02.11.2012 Views

Epilepsie | Epilessia - Schweizerische Liga gegen Epilepsie

Epilepsie | Epilessia - Schweizerische Liga gegen Epilepsie

Epilepsie | Epilessia - Schweizerische Liga gegen Epilepsie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Xund <strong>Epilepsie</strong>: Das Basler Gesundheitsmagazin<br />

In einem Gespräch mit PD Dr.<br />

Stephan Rüegg, Leitender Arzt<br />

Neurologie, Universitätsspital<br />

Basel, Hugo Franzi, epilepsiebetroffen,<br />

und Daniela Erb,<br />

Geschäftsführerin der <strong>Epilepsie</strong>-<strong>Liga</strong>,<br />

stellt Dr. Jeanne Fürst<br />

in einer Sendung von TeleBasel<br />

die Krankheit <strong>Epilepsie</strong> vor. Eine<br />

Umfrage bei Passanten und ein<br />

Kurzporträt über Hugo Franzi<br />

ergänzen das Gespräch. Themen<br />

wie Erste Hilfe bei<br />

<strong>Epilepsie</strong>, <strong>Epilepsie</strong> bei älteren<br />

Menschen und am Arbeitsplatz<br />

sowie Interaktionen von verschiedenen<br />

Medikamenten<br />

kommen zur Sprache.<br />

Redaktion und Realisation:<br />

Dr. Jeanne Fürst<br />

Kamera: Sergio Cassini und<br />

Guido Mangold<br />

Ton: Marcel Linder<br />

Schnitt: Andy Christen<br />

Maske: Sarah Howald<br />

Produktion: scicom riehen |<br />

tvision basel<br />

© 2009 scicom<br />

Portrait Oscar Boix<br />

O.B. souffrait d'épilepsie depuis<br />

la première année de sa vie. En<br />

2002, le jeune homme a été<br />

opéré. Depuis, il n'a plus eu de<br />

crises. Il est employé de sa commune<br />

et aime le contact avec<br />

les gens. « Dans cette deuxième<br />

vie qui m'a été donnée »,<br />

explique-t-il, « je ne souffre<br />

plus de la solitude et je ne me<br />

sens pas discriminé ».<br />

Réalisation: Stéphane Brasey<br />

Caméra: Christophe Urfer<br />

Montage: Edwige Ochsenbein<br />

Production: Michel Cugno et<br />

Thomas Wagner<br />

www.tsr.ch/ensemble<br />

© 2007 SRG-SSR idée suisse

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!