FESTOOL fr Perceuses-visseuses - ITS International Tools Service

Une autre façon de choisir: les perceuses-visseuses sans fil de Festool.

Perçage et vissage 01
Tableau des applications | 13
Vue d’ensemble des outils | 14
Perceuse-visseuse sans fil | 16
C 12, T 12+3, T 15+3
Vue d’ensemble du système et des accessoires | 21
Embouts et forets | 22
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
Une perceuse-visseuse sans fil peut-elle réellement être encore
meilleure? La réponse est oui, car Festool a toujours une longueur
d’avance. C’est la raison pour laquelle la série T+3 et la C 12 font le plein
de nouveautés: moteur EC-TEC, CENTROTEC, FastFix, batterie Li-Ion pour
la série T+3 ou encore la conception légère et maniable. Il en résulte des
solutions originales, qui s’adressent aux professionnels.
www.festool.be
11

Perçage et vissage
Deux outils, une philosophie:
un confort d’utilisation optimal.
La C 12: le confort dans toutes les situations de montage.
Les perceuses-visseuses sans fil, comme tous
les autres outils électriques, doivent faciliter le
travail au quotidien. C’est pourquoi il est temps
de passer le cap des idées conventionnelles.
Les perceuses-visseuses sans fil avec moteur
EC-TEC établissent de nouveaux critères de
référence grâce à l’interaction de la force et de
l’intelligence.
Leur moteur vous garantit une puissance maximale.
De plus, leurs blocs de batteries endurantes
et leur conception compacte vous garantissent
une maniabilité aisée vous permettant d’utiliser,
sans effort, toute la puissance disponible, même
sur une période prolongée. Vous avez ainsi la
sensation de disposer d’une réserve de puissance
dans toutes les situations. Une électronique
intelligente remplace la mécanique sensible
à l’usure et garantit ainsi une utilisation et une
disponibilité optimales. Les mandrins «FastFix»
et le système révolutionnaire de changement
rapide d’outil CENTROTEC permettent d’accomplir
un grand nombre de tâches avec un seul outil:
visser et percer dans les coins, travailler au ras
des bords et changer rapidement d’outil pour
percer, visser, chanfreiner, et bien d’autres
applications spéciales.
Jusqu’à 90 % de vissage en plus
avec une seule charge de batterie
Laboratoire de test Festool,
mai 2008, procédé d’essai de
vissages dans du bois tendre
330
470
460
630
Festool T 15+3 2,6 Ah
Concurrent A
Concurrent B
Concurrent C
0 100 200 300 400 500 600 700
Nombre de vissages, vis Spax 5x40, avec une seule charge de batterie
La série T+3 en pleine action: un surplus de puissance
constitue un atout majeur dans les cas les plus difficiles.
Gestion intelligente du moteur: la plus grande puissance et endurance de sa catégorie.
Le système
Festool ne raisonne pas seulement en terme
d’outils, mais de systèmes. Pour un travail
réalisé plus rapidement, plus facilement et
plus efficacement, voyez:
Le système CENTROTEC.
Pour passer rapidement du perçage,
au chanfreinage et au vissage, rien
ne vaut le système CENTROTEC.
CENTROTEC à partir de la page 22
+ +
Les embouts et forets.
Les outils CENTROTEC, embouts et forets
Novadrive fonctionnent parfaitement
ensemble.
Embouts et forets à partir de la page 22
12

Perçage et vissage | Tableau des applications
Tableau des applications – Perçage et vissage
C 12 T 12+3 T 15+3
Menuiserie, ébénisterie, constructions en bois
Montage de mobilier de cuisine et de meubles
3
3
,
01
Montage de ferrures et serrures
Perçage de tourillons et ferrures jusqu’à 35 mm
Terrasses en bois
Mise en place de lames et profilés
Travaux fréquents en hauteur
3
3
,
3
3
3
3
,
3
3
,
3
3
,
,
02
03
04
Installation de clôtures, pergolas, auvents
Aménagement intérieur, pose à sec, agencement de stands d’exposition
,
,
3
05
Fixation de profilés de plancher et de plafonds
Structures en bois pour planchers/murs/toits
Montage de plaques de plâtre
Utilisation de scies à cloche
Montage de cloisons de séparation
3
3
3 1)
,
3
3
3
,
,
3
,
3
,
3
3
06
07
08
Peinture, décoration d’intérieur, pose de planchers
Fixation de planchers
3
3
3
09
Montage de tringles à rideaux et de lattes de plancher
Préparation de laques et peintures
Montage et démontage de ferrures
Mise en place de volets roulants et stores
Applications dans d’autres domaines
3
3
3
3
3
3
3
3
,
,
,
3
10
11
12
Démontage de pièces automobiles
Installation électrique
Aménagement intérieur de véhicules (camping-car, caravanes, bateaux)
Construction métallique
3
3
3
3
3
3
3
3
,
,
,
3
13
14
15
1)
idéal avec la butée de profondeur FastFix DD-DC
Applications de polissage, voir le chapitre Polissage, page 235
. approprié , très approprié 3 parfaitement approprié
16
17
+ +
Le système FastFix. Le système de batteries. Le système de chargeur.
La souplesse de plusieurs outils: avec les
mandrins FastFix, la série T+3 et la C 12 sont
parées pour de nombreuses tâches.
Batteries hautes performances: de la batterie compacte 2,0 Ah au
bloc batteries lithium-ion longue durée. De plus, Festool prolonge
la « garantie 1+2 » également sur les batteries.
Afin d’éviter les temps d’immobilisation:
le chargeur remet très vite les batteries
d’aplomb tout en les ménageant.
Mandrins FastFix à la page 21 Batteries à la page 21 Chargeur à partir de la page 20
www.festool.be
13

Perçage et vissage | Vue d’ensemble des outils
Perceuses-visseuses sans fil C 12
Points forts
• Moteur EC-TEC sans charbons pour une
longévité accrue et un rendement élevé
• Puissance de vissage élevée pour un poids
faible
• Ergonomie convaincante: courte, légère avec un
centre de gravité optimal
• Interface FastFix pour permuter rapidement les
mandrins et système de changement rapide
d’outils CENTROTEC
Suite page 16
Tension de la batterie
12 V
Vitesse de rotation à vide 0-450/0-1500 min -1
Diamètre de perçage acier/bois 25/14 mm
Couple de vissage 1/2 position 2-7/0,5-2,5 Nm
Couple max. forage
18/30 Nm
Capacité du mandrin
1,5-13 mm
Capacité de batterie C NiMH 2,0 Ah
Poids avec C NiMH
1,6 kg
Equipé d’autres batteries, voir page 16
• = avec électronique Perceuse-visseuse sans fil T 12+3
Points forts
• Moteur EC-TEC sans balais avec gestion
moteur, longue durée de vie, puissance max.
• Ergonomie convaincante: courte, légère avec un
centre de gravité optimal
• Réglage électronique du couple et désactivation
du couple pour un vissage précis
• Commutation de vissage à perçage, sans
dérégler le couple réglé
• Interface FastFix pour permuter rapidement les
mandrins et système de changement rapide
d’outils CENTROTEC
• Technologie de batteries (lithium ions) la plus
récente pour une endurance maximale
• Flexibilité maximale et rentabilité: compatibilité
avec les batteries des séries TDK 12 et C 12
Suite page 18
Tension de la batterie Li-Ion 10,8 V
Tension de la batterie NiMH 12 V
Vitesse de rotation à vide 0-450/0-1500 min -1
Diamètre de perçage acier/bois 25/14 mm
Couple de vissage 1/2 position 0,5-8/0,5-6 Nm
Couple max. forage
22/30 Nm
Capacité du mandrin
1,5-13 mm
Capacité des batteries Li-Ion 2,6 Ah
Poids avec Li-Ion
1,4 kg
Equipé d’autres batteries, voir page 18
• = avec électronique Perceuse-visseuse sans fil T 15+3
Points forts
• Moteur EC-TEC sans balais avec gestion
moteur, longue durée de vie, puissance max.
• Ergonomie convaincante: courte, légère avec un
centre de gravité optimal
• Réglage électronique du couple et désactivation
du couple pour un vissage précis
• Commutation de vissage à perçage, sans
dérégler le couple réglé
• Interface FastFix pour permuter rapidement les
mandrins et système de changement rapide
d’outils CENTROTEC
• Technologie de batteries (lithium ions) la plus
récente pour une endurance maximale
• Flexibilité maximale et rentabilité: compatibilité
avec les batteries de la série TDK 15,6
Suite page 18
Tension de la batterie Li-Ion 14,4 V
Tension de la batterie NiMH 15,6 V
Vitesse de rotation à vide 0-450/0-1500 min -1
Diamètre de perçage acier/bois 35/16 mm
Couple de vissage 1/2 position 0,5-8/0,5-6 Nm
Couple max. forage
27/40 Nm
Capacité du mandrin
1,5-13 mm
Capacité des batteries Li-Ion 2,6 Ah
Poids avec Li-Ion
1,5 kg
Equipé d’autres batteries, voir page 18
= avec électronique
•
14

Perçage et vissage | Perceuses-visseuses sans fil C 12
Légère, robuste, endurante.
La C12 c’est la maniabilité, la robustesse, l’endurance, la puissance et le développement d’une multitude de bonnes idées.
Outre la technologie de moteur habituelle EC-TEC, elle inclut de nombreux petits détails qui facilitent grandement le travail.
Encore plus courtes.
Le système de débrayage est intégré au
système d’entraînement compact breveté.
On gagne de l’espace avec une transmission
de l’effort maximale.
Mandrin CENTROTEC.
Une compacité et une légèreté respectivement
supérieures de 50 % et de 80 % à celle d’un
mandrin classique et une concentricité de
rotation 10 fois plus importante qu’un porteembout:
voici le secret du système CENTROTEC,
partie intégrante du système FastFix.
Travail de précision.
Les 42 niveaux de couple (2 x 21) permettent
un réglage optimal du couple de serrage pour
les vis de toutes tailles. Le débrayage est
électronique et n’occasionne presque aucune
usure mécanique.
Moteur EC-TEC.
Rendement exceptionnel pour un poids minime,
longévité et endurance remarquables. Une surveillance
électronique de la température et de la tension avec un
signal acoustique qui protège le moteur et la batterie.
Logement à embouts pratique.
Les gorges de fixation aimantées
maintiennent jusqu’à quatre
embouts, afin qu’ils soient toujours
à portée de main.
Endurance et légèreté.
Contacts à ressort autonettoyants pour une fiabilité
et une longévité élevées de la batterie. Puissance
de vissage élevée de 240 vis (C NiCd) jusqu‘à
560 vis (S NiMH) par charge de batterie.¹ )
Chargement rapide.
La technologie du chargeur LC 45 permet
une mise en charge sur mesure, rapide et
précise, ce qui confère une longue durée
de vie à vos batteries.
Ergonomie parfaite.
La poignée Softgrip de forme allongée tient
parfaitement en main dans n’importe quelle
position. Sa maniabilité, sa légèreté et son
centre de gravité optimal facilitent le travail
et réduisent la sollicitation des bras et des
articulations.
¹ ) Source: Centre d’essais Festool 12/2004,
Spax 5 x 40 mm dans du sapin.
Perceuses-visseuses sans fil C 12 – Les versions
E = électronique S = SYSTAINER
Modèle E S Caractéristiques/équipement standard Réf.
C 12 CE-MH45-Set
• • chargeur LC 45, mandrin porte-outil CENTROTEC, foret hélicoïdal D4 CENTROTEC, porte-embout
CENTROTEC, mandrin de perçage rapide FastFix 13 mm, embout PZ 2, renvoi d’angle FastFix,
module excentrique FastFix, 2ème batterie 3,0 Ah S NiMH, en SYSTAINER SYS 1
564167
C 12 CE-MH-C45 Set
C 12 CE-MH45-Plus
C 12 CE-MH-C45 Plus
C 12 DUO NiMH 3,0 Plus
• •
• •
• •
• •
Caractéristiques techniques, voir page 14 Accessoires, voir page 21
chargeur LC 45, mandrin porte-outil CENTROTEC, foret hélicoïdal D4 CENTROTEC, porte-embout
CENTROTEC, mandrin de perçage rapide FastFix 13 mm, embout PZ 2, renvoi d’angle FastFix,
module excentrique FastFix, 2ème batterie C NiMH 2,0 Ah, en SYSTAINER SYS 1
chargeur LC 45, mandrin porte-outil CENTROTEC, foret hélicoïdal D4 CENTROTEC, porte-embout CENTROTEC,
mandrin de perçage rapide FastFix 13 mm, embout PZ 2, 2ème batterie 3,0 Ah S NiMH, en SYSTAINER SYS 1
chargeur LC 45, mandrin porte-outil CENTROTEC, foret hélicoïdal D4 CENTROTEC, porte-embout CENTROTEC,
mandrin de perçage rapide FastFix 13 mm, embout PZ 2, 2ème batterie C NiMH 2,0 Ah, en SYSTAINER SYS 1
chargeur LC 45, mandrin porte-outil CENTROTEC, foret hélicoïdal D4 CENTROTEC, porte-embout
CENTROTEC, mandrin de perçage rapide FastFix 13 mm, butée de profondeur DD-DC, Bit PH2,
embout PZ 2, 2ème batterie 3,0 Ah S NiMH, en SYSTAINER SYS 1
564242
564165
564238
564188
16

Perçage et vissage | Perceuses-visseuses sans fil C 12
C 12 – Maniabilité, puissance et endurance.
01
02
03
04
05
Une discrétion tout en puissance. Aussi polyvalente que votre travail. Travail dans toutes les positions.
06
Grâce au moteur EC-TEC à rendement élevé de
La C 12 vous permet de travailler avec facilité
La forme ergonomique de la poignée étrier de
07
la C 12, vous pouvez visser jusqu’à 240 vis dans
du sapin avec la batterie compacte (C NiCd). Pour
parvenir à ce résultat, une perceuse-visseuse
sans fil traditionnelle a besoin d’une batterie
nettement plus lourde.
et rapidité dans les situations les plus variées:
qu’il s’agisse de construction de fenêtres, de
chantiers, d’aménagement de foires et salons,
de montage électrique, d’aménagement des
véhicules et de bien d’autres domaines.
la C 12 lui confère une bonne prise en main.
Son centre de gravité est équilibré quelle que
soit la position. Cela permet de faire l’économie
de bien des efforts et ce, que vous travailliez au
sol, contre un mur ou au plafond.
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
Une puissance parfaitement dosée. Situations délicates. Une visseuse à double utilisation.
Le moteur EC-TEC parfaitement adapté et
le système d’entraînement compact breveté
conviennent aux vis de toutes dimensions,
sans forcer sur la tête de vis ni l’endommager.
Dans les situations délicates, la C 12 vous permet
de travailler sans effort, même dans les coins ou
au ras des parois. Vous profitez de sa structure
très compacte et du système FastFix.
La C 12 DUO réunit une perceuse-visseuse et une
visseuse de chantier sans fil en un seul appareil.
La butée de profondeur garantit une profondeur
de vissage précise et régulière – la solution
optimale pour tous les travaux de pose (plaques,
lattes de bois, etc.).
www.festool.be
17

Perçage et vissage | Perceuses-visseuses sans fil T 12+3/15+3
La puissance alliée à l’intelligence.
12 volts, 15 volts, 18 volts – des unités de mesure quasiment révolues. Avec les nouvelles perceuses-visseuses sans fil de la gamme T+3, Festool redéfinit
un classement alliant puissance et intelligence,
Mandrin CENTROTEC.
Une compacité et une légèreté respectivement
supérieures de 50 % et de 80 % à celle d’un
mandrin classique et une concentricité de rotation
10 fois plus importante qu’un porte-embout:
voici le secret du système CENTROTEC, partie
intégrante du système FastFix.
Commutateur économisant du temps.
Le couple de vissage réglé reste mémorisé, même
en perçant entre-temps avec un couple maximal.
Des résultats précis.
Le moteur EC-TEC résistant à l’usure maintient
la vitesse constante et fournit exactement
la force souhaitée – qui a été réglée précédemment
sur l’un des 25 paliers disponibles.
Charge avec système.
Le chargeur rapide TRC 3 charge les
batteries Li-Ion tout comme les blocs
batteries NiCd et NiMH déjà utilisés
sur les séries TDK et C 12.
Moteur EC-TEC.
Festool a une nouvelle fois
amélioré la technologie haut de
gamme du moteur EC-TEC en
la combinant avec une gestion
intelligente du moteur, ce qui
garantit puissance et longévité.
Ergonomie parfaite.
Légèreté, compacité, poignée fine avec revêtement
«Soft Grip» et centre de gravité parfaitement
équilibré: tout a été étudié pour un grand confort
d’utilisation.
Blocs batteries lithium-ion.
Ceux-ci sont particulièrement légers et performants,
ne s’auto-déchargent pas – et peuvent
être rechargés à n’importe quel état de charge.
Absolument sans effet «mémoire».
Gestion électronique du moteur.
Des microprocesseurs contrôlent et pilotent la
température, la tension et la consommation
électrique du moteur, du système électronique et
de la batterie, garantissant ainsi une longévité
maximale.
Perceuses-visseuses sans fil T 12+3/15+3 – Les versions
E = électronique S = SYSTAINER
Modèle E S Caractéristiques/équipement standard Réf.
T 12+3 Li 2,6 Set
• • chargeur TRC 3, mandrin porte-outil CENTROTEC, foret hélicoïdal D4 CENTROTEC, porte-embout
CENTROTEC, mandrin de perçage rapide FastFix 13 mm, embout PZ 2, renvoi d’angle FastFix,
module excentrique FastFix, 2ème batterie S Li-Ion 2,6 Ah, en SYSTAINER SYS 1
564231
T 12+3 Li 2,6 Plus
T 12+3 MH 2,0 Set
T 12+3 MH 2,0 Plus
T 15+3 Li 2,6 Set
T 15+3 Li 2,6 Plus
T 15+3 MH 3,0 Plus
• •
• •
• •
• •
• •
• •
Caractéristiques techniques, voir page 14 Accessoires, voir page 21
chargeur TRC 3, mandrin porte-outil CENTROTEC, foret hélicoïdal D4 CENTROTEC, porte-embout CENTROTEC,
mandrin de perçage rapide FastFix 13 mm, embout PZ 2, 2ème batterie S Li-Ion 2,6 Ah, en SYSTAINER SYS 1
chargeur TRC 3, mandrin porte-outil CENTROTEC, foret hélicoïdal D4 CENTROTEC, porte-embout
CENTROTEC, mandrin de perçage rapide FastFix 13 mm, embout PZ 2, renvoi d’angle FastFix,
module excentrique FastFix, 2ème batterie C NiMH 2,0 Ah, en SYSTAINER SYS 1
chargeur TRC 3, mandrin porte-outil CENTROTEC, foret hélicoïdal D4 CENTROTEC, porte-embout CENTROTEC,
mandrin de perçage rapide FastFix 13 mm, embout PZ 2, 2ème batterie C NiMH 2,0 Ah, en SYSTAINER SYS 1
chargeur TRC 3, mandrin porte-outil CENTROTEC, foret hélicoïdal D4 CENTROTEC, porte-embout
CENTROTEC, mandrin de perçage rapide FastFix 13 mm, embout PZ 2, renvoi d’angle FastFix,
module excentrique FastFix, 2ème batterie S Li-Ion 2,6 Ah, en SYSTAINER
chargeur TRC 3, mandrin porte-outil CENTROTEC, foret hélicoïdal D4 CENTROTEC, porte-embout CENTROTEC,
mandrin de perçage rapide FastFix 13 mm, embout PZ 2, 2ème batterie S Li-Ion 2,6 Ah, en SYSTAINER SYS 1
chargeur TRC 3, mandrin porte-outil CENTROTEC, foret hélicoïdal D4 CENTROTEC, porte-embout CENTROTEC,
mandrin de perçage rapide FastFix 13 mm, embout PZ 2, 2ème batterie 3,0 Ah S NiMH, en SYSTAINER SYS 1
564214
564229
564206
564235
564225
564221
18

Perçage et vissage | Perceuses-visseuses sans fil T 12+3/15+3
Une classe à part: la série T+3.
01
02
03
04
05
Pour un travail sans effort. Montage flexible de cuisines et de meubles. Les bords ne lui font pas peur.
06
Poids réduit malgré d’énormes performances –
La T 12+3 vous permet de travailler de façon
Vous maîtrisez également de façon élégante les
07
ceci vous permet d’économiser beaucoup de
force pour les travaux en hauteur et de réaliser
des tâches difficiles sans efforts.
rapide et flexible. Le réglage entièrement
électronique du couple, précis et sensible, se
révèle particulièrement utile pour le montage
de meubles et d’équipements de cuisine de
qualité supérieure.
applications dont le vissage au ras des bords est
crucial. Le module excentrique «FastFix» vous
permet d’accéder à des endroits difficilement
accessibles, même à la main.
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
Grande puissance pour les grands trous. Fiabilité en service continu. Changement d’outil en quelques secondes.
Peu importe l’importance du défi. Avec la T 15+3,
vous tenez un véritable concentré de puissance
entre vos mains. Grâce à sa grande vitesse et une
puissance d’entraînement élevée et constante,
elle permet également de réaliser de gros
diamètres de perçage.
Dans le quotidien robuste du chantier, la T 15+3
montre ce qu’elle sait faire avec son moteur
EC-TEC puissant et sa batterie lithium-ion:
réaliser en continu des performances maximales.
Rester polyvalent et flexible. Un changement
ultra-rapide entre vissage, perçage et alésage.
Un travail au plus près des bords. Une profondeur
de vissage précise garantie et un perçage
confortable dans les coins. Dans la gamme T+3,
il existe toujours l’embout approprié.
www.festool.be
19

Perçage et vissage| Chargeur rapide TRC 3
Les avantages du système
sont la priorité.
Les exigences imposées à un chargeur sont multiples: recharger complètement le bloc batteries
aussi vite que possible tout en évitant une surchauffe ou une surcharge des batteries. Ceci permet
de garantir un nombre élevé de cycles de charge.
Contacts à ressort autonettoyants.
Logement pour batterie avec contacts
à ressort autonettoyants pour une fiabilité
élevée et une longévité accrue de la
batterie.
Bonne ventilation.
Les fentes en forme de labyrinthe assurent une
excellente ventilation tout en empêchant les
dysfonctionnements liés à la pénétration de
corps étrangers.
Enroulement rapide.
La structure nervurée permet d’enrouler
rapidement le câble d’alimentation.
Simple à fixer au mur.
Fente sous le socle pour la fixation au mur
du chargeur.
Contrôle du niveau de charge.
Zone d’affichage à DEL fournissant des informations
sur le niveau de charge, le processus de charge ou
d’éventuels incidents.
Travailler avec Festool signifie utiliser les
avantages d’un système d’outils autonome. Il en
est de même pour la station de charge de la
nouvelle série T+3 de conception nouvelle et
particulièrement performante. Les batteries sont
chargées via une charge à impulsion contrôlée,
qui interrompt le processus de charge pendant
quelques millisecondes. De ce fait, le temps de
charge, la température des cellules et l’état de
charge actuel sont surveillés en permanence
de manière à pouvoir adapter individuellement
le courant de charge. Cela permet de garantir
une efficacité maximale et un nombre de cycle
de charge élevé. Complété par les fonctions de
surveillance de l’appareil pendant le fonctionnement,
le concept de sécurité permet, pour la
première fois, de proposer trois ans de garantie
Les batteries des séries C 12 et TDK de tension identique peuvent également être utilisées sur les nouvelles
perceuses-visseuses de la série T+3. Le nouveau chargeur TRC 3 est capable de charger toutes les batteries,
d’où un haut degré de flexibilité et de rentabilité.
sur l’ensemble des composants: perceusevisseuse
sans fil, chargeur et batteries.
Chargeur rapide – Les versions
E = électronique S = SYSTAINER
Modèle E S Caractéristiques/équipement standard Réf.
Chargeur rapide TRC 3 – –
Chargeur rapide LC 45 – –
pour batteries NiCd, NiMH et Li-Ion, en emballage carton 494676
pour batteries NiCd et NiMH, en emballage carton 491820
20

Perçage et vissage | Vue d’ensemble du système et des accessoires
C 12
01
02
03
04
05
06
07
T 12+3
T 15+3
Accessoires pour les perceuses-visseuses sans fil C 12, T 12+3 et T 15+3
Produit Description Réf.
Mandrin WH-CE CENTROTEC pour toutes perceuses-visseuses sans fil FESTOOL avec système FastFix, Emballage sous blister 492135
Mandrin de serrage rapide
BF-FX 10 FastFix
Mandrin de serrage rapide
BF-FX 13 FastFix
pour toutes perceuses-visseuses sans fil FESTOOL avec système FastFix, Capacité du mandrin 1-10 mm,
Emballage sous blister
pour toutes perceuses-visseuses sans fil FESTOOL avec système FastFix, Capacité du mandrin 1,5-13 mm,
Emballage sous blister
Excentrique FastFix DD-ES pour toutes perceuses-visseuses sans fil FESTOOL avec système FastFix, Emballage sous blister 490294
Renvoi d’angle FastFix DD-AS pour toutes perceuses-visseuses sans fil FESTOOL avec système FastFix, Emballage sous blister 490293
Butée de profondeur FastFix DD-DC pour toutes perceuses-visseuses sans fil FESTOOL avec système FastFix, Emballage sous blister 493539
Batterie BPS 12 Li 2,6 Ah batterie de rechange pour perceuse-visseuse sans fil T 12+3, Litihium Ion (Li-Ion), tension 10,8 V,
capacité 2,6 Ah, Poids 470 g, Emballage sous blister
Batterie BPS 15 Li 2,6 Ah batterie de rechange pour T 15+3, Litihium Ion (Li-Ion), tension 14,4 V, capacité 2,6 Ah, Poids 560 g, Emballage sous blister 494832
Batterie BPS 12 C NiCd 1,3 Ah
Batterie BPS 12 C NiMH 2,0 Ah
Batterie BPS 12 S NiCd 2,4 Ah
Batterie BPS 12 S NiMH 3,0 Ah
batterie de rechange pour perceuses-visseuses sans fil TDK 12, C 12 et C 12 DUO, nickel-cadmium (NiCd),
tension 12 V, capacité 1,3 Ah, Poids 560 g, Emballage sous blister
batterie de rechange pour perceuses-visseuses sans fil TDK 12, C 12 et C 12 DUO, Nickel-métal-hydrure
(NiMH), tension 12 V, capacité 2,0 Ah, Poids 570 g, Emballage sous blister
batterie de rechange pour perceuses-visseuses sans fil TDK 12, C 12 et C 12 DUO, nickel-cadmium (NiCd),
tension 12 V, capacité 2,4 Ah, Poids 760 g, Emballage sous blister
batterie de rechange pour perceuses-visseuses sans fil TDK 12, C 12 et C 12 DUO, Nickel-métal-hydrure
(NiMH), tension 12 V, capacité 3,0 Ah, Poids 760 g, Emballage sous blister
Batterie BPS 15,6 S NiCd 2,4 Ah batterie de réserve pour TDK 15,6, nickel-cadmium (NiCd), tension 15,6 V, capacité 2,4 Ah, Poids 940 g,
Emballage sous blister
Batterie BPS 15,6 S NiMH 3,0 Ah batterie de réserve pour TDK 15,6, Nickel-métal-hydrure (NiMH), tension 15,6 V, capacité 3,0 Ah, Poids 940 g,
Emballage sous blister
Chargeur rapide TRC 3 pour batteries NiCd, NiMH et Li-Ion, en emballage carton 494676
Chargeur rapide LC 45 pour batteries NiCd et NiMH, en emballage carton 491820
Systainer vide voir chapitre «SYSTAINER, SORTAINER et Systainer-Port», à partir de la page 313
NiMH
Li-Ion
NiCd
C 12 T 12+3 T 15+3 TDK 12 TDK 15
2,0 Ah • • •
12 V
3,0 Ah • • •
15,6 V 3,0 Ah • •
10,8 V 2,6 Ah •
14,4 V 2,6 Ah •
1,3 Ah • • •
12 V
2,4 Ah • • •
15,6 V 2,4 Ah • •
491350
490698
494831
493348
491825
492268
491821
492269
491823
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
www.festool.be
21

Perçage et vissage | Embouts et forets
C 12, T 12+3 et T 15+3
PH1, PH2, PH3
BV 150 CE
BHS 65 CE
PH1, PH2, PH3
BH 60 CE
PZ1, PZ2, PZ3, PZ4
PH1, PH2, PH3
PZ1, PH2, PH3
PZ1, PZ2, PZ3
TX 15, 20, 25, 30
HS D3-D6,5 CE/M
TX 10, 15, 20,
25, 30, 40
HS D3-D10 CE/W
TX 10, 15, 20, 25, 30
QLS D5-15 CE
QLS D2-8 CE
SZ 0,6x4,5/
0,8x5,5/1,2x6,5
BTA HW D5 CE
BSTA HS D3,5 CE
BSTA HS D4,5 CE
HD D18 CE
ZB HS D 5 EURO CE
CENTROTEC de Festool – un système révolutionnaire.
Avantage du CENTROTEC: 20-50-100.
Le mandrin CENTROTEC pèse environ 20 % du
poids du mandrin de perçage à serrage rapide
FastFix et est plus court de 50 %. Pourtant avec
ses caractéristiques, vous serez conquis à 100 %.
Concentricité de rotation décuplée.
Par rapport à un porte-embout standard, le
mandrin CENTROTEC améliore d’un facteur dix
la concentricité de rotation pour des perçages
d’une précision absolue. Les embouts et forets
peuvent être montés avec le même emmanchement
d’outil.
Changement facile.
Le CENTROTEC s’adapte à toutes les perceusesvisseuses
sans fil disposant d’une interface
FastFix. Pour un remplacement rapide
des embouts et forets. Les outils CENTROTEC
conviennent aussi pour les mandrins de perçage
standard.
22

Perçage et vissage | Embouts et forets
Gamme d’accessoires Novadrive et CENTROTEC
Désignation Boîte de l/mm Type Référence
l
Embouts Pozidriv
Taille: PZ 1
Taille: PZ 2
Taille: PZ 3
Taille: PZ 1
Taille: PZ 2
Taille: PZ 3
3
3
3
10
10
10
25
25
25
25
25
25
HiQ PZ 1-25 /3
HiQ PZ 2-25 /3
HiQ PZ 3-25 /3
PZ 1-25 /10
PZ 2-25 /10
PZ 3-25 /10
490471
490472
490473
490481
490482
490483
01
Embouts Phillips
Taille: PH 1
Taille: PH 2
Taille: PH 3
Taille: PH 1
Taille: PH 2
Taille: PH 3
3
3
3
10
10
10
25
25
25
25
25
25
HiQ PH 1-25 /3
HiQ PH 2-25 /3
HiQ PH 3-25 /3
PH 1-25 /10
PH 2-25 /10
PH 3-25 /10
490491
490492
490493
490501
490502
490503
02
03
04
05
Embouts plats
Taille: SZ 0,6x4,5
Taille: SZ 0,8x5,5
Taille: SZ 1,2x6,5
10
10
10
25
25
25
SZ 0,6x4,5-25/10
SZ 0,8x5,5-25/10
SZ 1,2x6,5-25/10
493309
493310
493311
06
07
Embouts Torx
Taille: TX 10
Taille: TX 15
Taille: TX 20
Taille: TX 25
Taille: TX 30
Taille: TX 40
Taille: TX 10
Taille: TX 15
Taille: TX 20
Taille: TX 25
Taille: TX 30
3
3
3
3
3
3
10
10
10
10
10
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
HiQ TX 10-25 /3
HiQ TX 15-25 /3
HiQ TX 20-25 /3
HiQ TX 25-25 /3
HiQ TX 30-25 /3
HiQ TX 40-25 /3
TX 10-25 /10
TX 15-25 /10
TX 20-25 /10
TX 25-25 /10
TX 30-25 /10
490494
490495
490496
490497
490498
490499
490504
490505
490506
490507
490508
08
09
10
11
12
l
Embouts CENTROTEC
Taille: PZ 1
Taille: PZ 2
Taille: PZ 3
Taille: PH 1
Taille: PH 2
Taille: PH 3
Taille: TX 15
Taille: TX 20
Taille: TX 25
Taille: TX 30
Taille: SZ 0,8x5,5
Taille: SZ 1,5-6,5
Boîte d’embouts, Pozidriv
Boîte d’embouts, Torx
Boîte d’embouts, Mix
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
10 pces
10 pces
10 pces
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
HiQ PZ 1-100 CE/2
HiQ PZ 2-100 CE/2
HiQ PZ 3-100 CE/2
HiQ PH 1-100 CE/2
HiQ PH 2-100 CE/2
HiQ PH 3-100 CE/2
HiQ TX 15-100 CE/2
HiQ TX 20-100 CE/2
HiQ TX 25-100 CE/2
HiQ TX 30-100 CE/2
HiQ SZ 0,8x5,5-100 CE/2
HiQ SZ 1,5-6,5-100 CE/2
2x PZ 1; 5x PZ 2; 2x PZ 3; porte-embout
magnétique CENTROTEC BH 60 CE
1x TX 10; 2x TX 15; 3x TX 20; 2x TX 25; 1x TX 30;
porte-embout magnétique CENTROTEC BH 60 CE
PH 1, PH 2, PZ 1, PZ 2, PZ 3, TX 15, TX 20,
TX 25, SZ 0,8x55; porte-embout magnétique
CENTROTEC BH 60 CE
492527
492528
492529
492530
492531
492532
492533
492534
492535
492536
492537
492538
493260
493261
493262
13
14
15
16
17
HIQ = Embouts avec revêtement double zircon pour une adhérence encore améliorée au niveau de la tête de vis et une longévité accrue.
www.festool.be
23

Perçage et vissage | Embouts et forets
Gamme d’accessoires Novadrive et CENTROTEC
Désignation Boîte de Ø/mm Type Référence
Porte-embout à changement rapide
1
BHS 65 CE
492648
Porte-embout magnétique
1
BH 60 CE
492539
Porte-embout magnétique extra-long 1
BV 150 CE
492540
Foret de remplacement pour foret hélicoïdal CENTROTEC HSS
1 3
HSS D 3/33 CE/M-Set
1 3,5 HSS D 3,5/39 CE/M-Set
1 4
HSS D 4/43 CE/M-Set
1 4,5 HSS D 4,5/47 CE/M-Set
1 5
HSS D 5/52 CE/M-Set
1 5,5 HSS D 5,5/57 CE/M-Set
1 6
HSS D 6/57 CE/M-Set
1 6,5 HSS D 6,5/63 CE/M-Set
1 8,0 HSS D 8,0/75 CE/M-Set
1 10,0 HSS D 10,0/75 CE/M-Set
493421
493422
493423
493424
493425
493426
493427
493428
495308
495309
Cassette de forets hélicoïdaux CENTROTEC HSS, affûtés
Foret complet avec porte-foret
et foret de remplacement
10 pces 3-10
HSS D 3-10 CE/10
495128
Foret de remplacement pour foret hélicoïdal CENTROTEC HSS
10 3
HSS D 3/33 M/10x
10 3,5 HSS D 3,5/39 M/10x
10 4
HSS D 4/43 M/10x
10 4,5 HSS D 4,5/47 M/10x
10 5
HSS D 5/52 M/10x
10 5,5 HSS D 5,5/57 M/10x
10 6
HSS D 6/57 M/10x
10 6,5 HSS D 6,5/63 M/10x
5 8,0 HSS D 8,0/75 M/5x
5 10,0 HSS D 10,0/75 M/5x
493437
493438
493439
493440
493441
493442
493443
493444
495310
495311
Foret hélicoïdal HSS Novadrive, rectifié selon DIN 338
10 1
10 1,5
10 2
10 2,5
10 3
10 3,5
10 4
10 4,5
10 5
10 5,5
10 6
10 6,5
5 7
5 7,5
5 8
5 8,5
5 9
5 9,5
5 10
Cassette
19 pces 1-10
HSS D 1/10
HSS D 1,5/10
HSS D 2/10
HSS D 2,5/10
HSS D 3/10
HSS D 3,5/10
HSS D 4/10
HSS D 4,5/10
HSS D 5/10
HSS D 5,5/10
HSS D 6/10
HSS D 6,5/10
HSS D 7/ 5
HSS D 7,5/ 5
HSS D 8/5
HSS D 8,5/ 5
HSS D 9/5
HSS D 9,5/ 5
HSS D 10/5
SBKS-HSS D 1-10
492541
492542
492543
492544
492545
492546
492547
492548
492549
492550
492551
492552
492553
492554
492555
492556
492557
492558
492559
492560
HIQ = Embouts avec revêtement double zircon pour une adhérence encore améliorée au niveau de la tête de vis et une longévité accrue.
24

Perçage et vissage | Embouts et forets
Gamme d’accessoires Novadrive et CENTROTEC
Désignation Boîte de Ø/mm Type Référence
Foret à bois hélicoïdal CENTROTEC avec pointe de perçage
1 3
D 3 CE/W
1 4
D 4 CE/W
1 5
D 5 CE/W
1 6
D 6 CE/W
1 7
D 7 CE/W
1 8
D 8 CE/W
1 10 D 10 CE/W
Coffret de mèches
Coffret de mèches
5 pces
5 pces
3-8
3-8
BKS D 3-8 CE/W
BKS D 3-8 CE/W – version courte
492512
492513
492514
492515
492516
492517
492518
493648
495130
01
02
03
Forets Forstner CENTROTEC
Kit, 5 pièces avec foret de centrage
1
1
1
1
1
1
15
20
25
30
35
15-35
CE D 15
CE D 20
CE D 25
CE D 30
CE D 35
CE-Set D 15-35
496472
496473
496474
496475
496476
496390
04
05
06
Autres outils CENTROTEC
Alésoir conique
Alésoir conique
Foret avec butée de profondeur
Foret de rechange 1)
Alésoir conique de perçage
avec butée de profondeur
Foret de rechange 1)
Alésoir de rechange 1)
Alésoir conique de perçage
avec butée de profondeur1 )
Foret de rechange 1)
Alésoir de rechange 1)
Alésoir conique de perçage
avec butée de profondeur
Foret de rechange 1)
Alésoir de rechange 1)
Douille butée de profondeur
Foret de centrage
Foret de rechange 1)
Dispositif de fixation de crochet
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
1
1
2-8
5-15
5
5
3,5
3,5
13
4,5
4,5
13
5
5
13
5
18
QLS D2- 8 CE
QLS D5-15 CE
BTA HW D5 CE
HW D5 F.BTA pour foret avec butée de
profondeur (non représenté)
BSTA HS D3,5 CE
TIN D3,5 F.BSTA pour alésoir conique de perçage
avec butée de profondeur (non représenté)
HS D13/3,5 f.BSTA pour alésoir conique de perçage
avec butée de profondeur (non représenté)
BSTA HS D4,5 CE pour alésoir conique de perçage
avec butée de profondeur (non représenté)
D4,5 F.BSTA D4,5 CE pour alésoir conique de perçage
avec butée de profondeur (non représenté)
HS D13/4,5 f. BSTA pour alésoir conique de perçage
avec butée de profondeur (non représenté)
BSTA HS D5 CE
EB-BSTA D 5/5x pour alésoir de perçage avec
butée de profondeur (non représenté)
HS D13/5 f. 1 BSTA pour alésoir de perçage
avec butée de profondeur (non représenté)
BTA/BSTA 5x
ZB HS D5 EURO CE
avec limitation de profondeur pour vis
européennes de 5 mm
D5
pour foret de centrage (non représenté)
HD D18 CE
492520
492521
492522
491794
492523
494445
491796
492524
494446
494815
496451
496452
496453
495882
492525
493572
492526
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
Adaptateur CENTROTEC
BA-CE
pour perceuses
496450
1)
pièce de rechange
www.festool.be
25