02.11.2012 Views

Fiche de données de sécurité Pâte pour le polissage grand ... - FINO

Fiche de données de sécurité Pâte pour le polissage grand ... - FINO

Fiche de données de sécurité Pâte pour le polissage grand ... - FINO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Fiche</strong> <strong>de</strong> <strong>données</strong> <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong><br />

conformément à la Rég<strong>le</strong>mentation (EU) No. 1907/2006<br />

<strong>FINO</strong>POLY <strong>Pâte</strong> <strong>pour</strong> <strong>le</strong> <strong>polissage</strong> <strong>grand</strong> brillant<br />

Date d'impression : 13.02.2009 68040<br />

Page 1 <strong>de</strong> 5<br />

1. I<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong> la substance/préparation et <strong>de</strong> la société/entreprise<br />

I<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong> la substance ou <strong>de</strong> la préparation<br />

Co<strong>de</strong> du produit 68040<br />

I<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong> la société/entreprise<br />

<strong>FINO</strong>POLY <strong>Pâte</strong> <strong>pour</strong> <strong>le</strong> <strong>polissage</strong> <strong>grand</strong> brillant<br />

Société :<br />

<strong>FINO</strong> GmbH<br />

Rue :<br />

Mangelsfeld 18<br />

Lieu :<br />

D-97708 Bad Bock<strong>le</strong>t<br />

Téléphone : +49-97 08-90 94 20 Téléfax : +49-97 08-90 94 21<br />

Interlocuteur : A<strong>le</strong>xan<strong>de</strong>r Wah<strong>le</strong>r<br />

Téléphone : +49 9708 909 420<br />

e-mail :<br />

info@fino.<strong>de</strong><br />

Internet :<br />

www.fino.com<br />

2. I<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong>s dangers<br />

Classification<br />

Néant<br />

Dangers <strong>le</strong>s plus importants<br />

Pas <strong>de</strong> risques spéciaux à signa<strong>le</strong>r.<br />

3. Composition/information sur <strong>le</strong>s composants<br />

Caractérisation chimique ( substance )<br />

Mélange d'aci<strong>de</strong>s gras <strong>de</strong> longueurs <strong>de</strong> chaines définies avec oxy<strong>de</strong>s anorganiques.<br />

Information supplémentaire<br />

Aucune<br />

4. Premiers secours<br />

Indications généra<strong>le</strong>s<br />

Ne nécessite aucune mesure <strong>de</strong> prévention particulière.<br />

Après inhalation<br />

Pas nécessaire.<br />

Après contact avec la peau<br />

Après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec Eau et savon.<br />

Après contact avec <strong>le</strong>s yeux<br />

Rincer soigneusement et abondamment avec une douche oculaire ou <strong>de</strong> l'eau.<br />

En cas <strong>de</strong> symptômes durab<strong>le</strong>s, consulter un ophtalmologiste.<br />

Après ingestion<br />

Se rincer aussitôt la bouche et boire beaucoup d'eau.<br />

Indications <strong>pour</strong> <strong>le</strong> mé<strong>de</strong>cin<br />

Aucune<br />

5. Mesures <strong>de</strong> lutte contre l'incendie<br />

Moyen d'extinction approprié<br />

Jet d'eau en aspersion. Mousse. Dioxy<strong>de</strong> <strong>de</strong> carbone. poudre sèche d'extinction.<br />

Moyen d'extinction à ne pas utiliser <strong>pour</strong> <strong>de</strong>s raisons <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong><br />

Jet d'eau à <strong>grand</strong> débit.<br />

F - FR<br />

Date <strong>de</strong> révision : 29.12.2008


<strong>Fiche</strong> <strong>de</strong> <strong>données</strong> <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong><br />

conformément à la Rég<strong>le</strong>mentation (EU) No. 1907/2006<br />

<strong>FINO</strong>POLY <strong>Pâte</strong> <strong>pour</strong> <strong>le</strong> <strong>polissage</strong> <strong>grand</strong> brillant<br />

Date d'impression : 13.02.2009 68040<br />

Page 2 <strong>de</strong> 5<br />

Risque particulier résultant <strong>de</strong> l'exposition à la substance/préparation en tant que tel<strong>le</strong>, aux produits <strong>de</strong> la<br />

combustion, aux gaz produits<br />

En cas d'incendie, risque <strong>de</strong> dégagement <strong>de</strong>: Oxy<strong>de</strong>s <strong>de</strong> carbone<br />

Ne pas inspirer <strong>le</strong>s gaz/fumées/vapeurs/aérosols.<br />

Équipement <strong>de</strong> protection spécial <strong>pour</strong> <strong>le</strong> personnel préposé à la lutte contre <strong>le</strong> feu<br />

Utiliser une protection respiratoire adéquate<br />

Information supplémentaire<br />

Aucune<br />

6. Mesures à prendre en cas <strong>de</strong> rejet acci<strong>de</strong>ntel<br />

Les précautions individuel<strong>le</strong>s<br />

Eviter la formation <strong>de</strong> poussière.<br />

Conserver à l' écart <strong>de</strong> toute source d'ignition - Ne pas fumer.<br />

Les précautions <strong>pour</strong> la protection <strong>de</strong> l'environnement<br />

Ne pas laisser s'écou<strong>le</strong>r dans <strong>le</strong>s canalisations ni dans <strong>le</strong>s eaux courantes.<br />

Les métho<strong>de</strong>s <strong>de</strong> nettoyage<br />

Recueillir sans poussière et stocker sans poussière.<br />

Absorber mécaniquement et mettre dans <strong>de</strong>s récipients adéquats en vue <strong>de</strong> l'élimination.<br />

Information supplémentaire<br />

Aucune<br />

7. Manipulation et stockage<br />

Manipulation<br />

Consignes <strong>pour</strong> une manipulation sans danger<br />

Ne nécessite aucune mesure <strong>de</strong> prévention particulière.<br />

Préventions <strong>de</strong>s incendies et explosion<br />

Ne nécessite aucune mesure <strong>de</strong> prévention particulière.<br />

Information supplémentaire<br />

Recueillir sans poussière et stocker sans poussière.<br />

Stockage<br />

Exigences concernant <strong>le</strong>s lieux et conteneurs <strong>de</strong> stockage<br />

Stocker dans <strong>de</strong>s conditions norma<strong>le</strong>s, au sec.<br />

Stocker à la température ambiante.<br />

Indications concernant <strong>le</strong> stockage en commun<br />

Conserver à l'écart <strong>de</strong>s aliments et boissons y compris ceux <strong>pour</strong> animaux.<br />

Information supplémentaire<br />

Aucunes autres conditions connues.<br />

Classe <strong>de</strong> stockage (VCI) :<br />

8. Contrô<strong>le</strong> <strong>de</strong> l'exposition/Protection individuel<strong>le</strong><br />

Va<strong>le</strong>urs limites d'exposition<br />

Conseils supplémentaires<br />

Contrô<strong>le</strong>s <strong>de</strong> l'exposition<br />

---<br />

Lors d'une manipulation à découvert, utiliser si possib<strong>le</strong> <strong>de</strong>s dispositifs équipés d'un système<br />

d'aspiration loca<strong>le</strong>.<br />

F - FR<br />

Date <strong>de</strong> révision : 29.12.2008


<strong>Fiche</strong> <strong>de</strong> <strong>données</strong> <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong><br />

conformément à la Rég<strong>le</strong>mentation (EU) No. 1907/2006<br />

<strong>FINO</strong>POLY <strong>Pâte</strong> <strong>pour</strong> <strong>le</strong> <strong>polissage</strong> <strong>grand</strong> brillant<br />

Date d'impression : 13.02.2009 68040<br />

Page 3 <strong>de</strong> 5<br />

Contrô<strong>le</strong> <strong>de</strong> l'exposition professionnel<strong>le</strong><br />

Cf. chapitre 7 D'autres mesures complémentaires ne sont pas nécessaires.<br />

Mesures d'hygiène<br />

Respecter <strong>le</strong>s mesures habituel<strong>le</strong>s <strong>de</strong> précaution <strong>pour</strong> la manipulation <strong>de</strong>s produits chimiques.<br />

Se laver <strong>le</strong>s mains avant <strong>le</strong>s pauses et à la fin du travail.<br />

Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation.<br />

En<strong>le</strong>ver immédiatement tout vêtement souillé ou éclaboussé.<br />

Conserver <strong>le</strong>s vêtements <strong>de</strong> travail à part.<br />

Protection cutanée préventive avec une crème <strong>de</strong> protection <strong>de</strong>rmique.<br />

Se laver <strong>le</strong>s mains et <strong>le</strong> visage à la fin du travail.<br />

Protection respiratoire<br />

"Masque comp<strong>le</strong>t ou masque <strong>de</strong> protection avec filtre <strong>de</strong> particu<strong>le</strong>s: concentration maxima<strong>le</strong><br />

d'utilisation <strong>pour</strong> substances avec va<strong>le</strong>urs limites: filtre P1 jusqu'à une va<strong>le</strong>ur éga<strong>le</strong> à quatre fois la<br />

va<strong>le</strong>ur limite au maximum; filtre P2 jusqu'à une va<strong>le</strong>ur éga<strong>le</strong> à 15 fois la va<strong>le</strong>ur limite au maximum;<br />

filtre P3 jusqu'à une va<strong>le</strong>ur éga<strong>le</strong> à 400 fois la va<strong>le</strong>ur limite au maximum."<br />

Protection <strong>de</strong>s mains<br />

Cants <strong>de</strong> protection<br />

Protection <strong>de</strong>s yeux<br />

Lunettes à monture.<br />

Protection <strong>de</strong> la peau<br />

Vêtements <strong>de</strong> protection résistant aux solvants.<br />

9. Propriétés physiques et chimiques<br />

Informations généra<strong>le</strong>s<br />

L'état physique :<br />

Cou<strong>le</strong>ur :<br />

O<strong>de</strong>ur :<br />

soli<strong>de</strong><br />

rouge<br />

Faib<strong>le</strong> o<strong>de</strong>ur, gras.<br />

Informations importantes relatives à la santé, à la <strong>sécurité</strong> et à l'environnement<br />

pH-Va<strong>le</strong>ur : non applicab<strong>le</strong><br />

Modification d'état<br />

Point/interval<strong>le</strong> <strong>de</strong> fusion :<br />

Point d'ébullition :<br />

Point <strong>de</strong> ramollissement :<br />

Point d'éclair :<br />

Inflammabilité<br />

soli<strong>de</strong> :<br />

Dangers d'explosion<br />

Le produit n'est pas explosif.<br />

Limite inférieure d'explosivité :<br />

Limite supérieure d'explosivité :<br />

57-61 °C<br />

---<br />

---<br />

non déterminé<br />

non déterminé<br />

Pression <strong>de</strong> vapeur :<br />

(à 20 °C)<br />

1,85 hPa<br />

Densité : ---<br />

Hydrosolubilité : peu solub<strong>le</strong><br />

Viscosité dynamique :<br />

Autres <strong>données</strong><br />

Température d'auto-inflammabilité<br />

soli<strong>de</strong> :<br />

F - FR<br />

---<br />

---<br />

non applicab<strong>le</strong><br />

non déterminé<br />

Testé selon la métho<strong>de</strong><br />

Date <strong>de</strong> révision : 29.12.2008


<strong>Fiche</strong> <strong>de</strong> <strong>données</strong> <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong><br />

conformément à la Rég<strong>le</strong>mentation (EU) No. 1907/2006<br />

<strong>FINO</strong>POLY <strong>Pâte</strong> <strong>pour</strong> <strong>le</strong> <strong>polissage</strong> <strong>grand</strong> brillant<br />

Date d'impression : 13.02.2009 68040<br />

Page 4 <strong>de</strong> 5<br />

Température d'inflammation :<br />

10. Stabilité et réactivité<br />

Conditions à éviter<br />

Eviter la formation <strong>de</strong> poussière.<br />

Conserver à l' écart <strong>de</strong> toute source d'ignition - Ne pas fumer.<br />

Matières à éviter<br />

Non connu.<br />

Produits <strong>de</strong> décomposition dangereux<br />

Pas <strong>de</strong> décomposition en cas d'usage conforme.<br />

Information supplémentaire<br />

Aucune<br />

11. Informations toxicologiques<br />

Toxicité aiguë<br />

Aucun/e lors d'une utilisation adéquatedu produit.<br />

Effets corrosifs et irritants<br />

Sans autre indication<br />

Effets sensibilisants<br />

Aucun effet sensibilisant connu.<br />

Effets graves après exposition répétée ou prolongée<br />

Aucun effet nocif connu sur l'être humain lors <strong>de</strong> l'utilisation <strong>de</strong> ce produit.<br />

non déterminé<br />

Effets cancérogènes, mutagènes, toxiques <strong>pour</strong> la reproduction<br />

Aucun autre indication concernant <strong>de</strong>s mutations génétiques,<strong>de</strong>s effets cancérigènes et dangereux<br />

<strong>pour</strong> la reproduction.<br />

Information supplémentaire référentes à <strong>de</strong>s preuves<br />

Aucune<br />

Données empiriques sur l'action sur l'homme<br />

Aucunes autres observations connues.<br />

12. Informations écologiques<br />

Écotoxicité<br />

Des <strong>données</strong> écologiques ne sont pas disponib<strong>le</strong>s.<br />

Mobilité<br />

Aucune donnée existante.<br />

Persistance et dégradabilité<br />

Aucune classification connue.<br />

Potentiel <strong>de</strong> bioaccumulation<br />

Aucune donnée existante.<br />

Effets nocifs divers<br />

Aucuns effets ne sont connus.<br />

Information supplémentaire<br />

Aucune<br />

13. Considérations relatives à l'élimination<br />

Élimination<br />

L'élimination doit se faire selon <strong>le</strong>s prescriptions <strong>de</strong>s autorités loca<strong>le</strong>s.<br />

F - FR<br />

Date <strong>de</strong> révision : 29.12.2008


<strong>Fiche</strong> <strong>de</strong> <strong>données</strong> <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong><br />

conformément à la Rég<strong>le</strong>mentation (EU) No. 1907/2006<br />

<strong>FINO</strong>POLY <strong>Pâte</strong> <strong>pour</strong> <strong>le</strong> <strong>polissage</strong> <strong>grand</strong> brillant<br />

Date d'impression : 13.02.2009 68040<br />

Page 5 <strong>de</strong> 5<br />

L'élimination <strong>de</strong>s emballages contaminés<br />

Les emballages non souillés peuvent être <strong>de</strong>stinés à un système <strong>de</strong> recyclage.<br />

14. Informations relatives au transport<br />

Transport terrestre (ADR/RID)<br />

No. ONU :<br />

Panneau d'avertisement<br />

0000<br />

Nom d'expédition<br />

Not a hazardous material with respect to transportation regulations.<br />

Transport fluvial<br />

No. ONU :<br />

0000<br />

Nom d'expédition<br />

Not a hazardous material with respect to transportation regulations.<br />

Transport maritime<br />

No. ONU :<br />

0000<br />

Nom d'expédition<br />

Not a hazardous material with respect to transportation regulations.<br />

Transport aérien<br />

ONU/ID No. :<br />

0000<br />

Nom d'expédition<br />

Not a hazardous material with respect to transportation regulations.<br />

15. Informations rég<strong>le</strong>mentaires<br />

Etiquetage<br />

Composants déterminant <strong>le</strong> danger <strong>de</strong>vant figurer sur l'étiquette<br />

Néant<br />

Conseils supplémentaires<br />

Le produit n'est pas soumis à un étiquetage selon <strong>le</strong>s directives CE ou <strong>le</strong>s lois nationa<strong>le</strong>s respectives.<br />

Informations rég<strong>le</strong>mentaires UE<br />

Information supplémentaire<br />

Sans autre indication.<br />

Prescriptions nationa<strong>le</strong>s<br />

Classe <strong>de</strong> contamination <strong>de</strong> l'eau :<br />

16. Autres <strong>données</strong><br />

- - sans danger <strong>pour</strong> l'eau.<br />

Information supplémentaire<br />

Les informations reposent sur nos connaissances actuel<strong>le</strong>s; el<strong>le</strong>s ne donnent cependant aucune<br />

garantie concernant <strong>le</strong>s propriétés du produit et n’établissent aucun rapport contractuel.<br />

F - FR<br />

Date <strong>de</strong> révision : 29.12.2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!