Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2.4.1 TRANSLATIONAL RESEARCH IN OTHER MAJOR<br />
DISEASES: CANCER<br />
• 3) HEALTH.2013.2.4.1-3: Essais cliniques à l’initiative <strong>de</strong>s chercheurs pour les soins<br />
palliatifs et <strong>de</strong> soutien/ Investigator-driven supportive and palliative care clinical<br />
trials.<br />
• Essais cliniques multicentriques visant à améliorer la qualité <strong>de</strong> la vie pour les<br />
patients.<br />
• Les essais pourraient cibler la gestion <strong>de</strong>s symptômes liés au cancer, aux<br />
traitements pour le cancer, les effets secondaires sur le long terme ou les symptômes<br />
qui se manifestent en fin <strong>de</strong> vie.<br />
• Les résultats doivent être significatifs et produire <strong>de</strong>s preuves statistiquement<br />
significatives.<br />
• Le genre et l'âge doivent être considérés.<br />
• Les essais doivent être enregistrés dans un registre public et publiés dans les<br />
revues scientifiques.<br />
• Les essais doivent respecter la législation internationale, européenne et nationale,<br />
les associations <strong>de</strong> patients <strong>de</strong>vraient être impliquées.<br />
• Un ou plusieurs projets à 6 000 000 euros max<br />
Info-Day-Dakar 2012<br />
39