Principales caractéristiques Principales ... - Subaru Canada
Principales caractéristiques Principales ... - Subaru Canada
Principales caractéristiques Principales ... - Subaru Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2.5i<br />
MODÈLE<br />
Outback 2.5i<br />
5MT<br />
4EAT SS<br />
Outback 2.5i avec groupe Tourisme<br />
5MT<br />
4EAT SS<br />
Outback 2.5i avec groupe Limited<br />
4EAT SS<br />
Outback 2.5XT<br />
5MT<br />
5EAT SS<br />
Outback 3.0R<br />
5EAT SS<br />
CODE<br />
8D1 BP<br />
8D2 BP<br />
8D1 TP<br />
8D2 TP<br />
8D2 LP<br />
8D1 XT<br />
8D2 XT<br />
8D2 RR6<br />
Outback 3.0R avec groupe Optimum<br />
5EAT SS<br />
8D2 PP6<br />
Toutes les données et les photographies apparaissant<br />
dans cette brochure sont conformes aux plus récents<br />
renseignements sur les produits disponibles au moment<br />
de sa publication, et <strong>Subaru</strong> <strong>Canada</strong>, Inc. se réserve le<br />
droit d’apporter des changements sans préavis. Pour<br />
la liste complète des données techniques du véhicule,<br />
veuillez communiquer avec votre représentant local de<br />
parcs automobiles ou visitez le www.fleet.subaru.ca.<br />
<strong>Principales</strong> <strong>caractéristiques</strong><br />
Moteur : BOXER SUBARU à 4 cylindres, 2,5 L,<br />
simple arbre à cames en tête (SACT)<br />
Puissance : 170 ch à 6 000 tr/min †<br />
Couple : 170 lb-pi à 4 400 tr/min † • - -<br />
Moteur : BOXER SUBARU turbocompressé à<br />
4 cylindres, 2,5 L, double arbre à cames en<br />
tête (DACT)<br />
Puissance : 243 ch à 6 000 tr/min †<br />
Couple : 241 lb-pi à 3 600 tr/min † - • -<br />
Moteur : BOXER SUBARU à 6 cylindres, 3,0 L,<br />
double arbre à cames en tête (DACT)<br />
Puissance : 245 ch à 6 600 tr/min †<br />
Couple : 215 lb-pi à 4 200 tr/min † - - •<br />
Répond aux normes des véhicules à faibles<br />
émissions (LEV2)<br />
• • •<br />
Transmission manuelle à 5 rapports (5MT) • • -<br />
Transmission automatique à 4 rapports<br />
SPORTSHIFT MC (4EAT SS)<br />
Transmission automatique à 5 rapports<br />
SPORTSHIFT MC (5EAT SS)<br />
Freins ABS avec distribution électronique de<br />
la force de freinage (EBD)<br />
Traction intégrale symétrique à prise<br />
constante <strong>Subaru</strong><br />
◦ - -<br />
- ◦ •<br />
• • •<br />
• • •<br />
Système de gestion du moteur SI-DRIVE - • •<br />
Coussins gonflables frontaux et latéraux<br />
SRS aux places avant<br />
• • •<br />
Rideaux gonflables latéraux SRS • • •<br />
Antidémarrage électronique et système<br />
de sécurité antivol<br />
• • •<br />
Système de télédéverrouillage • • •<br />
Système de contrôle de la dynamique du<br />
véhicule et système de contrôle de la<br />
traction (TCS)<br />
†Les valeurs de puissance et de couple de pointe<br />
sont calculées selon la nouvelle norme SAE J1349<br />
(révisée 08/2004).<br />
3.0R<br />
2.5XT<br />
2.5i<br />
• •<br />
<strong>Principales</strong> <strong>caractéristiques</strong><br />
Rétroviseurs extérieurs dégivrants, à<br />
réglage électrique<br />
Feux clignotants à DEL aux rétroviseurs<br />
extérieurs<br />
Antibrouillards halogènes à réflecteurs<br />
multiples<br />
• • •<br />
- • •<br />
• • •<br />
Toit ouvrant vitré électrique double • <br />
Jantes en alliage d’aluminium de 16 po avec<br />
pneus Bridgestone Potenza P225/60 R16<br />
Jantes en alliage d’aluminium de 17 po avec<br />
pneus Bridgestone Potenza 225/55 R17<br />
• - -<br />
• •<br />
Sellerie en tissu de qualité supérieure • - •<br />
Sellerie et empiècements de cuir<br />
(cuir perforé sur modèles XT)<br />
• <br />
Siège conducteur à huit réglages électriques • •<br />
Siège passager avant à quatre réglages<br />
électriques<br />
- • <br />
Sièges avant chauffants • •<br />
Chaîne audio AM/FM avec lecteur de<br />
CD/MP3/WMA<br />
3.0R<br />
2.5XT<br />
2.5i<br />
• - -<br />
Chaîne audio AM/FM de luxe avec lecteur de • •<br />
optimisée SRS WOW MC<br />
6 CD/MP3/WMA et système d’acoustique<br />
Compatibilité avec les radios satellite XM®<br />
et SIRIUS® (nécessite accessoire installé<br />
chez le concessionnaire)<br />
• • •<br />
Climatiseur avec système de filtration d’air • - -<br />
Climatiseur avec contrôle de la température<br />
automatique à deux zones et système de<br />
filtration d’air<br />
• •<br />
Régulateur de vitesse commandé par levier • • •<br />
Affichage de données multiples - • •<br />
Lève-glaces électriques • • •<br />
• de série ◦ transmission automatique – non offert option groupée
2008<br />
3.0R<br />
2.5XT<br />
3.0R (groupe Optimum)<br />
3.0R (groupe Optimum)<br />
Dimensions et capacités<br />
(Remarque : dimensions et capacités fondées sur modèles d’entrée de gamme)<br />
2.5i 2.5XT 3.0R<br />
Économie d’essence : Transmission manuelle (ville/route) (L/100 km)<br />
(ville/route) (mi/gal.)<br />
Économie d’essence : Transmission automatique (ville/route) (L/100 km)<br />
(ville/route) (mi/gal.)<br />
10,7 / 7,7<br />
26 / 37<br />
10,5 / 7,5<br />
27 / 38<br />
11,7 / 8,3<br />
24 / 34<br />
11,8 / 8,4<br />
24 / 34<br />
-<br />
12,1 / 8,2<br />
23 / 34<br />
Capacité de remorquage maximale avec freins de remorque † (kg/lb) 1 224 / 2 693 1 224 / 2 693 1 360 / 2 992<br />
Longueur (mm/po) 4 800 / 189 4 800 / 189 4 800 / 189<br />
Largeur (mm/po) excluant rétroviseurs 1 770 / 70 1 770 / 70 1 770 / 70<br />
Hauteur (mm/po) incluant longerons de toit 1 565 / 62 1 565 / 62 1 565 / 62<br />
Empattement (mm/po) 2 670 / 105 2 670 / 105 2 670 / 105<br />
Dégagement pour la tête : avant (mm/po) 1 029 / 41 984 / 39 1 029 / 41<br />
Dégagement pour la tête : arrière (mm/po) 1 002 / 39 937 / 37 1 002 / 39<br />
Dégagement pour les jambes : avant (mm/po) 1 119 / 44 1 119 / 44 1 119 / 44<br />
Dégagement pour les jambes : arrière (mm/po) (minimum) 860 / 34 860 / 34 860 / 34<br />
Volume passagers EPA (L/pi 3 ) 2 768 / 97,7 2 622 / 92,6 2 768 / 97,7<br />
Aire de chargement : Volume EPA (banquette relevée) (L/pi 3 ) 949 / 33,5 949 / 33,5 949 / 33,5<br />
Aire de chargement : Volume SAE (banquette rabattue à plat) (L/pi 3 ) 1 851 / 65,4 1 851 / 65,4 1 851 / 65,4<br />
† Voir le Manuel du propriétaire pour les détails.<br />
Groupe Tourisme<br />
(disponible sur 2.5i)<br />
•Cache-bagages rétractable, plateau, tapis<br />
protecteur et prise 12 volts dans l’aire de<br />
chargement<br />
•Toit ouvrant vitré électrique double<br />
•Barres transversales verrouillables pour<br />
galerie de toit<br />
•Siège conducteur à huit réglages électriques<br />
•Sièges avant chauffants<br />
•Bavettes garde-boue<br />
•Jantes en alliage d’aluminium de 17 po avec<br />
pneus Bridgestone Potenza 225/55 R17<br />
•Dégivreur d’essuie-glaces avant<br />
Groupe Limited<br />
(disponible sur 2.5i à boîte 4EAT SS seulement)<br />
Caractéristiques du groupe Tourisme et ajouts suivants :<br />
•Chaîne audio AM/FM de luxe avec lecteur de<br />
6 CD/MP3/WMA et système d’acoustique<br />
optimisée SRS WOW MC<br />
•Climatiseur avec contrôle de la température<br />
automatique à deux zones et système de<br />
filtration d’air<br />
•Sellerie en cuir et garnitures de commandes<br />
au fini bois<br />
•Système de contrôle de la dynamique du véhicule<br />
et système de contrôle de la traction (TCS)<br />
•Pare-brise avec bande pare-soleil<br />
Groupe Optimum<br />
(disponible sur 3.0R)<br />
•Haut-parleurs de qualité supérieure<br />
•Système de navigation GPS basé sur DVD et<br />
système de surveillance à écran tactile<br />
•Système HomeLink®<br />
•Sellerie en cuir et garnitures de commandes<br />
au fini bois<br />
•Toit ouvrant vitré électrique double<br />
•Siège passager avant à quatre<br />
réglages électriques