31.10.2014 Views

CapCorse CapCorse - La pointe du Cap Corse

CapCorse CapCorse - La pointe du Cap Corse

CapCorse CapCorse - La pointe du Cap Corse

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6 7<br />

Dunes<br />

Dune - Dunes<br />

Pointe<br />

<strong>du</strong> <strong><strong>Cap</strong><strong>Corse</strong></strong><br />

1- Les " ganivelles "<br />

piègent le sable<br />

transporté par le vent<br />

2- Oyats sur la <strong>du</strong>ne<br />

de Barcaggio<br />

1<br />

3 à 7- Evolution<br />

de la <strong>du</strong>ne de Barcaggio<br />

de 1948 à 1996.<br />

<strong>La</strong> <strong>du</strong>ne a connu<br />

une forte dégradation<br />

depuis la fin<br />

des années 80<br />

Spectaculaire, la <strong>du</strong>ne de<br />

Barcaggio est l’une des rares<br />

<strong>du</strong>nes hautes de <strong>Corse</strong>. Couverte<br />

d’oyats, puis de genévriers de<br />

Phénicie, elle s’élève jusqu’à 20 m<br />

d’altitude en se plaquant sur un<br />

promontoire rocheux. Les <strong>du</strong>nes<br />

à genévriers sont des habitats<br />

naturels menacés, très sensibles<br />

aux phénomènes d’érosion<br />

naturelle ou d’origine humaine.<br />

Leur conservation est considérée<br />

comme prioritaire par la<br />

Directive Européenne "Habitats ".<br />

Cette <strong>du</strong>ne a connu une forte<br />

dégradation à la fin des années<br />

80, c’est pourquoi, dans le cadre<br />

<strong>du</strong> programme Life con<strong>du</strong>it par<br />

l’Office de l’Environnement de la<br />

<strong>Corse</strong>, le Conservatoire <strong>du</strong><br />

Littoral a acquis ces <strong>du</strong>nes et a<br />

engagé leur restauration. Le<br />

massif <strong>du</strong>naire est protégé par<br />

des clôtures en châtaigniers (les<br />

ganivelles) à l’avant et une clôture<br />

à l’arrière. Grâce à ce dispositif :<br />

la <strong>du</strong>ne et sa végétation sont à<br />

l’abri <strong>du</strong> piétinement <strong>du</strong> bétail et<br />

<strong>du</strong> public ; le développement<br />

des plantes fixatrices de sable<br />

est favorisé ; les ganivelles piègent<br />

le sable transporté par le<br />

vent et reconstituent un bourrelet<br />

en avant de la <strong>du</strong>ne pour la<br />

protéger des coups de mer ; des<br />

plantations d’oyats accompagnent<br />

ces équipements.<br />

<strong>La</strong> spettacolare <strong>du</strong>na di Barcaggio è una delle rarissime <strong>du</strong>ne alte della<br />

Corsica. E' ricoperta di sparti ma anche di ginepri fenicei ed è alta 20 metri.<br />

Le <strong>du</strong>ne di ginepri rimangono degli ambienti naturali minacciati, molto<br />

sensibili ai fenomeni di erosione sia di origine naturale che di origine<br />

umana. Questa <strong>du</strong>na ha conosciuto una forte deteriorazione alla fine<br />

degli anni 80, ecco la ragione dell'acquisto di queste <strong>du</strong>ne dal<br />

Conservatoire <strong>du</strong> Littoral per iniziare il loro ripristino ambientale.<br />

Spectacular, the Barcaggio <strong>du</strong>ne is one of the rare high <strong>du</strong>nes in<br />

Corsica. Covered by marram grass, then by Phoenicean juniper, it rises<br />

to the altitude of sixty-five feet. Juniper planted <strong>du</strong>nes are a threatened<br />

natural habitat, very exposed to the phenomena of erosion, of natural<br />

or human origin. These <strong>du</strong>nes have been severely degraded in the late<br />

eighties, thus, the Conservatoire <strong>du</strong> littoral has acquired them and<br />

begun their restoration.<br />

6<br />

1990 1996<br />

Sable fin (plage)<br />

7<br />

2<br />

3<br />

4 5<br />

Dune<br />

Dépressions + ou - humides<br />

1948<br />

1968<br />

1985<br />

Genévriers de Phénicie<br />

Tranchée

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!