Cross de Farvagny Farvagny Crosslauf - Sporting Athlétisme Bulle

Dimanche 27 février 2011
Sonntag 27. Februar 2011
Cross de Farvagny
Farvagny Crosslauf
Avec le soutien de:
Club athlétique Gibloux Farvagny
www.cafarvagny.ch

Cross de Farvagny 2011 (éco. D)
2ème manche coupe FR courses populaires 2011
Résultats officiels
Clt Dos. Nom et prénom Année Club/Domicile Temps
Ecoliers D 2004 et plus jeunes 300 m.
1 353 Santos Diago 2004 CACPF 1:23.19
2 348 Maillard Théo 2004 CAG Farvagny 1:25.40
3 344 Denervaud Joshua 2005 SA Bulle 1:26.05
4 352 Risse Lucas 2004 SA Bulle 1:27.13
5 208 Moreira Leonardo 2004 Centre port. Avenches 1:29.27
6 338 Charrière Nathan 2004 Rueyres-St.-Laurent 1:29.85
7 219 Teixeira Ricardo 2004 Centre port. Avenches 1:32.27
8 342 Cochard Samuel 2004 CAG Farvagny 1:33.04
9 355 Scherler Jérémy 2005 CAG Farvagny 1:34.49
10 349 Moullet Yann 2005 Villarsiviriaux 1:39.48
11 337 Chable Basile 2005 CAF 1:42.19
12 340 Chenaux Luca 2005 CAG Farvagny 1:43.38
13 345 Dupasquier Max 2004 SA Bulle 1:45.82
14 341 Chofflon Corentin 2004 CAG Farvagny 1:48.19
15 350 Noyer Cédric 2004 CAG Farvagny 1:50.45
16 354 Santos Ricardo 2005 CACPF 1:52.75
17 351 Oberson Samuel 2006 CAG Farvagny 1:55.21
18 187 Reis Tim 2005 Centre port. Avenches 1:59.10
19 165 Tomasetti Evan 2004 Farvagny 1:59.67
20 343 Da Silva Ruben 2006 CAG Farvagny 2:13.26
21 339 Chenaux Elio 2006 CAG Farvagny 2:13.76
22 335 Berset Aymeric 2006 CAG Farvagny 2:19.64
23 237 Cruz Enzo 2006 Centre port. Avenches 2:24.92
24 347 Lusenti Nicolas 2007 Farvagny-le-Grand 2:37.94
25 796 Rouiller Samuel 2006 2:42.00
26 240 Dos Santos Renato 2005 Centre port. Avenches 2:44.04
27 336 Berset Malou 2007 CAG Farvagny 3:20.35
28 346 Gobet Thomas 2007 SA Bulle 3:50.37
Ecolières D 2004 et plus jeunes 300 m.
1 181 Cruz Lorie 2004 Centre port. Avenches 1:22.18
2 362 Pittet Elisa 2004 CARC Romont 1:31.80
3 359 Currat Marie 2004 CS Le Mouret 1:37.35
4 360 Horner Bianka 2005 Genève 1:38.62
5 363 Stulz Eva 2004 CAG Farvagny 1:40.72
6 357 Barras Solène 2004 CAG Farvagny 1:44.46
7 356 Barras Chloé 2004 CAG Farvagny 1:46.65
8 225 Almeida Mélanie 2004 Centre port. Avenches 1:49.09
9 214 Girardet Jessica 2004 Centre port. Avenches 1:54.50
10 182 Felix Catarina 2004 Centre port. Avenches 1:55.87
11 788 Morel Aloysia 2004 CAG Farvagny 1:56.52
12 361 Kapeller Gwendoline 2006 Cottens 2:02.99
13 358 Currat Elise 2006 Essert 2:21.40
27.02.2011 / Farvagny Le 27.02.2011 à 17:03 / Page 1/2
VolaSoftControlPdf
Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 2.09

Cross de Farvagny 2011 (éco. D)
2ème manche coupe FR courses populaires 2011
Résultats officiels
Clt Dos. Nom et prénom Année Club/Domicile Temps
Hors catégorie
1 375 Dévaud Anaïs 2003 CAG Farvagny 2:04.02
27.02.2011 / Farvagny Le 27.02.2011 à 17:03 / Page 2/2
VolaSoftControlPdf
Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 2.09

Cross de Farvagny 2011
2ème manche coupe FR courses populaires 2011
Résultats officiels
Clt Dos. Nom et prénom Année Club/Domicile Temps
Ecolières C 2002 - 2003 900 m.
1 377 Egger Céline 2002 TSV Rechthalten 3:30.21
2 368 Brügger Samira 2002 TSV Rechthalten 3:36.48
3 373 Denervaud Chiara 2002 SA Bulle 3:41.45
4 382 Kolly Eva 2003 CS Le Mouret 3:58.67
5 403 Jungo Justine 2003 CAG Farvagny 3:59.17
6 385 Peiry Alicia 2002 CS Le Mouret 4:03.60
7 367 Beyeler Anja 2002 CA Belfaux 4:08.82
8 383 Lehner Léna 2003 CA Belfaux 4:10.98
9 378 Gobet Camille 2002 SA Bulle 4:14.96
10 386 Pugin Alicia 2003 SA Bulle 4:15.74
11 369 Buchs Mélanie 2003 CS Marsens 4:21.75
12 365 Barras Camille 2002 CA Belfaux 4:26.77
13 15 Vonlanthen Kerstin 2002 TSV Düdingen 4:27.77
14 387 Renevey Constance 2002 CA Belfaux 4:30.21
15 388 Staremberg Julie 2002 CA Belfaux 4:31.18
16 389 Yerly Adeline 2003 SA Bulle 4:31.80
17 390 Zammou Assia 2002 CAF 4:32.08
18 376 Dévaud Chloé 2002 CAG Farvagny 4:49.84
19 370 Chassot Fanny 2002 Farvagny 4:51.47
20 374 Droux Laurine 2002 SA Bulle 4:54.39
21 381 Jutzet Anne 2003 CS Le Mouret 5:00.08
22 379 Grand Vanessa 2002 CAG Farvagny 5:02.23
23 416 Scherler Audrey 2002 CAG Farvagny 5:04.20
24 372 Currat Sarah 2003 CS Le Mouret 5:05.44
25 405 Michel Maëlle 2002 CAG Farvagny 5:06.01
26 412 Oberson Emma 2002 CAG Farvagny 5:11.43
27 366 Berset Océane 2002 CAG Farvagny 5:19.21
28 158 Cuennet Auriane 2003 Corpataux 7:19.30
Absents - Manche 1
364 Andrey Elsa 2003 CA Belfaux
371 Chenaux Julie 2002 CA Belfaux
Ecoliers C 2002 - 2003 900 m.
1 414 Pugin Grégory 2002 SA Bulle 3:32.82
2 398 Dietrich Naum 2002 CA Belfaux 3:46.54
3 415 Russenberger Luca 2002 CAG Farvagny 3:49.11
4 404 Kolly Nathan 2003 CS Le Mouret 3:51.51
5 400 Ducrest Yann 2002 CAF 3:52.26
6 395 Curtenaz Cyril 2002 CAG Farvagny 4:00.20
7 397 Demierre Thoma 2003 CAG Farvagny 4:00.60
8 402 Hirschi Alexandre 2002 FSG Estavayer-Lully 4:02.03
9 408 Morin Hugo 2003 SA Bulle 4:04.91
10 394 Cotting Eric 2002 CS Le Mouret 4:07.12
11 380 Jutzet Alain 2002 CS Le Mouret 4:07.61
12 407 Morel Fabien 2003 CAG Farvagny 4:08.30
13 410 Nuoffer Loïc 2002 CA Belfaux 4:13.46
27.02.2011 / Farvagny Le 27.02.2011 à 17:00 / Page 1/12
VolaSoftControlPdf
Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 2.09

Cross de Farvagny 2011
2ème manche coupe FR courses populaires 2011
Résultats officiels
Clt Dos. Nom et prénom Année Club/Domicile Temps
14 391 Bayoudh Saïd 2003 CAF 4:13.74
15 411 Oberson Bruno 2003 CAG Farvagny 4:15.63
16 392 Braillard Virgile 2003 CAG Farvagny 4:25.76
17 399 Dubey Adrien 2003 CA Belfaux 4:27.89
18 406 Monney Julien 2002 CA Belfaux 4:36.85
19 396 Da Silva Flavio 2002 CAG Farvagny 4:38.12
20 413 Pasquier Tristan 2003 SA Bulle 4:55.70
21 417 Sudan Lucas 2002 CAG Farvagny 4:56.69
22 401 Gremaud Florian 2002 Farvagny 5:17.56
Absents - Manche 2
393 Carrel Noah 2003 CAG Farvagny
409 Neuhaus Arthur 2002 CAG Farvagny
Abandons - Manche 2
418 Tobler Noa 2003 CAG Farvagny
Ecolières B 2000 - 2001 1800 m.
1 130 Martin Sophie 2000 Lausanne Sp. Athl. 7:06.48
2 431 Gremaud Mathilde 2000 CS Le Mouret 7:23.48
3 430 Gmür Nora 2001 Schöftland 7:30.53
4 432 Horner Samylla 2001 Genève 7:38.57
5 446 Vauthey Célia 2001 Care Vevey 7:52.33
6 448 Yerly Emma 2001 SA Bulle 8:13.11
7 433 Lehmann Fabienne 2001 TSV Rechthalten 8:14.64
8 423 Betticher Fanny 2000 SA Bulle 8:23.69
9 445 Talamona Marine 2000 SA Bulle 8:23.95
10 441 Robertini Théoda 2000 CA Belfaux 8:24.94
11 426 Buchs Marie 2001 CS Marsens 8:31.02
12 420 Bapst Tessa 2001 CAG Farvagny 8:35.19
13 28 Tercier Saskia 2000 TSV Düdingen 8:35.53
14 428 Dorthe Romane 2000 CA Belfaux 8:38.02
15 421 Barbey Romane 2001 CAG Farvagny 8:44.57
16 442 Rouiller Olivia 2001 CA Marly 8:48.20
17 427 Chuard Lorane 2000 FSG Montagny-Cousset 8:53.00
18 253 Cruz Kelly 2000 Centre port. Avenches 8:53.29
19 450 Zandona Elsa 2001 CAG Farvagny 8:58.64
20 449 Zamofing Pauline 2001 CAG Farvagny 9:05.43
21 54 Züger Chloé 2001 FSG Estavayer-Lully 9:06.20
22 287 Santos Ana Paula 2000 Centre port. Avenches 9:10.46
23 422 Bays Lalie 2001 CA Marly 9:15.96
24 438 Ourgli Johana 2001 CS Le Mouret 9:22.06
25 451 Zaugg Nikita 2001 CAF 9:30.52
26 440 Rieder Lauréane 2000 CA Belfaux 9:37.61
27 437 Oberson Lucie 2001 CAG Farvagny 9:41.02
28 436 Mennel Sarah 2000 CAF 9:45.40
29 443 Schmutz Marine 2000 FSG Montagny-Cousset 9:45.80
30 429 Egger Valentine 2000 CA Belfaux 9:53.54
31 424 Beyeler Lea 2000 CA Belfaux 10:04.77
32 419 Andrey Léa 2001 CA Belfaux 10:10.64
27.02.2011 / Farvagny Le 27.02.2011 à 17:00 / Page 2/12
VolaSoftControlPdf
Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 2.09

Cross de Farvagny 2011
2ème manche coupe FR courses populaires 2011
Résultats officiels
Clt Dos. Nom et prénom Année Club/Domicile Temps
33 444 Siffert Estelle 2000 CS Le Mouret 10:12.59
34 264 Rocha Ana Rita 2000 Centre port. Avenches 10:36.41
35 434 Macheret Yasmine 2001 CAG Farvagny 11:01.45
36 425 Bornet Leila 2001 CS Le Mouret 11:24.96
37 439 Papaux Fanny 2001 CS Le Mouret 11:58.22
38 447 Vorley Vanessa 2000 FSG Montagny-Cousset 12:04.04
Absents - Manche 3
258 Soares Jessica 2000 Centre port. Avenches
Ecoliers B 2000 - 2001 1800 m.
1 473 Vauthey Mathias 2000 Care Vevey 6:36.09
2 463 Jungo Mathieu 2000 CAG Farvagny 7:00.35
3 458 Dietrich Léon 2001 CA Belfaux 7:15.91
4 459 Ducrest Mattéo 2001 CAF 7:20.22
5 453 Ammann François 2000 SA Bulle 7:27.79
6 471 Russenberger Mathieu 2000 CAG Farvagny 7:36.18
7 472 Stulz Gregory 2000 CAG Farvagny 7:45.16
8 6 Romanens Florian 2001 CAG Farvagny 7:53.32
9 466 Kolly Romain 2001 CS Le Mouret 7:55.24
10 42 Egger Valentin 2001 CAF 8:01.74
11 474 Vonlanthen Noé 2001 CA Belfaux 8:26.40
12 464 Kapeller Guillaume 2001 CAG Farvagny 8:31.41
13 104 Hejda Nicolas 2000 CAF 8:37.53
14 469 Riedo Noah 2000 CAG Farvagny 8:39.44
15 461 Grand Xavier 2000 Corpataux 8:41.66
16 452 Allaman Théo 2001 SA Bulle 8:56.42
17 468 Noth Jonas 2000 SA Bulle 8:57.61
18 470 Rudolf Julien 2001 CAG Farvagny 9:22.69
19 180 Temmar Ismail 2001 Fribourg 9:39.84
20 455 Bayoudh Anis 2001 CAF 9:44.30
21 457 Currat Nicolas 2001 CS Le Mouret 9:58.79
Absents - Manche 3
456 Brülhart Arnaud 2001 CAG Farvagny
460 Grand Sébastien 2000 SA Bulle
462 Joye Malik 2000 CARE Vevey
465 Kolly Dylan 2001 Praroman
467 Morin Pierre 2000 SA Bulle
Ecolières A 1998 - 1999 2700 m.
1 500 Vauthey Déborah 1998 Care Vevey 11:12.07
2 491 Gremaud Jeanne 1998 CS Le Mouret 11:12.87
3 478 Bays Maëlle 1999 CA Marly 11:56.05
4 489 Gmür Lena 1999 Schöftland 11:59.18
5 501 Yerly Louise 1999 SA Bulle 12:01.32
6 477 Barras Léa 1998 CAG Farvagny 12:02.19
27.02.2011 / Farvagny Le 27.02.2011 à 17:00 / Page 3/12
VolaSoftControlPdf
Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 2.09

Cross de Farvagny 2011
2ème manche coupe FR courses populaires 2011
Résultats officiels
Clt Dos. Nom et prénom Année Club/Domicile Temps
7 485 Chofflon Salomé 1999 CAG Farvagny 12:02.61
8 494 Lambert Clémence 1999 CA Belfaux 12:06.99
9 480 Brodard Maryline 1998 CS Le Mouret 12:15.75
10 486 Clément Mathilde 1999 SA Bulle 12:23.55
11 484 Bächler Evelyne 1998 TSV Rechthalten 12:55.16
12 476 Barras Julie 1998 CAG Farvagny 12:57.35
13 785 Repond Anaïs 1998 CS Hauteville 12:59.66
14 495 Nobs Laetitia 1998 CA Belfaux 13:05.30
15 488 Dubey Marion 1999 CAG Farvagny 13:08.47
16 487 Dorthe Clémence 1998 CA Belfaux 13:17.73
17 482 Bulliard Julie 1999 CA Belfaux 13:23.16
18 493 Kapeller Charline 1999 CAG Farvagny 13:45.59
19 475 Allaman Pauline 1998 SA Bulle 13:53.59
20 499 Tercier Chloé 1998 SA Bulle 14:01.41
21 498 Sudan Magali 1999 CAG Farvagny 14:14.80
22 483 Bulliard Mathilde 1999 CA Belfaux 14:15.08
23 492 Hirt Marie 1998 CA Belfaux 14:28.58
24 481 Brülhart Emeline 1999 CAG Farvagny 15:07.86
25 502 Züger Audrey 1999 FSG Estavayer-Lully 15:21.73
26 496 Selimi Florentina 1999 FSG Montagny-Cousset 17:54.91
Absents - Manche 4
490 Gonçalves Alexandra 1999 CA Belfaux
497 Steinemann Michal-Lisa 1998 CA Marly
Ecoliers A 1998 - 1999 2700 m.
1 511 Joye Axel 1998 CARE Vevey 10:17.78
2 512 Juillerat Antoine 1998 CS Le Mouret 10:42.03
3 506 Curty Thibault 1999 CARC Romont 10:44.96
4 526 Volery Yann 1998 SA Bulle 10:47.25
5 520 Pugin Baptiste 1998 SA Bulle 10:57.31
6 524 Tobler Tom 1999 Farvagny 11:02.48
7 515 Konrad Niklas 1999 SA Bulle 11:04.18
8 505 Cochard Sylvain 1998 CAG Farvagny 11:07.23
9 503 Blaise Mathias 1998 CA Belfaux 11:26.15
10 504 Bossel Jonas 1999 SA Bulle 11:36.10
11 508 Droux Romain 1998 SA Bulle 11:58.52
12 514 Konrad Jonas 1998 SA Bulle 12:06.29
13 509 Ducrest Adrien 1999 CAF 12:12.47
14 522 Rohrer Nicolas 1998 CS Le Mouret 12:13.48
15 521 Pugin Jérémy 1999 SA Bulle 12:14.55
16 523 Siffert Kylian 1998 CS Le Mouret 12:15.42
17 516 Maendly Matteo 1998 FSG Estavayer-Lully 13:10.90
18 517 Mauron Maxence 1999 CAF 13:16.31
19 787 Ayer Nicolas 1999 CAG Farvagny 13:20.40
20 525 Volery Joseph 1998 CA Belfaux 13:31.81
21 519 Pasquier Aymeric 1999 SA Bulle 13:38.13
22 507 Dontschev Nicolas 1998 SA Bulle 14:35.04
23 518 Nicolet Frédéric 1998 CA Belfaux 14:53.21
27.02.2011 / Farvagny Le 27.02.2011 à 17:00 / Page 4/12
VolaSoftControlPdf
Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 2.09

Cross de Farvagny 2011
2ème manche coupe FR courses populaires 2011
Résultats officiels
Clt Dos. Nom et prénom Année Club/Domicile Temps
Absents - Manche 4
510 Haan Titouan 1999 Féternes (France)
513 Kolba Siméon 1999 CA Marly
Cadettes B 1996 - 1997 2700 m.
1 535 Cotting Coraline 1996 CS Le Mouret 10:47.93
2 93 Aebischer Valérie 1997 TV Wünnewil 11:07.94
3 536 Epiney Florence 1996 CA Marly 11:36.38
4 540 Gremaud Sophie 1996 CAG Farvagny 12:00.57
5 543 Olivier Laurence 1997 SA Bulle 12:01.65
6 538 Gavillet Odile 1997 CAG Farvagny 12:39.14
7 542 Noth Lucie 1997 SA Bulle 12:40.74
8 532 Bulliard Emilie 1997 CA Belfaux 12:52.08
9 544 Rossalet Sylvie 1996 CAG Farvagny 13:02.75
10 548 Wittwer Daria 1996 LAT Sense 13:07.47
11 152 Tercier Jessica 1996 TSV Düdingen 13:11.93
12 531 Betticher Coralie 1997 SA Bulle 13:13.60
13 546 Schueler Lisa 1996 CA Marly 14:02.90
14 527 Agostineli Margot 1997 FSG Montagny-Cousset 15:26.26
15 547 Selimi Fatimé 1997 FSG Montagny-Cousset 17:03.76
16 530 Berger Laetitia 1997 FSG Montagny-Cousset 17:04.04
17 537 Gashi Lauresa 1997 FSG Montagny-Cousset 18:27.32
Absents - Manche 4
528 Ambrosini Coralie 1997 SA Bulle
539 Gobet Maude 1997 SA Bulle
541 Marthe Céline 1997 CS Le Mouret
545 Schmäh Lisa 1996 SA Bulle
Cadets B 1996 - 1997 3600 m.
1 556 Juillerat Romain 1996 CS Le Mouret 13:43.43
2 561 Sarton Du Jonchay Luc 1996 CA Belfaux 14:17.91
3 550 Audriaz Stéphane 1996 CA Belfaux 14:20.45
4 553 Blaise Kilian 1996 CA Belfaux 14:36.66
5 791 Spicher Reto 1996 TSV Rechthalten 15:03.51
6 560 Rueger Eric 1996 CA Marly 15:04.08
7 781 Gfeller Mario 1996 LV 95 Burgdorf 15:04.87
8 551 Ayer Baptiste 1997 Farvagny 15:38.81
9 549 Amirthalingam Anoryan 1997 CA Belfaux 16:12.84
10 559 Rueger Alexis 1996 CA Marly 16:48.63
11 779 Zandona Boris 1997 CAG Farvagny 17:30.14
12 558 Marguet Hugo 1997 FSG Estavayer-Lully 18:26.01
13 562 Simon-Vermot Charles 1996 SA Bulle 19:23.66
Absents - Manche 5
552 Baume Samuel 1997 SA Bulle
27.02.2011 / Farvagny Le 27.02.2011 à 17:00 / Page 5/12
VolaSoftControlPdf
Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 2.09

Cross de Farvagny 2011
2ème manche coupe FR courses populaires 2011
Résultats officiels
Clt Dos. Nom et prénom Année Club/Domicile Temps
554 Gawrysiak Gabriel 1997 SA Bulle
557 Konrad Johannes 1996 SA Bulle
Cadets A 1994 - 1995 5400 m.
1 574 Wyss Colin 1995 Préverenges 20:41.82
2 568 Martin Cyril 1995 FSG Estavayer-Lully 21:08.22
3 572 Schenker Frédéric 1994 CA Marly 21:54.41
4 573 Schneuwly Raphael 1994 CA Marly 22:15.48
5 569 Neuhaus Baptiste 1995 CS Le Mouret 22:27.10
6 571 Scheder Joël 1995 CAF 22:41.06
7 566 Emmanuel Repond 1995 CA Belfaux 22:57.91
8 570 Rumo Simon 1995 SA Bulle 25:13.65
9 567 Graber Antonin 1995 CARC Romont 28:34.97
10 565 Castella Samuel 1995 SA Bulle 28:55.65
Absents - Manche 6
563 Cabras Manuel 1995 SA Bulle
564 Carrel Julien 1994 CA Marly
Cadettes A 1994 - 1995 3600 m.
1 576 Mayer Clara 1995 CA Belfaux 17:47.32
2 784 Roggo Camille 1995 Lausanne Sp. Athl. 18:19.04
3 578 Perler Sophie 1995 CA Belfaux 19:42.50
4 789 Cottet Julie 1995 CAG Farvagny 19:45.35
5 529 Ayer Estelle 1995 Farvagny 20:09.99
6 575 Angéloz Sophie 1994 CA Belfaux 21:44.48
Absents - Manche 5
577 Mettraux Marine 1994 CA Belfaux
Cross-court dames 1991 et plus agées 2700 m.
1 583 Schöni Sandra 1969 Toni Hasler Race Team 13:00.65
2 579 Daguet Marie 1989 CA Belfaux 13:33.13
3 582 Remy Milena 1990 Farvagny 18:29.79
Absents - Manche 4
580 Ecoffey Odile 1990 Hauteville
581 Grandjean Sophie 1991 Le Pâquier
Cross-court hommes 1991 et plus agés 3600 m.
1 585 Dhif Saâd 1992 CA Marly 12:35.38
2 587 Magnin Gilles 1990 Cottens 13:54.70
27.02.2011 / Farvagny Le 27.02.2011 à 17:00 / Page 6/12
VolaSoftControlPdf
Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 2.09

Cross de Farvagny 2011
2ème manche coupe FR courses populaires 2011
Résultats officiels
Clt Dos. Nom et prénom Année Club/Domicile Temps
3 586 Grimm Peter 1981 LC Rapperswil-Jona/Fribourg 14:50.41
4 584 Bossel Jean-Noël 1959 TPF 15:03.08
5 588 Sottas Yannick 1993 CA Marly 17:02.42
Dames juniores 1992 - 1993 3600 m.
1 591 Schweizer Theresa 1992 SA Bulle 15:11.11
2 589 Brülhart Marina 1992 TV Bösingen 15:23.28
3 590 Gapany Mélanie 1993 SA Bulle 16:55.17
4 533 Bürgisser Nina 1993 Athletic Club Murten 19:10.02
Hommes juniors 1992 - 1993 6300 m.
1 597 Kolly Michael 1992 CA Marly 23:17.03
2 596 Fleury Lucien 1993 CARC Romont 23:54.42
3 595 Epiney Jérôme 1993 CA Marly 24:07.38
4 603 Waeber Frédéric 1993 CA Marly 24:34.25
5 599 Repond Jérome 1992 CS Hauteville 24:51.68
6 600 Schaller Damien 1992 CA Marly 24:58.99
7 602 Tornare Germain 1993 SA Bulle 26:14.22
8 592 Balmer Jonathan 1993 CS Hauteville 26:29.06
9 598 Minnig Hugo 1993 CS Hauteville 26:53.51
10 798 Gremaud Simon 1993 Vélo Club Fribourg 27:01.00
11 601 Schouwey Jérome 1993 CS Hauteville 28:45.19
12 594 Descloux Célien 1992 Villars-sur-Glâne 30:16.73
13 593 Buchs Marc 1992 CS Hauteville 30:59.36
Dames F20 1972 - 1991 5400 m.
1 610 Eshtuu Bayush 1986 Ethiopie/Binningen 20:13.04
2 794 Fürholz Monika 1984 Triathlon Fribourg 20:18.11
3 615 Jenny Inge 1978 TSV Düdingen 21:37.54
4 624 Rappo Conca Sabine 1972 Athletic Club Murten 21:46.82
5 609 Emery Laure-Christine 1980 CA Belfaux 22:54.14
6 797 Berset Nuoffer Christiane 1973 CA Belfaux 23:14.04
7 800 Fatton Julia 1972 TV Rheinau 1893 23:25.94
8 625 Schouwey Karine 1980 CAG Farvagny 23:28.38
9 614 Hämmerli Nadja 1989 Athletic Club Murten 23:34.35
10 809 Romanens Christelle 1978 CAG Farvagny 24:08.43
11 606 Buchs Rachel 1989 TSV Rechthalten 24:10.90
12 627 Simon Christelle 1977 CAG Farvagny 25:01.80
13 623 Pillonel Sylvie 1972 A Travers Cugy 25:11.44
14 622 Piccand Aline 1983 SA Bulle 25:47.53
15 611 Fragnière Delphine 1987 SA Bulle 26:29.09
16 626 Schürch Corinna 1976 TV Bösingen 27:15.77
17 613 Grandgirard Myriam 1973 AT Cugy 27:18.58
18 70 Traglia Lora 1988 CA Belfaux 27:36.02
19 605 Bossy Céline 1979 CA Belfaux 27:46.32
20 608 Carvalho Conceicao 1973 CACPF 28:03.76
27.02.2011 / Farvagny Le 27.02.2011 à 17:00 / Page 7/12
VolaSoftControlPdf
Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 2.09

Cross de Farvagny 2011
2ème manche coupe FR courses populaires 2011
Résultats officiels
Clt Dos. Nom et prénom Année Club/Domicile Temps
21 612 Grand Marion 1974 CAG Farvagny 29:23.20
22 619 Mory Géraldine 1978 ACPM 29:23.71
23 803 Selmi Sara 1977 ACPM 30:49.88
24 617 Kapeller Sylvie 1972 Cottens 31:41.54
25 620 Mory Sandra 1974 ACPM 32:00.78
26 621 Nussbaumer Manuela 1983 Athletic Club Murten 33:50.19
27 618 Morand Camille 1990 FSCS/Vouvry 34:40.55
Absents - Manche 6
607 Bürgisser Nicole 1983 LAT Sense
616 Jungo Solange 1984 CA Belfaux
Abandons - Manche 6
604 Bodemann Katrin 1976 TV Bösingen
Hommes M20 1972 - 1991 9000 m.
1 647 Meszaros Thomas 1978 CA Belfaux 30:32.37
2 793 Jenny Adrian 1979 TV Wünnewil 31:53.49
3 641 Jodidio Alexandre 1990 CA Sierre DSG 32:10.83
4 848 Biedermann Rudolf 1986 TSV Düdingen 32:12.66
5 637 Goncalves Paulo 1975 CACPF 32:22.41
6 631 Brügger Werner 1975 TSV Rechthalten 33:02.19
7 633 Cardinaux Pierre-Yves 1986 CS Vallée du Flon 33:14.42
8 632 Buchs Sébastien 1982 CARC Romont 33:34.98
9 629 Berset Pascal 1985 CAG Farvagny 34:10.05
10 658 Tschopp Sebastian 1985 LAT Sense 34:14.49
11 639 Haenni Mario 1972 TSV Düdingen 34:17.71
12 838 Thierrin Xavier 1979 Villeneuve 34:18.84
13 643 Kessler Nicolas 1974 CARC Romont 34:21.49
14 649 Natale Jonatan 1984 FSG Lucens 34:48.16
15 840 Romanens Pierre 1973 CAG Farvagny 34:57.22
16 849 Sugnaux Florent 1991 CARC Romont 35:13.08
17 655 Sallin Dimitri 1988 SA Bulle 35:36.69
18 851 Singy Nicolas 1975 Villarlod 36:15.26
19 847 Rieder Damien 1972 Montet 36:28.04
20 646 Mabboux Joel 1986 LAT Sense 36:48.43
21 662 Zülli Silvio 1987 LAT Sense 36:50.08
22 846 Pasquier Christophe 1980 CS Marsens 37:03.14
23 634 Francey Jérôme 1988 ACPM 37:28.95
24 657 Thevoz Olivier 1981 CA Belfaux 37:37.52
25 630 Boudeau Sylvain 1973 CARC Romont 37:39.37
26 842 Borrmann David 1976 Team Scott 37:45.29
27 841 Pirlet Xavier 1991 Jeunesse d'Avry 38:12.22
28 653 Python Kevin 1990 ACPM 38:42.86
29 644 Laroyenne Guillaume 1978 CA Belfaux 38:58.12
30 654 Python Vincent 1975 Grenilles 39:41.93
31 650 Nuoffer Julien 1974 CA Belfaux 39:50.73
32 660 Vogt Philippe 1980 LAT Sense 40:05.47
33 656 Schneuwly Alex 1990 LAT Sense 40:23.42
34 628 Aeby Patrik 1972 CA Marly 40:37.35
27.02.2011 / Farvagny Le 27.02.2011 à 17:00 / Page 8/12
VolaSoftControlPdf
Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 2.09

Cross de Farvagny 2011
2ème manche coupe FR courses populaires 2011
Résultats officiels
Clt Dos. Nom et prénom Année Club/Domicile Temps
35 845 Chofflon Olivier 1972 CAG Farvagny 40:41.74
36 638 Guillebeau Michel 1974 LAT Sense 41:21.98
37 642 Kalbermatten Stève 1979 St-Martin 41:30.22
38 783 Maudry Jérôme 1977 CAG Farvagny 43:06.98
39 828 Berset Philippe 1978 CAG Farvagny 43:18.63
40 832 Hafen Andreas 1972 TV Oberglatt 43:36.38
41 843 Kolly Jacques 1972 ACPM 43:59.79
42 659 Umiker Kevin 1983 Villaz-St.-Pierre 46:11.03
43 640 Hämmerli Yves 1991 Athletic Club Murten 49:33.49
44 645 Lusenti Michael 1972 Farvagny-le-Grand 55:42.86
Absents - Manche 9
635 Fridez Raphaël 1974 Lausanne
636 Giroud Philippe 1987 CA Marly
648 Meyer Michel 1988 Frauenkappelen
651 Perrin Rodrigo 1973 Glion
652 Piccand Cédric 1975 CAG Farvagny
661 Zurkinden Patrick 1975 LAT Sense
807 Matos Sergio 1985 Carrosserie Matos
850 Sauteur Ludovic 1980 Fribourg
Dames F40 1962 - 1971 5400 m.
1 674 Piller Isabelle 1971 CA Belfaux 21:03.42
2 671 Monney Stéphanie 1970 CAG Farvagny 22:20.39
3 668 Defferrard Isabelle 1971 CARC Romont 22:32.51
4 811 Schaller Anita 1962 CA Marly 23:32.97
5 790 Böckem Sabine 1964 ST Bern 23:50.12
6 817 Burri Esther 1964 TSV Heitenried 24:06.36
7 9 Chiquet Myriam 1963 TSV Rechthalten 25:35.80
8 663 Aebischer Marie-Madeleine 1967 TSV Heitenried 25:40.68
9 802 Brodard Valérie 1971 CS Hauteville 25:46.26
10 801 Bader Renate 1970 Bremgarten 26:11.02
11 795 Gardoni Bénédicte 1967 CA Marly 26:44.43
12 806 Maillard Corinne 1966 ACPM 27:02.24
13 675 Rey Marguerite 1963 SC Broyard 27:07.94
14 665 Butty Marie-Jeanne 1963 ACPM 27:24.05
15 669 Guex Marinette 1967 ACPM 27:29.31
16 664 Ayer Chantal 1965 CAG Farvagny 27:46.09
17 670 Jean-Mairet Isabel 1967 Traine-Savates Cheseaux 28:29.38
18 678 Stettler Doris 1962 LAT Sense 28:52.60
19 673 Ochieng Pernet Awilo 1965 CA Belfaux 30:20.74
20 679 Traba Fàtima 1966 CACPF 30:25.38
21 666 Bürgisser Irène 1962 Athletic Club Murten 30:26.04
22 677 Schneuwly Marianne 1963 LAT Sense 30:36.40
23 680 Vultier Denise 1965 CA Belfaux 31:14.05
24 810 Crausaz Véronique 1964 CAG Farvagny 34:29.43
Absents - Manche 6
667 Clerc Blaser Gisèle 1966 CAG Farvagny
672 Neuhaus Brigitte 1971 TSV Rechthalten
27.02.2011 / Farvagny Le 27.02.2011 à 17:00 / Page 9/12
VolaSoftControlPdf
Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 2.09

Cross de Farvagny 2011
2ème manche coupe FR courses populaires 2011
Résultats officiels
Clt Dos. Nom et prénom Année Club/Domicile Temps
676 Rossier Danielle 1965 Arconciel
Hommes vét. M40 1962 - 1971 6300 m.
1 685 Bigler Denis 1969 Athletic Club Murten 22:36.32
2 691 Etter Robert 1970 Athletic Club Murten 23:21.31
3 829 Pache Jean-Claude 1965 Team Castella 23:37.87
4 711 Pinho Manuel 1966 CACPF 23:55.17
5 696 Geissbühler Alex 1964 TV Bösingen 24:01.09
6 839 Perroud François 1966 CARC Romont 24:04.82
7 707 Moreira Sergio 1965 CACPF 24:23.40
8 713 Schmid Fredy 1969 Bern 24:32.97
9 701 Hurni Hansjörg 1963 TPF 24:36.68
10 697 Guillet Laurent 1967 CA Marly 24:56.83
11 686 Bohn Pascal 1968 SA Bulle 25:32.03
12 703 Joye Philippe 1964 CARC Romont 25:38.64
13 709 Petite Xavier 1970 ACPM 25:46.13
14 687 Bustamante Aliro 1969 Wabern 26:05.20
15 699 Haas Romain 1971 CA Belfaux 26:07.90
16 820 Niklfs Jean-Michel 1964 CAG Farvagny 26:13.56
17 695 Gavillet Philippe 1966 CAG Farvagny 26:20.70
18 714 Schmutz Pascal 1969 TV Bösingen 26:29.06
19 833 Balmer Eric 1965 Charmey 26:31.20
20 693 Freiburghaus Philippe 1964 ACPM 26:38.84
21 683 Baechler Gilbert 1970 TSV Rechthalten 26:39.27
22 710 Pierret Philippe 1967 CA Belfaux 26:40.12
23 821 Mollard Steeve 1970 ACPM 26:55.77
24 715 Schütz Urs 1963 Athletic Club Murten 27:11.40
25 689 Dafflon Henri 1963 ACPM 27:22.96
26 681 Angéloz Henri 1964 CACPF 27:35.41
27 792 Dousse Georges 1968 CA Marly 27:44.59
28 830 Macheret Bernard 1965 CAG Farvagny 28:02.47
29 717 Zurkinden Andreas 1965 LAT Sense 28:02.83
30 816 Santos Amadeu 1964 CACPF 28:09.95
31 708 Perritaz Joël 1968 CARC Romont 28:29.52
32 684 Barras Pascal 1969 CA Belfaux 28:34.16
33 826 Chavaillaz Christian 1966 ACPM 28:35.68
34 712 Sandiano Ruben 1965 RunningPlanet/Montreux 28:38.63
35 690 Dorthe Pierre-Alain 1964 ACPM 28:55.35
36 716 Ventura Antonio 1968 ACPM 29:28.48
37 688 Cuennet Yvan 1971 CA Belfaux 29:36.24
38 692 Forney Jean-François 1969 CA Belfaux 30:00.98
39 704 Kolly Christian 1967 CAG Farvagny 30:04.97
40 827 Mauron Béat 1966 CA Belfaux 30:17.18
41 682 Ayer Serge 1965 CAG Farvagny 31:22.36
42 694 Fuchs Andreas 1967 TV Bösingen 31:22.92
43 813 Chablan Yvan 1966 CA Belfaux 31:26.87
44 698 Guisolan François 1970 ACPM 32:14.75
45 706 Mettraux René 1964 ACPM 33:01.96
46 700 Hochstrasser Duilio 1962 ACPM 33:48.52
47 819 Burgy Yves 1964 ACPM 35:18.80
27.02.2011 / Farvagny Le 27.02.2011 à 17:00 / Page 10/12
VolaSoftControlPdf
Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 2.09

Cross de Farvagny 2011
2ème manche coupe FR courses populaires 2011
Résultats officiels
Clt Dos. Nom et prénom Année Club/Domicile Temps
Absents - Manche 7
702 Jeanneret Patrick 1971 TrilogieSport/Corminboeuf
705 Meier Claude 1964 CAB / SAFBT Carrouge
Dames F50 1961 et plus agées 5400 m.
1 805 Waldmeyer Jana 1956 CAG Farvagny 23:51.61
2 265 Kaltenrieder Margrit 1956 TSV Düdingen 24:07.28
3 718 Andrey Angèle 1959 CA Belfaux 24:45.32
4 724 Remy De Vito Giuseppina 1959 CA Belfaux 25:13.91
5 726 Rumo Liliane 1960 LAT Sense 26:17.93
6 782 Gfeller Margrit 1960 LV 95 Burgdorf 26:28.34
7 722 Hochstrasser Gabriela 1957 ACPM 27:20.80
8 719 Berset Solange 1952 CA Belfaux 28:33.32
9 728 Silva Maria 1957 CACPF 28:37.48
10 721 Hayoz Susanne 1958 Athletic Club Murten 30:27.53
11 725 Rudolf Prisca-Anna 1948 Athletic Club Murten 31:47.35
12 720 Dessibourg Jocelyne 1956 ACPM 32:30.50
13 723 Pauchard Liliane 1956 Athletic Club Murten 35:51.99
Absents - Manche 6
727 Santos Maria 1961 CACPF
Hommes vét. M50 1952 - 1961 6300 m.
1 780 Gfeller Paul 1961 LV 95 Burgdorf 22:59.16
2 747 Pochon Patrick 1961 SA Bulle 23:01.71
3 834 Hasler Marius 1961 TSV Düdingen 23:03.41
4 756 Turelli Nico 1961 Mezieres 23:40.18
5 844 Bifrare Jean-Pierre 1958 CS Marsens 24:10.30
6 729 Barras Gilles 1961 CAG Farvagny 25:13.59
7 761 Weissmüller Markus 1960 TV Bösingen 25:25.64
8 812 Bossel Gérald 1957 CS Vallée du Flon 25:25.90
9 740 Hirschi Hans-Peter 1957 CA Belfaux 25:53.13
10 737 Fürst René 1960 Athletic Club Murten 25:58.08
11 732 Boucher Gilles 1957 CA Belfaux 26:06.66
12 824 Geinoz Antoine 1959 CAG Farvagny 26:18.07
13 835 Wohlkauser Erich 1960 TSV Rechthalten 26:30.83
14 754 Sugnaux Maurice 1961 CARC Romont 26:35.01
15 750 Ribeiro Domingos 1961 CACPF 26:39.40
16 743 Mertenat Michel 1961 CA Rosé 26:40.60
17 751 Santos Celestino 1955 Fribourg 27:28.63
18 752 Schmid Christian 1961 TSV Rechthalten 27:31.74
19 822 Uldry Georges 1956 CAG Farvagny 27:34.37
20 758 Vieira de Sousa António 1958 CACPF 27:37.93
21 734 Cardinaux Bertrand 1960 CSVF/Bouloz 27:41.07
22 763 Wuillemin René 1953 Athletic Club Murten 27:52.89
23 818 Schneeberger Dominique 1960 CAG Farvagny 27:55.25
24 733 Brülhart Arnold 1958 TV Bösingen 28:12.35
27.02.2011 / Farvagny Le 27.02.2011 à 17:00 / Page 11/12
VolaSoftControlPdf
Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 2.09

Cross de Farvagny 2011
2ème manche coupe FR courses populaires 2011
Résultats officiels
Clt Dos. Nom et prénom Année Club/Domicile Temps
25 744 Michel Rémy 1957 CACPF 28:19.23
26 762 Wittwer Erich 1961 LAT Sense 28:50.72
27 745 Monney Jean-Claude 1958 CA Belfaux 28:54.88
28 815 Chanez Claude 1956 ACPM 29:54.53
29 736 Cuche Denis 1954 CA Rosé 29:55.82
30 742 Küffer Walter 1952 LAT Sense 30:15.62
31 730 Barras Michel 1955 Hauteville 30:22.53
32 741 Kolly Daniel 1957 CAG Farvagny 30:28.36
33 753 Schneuwly Michael 1961 LAT Sense 30:33.84
34 837 Nunes Antonio 1960 CACPF 31:01.34
35 831 Raemy Bruno 1954 ACPM 31:33.40
36 746 Nestola Marcello 1960 ACPM 31:44.96
37 825 Burnet Eric 1960 La Corbaz 32:06.19
38 786 Epiney René-Pierre 1958 Fribourg 32:21.32
39 814 Schaller Herbert 1961 CA Marly 32:25.47
40 731 Bobe Gilles 1956 CACPF 32:49.81
41 749 Remy Charles 1953 CA Belfaux 33:28.43
42 760 Waeber René 1959 LAT Sense 34:34.04
43 739 Hayoz Elmar 1961 Athletic Club Murten 37:42.57
44 757 Umiker Christof 1959 Corbeyrier 38:43.34
Absents - Manche 8
735 Chuard André 1956 Estavayer-le-Lac
738 Greca Josef 1957 CAG Farvagny
748 Poget Pierre-alain 1959 Traine-Savates Cheseaux
755 Terreaux Bernard 1952 CAG Farvagny
759 Voillat François 1959 CA Belfaux
Hommes vét. M60 1951 et plus agés 6300 m.
1 774 Rast Jacques 1948 CACPF 28:05.68
2 773 Pauchard Bruno 1949 TV Bösingen 28:24.97
3 778 Wüst Hugo 1943 TV Bösingen 28:39.50
4 836 Stritt Karl 1950 LAT Sense 28:58.88
5 764 Aeby Pierre 1948 CA Marly 29:06.68
6 769 Descloux Marcel 1948 CS Marsens 29:57.59
7 766 Chavaillaz Bernardin 1943 CAG Farvagny 30:03.57
8 772 Overney Henri 1943 CA Marly 30:10.29
9 777 Thalmann Paul 1949 TV Bösingen 31:12.36
10 823 Scarfo Vincent 1937 CS Broyard 31:21.21
11 768 Cloros Artiste 1950 ACPM 31:40.30
12 771 Herr Willi 1942 LAT Sense 32:44.88
13 770 Eggimann Ruedi 1947 Le Pâquier 32:47.23
14 767 Chervet Roland 1944 SC Broyard 33:03.84
15 808 Petrulli Salvatore 1946 CA Belfaux 33:40.02
16 775 Robadey Felix 1944 FSG Bulle 34:22.73
Absents - Manche 8
765 Borgognon Julien 1945 SC Broyard
776 Schelbach Jacques 1938 CA Belfaux
27.02.2011 / Farvagny Le 27.02.2011 à 17:00 / Page 12/12
VolaSoftControlPdf
Vola Timing (www.vola.fr) / Msports Pro 2.09

C A G F
C L U B A T H L E T I Q U E G I B L O U X F A R V A G N Y
Cross de Farvagny 2011
2 ème manche coupe fribourgeoise des course populaires
Challenge participation
Rang Club
Nbre
1 CAG Farvagny 84
2 CA Belfaux 62
3 SA Bulle 45
4 ACPM 26
5 CS Le Mouret 23
6 CA Marly 23
7 LAT Sense 17
8 CACPF 16
9 Athletic Club Murten 15
10 CARC Romont 13
11 CAF 13
12 Centre port. Avenches 12
13 TSV Rechthalten 11
14 TV Bösingen 10
15 FSG Montagny-Cousset 8
16 TSV Düdingen 8
17 CS Hauteville 7
18 FSG Estavayer-Lully 6
19 CS Marsens 5
20 Care Vevey 4

C A G F
C L U B A T H L E T I Q U E G I B L O U X F A R V A G N Y
Cross de Farvagny 2011
2 ème manche coupe fribourgeoise des course populaires
Challenge Interclub
Rang Club
Points
1 CAG Farvagny 197
2 CA Belfaux 182
3 SA Bulle 158
4 CA Marly 116
5 CS Le Mouret 102
6 CARC Romont 52
7 TSV Rechthalten 52
8 Athletic Club Murten 50
9 CACPF 47
10 TV Bösingen 43
11 TSV Düdingen 43
12 Centre port. Avenches 32
13 CAF 24
14 TV Wünnewil 20
15 CS Marsens 17
16 LAT Sense 16
17 CS Hauteville 15
18 FSG Estavayer-Lully 15
19 TPF 14
20 CS Vallée du Flon 10
21 TSV Heitenried 10
22 Farvagny 10
23 ACPM 6
24 CS Broyard 1
25 A Travers Cugy 1

C A G F
C L U B A T H L E T I Q U E G I B L O U X F A R V A G N Y
Cross de Farvagny 2011
2 ème manche coupe fribourgeoise des course populaires
Trophée Liaudat
Rang Club
Points
1 SA Bulle 118
2 CAG Farvagny 112
3 CA Belfaux 105
4 CS Le Mouret 68
5 CAF 53
6 CA Marly 52
7 CARC Romont 26
8 FSG Estavayer-Lully 26
9 TSV Rechthalten 13
Trophée Gmünder
Rang Club
Points
1 CAG Farvagny 138
2 CA Belfaux 113
3 SA Bulle 102
4 CS Le Mouret 70
5 CA Marly 44
6 TSV Rechthalten 24
7 FSG Montagny-Cousset 22
8 TV Wünnewil 16
9 TSV Düdingen 16
10 CS Marsens 11
11 LAT Sense 8
12 CS Hauteville 7
13 CAF 4
14 Centre port. Avenches 4
15 FSG Estavayer-Lully 4