Vers le programm - Schweizerischer Israelitischer Gemeindebund

Lausanne du 9 au 31 Janvier 2013
www.cilv.ch

DES JUIFS ET DES PHYLACTÈRES :
IDENTITÉ JUIVE ET BANDE DESSINÉE
Forum de l’Hôtel de Ville
Du mercredi 9 au samedi 19 janvier de 10h à 18h
Samedi de 9h à 18h
Une exposition du Fonds Social Juif Unifi é (FSJU)
mise sur pied avec le soutien de la Fondation du
judaïsme français, avec des ajouts de la CILV et de la
bibliothèque municipale.
AUTOUR DE L’EXPOSITION :
- Jeu-concours (quiz) pour les 10-16 ans au Forum
- Atelier d’initiation à la BD (pour les gagnants du jeuconcours)
par l’Ecole d’Arts Visuels Têtard (www.tetard.ch)
- Conférence de Marc Elikan : « Des juifs et des bulles »,
17 janvier à 20h, au Centre communautaire de la CILV.
Entrée libre
LE TANGO DES RASHEVSKI
DE SAM GARBARSKI
Cinémathèque Suisse
Jeudi 10 janvier à 19h
Renseignements et réservations :
http://www.cinematheque.ch/festcultjuives
Prix des places : 10.- et 8.- (étudiants et AVS)
IL ÉTAIT UNE FOIS…
Centre communautaire de la CILV
Avenue Georgette 3
9 janvier de 14h à 15h30 : Contes ashkénazes
16 janvier à 14h à 15h30 : Contes séfarades
Animation musicale et goûter.
Entrée libre dès 5 ans
LE BAROQUE NOMADE
MUSIQUE LADINO ET BAROQUE
Casino de Montbenon
Mardi 22 janvier à 20h30, salle Paderewski
Les interprètes de cet ensemble français, Cyrille
Gerstenhaber (soprano), Jonathan Dunford et Andreas
Linos (viole de gambe), James Holland et Romain Fallik
(théorbe), Pierre Rigopoulos (percussions) et Jean-
Christophe Frisch (fl ûte et direction) vous emmèneront
en voyage à travers une mosaïque de musiques du
bassin méditerranéen. Des mélodies qui chantent
l’amour, l’exil, les saisons, les fêtes, sur des rythmes
tantôt mélancoliques, tantôt entraînants.
Location : magasins Fnac et www.fnac.ch.
Durée : environ 1h30 sans entracte.
Prix des places : 35.- ; 25.- (AVS) ; 10.- (tarif jeune)

AVEC SHINTA ZENKER
PEINTRE CALLIGRAPHE
Centre communautaire de la CILV
Avenue Georgette 3
23 janvier de 19h à 21h : démonstration
24 janvier de 16h à 18h et de 19h à 21h :
deux ateliers d’initiation
Pour les ateliers d’initiation, inscription obligatoire
avant le 21 janvier (le nombre de places étant
limité), par Tél. +41 21 341 72 40 ou par mail à :
secretariat@cilv.ch
Entrée libre
IDENTITÉS JUIVES :
L’ÉTERNELLE QUESTION ?
Casino de Montbenon
Mercredi 30 janvier à 20h30, salle des Fêtes
Organisée par l’Association des Amis de la Fondation
pour l’enseignement du Judaïsme à l’Université de
Lausanne (AFEJUNIL).
La table ronde réunira Danielle Cohen Levinas, Muriel
Katz, Lazare Benaroyo et Jacques Ehrenfreund.
Entrée libre
JOURNÉE INTERNATIONALE
EN MÉMOIRE DES VICTIMES
DE LA SHOAH
Synagogue de Lausanne
Dimanche 27 janvier à 20h
Conférence par le Professeur Jacques Ehrenfreund, titulaire
de la chaire d’Histoire des Juifs et du judaïsme, directeur
de l’Institut religions, cultures, modernité (IRCM),
UNIL ; lecture de poèmes et intermèdes musicaux.
Durée : environ 1h15.
Entrée libre
OY DIVISION, MUSIQUE KLEZMER
Casino de Montbenon
Jeudi 31 janvier à 20h30, salle des Fêtes
Les musiciens de ce groupe israélien, Eyal Talmudi à la
clarinette, Gershon Lezerson au violon, Noam Enbar à
l’accordéon et aux percus, Assaf Talmudi à l’accordéon
et au badkhn et Avichay Tuchman à la contrebasse,
font revivre des airs populaires oubliés et recomposent
de manière authentique et festive les musiques
ashkénazes d’Europe de l’Est.
Location : magasins Fnac et www.fnac.ch.
Prix des places : 35.- et 25.- (tarif jeune et AVS)

La CILV vous souhaite la bienvenue
La Communauté israélite de Lausanne et du canton de Vaud (CILV) a l’immense plaisir
de vous inviter, pour la première fois, à un Festival des cultures juives. La CILV entend
ainsi apporter sa contribution à la vie culturelle lausannoise.
Avec ce programme que nous avons voulu éclectique, mêlant plusieurs expressions
artistiques et accessible à un large public, nous espérons que vous serez nombreux à
répondre présents.
De la Bible et du Talmud aux écrits et textes contemporains, plusieurs millénaires n’ont
pas suffi à fi ger une défi nition unique de l’identité et de la culture juives.
Quelle que soit l’équation personnelle de chaque juif, elle repose sur un socle de repères
collectifs qui englobe la religion, le passé historique et la tradition. On ne saurait
cependant parler d’identité et de culture juives sans évoquer l’apport des pays où a vécu
et vit la diaspora. La singularité juive se conjugue donc avec les spécifi cités d’autres
cultures. Le programme – musique klezmer, chants ladinos, contes, bande dessinée – se
veut un témoignage de ces infl uences croisées.
genève sarl
conception & réalisation
C’est à cette magnifi que diversité que vous convie chaleureusement le Festival des
cultures juives.
CILV, Commission de la Culture
Nous remercions tous nos sponsors, ainsi que les personnes qui, à titre privé, nous ont apporté leur soutien.
SIG
Schweizerischer
Israelitischer
Gemeindebund
FSCI
Fédération suisse
des communautés
israélites
Ambassade d’Israël
à Berne
UNITRAC S.A.