LISTE DE PRIX 15 avRIL 2013 GRanD DUChé DE ... - ESD - Volvo

LISTE DE PRIX 30 septembre 2013
Votre volvo XC90
Grand Duché de Luxembourg
Volvocars.LU

UNE VOLVO SUR MESURE.
Une particularité chez Volvo, votre voiture n'est construite qu'après que vous l'ayez commandée. Cela vous
laisse toute indépendance pour en définir le moindre détail. Ainsi vous pouvez déterminer la motorisation et le
niveau d'équipement indépendamment l'un de l'autre. L'équipement d'origine est déjà très complet, mais nous vous
proposons de l'adapter à vos besoins grâce à un vaste assortiment d'accessoires montés en usine ou par votre
concessionnaire.
Pour faciliter votre choix, nous avons développé des niveaux d'équipement financièrement avantageux: kinetic,
MOMENTUM, SUMMUM, ... De même, il existe aussi DES combinaisons d'options appelées des packs (Black design PACK,
Edition PACK, ...). Vous pouvez combiner un niveau d'équipement avec un Pack, ou encore les compléter avec des
accessoires spécifiques.
Et le meilleur reste à venir: prendre place au volant de votre nouvelle Volvo XC90.
volvo XC90 3
EQUIPEMENT STANDARD 4
PACKS 6
OPTIONS 7
GARNITURES 9
TEINTES 10
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 11
www.volvocars.LU

LES MODELES
XC90 Kinetic
Prix TVA excl. Prix TVA incl.
Diesel
D4 Geartronic 163 ch 34.406,61 39.567,60
D5 4WD Geartronic 200 ch 37.299,17 42.894,05
XC90 Momentum
XC90 Summum
Tout l'équipement de la XC90 Kinetic, complété de:
Tout l'équipement de la XC90 Momentum, complété de:
- Cuir Select
- Garniture cuir Soft
- Siège conducteur à réglage électrique avec fonction de mémoire
- Jantes en alliage léger Thalia 18"
- Vitres des portes avant avec traitement hydrofuge
- RTI système de navigation et d'information routière avec cartes
- Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement avec éclairage
de l'Europe occidentale
intégré
- Phares Dual-Xenon avec éclairage adaptatif dans les virages
- Fixe-sacs à provisions
- Système de nettoyage des phares
- Rétroviseur intérieur anti-éblouissement
- Siège passager avant à réglage électrique
- Détecteur de pluie
- Tapis luxueux en peluche
- Jantes en alliage léger Situla 18"
- Finition chromée des coques des rétroviseurs
- Système mains-libres pour GSM Bluetooth ® - Finition chromée du tuyau d'échappement
- Finition décorative des prises d'air latérales avant et des phares
arrière
Prix TVA excl. Prix TVA incl.
2.438,02 2.803,72
Prix TVA excl. Prix TVA incl.
6.198,35 7.128,10
XC90 R-Design
XC90 Executive
(seulement sur D5 aut.)
Tout l’équipement de la XC90 Momentum, complété de:
- Garniture cuir Select / cuir Soft R-Design
- Calandre R-Design
- Plaque de protection à l'arrière et double tuyau d'échappement
R-Design
- Châssis Sport
- Jantes en alliage léger Ixion 19”
- Décorations de seuil en acier inoxydable brossé
- Phares Dual-Xenon avec éclairage adaptatif dans les virages
- Système de nettoyage des phares
- Vitres arrière latérales teintées (portes arrière, compartiment à bagages et
hayon)
- Incrustations en aluminium R-Design
- Volant R-Design gainé de cuir Offblack avec incrustation en aluminium
- Pommeau de levier de vitesses gainé de cuir Offblack
- Tapis de sol R-Design
- Cadrans R-Design
- Direction assistée asservie à la vitesse
- Sans rails de toit
- Rétroviseurs extérieurs à finition chromée
Prix TVA excl. Prix TVA incl.
5.743,80 6.605,37
Tout l'équipement de la XC90 Summum, complété de:
- Garniture des sièges en cuir Soft Executive, sièges avant ventilés avec
fonction de massage
- Sièges avant chauffants
- Sièges arrière chauffants
- Incrustations en bois dans la console centrale, la console de tunnel, le
pommeau du levier de vitesse et la boîte à gants
- Système d'alarme Volvo Guard
- 4 sorties pour écouteurs dans les montants C, avec sélection
individuelle de la source (CD, radio, AUX) et réglage séparé du volume.
Ecouteurs non compris.
- Ecusson Executive
- Tapis de coffre Executive
- Système audio Premium Sound avec Dolby Pro Logic II Surround
Sound, 12 haut-parleurs Premium Sound et amplificateur digital classe
D 5x130 W
- Vitres latérales des portes en verre feuilletée
Prix TVA excl. Prix TVA incl.
D5 4WD Geartr. 9.504,13 10.929,75
3

EQUIPEMENT STANDARD
SECURITE
Dynamic Stability and Traction Control (DSTC)
Emergency Brake Assistance (EBA)
Système de freinage ABS avec EBD (Electronic Brake force Distribution)
Airbags conducteur et passager
SIPS-bags (airbag latéral dans les sièges avant)
Inflatable Curtains (IC, airbag implanté tout le long de la partie latérale du ciel de toit)
Roll Over Protection System (ROPS)
Roll Stability Control (RSC)
WHIPS (Whiplash Protection System)
Side Impact Protection System (SIPS)
Cage de sécurité à zones d'absorption d'énergie
Volvo Safety Lights (feux de jour)
Système de désactivation pour airbag passager
Eclairage "Follow me home" et feux d'approche
Ceintures de sécurité à trois points avant et arrière (aux 7 places)
Ceintures de sécurité avant et arrière à rétraction active
Ceintures de sécurité avant réglables automatiquement en hauteur
Appuis-tête fixes sur les sièges avant, appuis-têtes sur tous les sièges
Rétroviseur grand angle côté conducteur
Colonne de direction rétractable
Sécurité enfant aux portières arrière
Immobilisateur
Pare-brise en verre feuilleté partiellement teinté
Points d'attache pour le système de sécurité enfant Isofix (2ème rangée)
Verrouillage central à commande à distance
Système d'alarme Volvo Guard
EXTERIEUR
JANTES & CHASSIS
Jantes en alliage léger 17" Neptune avec pneus 235/65 R 17
Jantes en alliage léger 18" Situla avec pneus 235/60 R 18
Jantes en alliage léger 18" Thalia avec pneus 235/60 R 18
Jantes en alliage léger 19" Ixion, couleur argentée, avec pneus 255/50 R 19
Kit de réparation pour pneu
Transmission intégrale à gestion électronique (Haldex avec Instant Traction) (sauf sur D4 Geartronic)
Châssis Sport avec amortisseurs adaptés et barres anti-roulis plus rigides (non rabaissé)
Correcteur d'assiette automatique
Direction assistée asservie à la vitesse
ECLAIRAGE
Réglage des phares en hauteur
Feux de jour LED
AUTRES
Rails de toit en aluminium anodisé O
Sans rails de toit (points de fixation recouverts de plastique noir)
Park Assist (radar de recul)
Détecteur de pluie
Rétroviseurs extérieurs chauffants et réglables électriquement
Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement avec éclairage intégré
Vitres des portes avant avec traitement hydrofuge
Hayon divisé horizontalement en deux parties
Filtre à particules diesel
Antenne intégrée dans le toit avec amplificateur de signal
Becquet arrière avec 3ème feu stop
Protection en aluminium du pare-choc avant
Ecusson "Executive" (dans le triangle de la portière arrière)
Vitres latérales des portes en verre feuilletée
Baguettes latérales et poignées de portes en couleur de carrosserie
Bord extérieur des logements de roue en couleur de carrosserie
Décorations de seuil en acier inoxydable brossé
Rétroviseurs extérieurs chromés
Barre décorative du pare-chocs avant en couleur argent mat
Calandre, encadrement des vitres et baguette ornementale avec finition ‘satin’
Finition chromée de la prise d’air avant
Tuyau d’échappement avec finition chromée
Tuyau d’échappement Sport
Kinetic
Momentum
Summum
R-Design
Executive
4

EQUIPEMENT STANDARD
INTERIEUR
CONFORT & PLAISIR DE CONDUIRE
Vitres à commande électrique à l'avant et à l'arrière
Electronic Climate Control (ECC): Climatisation électronique avec filtre actif, fonction de recirculation d’air et ouïes
de ventilation dans les montants B, zone de climatisation séparée (gauche/droite), réglage automatique de la vitesse
du ventilateur
Ordinateur de bord
Thermomètre de température extérieure
Cruise Control
Rétroviseur intérieur anti-éblouissement
Miroirs de courtoisie éclairés (côté conducteur et côté passager)
Boîte à gants verrouillable éclairée
Lampes de lecture à l'avant et à l'arrière
Eclairage intérieur avec temporisateur, éclairage du coffre à bagages
Eclairage du seuil des portières
DESIGN
Garniture textile/vinyl Marstrand
Garniture des sièges en cuir Select
Garniture des sièges en cuir Soft
Garniture des sièges en cuir Select / cuir Soft, avec logo R-Design et profilage latéral supplémentaire aux sièges
avant, pourvue de liseré et de surpiqûres
Garniture des sièges en cuir Soft Executive avec sièges avant ventilés, chauffants et à réglage électrique, et sièges
arrière chauffants (places extérieures de la 2ème rangée). Y compris rembourrage supplémentaire, coutures et reliefs
contrastés, et accoudoir rembourré intégré dans les portes avant
Cadrans sportifs
Volant gainé de cuir avec incrustation en aluminium
Volant Sport gainé de cuir Offbalck avec incrustation en aluminium
Volant réglable en hauteur et en profondeur
Pommeau de levier de vitesse gainé de cuir
Pommeau de levier de vitesse avec incrustation bois
Incrustations en alumnium sur la boîte à gants, la console centrale, et autour de la base du levier de vitesse
(aluminium Sport avec motif façon 'caoutchouc' sur la R-Design)
Incrustations en bois sur la boîte à gants, la console centrale arrière, sur le levier de vitesse et autour de sa base
POLYVALENCE
Tapis en peluche (1ère et 2ème rangée)
Tapis de sol Sport, Offblack avec rebord en Satin White (3ème rangée comprise)
Tapis de compartiment à bagages "Executive" en 2 parties
Cache-bagages
Fixe-sacs à provisions
Banquette arrière rabattable en 3 parties
Protections de seuil
Filet de sécurité en nylon pour le compartiment à bagages
Dossier du siège passager avant rabattable vers l'avant
Prise 12V dans la console centrale et dans le compartiment à bagages
SIEGES
7 sièges, dont 6 rabattables
Siège enfant intégré au centre de la banquette de la 2ème rangée
Siège enfant intégré (dans la 2ème rangée) coulissant vers l'avant
Siège conducteur à réglage électrique avec fonction de mémoire
Dispositifs de fixation Isofix avec 1 guide de siège pour les sièges extérieurs de la 2ème rangée
Sièges arrière avec confort d'assise amélioré et pochettes de rangement
Porte-manteau aux appuie-tête avant
Sièges avant réglables en hauteur
Support lombaire des sièges avant réglable
Accoudoir et porte-gobelet entre les sièges avant
Porte-gobelets pour les passagers arrière dans la console centrale et dans les panneaux latéraux
AUDIO, NAVIGATION & COMMUNICATION
Radio avec lecteur CD intégré compatible avec MP3 et WMA, 8 haut-parleurs High Performance (4 dans les portes avant,
2 dans les portes arrière, 2 dans le montant D), amplificateur 4x40 W, entrée AUX et USB
Radio avec lecteur CD intégré compatible avec MP3 et WMA, Dolby Pro Logic II Surround Sound, 12 haut-parleurs
Premium Sound (6 dans les portes avant, 2 dans les portes arrière, 2 dans le montant D et 2 au milieu du tableau
de bord), amplificateur 5x130 W et entrée AUX et USB. En combinaison avec le système RTI, les 2 haut-parleurs
O O O O
centraux sont remplacés par 1 haut-parleur du type broadband.
Commande à distance au volant pour le système audio
Système mains-libres pour GSM Bluetooth ® (la fonctionnalité dépend du type de GSM) O
4 sorties pour écouteurs dans les montants C, avec sélection individuelle de la source (CD, radio, AUX) et réglage
séparé du volume. Ecouteurs non compris.
Kinetic
Momentum
Summum
R-Design
Executive
= Standard
O = Option
5

PACKs
Prix TVA excl.
(EUR)
Prix TVA incl.
(EUR)
Kinetic
Momentum
Summum
R-Design
Executive
Black design PACK
• Black Sapphire Metallic
• Vitres arrière latérales teintées (portes arrière, compartiment à bagages et hayon)
1.363,64
867,77
1.568,18
997,93
• Jantes en alliage léger 18" Thalia Black
Edition PACK
• Phares Dual-Xenon avec éclairage adaptif des virages
• Système de nettoyage des phares
• RTI (Road Traffic Information) système de navigation et information routière avec
cartes de l'Europe Occidentale. Deux mise-à-jour des cartes comprises via MapCare.
• Sièges avant chauffants
2.355,37 2.708,68
Winter pack
• Phares Dual-Xenon avec éclairage adaptif des virages
• Système de nettoyage des phares
• Sièges avant chauffants
1.157,02 1.330,58
Security pack
• Système d'alarme Volvo Guard
• Vitres latérales des portes en verre feuilletée
661,16 760,33
Multimedia pack
• Système audio Premium Sound radio avec lecteur CD intégré compatible MP3
et WMA, Dolby Surround Sound II Pro Logic, 12 haut-parleurs Premium Sound,
amplificateur classe D 5 x 130 W, entrée AUX et port USB
• 4 sorties pour écouteurs dans les montants C, avec sélection individuelle de la
source (CD, radio, AUX) et réglage séparé du volume. Ecouteurs non compris.
• Système d'infodivertissement RSE (Rear Seat Entertainment) avec lecteur DVD,
2 écrans 8" intégrés aux appuie-tête avant, 2 casques audio sans fil et prise AUX
2.148,76 2.471,07
XENIUM PACK
• Toit ouvrant et inclinable transparent
• Sièges avant chauffants
• Air conditionné supplémentaire pour les passagers de la troisième rangée,
y compris des ouies de ventilation dans le montant C.
1.239,67 1.425,62
Volvo On Call (Volvo Guard Alarm inclus)*
• Service Track & Tracing pour localiser le véhicule en cas de vol.
• Service d’immobilisation: en cas de vol, le véhicule peut être immobilisé à
distance.
942,15
516,53
1.083,47
594,01
• Service antivol: en cas de vol dans votre Volvo, vous êtes contacté(e).
• Service SOS: en cas de besoin, vous recevez de l’aide et votre position est
signalée.
• Fonction e-call: l’airbag active automatiquement le service SOS.
• Service On Call: pour activer le service Volvo Assistance.
• Via l’application Volvo On Call, vous restez toujours connecté(e) à votre
voiture. Chauffez** votre voiture à distance; contrôlez via votre smartphone la
consommation, les trajets effectués, le verrouillage des portes, les données du
tableau de bord, etc.
• Abonnement de 2 ans et frais d’activation inclus
* Uniquement en comb. avec l’option 832, 143, 831 ou 830. Les options 140, 399 et 858 doivent être
sélectionnées séparément.
** Si en combinaison avec l’option 273
Pas en comb. avec l’option 386
= Option
6

Options
EXTERIEUR
Prix TVA excl.
(EUR)
Prix TVA incl.
(EUR)
30 Toit ouvrant et inclinable transparent 1.074,38 1.235,54 O O O O O
JANTES & CHASSIS
800093 Jantes en alliage léger Thalia 18” avec pneus 235/60 R 18 826,45 950,42 O
821 Jantes en alliage léger Situla 18" avec pneus 235/60 R 18 826,45 950,42 O OSS OSS
800090 Jantes en alliage léger Galateia 19” avec pneus 255/50 R 19
1.652,89 1.900,83 O
(uniquement en comb. avec direction assistée asservie à la vitesse) 826,45 950,42 O O O
800039 Jantes en alliage léger Cratus 20" avec pneus 255/45 R 20 826,45 950,42 O
165 Roue de secours en acier avec pneu 125/80 R 17 (ne pas possible sur
Executive avec toit ouvrant) (au lieu du kit de réparation pour pneu)
53,72 61,81 O O O O
312 Ecrous de roue verrouillables 74,38 85,54 O O O O O
171 Direction assistée asservie à la vitesse 206,61 237,60 O O O O
ACC Kit de roues Alastor 19" Glossy Black ou Silver bright, avec pneus
255/50 R19
1.983,47 2.280,99 O O O O O
ACC Kit de roues Thalassa 20" Diamond Cut/Dark Grey Matt ou Light Grey,
avec pneus 255/45 R20
2.314,05 2.661,16 O O O O O
ACC Kit de roues hiver Neptune 17" avec pneus hiver 235/65 R17 1.322,31 1.520,66 O O O O O
ACC Kit de roues hiver Camulus 18" avec pneus hiver 235/60 R18 1.570,25 1.805,79 O O O O O
ACC Kit de roues hiver Alastor 19" Silver bright avec pneus hiver 255/50 R19 1.983,47 2.280,99 O O O O O
Autres
65+605 Phares Dual-Xenon avec éclairage adaptatif dans les virages et
système de nettoyage des phares
1.190,08 1.368,59 O O
65 Système de nettoyage des phares 404,96 465,70 O O
279 Pare-boue arrière 41,32 47,51 O O O O O
603 BLIS (Blind Spot Information System) système de surveillance de l'angle mort 495,87 570,25 O O O O O
729 Rails de toit en aluminium anodisé 0,00 0,00 OSS
386 Pare-brise et vitres avant latérales calori-réfléchissants (sur la Kinetic
uniquement en comb. avec le détecteur de pluie)
309,92 356,41 O O O O O
179 Vitres latérales teintées (portes arrière, compartiment à bagages, hayon)
(pas en combinaison avec les vitres latérales en verre feuilleté, donc les
vitres latérales en verre feuilleté sont supprimées sur Executive)
376,03 432,44 O O O O
236 Vitres latérales des portes en verre feuilleté. Pas en combinaison
495,87 570,25 O O O
avec vitres latérales teintées, donc les vitres teintées sont
supprimées sur la R-Design si vous optez pour le verre feuilleté.
119,83 137,81 O
273 Chauffage de l'habitacle au parking avec minuterie 1.276,86 1.468,39 O O O O O
ACC Park Assist à l'avant (capteurs de parking à l'avant, uniquement
combiné au Park Assist à l'arrière)
491,74 565,50 O O O O O
ACC Park Assist Camera (caméra de recul, uniquement combiné au système
de navigation RTI)
574,38 660,54 O O O O O
ACC Marchepieds en aluminium 657,02 755,58 O O O O O
ACC Kit de décoration latérale: élargisseurs de passages de roues et sur
les bas de portes en couleur de carrosserie
1.198,35 1.378,10 O O O O
CHARGE & LOISIRS
ACC Attache-remorque fixe avec prise électrique 13 broches (système
Trailer Stability Assist compris)
516,53 594,01 O O O O O
ACC Attache-remorque amovible avec prise électrique 13 broches (système
Trailer Stability Assist compris)
723,14 831,61 O O O O O
ACC Barres de toit transversales en aluminium 164,46 189,13 O O O O O
ACC Porte-vélos pliable en aluminium, montage sur crochet d'attelage
(pour 2 vélos), escamotable.
446,28 513,22 O O O O O
ACC Porte-vélos en aluminium, montage sur crochet d'attelage (pour 3
vélos), escamotable. Extension pour 4ième vélo disponible séparément.
ACC
ACC
Coffre de toit Space Design 420 (noir brillant ou titane argenté,
capacité 320 litres)
Coffre de toit Space Design 520 (noir brillant ou titane argenté,
capacité 430 litres)
= Standard O = Option OSS = Option sans supplément ACC = Option placée par le distributeur, prix indicatif recommandé.
Kinetic
446,28 513,22 O O O O O
537,19 617,77 O O O O O
619,83 712,81 O O O O O
Momentum
Summum
R-Design
Executive
Neptune 7 x 17" Situla 7 x 18" Thalia 7,5 x 18"
Galateia 8 x 19” Ixion 8 x 19"
(seulement R-Design)
Cratus 8 x 20"
(seulement R-Design)
7

Options
inTERIEUR
DESIGN
Prix TVA excl.
(EUR)
Prix TVA incl.
(EUR)
C000 Garniture textile/vinyl Marstrand 0,00 0,00
C9XX Garniture des sièges en cuir Select 1.611,57 1.853,31 O
800111 Incrustations en bois sur la boîte à gants, la console centrale,
et autour de la base du levier de vitesse (XC90 Executive: voir
495,87 570,25 O O O
équipement standard)
800112 Pommeau de levier de vitesse avec incrustation en bois 103,31 118,80 O O O
800113 Volant en bois 371,90 427,69 O O O O
CONFORT & PLAISIR DE CONDUIRE
10 Siège passager avant à réglage électrique 661,16 760,33 O O O
11 Sièges avant chauffants 322,31 370,66 O O O O
298 Dossier du siège avant facilement rabattable 41,32 47,52 O O O O O
454 Rétroviseur intérieur anti-éblouissement avec boussole intégrée 49,59 57,02 O O O O
227,27 261,36 O
517 Air conditionné supplémentaire pour les passagers de la 3ème
rangée, y compris des ouies de ventilation dans le montant C.
603,31 693,80 O O O O O
Pas en combinaison avec le subwoofer
145 Kit fumeur (cendrier à l'avant et allume-cigare) 41,32 47,52 O O O O O
998351 Boîtier réfrigérant, intégré dans la console centrale avant 826,45 926,45 O
ACC Pare-soleil pour vitres des portes arrière 90,91 104,55 O O O O O
ACC Pare-soleil pour vitres du compartiment à bagages 115,70 133,06 O O O O O
POLYVALENCE
ACC Tapis de sol en caoutchouc avant et arrière 66,12 76,03 O O O O O
ACC Protection de coffre en plastique moulé 103,31 118,80 O O O O O
ACC Tapis de coffre réversible textile/plastique 136,36 156,82 O O O O O
ACC Grille de protection d'habitacle en acier 177,69 204,34 O O O O O
ACC Grille de séparation du compartiment à bagages 165,29 190,08 O O O O O
ACC Protection anti-salissure intégrale (compartiment à bagages et
pare-chocs arrière)
152,89 175,83 O O O O O
AUDIO, NAVIGATIE & COMMUNICATIE
503 Audio Premium Sound: radio avec lecteur CD intégré compatible avec
MP3 et WMA, Dolby Pro Logic II Surround Sound, 12 haut-parleurs
Premium Sound (6 dans les portes avant, 2 dans les portes arrière,
2 dans les montants D et 2 dans le tableau de bord), amplificateur
numérique de classe D, entrée AUX et USB
991,74 1.140,50 O O O O
Kinetic
Momentum
Summum
R-Design
Executive
505 Changeur 6 CD compatible avec MP3 et WMA, intégré au tableau de
bord (l'entrée USB d'usine est supprimée en comb. avec le changeur
6 CD)
509 4 sorties pour écouteurs (2 gauche, 2 droite) dans les montants C, avec
sélection individuelle de la source (CD, radio, AUX) et réglage séparé du
volume. Ecouteurs non compris.
142 RTI (Road and Traffic Information) système de navigation et information
routière avec commande à distance au volant et cartes pour l'Europe
occidentale. Deux mise-à-jour des cartes comprises via MapCare.
732 Système mains-libres pour GSM Bluetooth ® (la fonctionnalité dépend
du type de GSM)
0,00 0,00 OSS OSS OSS OSS OSS
123,97 142,57 O O O O
1.900,83 2.185,95 O O O
289,26 332,64 O
800100 Système d’infodivertissement RSE (Rear Seat Entertainment) avec lecteur
DVD, 2 écrans 8” intégrés aux appuie-tête avant, 2 casques audio 1.776,86 2.043,39 O O O O O
sans fil et prise AUX.
ACC USB ou iPod ® Music Interface (uniquement combiné au chargeur 6 CD) 309,92 356,40 O O O O O
SECURITE & SECURITE DES ENFANTS
140/223 Système d'alarme Volvo Guard 425,62 489,46 O O O O
114 Sécurité enfant à commande électrique au tableau de bord 90,91 104,55 O O O O O
ACC Kit de sécurité légal (gilet de sécurité avec logo Volvo et extincteur) 49,59 57,02 O O O O O
ACC Siège bébé (enfants -10kg), fixation avec la ceinture de sécurité ou
l'adaptateur ISOFIX
185,95 213,84 O O O O O
ACC Siège enfant orientable (pour enfants 9-25kg) 268,60 308,88 O O O O O
ACC Coussin rehausseur avec dossier intégré (pour enfants 15-36kg) 161,16 185,33 O O O O O
= Standard O = Option OSS = Option sans supplément ACC = Option placée par le distributeur, prix indicatif recommandé.
8

Interieur
Code intérieur
Teinte de base de
l’intérieur
Teinte des sièges Teinte des panneaux Teinte du tableau Teinte du ciel de toit
TEXTILE/VINYL MARSTRAND
C000 Offblack Offblack Offblack Offblack Quartz
Cuir SELECT*
C900 Offblack Offblack Offblack Offblack Quartz
C910 Sandstone Beige Softbeige Mocca Espresso Softbeige
CUIR SELECT / CUIR SOFT R-DESIGN
CB00 Offblack Offblack Offblack Offblack Quartz
CBQJ Offblack Calcite / Offblack Offblack / Calcite Offblack Quartz
CB0E Offblack Offblack / Ceramic Offblack / Ceramic Offblack Quartz
Cuir SOFT
CM00 Offblack Offblack Offblack Offblack Quartz
CM0D Offblack Chestnut Offblack/Chestnut Offblack Quartz
CM0U Offblack Softbeige Offblack/Softbeige Offblack Quartz
CM10 Sandstone Beige Softbeige Mocca/Softbeige Espresso Softbeige
CUIR SOFT EXECUTIVE VENTILE
CU00 Offblack Offblack Offblack Offblack Quartz
CU0P Offblack Chestnut Offblack/Chestnut Offblack Quartz
CU10 Sandstone Beige Softbeige Mocca/Softbeige Mocca Softbeige
* Cuir Select: finition des dossiers et côtés de sièges en cuir synthétique.

TEINTES EXTERIEURES
Code Teintes Prix catalogue en €
TVA excl.
Prix catalogue en €
TVA incl.
Peintures non métallisées
° 612 Passion Red 0,00 0,00
614 Ice White 0,00 0,00
Peintures métallisées
452 Black Sapphire Metallic 801,65 921,90
492 Savile Grey Metallic 801,65 921,90
498 Caspian Blue Metallic 801,65 921,90
700 Twilight Bronze Metallic 801,65 921,90
* 702 Flamenco Red Metallic 801,65 921,90
Peintures métallisées Inscription
477 Electric Silver Metallic 1.074,38 1.235,54
487 Ember Black Metallic 1.074,38 1.235,54
707 Crystal White Pearl 1.074,38 1.235,54
° Uniquement disponible sur XC90 R-Design
* Pas disponible sur XC90 R-Design

SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Motor D4 Geartronic D5 4WD Geartronic
Type D5244T5 D5244T18
Puissance max. ECE kW/ch/min.-1 120/163/4000 147/200/3900
Couple max. ECE Nm/min.-1 340/1750-3000 420/1900-2800
Cylindres/soupapes/CV fiscaux 5/20/13 5/20/13
Cylindrée (cc) 2400 2400
Alésage/Course (mm) 81/93,15 81/93,15
Taux de compression 17,3:1 17,3:1
Alimentation Injection Directe Common Rail Injection Directe Common Rail
Catalysateur Convertisseur catalytique trifonctionnel avec sonde Lambda Convertisseur catalytique trifonctionnel avec sonde Lambda
Direction
Direction assistée, diamètre de braquage 12,5 m 12,5 m
Suspension
Système de freinage
Pneus
Boîte de vitesse
Indépendante de type McPherson à l’avant et Multi-Link à l’arrière.
ABS avec disques ventilés avant et disques arrière et Emergency Brake Assistance.
235/65 R 17 235/65 R 17
6 rapports geartronic 6 rapports geartronic
Performances
Accélération/sec 0-100 km/h 11,2 9,7
Vitesse de pointe 190 205
Consommation L/100km (EC 93/116)
En agglomération 10,7 11,0
Hors agglomération 6,8 6,8
Moyenne pondérée 8,1 8,2
Capacité réservoir carburant 68 68
Emissions - CO 2 (g/km) 212 215
Poids (kg)
Masse du véhicule en ordre de marche 2071 2179
Masse maximale autorisée 2710 2770
Masse maximale de la remorque
- freinée 1800 2250
- non freinée 750 750
Masse maximale sur la galerie 100 100
Dimensions
Longueur maximale (cm) 481
Largeur maximale (cm) 190
Hauteur maximale (cm) 177 (avec rails de toit)
Garde au sol (cm) 22
Empattement (cm) 286
Voie (cm) 163 avant / 162 arrière
Garde au toit (cm) 102 avant / 100 arrière
90 3ème rangée
Largeur aux épaules (cm) 148 avant / 146 arrière
Volume du coffre (L/VDA)
- 3ème banquette fixe 530
- 2ème & 3ème banquettes rabattues, chargement jusqu'à la hauteur des
vitres latérales
914
- 3ème banquette rabattue, chargement jusqu'à la hauteur des vitres latérales 615
- 2ème & 3ème banquettes rabattues, chargement jusqu'à la hauteur du toit 1837
11

Liste de prix valable à partir du 30 septembre 2013. Sous réserve de modification sans préavis de spécifications, d’équipement et de prix.
Votre distributeur Volvo
Siège social: Volvo Cars NV, John Kennedylaan 25, B-9000 Gent
Siège d’exploitation: Volvo Cars Belgium
www.volvocars.lu - 2013 V03 - E.R.: Vanessa Moerman