Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• 8 • Blllfe/III<br />
dl' 11t1l~(111 d't!'lIItllUlIl7flo/l n° 223 • octobre 2()(ß<br />
405 :MILITAIRES TURCS POURSUIVIS POUR VIOL<br />
ET TORTURE D'UNE JEUNE KURDE A MARDIN<br />
E procès <strong>de</strong> plusieurs<br />
centaines <strong>de</strong> soldats turcs,<br />
accusés<br />
du viol collectif<br />
accompagné <strong>de</strong> tortures<br />
d'une détenue kur<strong>de</strong>, s'est<br />
ouvert, le 10 octobre, <strong>de</strong>vant un<br />
tribunal <strong>de</strong> Mardin. Le procès a été<br />
ajourné jusqu'au<br />
5 novembre pour<br />
<strong>de</strong>s questions <strong>de</strong> procédure, a<br />
indiqué l'avocat <strong>de</strong> la plaignante Me<br />
Reyhan Yalcindag.<br />
La jeune femme kur<strong>de</strong> <strong>de</strong> 81 ans,<br />
connue par ses initiales S.E., accuse<br />
les militaires <strong>de</strong> lui avoir infligé <strong>de</strong>s<br />
sévices corporels<br />
<strong>et</strong> sexuels après<br />
lui avoir bandé les yeux, ce qui a<br />
conduit à <strong>de</strong>s poursuites contre les<br />
405 militaires qui étaient en poste à<br />
c<strong>et</strong>te époque dans la région <strong>de</strong><br />
Mardin, où elle a subi ces violences.<br />
S,E. a indiqué qu'elle avait été<br />
torturée<br />
<strong>et</strong> violée par <strong>de</strong>s forces<br />
paramilitaires à chacune <strong>de</strong> ses<br />
détentions, entre novembre 1998 <strong>et</strong><br />
mars 1994, une pério<strong>de</strong> d'intenses<br />
combats entre l'armée <strong>et</strong> les<br />
combattants kur<strong>de</strong>s. Ses allégations<br />
ont été corroborées par les<br />
conclusions d'un examen médical.<br />
Lors <strong>de</strong> son <strong>de</strong>rnier passage entre<br />
les mains <strong>de</strong>s soldats, elle avait<br />
même perdu conscience <strong>et</strong> n'était<br />
revenue à elle qu'après neuf jours<br />
d'hospitalisation. Elle n'a, par<br />
ailleurs, aucun casier judiciaire<br />
expliquant ses multiples détentions.<br />
S.E., qui a connu par la suite <strong>de</strong><br />
graves troubles psychologiques,<br />
s'est par la suite installée dans la<br />
ville d'Izmir avec sa famille. De là,<br />
elle a ensuite obtenu l'asile politique<br />
en Allemagne,<br />
Les autorités turques ont toujours<br />
renâclé à enquêter sur les<br />
allégations <strong>de</strong> torture <strong>et</strong> <strong>de</strong> viol par<br />
les forces <strong>de</strong> sécurité dans les<br />
provinces kur<strong>de</strong>s. Les forces <strong>de</strong><br />
sécurité n'ont jamais été reconnues<br />
coupables <strong>de</strong> viol en Turquie, alors<br />
que <strong>de</strong>s dizaines <strong>de</strong> procédures ont<br />
été ouvertes, a observé Me<br />
Yalcindag.Aucun <strong>de</strong>s accusés n'était<br />
d'ailleurs,présents à l'audience.<br />
La candidature <strong>de</strong> la Turquie à<br />
l'intégration <strong>de</strong> l'Union Européenne<br />
<strong>de</strong>meure en souffrance notamment<br />
en raison <strong>de</strong> son incapacité à<br />
éliminer la torture <strong>et</strong> autres<br />
manquements aux Droits <strong>de</strong><br />
l'Homme.<br />
DÉBUT DE RAMADAN SANGLANT EN IRAK :<br />
MULTIPLICATION DES ATTENTATS<br />
'Irak a connu le 27 octobre<br />
un début <strong>de</strong> Ramadan<br />
sanglant avec trois<br />
attentats qui ont visé<br />
presque simultanément<br />
Bagdad le siège du Comité<br />
international<br />
à Bochum, où elle<br />
<strong>de</strong>meure toujours aujourd'hui.<br />
"Nous n'envisageons pas cela comme<br />
une affaire personnelle. Notre principal<br />
objectif est d'amener les victimes <strong>de</strong><br />
violations <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l'homme à<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong>r justice <strong>et</strong> à obtenir un<br />
résultat, ici en Turquie, sans aller<br />
<strong>de</strong>vant la Cour europépme <strong>de</strong>s Droits<br />
<strong>de</strong> l'Homme-, a déclaré Me<br />
Yalcindag.<br />
<strong>de</strong> la Croix-Rouge<br />
(CI CR), un ministère <strong>et</strong> un<br />
commissariat <strong>de</strong> police irakiens. Au<br />
moins 85 personnes ont été tuées <strong>et</strong><br />
280 autres blessées à Bagdad dans<br />
c<strong>et</strong>te série d'attentats suici<strong>de</strong>. C'est<br />
la première fois qu'une attaque est<br />
lancée contre le CICR en Irak<br />
<strong>de</strong>puis le début <strong>de</strong> ses opérations<br />
dans le pays au début <strong>de</strong>s années<br />
1980, selon la porte-parole <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te<br />
organisation humanitaire Nada<br />
Doumani ..<br />
L'adjoint du ministre irakien <strong>de</strong><br />
l'Intérieur, Ahmed Ibrahim, a accusé<br />
Saddam Hussein d'être responsable<br />
à<br />
<strong>de</strong> c<strong>et</strong> attentat.<br />
Une <strong>de</strong>uxième<br />
explosion s'est produite quelques<br />
minutes plus tard près du siège du<br />
ministère <strong>de</strong> la Santé. Les bâtiments<br />
du CICR <strong>et</strong> du ministère sont situés<br />
sur chacune <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux rives du<br />
Tigre, qui coupe Bagdad en <strong>de</strong>ux.<br />
Une voiture piégée a explosé<br />
presque au même moment <strong>de</strong>vant<br />
un poste <strong>de</strong> police à Bagdad, tuant<br />
trois policiers irakiens, blessant<br />
plusieurs autres ainsi que 10 soldats<br />
américains, selon l'armée<br />
américaine.<br />
C<strong>et</strong>te série d'attentats<br />
a frappé la<br />
capitale irakienne alors qu'elle a été<br />
la veille le théâtre d'une attaque aux<br />
roqu<strong>et</strong>tes<br />
qui a visé un hôtel où<br />
logeait le numéro <strong>de</strong>ux du<br />
Pentagone Paul Wolfowitz, arrivé le<br />
24 octobre à Bagdad. Au <strong>de</strong>rnier<br />
jour <strong>de</strong> sa visite à Bagdad, le