Parfaites pour les pelouses Tondeuses à conducteur ... - Toro
Parfaites pour les pelouses Tondeuses à conducteur ... - Toro
Parfaites pour les pelouses Tondeuses à conducteur ... - Toro
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Tondeuses</strong> autoportées TimeCutter ® <strong>à</strong> rayon de<br />
braquage zéro<br />
Avantage principal : Maniabilité<br />
Peut tourner de 0 <strong>à</strong> 360 degrés, alors qu’un tracteur doit<br />
effectuer des passages multip<strong>les</strong> <strong>à</strong> des ang<strong>les</strong> différents.<br />
• Avec le moteur <strong>à</strong> l’arrière, il est facile de voir devant et de<br />
contourner tous <strong>les</strong> aménagements paysagers.<br />
• Deux leviers ergonomiques remplacent <strong>les</strong> commandes manuel<strong>les</strong><br />
et <strong>les</strong> péda<strong>les</strong> qu’on trouve habituellement sur un tracteur, y<br />
compris le volant, l’accélérateur et le frein.<br />
• Les roues arrières sont entraînées indépendamment <strong>pour</strong> un<br />
contrôle <strong>à</strong> la fois de la direction et de la puissance, une roue<br />
pouvant tourner en marche avant pendant que l’autre tourne en<br />
marche arrière.<br />
• Avec la TimeCutter, vous pouvez tondre près des arbres, des<br />
parterres de fleurs ou de tout autre ornement de votre jardin.<br />
• Le siège <strong>à</strong> haut dossier, le repose-pieds et <strong>les</strong> leviers de commande<br />
réglab<strong>les</strong>, <strong>les</strong> accoudoirs offerts en option et <strong>les</strong> grands pneus<br />
arrière offrent le plus grand confort.<br />
• Les modè<strong>les</strong> ZX comportent des commandes hydrauliques doub<strong>les</strong><br />
avec pompes de charge <strong>pour</strong> plus de longévité, de fiabilité et un<br />
fonctionnement moins bruyant.<br />
• La TimeCutter ® de <strong>Toro</strong> est si maniable que vous pouvez diviser<br />
votre temps de tonte par deux ! Spécialement conçue <strong>pour</strong> une<br />
tonte rapide, efficace et de haute qualité en un seul passage.<br />
TimeCutter Z380<br />
Avec la tondeuse autoportée TimeCutter Z380, vous travaillez mieux et plus<br />
vite. El<strong>les</strong> manœuvrent et pivotent sur place, ce qui vous permet de travailler<br />
au plus près des arbres et autres obstac<strong>les</strong> sans avoir <strong>à</strong> revenir <strong>pour</strong> la finition.<br />
MODÈLE 74419<br />
Série<br />
Z380<br />
Moteur<br />
Briggs & Stratton ® 500 cc, 12,4 kW (16,5 cv) I/C <strong>à</strong><br />
soupapes en tête<br />
Transmission<br />
2 moteurs hydrostatiques<br />
Embrayage de prise de force Électrique<br />
Direction<br />
Leviers doub<strong>les</strong> gainés avec amortisseurs<br />
hydrauliques<br />
Équipements<br />
Repose-pieds réglable, siège <strong>à</strong> dossier haut,<br />
accoudoirs (en option)<br />
Plateau de coupe<br />
97 cm<br />
Pneus Avant 10 x 4,00<br />
Arrière (4 plis) 18 x 6,50<br />
Accessoires<br />
Double bac, lame de déneigement<br />
TimeCutter Z420<br />
Avec un plateau de coupe de 107 cm, la Z420 vous permet de traiter de plus<br />
grands espaces en moins de temps. En fin de passage, il suffit de tourner sur<br />
place et de commencer le passage suivant. Pas de manœuvres inuti<strong>les</strong> ni de<br />
temps perdu.<br />
MODÈLE 74420<br />
Série<br />
Z420<br />
Moteur<br />
Briggs & Stratton 500 cc, 13,8 kW (18,5 cv), I/C <strong>à</strong><br />
soupapes en tête<br />
Transmission<br />
2 moteurs hydrostatiques<br />
Embrayage de prise de force Électrique<br />
Direction<br />
Leviers doub<strong>les</strong> gainés avec amortisseurs<br />
hydrauliques<br />
Équipements<br />
Repose-pieds réglable, siège <strong>à</strong> dossier haut,<br />
accoudoirs (en option)<br />
Plateau de coupe<br />
107 cm<br />
Pneus Avant 10 x 4,00<br />
Arrière (4 plis) 18 x 7,50<br />
Accessoires<br />
Double bac, lame de déneigement<br />
30<br />
07_euro_cons_fulline_f.indd 30<br />
1/22/07 11:55:12 AM