10 - Belanger Laminates
10 - Belanger Laminates
10 - Belanger Laminates
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Innovation<br />
Chic<br />
Perfection<br />
Imagination<br />
Style Chic<br />
Style<br />
Imagination<br />
Imagination<br />
Design<br />
Innovation<br />
Design<br />
Perfection<br />
Saviez-vous que la cuisine est devenue la pièce la plus importante dans la maison ; elle est employée en<br />
tant que lieu de rencontre plus que n'importe quelle autre pièce.<br />
C'est pourquoi Bélanger Laminés offre un programme très significatif de portes et d’accessoires en<br />
thermoplastique pour faire de vos rêves une réalité dans la cuisine et la salle de bain. Visitez-nous au<br />
www.belanger-laminates.com pour plus d'information.<br />
Did you know that the kitchen has become the most important room in the house; it is frequently used as<br />
a social gathering area more than any other room in the home.<br />
That is why <strong>Belanger</strong> <strong>Laminates</strong> offers a very significant program of thermoplastic doors and accessories<br />
to create your dream kitchen, bathroom or project a reality. Visit us at www.belanger-laminates.com for<br />
more information.<br />
2
Table des matières<br />
Table of contents<br />
6 Prendre soin de votre thermoplastique / Take care of your thermoplastic<br />
7 Garantie / Warranty<br />
<strong>10</strong><br />
<strong>10</strong> Collection <strong>10</strong>0<br />
12 Collection 200<br />
13 Collection 300<br />
14 Collection 700<br />
16 Collection 800<br />
18 Collection 900<br />
4
19 Collection 1270<br />
20 Collection Rose<br />
22 Designer<br />
24 Accessoires / Accessories<br />
28 Spécifications / Specifications<br />
30 SERIE C<br />
34 Panneaux à relief / Embossed panels<br />
36 Sélection de couleurs / Color selection<br />
5
Prendre Soin<br />
Take Care<br />
Prendre soin de votre<br />
thermoplastique<br />
Laver la surface avec un savon à vaisselle doux ou un lave-vitre domestique. Toujours bien rincer la surface suite au<br />
lavage.<br />
Pour donner un nouveau lustre à vos portes, utiliser occasionnellement le nettoyant multi surface Bélanger.<br />
Les produits abrasifs peuvent endommager la surface de P.V.C, ne pas les utiliser.<br />
Les nettoyants à tuyaux endommagent de façon permanente toute surface. Si par mégarde un peu de ce nettoyant<br />
entre en contact avec le P.V.C., essuyer rapidement et bien rincer.<br />
Toutes les teintures à cheveux, à tissus et alimentaires peuvent causer des taches permanentes. Laver rapidement avec<br />
un savon à vaisselle doux.<br />
Ne pas utiliser de nettoyant à four près de la surface en P.V.C. Essuyer rapidement le produit et rincer plusieurs fois à<br />
l’eau.<br />
Les produits pour enlever la rouille contiennent des ingrédients chimiques puissants qui peuvent endommager la<br />
surface en permanence. Si par inadvertance vous renversez un de ces produits, essuyer rapidement et laver la surface<br />
avec un savon doux à plusieurs reprises.<br />
La laine d’acier endommagera votre P.V.C. Ne pas l’utiliser pour nettoyer et ne pas la laisser sur votre comptoir, la laine<br />
d’acier rouillera et laissera des taches.<br />
Les nettoyants pour cuvette de toilette contiennent des produits chimiques qui peuvent endommager le P.V.C. Essuyer<br />
immédiatement, puis laver la surface avec de l'eau savonneuse et rincez plusieurs fois.<br />
Take care of your<br />
thermoplastic<br />
Wash surfaces with dishwashing liquid or Windex. Always rinse surfaces after cleaning.<br />
To give a new shine, occasionally use the <strong>Belanger</strong> multi-surface Cleaner.<br />
Abrasive cleanser can damage P.V.C surfaces, do not use them.<br />
Drain cleaner will permanently damage any surface. If you spill a drain cleaner, wipe it up immediately and rinse several<br />
times with clean water.<br />
Hair, textile and food dyes can cause permanent stains. If dye should happen to spill, wipe it up immediately with dishwashing<br />
detergent or a all-purpose cleaner.<br />
Do not work with oven cleaner near your P.V.C material. Wipe spills away promptly and rinse several times with clean water.<br />
Rust removers contain harsh chemicals, which will quickly cause permanent damage. If a spill occurs, wipe off all residues<br />
immediately, wash thoroughly with soapy water and rinse several times.<br />
Steel wool will damage your thermoplastic. Don’t use it for cleaning and don’t store wool pads on your countertop, the<br />
metal can rust and leave stains.<br />
Toilet bowl cleaners contain harsh chemical that can cause permanent damage. If spill occurs, wipe up immediately, wash<br />
surface with soapy water and rinse several times.<br />
6
Garantie <strong>10</strong> ANS<br />
Warranty <strong>10</strong> YEARS<br />
Bélanger Laminés Inc. donne la garantie expresse suivante pour chacun<br />
de ses produits thermoplastiques distribués et vendus par un distributeur<br />
autorisé.<br />
Bélanger Laminés Inc. garantit que ce produit thermoplastique est<br />
exempt, sous réserve d’une utilisation normale et d’un entretien recommandé,<br />
de tous défauts de fabrication, sujet néanmoins aux termes et<br />
conditions suivantes:<br />
1. CONDITIONS GÉNÉRALES<br />
Si un défaut est décelé dans un produit thermoplastique Bélanger, à<br />
l’intérieur d’une période de dix (<strong>10</strong>) ans de la date d’achat, les réparations<br />
et / ou le remplacement des pièces seront effectués à la discrétion de Bélanger<br />
Laminés Inc. lorsqu’elle reconnaîtra que les dits défauts résultent<br />
d’un défaut de fabrication.<br />
2. EXCLUSIONS<br />
Cette garantie ne s’applique pas:<br />
a) Lorsque suite à une mauvaise utilisation, un emploi abusif, une négligence,<br />
un accident, une utilisation ou une installation inadéquate et/ou<br />
un manque de précaution, il en résulte une défectuosité et/ou nécessite<br />
une réparation.<br />
b) Lorsqu’un produit thermoplastique Bélanger est manipulé, modifié ou<br />
réparé par toute personne autre que Bélanger ou un de ses représentants<br />
autorisés à effectuer les réparations.<br />
c) A la détérioration d’un élément extérieur (surface) du produit résultant<br />
d’une usure normale.<br />
d) Dans les limites permises par la loi à la perte de temps ou d’utilisation<br />
du produit thermoplastique Bélanger pour les coûts d’installation et de<br />
transports relatifs à l’application de la présente garantie, ou à tout autre<br />
dommage et inconvénients indirects ou incident.<br />
e) *Si le produit est installé près d’une source de chaleur, d’un appareil<br />
électroménager mal isolé, ou si le produit est installé dans une pièce où la<br />
température ambiante est excessive, en combinaison avec un taux d’humidité<br />
supérieur à 50%. (Le degré d’humidité doit se situer entre 30% et<br />
50% dépendant de la température extérieure laquelle varie d’une saison<br />
à l’autre).<br />
f) La couverture contre le jaunissement prématuré est limitée à cinq (5)<br />
ans<br />
*Important : Si le produit est installé dans une maison neuve, la température<br />
devra être ajustée en référence au paragraphe e) immédiatement.<br />
3. ÉXÉCUTION DE GARANTIE<br />
S’il arrive que le produit ait un défaut durant la période couverte par la<br />
garantie, l’acheteur pourra obtenir les services stipulés à la présente garantie<br />
en retournant les produits et une preuve d’achat au distributeur<br />
Bélanger autorisé où l’achat a été effectué.<br />
4. EXCLUSION DE TOUTES AUTRES GARANTIES EXPRESSES<br />
Cette garantie constitue la seule et unique garantie donnée par Bélanger<br />
Laminés Inc. pour les produits thermoplastiques et aucun distributeur Bélanger<br />
n’est autorisé à prolonger ou élargir la présente garantie au nom<br />
de Bélanger Laminés Inc.<br />
<strong>Belanger</strong> <strong>Laminates</strong> Inc. gives the following express warranty for each<br />
of its thermoplastic products sold by an authorized <strong>Belanger</strong> distributor.<br />
<strong>Belanger</strong> guarantees that the <strong>Belanger</strong> thermoplastic product is exempt,<br />
under normal use and maintenance, from any manufacturing defect, subject<br />
to the following terms and conditions.<br />
1. STANDARDS<br />
If any fault should be found in a <strong>Belanger</strong> thermoplastic product within<br />
the warranty period of ten (<strong>10</strong>) years from the date of purchase, necessary<br />
repairs and/or replacement shall be made under <strong>Belanger</strong> <strong>Laminates</strong><br />
Inc. discretion when the latter acknowledges that such defects are due to<br />
faulty workmanship.<br />
2. LIMITATIONS<br />
This warranty shall not apply to:<br />
a) Any defects or repairs required as a result of misuse, abusive operation,<br />
negligence, accident, improper use or installation and / or lack of<br />
precaution.<br />
b) Any <strong>Belanger</strong> thermoplastic product tempered by adjustment, altered<br />
or repaired by any party other than <strong>Belanger</strong>, or an authorised servicing<br />
agent.<br />
c) Any defects to the surface caused by normal wear and tear.<br />
d) To the extent the law permits, loss of time or enjoyment of a thermoplastic<br />
product, for installation nor for transportation costs resulting from the<br />
application of this warranty, or any other indirect or consequential damage<br />
or inconvenience.<br />
e) *A product which is installed close to a heating system, an appliance<br />
not properly isolated, or if the product is installed in a room where the<br />
temperature is excessive with a combined level of humidity of 50%.(The<br />
degree of humidity should be situated between 30% to 50% depending<br />
on the outside temperature which varies from one season to the other.)<br />
f) Coverage against pre-mature yellowing is limited to five (5) years<br />
*Important: If the product is installed in a new home, the temperature<br />
must be adjusted, as per the above mentioned paragraph e) immediately.<br />
3. WARRANTY PROCEDURE<br />
Should your <strong>Belanger</strong> thermoplastic product reveal any defects in material<br />
during the warranty period, warranty service may be obtained upon<br />
delivery of the product together with proof of purchase to the <strong>Belanger</strong><br />
distributor from whom it was purchased.<br />
4. EXCLUSION OF ALL OTHER EXPRESS WARRANTIES<br />
This warranty constitutes the entire express warranty given by <strong>Belanger</strong><br />
for the thermoplastic product and no authorised <strong>Belanger</strong> distributor is<br />
authorised to extend or enlarge this warranty on behalf of <strong>Belanger</strong> <strong>Laminates</strong><br />
Inc.<br />
7
DESIGNER<br />
Collection<br />
8
# 303 MÉTAL / METAL<br />
# 706<br />
9
COLLECTION <strong>10</strong>0<br />
T-<strong>10</strong>0-P<br />
<strong>10</strong>0<br />
# 22 Pommier Sienna / Sienna Applewood<br />
Modèles Disponibles<br />
Available Models<br />
Panneau double<br />
et triple disponible.<br />
T-<strong>10</strong>0<br />
Double and triple<br />
panel available.<br />
1<strong>10</strong> 120 130<br />
150<br />
Profil Profile<br />
T-150<br />
Verrière / Mullion door : 1 à 12 carreaux / 1 to 12 panes.<br />
Vérifier les dimensions minimales requises.<br />
Verify the minimum size required.<br />
<strong>10</strong>
# 58 ÉRABLE FUSION / FUSION MAPLE<br />
# <strong>10</strong>0<br />
11
COLLECTION 200<br />
T-200-P<br />
200<br />
# 72 Cerisier Mirage / Mirage Cherry<br />
Modèles Disponibles<br />
Available Models<br />
Panneau double<br />
et triple disponible.<br />
T-200<br />
Double and triple<br />
panel available.<br />
2<strong>10</strong> 220<br />
230<br />
Profil Profile<br />
Verrière / Mullion door : 1 à 12 carreaux / 1 to 12 panes.<br />
Vérifier les dimensions minimales requises.<br />
Verify the minimum size required.<br />
12
COLLECTION 300<br />
T-300-P<br />
300<br />
# 1<strong>10</strong> Acajou Contract<br />
Modèles Disponibles<br />
Available Models<br />
Panneau double<br />
et triple disponible.<br />
T-300<br />
Double and triple<br />
panel available.<br />
3<strong>10</strong> 320<br />
330<br />
Profil Profile<br />
Verrière / Mullion door : 1 à 12 carreaux / 1 to 12 panes.<br />
Vérifier les dimensions minimales requises.<br />
Verify the minimum size required.<br />
13
COLLECTION 700<br />
# 1<strong>10</strong> Acajou contract / Contract mahogany<br />
700 T-700<br />
5/8’’<br />
700<br />
Verrière / Mullion door :<br />
1 cadre / 1 frame<br />
Vérifier les dimensions minimales requises.<br />
Verify the minimum size required.<br />
Modèles Disponibles<br />
Available Models<br />
5/8’’ 1/2’’<br />
701 702<br />
5/8’’<br />
704 705<br />
5/8’’<br />
R 1/16’’<br />
703<br />
706<br />
R 5/8’’<br />
707 708<br />
R 1/4’’<br />
709<br />
R 5/16’’<br />
7<strong>10</strong> 711<br />
R 1/8’’<br />
720<br />
14
701 702 703 704<br />
# 303 Métal / Metal # 304 Beige * Attention # 305 Zebrano<br />
703 Carré en haut et en bas.<br />
703 Square at the top and bottom.<br />
# 73 Cerisier rustique<br />
Rustic cherry<br />
705 706 707 708<br />
# 307 Bordeaux<br />
705 Carré en haut et en bas.<br />
705 Square at the top and bottom.<br />
# 123 Portuna<br />
# 309 Crème / Cream<br />
# 3<strong>10</strong> Rubis / Ruby<br />
709 7<strong>10</strong> 711 720<br />
# 68 Érable ambré / Amber maple # 128 Wenge argenté<br />
Silver wenge<br />
# 125 Bois flotté chocolat<br />
Chocolate driftwood<br />
# 20 Pommier sauvage<br />
Wild applewood<br />
* #305 Zebrano :<br />
La direction de ce grain de bois est horizontale. Pour modifier la direction, assurez-vous de le spécifier au moment de placer votre commande.<br />
The direction of this wood grain is horizontal. To modify the direction, please make sure to specify when you are placing your order.<br />
15
COLLECTION 800<br />
T-800-P<br />
800<br />
# 20 Pommier sauvage / Wild applewood<br />
Modèles Disponibles<br />
Available Models<br />
T-800<br />
Panneau double<br />
et triple disponible.<br />
Double and triple<br />
panel available.<br />
8<strong>10</strong><br />
820<br />
Profil Profile<br />
800/8<strong>10</strong>/820<br />
811/821/830/831/841<br />
850/855<br />
857<br />
858<br />
Verrière / Mullion door : 1 cadre / 1 frame.<br />
Vérifier les dimensions minimales requises.<br />
Verify the minimum size required.<br />
859<br />
16
858<br />
859<br />
830<br />
Look<br />
esign<br />
Style<br />
Look<br />
esign<br />
Style<br />
# 118 Copa cabana<br />
# 117 Dolce vita<br />
# 112 Cerisier perse / Persian cherry<br />
841<br />
850<br />
855<br />
# <strong>10</strong>8 Cerisier Tabac<br />
Tobacco Cherry<br />
# 22 Pommier sienna<br />
Sienna applewood<br />
856<br />
857<br />
# 98 Érable porto / Porto maple<br />
Modèles Disponibles<br />
Available Models<br />
811 821 831<br />
# 20 Pommier sauvage<br />
Wild applewood<br />
Contour 3 po / Frame 3 in<br />
# 74 Cerisier cognac<br />
Cognac cherry<br />
17
COLLECTION 900<br />
T-900-P<br />
900<br />
# 20 Pommier sauvage / Wild applewood<br />
Modèles Disponibles<br />
Available Models<br />
T-900<br />
Panneau double<br />
et triple disponible.<br />
Double and triple<br />
panel available.<br />
9<strong>10</strong> 920<br />
930<br />
Profil Profile<br />
900<br />
Verrière / Mullion door : 1 à 12 carreaux / 1 to 12 panes.<br />
Vérifier les dimensions minimales requises.<br />
Verify the minimum size required.<br />
18
COLLECTION 1270<br />
1270<br />
T-1270-P<br />
1270<br />
T-1270<br />
# 06 Blanc Velours / White Velvet<br />
Modèles Disponibles<br />
Available Models<br />
Panneau double<br />
et triple disponible.<br />
1260<br />
Double and triple<br />
panel available.<br />
1270<br />
Verrière / Mullion door : 1 à 12 carreaux / 1 to 12 panes.<br />
Vérifier les dimensions minimales requises.<br />
Verify the minimum size required.<br />
1260<br />
# 98 Érable porto / Porto Maple<br />
19
COLLECTION ROSE<br />
T-Caribia-P<br />
Caribia<br />
# 115 Cerisier Moka / Moka Cherry<br />
T-Caribia<br />
Modèles Disponibles<br />
Available Models<br />
Panneau double<br />
et triple disponible.<br />
Angélica<br />
Camellia<br />
Double and triple<br />
panel available.<br />
Verrière / Mullion door : 1 cadre / 1 frame.<br />
Vérifier les dimensions minimum requises.<br />
Verify the minimum size required.<br />
20
# 20 Pommier Sauvage / Wild Applewood<br />
Impérial<br />
Imperial<br />
Angélica<br />
# 74 Cerisier cognac/ Cognac cherry<br />
Jacinthe<br />
Hyacinth<br />
Orchidée<br />
Orchid<br />
# 20 Pommier Sauvage / Wild Applewood<br />
Camellia<br />
Inspiration<br />
# 22 Pommier sienna / Sienna applewood # 115 Cerisier Moka / Mocha Cherry<br />
# 70 Brun Chocolat / Chocolat Brown<br />
21
DESIGNER<br />
# 3<strong>10</strong> Rubis / Ruby<br />
Ajoutez de la couleur dans votre cuisine, la<br />
collection Designer offre un grand choix de<br />
couleurs vives et lumineuses pour agencer un style<br />
d’influence européenne.<br />
Add color in your kitchen, Designer Collection has<br />
a variety of bright vivid colors to enhance the<br />
European living style.<br />
705<br />
# 313 Aubergine / Eggplant<br />
705 Carré en haut et en bas. / 705 Square at the top and bottom.<br />
22
ATTENTION !<br />
La direction de ce grain de bois est horizontale. Pour modifier la direction comme sur la photo, assurez-vous de le spécifier au moment de placer votre commande.<br />
The direction of this wood grain is horizontal. To modify the direction like on this picture, please make sure to specify when you are placing your order.<br />
# 305 ZEBRANO<br />
# 700<br />
23
ACCESSOIRES<br />
ACCESSORIES<br />
Valences / valances<br />
90<br />
STD 5'' - 7’’<br />
STD 5''<br />
STD 24'' - 30'' - 36'' - 40''<br />
45 **<br />
STD 2''<br />
COIN CASSÉ<br />
BROKEN EDGE<br />
RAINURÉ AU BAS SEULEMENT<br />
GROOVED IN THE BOTTOM ONLY<br />
91<br />
STD 5'' - 7’’<br />
STD 5''<br />
STD. 24'' - 30'' - 36'' - 40''<br />
STD 3''<br />
COIN CASSÉ<br />
BROKEN EDGE<br />
RAINURÉ AU BAS SEULEMENT<br />
GROOVED IN THE BOTTOM ONLY<br />
Supports à bouteilles / Wine racks<br />
818<br />
30''<br />
812<br />
30''<br />
806<br />
30''<br />
<strong>10</strong>.5’’<br />
12’’<br />
6’’<br />
Cache-néons / Light valance<br />
Doigt de dame / Fluted filler<br />
80 81 82<br />
# 61 Cache-néon / Light valance 3" x 8'<br />
# 62 Cache-néon biseauté / Light valance bevel 3" x 8'<br />
61 62 63 64<br />
# 63 Cache-néon / Light valance 3/4’’ x 2 3/8’’ x 8’<br />
# 64 Cache-néon / Light valance 3/4’’ x 3’’ x 8’<br />
3’’ min. 3 1/2’’ min. 3 1/2’’ min.<br />
Moulures décoratives<br />
Decorative moulding<br />
25<br />
1 3/16’’ x 3/8’’<br />
27<br />
1 1/8’’ x 7/16’’<br />
28<br />
3/4’’ x 3/4’’<br />
29<br />
5/16’’ x 3/4’’<br />
42<br />
1 1/16’’ x 5/8’’<br />
45<br />
1’’ x 1’’<br />
24
Plinthes & O’gees<br />
Baseboards & Crown mouldings<br />
<strong>10</strong> Gorge / Coves<br />
7/16" x 7/16"<br />
11<br />
1/2" x 3-5/16"<br />
12<br />
1 1/4" x 2 3/4"<br />
13<br />
14<br />
15<br />
17<br />
5/8" x 5-1/2"<br />
5/8’’ x 5’’<br />
1 1/4’’ x 4 15/16’’<br />
9/16" x 4-1/4" x 8'<br />
30<br />
11/16’’ x 3 7/32’’<br />
32<br />
2 3/4’’ x 3/4’’<br />
33<br />
3 9/16’’ x 3/4’’<br />
34<br />
3/4’’ x 6’’<br />
35<br />
3’’ x 3/4’’<br />
36<br />
3 7/8’’ x 3/4’’<br />
37<br />
1’’ x 3 3/4’’<br />
38<br />
5/8’’ x 4 1/2’’<br />
49<br />
1 3/16’’ x 4 3/8’’<br />
25
ACCESSOIRES<br />
ACCESSORIES<br />
Décor Tambour / Decorative Tambour<br />
Panneau pour micro-ondes<br />
Trim kit for microwave<br />
43<br />
24’’ x 48’’<br />
44<br />
48’’ x 48’’<br />
24’’<br />
1/2’’<br />
27<br />
min 1.5’’<br />
48’’<br />
GRAIN DE BOIS<br />
WOODGRAIN<br />
min 1.5’’<br />
Trou de ventilation en option<br />
Optional air vent.<br />
Non recommendé pour four à convection<br />
min 1.5’’<br />
Not recommended for convection oven.<br />
Épaisseur 1/8’’<br />
1 1/2’’<br />
min 1.5’’<br />
Fiche technique<br />
Technical Sheet<br />
3’’<br />
76,2mm<br />
Standard:<br />
Pour les portes de 254 mm ( <strong>10</strong>’’ ) et plus, à 3 mm ( 1/8’’ )<br />
du bord et centré à 88,9 mm ( 3’’ ) du haut et du bas de la porte.<br />
Pour les portes de moin de 254 mm ( <strong>10</strong>’’ ) et plus, à 3 mm ( 1/8’’ )<br />
du bord et centré à 63,5 mm ( 21/2’’ ) du haut et du bas de la porte.<br />
Standard:<br />
For doors 254 mm ( <strong>10</strong>’’ ) and over, 3 mm ( 1/8’’ )<br />
from side and centered at 88,9 mm ( 3’’ ) from top or bottom edge of the door.<br />
For doors less than 254 mm ( <strong>10</strong>’’ ), 3 mm ( 1/8’’ )<br />
from side and centered at 63,5 mm ( 21/2’’ ) from top or bottom edge of the door.<br />
1/8’’<br />
3mm<br />
HAUTEUR DE LA PORTE ET NOMBRE DE PENTURES RECOMMANDÉ<br />
HEIGHT OF THE DOOR AND A NUMBER OF HINGES RECOMMENDED<br />
mm<br />
po / in<br />
76,2mm<br />
3’’<br />
3’’<br />
76,2mm<br />
1 3/8’’ - 35mm<br />
0 - 1,143 = 2<br />
1.143 - 1524 = 3<br />
1524 - 1991,5 = 4<br />
1991,4 - 2438,4 = 5<br />
0 - 45 = 2<br />
45 - 60 = 3<br />
60 - 78,4 = 4<br />
78,4 - 96 = 5<br />
Les grandeurs minimales indiqués pour chaque modèles de portes doivent être respectées<br />
afin d’assurer le dégagement nécessaire pour l’installation des pentures.<br />
Minimum sizes indicated for each door model must be respected due to hinge clearance considerations.<br />
35mm<br />
1 3/8’’<br />
26
Protecteur de chaleur<br />
Heat protector<br />
# 96<br />
Porte ou tiroir<br />
Door or Drawer<br />
Four<br />
Oven<br />
Caisson / Cabinet<br />
# 70 Feuille de pvc de 45" à 57"<br />
Pvc sheet from 45’’ to 57’’<br />
# 72 Rouleau de pvc<br />
Pvc roll 1" x 150’<br />
Contactez notre service à la clientèle pour 600’<br />
Contact our customer service for 600’<br />
# 97 Moulure à vitre blanc ou transparent<br />
Glass moulding white or clear<br />
Panneau mdf laminé 48" x 96" / Laminated mdf panel 48" x 96"<br />
# 51 1 côté pvc / 1 côté mélamine blanc 5/8<br />
1 side pvc / 1 side white melamine 5/8<br />
# 52 2 côtés pvc 5/8 / pvc on both sides 5/8<br />
# 54 1 côté pvc /1 côté mélamine couleur 3/4’’<br />
1 side pvc /1 side color melamine 3/4’’<br />
Coup de pied / Toe kick<br />
# 85 Coup de pied 4 1/2” x 8' x 3/4’’ / Toe kick 4 1/2” x 8' x 3/4’’<br />
27
SPÉCIFICATIONS / SPECIFICATIONS<br />
Collection <strong>10</strong>0<br />
<strong>10</strong>0 ↕<br />
↔<br />
Porte ♦ Door 6 7/8" 174 mm 6 7/8" 174 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 5" 127 mm 6 7/8" 174 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 1/4" 2<strong>10</strong> mm 7" 177 mm<br />
2 Carreaux ♦ Panes 11" 279 mm 7" 177 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 15" 381 mm 7" 177 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 11" 279 mm 11" 279 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 15" 381 mm 11" 279 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 19" 483 mm 11" 279 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 23" 584 mm 11" 279 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 27" 685 mm 11" 279 mm<br />
130<br />
Porte ♦ Door 9" 229 mm 6 7/8" 174 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 1/4" 2<strong>10</strong> mm 7" 177 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes 9 1/8" 231 mm 7" 177 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 11 15/16" 303 mm 7" 177 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 14 5/16" 363 mm 11" 279 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 18 5/8" 473 mm 11" 279 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 24 3/16" 614 mm 11" 279 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 28 5/8" 727 mm 11" 279 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 34 1/8" 867 mm 11" 279 mm<br />
↕<br />
↔<br />
1<strong>10</strong> ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 7 7/8" 200 mm 6 7/8" 175 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 1/2" 216 mm 8 1/4" 2<strong>10</strong> mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes 11" 279 mm 8 1/4" 2<strong>10</strong> mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 15" 381 mm 8 1/4" 2<strong>10</strong> mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 11" 279 mm 11" 279 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 15" 381 mm 11" 279 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 19" 483 mm 11" 279 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 23" 584 mm 11" 279 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 27" 685 mm 11" 279 mm<br />
150<br />
Porte ♦ Door 7 1/8" 180 mm 6 7/8" 174 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 6" 153 mm 6 7/8" 174 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 1/4" 2<strong>10</strong> mm 7" 177 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes 11" 279 mm 7" 177 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 15" 381 mm 7" 177 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 11" 279 mm 11" 279 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 15" 381 mm 11" 279 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 19" 483 mm 11" 279 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 23" 584 mm 11" 279 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 27" 685 mm 11" 279 mm<br />
↕<br />
↔<br />
120 ↕<br />
Porte ♦ Door 7" 178 mm 6 7/8" 174 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 1/4" 2<strong>10</strong> mm 7" 177 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes 11" 279 mm 7" 177 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 15" 381 mm 7" 177 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 11" 279 mm 11" 279 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 15" 381 mm 11" 279 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 19" 483 mm 11" 279 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 23" 584 mm 11" 279 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 27" 685 mm 11" 279 mm<br />
Collection 200<br />
200 ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 8 1/4" 209 mm 8 1/4" 209 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 5 1/4" 133 mm 8 1/4" 209 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 5/8" 219 mm 8 5/8" 219 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes 13" 330 mm 8 5/8" 219 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 17 3/8" 441 mm 8 5/8 " 219 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 11" 279 mm 11" 279 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 15" 381 mm 11" 279 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 19" 483 mm 11" 279 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 23" 584 mm 11" 279 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 27" 685 mm 11" 279 mm<br />
↔<br />
2<strong>10</strong> ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 9 5/8" 244 mm 8 1/4" 209 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 9 3/4" 248 mm 8 5/8" 219 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes 13" 330 mm 8 5/8" 219 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 17 3/8" 441 mm 8 5/8" 219 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 11" 279 mm 11" 279 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 15" 381 mm 11" 279 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 19" 483 mm 11" 279 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 23" 584 mm 11" 279 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 27" 685 mm 11" 279 mm<br />
Collection 300<br />
300 ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 8 3/8" 212 mm 8 3/8" 212 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 6 1/4" 158 mm 8 3/8" 212 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 3/8" 213 mm 8 3/8" 213 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes 11 1/2" 292 mm 8 3/8" 213 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 15 1/2" 394 mm 8 3/8" 213 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 11 1/2" 292 mm 11 1/2" 292 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 15 1/2" 394 mm 11 1/2" 292 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 19 1/2" 495 mm 11 1/2" 292 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 23 1/2" 597 mm 11 1/2" 292 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 27 1/2" 699 mm 11 1/2" 292 mm<br />
330 ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 8 1/2" 241 mm 8 3/8" 212 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 1/2" 216 mm 8 3/8" 213 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes <strong>10</strong> 1/2" 267 mm 8 3/8" 213 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 14 1/4" 441 mm 8 3/8" 213 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 14 3/8" 349 mm 11 1/2" 292 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 19 1/2" 476 mm 11 1/2" 292 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 25 5/16" 587 mm 11 1/2" 292 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 29 15/16" 699 mm 11 1/2" 292 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 35 5/8" 826 mm 11 1/2" 292 mm<br />
28<br />
220 ↕<br />
Porte ♦ Door 8 5/8" 219 mm 8 1/4" 209 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 7/8" 225 mm 8 5/8" 219 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes 13" 330 mm 8 5/8" 219 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 17 3/8" 441 mm 8 5/8" 219 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 11" 279 mm 11" 279 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 15" 381 mm 11" 279 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 19" 483 mm 11" 279 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 23" 584 mm 11" 279 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 27" 685 mm 11" 279 mm<br />
3<strong>10</strong> ↕<br />
Porte ♦ Door 9 3/8" 238 mm 8 3/8" 212 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 9 1/4" 235 mm 8 3/8" 213 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes 13" 330 mm 8 3/8" 213 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 17 3/4" 451 mm 8 3/8" 213 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 13" 330 mm 11 1/2" 292 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 17 3/4" 451 mm 11 1/2" 292 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 22 1/2" 572 mm 11 1/2" 292 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 27 1/4" 692 mm 11 1/2" 292 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 32" 813 mm 11 1/2" 292 mm<br />
Collection 700<br />
700- 701- 702- 703- 704- 706- 707-<br />
708- 709- 7<strong>10</strong>- 711- 720<br />
Porte ♦ Door 3" 76 mm 3" 76 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 3" 76 mm 3" 76 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 1/4" 2<strong>10</strong> mm 6 1/2" 166 mm<br />
↕<br />
↔<br />
↔<br />
↔<br />
230 ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 8 5/8" 244 mm 8 1/4" 209 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 7/8" 225 mm 8 5/8" 219 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes 13" 330 mm 8 5/8" 219 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 17 3/8" 441 mm 8 5/8" 219 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 13 3/4" 349 mm 11" 279 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 18 3/4" 476 mm 11" 279 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 23 1/8" 587 mm 11" 279 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 27 1/2" 699 mm 11" 279 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 32 1/2" 826 mm 11" 279 mm<br />
320 ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 8 1/2" 215 mm 8 3/8" 212 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 1/2" 216 mm 8 3/8" 213 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes 13 1/2" 356 mm 8 3/8" 213 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 18 1/2" 470 mm 8 3/8" 213 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 111/2" 292 mm 11 1/2" 292 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 15 1/2" 394 mm 11 1/2" 292 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 19 1/2" 495 mm 11 1/2" 292 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 23 1/2" 597 mm 11 1/2" 292 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 27 1/2" 699 mm 11 1/2" 292 mm<br />
705 ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 3" 76 mm 4 3/4" 121 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 3" 76 mm 3" 76 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 1/4 " 2<strong>10</strong> mm 6 1/2" 166 mm
Collection 800<br />
800 ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 7" 178 mm 7" 178 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 4" <strong>10</strong>1 mm 7" 185 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 7" 178 mm 7" 178 mm<br />
8<strong>10</strong> ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 7 1/2" 190 mm 7" 178 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 4" <strong>10</strong>1 mm 7" 185 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 7 1/2" 190 mm 7" 178 mm<br />
811<br />
Porte ♦ Door 5 3/4" 146 mm 7 3/4" 196 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 4" <strong>10</strong>1 mm 7 3/4" 196 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 5 3/4" 146 mm 7 3/4" 196 mm<br />
↕<br />
↔<br />
820 ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 9" 228 mm 7 1/4" 185 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 4" <strong>10</strong>1 mm 7 1/4" 185 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 9" 228 mm 7 1/4" 185 mm<br />
821<br />
Porte ♦ Door 5 3/4" 171 mm 5 3/4" 146 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 3 1/2" 89 mm 5 3/4" 146 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 5 3/4" 171 mm 5 3/4" 146 mm<br />
↕<br />
↔<br />
830-841-850-855 ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 5 3/4" 146 mm 5 3/4" 146 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 3 1/2" 89 mm 5 3/4" 146 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 5 3/4" 146 mm 5 3/4" 146 mm<br />
831<br />
Porte ♦ Door 5 3/4" 197 mm 5 3/4" 146 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 3 1/2" 89 mm 5 3/4" 146 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 5 3/4" 197 mm 5 3/4" 146 mm<br />
856<br />
Porte ♦ Door 6 1/2" 165mm 6 1/2" 165 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 5" 127mm 6 1/2" 165 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 6 1/2" 165mm 6 1/2" 165 mm<br />
857<br />
Porte ♦ Door 6" 185mm 6" 185 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 3 1/2" 153mm 6" 185 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 6" 185mm 6" 185 mm<br />
858<br />
Porte ♦ Door 6 1/2" 165 mm 6 1/2" 165 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 4 3/4" 165 mm 6 1/2" 165 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 6 1/2" 165 mm 6 1/2" 165 mm<br />
Collection 900<br />
900 ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 6 3/4" 171 mm 6 3/4" 171 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 4 5/8" 117 mm 6 3/4" 171 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 5/8" 219 mm 8 5/8" 219 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes 13" 330 mm 8 5/8" 219 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 17 3/8" 441 mm 8 5/8" 219 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 11" 279 mm 11" 279 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 15" 381 mm 11" 279 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 19" 483 mm 11" 279 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 23" 584 mm 11" 279 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 27" 685 mm 11" 279 mm<br />
930 ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 9 3/4" 247 mm 6 3/4" 171 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 4 5/8" 117 mm 6 3/4" 171 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 7/8" 225 mm 8 5/8" 219 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes 13" 330 mm 8 5/8" 219 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 17 3/8" 441 mm 8 5/8" 219 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 13 3/4" 349 mm 11" 279 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 18 3/4" 476 mm 11" 279 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 23 1/8" 587 mm 11" 279 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 27 1/2" 699 mm 11" 279 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 32 1/2" 826 mm 11" 279 mm<br />
Collection Rose<br />
Caribia ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 8 1/4" 209 mm 8 1/4" 209 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 5 1/4" 139 mm 8 1/4" 209 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 1/4" 209 mm 8 1/4" 209 mm<br />
Impérial - Imperial ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 8 7/8" 225 mm 8 7/8" 225 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 5 1/4" 133 mm 8 1/4" 209 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame<br />
8 7/8" 225 mm 8 7/8" 225 mm<br />
859<br />
Porte ♦ Door 6" 185 mm 6" 185 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 3 1/2" 153 mm 6" 185 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 6" 185 mm 6" 185 mm<br />
9<strong>10</strong> ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 8 3/4" 222 mm 6 3/4" 171 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 4 5/8" 117 mm 6 3/4" 171 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 9 3/4" 248 mm 8 5/8" 219 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes 13" 330 mm 8 5/8" 219 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 17 3/8" 441 mm 8 5/8" 219 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 11" 279 mm 11" 279 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 15" 381 mm 11" 279 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 19" 483 mm 11" 279 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 23" 584 mm 11" 279 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 27" 685 mm 11" 279 mm<br />
Collection 1200<br />
1260 ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 7 5/8" 194 mm 7 5/8" 194 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 5 7/8" 150 mm 7 5/8" 194 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 7 5/8" 194 mm 7 5/8" 194 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes <strong>10</strong> 5/8" 270 mm 7 5/8" 194 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 13 7/8" 353 mm 7 5/8" 194 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes <strong>10</strong> 5/8" 270 mm <strong>10</strong> 5/8" 270 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 13 7/8" 353 mm <strong>10</strong> 5/8" 270 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 17 1/8" 435 mm <strong>10</strong> 5/8" 270 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 20 3/8" 518 mm <strong>10</strong> 5/8" 270 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 23 5/8" 600 mm <strong>10</strong> 5/8" 270 mm<br />
Angelica - Camellia ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 6 1/4" 159 mm 6 1/4" 159 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 4 1/4" <strong>10</strong>8 mm 4 1/4" <strong>10</strong>8 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 6 1/4" 159 mm 6 1/4" 159 mm<br />
♦ Frame<br />
Inspiration ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 8 7/8" 225 mm 8 7/8" 225 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 5 1/4" 133 mm 8 1/4" 209 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame Frame 8 7/8" 225 mm 8 7/8" 225 mm<br />
920 ↕<br />
Porte ♦ Door 7 7/8" 200 mm 6 3/4" 171 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 4 5/8" 117 mm 6 3/4" 171 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 9 3/4" 225 mm 8 5/8" 219 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes 13" 330 mm 8 5/8" 219 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 17 3/8" 441 mm 8 5/8" 219 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes 11" 279 mm 11" 279 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 15" 381 mm 11" 279 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 19" 483 mm 11" 279 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 23" 584 mm 11" 279 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 27" 685 mm 11" 279 mm<br />
1270 ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 8 3/8" 212 mm 8 3/8" 213 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 5 1/4" 133 mm 8 3/8" 213 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 8 3/8" 213 mm 8 3/8" 213 mm<br />
2 Carreaux. ♦ Panes <strong>10</strong> 5/8" 270 mm 8 3/8" 213 mm<br />
3 Carreaux. ♦ Panes 13 7/8" 353 mm 8 3/8" 213 mm<br />
4 Carreaux. ♦ Panes <strong>10</strong> 5/8" 270 mm <strong>10</strong> 5/8" 270 mm<br />
6 Carreaux. ♦ Panes 13 7/8" 353 mm <strong>10</strong> 5/8" 270 mm<br />
8 Carreaux. ♦ Panes 17 1/8" 435 mm <strong>10</strong> 5/8" 270 mm<br />
<strong>10</strong> Carreaux. ♦ Panes 20 3/8" 518 mm <strong>10</strong> 5/8" 270 mm<br />
12 Carreaux. ♦ Panes 23 5/8" 600 mm <strong>10</strong> 5/8" 270 mm<br />
Hansa ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 6 3/8" 162 mm 6 3/8" 162 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 6 3/8" 162 mm 6 3/8" 162 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame 6 3/8" 162 mm 6 3/8" 162 mm<br />
Jacinthe - Hyacinthe ↕ ↔<br />
Porte ♦ Door 7 3/8" 187 mm 7 3/8" 187 mm<br />
Tiroir ♦ Drawer Front 5 1/2" 140 mm 7 3/8" 187 mm<br />
Verrère ♦ Mullions door<br />
1 Cadre ♦ Frame<br />
7 3/4" 197 mm 7 3/4" 197 mm<br />
↔<br />
29
3423<br />
3423<br />
3423<br />
SERIE<br />
Soyez créatif...<br />
Be Creative...<br />
3423<br />
3423<br />
30
THERMOPLASTIQUE<br />
Bélanger offre un programme commercial très significatif de produits en thermoplastique pour faire de vos projets une<br />
réalité.<br />
Attrayant, ce matériau propose plusieurs options de finition telles que couleurs, finis imitation bois ou à motifs.<br />
Les produits en thermoplastiques sont moulées sans joint, ce qui leur confère une belle stabilité. La coloration uniforme<br />
du thermoplastique ne se dégrade pas et demeure facile d’entretien.<br />
THERMOPLASTIC<br />
<strong>Belanger</strong> offers a very significant commercial program of thermoplastic products to make your projects a reality.<br />
Quite elegant, thermoplastic products are offered in several eye-pleasing finishes, such as wood grain finish or<br />
decorative finish, all of which are available in a wide variety of tints and shades. Moulded all in one piece, thermoplastic<br />
products are remarkably stable and super easy to clean.<br />
31
POURQUOI LE THERMOPLASTIQUE ? / WHY THERMOPLASTIC ?<br />
• Très belle apparence.<br />
• Résistant aux liquides et aux impacts.<br />
• Facile à nettoyer.<br />
• Couleur uniforme.<br />
• Vaste sélection de couleurs et de designs.<br />
• Excellent ratio qualité prix.<br />
• Facilement moulable à toutes les formes.<br />
• Aide à prévenir l’infiltration de bactéries dans les<br />
fissures, idéal pour les hôpitaux et les résidences<br />
pour personnes âgées.<br />
• Sans aucune entretien, aucune peinture ou<br />
polissage, aucun fini requis.<br />
• Attractive appearance.<br />
• Resistant to liquids and impacts.<br />
• Easy to clean.<br />
• Uniform colour.<br />
• Large colour and design selection.<br />
• Excellent price quality ratio.<br />
• Easily formed to any shape.<br />
• Helps against water and bacteria infiltration in<br />
cracks, ideal for hospitals and senior residence.<br />
• Maintenance free, no hassles of painting & polishing,<br />
no finishing required.<br />
32
PANNEAUX Panneaux à À relief RELIEF / embossed / EMBOSSED panelsPANELS<br />
P3D-<strong>10</strong>1<br />
P3D-<strong>10</strong>2<br />
PANNEAUX À RELIEF EN TROIS DIMENSIONS<br />
Abordable, facile à installer et à manipuler, fabriqué à partir de matériaux de qualité supérieure.<br />
Le choix des designers, architectes et autres professionnels de la décoration.<br />
THREE-DIMENSIONAL EMBOSSED PANELS<br />
Affordability, easy to install and handling, high quality materials.<br />
The choice of designers, architects and other interior decoration professionals.<br />
P3D-<strong>10</strong>3<br />
P3D-<strong>10</strong>4<br />
34
P3D-<strong>10</strong>5<br />
P3D-<strong>10</strong>6<br />
P3D-<strong>10</strong>7<br />
P3D-<strong>10</strong>8<br />
anneaux disponibles en 4’ x 8’ seulement. / Available in 4’ x 8’ panels only.<br />
35
SÉLECTION DE COULEURS / COLOR SELECTION<br />
Catégorie de prix / price Category<br />
MDF / MDF<br />
MDF DOS BLANC / MDF WHITE BACK<br />
SOLIDE FINI MAT / SOLID MAT FINISH<br />
COULEUR/COLOR<br />
Larg.-Épais. / Width-Thick<br />
Dos comme devant Disp./Matching Back Available<br />
MDF / MDF<br />
MDF DOS BLANC / MDF WHITE BACK<br />
SOLIDE FINI MAT / SOLID MAT FINISH<br />
GRAIN DE BOIS / WOOD GRAIN<br />
DESIGNER<br />
Les équivalences sont des suggestions seulement et demeure la responsabilité du client.<br />
Bélanger Laminés Inc. ne garantit aucune équivalence et recommande l’utilisation de thermoplastique.<br />
Les largeurs de thermoplastique peuvent changer sans avis dû aux fournisseurs.<br />
The equivalents suggested are suggestions only, the responsability with end user.<br />
<strong>Belanger</strong> <strong>Laminates</strong> Inc. recommends the use of our matching foil for exact colour, design and texture match.<br />
Width of foil can change without notice due to our suppliers specifications.<br />
03 BLANC CRISTAL<br />
03 CRYSTAL WHITE<br />
57" / 0,30mm<br />
05 BLANC GRAIN DE BOIS<br />
05 WOODGRAIN WHITE<br />
57" / 0,30mm<br />
06 BLANC VELOURS<br />
06 WHITE VELVET<br />
57" / 0,40mm<br />
08 AMANDE<br />
08 ALMOND<br />
57" / 0,40mm<br />
PANOLAM S445<br />
16 BLANC ANTIQUE<br />
16 ANTIQUE WHITE<br />
59" / 0,40mm<br />
PANVAL UNIBOARD 8<strong>10</strong><br />
31 BLANC UNIQUE<br />
31 UNIQUE WHITE<br />
57" / 0,25mm<br />
34 NOIR CRISTAL<br />
34 BLACK CRYSTAL<br />
57" / 0,30mm<br />
PANVAL UNIBOARD 888<br />
52 BLANC DESIGNER<br />
52 DESIGNER WHITE<br />
57" / 0,30mm<br />
71 BLANC ARCTIQUE<br />
71 ARCTIC WHITE<br />
56" / 0,40mm<br />
S.V.P. noter que les couleurs sur ce feuillet sont à titre indicatif seulement.<br />
Consulter l’échantillon réel avant de faire votre choix final.<br />
Please note that the colors on this leaflet are reproductions.<br />
Consult an actual sample prior to making your final selection.<br />
36
GRAIN DE BOIS / WOOD GRAIN<br />
20 POMMIER SAUVAGE<br />
20 WILD APPLEWOOD<br />
57" / 0,40mm<br />
FLAKEBOARD WF<strong>10</strong>0<br />
22 POMMIER SIENNA<br />
22 SIENNA APPLEWOOD<br />
57" / 0,40mm<br />
FLAKEBOARD WF<strong>10</strong>1<br />
58 ÉRABLE FUSION<br />
58 FUSION MAPLE<br />
49" / 0,40mm<br />
68 ÉRABLE AMBRÉ<br />
68 AMBER MAPLE<br />
55" / 0,40mm<br />
FLAKEBOARD WF287<br />
70 BRUN CHOCOLAT<br />
70 CHOCOLAT BROWN<br />
57" / 0,30mm<br />
FLAKEBOARD H723<br />
72 CERISIER MIRAGE<br />
72 MIRAGE CHERRY<br />
57" / 0,40mm<br />
TAFISA L449<br />
73 CERISIER RUSTIQUE<br />
73 RUSTIC CHERRY<br />
57" / 0,40mm<br />
TAFISA L521<br />
74 CERISIER COGNAC<br />
74 COGNAC CHERRY<br />
57" / 0,40mm<br />
TAFISA L 448<br />
98 ÉRABLE PORTO<br />
98 PORTO MAPLE<br />
56" / 0,40mm<br />
PANVAL UNIBOARD 765<br />
<strong>10</strong>8 CERISIER TABAC<br />
<strong>10</strong>8 TABACCO CHERRY<br />
56" / 0,40mm<br />
PANVAL UNIBOARD 205<br />
<strong>10</strong>9 CERISIER CHOCO<br />
<strong>10</strong>9 CHOCO CHERRY<br />
57" / 0,30mm<br />
PANVAL UNIBOARD 207<br />
1<strong>10</strong> ACAJOU CONTRAT<br />
1<strong>10</strong> CONTRACT MAHOGANY<br />
57" / 0,30mm<br />
FLAKEBOARD WF242<br />
112 CERISIER PERSE<br />
112 PERSIAN CHERRY<br />
57" / 0,40mm<br />
115 CERISIER MOKA<br />
115 MOCHA CHERRY<br />
57" / 0,30mm<br />
TAFISA L459<br />
117 DOLCE VITA<br />
117 DOLCE VITA<br />
56" / 0,35mm<br />
TAFISA L488<br />
118 COPA CABANA<br />
118 COPA CABANA<br />
56" / 0,35mm<br />
TAFISA L489<br />
121 PANGA<br />
121 PANGA<br />
57" / 0,30mm<br />
TAFISA L666<br />
123 PORTUNA<br />
123 PORTUNA<br />
56" / 0,35mm<br />
124 BOIS FLOTTÉ ARGENTÉ<br />
124 SILVER DRIFTWOOD<br />
56" / 0,35mm<br />
FLAKEBOARD WF340<br />
125 BOIS FLOTTÉ CHOCOLAT<br />
125 CHOCOLATE DRIFTWOOD<br />
56" / 0,35mm<br />
FLAKEBOARD MWF356 - 3/4’’<br />
127 WENGE LINÉAIRE<br />
127 LINEAR WENGE<br />
55" / 0,35mm<br />
128 WENGE ARGENTÉ<br />
128 SILVER WENGE<br />
55" / 0,35mm<br />
FLAKEBOARD WF355<br />
129 MELINGA<br />
129 MELINGA<br />
56" / 0,35mm<br />
FLAKEBOARD WF344<br />
S.V.P. noter que les couleurs sur ce feuillet sont à titre indicatif seulement.<br />
Consulter l’échantillon réel avant de faire votre choix final.<br />
Please note that the colors on this leaflet are reproductions.<br />
Please consult an actual sample prior to making your final selection.<br />
37
SÉLECTION DE COULEURS / COLOR SELECTION<br />
GRAIN DE BOIS / WOOD GRAIN<br />
130 PIN PRALINÉ<br />
130 PRALINE PINE<br />
56" / 0,30mm<br />
FLAKEBOARD WF376<br />
131 PIN CHARBON DE BOIS<br />
131 PEWTER PINE<br />
56" / 0,30mm<br />
FLAKEBOARD WF377<br />
132 PROMENADE<br />
132 BOARDWALK<br />
56" / 0,30mm<br />
TAFISA L551<br />
133 BOIS DE RIVAGE<br />
133 BEACHWOOD<br />
56" / 0,30mm<br />
TAFISA L550<br />
134 MERAPI<br />
134 MERAPI<br />
56" / 0,30mm<br />
FLAKEBOARD WF396<br />
135 PACAYA<br />
135 PACAYA<br />
56" / 0,30mm<br />
FLAKEBOARD WF398<br />
136 STROMBOLI<br />
136 STROMBOLI<br />
56" / 0,30mm<br />
FLAKEBOARD WF397<br />
137 NOYER AMATI<br />
137 WALNUT AMATI<br />
56" / 0,30mm<br />
FLAKEBOARD WF263<br />
138 EN VOGUE<br />
138 EN VOGUE<br />
56" / 0,30mm<br />
FLAKEBOARD WF297<br />
139 COSMO<br />
139 COSMO<br />
56" / 0,30mm<br />
FLAKEBOARD WF298<br />
140 GRENADA<br />
140 GRENADA<br />
57" / 0,30mm<br />
TAFISA L499<br />
141 TUXEDO<br />
141 TUXEDO<br />
56" / 0,30mm<br />
TAFISA L477<br />
S.V.P. noter que les couleurs sur ce feuillet sont à titre indicatif seulement.<br />
Consulter l’échantillon réel avant de faire votre choix final.<br />
Please note that the colors on this leaflet are reproductions.<br />
Consult an actual sample prior to making your final selection.<br />
38
DESIGNER<br />
Collection<br />
Bordure de P.V.C. selon disponibilité.<br />
P.V.C. edge see availability.<br />
DESIGNER<br />
04 BLANC LUSTRÉ<br />
04 GLOSS WHITE<br />
56" / 0,50mm<br />
PVC 1" X 150'<br />
300 ROUGE<br />
300 RED<br />
56" / 0,50mm<br />
303 MÉTAL<br />
303 METAL<br />
56" / 0,50mm<br />
304 BEIGE<br />
304 BEIGE<br />
56" / 0,50mm<br />
* 305 ZEBRANO<br />
* 305 ZEBRANO<br />
56" / 0,50mm<br />
PVC 1" X <strong>10</strong>0'<br />
307 BORDEAUX<br />
307 BORDEAUX<br />
56" / 0,50mm<br />
308 MOKKA<br />
308 MOKKA<br />
56" / 0,50mm<br />
309 CRÈME<br />
309 CREAM<br />
56" / 0,50mm<br />
3<strong>10</strong> RUBIS<br />
3<strong>10</strong> RUBY<br />
56" / 0,50mm<br />
312 NOIR<br />
312 BLACK<br />
56" / 0,50mm<br />
PVC 1" X <strong>10</strong>0'<br />
313 AUBERGINE<br />
313 EGGPLANT<br />
56" / 0,50mm<br />
314 PLATE VÉNÉTIEN ARDOISE<br />
314 VENETIAN SLATE PLASTER<br />
56" / 0,50mm<br />
315 CUIR BRUN<br />
315 LEATHER BROWN<br />
56" / 0,30mm<br />
316 CUIR TAUPE<br />
316 LEATHER TAUPE<br />
57" / 0,30mm<br />
317 PYTHON<br />
317 LEATHER PYTHON SNAKE<br />
56" / 0,30mm<br />
318 GRIS ALUMA HG<br />
318 ALUMA GRAY HG<br />
56" / 0,30mm<br />
PVC 1" X <strong>10</strong>0'<br />
319 BRONZE ALUMA HG<br />
319 ALUMA BRONZE HG<br />
57" / 0,30mm<br />
320 PORT BLANC<br />
320 WHITE PORT<br />
57" / 0,30mm<br />
321 BLANC DORÉ GRACE<br />
321 GRACE WHITE GOLD<br />
57" / 0,30mm<br />
* #305 Zebrano :<br />
La direction de ce grain de bois est horizontale. Pour modifier la direction, assurez-vous de le spécifier au moment de placer votre commande.<br />
The direction of this wood grain is horizontal. To modify the direction, please make sure to specify when you are placing your order.<br />
39
40 Imprimé au Canada / Printed in Canada ITEM 905 09-13