EBH341R - maho-trading

RUECKEN MOTORSENSE 4 TAKT 33.5 CM 3
DEBROUSSAILLEUSE DORSALE 4 TEMPS 33.5 CM 3
EBH341R
MODÈLE / MODELL
MAKITA SA - CH 1028 PREVERENGES Page / Seite 1 / 7 - Version 07-2011 TEL: 021-811 56 56 / FAX: 021-811 56 78

RUECKEN MOTORSENSE 4 TAKT 33.5 CM3
DEBROUSSAILLEUSE DORSALE 4 TEMPS 33.5 CM3
EBH341R
MODÈLE / MODELL
65
MAKITA SA - CH 1028 PREVERENGES Page / Seite 2 / 7 - Version 07-2011 TEL: 021-811 56 56 / FAX: 021-811 56 78

RUECKEN MOTORSENSE 4 TAKT 33.5 CM3
DEBROUSSAILLEUSE DORSALE 4 TEMPS 33.5 CM3
EBH341R
MODÈLE / MODELL
156
155
160 206
207
MAKITA SA - CH 1028 PREVERENGES Page / Seite 3 / 7 - Version 07-2011 TEL: 021-811 56 56 / FAX: 021-811 56 78

RUECKEN MOTORSENSE 4 TAKT 33.5 CM3
DEBROUSSAILLEUSE DORSALE 4 TEMPS 33.5 CM3
EBH341R
MODÈLE / MODELL
POS MAKITA-NR. DESCRIPTION BEZEICHNUNG GA CHF
1 1779 300 10N TETE DE RENVOI (INC 2-17) GETRIEBE KOPF (INK 2-17) P/E 200.00
2 0650 520 00N VIS M5X20 SCHRAUBE M5X20 P/E 1.60
3 0650 510 00N VIS M5X10 SCHRAUBE M5X10 P/E 1.60
4 0650 608 00N VIS M6X8 SCHRAUBE M6X8 P/E 1.60
5 1082 301 20N BOITIER ENGRENAGE GETRIEBEGEHAEUSE P/E 45.00
6 0356 000 00C ROULEMENT A BILLES KUGELLAGER P/E 13.00
7 1400 772 00N JEU PIGNONS RITZEL KOMPLETT P/E 35.00
8 1750 303 00N AXE SPINDEL P/E 23.00
9 0356 001 03N ROULEMENT A BILLES KUGELLAGER P/E 22.00
10 0450 028 00N CIRCLIPS R-28 SEEGERRING R-28 P/E 1.80
11 1005 311 11N FLASQUE FLANSCH P/E 22.00
12 1080 312 00N PROTECTION SCHUTZHAUBE P/E 4.10
13 1778 313 00N CONTRE-FLASQUE GEGENFLANSCH P/E 10.00
14 1749 322 10N ECROU MUTTER P/E 6.50
15 0450 026 00N CIRCLIPS R-26 SEEGERRING R-26 P/E 1.80
16 0450 010 02N CIRCLIPS S-10 SEEGERRING S-10 P/E 1.40
17 0356 000 01C ROULEMENT A BILLES KUGELLAGER P/E 13.00
18 1778 314 00N BOL DE GLISSEMENT GLEITTELLER P/E 11.00
19 1760 450 00N PROTECTION CPL. (INC 20-22) SCHUTZ KPL (INK 20-22) P/E 0.00
20 1760 458 00N PROTECTION SCHUTZHAUBE P/E 0.00
21 L024 453 00W PLAQUE PLATTE P/E 0.00
22 0650 527 20W VIS M5X20 SCHRAUBE M5X20 P/E 0.00
23 1646 193 00N GOUPILLE STIFT P/E 13.00
24 1646 196 00N RESSORT FEDER P/E 3.00
25 0650 618 00N VIS M6X18 SCHRAUBE M6X18 P/E 1.60
26 0450 005 05N CIRCLIPS E-5 SEEGERRING E-5 P/E 0.70
27 1033 101 00N CARTER EMBRAYAGE KUPPLUNGSGEHAEUSE P/E 35.00
28 0450 015 02N CIRCLIPS E-15 SEEGERRING E-15 P/E 1.10
29 0356 202 02C ROULEMENT A BILLES KUGELLAGER P/E 17.00
30 0450 035 00N CIRCLIPS R-35 SEEGERRING R-35 P/E 2.00
31 1033 111 00N TAMBOUR D' EMBRAYAGE KUPPLUNGSTROMMEL P/E 15.00
32 1732 485 00N AMORTISSEUR GUMMIPUFFER P/E 8.50
33 0650 530 00N VIS SCHRAUBE P/E 2.00
34 0310 500 01N RONDELLE 5 SCHEIBE 5 P/E 1.60
35 1731 482 00N POIGNEE GRIFF P/E 35.00
36 1740 484 10N FIXATION POIGNEE GRIFF BEFESTIGUNG P/E 17.00
37 1034 180 00N ARBRE FLEXIBLE CPL (INC 38-40) FLEXIBLE WELLE KPL (INK 38-40) P/E 320.00
38 1824 203 00N CAPUCHON KAPPE P/E 3.80
39 1021 184 00N ATTACHE CABLE FLACHBINDER P/E 2.50
40 1747 185 00N ARBRE FLEXIBLE FLEXIBLE WELLE P/E 70.00
41 1021 212 00N JONCTION ANSCHLUSSSTUECK P/E 25.00
42 1021 211 00N AXE D'ENTRAINEMENT ANTRIEBSWELLE P/E 35.00
43 6119 522 101 AUTOCOLLANT MISE EN GARDE HINWEIS KLEBER P/E 8.50
44 1021 201 00N TUBE PRICIPAL CPL SCHAFTROHR KPL P/E 140.00
45 0650 520 00N VIS M5X20 SCHRAUBE M5X20 P/E 1.60
46 0650 508 10N VIS M5X8 SCHRAUBE M5X8 P/E 1.60
47 1021 191 00N DOUILLE DE SERRAGE KLEMMHUELSE P/E 24.00
48 0650 530 20N VIS M5X30 SCHRAUBE M5X30 P/E 2.00
49 1753 170 10N BRETELLE CPL. TRAGEGURT KPL. P/E 350.00
50 0850 512 09N VIS M5X12 SCHRAUBE M5X12 P/E 2.00
51 1034 159 00N SUPPORT HALTERUNG P/E 65.00
52 0140 820 00N VIS M8X20 SCHRAUBE M8X20 P/E 1.60
53 0356 201 02C ROULEMENT A BILLES KUGELLAGER P/E 20.00
MAKITA SA - CH 1028 PREVERENGES Page / Seite 4 / 7 - Version 07-2011 TEL: 021-811 56 56 / FAX: 021-811 56 78

RUECKEN MOTORSENSE 4 TAKT 33.5 CM3
DEBROUSSAILLEUSE DORSALE 4 TEMPS 33.5 CM3
EBH341R
MODÈLE / MODELL
POS MAKITA-NR. DESCRIPTION BEZEICHNUNG GA CHF
54 1646 158 11N COUVERCLE ROULEMENT LAGERABDECKUNG P/E 23.00
55 1067 461 00N SUPPORT MOTEUR MOTORHALTERUNG P/E 32.00
56 0650 525 00N VIS M5X25 SCHRAUBE M5X25 P/E 1.60
57 1067 466 00N SUPPORT HALTERUNG P/E 10.00
58 1067 465 00N SUPPORT HALTERUNG P/E 11.00
59 1191 150 00N AMORTISSEUR DAEMPFER P/E 15.00
60 0300 614 00N ECROU M6 MUTTER M6 P/E 1.10
61 0998 196 00N POIGNEE DE GAZ GAS GRIFF P/E 85.00
62 1787 240 00N POIGNEE GRIFF P/E 8.50
63 0119 059 531 VIS INBUS M5X16 INBUSSCHRAUBE M5X16 P/E 1.60
64 5935 500 200 BOITIER VENTILATEUR VENTILATORGEHAEUSE P/E 25.00
65 5318 500 503 VIS SCHRAUBE P/E 3.20
66 0200 089 800 RONDELLE UNTERLAGSCHEIBE P/E 2.00
67 5318 003 010 MASSELOTTE EMBRAYAGE FLIEHGEWICHT KUPPLUNG P/E 15.00
68 5318 003 020 RESSORT EMBRAYAGE ZUGFEDER F.KUPPLUNG P/E 3.80
69 0130 069 940 VIS M6X16 SCHRAUBE M6X16 P/E 1.60
70 5937 001 021 ROUE POLAIRE POLRAD P/E 24.00
71 5927 012 011 BOBINE D'ALLUMAGE ZÜNDSPULE P/E 90.00
72 0043 704 200 VIS M5X68 SCHRAUBE M5X68 P/E 1.00
73 0654 009 931 RESSORT FICHE BOUGIE KERZENSTECKERFEDER P/E 1.60
74 5927 500 100 CAPUCHON BOUGIE KERZENDECKEL P/E 2.50
75 5927 003 000 CABLE KABEL P/E 3.80
76 5257 018 001 CABLE KABEL P/E 3.00
77 5257 500 300 PASSE-CABLE KABELDURCHFUERUNG P/E 1.60
78 0566 059 980 CLIP KLAMMER P/E 1.60
79 5929 505 200 PLAQUETTE SCHILD P/E 2.50
80 5935 500 500 COUVERCLE VORDERE ABDECKUNG P/E 2.50
81 0140 059 921 VIS M5 X 8 SCHRAUBE M5 X 8 P/E 0.70
83 0140 059 370 VIS M5 X12 SCHRAUBE M5 X12 P/E 0.70
84 5935 500 802 COUVERCLE MOTEUR MOTOR DECKEL P/E 20.00
85 0119 059 520 VIS INBUS M5X40 INBUSSCHRAUBE M5X40 P/E 3.20
86 0140 059 962 VIS M5 X 6 SCHRAUBE M5 X 6 P/E 0.70
87 5923 503 400 COUVERCLE ECHAPPEMENT AUSPUFF DECKEL P/E 6.50
88 5923 001 000 POT D' ECHAPPEMENT AUSPUFF P/E 22.00
89 5923 501 601 JOINT ECHAPPEMENT AUSPUFF DICHTUNG P/E 6.50
90 5923 008 011 FILTRE ECHAPPEMENT/TAMIS AUSFPUFFFILTER P/E 6.00
91 0043 605 160 VIS M5X16 SCHRAUBE M5X16 P/E 1.10
92 5931 004 000 CACHE SOUPAPES VENTILABDECKUNG P/E 10.00
93 5931 500 800 JOINT CACHE SOUPAPES DICHTUNG VENTILABDECKUNG P/E 3.50
94 965 603 030 BOUGIE ZUENDKERZE P/E 12.00
95 5931 021 000 CYLINDRE COMPLET ZYLINDER KOMPLETT P/E 300.00
96 5921 500 700 JOINT COUVERCLE DE CAME DICHTUNG NOKENABDECKUNG P/E 4.10
97 5921 500 502 COUVERCLE DE CAME NOKENABDECKUNG P/E 10.00
98 0043 605 140 VIS M5X14 SCHRAUBE M5X14 P/E 0.80
99 5926 500 600 JAUGE D'HUILE ÖLMESSTAB P/E 2.80
100 0213 169 990 JOINT BOUCHON HUILE DICHTUNG ÖLVERSCHLUSS P/E 2.50
101 0561 059 970 CIRCLIPS SEEGERRING P/E 1.10
102 5926 500 200 TUYAU D'HUILE OELSCHLAUCH P/E 8.00
103 5926 500 300 CREPINE D'HUILE OELSAUGKORB P/E 2.50
104 0043 605 180 VIS SCHRAUBE P/E 0.80
105 5936 500 000 CARTER OELWANNE P/E 11.00
106 5936 500 100 JOINT CARTER DICHTUNG OELWANNE P/E 4.10
107 0119 059 470 VIS INBUS M5X16 INBUSSCHRAUBE M5X16 P/E 2.00
108 0119 059 860 VIS INBUS M5X33 INBUSSCHRAUBE M5X33 P/E 1.60
MAKITA SA - CH 1028 PREVERENGES Page / Seite 5 / 7 - Version 07-2011 TEL: 021-811 56 56 / FAX: 021-811 56 78

RUECKEN MOTORSENSE 4 TAKT 33.5 CM3
DEBROUSSAILLEUSE DORSALE 4 TEMPS 33.5 CM3
EBH341R
MODÈLE / MODELL
POS MAKITA-NR. DESCRIPTION BEZEICHNUNG GA CHF
109 0119 049 960 VIS INBUS M4X10 INBUSSCHRAUBE M4X10 P/E 1.60
110 5921 501 100 COUVERCLE CLAPET D'HUILE OELKLAPPEVENTILDECKEL P/E 3.80
111 5921 501 000 CLAPET D'HUILE ÖLKLAPPEVENTIL P/E 3.80
112 5933 002 000 CULBUTEUR KIPPHEBEL P/E 18.00
113 5933 500 300 ARRET DE SOUPAPE VENTILSTOPPER P/E 2.50
114 5933 500 200 RESSORT DE SOUPAPE VENTILFEDER P/E 1.60
115 5933 500 100 AXE CULBUTEUR SPINDELKIPPHEBEL P/E 1.10
116 5933 500 000 TIGE DE CULBUTEUR KIPPHEBELSTANGE P/E 1.60
117 5921 501 400 CAOUTCHOUC DE GUIDE SOUPAPE VENTILFÜHRUNGGUMMI P/E 1.40
118 5923 500 600 AXE DE POUSSOIR SCHIEBERBOLZEN P/E 0.70
119 5923 500 001 POUSSOIR SCHIEBER P/E 8.50
120 5933 500 400 SOUPAPE D'ECHAPPEMENT AUSLASSVENTIL P/E 13.00
121 5933 500 500 SOUPAPE D'ADMISSION EINLASSVENTIL P/E 11.00
122 5933 003 000 CAME NOCKEN P/E 41.00
123 5923 500 501 AXE DE CAME NOCKENBOLZEN P/E 1.60
124 5932 004 000 SEGMENTS DE PISTON (SET) KOLBENRING (SET) P/E 25.00
125 0565 099 990 CIRCLIPS SPRENGRING P/E 0.70
126 5932 500 400 PISTON KOLBEN P/E 24.00
127 5932 500 900 AXE DE PISTON KOLBENBOLZEN P/E 2.80
128 0323 039 990 CLAVETTE NUTKEIL P/E 2.50
129 0440 129 950 JOINT D'ETANCHEITE RADIALDICHTUNG P/E 6.00
130 5932 501 000 CIRCLIPS SICHERUNGSRING P/E 1.60
131 5932 003 000 VILEBREQUIN KURBELWELLE P/E 150.00
132 0440 109 970 JOINT D'ETANCHEITE RADIALDICHTUNG P/E 8.00
133 5926 017 000 BOUCHON RESERVOIR ESSENCE CPL. BENZINTANKVERSCHLUSS KPL: P/E 11.00
136 6249 501 501 ETIQUETTE ESSENCE 4 TEMPS ETIKETTE 4TAKT BENZIN P/E 10.00
137 5036 500 200 AMORTISSEUR SCHWINGUNGSDAEMPFER P/E 1.60
138 5936 003 000 TUYAU D'ESSENCE BENZIN SCHLAUCH P/E 8.50
139 5036 500 300 AMORTISSEUR SCHWINGUNGSDAEMPFER P/E 1.60
140 0561 059 990 COLLIER STELLRING P/E 1.60
141 5236 503 900 FILTRE A ESSENCE / CREPINE SAUGKOPF P/E 14.00
142 5936 500 200 RESERVOIR RESERVOIR P/E 22.00
143 5196 500 302 AMORTISSEUR SCHWINGUNGSDAEMPFER P/E 2.50
144 5935 002 000 DISPOSITIF DE DEMARAGE COMPLET ANWERFVORRICHTUNG P/E 32.00
145 5315 023 000 POULIE ANTRIEBSRAD P/E 11.00
146 5425 003 010 VIS SCHRAUBE P/E 1.60
147 5315 022 020 TAMBOUR DE CABLE SEILTROMMEL P/E 8.50
148 5025 001 020 RESSORT DE RAPPEL RUECKHOLFEDER P/E 13.00
149 5315 001 030 ARRET STOPPER P/E 1.10
150 5215 002 110 POIGNEE DE LANCEMENT ANWERFGRIFF P/E 4.10
151 5315 022 040 CORDE DE LANCEUR ANWERFSEIL P/E 6.00
152 5935 502 400 CACHE ABDECKUNG P/E 2.80
153 0140 059 480 VIS M5X14 SCHRAUBE M5X14 P/E 0.70
155 5923 504 700 JOINT D'ADMISSION CYL/BRIDE EINLASSDICHTUNG ZYL/ANSAUG. P/E 1.80
156 5933 018 000 BRIDE D'ADMISSION ANSAUGBRIDE P/E 8.50
160 0149 069 961 VIS DE REGLAGE EINSTELLSCHRAUBE P/E 4.10
161 5933 500 600 ISOLATION CARBURATEUR VERGASER ABDECKUNG P/E 6.00
162 0119 059 780 VIS M5 X12 SCHRAUBE M5 X12 P/E 1.20
163 5926 501 300 COLLIER STELLRING P/E 1.60
164 0119 059 870 VIS M5X18 SCHRAUBE M5X18 P/E 1.60
165 5923 501 900 JOINT D'ADMISSION CARBU/BRIDE EINLASSDICHTUNG VERG/ANSAUG P/E 2.80
166 0561 080 010 COLLIER BRIDE P/E 1.20
167 5931 500 900 CONDUITE FUEHRUNG P/E 4.50
MAKITA SA - CH 1028 PREVERENGES Page / Seite 6 / 7 - Version 07-2011 TEL: 021-811 56 56 / FAX: 021-811 56 78

RUECKEN MOTORSENSE 4 TAKT 33.5 CM3
DEBROUSSAILLEUSE DORSALE 4 TEMPS 33.5 CM3
EBH341R
MODÈLE / MODELL
POS MAKITA-NR. DESCRIPTION BEZEICHNUNG GA CHF
168 5923 503 001 CONDUITE FUEHRUNG P/E 2.80
169 5923 503 100 VIS M5X68 SCHRAUBE M5X68 P/E 2.00
170 5923 502 600 ENTRETOISE EINLAGE P/E 3.00
171 0213 069 990 RONDELLE SCHEIBE P/E 0.50
172 5923 502 301 CLAPET DE CHOKE CHOKEKLAPPE P/E 1.80
173 5933 500 900 PRE-FILTRE A AIR VORLUFTFILTER P/E 4.50
174 5933 501 200 FILTRE A AIR LUFTFILTER P/E 3.50
175 0140 059 480 VIS M5X14 SCHRAUBE M5X14 P/E 0.70
176 5933 500 800 COUVERCLE FILTRE A AIR LUFTFILTERDECKEL P/E 3.50
177 5933 001 000 BOITIER FILTRE A AIR INC. 9 POS. LUFTFILTERGEHAEUSE INK. 9 POS. P/E 35.00
178 5923 502 200 LEVIER DE CHOKE CHOKEHEBEL P/E 2.50
179 0240 159 990 O-RING O-RING P/E 1.60
180 5923 502 400 SOUPAPE ANTI-RETOUR RÜCKSCHLAGVENTIL P/E 8.50
181 0240 139 970 O-RING O-RING P/E 1.60
182 5923 502 500 SUPPORT HALTERUNG P/E 1.60
183 5316 500 701 VALVE VENTIL P/E 5.50
184 5923 503 500 ENTRETOISE EINLAGE P/E 1.20
185 5933 501 600 AERATEUR LUEFTER P/E 12.00
186 5936 004 000 CARBURATEUR VERGASER P/E 80.00
187 5236 018 040 PIVOT DREHBOLZEN P/E 9.00
188 5426 005 030 RONDELLE UNTERLAGSCHEIBE P/E 6.00
189 5206 008 030 VIS SCHRAUBE P/E 2.80
190 5316 005 120 CIRCLIPS SICHERUNGSRING P/E 6.00
191 5246 001 010 O-RING O-RING P/E 2.80
192 5936 002 010 GICLEUR STRAHL P/E 13.00
193 5926 002 040 JOINT MEMBRANE DE POMPE PUMPENMEMBRANDICHTUNG P/E 7.50
194 5246 001 040 MEMBRANE DE POMPE BENZINPUMPENMEMBRAN P/E 14.00
195 5926 002 020 RESSORT FEDER P/E 8.00
196 5926 002 140 CORPS DE POMPE AVEC TAMIS PUMPEGEHAEUSE MIT SIEB P/E 26.00
197 5016 004 010 TAMIS SIEB P/E 4.10
198 5236 046 040 JOINT MEMBRANE DE COMMANDE ANTRIEBSMEMBRANDICHTUNG P/E 3.80
199 5926 008 010 MEMBRANE DE COMMANDE ANTRIEBSMEMBRAN P/E 30.00
200 5236 046 140 CORPS DE PURGE ENTLUEFTUNGSKOERPER P/E 28.00
201 5246 001 150 POMPE D'AMORCAGE ANSAUGPUMPE P/E 9.00
202 5236 046 050 COUVERCLE POMPE D'AMORCAGE ANSAUGPUMPEDECKEL P/E 8.00
203 5236 046 010 VIS SCHRAUBE P/E 2.80
205 819312-8 AUTOCOLLANT ABZIEHBILD P/E 1.10
206 5933 504 000 TUBE D'ADMISSION ANSAUGROHR P/E 10.00
207 213078-6 O-RING 10 O-RING 10 P/E 0.70
208 0200 109 870 RONDELLE UNTERLAGSCHEIBE P/E 2.00
Accessoires + pièces spéciales: (non illustrés )
Zubehör + Spezial-Teile: (in der Zeichnung nicht enthalten)
400 B-14118 LAME DE COUPE 4D SCHNEIDEMESSER 4Z A/Z 29.65
401 0600 000 15N CLE A DOUILLE STECKSCHLUESSEL A/Z 22.20
402 0600 400 00N CLE IMBUS 4 IMBUSSCHLUESSEL 4 A/Z 2.30
403 3020 406 00N CLE A FOURCHE - 8/10MM GABELSCHLUESSEL - 8/10 MM A/Z 6.00
404 0600 000 26N CLE A BOUGIE ZUENDKERZEN SCHLUESSEL A/Z 11.10
Changements techniques et de prix réservés / Preis- und technische Änderungen vorbehalten
GA >> P/E = Pièce/Ersatzteil, A/Z = Accessoires/Zubehör Prix/Preise >> CHF EXCL. TVA/MWST
MAKITA SA - CH 1028 PREVERENGES Page / Seite 7 / 7 - Version 07-2011 TEL: 021-811 56 56 / FAX: 021-811 56 78