You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OYE OYE<br />
BO<strong>NN</strong>ES GENS !<br />
Les Petites Médiévales<br />
au château de Ternay<br />
Pour la 7e année consécutive le “Château<br />
de la Porte” de Ternay a ouvert ses portes,<br />
tout au long du mois de juin, à plus de<br />
2600 enfants en journée « classes vertes ».<br />
Cette journée qui se déroule sur le thème<br />
de l’époque médiévale est tout d’abord<br />
une journée festive pour tous les participants.<br />
Elle se décompose en 5 ateliers, au cours<br />
desquels, les enfants, cette année, ont crée<br />
un bijoux ancien, travaillé la terre, se sont<br />
initiés au tir à la catapulte grandeur nature,<br />
à la reproduction en peinture des 70<br />
mètres de la célèbre tapisserie de Bayeux ,<br />
et ont découvert au cours d’une promenade<br />
guidée les vestiges de Ternay, sans<br />
oublier bien sur Arthur et Godefroy pour le<br />
spectacle final.<br />
L’heure de la bonne pitance tirée du sac se<br />
déroule dans le parc du château et reste un<br />
moment très attendu par petits et grands.<br />
Cette année de nombreuses communes<br />
telles que Serezin-du-Rhone, Corbas, Loiresur-Rhône,<br />
Saint-Priest, Mions, Toussieu,<br />
Givors, Vourles … et même des villages<br />
plus éloignés tels que Vaux en Beaujolais,<br />
Vilefranche, Odenas, Regnier Durette…<br />
sans oublier Ternay bien évidemment, ont<br />
participé à ces petites médiévales.<br />
De belles journées bien remplies et très<br />
appréciées par les élèves, les instituteurs et<br />
les accompagnateurs, comme en témoignent<br />
de nombreuses et chaleureuses<br />
lettres de félicitations et de remerciements.<br />
Ce concept des petites médiévales est un<br />
produit crée et géré par “Créations<br />
Internationales Alain Carre” elles remportent<br />
un très grand succès.<br />
Plusieurs sites pour ces classes vertes existent<br />
en France dont le Château de<br />
Brancion en Saône et Loire, le Château de<br />
Montrottier en Haute Savoie à Lovagny, et<br />
à compter de 2009 le château de Cagnes<br />
sur Mer sur la Côte d’Azur.<br />
Merci à la municipalité de Ternay qui nous<br />
ouvre les portes de ce château.<br />
A l’année prochaine pour de nouvelles<br />
aventures avec de nouveaux ateliers.<br />
Maryvonne Dupouey<br />
Pour Créations Internationales<br />
L’église Romane du XIe siècle : ouverture<br />
de 9h à 12h et 14h à 17h, la paroisse présentera<br />
des photos et textes sur les 8 clochers du<br />
canton.<br />
Jacques Galland exposera des peintures<br />
acryliques art contemporain grand format sur<br />
toiles de jute.<br />
Exceptionnellement les reliques de Saint Mayol<br />
seront exposées au public.<br />
Des visites guidées auront lieu de 14h à<br />
15h chacun des 2 jours sur les thèmes architectures<br />
et symboles.<br />
La Maison du Prieuré : ouverture de 9h à<br />
12h et 14h à 17h.<br />
Informations sur le Prieuré de Ternay et la<br />
Confédération des sites Clunisiens.<br />
Le Château de La Porte :<br />
Visites guidées du Château de La Porte -<br />
de 15h30 à 17h30 chacun des 2 jours.<br />
Pour les visites guidées<br />
Rendez vous sur la place de l’église pour la<br />
visite de l’église.<br />
Rendez-vous dans la cour du château pour<br />
les visites du château.<br />
T E R N A Y<br />
SAMEDI 20 ET DIMANCHE 21 SEPTEMBRE<br />
journées du patrimoine<br />
à Ternay<br />
Tonic cyclo club<br />
Les roues du T.C.C.Ternay continuent de<br />
tourner vers l’avenir.<br />
Le Tonic Cyclo Club de Ternay fête, cette année,<br />
ses 25 ans d’existence.<br />
Cet âge représente un acquis d’expérience axée<br />
sur la jeunesse, donc sur l’avenir.<br />
En 2008, 21 jeunes de moins de 17 ans goûtent<br />
aux plaisirs du vélo, ludique ou de compétition.<br />
Le 25 mai dernier, Benoit Enaud , Cadet<br />
1re année, apportait la 1re victoire 2008 au<br />
T.C.C.T., après de multiples places d’honneur des<br />
Cadets du Club.<br />
Dès 8 ans, vous pouvez découvrir et vous initier<br />
aux joies de la pratique du vélo, sport de nature<br />
et de plein air par excellence : V.T.T. , route, piste,<br />
cyclo-cross sont au programme des activités proposées<br />
par les animateurs F.F.C. de l’Ecole de<br />
vélo du T.C.C.Ternay.<br />
Jacques<br />
Galland<br />
peintre contemporain,<br />
exposera<br />
ses toiles de<br />
grand format,<br />
où, comme il<br />
l'exprime, il<br />
tente de "fixer<br />
ce moment ou<br />
cette phase du réel en-deçà ou au-delà de<br />
toute figure identifiable ..." une œuvre troublante<br />
et attachante, "...une vision mouvante<br />
et fascinante où se distinguent et se<br />
confondent formes et fonds, contours et<br />
masse, lumière et ombres … »<br />
Le T.C.C.T. est présent au Forum des Associations<br />
de Ternay le samedi 6 Septembre, à la Salle<br />
Omnisports du Dévès .<br />
Tous les amoureux de la petite Reine ainsi que<br />
tous ceux qui souhaitent découvrir ou connaître<br />
un peu plus la pratique du vélo, seront les bienvenus<br />
sur le stand du T.C.C.<br />
AMBIANCE SUD-EST - N°10 SEPTEMBRE 2008 - 25<br />
T E R N A Y<br />
25