21.10.2014 Views

Katalog Nager & Vogel 2014

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Delphin-Amazonia AG – 4142 Münchenstein – www.delphin-amazonia.ch Art.-Nr. 990308<br />

Agadir 80<br />

Fr.189.–<br />

Jumbolino 140<br />

Fr.199.–<br />

Winterstall<br />

Roberto<br />

abFr.645.–<br />

Figo 80<br />

Fr.199.–<br />

Nevio 120S<br />

Fr. 399.–<br />

Gigant<br />

Fr. 249.–<br />

NAGER- & VOGELHEIME / ZUBEHÖR AUS DEM NAGER & VOGEL SORTIMENT <strong>2014</strong><br />

Volières et cages avec accessoires de l'assortiment rongeur et oiseau <strong>2014</strong>


Vollständiger Gesetzestext unter:<br />

Texte complet sous:<br />

www.bvet.admin.ch/tsp/index.html<br />

Blatt 455.1 / Feuille 455.1<br />

Meerschweinchen<br />

Cochon d’Inde<br />

Hamster<br />

Hamster<br />

Maus<br />

Souris<br />

Rennmaus<br />

Gerbille<br />

Ratte<br />

Rat<br />

Degu<br />

Dégu<br />

Chinchilla<br />

Chinchilla<br />

Streifenhörnchen<br />

Tamias<br />

Hauskaninchen bis 2,3kg<br />

Lapin Domestique jusqu’à 2,3kg<br />

Auszug aus der Tierschutzverordnung<br />

Ordonnance sur la protection des animaux (extrait)<br />

Fläche für max.<br />

Anzahl Tiere<br />

Nombre max<br />

d’animaux<br />

Mindest<br />

Anzahl Tiere<br />

Nombre min.<br />

d’animaux<br />

Fläche<br />

m 2<br />

Surface<br />

m 2<br />

Volumen<br />

m 3<br />

Volumen<br />

m 3<br />

d) f) g)<br />

2 2 0.50m 2 – 39) 41) –<br />

45) 47) 54)<br />

d) 2)<br />

1 1 0.18m 2 – 0.05m 2 40) 41) 42) 15cm<br />

44) 45) 48)<br />

d) 2)<br />

2 2 0.18m 2 – 0.05m 2 39) 41) 42) –<br />

44) 45) 47)<br />

d) 40)<br />

5 2 0.50m 2 – 0.05m 2 41) 42) 44) 25cm<br />

45) 46) 47)<br />

d)<br />

5 2 0.50m 2 0.35m 3 0.05m 2 39) 41) 42) –<br />

44) 45) 47)<br />

5 2 0.50m 2 0.35m 3 0.05m 2 40) 41)<br />

45) 46) 47)<br />

30cm<br />

d) 39) 41)<br />

2 2 0.50m 2 0.75m 3 0.05m 2 42) 43) 45) –<br />

46) 47)<br />

2)<br />

1 1 0.50m 2 0.75m 3 0.05m 2 39) 41) 42) –<br />

43) 48) 50)<br />

2 2* 0.34m 2 Höhe<br />

>40cm<br />

Für jedes<br />

weitere Tiere<br />

Pour chaque<br />

animal suppl.<br />

Besondere<br />

Anforderungen<br />

Exigences<br />

particulière<br />

d/f<br />

39) 41)<br />

45)47) 3) 4)<br />

Höhe des<br />

Einstreus<br />

Hauteur de<br />

litière<br />

–<br />

Unsere Mindestmassempfehlung für 2 Kaninchen:<br />

Rabbit 120<br />

118x58,5cm / H: 51,5cm<br />

0,69m 2 / 0,35m 3<br />

2


Auszug aus der Tierschutzverordnung<br />

Ordonnance sur la protection des animaux (extrait)<br />

d) Werden die Tiere in bewilligten Versuchstierhaltungen gehalten, so müssen sie mindestens nach den<br />

Anforderungen nach Anhang 3 gehalten werden.<br />

f) Von den Tieren begehbare erhöhte Flächen können bis zu 1/3 der beforderten Minimalfläche angerechnet<br />

werden<br />

g) Für junge Meerschweinchen (


Hamsterheime / Cages pour hamsters<br />

Fr. 99.00<br />

0,21m 2 / 0,08m 3 0,21m 2 / 0,05m 3<br />

Fr. 68.00<br />

Mini Duna Hamster<br />

Duna Fun<br />

1<br />

B: 55cm T:47cm H:37.5cm<br />

2<br />

B:55cm T:39cm H:27cm<br />

Fr. 129.00<br />

Criceti 15<br />

Fr. 48.90<br />

für/pour<br />

Criceti 15<br />

Duna Fun<br />

Kios<br />

0,37m 2 / 0,14m 3 4 B: 71cm T: 46cm H: 31.5cm<br />

15.5cm<br />

Novy 21<br />

Wühlbox optional<br />

Accessoires en option<br />

3<br />

B:78cm T:48cm H:39cm<br />

1) Hamsterheim Duna Fun<br />

Inkl. komplettes Röhrensystem, Hamsterhaus, Tränke,<br />

Napf und Hamsterwatte. Système complet de tubes,<br />

maisonette, abreuvoir, godet et ouate inclus.<br />

Masses: 55x47x37.5cm Best.-Nr. 403648 Fr. 99.00<br />

Fr. 72.00<br />

Duna multy<br />

2) Mini Duna Hamster kompl. glasklar/assort.<br />

Inkl. Etage, Leiter, Hamsterhaus, Laufrad,<br />

Tränke & Toilette. Schalen in rot, grün oder blau.<br />

Etage, échelle, maison, roue, abreuvoir & bain pour<br />

hamsters inclus; bacs en rouge, vert ou bleu.<br />

Masse: 55x39x27cm Best.-Nr. 403679 Fr. 68.00<br />

16cm<br />

3) Hamsterheim Criceti 15<br />

Inkl. Zubehör gemäss Abbildung.<br />

Accessoires inclus selon l’illustration.<br />

Masse: 78x48x39cm Best.-Nr. 403779 Fr. 129.00<br />

Option: Wühlbox Novy 21<br />

Inkl. komplettes Röhrensystem.<br />

Système complet de tubes.<br />

Masse: 40.5x26x27.5cm Best.-Nr. 403442 Fr. 48.90<br />

Kios<br />

0,32m 2 / 0,10m 3<br />

Fr. 89.00<br />

4) Duna Multy glasklar/assort. leer<br />

Masse: 71x46x31.5cm Best.-Nr. 404060 Fr. 72.00<br />

5) Mäuseheim Kios /cage p. souris<br />

Masse: 70x47x28cm Best.-Nr. 404080 Fr. 89.00<br />

5 B: 70cm T: 47cm H: 28cm 0,33m 2 / 0,10m 3<br />

Optional Novy 21<br />

15.5cm<br />

4<br />

Hamster / hamster<br />

Maus / souris<br />

Ratte / rat<br />

Meerschweinchen<br />

cobaye<br />

Kaninchen / lapin<br />

(bis 2,3kg)<br />

Degu<br />

dégu<br />

Streifenhörnchen<br />

écureuil<br />

Chinchilla / chinchilla


<strong>Nager</strong>behälter aus Glas / Bacs en verre pour rongeurs<br />

Fr. 139.00<br />

Jerry 80 Plus<br />

mit Gittertüre oben<br />

avec porte de toit en treillis<br />

ohne Inhalt /<br />

sans accessoires<br />

1) Jerry 80 PLUS komplett<br />

Masse: 80x35x40cm Best.-Nr. 400026 Fr. 139.00<br />

Ersatzteile / pièces de rechange:<br />

Gitterabdeckung / couvercle en tôle perforé noir<br />

Best.-Nr. 400027 Fr. 50.00<br />

<strong>Nager</strong>behälter Jerry 80 / Bac pour rongeurs<br />

Best.-Nr. 400032 Fr. 89.00<br />

1<br />

B:80cm T:35cm H:40cm<br />

0,28m 2 / 0,11m 3<br />

Stand SB 835/meuble SB 835<br />

Masse: 81x31/36x73cm Best.-Nr. 210630 Fr. 119.00<br />

Kombination Jerry 80 PLUS + Stand Fr. 258.00<br />

Schrank SB 80/meuble SB 80<br />

Masse: 81x36x73cm Best.-Nr. 210640 Fr. 189.00<br />

Kombination Jerry 80 PLUS + Schrank Fr. 328.00<br />

Fr. 179.00<br />

Jerry 81 Plus<br />

mit Gittertüre oben<br />

avec porte de toit en treillis<br />

ohne Inhalt /<br />

sans accessoires<br />

2) Jerry 81 Plus komplett<br />

Masse: 80x45x40cm Best.-Nr. 400022 Fr. 179.00<br />

Ersatzteile / pièces de rechange:<br />

Gitterabdeckung / couvercle en tôle perforé noir<br />

Best.-Nr. 400018 Fr. 64.00<br />

<strong>Nager</strong>behälter Jerry 81 / Bac pour rongeurs<br />

Best.-Nr. 400036 Fr. 115.00<br />

2<br />

B: 80cm T: 45cm H: 40cm<br />

0,36m 2 / 0,14m 3<br />

Fr. 199.00<br />

Jerry 100 Plus<br />

3 B:100cm T:40cm H:40cm<br />

3) Jerry 100 PLUS komplett<br />

Masse: 100x40x40cm Best.-Nr. 400028 Fr. 199.00<br />

Ersatzteile / pièces de rechange:<br />

Gitterabdeckung / couvercle en tôle perforé noir<br />

Best.-Nr. 400029 Fr. 74.00<br />

<strong>Nager</strong>behälter Jerry 100 / Bac pour rongeurs<br />

Best.-Nr. 400033 Fr. 125.00<br />

mit Gittertüre oben<br />

avec porte de toit en treillis<br />

Schrank SB 100/meuble SB 100<br />

Masse: 101x41x73cm Best.-Nr. 210752 Fr. 249.00<br />

Kombination Jerry 100 PLUS + Schrank Fr. 448.00<br />

ohne Inhalt /<br />

sans accessoires<br />

0<br />

0,4m 2 / 0,16m 3<br />

4) Jerry 101 Plus komplett<br />

Masse: 100x50x50cm Best.-Nr. 400023 Fr. 269.00<br />

Ersatzteile / pièces de rechange:<br />

Gitterabdeckung / couvercle en tôle perforé noir<br />

Best.-Nr. 400019 Fr. 80.00<br />

<strong>Nager</strong>behälter Jerry 101 / Bac pour rongeurs<br />

Best.-Nr. 400038 Fr. 189.00<br />

Fr. 269.00<br />

Jerry 101 Plus<br />

mit Gittertüre oben<br />

avec porte de toit en treillis<br />

ohne Inhalt /<br />

sans accessoires<br />

0,5m 2 / 0,25m 3<br />

4<br />

B: 100cm T: 50cm H: 50cm<br />

5


Mäuse-, Hamster- & Rattenheime / Cages pour souris,hamsters & rats<br />

Fr. 189.00<br />

Agadir<br />

NEW<br />

1) <strong>Nager</strong>heim Agadir 80, Buche<br />

Agadir 80, cage pour rongeurs en hêtre<br />

Masse: 77x47x38cm<br />

Best.-Nr. 404225 Fr. 189.00<br />

2) <strong>Nager</strong>heim Marrakesch 80, Wenge<br />

Marrakesch 80, cage pour rongeurs, Wengé<br />

Masse: 77x47x38cm<br />

Best.-Nr. 404230 Fr. 259.00<br />

1 B:77cm T: 47cm H: 38cm<br />

0,35m 2 / 0,13m 3<br />

<strong>Nager</strong>heim Marrakesch 100, Wenge<br />

Marrakesch 100, cage pour rongeurs, Wengé<br />

Masse: 96x47x38cm<br />

Best.-Nr. 404231 Fr. 279.00<br />

ab Fr. 259.00<br />

Marrakesch<br />

NEW<br />

<strong>Nager</strong>heim Marrakesch 120, Wenge<br />

Marrakesch 120, cage pour rongeurs, Wengé<br />

Masse: 115x55x50cm<br />

Best.-Nr. 404232 Fr. 429.00<br />

Agadir und Marrakesh werden zusammengeklappt geliefert.<br />

/ Agadir et Marrakech sont livrés pliés.<br />

<strong>Nager</strong>heim für kleine <strong>Nager</strong> wie Mäuse und Hamster oder<br />

auch Reptilien. Mit Glasboden und Glaswänden für eine<br />

exzellente Sicht. Mittels Silikon können Boden und Wände<br />

abgedichtet werden. Aufklappbares Abdeckgitter für einen<br />

optimalen Zugang zum Innenbereich.<br />

Clapier pour petits rongeurs comme les souris et hamster,<br />

également adapté aux reptiles. Avec sol et parois en verre<br />

pour une visibilité optimale. Le sol et les parois peuvent<br />

être étanchés à l’aide de silicone. Couvercle en grillage<br />

rabattable pour un accès facile.<br />

20cm<br />

2 B: 77cm T: 47cm H: 38cm<br />

B: 96cm T: 47cm H: 38cm<br />

B:115cm T: 55cm H: 50cm 0,35m2 / 0,13m 3 0,44m 2 / 0,17m 3 0,62m 2 / 0,3m 3<br />

Fr. 149.00<br />

Rock Resort<br />

NEW<br />

0,24m 2 / 0,13m 3<br />

Inkl. Ausstattung gemäss Bild<br />

3) <strong>Nager</strong>heim Rock Resort<br />

Cage pour rongeurs Rock Resort<br />

Glaskorpus mit Gitteraufbau, Mäuseverdrahtung.<br />

Corpus en verre avec structure en treillis, grillage p. souris.<br />

Masse: 67x37x53cm<br />

Best.-Nr. 404236 Fr. 149.00<br />

Inkl. 2 Holzetagen, 2 Holzleitern, 1 Holzhaus Lucky,<br />

1 grosses Laufrad. / Incl. 2 étages en bois, 2 échelles en<br />

bois, 1 maison en bois, 1 grand roue.<br />

4) <strong>Nager</strong>heim Duna Fun large<br />

Cage pour rongeurs<br />

Inkl. kompl. Röhrensystem, Hamsterhaus, Tränke, Hamsterrad,<br />

Napf und Hamsterwatte. / Système complet de<br />

tubes, maisonette, abreuvoir, godet et ouate inclus.<br />

Best.-Nr. 404084 Fr. 149.00<br />

5) <strong>Nager</strong>heim Criceti Deluxe<br />

Criceti Deluxe, cage pour rongeurs<br />

Best.-Nr. 404086 Fr. 99.00<br />

3 B: 67cm T: 37cm H: 53cm<br />

Fr.149.00<br />

Duna Fun Large<br />

Fr. 99.00<br />

Criceti Deluxe<br />

0,22m 2 / 0,1m 3<br />

0,25m 2 / 0,12m 3<br />

16cm<br />

4 B: 71.5cm T: 46cm H: 40cm 5 B:76cm T: 45cm H: 31cm<br />

19cm<br />

6


1) <strong>Nager</strong>behälter Falco 100<br />

Cage pour rongeurs Falco 100<br />

Masse: 100x50x40/75cm<br />

Best.-Nr. 404104 Fr. 365.00<br />

Mit einseitiger Lüftungsschiene<br />

Avec voie d'aération unilatérale<br />

Fr. 365.00<br />

Falco 100<br />

2) <strong>Nager</strong>behälter Figo 80<br />

Cage pour rongeurs Figo 80<br />

Masse: 75x45x52cm<br />

Best.-Nr. 404137 Fr. 199.00<br />

3) <strong>Nager</strong>behälter Figo 120<br />

Cage pour rongeurs Figo 120<br />

Masse: 114x55x66cm<br />

Best.-Nr. 404138 Fr. 429.00<br />

4) Trolly für Figo 80 / Figo 120<br />

Trolly pour Figo 80 / Figo 120<br />

Für Figo 80: Best.-Nr. 404141 Fr. 79.00<br />

Für Figo 120: Best.-Nr. 404142 Fr. 89.00<br />

Fr.199.00<br />

Figo 80<br />

EXTRA<br />

GROSS<br />

0,5m 2 / 0,37m 3<br />

1 B: 100cm T: 50cm H: 40/75cm<br />

Inkl. Etagen gemäss Bild (ohne Einstreu/Spielgeräte)<br />

NEW<br />

40cm<br />

19cm<br />

4<br />

Holz, schwarz, mit Rollen<br />

bois, noir, avec roulettes<br />

0,33m 2 / 0,14m 3<br />

2 B: 75cm T: 45cm H: 52cm<br />

Inkl. Etagen gemäss Bild (ohne Einstreu/Spielgeräte)<br />

Fr. 5.90<br />

Fr. 5.90<br />

Fr. 429.00<br />

Figo 120<br />

5 6<br />

Futternäpfe<br />

Godet en céramique<br />

NEW<br />

0,62m 2 / 0,37m 3<br />

3 B: 114cm T: 55cm H: 66cm<br />

Inkl. Etagen<br />

35cm<br />

5) Keramik-Hamsternapf Hamstero<br />

Godets en céramique Hamstero<br />

Masse / mesures: Ø=8.5cm, H=2.5cm<br />

Best.-Nr. 400866 Fr. 5.90<br />

Aussen weiss, Innen weiss mit Hamstermotiv.<br />

Blanc à l’extérieur, blanc à l’intérieur avec motif hamster.<br />

6) Keramik-Hamsternapf Carrota<br />

Godets en céramique Carrota<br />

Masse / mesures: Ø=8.5cm, H=2.5cm<br />

Best.-Nr. 400865 Fr. 5.90<br />

Aussen weiss, Innen weiss mit Hamstermotiv.<br />

Blanc à l’extérieur, blanc à l’intérieur avec motif hamster.<br />

7


solange Vorrat<br />

jusqu’à épuisement du stock<br />

Aus Naturholz<br />

En bois naturel<br />

Fr. 22.50<br />

2<br />

1<br />

ab Fr.199.–<br />

3<br />

Fr. 34.90<br />

1) <strong>Nager</strong>burg aus Holz<br />

Château fort en bois pour rongeurs<br />

Masse: 125x85x76cm S Best.-Nr. 484531 Fr. 199.00<br />

Masse: 140x96x88cm M Best.-Nr. 484532 Fr. 289.00<br />

Masse: 156x108x99cm L Best.-Nr. 484533 Fr. 398.00<br />

4<br />

ab Fr. 8.50<br />

Fr. 55.00<br />

Fr. 49.00<br />

Fr. 16.50<br />

Fr. 49.00<br />

5<br />

Fr. 12.50<br />

6<br />

Fr. 16.50<br />

7<br />

Fr. 18.50<br />

8<br />

Fr. 19.80<br />

9 10 11 12<br />

2) Hamster-Brückenhaus<br />

Maison sur le pont pour les hamsters<br />

Masse: 36x13x44cm Best.-Nr. 484540 Fr. 22.50<br />

3) Hamsterhaus, Windmühle<br />

Château pour hamster - moulin à vent<br />

Masse: 28x18x36cm Best.-Nr. 484537 Fr. 34.90<br />

4) Copacabana Strohtunnel<br />

Tunnel en paille<br />

ø10cm L=21cm Best.-Nr. 402784 S Fr. 8.50<br />

ø12cm L=25cm Best.-Nr. 402785 M Fr. 9.90<br />

5) Hamsterhaus, Wassermühle<br />

Château pour hamster, moulin à eau<br />

Masse: 41x32x31cm Best.-Nr. 484538 Fr. 55.00<br />

6) Hamster-Burgkirche<br />

Église du château pour les hamsterso<br />

Masse: 30x20x23cm Best.-Nr. 484539 Fr. 49.00<br />

7) Hamster-Hochbrücke<br />

Haut pont pour les hamsters<br />

Masse: 41x10.5x27cm Best.-Nr. 484542 Fr. 16.50<br />

8) Hamsterhaus, Eiffelturm<br />

Maison pour hamster, tour Eiffel<br />

Masse: 32x32x66cm Best.-Nr. 484541 Fr. 49.00<br />

9) Hamsterburg-Wehrgang, gerade<br />

Château pour hamster - aire d’exercice, tout droit<br />

Masse: 35x11x7cm Best.-Nr. 484534 Fr. 12.50<br />

10) Hamsterburg-Wehrgang mit 1 Turm<br />

Château pour hamster - aire d’exercice à 1 tour<br />

Masse: 35x11x11cm Best.-Nr. 484535 Fr. 16.50<br />

11) Hamsterburg-Wehrgang mit 2 Türmen<br />

Château pour hamster - aire d’exercice à 2 tour<br />

Masse: 42x11x11cm Best.-Nr. 484536 Fr. 18.50<br />

12) Hamster-Unterführung<br />

Passage inférieur pour les hamsters<br />

Masse: 38x14.5x6cm Best.-Nr. 484543 Fr. 19.80<br />

8


Fr. 16.90<br />

Fr. 13.90<br />

Fr. 16.90<br />

Fr. 21.90<br />

1 2 3<br />

4<br />

Fr. 24.90<br />

Fr. 29.90<br />

Fr. 34.50<br />

Fr.24.50<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

1) Hamster Holzhaus Idaho<br />

Maison en bois Idaho<br />

Masse: 18x18x21.5cm Best.-Nr. 421110 Fr. 16.90<br />

2) Hamster Holzhaus Oregon<br />

Maison en bois Oregon<br />

Masse: 22x10.5x18cm Best.-Nr. 421108 Fr. 13.90<br />

3) Hamster Holzhaus Dakota<br />

Maison en bois Dakota<br />

Masse: 17x17x24.5cm Best.-Nr. 421113 Fr. 16.90<br />

4) Hamster Holzhaus Calgary<br />

Maison en bois Calgary<br />

Masse: 25x12x30cm Best.-Nr. 421111 Fr. 21.90<br />

5) Hamster Holzhaus Alberta<br />

Maison en bois Alberta<br />

Masse: 23x16x28cm Best.-Nr. 421112 Fr. 24.90<br />

6) Hamster Holzhaus Vancouver<br />

Maison en bois Vancouver<br />

Masse: 31.2x20x22cm Best.-Nr. 421109 Fr. 29.90<br />

7) Hamsterhotel Dubai<br />

Hotel en bois Dubai<br />

Masse: 18x18x46cm Best.-Nr. 484530 Fr. 34.50<br />

8) <strong>Nager</strong>hochsitz und Haus<br />

Affût perché et maison pour rongeurs<br />

Masse: 40x50x25cm Best.-Nr. 484796 Fr. 24.50<br />

Fr. 9.90<br />

Transportbox<br />

Fr. 27.90<br />

Transportbox Transporttasche<br />

Fr. 45.00<br />

Aladino L<br />

9 B: 20cm T: 16cm H: 13.5cm<br />

11 B: 36cm T: 26cm H: 23cm 12<br />

NEW<br />

Fr. 22.50<br />

Aladino S<br />

Aladino M<br />

10 B: 30cm T: 23cm H: 21cm Transportbox<br />

9) Aladino S<br />

Erhältlich in hellblau, rot und hellgrün.<br />

Disponible en bleu clair, rouge et vert clair.<br />

Masse: 20x16x13.5cm Best.-Nr. 498011 Fr. 9.90<br />

10) Aladino M<br />

Erhältlich in hellblau, rot und hellgrün.<br />

Disponible en bleu clair, rouge et vert clair.<br />

Masse: 30x23x21cm Best.-Nr. 498010 Fr. 22.50<br />

11) Aladino L<br />

Erhältlich in hellblau, rot und hellgrün.<br />

Disponible en bleu clair, rouge et vert clair.<br />

Masse: 36x26x23cm Best.-Nr. 498012 Fr. 27.90<br />

Diva<br />

12) Kleintier Transporttasche Diva<br />

Sac de transport p. petits animaux<br />

Masse: 44x28x29cm Best.-Nr. 605478 Fr. 45.00<br />

Aus Nylon, inkl. Tragtasche für das bequeme Transportieren<br />

ohne Tier und ein platzsparendes Verräumen.<br />

Leicht und supermodisch mit Gitternetzen<br />

an 2 Seiten sorgen für gute Luftzirkulation, ist von<br />

der Seite zu öffnen.<br />

En nylon, housse pour le transport à vide et pour<br />

un rangement compact incluse. Légér et ultra<br />

moderne, les treillis des deux côtés permettent une<br />

bonne circulation d’air. Ouvrable sur les 2 côtés.<br />

9


<strong>Nager</strong>spass mit Naturholzprodukten<br />

Un plaisir pour les rongeurs, produits en bois naturel<br />

ab Fr.8.90<br />

ab Fr.18.90<br />

ab Fr.9.90<br />

3<br />

ab Fr.15.90<br />

4 Grössen<br />

1<br />

2 Grössen<br />

2<br />

2 Varianten<br />

Fr. 34.90<br />

2 Grössen<br />

Fr. 24.50<br />

4<br />

Fr. 29.90<br />

ab Fr.19.50<br />

5<br />

3 Grössen<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Fr. 23.50<br />

Fr. 29.90<br />

1) Korbnagerhöhle<br />

Corbeille abri pour rongeurs<br />

Masse: 12.5x12.5x11.5cm Best.-Nr. 400574 Fr. 8.90<br />

Masse: 33X21X14cm Best.-Nr. 400575 Fr. 13.90<br />

2) Korbnagerhöhle T-Stück / L-Stück<br />

Corbeille abri en T / en L pour rongeurs<br />

Masse: 25x25x10cm T Best.-Nr. 400576 Fr. 18.90<br />

Masse: 20x20x10cm L Best.-Nr. 400571 Fr. 19.90<br />

9<br />

Fr. 24.50<br />

10<br />

Fr. 64.50<br />

3) <strong>Nager</strong>hütte aus Weiden<br />

Cabane en osier pour rongeurs<br />

Masse: 15x15x13cm M Best.-Nr. 400568 Fr. 9.90<br />

Masse: 22x22x16cm L Best.-Nr. 400569 Fr. 12.90<br />

4) <strong>Nager</strong>tunnel aus Weiden Set, 4 GR.S–XL<br />

Tunnel en osier p.rongeurs, set de 4pcs, Gr.S-XL<br />

100% natürlich /100% naturel<br />

11<br />

12<br />

1x400564, 1x400565, 1x400566, 1x400567 Fr. 107.60<br />

Masse: 10x10x25cm S Best.-Nr. 400564 Fr. 15.90<br />

Masse: 15x15x33cm M Best.-Nr. 400565 Fr. 21.90<br />

Masse: 20x20x38cm L Best.-Nr. 400566 Fr. 29.90<br />

Masse: 30x30x50cm XL Best.-Nr. 400567 Fr. 39.90<br />

Fr. 39.00<br />

Fr. 49.00<br />

5) Weidenhexagon<br />

Parc hexagone<br />

D:40cm/H:15cm Best.-Nr. 400577 Fr. 19.50<br />

D:64cm/H:25cm Best.-Nr. 400578 Fr. 26.50<br />

D:80cm/H:30cm Best.-Nr. 400579 Fr. 34.50<br />

6) Hamster Leuchtturm<br />

Phare pour hamster<br />

Masse: 29.5x29x32.5cm Best.-Nr. 420952 Fr. 34.90<br />

7) Hamster-Beachhouse<br />

Cabane de plage pour hamster<br />

Masse: 19x19x27.5cm Best.-Nr. 420953 Fr. 24.50<br />

8) Hamsterhaus Québec<br />

Maison pour hamster Québec<br />

Masse: 28x18x20cm Best.-Nr. 420954 Fr. 29.90<br />

13<br />

9) Hamsterhaus mit Treppendach<br />

Maison pour hamster avec toît en escaliers<br />

Masse: 29x18x18cm Best.-Nr. 420950 Fr. 23.50<br />

10) Hamstersiedlung<br />

Lotissement pour hamsterQuébec<br />

Masse: 47x15x22cm Best.-Nr. 420955 Fr. 29.90<br />

11) Hamsterhaus Montreal<br />

Maison pour hamster Montréal<br />

Masse: 25x15x22.5cm Best.-Nr. 420956 Fr. 24.50<br />

14<br />

12) Hamster Villa<br />

Villa pour hamster<br />

Masse: 63x30x36cm Best.-Nr. 421000 Fr. 64.50<br />

13) Futter-Wippe<br />

Balançoire d’alimentation<br />

Masse: 79.5x31x42cm Best.-Nr. 404052 Fr. 39.00<br />

14) Futter-Tafel<br />

Banquet pour rongeurs<br />

Masse: 80x40x36cm Best.-Nr. 404051 Fr. 49.00<br />

10


Naturholzprodukte in Formvollendung<br />

Produits achevés en bois naturel<br />

Fr. 24.90<br />

Fr.36.90<br />

Fr. 59.90<br />

1 2<br />

Alm<br />

Chalet<br />

3<br />

Cabana<br />

Fr. 34.90<br />

Fr. 49.90<br />

Fr. 19.90<br />

4 5 6<br />

Cottage<br />

Pavillion<br />

Heuraufe<br />

NEW<br />

7<br />

Grill-Bar<br />

Fr. 28.50<br />

1) Holz-<strong>Nager</strong>haus Alm<br />

Alm, maison en bois pour rongeurs<br />

Masse: 27x20x20cm Best.-Nr. 400823 Fr. 24.90<br />

NEW<br />

3 Grössen<br />

ab Fr.19.80<br />

NEW<br />

9<br />

8<br />

ab Fr.15.80<br />

<strong>Nager</strong>farm Satteldach <strong>Nager</strong>farm Flachdach<br />

3 Grössen<br />

2) Holz-<strong>Nager</strong>haus Chalet<br />

Chalet, maison en bois pour rongeurs<br />

Masse: 40x26x20cm Best.-Nr. 400824 Fr. 36.90<br />

3) Holz-<strong>Nager</strong>haus Cabana<br />

Cabana, maison en bois pour rongeurs<br />

Masse: 36x40x31cm Best.-Nr. 400826 Fr. 59.90<br />

8) <strong>Nager</strong>farm Satteldach<br />

Ferme pour rongeurs avec toit en pente<br />

Hamsterfarm /ferme pour hamster<br />

Masse: 25x20x18cm Best.-Nr. 403414 Fr. 19.80<br />

Meerschweinchenfarm /ferme pour cobayes<br />

Masse: 40x31x27cm Best.-Nr. 403416 Fr. 39.80<br />

Hasenfarm /ferme pour lapins<br />

Masse: 50x40x36cm Best.-Nr. 403418 Fr. 49.80<br />

10<br />

Wühlbox<br />

ab Fr. 16.90<br />

4) Holz-<strong>Nager</strong>haus Cottage<br />

Cottage, maison en bois pour rongeurs<br />

Masse: 28x31x20cm Best.-Nr. 400827 Fr. 34.90<br />

5) Holz-<strong>Nager</strong>haus Pavillion<br />

Alm, maison en bois pour rongeurs<br />

Masse: 41x35x20cm Best.-Nr. 400828 Fr. 49.90<br />

9) <strong>Nager</strong>farm Flachdach<br />

Ferme pour rongeurs avec toit plat<br />

Hamsterfarm /ferme pour hamster<br />

Masse: 16x16x9cm Best.-Nr. 403415 Fr. 15.80<br />

Meerschweinchenfarm /ferme pour cobayes<br />

Masse: 25x25x12cm Best.-Nr. 403417 Fr. 29.80<br />

Hasenfarm /ferme pour lapins<br />

Masse: 34x34x17cm Best.-Nr. 403419 Fr. 34.50<br />

2 Grössen<br />

6) Heuraufe<br />

Râtelier<br />

Masse: 20x20x20cm Best.-Nr. 400829 Fr. 19.90<br />

7) Grill-Bar «Heisses Würstchen»<br />

Gemüse- und Früchte-Bar<br />

Bar en treillis «Heisses Würstchen»<br />

Bar pour légumes et fruits<br />

Masse: 26x26x21cm Best.-Nr. 400833 Fr. 28.50<br />

Kombinierbares <strong>Nager</strong>häuschen aus Fichte. Aus zertifizierter<br />

nachhaltiger Forst-wirtschaft (FSC). Schweizer<br />

Qualitäts-Produkte.<br />

Maison pour rongeurs combinable en épicéa.Provenant d’une<br />

exploitation fores-tière certifiée (FSC). Produits de qualité Suisse.<br />

10) <strong>Nager</strong>wühlbox Denver<br />

Box à creuser Denver<br />

Masse: 16x20x20cm S Best.-Nr. 484797 Fr. 16.90<br />

Masse: 20x20x24.5cm L Best.-Nr. 484798 Fr. 22.50<br />

11


<strong>Nager</strong>spass mit Naturprodukten<br />

Un plaisir pour les rongeurs, produits naturel<br />

ab Fr.12.90<br />

Fr. 9.80<br />

ab Fr. 34.90<br />

NEW<br />

2 Grössen<br />

1<br />

3 Grössen<br />

2 3<br />

<strong>Nager</strong>eckhaus Fuego<br />

ab Fr. 34.90<br />

<strong>Nager</strong>haus Fuego<br />

ab Fr.8.90<br />

<strong>Nager</strong>scheune Fuego<br />

Fr. 12.50<br />

Aus Naturholz<br />

En bois naturel<br />

4<br />

2 Grössen<br />

5<br />

3 Grössen<br />

6<br />

<strong>Nager</strong>villa Fuego<br />

<strong>Nager</strong>haus Klosters<br />

<strong>Nager</strong>haus mit Raufe<br />

1) <strong>Nager</strong>eckhaus Fuego<br />

Maison d’angle pour rongeurs Fuego<br />

S Masse: 17.5x17.5x9cm Best.-Nr. 489001 Fr. 12.90<br />

M Masse: 22.5x22.5x13cm Best.-Nr. 489002 Fr. 18.90<br />

L Masse: 28.5x28.5x18cm Best.-Nr. 489003 Fr. 29.90<br />

2) <strong>Nager</strong>haus Fuego<br />

Maison pour rongeurs Fuego<br />

Masse: 16.5x12x10cm Best.-Nr. 489004 Fr. 9.80<br />

3) <strong>Nager</strong>scheune Fuego<br />

Grange pour rongeurs Fuego<br />

M Masse: 32x23x23cm Best.-Nr. 489006 Fr. 34.90<br />

L Masse: 44x32x30cm Best.-Nr. 489007 Fr. 56.90<br />

4) <strong>Nager</strong>villa Fuego<br />

Villa pour rongeurs Fuego<br />

M Masse: 32x23x23cm Best.-Nr. 489009 Fr. 34.90<br />

L Masse: 44x32x30cm Best.-Nr. 489010 Fr. 56.90<br />

5) <strong>Nager</strong>haus Klosters<br />

Maison pour rongeurs Klosters<br />

S Masse: 15x12x15cm Best.-Nr. 489012 Fr. 8.90<br />

M Masse: 28x16x18cm Best.-Nr. 489013 Fr. 16.50<br />

L Masse: 40x20x23cm Best.-Nr. 489014 Fr. 29.80<br />

6) <strong>Nager</strong>haus mit Mini-Heuraufe<br />

Maison pour rongeurs avec mini râtelier<br />

Masse: 19.5x12.5x8.5cm Best.-Nr. 489015 Fr. 12.50<br />

7<br />

ab Fr. 4.90<br />

Alfalfa-Tunnel<br />

3 Grössen<br />

NEW<br />

ab Fr. 9.90<br />

Fr. 4.50<br />

ab Fr. 5.90<br />

8<br />

<strong>Nager</strong>haus Grasvilla<br />

NEW<br />

9<br />

Grasmatte<br />

NEW<br />

10<br />

Hang-on aus Gras<br />

NEW<br />

12<br />

7) Alfalfa-Tunnel<br />

Tunnel en alfalfa<br />

S Masse: ø7x19cm Best.-Nr. 402200 Fr. 4.90<br />

M Masse: ø14x25.5cm Best.-Nr. 402201 Fr. 9.90<br />

L Masse: ø21x35cm Best.-Nr. 402202 Fr. 14.50<br />

Aus Sprossen der Luzerne gefertigt.<br />

Fabriqué de pousses de lucerne.<br />

8) <strong>Nager</strong>haus Grasvilla<br />

Maison pour rongeurs Grasvilla<br />

S Masse: 15x15x10cm Best.-Nr. 400867 Fr. 9.90<br />

M Masse: 26x20x16cm Best.-Nr. 400868 Fr. 19.90<br />

9) Grasmatte<br />

Natte d‘herbes<br />

Masse: 28x26x1cm Best.-Nr. 471219 Fr. 4.50<br />

10) Hang-on<br />

oval/oval<br />

Masse: 10x10x15cm Best.-Nr. 188460 Fr. 5.90<br />

rund/rond<br />

Masse: 10x10x10cm Best.-Nr. 188461 Fr. 5.90<br />

triangel/triangle<br />

Masse: 10x10x12cm Best.-Nr. 188462 Fr. 5.90<br />

Für <strong>Nager</strong> und Vögel geeignet.<br />

Adapté aux rongeurs et oiseaux.


Mäuse-, Hamster- & Rattenheime / Cages pour souris,hamsters & rats<br />

Fr. 319.00<br />

Fr. 169.00<br />

0,56m 2 / 0,39m 3<br />

0,6m 2 / 0,51m 3 2<br />

inkl. Zubehör<br />

Accessoires inclus<br />

Furet XL<br />

Sunny<br />

1<br />

B: 75cm T: 80cm H: 86.5cm<br />

B: 100cm T: 56cm H: 71cm<br />

Fr. 498.00<br />

0,52m 2 / 0,63m 3<br />

Alexia Rodent<br />

0,6m 2 / 0,96m 3 1) Rattenheim Furet XL/Cage pour rats<br />

Fr. 379.00<br />

inkl. Zubehör<br />

Accessoires inclus<br />

4<br />

B: 99.5cm T: 53cm H: 120cm<br />

Furet tower<br />

Masse: 75x80x86.5cm Best.-Nr. 403513 Fr. 319.00<br />

3<br />

B: 75cm T: 80cm H: 161cm<br />

2) <strong>Nager</strong>heim Sunny schwarz/blau<br />

Cage pour rongeurs noire/bleue<br />

Masse: 100x56x71cm Best.-Nr. 484482 Fr. 169.00<br />

5<br />

Fr. 6.90<br />

5) Heu- und Spritzschutz/<br />

Protection de foin et pulvérisation<br />

Masse: 2m/12.5cm Best.-Nr. 100401 Fr. 6.90<br />

Die Heu- und Spritzschutz-Folie schützt Ihren Wohnraum<br />

oder Balkon vor Heu- und Spritzbeschmutzung.<br />

Geeigenet für <strong>Nager</strong>- und <strong>Vogel</strong>heime. Einfach zu<br />

installieren. Inkl. 4 Velcro-Befestigungstape.<br />

Film de protection du foin et de la pulvérisation<br />

protège les pièces et le balcon de votre appartement<br />

contre la contamination avec du foin et de la<br />

pulvérisation. Appro-prié pour des maisons pour<br />

les rongeurs et les oiseaux. Facile à installer. L'ensemble<br />

comprend 4 disques deserrage velcro.<br />

3) Rattenheim Furet tower/Cage pour rats<br />

Masse: 75x80x161cm Best.-Nr. 403515 Fr. 498.00<br />

4) <strong>Nager</strong>heim Alexia Rodent schwarz/blau<br />

Cage p. rongeurs Alexia Rodent noire/bleue<br />

Masse: 99.5x53x120cm Best.-Nr. 420100 Fr. 379.00<br />

komplett zerlegbar<br />

Ersatzschale für Alexia 100 Rodent<br />

Best.-Nr. 420101 Fr. 49.00<br />

Etage und Leiter zu Alexia 100 Rodent<br />

Best.-Nr. 420102 Fr. 59.00<br />

13


30.5cm<br />

<strong>Nager</strong>heime / Cages pour rongeurs<br />

Krolik 100<br />

Fr. 99.00<br />

1<br />

2<br />

Krolik 120<br />

Inkl. Ausstattung gemäss Bild<br />

0,72m 2 / 0,36m 3<br />

0,60m 2 / 0,30m 3<br />

Inkl. Ausstattung gemäss Bild<br />

1) <strong>Nager</strong>heim Krolik 100<br />

Cage pour rongeurs Krolik 100<br />

Masse / mesures: 100x60x50cm<br />

Best.-Nr. 404094, grün Fr. 99.00<br />

Best.-Nr. 404095, bordeaux Fr. 99.00<br />

Fr. 499.00<br />

Theo<br />

2) <strong>Nager</strong>heim Krolik 120<br />

Cage pour rongeurs Krolik 120<br />

Masse / mesures: 120x60x50cm<br />

Best.-Nr. 404096, grün Fr. 139.00<br />

Best.-Nr. 404097, bordeaux Fr. 139.00<br />

NEW<br />

Fr. 349.00<br />

Fr.139.00<br />

Rabbit Ville<br />

NEW<br />

0,84m 2 / 0,48m 3<br />

3 4<br />

0,65m 2 / 0,65m 3 Inkl. Ausstattung gemäss Bild<br />

3) Degu- und Rattenheim Theo<br />

Theo, cage pour degus et rats<br />

Masse: 118x58x100cm Best.-Nr. 404235 Fr. 499.00<br />

Inkl. 2 Holzetagen, 2 Holzleitern<br />

Incl. 2 étages en bois, 2 échelles en bois<br />

4) <strong>Nager</strong>heim Rabbit Ville 120<br />

Cage pour rongeurs Rabbit Ville 120<br />

Masse: 131.5x65x58.5cm Best.-Nr. 404204 Fr. 349.00<br />

aus Holz /en bois<br />

NEW<br />

Fr. 7.50<br />

Fr. 7.50<br />

5<br />

5) Keramiknapf Bunny<br />

Godet en céramique Bunny<br />

Masse: 13.5x13.5x4cm<br />

rot/rouge Best.-Nr. 400861 Fr. 7.50<br />

Aussen rot, Innen beige.<br />

Rouge à l’extérieur, beige à l’intérieur.<br />

schwarz/noir Best.-Nr. 400862 Fr. 7.50<br />

6) Keramiknapf Flower<br />

Godets en céramique Flower<br />

Masse: Ø=10x4.5cm<br />

schwarz/noir Best.-Nr. 400863 Fr. 6.50<br />

Aussen schwarz, Innen beige.<br />

Noir à l’extérieur, beige à l’intérieur.<br />

beige/beige Best.-Nr. 400864 Fr. 6.50<br />

6<br />

Aussen schwarz, Innen beige.<br />

Noir à l’extérieur, beige à l’intérieur.<br />

Aussen beige, Innen beige.<br />

Beige à l’extérieur, beige à l’intérieur.<br />

14


Meerschweinchen- & Kaninchenheime / Cages pour cobayes & lapins<br />

ab Fr. 399.00<br />

0,86m 2 / 0,63m 3<br />

1 B: 75cm T: 45cm H: 63cm<br />

B: 141cm T: 72cm H: 77.5cm<br />

1,01m 2 / 0,78m 3 Hoppelgarten<br />

Inkl. Austattung gemäss Bild (ohne Einstreu)<br />

1) Hoppelgarten 120<br />

Jardin à sauter 120<br />

Neuentwicklung für Meerschweinchen und Hasen. Durch<br />

das entfernbare Dach ist ein nie vorhandener Zugriff zum<br />

Hoppelgarten gewährleistet. / Nouvelle conception pour<br />

cochons d'Inde et lapins. Un accès comme jamais auparavant<br />

au jardin à sauter est assurée à travers le toit<br />

amovible.<br />

Masse / mesures: 120x72x73cm<br />

Best.-Nr. 410120 Fr. 399.00<br />

Hoppelgarten 140<br />

Jardin à sauter 140<br />

Masse / mesures: 141x72x77.5cm<br />

Best.-Nr. 410140 Fr. 449.00<br />

2<br />

ab Fr. 4.50<br />

Fitness Park<br />

Beliebig<br />

zusammenstellbar<br />

2) Weidenbrücke/Pont en osie<br />

Masse: 10x22cm Best.-Nr. 484207 Fr. 4.50<br />

Masse: 17x28cm Best.-Nr. 484208 Fr. 6.90<br />

Masse: 19x34cm Best.-Nr. 484209 Fr.12.90<br />

Masse: 30x51cm Best.-Nr. 484211 Fr.16.50<br />

Masse: 35x65cm Best.-Nr. 484213 Fr.19.90<br />

3<br />

Fitness Modul 1<br />

Fitness Modul 2<br />

Fitness Treppe<br />

8 B: 115cm T: 12cm H: 3cm<br />

Fr. 49.00<br />

Fr. 49.00<br />

Fr. 29.00<br />

Fr. 29.00<br />

Fr. 19.00<br />

Fitness Leitern<br />

4 B: 45cm T: 35cm H: 39cm 5 B: 45cm T: 35cm H: 39cm 6 B: 35cm T: 30cm H: 35cm<br />

7 B: 60cm T: 12cm H: 3cm<br />

3) Fitness Holzmodule<br />

Module en bois Fitness<br />

Zusammenstellung verschiedenes Komponenten<br />

Assemblage des différents composants<br />

4) Fitness Holzmodul 1<br />

Module en bois Fitness 1<br />

1 Türe / 1 porte<br />

Masse / mesures: 45x35x39cm<br />

Best.-Nr. 410180 Fr. 49.00<br />

5) Fitness Holzmodul 2<br />

Module en bois Fitness 2<br />

2 Türen / 2 portes<br />

Masse / mesures: 45x35x39cm<br />

Best.-Nr. 410181 Fr. 49.00<br />

6) Fitness Holzmodul Treppe<br />

Escalier en bois pour Fitness module<br />

Masse / mesures: 35x30x35cm<br />

Best.-Nr. 410182 Fr. 29.00<br />

7) Fitness Holzmodul Leiter, 60cm<br />

Echelle en bois pour Fitness module, 60cm<br />

Masse / mesures: 60x12x3cm<br />

Best.-Nr. 410184 Fr. 19.00<br />

8) Fitness Holzmodul Leiter, 115cm<br />

Echelle en bois pour Fitness module, 115cm<br />

Masse / mesures: 115x12x3cm<br />

Best.-Nr. 410183 Fr. 29.00<br />

15


<strong>Nager</strong>haus Fitness<br />

Meerschweinchen- & Kaninchenheime<br />

Cages pour cobayes & lapins<br />

A<br />

2x 0,57m 2 / 0,57m 3<br />

Fr. 289.00<br />

B<br />

C<br />

Rabbit 120 Double<br />

6 B: 118cm T: 58cm H: 100cm<br />

1) Modul A<br />

Masse / mesures: 30x20x20cm<br />

Neutral / neutre: Best.-Nr. 410160 Fr. 19.90<br />

Rot / rouge: Best.-Nr. 410166 Fr. 19.90<br />

2) Modul B<br />

Masse / mesures: 30x20x20cm<br />

Neutral / neutre: Best.-Nr. 410161 Fr. 19.90<br />

Grün / vert: Best.-Nr. 410167 Fr. 19.90<br />

3) Modul C<br />

Masse / mesures: 40x20x20cm<br />

Neutral / neutre: Best.-Nr. 410162 Fr. 24.50<br />

Gelb / jaune: Best.-Nr. 410168 Fr. 24.50<br />

4) Modul D<br />

Masse / mesures: 30x30x20cm<br />

Neutral / neutre: Best.-Nr. 410163 Fr. 24.50<br />

Rot / rouge: Best.-Nr. 410169 Fr. 24.50<br />

5) Modul E<br />

Masse / mesures: 30x30x20cm<br />

Neutral / neutre: Best.-Nr. 410164 Fr. 19.90<br />

Grün / vert: Best.-Nr. 410170 Fr. 19.90<br />

5) Modul F<br />

Masse / mesures: 30x30x20cm<br />

Neutral / neutre: Best.-Nr. 410165 Fr. 24.50<br />

Gelb / jaune: Best.-Nr. 410171 Fr. 24.50<br />

Farbige Modelle sind mit unbedenklicher<br />

Lebensmittelfarbe lackiert.<br />

Achtung:<br />

Kann im Kontakt mit Feuchtigkeit abfärben!<br />

D<br />

E<br />

F<br />

Fr. 225.00<br />

7<br />

Cavia Sam<br />

0,70m 2 / 0,72m 3<br />

B: 120cm T: 59cm H: 103cm<br />

6) Rabbit 120 Double<br />

Cage pour rongeurs<br />

Inkl. 2 Näpfe, 2 Wassertränken<br />

Incl. 2godets, 2 abreuvoirs<br />

Masse: 118x58x100cm Best.-Nr. 403739 Fr. 289.00<br />

7) Cavia Sam 120 schwarz/blau<br />

Cage pour cobayes noire/bleue<br />

Doppelschalen mit Verbindungsssteg<br />

Bac double avec passerelle<br />

Masse: 120x59x103cm Best.-Nr. 484485 Fr. 225.00<br />

16


<strong>Nager</strong>heime / Cages pour rongeurs<br />

Maxi Duna Multy<br />

0,50m 2 / 0,18m 3 0,69m 2 / 0,35m 3<br />

Fr. 129.00<br />

Rabbit 120<br />

inkl. Zubehör<br />

ohne Zubehör<br />

Fr. 149.00<br />

Schalenhöhe 17.5cm<br />

Hauteur de bac 17.5cm<br />

1 B: 99cm T: 51.5cm H: 36cm 4<br />

3<br />

B: 118cm T: 58.5cm H: 51.5cm<br />

0,69m 2 / 0,35m 3<br />

Rabbit 120 EL<br />

ohne Zubehör<br />

Fr. 69.00<br />

Stand 120<br />

2<br />

113x53x50cm<br />

Fr.109.00<br />

B: 118cm T: 58.5cm H: 51.5cm<br />

1) <strong>Nager</strong>heim Maxi Duna Multy glasklar<br />

Cage pour rongeurs transparent<br />

Masse: 99x51.5x36cm Best.-Nr. 404062 Fr. 129.00<br />

2) <strong>Nager</strong>heim Stand 120 schwarz<br />

Stativ pour cage pour rongeurs Stand 120, noir<br />

Masse: 113x53x50cm Best.-Nr. 403527 Fr. 69.00<br />

3) <strong>Nager</strong>heim Rabbit 120 assortiert<br />

Cage pour lapins<br />

Zerlegbar. Inkl. <strong>Nager</strong>haus, Futterraufe und Tränke.<br />

Schalen assortiert. / Système pliable. Maison,<br />

ecuelle et abreuvoir inclus. Bacs assortis.<br />

Masse: 118x58.5x51.5cm Best.-Nr. 403652 Fr. 149.00<br />

Fr. 299.00<br />

Inkl. Ausstattung gemäss Bild<br />

1,24m 2 / 0,71m 3<br />

30cm<br />

4) <strong>Nager</strong>heim Rabbit 120 EL /Cage p. lapins<br />

ohne Zubehör. / sans accessoires<br />

Masse: 118x58.5x51.5cm Best.-Nr. 403646 Fr. 109.00<br />

Option: Stand Sumet 73 / meuble Sumet 73<br />

Masse: 73x43x41.5cm Best.-Nr. 103737 Fr. 99.00<br />

5) <strong>Nager</strong>heim Rabbit 160 /Cage pour lapins<br />

Zerlegbar. Inkl. 2 Heuraufen und 2 Tränken und<br />

Holzhaus mit 2 Näpfen. Gitterteil für Meerschweinchen.<br />

Système pliable. 2 râteliers et 2 abreuvoirs, maison<br />

en bois et 2 écuelles sont inclus. Grille pour cochon<br />

d’Inde.<br />

Masse: 156.5x77x61.5cm Best.-Nr. 404070 Fr. 299.00<br />

Rabbit 160<br />

5 B: 156.5cm T: 77cm H: 61.5cm<br />

159cm<br />

EXTRA HOHE SCHALE<br />

Bac extra haut<br />

17


Meerschweinchen- & Kaninchenheime / Cages pour cobayes & lapins<br />

1 B: 150cm T: 75cm H: 64cm<br />

Gigant<br />

Fr. 249.00<br />

1,12m 2 / 0,72m 3<br />

150cm<br />

Ausstattung optional<br />

Accessoires en option<br />

Podest für<br />

<strong>Nager</strong>tränke<br />

ab Fr. 4.90<br />

Stativ<br />

zu Gigant<br />

3<br />

NEW<br />

Fr. 99.00<br />

2<br />

Inkl. Lenkrollen<br />

avec roues<br />

Stativ mit Rädern optional<br />

statif sur roulettes en option<br />

Best.-Nr. 403902, 150x75cm<br />

1) Gigant schwarz/noir<br />

Inkl. Heuraufe. Schale grau mit Rädern, zerlegbar<br />

Râtelier inclus. Bac gris avec roulettes, démontable<br />

Masse: 150x75x64cm Best.-Nr. 403900 Fr. 249.00<br />

2) Optional:<br />

Stativ zu <strong>Nager</strong>heim Gigant<br />

Statif p. cage p. rongeurs Gigant<br />

Masse: 150x75cm Best.-Nr. 403902 Fr. 99.00<br />

3) Podest für <strong>Nager</strong>tränken bis 50ml<br />

Podium pour abreuvoirs jusqu’à 50ml<br />

Best.-Nr. 400601 Fr. 4.90<br />

Praktisch überall dort, wo die Tränke nicht am Gitter<br />

befestigt werden kann.<br />

Zum Beispiel mit swisspet <strong>Nager</strong>tränke 400591.<br />

Pratique partout où vous ne pouvez pas attacher<br />

l’abreuvoir au grillage.<br />

Par exemple avec swisspet abreuvoir 400591.<br />

Farben assortiert /couleurs assorties<br />

18<br />

Alle <strong>Nager</strong>heime und Volieren ohne Hinweis: inkl. Ausstattung gemäss Abbildung


Meerschweinchen- & Kaninchenheime / Cages pour cobayes & lapins<br />

Jumbolino 1401 B: 140cm T: 69cm H: 48cm<br />

Fr. 199.00<br />

0,96m 2 / 0,46m 3<br />

140cm<br />

1) <strong>Nager</strong>heim Jumbolino 140/Cage p. lapins<br />

Masse: 140x69x48cm Best.-Nr. 484493 Fr. 199.00<br />

Ausstattung optional<br />

Accessoires en option<br />

Pentagon<br />

2) Eck-<strong>Nager</strong>heim Pentagon 100 Double<br />

Pentagon 100 Double, cage pour rongeurs<br />

Inkl. <strong>Nager</strong>haus, Trinkflasche, Plastiknapf, Heuraufe<br />

und Holzleiter.<br />

inclus sont la maisonnette, l’abreuvoir, godet en<br />

plastique et le râtelier.<br />

Masse: 100x100x86cm Best.-Nr. 484476 Fr. 298.00<br />

0,82m 2 / 0,7m 3 3) Copacabana Pflegeset für <strong>Nager</strong><br />

Fr. 298.00<br />

2 B: 100cm T: 100cm H: 86cm<br />

Copacabana ensemble de soins<br />

pour les rongeurs<br />

Ideales Starterset zur Pflege von Kleintieren. Es beinhaltet<br />

eine Mini-Zupfbürste für krauses Fell, einen<br />

Pelzkamm, Doppelbürste und ein Reinigungskamm.<br />

Kit de démarrage idéal pour petits animaux. Comprend<br />

une brosse mini à peigner le poil bouclé, un<br />

peigne de la fourrure, une brosse double et un peigne<br />

à nettoyer.<br />

Best.-Nr.400421 Fr. 19.90<br />

Fr. 19.90<br />

3<br />

Cages et volières sans indications: avec équipement selon illustration.<br />

19


<strong>Nager</strong>-/<strong>Vogel</strong>-Kombivolieren / Voliéres à multi-usage pour rongeurs et oiseaux<br />

Fr. 498.00<br />

Combo<br />

0,55m 2 / 0,78m 3<br />

Fr. 89.00<br />

NEW<br />

2<br />

1<br />

Innenmasse:<br />

B: 100cm T: 55cm H: 142cm<br />

Ausstattung optional<br />

Accessoires en option<br />

Aussenmasse:<br />

B: 104cm T: 59cm H: 170cm<br />

1) Kombi-Voliere Combo dunkelgrau/grau<br />

Volière multifonctionnelle Combo, gris<br />

ohne Zubehör / sans accessoires<br />

Innenmasse: B: 100cm T: 55cm H: 142cm<br />

Aussenmasse: B: 104cm T: 59cm H: 170cm<br />

Best.-Nr. 100980 Fr. 498.00<br />

Schalenshöhe / hauteur du bac: 12cm<br />

Maschengitter / treillis en maille:12x100mm<br />

<strong>Nager</strong> Kit 2 für Combo / Kit pour rongeurs pour Combo<br />

Best.-Nr. 100982 Fr. 89.00<br />

3 Holzetagen / 3 Leitern / 1 Holz <strong>Nager</strong>haus<br />

3 étages en bois / 3 échelles / 1 place de jeux<br />

NEU Optional:<br />

2) Kit Dach zu Voliere Combo, hellgrau<br />

Kit pour toit volière Combo grise claire<br />

Best.-Nr. 100981 Fr. 89.00<br />

3 GRÖSSEN<br />

5<br />

ab Fr. 7.90<br />

XS<br />

7<br />

NEW<br />

3) Hängematte Standard<br />

Hamac Standard<br />

Masse: 43.5x30cm<br />

Best.-Nr. 402782 Fr. 10.90<br />

6<br />

M<br />

3<br />

4) Copacabana <strong>Nager</strong>tränke aus Glas<br />

Abreuvoir en verre p. rongeurs Copacabana<br />

177ml Best.-Nr. 400558 Fr. 8.90<br />

355ml Best.-Nr. 400559 Fr. 9.90<br />

769ml Best.-Nr. 400560 Fr. 12.90<br />

Hinweis: Da sich das Vakuum erst bilden muss, sind<br />

am Anfang ein paar Tropfen normal.<br />

Remarque: Parce qu’un vacuum doit se former en<br />

premier, il est possible qu'il y a au début quelques<br />

gouttes.<br />

Spiel- & Kuschelplatz für <strong>Nager</strong>; aus<br />

hochwertigem, luftdurchlässigem<br />

Place de jeu et de relaxation pour<br />

rongeurs; en tissu perméable à l’air<br />

de première qualité; lavable.<br />

4<br />

ab Fr. 8.90<br />

3 GRÖSSEN<br />

3 GRANDEURS<br />

S<br />

Spieltunnel für Kleintiere<br />

Tunnel de jeu pour rongeurs<br />

5) Copacabana Bunny Fun Spieltunnel XS<br />

Copacabana tunnel de jeu XS<br />

ø8cm L=30cm, violett Best.-Nr. 468119 Fr. 7.90<br />

6) Copacabana Bunny Fun Spieltunnel S<br />

Copacabana tunnel de jeu S<br />

ø16cm L=90cm, violett Best.-Nr. 468121 Fr. 18.50<br />

7) Copacabana Bunny Fun Spieltunnel M<br />

Copacabana tunnel de jeu M<br />

ø20cm L=130cm, grau/hell-grün / gris/vert-claire Best.-Nr.<br />

468122 Fr. 29.90<br />

20


Tipps / Empfehlungen zur <strong>Nager</strong>haltung in Aussengehegen:<br />

<strong>Nager</strong>ställe / Clapiers<br />

• Seien Sie besorgt, dass Sie Ihrem/n <strong>Nager</strong>/n genügend Wasser zur Verfügung stellen und beachten Sie, dass im Hochsommer Wasser<br />

schnell verdunsten kann.<br />

• Seien Sie besorgt, dass Sie Ihrem/n <strong>Nager</strong>/n einen Schattenplatz zur Verfügung stellen, denn auch wenn sich das Freilaufgehege anfangs<br />

im Schatten befindet, die Sonne wandert und ein Schattenplatz ist womöglich nicht mehr gewährleistet.<br />

• Seien Sie besorgt, dass Sie Ihrem/n <strong>Nager</strong>/n einen sicheren Nachtplatz zur Verfügung stellen.<br />

Wildtiere wie Füchse, Marder können auch in sicherste Gehege einbrechen und somit grossen Schaden anrichten. swisspet empfiehlt<br />

daher einen abschliessbaren Schlafstall oder die Tiere nachts ins Haus zu nehmen.<br />

Holzpflege:<br />

Holzprodukte sollten möglichst nicht der ungeschützten Witterung ausgesetzt werden. Ständige Feuchtigkeit oder Stand direkt im Schnee führt<br />

zu schneller Holzalterung / Holzzersetzung. Wir empfehlen die regelmässige Schutzlackierung der Holzaussenflächen (z.B. mit Blenda-Sur<br />

Holzlasur Art.-Nr. 400820 / Seite 27).<br />

Conseils / recommandations pour la détention des rongeurs dans un clapier à l’extérieur:<br />

• Veillez à ce que votre/vos rongeur/s ont toujours suffisamment d’eau à disposition, et prenez en considération que spécialelement en plein<br />

été l’eau peut s’évaporer rapidement.<br />

• Veillez à ce qu’il y a une place abritée pour votre/vos rongeur/s, car même si le clapier est initialement à l’ombre, le soleil se déplace et<br />

une place à l’ombre n’est plus garantie.<br />

• Veillez à ce que votre/vos rongeur/s a/ont à disposition une place sécurisé pour la nuit. Les animaux sauvages, en par ticulière les renards<br />

et martres peuvent enfoncer un enclos et par conséquence faire des grandes dommages. swisspet recommande ainsi un étable verrouil<br />

lable pour dormir ou que vous prenez l’animal domestique à l’intérieur pour la nuit.<br />

Soins du bois:<br />

Les produits en bois ne devront pas être exposés non protégés aux conditions métrologiques. L’humidité permanent ou un positionnement<br />

dans la neige conduisent à un vieillissement et décomposition du bois plus rapide. Nous recommandons de traiter régulièrement le bois avec<br />

une lasure de protection (p.ex. avec la lasure pour bois Blenda-Sur (no. d’art. 400820 / Page 27).<br />

1 B: 168cm T: 88cm H: 103cm<br />

Goliath<br />

Fr. 689.00<br />

Kombiniert oder<br />

alleine verwendbar<br />

ab Fr. 225.00<br />

Goliath S+L<br />

2<br />

1) <strong>Nager</strong>stall Goliath /clapier<br />

– 2 Etagen mit Durchgang – Schlafabteil<br />

– 2 Kunststoffwanne, leichte Reinigung!<br />

– 2 étages avec passage – endroit pour dormir<br />

– 2 bac en plastique, nettoyage facile!<br />

Masse: 168x88x103cm Best.-Nr. 403985 Fr. 689.00<br />

2) Freilaufgehege gedeckt Goliath/Enclor couvert<br />

mit Schutzstall (Wetterschutz und Rückzugsboxe)<br />

avec maisonnette de protection (protection contre les intempéries<br />

et refuge)<br />

Masse: 160x100x60cm Best.-Nr. 403986 Goliath S Fr. 225.00<br />

Masse: 160x160x60cm Best.-Nr. 403987 Goliath L Fr. 299.00<br />

3) Freilaufgehege Scott Plus/enclos<br />

Freilaufgehege gedeckt. Abdeckung 3-teilig mit Scharnieren.<br />

Prak-tisch Ausbaubar! Kann erweitert werden durch zusätzliches<br />

SCOTT-Plus-Gehege.<br />

Treillis de protection en trois parties avec charnières. Facile à démonter!<br />

Peu être agrandi grâce à l’enclos SCOTT Plus.<br />

Masse: 116x116x60cm Best.-Nr. 403931 Fr. 219.00<br />

Extra tief 88cm<br />

Extra hoch/extra haut 60cm<br />

3<br />

Bausatz-System<br />

erweiterbar<br />

Nevio 120S<br />

B: 116cm T: 116cm H: 60cm<br />

ausbaubar<br />

démontable<br />

Scott Plus<br />

Fr. 399.00<br />

Fr. 219.00<br />

Feinvergitterung<br />

für Extra-Schutz!<br />

4) Freilaufgehege Nevio 120S /Enclos Nevio 120S<br />

mit Feinvergitterung inkl. Bodengitter / avec couvercle en treillis<br />

Masse / mesures: B:116x T:116x H:45cm Best.-Nr. 404044 Fr. 399.00<br />

Bodenschutz zu Nevio 120S und Scott / Protection de sol Nevio 120S<br />

Masse / mesures: B:116x T:116x H:50mm Best.-Nr. 404054 Fr. 29.90<br />

4<br />

Sonnendach aus Plexiglas<br />

21


<strong>Nager</strong>ställe / Clapiers<br />

Mini-Finca<br />

Fr. 89.00<br />

Freilaufgehege<br />

mit Eckhaus Rima<br />

Fr. 265.00<br />

1<br />

B:70 T:35 H:35cm<br />

1) Schlaf Stall Mini-Finca<br />

Etable pour rongeurs Mini-Finca<br />

Praktisch als Wetterschutz und Zufluchtsort in Freilaufgehegen.<br />

Pratique comme abrivent et lieu de refuge dans l'enclos.<br />

Masse: B:70 T:35 H:35cm<br />

Best.-Nr. 404045 Fr. 89.00<br />

2<br />

B: 160cm T: 100cm H: 60cm<br />

2) Freilaufgehege mit Eckhaus Rima<br />

Enclos couvert avec maisonnette en coin Rima<br />

Masse: B:160 T:100 H:60cm<br />

Best.-Nr. 404061 Fr. 265.00<br />

NEW<br />

Pedro<br />

3<br />

B:92 x T:186 x H:85cm<br />

Fr. 550.00<br />

Kann kombiniert<br />

werden mit Scott Extra<br />

und Scott Plus<br />

Tipp: Kombinieren Sie die Veranda<br />

auch mit anderen Ställen.<br />

Conseil: combiné la véranda avec<br />

d’autres clapiers<br />

Bausatz-System<br />

erweiterbar<br />

Veranda Stall<br />

Freilaufgehege Scott Extra<br />

Scott PLUS<br />

Veranda<br />

3) Nagestall Pedro<br />

mit Veranda und Freilaufgehege<br />

Pedro, Clapier avec Véranda et enclos couver t<br />

Tipp: Kombinieren Sie die Veranda auch mit anderen<br />

Ställen.<br />

Conseil: combiné la véranda avec d’autres clapiers.<br />

Masse: B:92 x T:186 x H:85cm<br />

Best.-Nr. 404046 Fr. 550.00<br />

Freilaufgehege gedeckt Scott PLUS<br />

Enclos couvert Scott Plus<br />

Praktisch ausbaubar! Kann erweitert werden<br />

durch zusätzliches SCOTT Plus Gehege.<br />

Facile à démonter!<br />

Peu être agrandi grâce à l’enclos SCOTT Plus.<br />

Masse: B:116x T:116x H:60cm<br />

Best.-Nr. 403931 Fr. 219.00<br />

Freilaufgehege gedeckt Scott Extra<br />

Enclos couvert Scott Extra<br />

Masse: 116x116x60cm Best.-Nr. 404040 Fr. 229.00<br />

Kleintier-Veranda (einzel)<br />

Véranda pour petits animaux<br />

Masse: B:70.5 x T:39.54 x H:29.5cm<br />

Best.-Nr. 404047 Fr. 49.00<br />

Chalet<br />

Fr. 468.00<br />

Erweiterbar mit Freilaufgehege<br />

Ivan 120 oder Ivan 150<br />

siehe Seite 26<br />

Extensible avec enclos<br />

Ivan 120 et Ivan 150<br />

voir page 26<br />

4<br />

B: 97cm T: 126cm H: 110cm<br />

4) <strong>Nager</strong>stall Chalet<br />

Chalet, clapier<br />

Masse: 97x126x110cm Best.-Nr. 404020 Fr. 468.00<br />

22


Roberto<br />

2 Grössen<br />

ab Fr. 365.00<br />

<strong>Nager</strong>ställe / Clapiers<br />

passend zu<br />

Roberto<br />

ab Fr. 89.00<br />

2 Grössen<br />

1<br />

B: 116cm T: 63cm H: 103.5cm<br />

B: 150cm T: 63cm H: 103.5cm<br />

Winterstall<br />

Roberto<br />

3<br />

2 Grössen<br />

B: 116cm T: 63cm H: 91cm<br />

B: 151cm T: 63cm H: 91cm<br />

Thermoschutz<br />

abrivent<br />

ab Fr. 645.00<br />

praktischer<br />

BALKONSTALL!<br />

2<br />

B: 116cm T: 63cm H: 103.5cm<br />

B: 150cm T: 63cm H: 103.5cm<br />

1) <strong>Nager</strong>stall Roberto 120 + 150<br />

Roberto 120 +150 clapier pour balcon<br />

2 Etagen mit Durchgang, Verbindungssteg, Schlafabteil,<br />

Kunststoffwanne herausziehbar.<br />

Leichte Reinigung.<br />

2 étages avec passage. Avec traverse de jonction,<br />

endroit pour dormir, bac en plastique, possible<br />

de retirer. Facile à nettoyer.<br />

Masse: B: 116 x T:63 x H: 104cm<br />

Best.-Nr. 403939 Fr. 365.00<br />

Masse: B: 150 x T:63 x H: 104cm<br />

Best.-Nr. 404042 Fr. 545.00<br />

2) Winterstall Roberto 120 + 150<br />

mit Isolierung<br />

Roberto 120 +150 clapier d’hiver<br />

avec isolation<br />

Dieser Stall ist dank seinem Isolationsmaterial in<br />

den Holzwänden und den Plexiglasscheiben auch<br />

für die kälteren Tage geeignet.<br />

Ce clapier est, grâce à son matériel d'isolation<br />

dans les parois en bois et les vitres en plexiglas,<br />

aussi approprié pour les jours froids.<br />

Masse: B:117 x T:63 x H:104cm<br />

Best.-Nr. 404041 645.00<br />

Masse: B:150 x T:63 x H:104cm<br />

Best.-Nr. 404043 750.00<br />

3) Thermowindschutz<br />

zu Roberto 120 +150<br />

Abrivent pour clapier Roberto 120 + 150<br />

Masse: 116x63x91cm Best.-Nr. 403967 Fr. 89.00<br />

Masse: 151x63x 91cm Best.-Nr. 404056 Fr.109.00<br />

23


<strong>Nager</strong>ställe / Clapiers<br />

1 B: 220cm T: 95cm H: 150cm<br />

96.4cm<br />

Viel PLATZ<br />

und FREILAUF<br />

beaucoup d’espace<br />

et de liberté<br />

Benno<br />

Fr. 495.00<br />

120cm<br />

Scheune<br />

Grange<br />

150cm<br />

inkl. Schublade<br />

abtrennbar<br />

séparable<br />

Stall<br />

Étable<br />

123cm<br />

79cm<br />

Wind-/Wetterschutz<br />

Abrivent / protection contre les intempéries<br />

1) <strong>Nager</strong>stall Benno mit Freilauf-Scheune<br />

Clapier avec enclos<br />

2 Etagen mit Verbindungssteg zur Freilauf-Scheune.<br />

Freilauf abtrennbar, Abtrenngitter inkl. Mit Boden auslauf,<br />

Schlafabteil, Kunststoffwanne herausziehbar. Leichte<br />

Reinigung.<br />

2 étages avec traverse de jonction enclos séparable;<br />

cloison de séparation inclus. Avec enclos au sol, avec bac<br />

en plastique, possible de retirer. Facile à nettoyer.<br />

Masse: 220x95x150cm Best.-Nr. 403916 Fr. 495.00<br />

Nur Stall Benno / Seulement pour le clapier Benno:<br />

Masse: 97x98x150cm Best.-Nr. 403925 Fr. 298.00<br />

Nur Scheune Benno / Seulement pour l’enclos Benno:<br />

Masse: 123x95x120cm Best.-Nr. 403923 Fr. 197.00<br />

Windschutz zu <strong>Nager</strong>stall Benno<br />

Abrivent pour clapier Benno<br />

Masse: 80x80x127.5cm Best.-Nr. 403927 Fr. 99.00<br />

Windschutz zu Freilauf Scheune Benno<br />

Abrivent pour clapier Benno<br />

Masse: 116x80x97.5cm Best.-Nr. 403929 Fr. 79.00<br />

24


Benny<br />

<strong>Nager</strong>ställe / Clapiers<br />

Fr. 275.00<br />

Freilauf / enclos Benny<br />

Fr. 119.00<br />

Stall + Freilauf<br />

clapier + enclos<br />

394.00<br />

1 B: 96cm T: 80cm H: 120cm<br />

2 B: 80cm T: 66cm H: 46cm<br />

1) <strong>Nager</strong>stall Benny/clapier<br />

2 Etagen mit Durchgang (schliessbar). Mit Verbindungssteg,<br />

Bodenauslauf, Schlafabteil, Kunststoffwanne<br />

herausziehbar. Leichte Reinigung.<br />

2 étages avec passage (fermable). Avec traverse de<br />

jonction, enclos au sol, endroit pour dormir, bac en<br />

plastique, possible de retirer. Facile à nettoyer.<br />

Masse: 96x80x120cm Best.-Nr. 403918 Fr. 275.00<br />

Fr. 69.90<br />

Pascal<br />

Schlafstall<br />

Clapier pour dormir<br />

2) Freilaufgehege Benny/enclos<br />

Masse: 80x66x46cm Best.-Nr. 403919 Fr. 119.00<br />

3<br />

B: 42cm T: 50cm H: 43cm<br />

3) <strong>Nager</strong> Schlafstall Pascal/Clapier pour dormir<br />

Masse: 42x50x43cm Best.-Nr. 403911 Fr. 69.90<br />

Scott Plus Fr. 219.00<br />

Bausatz-System<br />

erweiterbar<br />

4<br />

B: 116cm T: 116cm H: 60cm<br />

4) Freilaufgehege gedeckt Scott PLUS<br />

Scott PLUS, Treillis de protection<br />

Masse: 116x116x60cm Best.-Nr. 403931 Fr. 219.00<br />

Abdeckung 3-teilig mit Scharnieren.<br />

Treillis de protection en trois parties avec charnières.<br />

Bodenschutz Scott<br />

Protection de sol Scott<br />

Best.-Nr. 404054 Fr. 29.90<br />

Bodenschutz aus Zeltstoff.<br />

Protection de sol en tissu toile de tente.<br />

NEU beliebig verlängerbar!<br />

Scott Extra<br />

Fr. 229.00<br />

5) Freilaufgehege gedeckt Scott Extra<br />

Enclos couvert Scott Extra<br />

Masse: 116x116x60cm Best.-Nr. 404040 Fr. 229.00<br />

5<br />

B: 116cm T: 116cm H: 60cm<br />

NEU mit Abdecksonnenschutz<br />

NOUVEAU avec protection contre le soleil<br />

25


<strong>Nager</strong>ställe / Clapiers<br />

Ivan 120 Ivan XL 150<br />

Fr. 395.00<br />

Fr. 269.00<br />

1<br />

B: 116cm T: 63cm H: 92cm<br />

2<br />

B: 154cm T: 63cm H: 92cm<br />

ab Fr. 55.00<br />

ab Fr. 89.00<br />

Windschutz<br />

abrivent<br />

3<br />

4<br />

Thermoschutz<br />

protection thermique<br />

Freilauf/enclos Ivan 120<br />

Freilauf/enclos Ivan 150<br />

Fr. 179.00<br />

Fr. 245.00<br />

Stall + Freilauf<br />

clapier + enclos<br />

448.00<br />

5 B: 109cm T: 116cm H: 41.5cm<br />

Stall + Freilauf<br />

clapier + enclos<br />

640.00<br />

6 B: 154cm T: 146.5cm H: 41.5cm<br />

1) <strong>Nager</strong>stall Ivan 120/clapier<br />

2 Etagen mit Durchgang (schliessbar).<br />

Mit Verbindungssteg, Bodenauslauf, Schlafabteil,<br />

Kunststoffwanne. Leichte Reinigung. / 2 étages<br />

avec passage (séparable). Avec traverse de jonction,<br />

enclos au sol, endroit pour dormir, bac en plastique.<br />

Facile à nettoyer.<br />

Masse: 116x63x92cm Best.-Nr. 403914 Fr. 269.00<br />

2) <strong>Nager</strong>stall Ivan XLarge 150/clapier<br />

Masse:154x63x92cm Best.-Nr. 403950 Fr. 395.00<br />

3) Windschutz zu Ivan 120/150XL<br />

abrivent pour clapier Ivan ^120/150XL<br />

Masse: 108x59x87cm Best.-Nr. 403910 Fr. 55.00<br />

Masse: 146x56x90cm Best.-Nr. 403933 Fr. 79.00<br />

4) Thermowindschutz zu Ivan 120/150XL<br />

abrivent pour clapier Ivan 120/150XL<br />

Masse: 116x61.5x92cm Best.-Nr. 403965 Fr. 89.00<br />

Masse: 154x61.5x92cm Best.-Nr. 403966 Fr. 99.00<br />

5) Freilaufgehege Ivan 120 gedeckt/enclos couvert<br />

Abdeckung zweiteilig mit Scharnieren.<br />

Treillis de protection en deux parties avec charnières.<br />

Masse: 109x116x41.5cm Best.-Nr. 403915 Fr. 179.00<br />

Kombipreis Stall + Freilauf<br />

Prix de set clapier + enclos Fr. 448.00<br />

6) Freilaufgehege IvanXL 150 gedeckt/enclos couvert<br />

Abdeckung zweiteilig mit Scharnieren.<br />

Treillis de protection en deux parties avec charnières.<br />

Masse: 154x146.5x41.5cm Best.-Nr. 403962 Fr. 245.00<br />

Kombipreis Stall + Freilauf<br />

Prix de set clapier + enclos Fr. 640.00<br />

26


1) Indoor + Outdoor <strong>Nager</strong>stall Boris 120 Plus<br />

Clapier Boris usage Indoor + Outdoor, 120 Plus<br />

Ausbaubar mit Freilaufgehege Scott Plus.<br />

Extensible avec enclos Scott Plus.<br />

Masse: 122x77x105cm Best.-Nr. 403996 Fr. 298.00<br />

Ausbaubar mit Freilaufgehege Scott Plus.<br />

Extensible avec enclos Scott Plus.<br />

Boris 120 plus<br />

1 B: 122cm T: 76.5cm H: 104.5cm<br />

<strong>Nager</strong>ställe / Clapiers<br />

Fr. 298.00<br />

2) Windschutz zu <strong>Nager</strong>stall Boris 120 Plus<br />

Abrivent pour clapier Boris 120 Plus<br />

Best.-Nr. 404000 Fr. 79.00<br />

3) Bodenschutz zu <strong>Nager</strong>stall Boris 120 Plus<br />

Protection de sol pour clapier Boris Plus<br />

Best.-Nr. 404001 Fr. 14.90<br />

inkl. Untergestell<br />

Dach Doppelöffnung<br />

Double ouverture du toit<br />

Fr. 79.00<br />

20cm<br />

Balkon und<br />

Gartenstall<br />

Clapier pour<br />

balcons et jardins<br />

Fr. 14.90<br />

Schublade/Tiroir<br />

2 Windschutz 3<br />

Bodenschutz<br />

Holzlasur<br />

Lasur pour bois<br />

Blenda-Sur<br />

mit Vorrat-Schrankfach / avec tiroir de reserve<br />

solange Vorrat<br />

jusqu’à épuisement du stock<br />

4<br />

4) Blenda-Sur Holzlasur<br />

Lasur pour bois Blenda-Sur<br />

375ml: Best.-Nr. 400820 Fr. 16.90<br />

Aussen-Öl-Lasur für <strong>Nager</strong>ställe.<br />

Lasur à l’huile pour l’extérieur des clapiers.<br />

5) Lackierpinsel Aqua<br />

Pinceau de laquage Aqua<br />

50mm Best.-Nr. 400821 Fr. 8.90<br />

5<br />

Silvan<br />

Fr. 689.00<br />

Erweiterbar mit Freilaufgehege<br />

Scott oder Goliath<br />

6) <strong>Nager</strong>stall Silvan<br />

Silvan, Clapier pour rongeurs<br />

Masse: 158x64x143cm Best.-Nr. 404028 Fr. 689.00<br />

6<br />

B: 158cm T: 643cm H: 143cm<br />

27


<strong>Nager</strong>ställe / Clapiers<br />

Cottage<br />

Indoor-Stall<br />

NEW<br />

Grand Lodge Plus<br />

NEW<br />

2 Grössen<br />

ab Fr. 369.00<br />

2 Grössen<br />

ab Fr. 349.00<br />

1<br />

B: 108cm T: 59cm H: 102.5cm<br />

B: 129cm T: 68cm H: 103.5cm<br />

Wanne aus Kunststoff<br />

Bac en plastique<br />

1) Indoor-<strong>Nager</strong>stall Cottage + Cottage Large<br />

Cottage + Cottage Large, clapier pour intérieur<br />

Dachöffnung, tiefe Kunststoff-<br />

Wannenschale herausziehbar<br />

Masse: 108x59x102.5cm Best.-Nr. 404200 Fr. 369.00<br />

Option / en option:<br />

Kunststoff-Etagenschale MF 47 / Bac en plastique 1er étage MF 47<br />

Cottage Best.-Nr. 403773 Fr. 75.00<br />

Kunststoff-Bodenschale M 97 / Bac en plastique sol M 97<br />

Best.-Nr. 403907 Fr. 42.00<br />

Masse: 129x68x103.5cm Best.-Nr. 404202 Fr. 468.00<br />

Option / en option:<br />

Kunststoff-Etagenschale MF 120 / Bac en plastique 1er étage MF 120<br />

Cottage Large Best.-Nr. 403537 Fr. 79.00<br />

Kunststoff-Bodenschale M 120 / Bac en plastique sol M 120<br />

Best.-Nr. 403909 Fr. 79.00<br />

2 B: 115.5cm T: 73cm H: 117cm<br />

Mit Bodenschale<br />

B: 134cm T: 73cm H: 117cm<br />

Avec bac de fond<br />

2) Grand Lodge Plus 120 +140<br />

Grand Lodge 120 +140 Plus, Clapier p.rongeurs<br />

Masse: 115.5x73x117cm<br />

Plus 120 Best.-Nr. 404220 Fr. 349.00<br />

Masse: 134x73x117cm<br />

Plus 140 Best.-Nr. 404221 Fr. 398.00<br />

Mit Bodenschale / Avec bac de fond<br />

Grand Lodge<br />

mit Bodenauslauf<br />

Fr. 299.00<br />

Ranch Plus 140<br />

Fr. 399.00<br />

4<br />

Aus Kunststoff<br />

En plastique<br />

4) <strong>Nager</strong>stall Grand Lodge 120<br />

Grand Lodge 120, Clapier pour rongeurs<br />

Masse: 115.5x73x110cm<br />

120 braun/brune Best.-Nr. 404216 Fr. 299.00<br />

Dachöffnung, tiefe Kunststoff-<br />

Wannenschale herausziehbar<br />

3<br />

B: 140cm T: 75cm H: 103cm<br />

Wanne aus Kunststoff<br />

Bac en plastique<br />

3) <strong>Nager</strong>stall Ranch Plus 140<br />

Ranch Plus 140, Clapier<br />

Masse: 140x75x103cm Best.-Nr. 403960 Fr. 399.00<br />

5) Rad Kit L 145<br />

Kit de roues L 145<br />

passend zu Grand Lodge 140<br />

(4 Stk.) Best.-Nr. 603513 Fr. 19.00<br />

5<br />

Fr. 19.00<br />

28


Spezial-Badesand<br />

Sable de bain spécial<br />

• sehr ergiebig<br />

• Naturprodukt keine Fremdstoffe<br />

• kompostierbar<br />

ab Fr. 4.50<br />

Spezial Badesand für Kleintiere und Vögel<br />

Nagetiere wie z.B. Chinchillas, Hamster und Rennmäuse sowie<br />

auch Vögel pflegen Ihr feines Fell / Gefieder, indem sie im sandigen<br />

Grund genussvoll baden. Diese für die Tiergesundheit<br />

wichtige Fell- & Gefieder-Pflege sollte das Heimtier regelmässig<br />

ausleben können!<br />

Die Vorzüge von Copacabana Leicht-Badesand sind:<br />

• die poröse, saugfähige Sandkornoberfläche eignet<br />

sich hervorragend für die wirkungsvolle, sanfte Fell- &<br />

Gefiederpflege.<br />

• durch seine Leichtigkeit ist er ergiebig und<br />

sparsam im Gebrauch<br />

• dieses staubarme Naturprodukt enthält<br />

keinerlei Fremdstoffe<br />

• kann problemlos kompostiert werden<br />

Sable de bain spécial pour petits animaux et oiseaux.<br />

Beaucoup de rongeurs comme par exemple le chinchilla, la<br />

gerbille et le hamster, mais également les oiseaux maintiennent<br />

leur pelage/plumage vaporeux et soyeux en se vautrant<br />

savoureusement sur le sol sableux. Pour la santé de l’animal<br />

domestique il devrait pouvoir vivre ce besoin naturel!<br />

Voici les avantages de ce sable de bain spécial:<br />

• la surface poreuse et absorbante du grain de sable soigne<br />

d’une façon indulgente et efficace le pelage/plumage<br />

• très économique grâce à sa légèreté<br />

• ce produit naturel ne contient aucune matière étrangère<br />

et ainsi il y a peu de poussière<br />

• peu être composté sans aucun souci<br />

1.5L /1kg Best.-Nr. 400261 Fr. 4.50<br />

4L/2.7kg Best.-Nr. 400262 Fr. 9.50<br />

Spezial-Badesand<br />

Sable de bain spécial<br />

29


Freilaufgehege / Enclos<br />

Bunny Dream<br />

Bunny Ranch<br />

Fr. 69.00<br />

Fr. 99.00<br />

1 B: 114cm T: 114cm H: 60cm<br />

2<br />

Ø=145cm B:63cm H:60cm<br />

Inkl. Netz<br />

Avec filet<br />

Inkl. Netz - Maschenweite: 3cm<br />

Avec filet - espacement du treillis: 3cm<br />

ZUSÄTZLICHE ANBAUTEILE!<br />

Éléments additionnels supplément<br />

114X114cm<br />

2Stk. Fr. 79.00<br />

1) Freilaufgehege Bunny Dream<br />

weiss oder schwarz<br />

Enclos Bunny Dream blanc ou noir<br />

Masse: 114x114x60cm<br />

weiss/blanc Best.-Nr. 431554 Fr. 99.00<br />

NEW<br />

schwarz/noir Best.-Nr. 431553 Fr. 99.00<br />

Hamstergehege<br />

enclos pour hamsters<br />

Fr. 39.00<br />

Baliwood-Möhre<br />

4<br />

NEW<br />

Fr. 5.90<br />

4) Baliwood <strong>Nager</strong>spielzeug Möhre<br />

aus Bali-Holz Natural<br />

Baliwood jouet pour rongeurs carotte<br />

en bois naturel de Bali<br />

19cm Best.-Nr. 490015 Fr. 5.90<br />

Metall mit weisser oder schwarzer<br />

Kunststoffbeschichtung.<br />

Inkl. Abdecknetz grün.<br />

En métal recouvert d’une couche synthétique<br />

blanche ou noir. Filet de protection vert inclus.<br />

Gitterabstand<br />

Distance de l’espacement du grillage: 30mm<br />

Option / en option:<br />

Anbauteile weiss 2 Stk., inkl. Abdecknetz grün.<br />

Eléments additionnels, blanche 2 pces.<br />

Filet de protection vert inclus.<br />

2) Freilaufgehege Bunny Ranch<br />

Enclos Bunny Ranch<br />

Masse: Ø=145cm / 63x60cm<br />

Best.-Nr. 431550 Fr. 69.00<br />

6 Elemente, davon 1 mit Türe aus verzinktem<br />

Metall.<br />

Inkl. Abdecknetz grün.<br />

6 éléments dont 1 élément avec porte en<br />

métal zingué.<br />

Filet de protection vert inclus.<br />

Gitterabstand<br />

Distance de l’espacement du grillage: 30mm<br />

Ersatzteil / pièce de rechange:<br />

Abdecknetz grün / filet vert<br />

Masse: 126x126cm Best.-Nr. 431551 Fr. 24.50<br />

3 Elementmasse 34cm H:23cm<br />

3) Hamstergehege mit 8 Gitterelementen<br />

Spielplatz für Kleinnager bietet mit 8 zusammenhängenden<br />

Elementen besonders variable<br />

Aufbau-möglichkeiten. Aufgestellt als eine Fläche<br />

entsteht besonders viel Auslauf, jedoch können<br />

aus diesen Elementen auch zwei kleinere Gehege<br />

geschaffen werden.<br />

Cette place de jeu pour petits rongeurs offre,<br />

avec ces 8 éléments, de nombreuses possibilités<br />

de configuration. Sous forme de surface unique,<br />

il offre un endroit extrement spacieux. Avec ces<br />

éléments on peut également réaliser deux parcs<br />

de plus petit taille.<br />

Gitterabstand<br />

Distance de l’espacement du grillage: 30mm<br />

Element Masse: 34x23cm Best.-Nr. 431520 Fr. 39.00<br />

NEU<br />

Farbe schwarz = bessere Sicht auf Tiere<br />

NOUVEAU<br />

couleur noire = meilleure visibilité sur les animaux<br />

5<br />

Happy Hour<br />

Fr. 115.00<br />

5) Tiergehege Happy Hour S<br />

Happy Hour, enclos pour animaux<br />

Für Indoor/Outdoor-Gebrauch. Mit herausnehmbarem<br />

Nylonboden und Abdecknetz. Für kleine Hunde,<br />

Katzenwelpen sowie <strong>Nager</strong> geeignet.<br />

Enclos pour animaux pour l’utilisation à l’intérieur et<br />

à l’extérieur. Avec sol en nylon amovible et filet de<br />

protection. Enclos pour chiots, chatons et rongeurs.<br />

Masse: 92x92x51cm Best.-Nr. 498025 Fr. 115.00<br />

30


Freilaufgehege / Enclos<br />

1) Freilaufgehege Jonny<br />

Jonny, enclos couvert<br />

Freilaufgehege mit Gitterabdeckung und Sonnenschutz.<br />

Enclos couvert avec couvercle en treillis et protection<br />

contre le soleil.<br />

Jonny<br />

Fr. 129.00<br />

Gitterabstand<br />

Distance de l’espacement du grillage: 35-40mm<br />

Masse: 144x116x65cm Best.-Nr. 431570 Fr. 129.00<br />

Option / en option:<br />

Anbauteile zu Freilaufgehege mit Gitterabdeckung.<br />

Élément complémentaire pour enclos avec couvercle<br />

en treillis.<br />

72x116x65cm Best.-Nr. 431572 Fr. 69.00<br />

Sonnenschutz / Protection contre le soleil<br />

144x116x65 Best.-Nr. 431575 Fr. 16.80<br />

1 B:116cm T: 144cm H:65cm<br />

ausbaubar<br />

démontable<br />

Fr. 69.00<br />

2) Freilaufgehege Secura<br />

Secura, enclos pour rongeurs<br />

Mit Gitterabdeckung und Sonnenschutz.<br />

Avec couvercle en treillis et protection contre le soleil.<br />

Gitterabstand: 25mm seitlich, 35-40mm Dachteil<br />

Distance du treillis: 25mm latéral, 35-40mm toit<br />

Masse: Ø=145cm / 114x116x65cm<br />

Best.-Nr. 431577 Fr. 149.00<br />

Secura<br />

Fr. 149.00<br />

B:116x T:72x H:65cm<br />

Option / en option:<br />

Anbauteile mit Gitterabdeckung.<br />

Elément complémentaire avec couvercle en treillis.<br />

116x75x65cm Best.-Nr. 431578 Fr. 89.00<br />

Windschutz / Abrivent<br />

Best.-Nr. 403920 Fr. 45.00<br />

3) Windschutz zu Jonny + Secura<br />

Abrivent pour Jonny + Secura<br />

Nylon-Stoffmaterial<br />

Tissu en nylon<br />

2 B:114cm T: 116cm H:65cm<br />

ausbaubar<br />

démontable<br />

Fr. 89.00<br />

Masse: 121x72.5x65.5cm<br />

Best.-Nr. 403920 Fr. 45.00<br />

Windschutz<br />

zu<br />

Jonny + Secura<br />

Fr. 45.00<br />

B:116x T:75x H:65cm<br />

3 B:121cm T: 72.5cm H:65.5cm<br />

31


Copacabana Leckerbissen / gourmandises<br />

Fr. 8.50<br />

Fr. 5.50<br />

Fr. 12.50<br />

1 2 3<br />

Fr. 12.50<br />

Fr. 16.50<br />

Spezielles Kaltpressverfahren<br />

zum Schonen der Vitamine!<br />

Processus de pressage à froid<br />

ménagement les vitamines!<br />

Fr. 5.90<br />

Fr. 4.90<br />

4 5<br />

Fr. 8.90<br />

Fr. 12.50<br />

8<br />

Fr. 4.80<br />

9<br />

1) Blütenmixtunnel, klein<br />

Tunnel de mélange de fleurs, petit<br />

6 7<br />

Ringel- und Kornblumenmischung / Mélange de soucis et bleuets<br />

NEW<br />

Fr. 6.90<br />

10 11<br />

Masse: Ø 5cm / L=15cm 110g Best.-Nr. 406725 Fr. 8.50<br />

2) Frühlingstunnel, gross<br />

Tunnel printanier, grand<br />

aus Petersilie mit Luzerne, Karotten und Erbsenflocken<br />

persil avec luzèrne, carotte et flocons de petit pois<br />

Masse: Ø 13cm / L=24cm 380g Best.-Nr. 406721 Fr. 12.50<br />

3) Deluxe-<strong>Nager</strong>tunnel, gross<br />

Tunnel pour rongeurs Deluxe, grand<br />

mit Tomate, Paprika, Brennessel, Melisse, Weissdorn und Pfefferminze<br />

tomate, poivron, ortie, mélisse, aubépine et menthe<br />

Masse: Ø 13cm / L=24cm 380g Best.-Nr. 406722 Fr. 16.50<br />

4) Petersilie <strong>Nager</strong>rollen, 2 Stk.<br />

Rouleaux pour rongeurs au persil, 2 pces.<br />

Petersilie pur / persil pur<br />

Masse: Ø 2cm / L=12cm 2Stk./70g Best.-Nr. 406726 Fr. 5.50<br />

5) Grasfutter<br />

Fourrage d'herbes<br />

mit verschiedenen Gräser- und Kräutersorten<br />

avec différentes variétés de graminées et herbes<br />

6) Karotten-Holzrolle<br />

Rouleau en bois aux carottes<br />

mit Karotten ummantelt / enrobé de carottes<br />

750g Best.-Nr. 406720 Fr. 12.50<br />

Masse: Ø 7,5cm H: 8cm / Loch/troux Ø 4cm 150g<br />

Best.-Nr. 406728 Fr. 8.90<br />

7) Luzerne/Petersilie-Holzrolle<br />

Rouleau en bois au luzerne/persil<br />

gefüllt mit Petersilie mit Frühlingsmischung<br />

persil avec un mélange de printemps<br />

Masse: Ø 7,5cm H: 8cm / Loch/troux Ø 4cm 200g<br />

Best.-Nr. 406729 Fr. 12.50<br />

8) Petersilie-Pur-Napf<br />

Mangeoir pur persil<br />

aus Petersilie, gefüllt mit Apfel und Karotten<br />

garni de pommes et carottes<br />

Masse: Ø 8,5cm / H: 4cm 140g Best.-Nr. 406730 Fr. 5.90<br />

9) Petersilie-Pur-Napf<br />

Mangeoir pur persil<br />

aus Petersilie gefüllt mit Ringelblumen / garni aux soucis<br />

Masse: Ø 8,5cm / H: 4cm 110g Best.-Nr. 406732 Fr. 4.90<br />

10) Petersilie-Pur-Naturnapf<br />

Mangeoir nature pur persil<br />

aus Petersilie gefüllt mit Karotten /garni de carottes<br />

Standfest, auch für grössere <strong>Nager</strong> geeignet!<br />

Stable au sol, adapté également aux grands rongeurs!<br />

11) Petersilie-Pur-Napf, eckig<br />

Mangeoir pur persil<br />

230g Best.-Nr. 406731 Fr. 6.90<br />

gefüllt mit Karotten / carrée et garni de carotte<br />

75g Best.-Nr. 406739 Fr. 4.80<br />

32


Copacabana Leckerbissen / gourmandises<br />

Fr. 5.50<br />

12<br />

Fr. 4.50<br />

13<br />

Fr. 8.50<br />

14<br />

Spezielles Kaltpressverfahren<br />

zum Schonen der Vitamine!<br />

Processus de pressage à froid<br />

ménagement les vitamines!<br />

Fr. 5.50<br />

Fr. 6.50<br />

Fr. 6.90<br />

Fr. 4.80<br />

15<br />

16 17<br />

18<br />

Fr. 6.50 Fr. 22.50<br />

Fr. 14.50<br />

Fr. 8.50<br />

19<br />

20<br />

21 22<br />

12) Petersilie-Pur-Ring<br />

Anneau pur persil<br />

aus Petersilie / au persil<br />

NEW<br />

125g Best.-Nr. 406733 Fr. 5.50<br />

13) Petersilie-Pur-Ball<br />

Balle pur persil<br />

aus Petersilie / au persil<br />

85g Best.-Nr. 406734 Fr. 4.50<br />

18) Heu-/Karotte-Stick XXL<br />

Bâton de foin aux carottes, persil XXL<br />

mit Aufhänger, aus Petersilie, Heu und Karotten / avec crochet<br />

120g Best.-Nr. 406723 Fr. 4.80<br />

14) Petersilie-Pur-Rolle, 2 Stk.<br />

Rouleaux pur persil, 2 pces.<br />

gefüllt mit Karotten / garni aux carottes<br />

15) Petersilie-Pur-Futterblock<br />

Bloc d’alimentation pur persil<br />

aus Petersilie / au persil<br />

16) Petersilie Mineralstein<br />

Pierre aux minéraux avec persil<br />

2Stk./145g Best.-Nr. 406735 Fr. 8.50<br />

115g Best.-Nr. 406736 Fr. 5.50<br />

mit Halter, bestreut mit Petersilie / avec support, parsemée de persil<br />

Masse: 8x5x3.5cm 80g Best.-Nr. 406737 Fr. 6.50<br />

17) Blütenmix Mineralstein<br />

Pierre aux minéraux avec mélange de fleurs<br />

mit Halter, bestreut mit Ringel- & Kornblume<br />

avec support, parsemée de soucis et bleuets<br />

Masse: 8x5x3.5cm 80g Best.-Nr. 406738 Fr. 6.90<br />

19) Petersilie-Pur-Glocke<br />

Cloche au persil pur<br />

mit Aufhänger / avec crochet<br />

20) Petersilie-Pur-Iglu, gross<br />

Igloo pur persil, grand<br />

aus Petersilie / au persil<br />

150g Best.-Nr. 406727 Fr. 6.50<br />

Masse: Ø 18cm / H: 14cm Loch/trous H: 7cm / B: 10cm<br />

900g Best.-Nr. 406740 Fr. 22.50<br />

21) Petersilie-Pur-Iglu, klein<br />

Igloo pur persil, petit<br />

aus Petersilie /au persil<br />

Masse: Ø 12.5cm / H: 9.5cm Loch/trous H: 5cm / B: 5cm<br />

400g Best.-Nr. 406741 Fr. 14.50<br />

22) Johannisbeerzweige<br />

Branches de groseillier<br />

ca.15Stk./pcs. 50g Best.-Nr. 406724 Fr. 8.50<br />

33


Vollständiger Gesetzestext unter:<br />

Texte complet sous:<br />

www.bvet.admin.ch/tsp/index.html<br />

Blatt 455.1 / Feuille 455.1<br />

Bis Grösse Agaporniden<br />

(Exoten, Kanarien, kleine Sittiche)<br />

Jusque’à la taille des inséparables<br />

(canaris, passereaux, petites<br />

perruches, inséparable)<br />

Auszug aus der Tierschutzverordnung<br />

Ordonnance sur la protection des animaux (extrait)<br />

Fläche für max.<br />

Anzahl Tiere<br />

Nombre max<br />

d’animaux<br />

Mindest<br />

Anzahl Tiere<br />

Nombre min.<br />

d’animaux<br />

Fläche<br />

m 2<br />

Surface<br />

m 2<br />

Volumen<br />

m 3<br />

Volumen<br />

m 3<br />

Für jedes<br />

weitere Tiere<br />

Pour chaque<br />

animal suppl.<br />

Besondere<br />

Anforderungen<br />

Exigences<br />

particulière<br />

4 2 0.24m 2 0.12m 3 0.05m 2 15) 19) 20)<br />

21) 22) 23)<br />

Bis Grösse Nymphensittiche<br />

Jusqu’à la taille des calopsittes<br />

(perruches de taille moyenne)<br />

6 2 0.50m 2 0.30m 3 0.05m 2 15) 19) 20)<br />

21) 22) 23)<br />

Bis Grösse Graupapageien<br />

(grosse Sittiche und Papageien)<br />

Jusqu’à la taille des perroquets gris de<br />

grande taille (grandes perruches et<br />

perroquets<br />

Grosspapageien<br />

(Aras und Kakadu)<br />

Psittacidés de grande taille<br />

(aras et cacatoès)<br />

2 2 0.70m 2 0.84m 3 0.10m 2 15) 19) 20)<br />

21) 22) 23)<br />

2 2 10.00m 2 30.00m 3 1.00m 2 6) 15)<br />

17) 19) 20)<br />

e) f)<br />

21) 23)<br />

e) Für die privat Handlung ist eine Bewilligung nach Artikel 94 notwendig<br />

f) Grosse Aras: Anodorhynchus glaucus, Anodorhynchus hyacinthinus, anadorhynchus leari, Ara ambigua, ara ararauna, ara caninde,<br />

Ara chloropterea, Ara macao, Ara militaris, ara rubrogenys, Cyanopsitta spixii. Grosse Kakadus: Cacatua alba, Cacatza galerita,<br />

Cacatua moluccensis, Cacatua ophtalmica, Calyptorhynchus funereus, Calytporhynchus lathami, Calyptorhynchus magnificus,<br />

Probosciger aterrimus.<br />

Besondere Anforderungen<br />

6) Innengehege; Aussengehege fakultativ. Ist das Aussengehege permanent zugänglich, so können dessen Masse bis maximal zu<br />

einem Drittel dem Innengehege angerechnet werden.<br />

15) Badegelegenheit.<br />

17) Werden zwei Vögel gehalten, so muss das Gehege bei Bedarf unterteilt werden können.<br />

19) Reichlich Naturäste als Nage- und Klettermöglichkeit.<br />

20) Die Tiere sind in Gruppen von mindestens 2 Tieren zu halten.<br />

21) Die Gehege sind mit verschiedenen federnden Sitzgelegenheiten unterschiedlicher Dicke und Ausrichtung zu strukturieren,<br />

wobei ein Drittel des Volumens frei von Strukturen sein muss.<br />

22) In Gehegen kleiner als 2m 2 muss das Verhältnis von Länge zu Breite der Gehegeabmessungen höchstens 2:1 betragen.<br />

23) Den Vögeln ist geeigneter Sand zur Aufnahme zur Verfügung zu stellen.<br />

e) Un autorisation au sens de l’art. 94 est nécessaire pour détenir ces animaux à titre privé<br />

f) Grands Aras: Anodorhynchus glaucus, Anodorhynchus hyacinthinus, anadorhynchus leari, Ara ambigua, Ara ararauna, ara caninde,<br />

Ara chloropterea, Ara macao, Ara militaris, Ara rubrogenys, Cyanopsitta spixii. Grand Cacatoès: Cacatua alba, Cacatza galerita, Cacatua<br />

moluccensis, Cacatua ophtalmica, Calyptorhynchus funereus, Calytporhynchus lathami, Calyptorhynchus magnificus, Probosciger aterrimus.<br />

Exigences particulières:<br />

6) Enclos intérieur; enclos extérieur facultatif. Si l’enclos extérieur est accessible en permanence, les dimensions de celui-ci peuvent être prises en<br />

compte à raison d’un tiers dans le calcul des dimensions de l’enclos intérieur.<br />

15) Aménager des possibilités pour se baigner.<br />

17) Si les 2 oiseaux sont détenus, l’enclos doit pouvoir être séparé en cas de besoin.<br />

19) Prévoir beaucoup de branches naturelles permettant aux animaux de ronger et de grimper<br />

20) Les animaux doivent êtres détenus par groupe d’au moins deux individus.<br />

21) Divers perchoirs, souples, de différentes épaisseurs et de différentes orientations doivent être installés dans l’enclos pour le structurer.<br />

Un tiers du volume doit resté libre de toute structure.<br />

22) Dans les enclos inférieurs à 2m2, le rapport entre la longueur et la largeur doit être de 2:1 au plus.<br />

23) Du sable pouvant être absorbé par des oiseaux doit être mis à disposition.<br />

34<br />

Kanarien & Exoten<br />

canari & oiseau exotique<br />

Wellensittich<br />

perruche ondulée<br />

Nymphensittich<br />

Calopsite<br />

Graupapagei / Amazone<br />

perroquet (gris)<br />

Ara<br />

ara


<strong>Vogel</strong>heime / Cages pour oiseaux<br />

Canto<br />

0,24m 2 / 0,14m 3<br />

Fr. 198.00<br />

Palladio 5<br />

0,26m 2 / 0,18m 3<br />

Fr. 199.00<br />

1<br />

B: 71cm T: 38cm H: 60.5cm<br />

NEW<br />

Alleinfuttermittel<br />

Aliment complet<br />

2 B: 71cm T: 38cm H: 78cm<br />

Inkl. Ausstattung gemäss Bild<br />

incl. équipement selon illustration<br />

Stativ<br />

4<br />

Fr. 7.50<br />

5<br />

ab Fr. 86.00<br />

4) Rio Wellensittich-Rad<br />

Roue pour perruches ondulées Rio<br />

Masse: ø11cm 125g Best.-Nr. 118167 Fr. 7.50<br />

5) Rio Grosssittich-Rad<br />

Roue pour grandes perruches Rio<br />

Masse: ø11cm 135g Best.-Nr. 118168 Fr. 7.50<br />

Eine Leckerei und Beschäftigungsmöglichkeit in<br />

einem. Beim Spiel mit dem sich drehenden Rad ist<br />

der <strong>Vogel</strong> lange Zeit beschäftigt. Verwenden Sie das<br />

Rad als Ergänzungsfutter zur täglichen Ration.<br />

Un régal et les possibilités d’occupation en un.<br />

Lorsque l’oiseau joue avec la roue tournante il est<br />

longtemps occupé. Utilisez la roue comme un complément<br />

alimentaire pour une ration quotidienne.<br />

<strong>Vogel</strong>heime<br />

mit Reinigungs-<br />

Schublade!<br />

Fr. 11.90<br />

1) <strong>Vogel</strong>heim Canto Schwarz<br />

cage p. oiseaux noir<br />

Unterteilbar / Divisible<br />

Masse: 71x38x60.5cm Best.-Nr. 103155 Fr. 198.00<br />

Option: Stativ F72 mit Rollen weiss, 77cm<br />

F72, pied blanc avec roulettes<br />

Best.-Nr. 103813 Fr. 86.00<br />

2) <strong>Vogel</strong>heim Paladio 5<br />

Paladio 5, cage<br />

Masse: 71x38x78cm Best.-Nr. 103159 Fr. 199.00<br />

Option: Stativ Sumet 65 / Sumet 65<br />

Masse: 64.5x31x70cm Best.-Nr. 103734 Fr. 119.00<br />

Option: Stativ Sumet F72 / Sumet F72<br />

Masse: 64x31x77cm Best.-Nr. 103813 Fr. 86.00<br />

3) Futternapf Brava 2/abreuvoirs<br />

Masse: 11x8.5x13cm Best.-Nr. 100597 Fr. 11.90<br />

Aus Kunststoff drehbar mit<br />

Sicherheitsverschluss.<br />

En matière synthétique, rotatif,<br />

avec fermeture de sécurité<br />

3<br />

Alle <strong>Vogel</strong>heime und Volieren ohne Hinweis: inkl. Ausstattung gemäss Abbildung<br />

Cages et volières sans indications: avec équipement selon illustration.<br />

35


<strong>Vogel</strong>heime / Cages pour oiseaux<br />

Fr. 229.00<br />

Fr. 449.00<br />

Piano 7<br />

0,40m 2 / 0,28m 3 0,56m 2 / 0,46m 3<br />

Piano 6<br />

Stand Sumet 80 optional<br />

pied Sumet 65 en option<br />

2 B: 97cm T: 58cm H: 83cm<br />

für/pour<br />

Piano 6<br />

Fr. 139.00<br />

für/pour<br />

Piano 7<br />

Fr.149.00<br />

1 B: 87cm T: 46.5cm H: 70cm<br />

1) <strong>Vogel</strong>heim Piano 6 schwarz/weiss<br />

Piano 6, cage noire/blanche<br />

Masse: 87x46,5x70cm Best.-Nr. 103163 Fr. 229.00<br />

Option: Stand Sumet 80 / meuble sumet 80<br />

Masse: 79x38.5x70cm Best.-Nr. 103735 Fr. 139.00<br />

2) <strong>Vogel</strong>heim Piano 7<br />

schwarz/Aluminium Rahmen<br />

Piano 7, cage noire<br />

Masse: 97x58x83cm Best.-Nr. 103164 Fr. 449.00<br />

Option: Stand Sumet 86 / meuble sumet 86<br />

Masse: 86x47x64.5cm Best.-Nr. 103736 Fr. 149.00<br />

3) Flex-Sitzstange<br />

Perchoir Flex<br />

Zusammensteckbar total 79 Teile.<br />

A assembler, 79 pièces.<br />

Ø: 12mm Best.-Nr. 103764 Fr. 21.50<br />

Ø: 16mm Best.-Nr. 103765 Fr. 23.50<br />

Flex Sitzstange<br />

ab Fr. 21.50<br />

3<br />

36<br />

Alle <strong>Vogel</strong>heime und Volieren ohne Hinweis: inkl. Ausstattung gemäss Abbildung<br />

Cages et volières sans indications: avec équipement selon illustration.


Fr. 298.00<br />

Brissago<br />

<strong>Vogel</strong>heime / Cages pour oiseaux<br />

Fr. 399.00<br />

Mendrisio<br />

1<br />

Aussenmasse:<br />

B: 74cm T: 74cm H: 167cm<br />

Innenmasse:<br />

B: 56cm T: 56cm H: 120cm<br />

0,31m 2 / 0,37m 3<br />

3<br />

Aussenmasse:<br />

B: 106cm T: 74.5cm H: 175cm<br />

Innenmasse:<br />

B: 84cm T: 55cm H: 124cm<br />

0,46m 2 / 0,57m 3<br />

Fr.189.00<br />

Veronika<br />

Super XL<br />

1) Voliere Brissago weiss/grün/beige<br />

Volière Brissago blanche/verte/beige<br />

Universal-Voliere auf Rollen mit Blechdach; inkl. Sitzstangen.<br />

Volière universelle sur roulettes avec toit de tôle; perchoirs inclus.<br />

Innenmasse: B: 56cm T: 56cm H: 120cm<br />

Aussenmasse: B: 74cm T: 74cm H: 167cm<br />

Best.-Nr. 188240 Fr. 298.00<br />

2) <strong>Vogel</strong>heim Veronika Super XL<br />

Veronika Super XL, cage<br />

Masse / mesures: 74x45x70cm<br />

Best.-Nr.103207<br />

Fr.189.00<br />

2 B: 74cm T: 45cm H: 70cm<br />

0,33m 2 / 0,23m 3<br />

3) Kombi-Voliere Mendrisio color<br />

Volière d’angle à multi-usage Firenze<br />

Universal-Voliere auf Rollen mit Blechdach; sowohl für Wellensittiche<br />

& Kanarien als auch für <strong>Nager</strong> geeignet.<br />

Non seulement convenable aux perruches ondulées & aux canaris mais<br />

également aux rongeurs.<br />

Innenmasse: B: 84cm T: 55cm H: 124cm<br />

Aussenmasse: B: 106cm T: 74.5cm H: 175cm<br />

Best.-Nr. 188242 Fr. 399.00<br />

4) Heu- und Spritzschutz<br />

Protection de foin et pulvérisation<br />

Masse: 2m/12.5cm Best.-Nr. 100401 Fr. 6.90<br />

Fr. 6.90<br />

Die Heu- und Spritzschutz-Folie schützt Ihren Wohnraum oder Balkon<br />

vor Heu- und Spritzbeschmutzung. Geeigenet für <strong>Nager</strong>- und <strong>Vogel</strong>heime.<br />

Einfach zu installieren. Inkl. 4 Velcro-Befestigungstape.<br />

Film de protection du foin et de la pulvérisation protège les pièces<br />

et le balcon de votre appartement contre la contamination avec<br />

du foin et de la pulvérisation. Appro-prié pour des maisons pour<br />

les rongeurs et les oiseaux. Facile à installer. L'ensemble comprend<br />

4 disques deserrage velcro. 4<br />

37


<strong>Vogel</strong>- und Kombivolieren /Volières à multi-usage pour oiseaux<br />

0,88m 2 / 1,62m 3 Innenmasse:<br />

Brasil<br />

Fr. 690.00<br />

Fr. 345.00<br />

0,40m 2 / 0,35m 3 Panama<br />

1<br />

Innenmasse:<br />

B: 110cm T: 80cm H: 186cm<br />

Aussenmasse:<br />

B: 132cm T: 102cm H: 186cm<br />

Fr. 495.00<br />

Santiago<br />

3<br />

B: 79.5cm T: 51cm H: 88cm<br />

Aussenmasse:<br />

B: 81cm T: 54cm H: 157cm<br />

2<br />

0,70m 2 / 1,10m 3<br />

Innenmasse:<br />

B: 97cm T: 72,5cm H: 157cm<br />

Aussenmasse:<br />

B: 100cm T: 76cm H: 182cm<br />

inkl. Stativ<br />

pied inclus<br />

1) Voliere Brasildunkelblau<br />

Siège p perroquets bleu foncé<br />

ohne Zubehör. / sans accessoires.<br />

Masse:110x80x186cm Best.-Nr. 188246 Fr. 690.00<br />

2) Flugvoliere Santiago schwarz<br />

Volière noire Santiago<br />

Innenmasse: B: 97cm T: 72,5cm H: 157cm<br />

Aussenmasse: B: 100cm T: 76cm H: 182cm<br />

Best.-Nr. 188250 Fr. 495.00<br />

3) Flugvoliere Panama schwarz<br />

Volière noire Panama<br />

Inkl. Stativ / Pied inclus.<br />

Innenmasse: B: 79.5cm T: 51cm H: 88cm<br />

Aussenmasse: B: 81cm T: 54cm H: 157cm<br />

Best.-Nr. 188251 Fr. 345.00<br />

38<br />

Alle Volieren auf dieser Seite liefern wir auch montiert. Zuschlag Fr. 80.00 (Art.-Nr. 900015) / Tous les volières<br />

mentionnées sur cette pages sont également livrables montées. Supplément de prix pour le montage Fr. 80.- (art. 900015)


Alexia Bird<br />

<strong>Vogel</strong>volieren / Voliéres pour oiseaux<br />

Fr. 349.00<br />

0,5m 2 / 0,8m 3<br />

1) Alexia Bird<br />

Universal-Voliere auf Rollen; inkl. Sitzstangen.<br />

Volière universelle sur roulettes; perchoirs inclus.<br />

Innenmasse/dimensions intérieures: B: 96.5cm T: 51.5cm H: 165cm<br />

Aussenmasse/dimensions extérieures: B: 98.5cm T: 53.5cm H: 170cm<br />

Best.-Nr. 120100 Fr. 349.00<br />

Ersatzschale inkl. Schubladen für Alexia 100 Bird<br />

Bac de rechange incl. tiroir pour Alexia 100 Bird<br />

Best.-Nr. 120101 Fr. 79.00<br />

2) Loretto XL<br />

Universal-Voliere auf Rollen; inkl. Futternäpfe und <strong>Vogel</strong>stangen<br />

Volière universelle sur roulettes; incl. abreuvoirs et perchoirs<br />

Innenmasse/dimensions intérieures: B: 75cm T: 72cm H: 175cm<br />

Aussenmasse/dimensions extérieures: B: 77.5cm T: 74cm H: 180cm<br />

Best.-Nr. 103275 Fr. 549.00<br />

1<br />

Innenmasse:<br />

B: 96.5cm T: 51.5cm H: 165cm<br />

Fr. 549.00<br />

Aussenmasse:<br />

B: 98.5cm T: 53.5cm H: 170cm<br />

Loretto XL<br />

3) Loretto XXL<br />

0,54m 2 / 0,95m 3 0,83m 2 / 1,45m 3<br />

Universal-Voliere auf Rollen; inkl. Futternäpfe und <strong>Vogel</strong>stangen /<br />

Volière universelle sur roulettes; incl. abreuvoirs et perchoirs<br />

Innenmasse/dimensions intérieures: B: 115cm T: 72cm H: 175cm<br />

Aussenmasse/dimensions extérieures: B: 118cm T: 74cm H: 180cm<br />

Best.-Nr. 103276 Fr. 699.00<br />

Loretto XXL<br />

Fr. 699.00<br />

2<br />

3<br />

Innenmasse:<br />

B: 75cm T: 72cm H: 175cm<br />

Aussenmasse:<br />

B: 77.5cm T: 74cm H: 180cm<br />

Innenmasse:<br />

B: 115cm T: 72cm H: 175cm<br />

Aussenmasse:<br />

B: 118cm T: 74cm H: 180cm<br />

39


NEW<br />

Fr. 5.90<br />

Fr. 12.90<br />

Fr. 5.90 Fr. 12.90<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1) 8in1 Birdola Ring Fruit<br />

Sonnenblumenkerne (fett- und proteinreich), Erdnüsse (fettreich), gelbe<br />

und rote Hirse (kohlenhydratreich), Apfel, Ebereschenbeere und Rosine<br />

(beliebt bei Frucht-Liebhabern).<br />

Graines de tournesol (riche en graisses et protéines), cacahuète (riche<br />

en graisse), millet jaune et rouge (riche en glucides), pommes, baies de<br />

sorbier et raisins secs (très appréciés par les amateurs de fruits).<br />

Masse: ø10cm / H: 3cm 140g Best.-Nr. 100117 Fr. 5.90<br />

2) 8in1 Birdola Ring Nut<br />

Sonnenblumenkerne (fett- und proteinreich), Erdnüsse (fettreich), Mais (kohlenhydratreich),<br />

gelbe Hirse (kohlenhydratreich) sowie Haselnuss, Mandel und<br />

Walnuss (beliebt bei Nuss-Liebhabern).<br />

Graines de tournesol (riche en graisses et protéines), cacahuète (riche en<br />

graisse), maïs (riche en glucides), millet jaune (riche en glucides), amandes,<br />

noix (très appréciés par les amateurs de noix).<br />

Masse: ø10cm / H: 3cm 120g Best.-Nr. 100118 Fr. 5.90<br />

3) 8in1 Birdola Ring Feeder<br />

Futterspender aus UV-beständigem Kunststoff – Ideal zum Stapeln von drei<br />

Futterringen – Mit praktischer Öse zum Aufhängen, inkl. 1 Futter-Ring.<br />

Perchoir/distributeur de nourriture en plastique résistant aux UV – idéal<br />

pour l’installation de 3 anneaux de nourriture – avec anneaux de fixation.<br />

1 anneau incl.<br />

Masse: 15.5x17.5cm Best.-Nr. 100115 Fr. 12.90<br />

4 5 6<br />

4) 8in1 Birdola Block Menu<br />

Sonnenblumenkerne (fett- und proteinreich), Erdnüsse (fettreich), Kardisaat<br />

(fettreich) und gelbe Hirse (kohlenhydratreich).<br />

Graines de tournesol (riche en graisses et protéines), cacahuète (riche en<br />

graisse), graines de cardon (riche en graisse), millet jaune (riche en glucides).<br />

Masse: 10x11x3cm 170g Best.-Nr. 100119 Fr. 5.90<br />

5) 8in1 Birdola Block Plus<br />

Sonnenblumenkerne (fett- und proteinreich), Erdnüsse (fettreich), Kardisaat<br />

(fettreich), gelbe Hirse (kohlenhydratreich) und Pellets mit Vitaminen, Mineralien<br />

und Spurenelementen.<br />

Graines de tournesol (riche en graisses et protéines), cacahuète (riche en<br />

graisse), graines de cardon (riche en graisse), millet jaune (riche en glucides)<br />

et granulés avec vitamines, minéraux et oligo-éléments.<br />

Masse: 10x11x3cm 160g Best.-Nr. 100120 Fr. 5.90<br />

6) 8in1 Birdola Block Feeder<br />

Praktischer Käfig für die Futterblöcke, mit einklappbaren Sitzstangen,<br />

inkl. 1 Futter-Block.<br />

Cage à nourriture pour bloc avec perchoirs rabattables, 1 bloc incl..<br />

Masse: 12.3x12.3x4.7cm Best.-Nr. 100116 Fr. 12.90<br />

40


Super-Premium-Snack<br />

erhältlich in 37 Sorten<br />

100% Natur<br />

ohne Zucker<br />

ohne Zusatzstoffe<br />

ohne Geschmacksverstärker<br />

ohne Konservierungsstoffe<br />

ohne Farbstoffe<br />

!"#$%&'&()*&#+#,%-*.*"*<br />

Best.-Nr.<br />

1 406675 Blütenmeer 40g SFr. 7.90<br />

2 406676 Vitamin-Spender 60g SFr. 3.90<br />

406677 Lieblingsgemüse 60g SFr. 3.90<br />

3<br />

406678 Lieblingsgemüse 200g SFr. 7.90<br />

406679 Kraut & Rüben 60g SFr. 3.90<br />

4<br />

406680 Kraut & Rüben 200g SFr. 7.90<br />

5 406684 Vitamin C-Kracher 60g SFr. 3.90<br />

6 406685 !"#$%&'()*+',-Topinamburstängel 55g SFr. 3.90<br />

7 406686 !"#$%&'()*+',-Topinamburscheiben 50g SFr. 3.90<br />

8 406691 .+/0!()/1'," 150g SFr. 7.90<br />

9 406692 Knabber-Spass 250g SFr. 7.90<br />

Für Kaninchen & Meerschweinchen<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

10 406716 2$"#3$*45()/1',"-6$/-7!1'8/"* 60g SFr. 3.90<br />

Für Kaninchen. Meerschweinchen.<br />

Chinchillas & Degus mit Zahnproblemen<br />

11 406710 Zahnschmeichler 25g SFr. 3.90<br />

5<br />

für<br />

Kaninchen &<br />

Meerschweinchen<br />

9<br />

6<br />

10<br />

7<br />

8<br />

Für Kaninchen. Meerschweinchen.<br />

Chinchillas & Degus<br />

406668 Querbeet 45g SFr. 3.90<br />

12<br />

406669 Querbeet 160g SFr. 7.90<br />

406670 !"#$%&'()* 40g SFr. 3.90<br />

13<br />

406672 !"#$%&'()* 140g SFr. 7.90<br />

14 406687 Lieblingsgrün 75g SFr. 8.90<br />

15 406689 Abwehr-Plus 75g SFr. 8.90<br />

16 406703 +''&,-$"./"01)2 "(%.3%!)* Löwenzahn 800g SFr. 8.90<br />

17 406705 +''&,-$"./"01)2 "(%.3%!)* Blüten 700g SFr. 8.90<br />

18 406706 +''&,-$"./"01)2 "(%.3%!)* Gemüse & Blüten 700g SFr. 8.90<br />

19 406714 40$5'0%&163#()*$.mit Kräutern 60g SFr. 3.90<br />

20 406715 40$5'0%&163#()*$.mit Gemüse 60g SFr. 3.90<br />

12<br />

für<br />

Kaninchen,<br />

Meerschweinchen,<br />

Chinchillas & Degus<br />

11<br />

Für Kaninchen. Meerschweinchen.<br />

!"#$%&'()%**"+,#%'(-!&."+,#%(/()!0%*<br />

21 406693 7$$"$%63#!"* 70g SFr. 3.90<br />

22 406694 Tropicana 80g SFr. 3.90<br />

23 406696 Obstsalat 125g SFr. 3.90<br />

24 406697 Wild-Äpfel 50g SFr. 3.90<br />

16<br />

17<br />

13<br />

18<br />

14<br />

19<br />

15<br />

20<br />

Für Hamster. Zwerghamster.<br />

)%**"+,#%'(-!&."+,#%(/()!0%*<br />

25 406698 Käsig 110g SFr. 3.90<br />

26 406699 89:$"63%!)* 100g SFr. 3.90<br />

27 406700 ;-116!#.3%!)*.+"9%0!5$$"$%. 70g SFr. 3.90<br />

25 26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

29<br />

30<br />

31<br />

31<br />

32<br />

41


<strong>Nager</strong>- & <strong>Vogel</strong>literatur<br />

701226 Bede Mein Hamster zu Hause 1 9.90<br />

701196 Bede Mein Meerschweinchen zu Hause 1 9.90<br />

701218 Bede Mein Zwerghamster zu Hause 1 9.90<br />

701201 Bede Mein Zwergkaninchen zu Hause 1 9.90<br />

701269 Bede Mein Degu zu Hause 1 9.90<br />

711242 Bede Meine Ratte zu Hause 1 9.90<br />

760289 Bede Mein erstes Streicheltier zu Hause 1 9.90<br />

760505 Bede Meine Farbmaus zu Hause 1 9.90<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

700607 GU Heimtier Meerschweinchen 1 19.50<br />

701530 GU Heimtier Hamster 1 19.50<br />

704076 GU 300 Fragen Zwergkaninchen 1 19.50<br />

708661 GU Kaninchen im Aussengehege 1 11.90<br />

712071 GU mein Kaninchen 1 19.50<br />

715201 GU Meerschweinchen Wohlfühlheime 1 7.50<br />

717144 GU Meerschweinchen im Aussengehäge 1 11.90<br />

722087 GU Spiel- und Wohnideen Zwergkanninchen 1 14.90<br />

773626 GU Zwergkaninchen Wohlfühl-Heime gestalten 1 7.50<br />

788348 GU Heimtier Zwergkaninchen 1 19.50<br />

701839 GU Streifenhörnchen 1 11.90<br />

705202 GU Zwergkaninchen 1 11.90<br />

705219 GU Meerschweinchen 1 11.90<br />

705226 GU Hamster 1 11.90<br />

705820 GU Ratten 1 11.90<br />

705837 GU Mäuse 1 11.90<br />

705936 GU Rennmäuse 1 14.50<br />

708692 GU Frettchen 1 11.90<br />

708708 GU Goldhamster 1 11.90<br />

711654 GU Chinchillas 1 11.90<br />

711982 GU Zwerghamster 1 11.90<br />

712057 GU Degus 1 11.90<br />

724074 GU Kaninchen NEU 1 11.90<br />

724630 GU Kaninchen natürlich behandeln NEU 1 19.50<br />

726016 GU Meerschweinchen, Spiel- u. Wohnideen NEU 1 14.90<br />

728263 GU Kaninchensprache NEU 1 11.90<br />

713254 Kosmos Meerschweinchen 1 10.50<br />

713281 Kosmos Zwergkaninchen 1 10.50<br />

711406 Kosmos Ratten 1 10.50<br />

710884 Kosmos Degus 1 10.50<br />

780501 Kosmos Meine Ratten 1 14.90<br />

710485 Kosmos Meine Meerschweinchen 1 14.90<br />

710492 Kosmos Meine Zwergkaninchen 1 14.90<br />

770706 Cadmos Goldhamster 1 7.50<br />

770714 Cadmos Zwergkaninchen 1 8.90<br />

770722 Cadmos Meerschweinchen 1 8.90<br />

770768 Cadmos Rennmäuse 1 8.90<br />

756641 Ulmer Lemminge 1 28.90<br />

721230 Ratgeber zur Haltung von Steppenlemminge 1 14.90<br />

712026 GU Nymphensittiche 1 11.90<br />

721509 GU Zebrafinken 1 11.90<br />

705929 GU Wellensittiche 1 11.90<br />

721523 GU Sittiche 1 11.90<br />

711692 GU Kanarienvögel 1 11.90<br />

701877 GU Heimtier mein Wellensittiche 1 19.50<br />

713253 Kosmos Wellensittiche NEUAUFLAGE 1 10.50<br />

42


Zubehör <strong>Vogel</strong> / Accessoires pour oiseaux<br />

1) <strong>Vogel</strong>spielzeug mit Bälle und Glocke<br />

Jouet pour oiseau en rotin, balles et clochette<br />

<strong>Vogel</strong>spielzeug aus Ratangpalme / Jouet pour oiseau en rotin<br />

30cm: Best.-Nr. 100706 Fr. 9.80<br />

2) Universalhalter aus Metall/support universel an métal<br />

Für Salat, Kolbenhirse und andere Leckerbissen.<br />

Pour salade, millet et autres friandises.<br />

3x1.5x5cm Best.-Nr. 181683 Fr. 3.20<br />

3) swisspet Trink- und Futterautomat/abreuvoirs<br />

Aus Kunststoff; erhältlich in blau, gelb, weiss und rot. Für<br />

kleine Vögel. En plastique; disponible en bleu, jaune,<br />

blanc et rouge. Pour petits oiseaux.<br />

3a) Trinkautomat mit Plastikgraffe passend an alle Käfige<br />

Avec agrafe en plastique ajustable à toute les cages.<br />

Ø=2.5cm, h=16cm, 75ml Best.-Nr. 100565 Fr. 3.80<br />

3b) Wasserfontäne, breiter Fuss / pied large<br />

7x4.5x12cm Best.-Nr. 100566 Fr. 4.80<br />

Fr. 3.80<br />

Fr. 9.80<br />

1<br />

CHROMSTAHL / INOX<br />

Fr. 3.20<br />

Fr. 4.80<br />

2<br />

Fr. 3.50<br />

3c) Trinkspender Crystal/Univer 4450<br />

Abreuvoir<br />

3x5.7x11cm Best.-Nr. 100515 Fr. 3.50<br />

4) Sittichleitern aus Naturholz /echelles en bois naturel<br />

26cm / 5 Stufen Best.-Nr. 188436 Fr. 4.90<br />

39cm / 9 Stufen Best.-Nr. 188438 Fr. 6.90<br />

50cm / 12 Stufen Best.-Nr. 188439 Fr. 8.90<br />

3a<br />

4<br />

3b<br />

3c<br />

5<br />

5) Badehaus Cleopatra/Cléopatra, baignoire<br />

Käfigzubehör aus Kunststoff.<br />

Accessoires en plastique pour la cage.<br />

H: 14cm Best.-Nr. 188332 Fr. 5.90<br />

ab Fr. 4.90<br />

Fr. 5.90<br />

Zubehör <strong>Nager</strong>/Accessoires pour rongeurs<br />

6) CareFRESH<br />

Holzfaser Einstreu. Geeignet für <strong>Nager</strong>, Vögel und Reptilien.<br />

Litière en fibres de bois. Adapté aux rongeurs, oiseaux et<br />

reptiles Biodégradable.<br />

14 l Best.-Nr. 471240 Fr. 12.50<br />

60 l Best.-Nr. 471242 Fr. 39.90<br />

7) Kleintierstreu/litières pour rongeurs<br />

Aus Baumrinde; enorme Saugkraft; bakterienfrei. Wald und<br />

Wiese Duft. Biologisch abbau- und kompostierbar./En écorces;<br />

énorme capacité d’absorption; sans bactéries. Avec la senteur<br />

des bois et des prairies. Biodégradable et compostable.<br />

ca. 3.3kg / 18 l Best.-Nr. 400194 Fr. 9.50<br />

ca. 6kg / 30 l Best.-Nr. 400196 Fr. 12.90<br />

ca. 10kg / 50 l Best.-Nr. 400198 Fr. 22.50<br />

6<br />

ab Fr. 12.50<br />

7<br />

Natürlicher<br />

Waldstreu<br />

Litière de forêt<br />

naturelle<br />

ab Fr. 9.50<br />

8) CHIPSI Super Einstreu für <strong>Nager</strong><br />

CHIPSI Super, litière pour rongeurs<br />

Mehr Saugleistung, bessere Feuchtigkeitsaufnahme, extrastarke<br />

Geruchsbindung. / Une autre litière pour tous les<br />

petits animaux presque sans poussière et sans germe.<br />

3.4kg Best.-Nr. 404700 Fr. 5.90<br />

9) Copacabana Allround<br />

Aus gepresstem Weizenstroh; hohe Feuchtigkeits- und Geruchsbindung.<br />

Biologisch abbaubar. / Paille de blé compressé<br />

pour absorbation efficace de l’humidité et des<br />

odeurs. Biodégradable.<br />

ca. 7kg / 20 l Best.-Nr. 471223 Fr. 18.90<br />

ca. 21kg / 60 l Best.-Nr. 471224 Fr. 39.90<br />

8<br />

NEW<br />

Fr. 5.90<br />

9<br />

NEW<br />

ab Fr. 18.90<br />

Strohstreu<br />

Litière de paille<br />

10) Copacabana Universal-Käfigeinlagepapier<br />

Universal papier de fond pour cages<br />

Alle 38cm perforiert, reissfest, erleichtert die Reinigung<br />

ihres Stalles. / Tous les 38cm perforé, antidéchirure.<br />

Facilite le nettoyage de votre clapier.<br />

B=59 L=50m, Best.-Nr. 404009 Fr. 19.90<br />

10<br />

Ergibt ungepresst<br />

ein Mehrfaches<br />

des Volumens!<br />

11) Tonnapf geteilt/godet double en argile<br />

Schwere Ausführung in braun, daher besonders standfest.<br />

/ Modèle brun et lourd et donc très stable<br />

10.5x5x3cm Best.-Nr. 400641 Fr. 6.90<br />

25x10x6cm Best.-Nr. 400640 Fr. 12.90<br />

Fr. 19.50<br />

11<br />

ab Fr. 6.90<br />

43


Super-Premium-Ernährung<br />

für Kleinsäuger<br />

HEU VON<br />

NATURSCHUTZ-WIESEN<br />

1<br />

Grundernährung<br />

2<br />

Für Kaninchen und Meerschweinchen<br />

in je 4 Sorten erhältlich:<br />

3 4<br />

5<br />

Heu von Naturschutz-Wiesen<br />

Heu von Naturschutz-Wiesen<br />

406609 Heu von Naturschutz-Wiesen 600g SFr. 8.90<br />

1<br />

406611 Heu von Naturschutz-Wiesen 2kg SFr. 24.50<br />

Für Kaninchen<br />

Best.-Nr.<br />

2 406618 KaninchenTraum young 1.5kg SFr. 17.90<br />

406619 KaninchenTraum young 4kg SFr. 42.50<br />

406621 KaninchenTraum basis 1.5kg SFr. 16.90<br />

406622 KaninchenTraum basis 4kg SFr. 32.90<br />

406624 KaninchenTraum kräuter 1.5kg SFr. 17.90<br />

406625 KaninchenTraum kräuter 4kg SFr. 41.90<br />

406626 KaninchenTraum oral 1.5kg SFr. 17.90<br />

406627 KaninchenTraum oral 4kg SFr. 41.90<br />

Für Meerschweinchen<br />

3 406629 MeerschweinchenTraum young 1.5kg SFr. 17.90<br />

406630 MeerschweinchenTraum young 4kg SFr. 42.90<br />

406632 MeerschweinchenTraum basis 1.5kg SFr. 16.90<br />

406633 MeerschweinchenTraum basis 4kg SFr. 32.90<br />

406635 MeerschweinchenTraum kräuter 1.5kg SFr. 17.90<br />

406636 MeerschweinchenTraum kräuter 4kg SFr. 41.90<br />

406637 MeerschweinchenTraum oral 1.5kg SFr. 17.90<br />

406638 MeerschweinchenTraum oral 4kg SFr. 41.90<br />

Für Chinchillas & Degus<br />

406641 ChinchillaTraum kräuter 1.5kg SFr. 21.90<br />

4<br />

406642 ChinchillaTraum kräuter 4kg SFr. 52.90<br />

406644 DeguTraum 1.2kg SFr. 17.90<br />

5<br />

406645 DeguTraum 4kg SFr. 46.90<br />

6 7 8 9 10<br />

Health Food Einstreu Heu<br />

Heu<br />

Für Farbmäuse, Rennmäuse & Ratten<br />

6 406651 FarbmausTraum 500g SFr. 8.90<br />

7 406653 RennmausTraum 600g SFr. 11.50<br />

406655 RattenTraum 500g SFr. 8.90<br />

8 406656 RattenTraum 1.5kg SFr. 21.90<br />

406658 RattenTraum 4kg SFr. 52.90<br />

Für Hamster & Zwerghamster<br />

9 406647 HamsterTraum 600g SFr. 11.50<br />

10 406649 ZwerghamsterTraum 600g SFr. 11.50<br />

Health Food<br />

11 406564 Pro Fit Balance 150g SFr. 6.20<br />

Bed O´Linum (Leinen Natureinstreu)<br />

406613 Bed O`Linum 12,5l SFr. 6.90<br />

12<br />

406614 Bed O`Linum 35,0l SFr. 17.90<br />

11 12 13<br />

14<br />

Allgäuer FrischGras Heu<br />

406591 Allgäuer FrischGras Heu 750g SFr. 7.90<br />

13<br />

406592 Allgäuer FrischGras Heu 3kg SFr. 25.90<br />

406597 Allgäuer FrischGras Heu m. Vital-Gemüse 500g SFr. 6.90<br />

14<br />

406598 Allgäuer FrischGras Heu mit Blüten 500g SFr. 6.90<br />

Best.-Nr. 990305<br />

Best.-Nr. 990306<br />

Best.-Nr. 990307<br />

Best.-Nr. 990311<br />

Delphin-Amazonia AG - 4142 Münchenstein<br />

Preis, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Sous réserve d'erreurs et de modifications tarifaires ou techniques.<br />

Best.-Nr. 990316<br />

GRATIS Spezialprospekte<br />

Prospectus spéciaux<br />

GRATUITS<br />

Best.-Nr. 990321<br />

Version 12.13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!