Prix et concours

Ils ont recu
un prix
Prix et concours
Prix décernés au Collège de Genève - année scolaire 2004-2005

Prix et concours
Prix décernés au Collège de Genève
PRIX DE LA FONDATION ARDITI
Décerné, dans chaque Collège, à l'élève de
4 e qui a rédigé le meilleur examen écrit
de français, le critère de qualité de ce travail
étant défini par la plus forte adéquation
entre la pensée et l’expression (clarté, précision
et élégance de la langue)
Collège André-Chavanne:
SEREX Laurent
Collège Calvin:
TRAUSSNIG Anna
Collège de Candolle:
TRABICHET Pierre-Olivier
Collège Claparède:
TRABALDO Elena
Collège Emilie-Gourd:
JAKOB Raphaël
Collège Madame de Staël:
BERTHET Chloé
Collège Nicolas-Bouvier:
GREMAUD Héloïse
Collège Rousseau:
MAGNENAT Sandra
Collège de Saussure:
STALDER Julie
Collège Sismondi:
MORENO Fiona
Collège Voltaire:
DURET Marc
PRIX MARC BIRKIGT
Décerné, dans chaque Collège, à l'élève
qui, inscrit en option spécifique «physique
et applications des mathématiques»,
obtient le total le plus élevé pour les disciplines
mathématiques (niveau avancé),
physique (OS) et applications des mathématiques
(OS), minimum 5,2 dans chaque
discipline
Collège André-Chavanne:
BINSCHAEDLER Laurent
Collège Calvin:
ROSSEN John
Collège de Candolle:
JONNALAGEDDA Manohar
Collège Claparède:
PRIX NON DÉCERNÉ
Collège Emilie-Gourd:
PRIX NON DÉCERNÉ
Collège Madame de Staël:
PRIX NON DÉCERNÉ
Collège Nicolas-Bouvier:
GREMAUD Héloïse
Collège Rousseau:
CANCINO Julian
Collège de Saussure:
BELIN Alexandre
Collège Sismondi:
DE RIJK Emile
Collège Voltaire:
PAGES Laurent
PRIX GIVAUDAN
Décerné, dans chaque Collège, à l'élève
qui, inscrit en option spécifique «biologie
et chimie», obtient le total le plus élevé
pour les disciplines biologie (OS) et chimie
(OS), minimum 5,2 dans chaque discipline
Collège André-Chavanne:
SCHIRA Julien
Collège Calvin:
CARLES Laetitia
Collège de Candolle:
DE SAUSSURE Marina
Collège Claparède:
JAUSSI Marion
OUAKNINE Laetitia
Collège Emilie-Gourd:
DURR Sophie
Collège Madame de Staël:
GARCIA Anne
Collège Nicolas-Bouvier:
MARIAUX Sandrine
Collège Rousseau:
GROB Marie
Collège de Saussure:
BAER Diane
Collège Sismondi:
LINDER Jérémy
Collège Voltaire:
OSWALD Rachel

Prix et concours
Prix décernés au Collège de Genève
PRIX HENTSCH
Décerné, dans chaque domaine d'études
d'option spécifique des Collèges Calvin,
Rousseau et Voltaire, à l'élève qui obtient
pour le français la meilleure note de maturité,
minimum 5,2
COLLÈGE CALVIN :
OS langues:
BERNET Léanne
OS sciences expérimentales:
FISCHER Tamara
OS sciences humaines:
ALVAREZ Juan-Benito
OS arts:
RAPPAZ Pauline
COLLÈGE ROUSSEAU :
OS langues:
BARCLAY Alexandre
OS sciences expérimentales:
CANCINO Julian
OS sciences humaines:
GALLAY SANDY
OS arts:
SEMMLER Patricia
COLLÈGE VOLTAIRE :
OS langues:
COSTA Paolo
KIAMOUCHE Nassim
OS sciences expérimentales:
LAROSE Daniel
OS sciences humaines:
PRIX NON DÉCERNÉ
OS arts:
TROFIMA Olga
PRIX D’ITALIEN
Décerné, dans chaque collège, à l’élève
qui, n'étant pas de langue maternelle italienne,
obtient pour l'italien, en discipline
fondamentale (DF), la meilleure note de
maturité, au minimum 5,2
Collège André-Chavanne:
GROSSEN Marie-Claire
Collège de Calvin:
BADR Dina
MAMAME Emilie-Diane
Collège de Candolle:
PRIX NON DÉCERNÉ
Collège Claparède:
PRIX NON DÉCERNÉ
Collège Emilie-Gourd:
OBERSON Estelle
Collège Madame de Staël:
CASTELLA Virginie
Collège Nicolas-Bouvier:
PRIX NON DÉCERNÉ
Collège Rousseau:
TRAN Sébastien Dan
Collège de Saussure:
ROGG Aline
Collège Sismondi:
DIALLO Boubacar
WILLENER Nadine
Collège Voltaire:
PRIX NON DÉCERNÉ
PRIX THOMAS HARVEY
Décerné, aux deux élèves du Collège de
Genève qui, n'étant ni de langue maternelle
anglaise ni bilingue, obtiennent pour
l'anglais, l'un en discipline fondamentale
(DF), l'autre en option spécifique (OS),
la meilleure note de maturité, minimum 5,2
ANGLAIS DF
Collège Sismondi:
ABOUCHAR Chantal
FAVRE Camille
ANGLAIS OS
Collège André-Chavanne:
BINDSCHAEDLER Laurent
Collège Voltaire:
JOLY Tania

Prix et concours
P r i x d é c e r n é s a u C o l l è g e d e G e n è v e
PRIX DU ROTARY-CLUB
Attribué à l'élève de 4 e année qui, dans
chacun des Collèges et durant ses années
d'études, a fait preuve d'un engagement
exceptionnel, notamment par son esprit
d'initiative, d'entraide et de coopération
Collège André-Chavanne:
YAMMIN Louis
Collège Calvin:
ODONI Joël
SAVARY Noémi
Collège de Candolle:
CORSAIN Fanny
ZOSSO Diane
Collège Claparède:
HAENER Hadrien
Collège Emilie-Gourd:
EL RASSI Noura
CONSTANT Christine-Laure
Collège Madame de Staël:
HIRSCH Nadège
Collège Nicolas-Bouvier:
PRIX NON DÉCERNÉ
Collège Rousseau:
SHIRAISHI Philippe Akira
Collège de Saussure:
KÜNG Clémentine
Collège Sismondi:
SCHAGERL Sébastian
Collège Voltaire:
REY Raphaël
PRIX DE LATIN
Décerné, dans chaque Collège, à l'élève qui
obtient pour le latin en option spécifique (OS)
la meilleure note de maturité, minimum 5,2
Collège de Calvin:
D’HESPEL Sophie
Collège Claparède:
PRIX NON DÉCERNÉ
Collège Madame de Staël:
PRIX NON DÉCERNÉ
Collège Rousseau:
KOPP Garance
Collège de Saussure:
LÜCKER Adrien
Collège Voltaire:
COSTA Paolo
PRIX DE GREC LOMBARD ODIER
DARIER HENTSCH & CIE
Décerné à l'élève de 4 e année du Collège
de Genève qui obtient pour le grec la
meilleure note de maturité, minimum 5,2
Collège de Saussure:
BERNARD Suzanne

Prix et concours
Prix décernés au Collège de Genève
PRIX DE LA VILLE DE GENÈVE
Décerné, dans chaque Collège, à l'élève
habitant sur le territoire de la Ville de
Genève, qui obtient la meilleure moyenne
de maturité (minimum 5,0)
Collège André-Chavanne:
GROSSEN Marie-Claire
Collège Calvin:
CARLES Laetitia
Collège de Candolle:
SMAGA Jérémie
Collège Claparède:
RICCABONI Lola
Collège Emilie-Gourd:
MALEH Hikmat
Collège Madame de Staël:
JACOT Lionel
Collège Nicolas-Bouvier:
MARIAUX Sandrine
Collège Rousseau:
SHIRAISHI Philippe Akira
Collège de Saussure:
PRIX NON DÉCERNÉ
Collège Sismondi:
WESOLOWSKA Marta
Collège Voltaire:
DURET Marc
PRIX DE L'ASSOCIATION
JEAN-GABRIEL EYNARD
(FONDS LOMBARD ODIER DARIER HENTSCH & CIE)
Décerné, dans chaque Collège, à l'élève
de 4 e année qui obtient la meilleure note
lors de l'examen oral de maturité de grec,
minimum 5. Il ne peut y avoir cumul, en la
même personne, du prix de grec Lombard
Odier Darier Hentsch & Cie et du prix de
l'Association Jean-Gabriel Eynard
Collège de Calvin:
TRAUSSNIG Anna
Collège Claparède:
FEHR Adrien
Collège Emilie-Gourd:
JAKOB Raphaël
Collège Madame de Staël:
HIRSCH Nadège
CASTRACANE Giulia
Collège de Saussure:
NOLL Maxime
Collège Rousseau:
ETTER Audrey
Collège Voltaire:
AEBISCHER Gaspard
PRIX DU PANATHLON-CLUB
Décerné, dans chaque région, à l’élève qui,
inscrit en option complémentaire sport et
ayant fait l'examen de maturité dans cette
discipline, obtient la meilleure note de maturité,
tout en ayant fait preuve d’un esprit
de fair-play
Région Cité:
LUZUY Benjamin
(Collège Calvin)
Région Ellipse:
OBERSON Estelle
(Collège Emilie-Gourd)
Région Arve-Rhône:
ZIMMERMANN Pascal
(Collège Madame de Staël)
Région Nations:
BIRBAUM Bastien
(Collège Rousseau)
Région Délices:
REYMOND-JOUBIN Mélanie
(Collège Voltaire)

Prix et concours
Concours du Collège de Genève
PRIX ÉLIE MOROY
Concours entre les élèves de 3 e et 4 e
années du Collège de Genève sur un sujet
concernant le patrimoine culturel de la
Suisse. Les travaux de maturité sont admis
à concourir pour autant qu'ils traitent du
sujet proposé
1 er prix:
NOLL Maxime
WICKY Alban
(Collège de Saussure)
2 ème prix:
SCHAFER Etienne
(Collège Madame de Staël)
PRIX GILLET
Concours entre les élèves de 4 e année du
Collège de Genève qui, ayant obtenu à la
maturité une moyenne supérieure ou égale
à 5,2, présenteront, dans un délai fixé,
un projet de voyage d'étude, de caractère
culturel, scientifique ou professionnel
JONNALAGEDDA Manohar
(Collège de Candolle)
DOELL Jascha David
(Collège de Saussure)
CHARIAEVA Maria
(Collège Sismondi)
PRIX JANUSZ KORCZAK
Décerné aux élèves de 4 e année du
Collège de Genève qui ont présenté les
meilleurs travaux de maturité sur des
sujets en rapport avec des préoccupations
notamment d'ordre pédagogique et social
liées à l'enfance
SCHEIDEGGER Milena
VON ARX Maud
(Collège de Candolle)
NAJJAR Sarah
(Collège Rousseau)
PRIX DU KIWANIS-CLUB
DE GENÈVE
Décerné aux élèves de 4 e année du Collège
de Genève qui ont présenté les meilleurs
travaux de maturité en rapport avec des
préoccupations concernant l'avenir de
notre société
LECHENNE Julia
(Collège de Candolle)
PRIX MANFRED SCHENKER
Offert par la Société des Vieux-Spéiens aux
élèves de 2 e du Collège de Genève qui ont
présenté les meilleurs travaux de concours
sur la toxicomanie et l'alcoolisme
GIOMMATARIS Ophélie
GUERRY Nafsika
(Collège Emilie-Gourd)
PRIX DE PHILOSOPHIE
Attribué à l'élève de 4 e année du Collège
de Genève dont le travail de dissertation,
réalisé en classe dans le cadre de l'enseignement
de la philosophie en discipline
fondamentale (DF) ou en option complémentaire
(OC), a été jugé le plus intéressant
FOKIADÈS Georges
(Collège Calvin)
RESTELLINI Romeo
(Collège de Saussure)

Prix et concours
Concours du Collège de Genève
PRIX DES
«VOYAGES EXTRAORDINAIRES»
LOMBARD ODIER DARIER
HENTSCH & CIE
Concours entre les élèves des classes
terminales du post-obligatoire qui
présenteront, dans le délai fixé, un projet
de voyage-découverte
1 er prix:
PEYTREMANN Arnaud
(Collège Claparède)
2 ème prix:
PUSTERLA Carole
WALTER Victorine
(Collège Sismondi)
3 ème prix:
ROULET Sophie
(Collège Sismondi)
PRIX ADELPHIA
Concours d'écriture entre tous les élèves
du Collège de Genève doté de trois prix,
l'un dans la catégorie prose, le second
dans la catégorie poésie et le troisième
dans la catégorie reportage
Catégorie prose:
FUNK-APPEL Adrien
(Collège de Candolle)
Prix d’encouragement :
CASTAN Cosima
(Collège Calvin)
Catégorie poésie:
LAHYANI Ron
(Collège Sismondi)
PRIX D'INFORMATIQUE
Concours entre tous les élèves du Collège
de Genève qui consiste à créer un produit
original utilisant l'informatique comme
support, dans les champs les plus divers
1 er prix:
RIBON Julien
(Collège de Saussure)
Prix d’encouragement :
WILLIAMS Oliver
KIM Francisco
(Collège Sismondi)

Prix et concours
Collège André-Chavanne
Prix décernés par Collège
PRIX D'ALLEMAND
Offert par le Consulat d'Allemagne à Genève
à quatre élèves, non germanophone, ayant
fourni d'excellentes prestations en allemand
BRAUN Philip
MONOD Marjorie
KAMMACHER Mélissa
PRIX DU MEILLEUR RESULTAT
AUX EXAMENS DE MATURITE
Offert par le CEC André-Chavanne à l’élève
qui a obtenu la meilleure moyenne de
maturité
BINDSCHAEDLER Laurent
PRIX D'ECONOMIE ET DROIT
Offert par le CEC André-Chavanne à
l’élève qui a obtenu la meilleure
moyenne d’économie et droit en option
spécifique (OS)
KAVOUN Mikhail
PRIX D'ANGLAIS
Offert par le Consulat de Grande-Bretagne
à Genève à deux élèves ayant fourni
d'excellentes prestations en anglais
BINDSCHAEDLER Laurent
FISCHER Elena
PRIX DE MATHEMATIQUES
Offert par le CEC André-Chavanne aux
élèves qui ont obtenu les meilleures
moyennes de mathématiques
BINDSCHAEDLER Laurent
GROSSEN Marie-Claire
PRIX D'ESPAGNOL
Offert par le CEC André-Chavanne à
l’élève qui a obtenu la meilleure moyenne
d’espagnol en option spécifique (OS)
LOPEZ Myriam
BARSHOVI Jasmina
PRIX DE LA COMMUNE
DE BELLEVUE
Offert par la commune de Bellevue et
décerné à chaque élève domicilié sur
son territoire, qui obtient une moyenne
générale égale ou supérieure à 4,8
TASCHINI Pascale
PRIX DE LA COMMUNE
DE MEYRIN
Offert par la commune de Meyrin et décerné
à chaque élève domicilié sur son territoire
qui obtient la meilleure moyenne générale
KANEL Sandrine
AMATO Muriel
PRIX DE LA COMMUNE
DU GRAND-SACONNEX
Offert par la commune de Grand-Saconnex
et décerné à chaque élève domicilié sur
son territoire, qui obtient une moyenne
générale égale ou supérieure à 4,7
KUNZLER Floralie
PEREZ Jessica
PRIX DE LA COMMUNE
DE VERNIER
Offert par la commune de Vernier et décerné
à un(e) élève qui s’est particulièrement fait
remarquer dans l’animation de l’école
PRIX NON DÉCERNÉ
PRIX DE LA COMMUNE
DE VERSOIX
Offert par la commune de Versoix et décerné
à l'élève de 4 e habitant sur son territoire
qui obtient la meilleure moyenne de maturité
PRIX NON DÉCERNÉ

Prix et concours
Collège Calvin
Prix décernés par Collège
PRIX DE LA COMMUNE
DE COLOGNY
Attribué à l’élève de 4 e année habitant
la commune de Cologny qui obtient la
meilleure moyenne générale à la maturité
DWEK Joanna
PRIX DES ANNALES
Le prix spécial 2005 des Annales du Collège
Calvin est attribué à l’élève de 4 e qui a
remis un travail de maturité se distinguant
par l’originalité du sujet et la qualité de
l’investissement de son auteur, l’authenticité
et la sincérité de la démarche et
l’excellence dans la présentation écrite
et orale
GOUZER Malka
PRIX DE L'ASSOCIATION
DES PARENTS D'ELEVES
L'Association des parents d'élèves du
Collège Calvin, désireuse d'encourager
toute forme d'expression artistique dans
le cadre de la maturité gymnasiale,
offre un prix à l'élève qui, inscrit en option
spécifique «Arts visuels», obtient la
meilleure moyenne (minimum 5,8) pour
les arts plastiques
RAPPAZ Pauline
PRIX ALDO RAVIOLA
Attribué à l'élève dont le profil inclut l’une
ou les deux langues anciennes et qui aura
présenté le meilleur travail sur un sujet
de son choix, en rapport avec la langue,
la littérature, l'histoire ou plus généralement
l’Antiquité grecque ou romaine.
Le concours est ouvert, en principe, aux
élèves des deux derniers degrés
PRIX NON DÉCERNÉ
PRIX D'ALLEMAND
Offert par le Consulat général d'Allemagne
à Genève à l'élève non germanophone de
4 e année du Collège Calvin qui obtient pour
l'allemand la meilleure note de maturité
1 er prix:
PEREZ Lyat
PRIX JEAN BESSE
Décerné à l'élève de 4 e année qui, ayant suivi
l'option spécifique «physique et applications
des mathématiques» ainsi qu'un niveau de
mathématiques avancé, obtient la meilleure
note de maturité en mathématiques
ROSSEN John
PRIX MARTINE LESEMANN
Décerné à / aux élèves de 1 e ,2 e et /ou
3 e année du Collège Calvin qui a / ont fait
montre d’initiative, d’investissement
personnel et de solidarité pour le bénéfice
d’un groupe ou de la communauté scolaire
PRIVAT Guillaume

Prix et concours
Collège de Candolle
Prix décernés par Collège
PRIX D'ALLEMAND
Offert par le Consulat général d'Allemagne
à Genève et décerné par les maîtres d'allemand
de 4 e à quatre élèves non germanophones
qui obtiennent les quatre meilleurs
résultats de maturité
BERCHTOLD Lena
GERMINYANOGLU Vinciane
JANNALAGEDDA Manohar
DE SAUSSURE Marina
PRIX DE LA MARRAINE
Décerné à l'élève de 4 e qui, durant
ses années d’études, a par son engagement
obtenu la maturité dans
des circonstances particulièrement
méritoires
ASPER Alexia
PRIX CHARLES BAUQUIS
Décerné à l'élève de 4 e année du Collège
de Candolle qui se sera particulièrement
distingué par la plus grande progression
pendant l'année scolaire et qui obtient le
certificat de maturité
LIECHTI Arsène
PRIX DE LA COMMUNE
DE COLOGNY
Attribué à l’élève de 4 e année habitant
la commune de Cologny qui obtient la
meilleure moyenne générale à la maturité
DE SAUSSURE Marina

Prix et concours
Collège Claparède
Prix décernés par Collège
PRIX D’ARTS PLASTIQUES
CHRISTIANE WYLER
Décerné à l'élève de 4 e option spécifique
du Collège Claparède qui obtient la meilleure
moyenne dans les disciplines artistiques:
dessin d'observation et d'expression, ateliers
forme/couleur, dessin technique et histoire
de l'art (minimum 5)
RACINE Isabelle
PRIX DE MUSIQUE TRES CLASSIC
Décerné à l'élève de 4 e option spécifique
musique du Collège Claparède qui obtient
la meilleure moyenne dans les disciplines
musicales (atelier musique et histoire de la
musique) et qui a pris une part active aux
activités chorales et/ou instrumentales du
Collège
JACQUET Laurent
PRIX DE LA SEYMAZ AU GANGE
Décerné aux élèves du Collège Claparède
qui ont suivi deux années ou davantage le
cours d’introduction aux religions de
l’Orient, et pour lesquels Conches n’est
jamais très loin de Bénarès
BLUMER Stéphane
GOLINELLI Adrien
HOULMANN Romain
PRIX D'EDUCATION PHYSIQUE
Offert par la maison Huspo et décerné
à l'élève du Collège Claparède en OC
sport qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
BAUMGARTNER Christian
PRIX GERARD HENRIOD
Attribué à l'élève du Collège Claparède
qui, après avoir fait de notables efforts,
est considéré comme ayant accompli
le plus de progrès au cours de l’année et
qui obtient son certificat de maturité
TABIN Bérengère
PRIX DE LA COMMUNE
DE PRESINGE
Offert par la commune de Presinge et
décerné à l'élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
OUAKNINE Laetitia
PRIX DE LA COMMUNE DE THÔNEX
Offert par la commune de Thônex et
décerné à l'élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
GALLAY Christophe
PRIX D'ITALIEN
Attribué à l'élève du Collège Claparède qui,
sans être italophone, obtient, pour l'italien
en option spécifique (OS), la meilleure note
de maturité
RICCABONI Lola
PRIX DE LA COMMUNE
DE CHENE-BOURG
Offert par la commune de Chêne-Bourg et
décerné à l'élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
RICHARD Aline
PRIX DE LA COMMUNE
DE PUPLINGE
Offert par la commune de Puplinge et
décerné à l'élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
DUC Fabien
PRIX DE LA COMMUNE DE VEYRIER
Offert par la commune de Veyrier et
décerné à l'élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
BRUGGMANN Christel
PRIX DE LA COMMUNE DE JUSSY
Offert par la commune de Jussy et décerné
à l'élève de 4 e habitant sur son territoire qui
obtient la meilleure moyenne de maturité
DE HABSBOURG-LORRAINE Imre
PRIX DE LA COMMUNE
DE CHENE-BOUGERIES
Offert par la commune de Chêne-Bougeries
et décerné à l'élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
FEHR Adrien
PRIX DE LA COMMUNE
DE VANDOEUVRES
Offert par la commune de Vandoeuvres et
décerné à l’élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
FREUDIGER Daphné
PRIX D'ALLEMAND
Offert par le Consulat d'Allemagne à Genève
aux élèves non germanophones de 4 e année
du Collège Claparède qui ont montré un
intérêt particulier pour l'étude de la langue
allemande
BERGER Vincent
RICCABONI Lola

Prix et concours
Collège Emile-Gourd
Prix décernés par Collège
PRIX D'ALLEMAND
Offert par le Consulat d'Allemagne à Genève
à l'élève non germanophone de 4 e année
du Collège Emilie-Gourd qui obtient pour
l'allemand la meilleure note de maturité
DURR Sophie
PRIX D'ITALIEN
Offert par l’AIL à l'élève non italophone de
4 e année du Collège Emilie-Gourd qui
obtient pour l'italien la meilleure note de
maturité
OBERSON Estelle
PRIX DU CONSEIL DE DIRECTION
Offert par le Conseil de direction
du Collège Emilie-Gourd à l’élève qui a
présenté le meilleur travail de maturité
JAKOB Raphaël
PRIX DE LA COMMUNE
DE CHENE-BOUGERIES
Offert par la commune de Chêne-Bougeries
et décerné à l'élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
JAKOB Raphaël
PRIX DE LA COMMUNE
DE CHENE-BOURG
Offert par la commune de Chêne-Bourg et
décerné à l'élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
LORENZI Olivier
PRIX DE LA COMMUNE
DE THONEX
Offert par la commune de Thônex et
décerné à l'élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
CASTELLI Alessandro
PRIX DE LA COMMUNE
DE VEYRIER
Offert par la commune de Veyrier et décerné
à l'élève de 4 e habitant sur son territoire qui
obtient la meilleure moyenne de maturité
SLOSMAN Jennifer

Prix et concours
Collège Madame de Staël
Prix décernés par Collège
PRIX DE LA VILLE DE CAROUGE
Décerné par le Conseil administratif de
la Ville de Carouge à l'élève de la filière
gymnasiale, habitant sur son territoire, qui
obtient la meilleure moyenne de maturité
THERRE Camille
PRIX DE LA COMMUNE
DE PLAN-LES-OUATES
Décerné à l'élève de la filière gymnasiale,
habitant sur son territoire, qui obtient la
meilleure moyenne de maturité
BURKARD Jennifer
PRIX DE LA COMMUNE
DE TROINEX
Décerné à l'élève de la filière gymnasiale,
habitant sur son territoire, qui a obtenu la
meilleure moyenne de maturité
HIRSCH Nadège
Décerné par le Conseil administratif de la Ville
de Carouge à l'élève de 4 e année qui, par son
engagement personnel, a le plus contribué
à développer la participation des élèves
HILTBRAND Frédéric
Décerné à un élève de classe terminale qui
s'est le mieux engagé socialement en termes
d'ouverture aux autres cultures, de tolérance,
de respect d'autrui et de camaraderie
MANINI Sandra
Décerné à l'élève de la filière gymnasiale,
habitant sur son territoire, qui a obtenu la
meilleure moyenne en OC sport
TIÈCHE Camille
Décerné par le Conseil administratif de la Ville
de Carouge à l'élève de 4 e année qui a fait
les progrès les plus spectaculaires au cours
de l'année scolaire
DANG Quynh-Anh
PRIX DE L'ASSOCIATION
DE PARENTS D'ÉLÈVES
DU CEC MADAME DE STAËL
Décerné à deux élèves qui ont réalisé le
meilleur travail de maturité
dans le domaine littéraire:
CASTELLA Virginie
FREHNER Cynthia
dans le domaine scientifique:
THERRE Camille
Décerné à l’élève qui obtient la meilleure
moyenne en arts visuels
BERTHET Chloé
Décerné à l’élève qui obtient la meilleure
moyenne en musique
HOTTELIER Julie
PRIX DE LA COMMUNE
DE BARDONNEX
Décerné à l'élève de la filière gymnasiale,
habitant sur son territoire, qui obtient la
meilleure moyenne de maturité
PRIX NON DÉCERNÉ
PRIX DE LA VILLE DE LANCY
Décerné à l'élève de la filière gymnasiale,
habitant sur son territoire, qui obtient la
meilleure moyenne de maturité
BAILLIF Julie
PRIX DE LA COMMUNE DE VEYRIER
Décerné à l'élève de la filière gymnasiale,
habitant sur son territoire, qui obtient la
meilleure moyenne de maturité
CASTRACANE Giulia
JACCARD Maud
PRIX DE LA COMMUNE
DE PERLY-CERTOUX
Décerné à l'élève de la filière gymnasiale,
habitant sur son territoire, qui obtient la
meilleure moyenne de maturité
LAVANCHY Elodie
PRIX PICTET & CIE
Décerné à l’élève de la filière gymnasiale
ayant obtenu la meilleure moyenne en
économie et droit
THERRE Camille
PRIX DU CONSULAT D'ALLEMAGNE
Décerné à deux élèves de la filière
gymnasiale les plus motivés par l'étude de
la langue allemande
pour la discipline fondamentale (DF):
BALZLI Anne-Laure
pour l’option spécifique (OS):
ZIMMERMANN Pascal

Prix et concours
Collège Nicolas-Bouvier
Prix décernés par Collège
PRIX D'ALLEMAND
Offert par le Consulat d'Allemagne à Genève
à l'élève non germanophone de 4 e année
du Collège Nicolas-Bouvier qui obtient pour
l'allemand la meilleure note de maturité
MARIKA Gjergji
PRIX GALLAND
Décerné à l'élève de 4 e année du
Collège Nicolas-Bouvier qui obtient
la meilleure moyenne annuelle de
mathématiques
MARIAUX Sandrine
PRIX DE MERITE
Attribué aux élèves ayant fourni un effort
de volonté continu et remarquable
KARIMZADEH Soran
ROJAS LAZO DE LA VEGA Irène
PRIX REYMOND
Décerné à l'élève de 4 e année qui obtient
la meilleure moyenne annuelle en option
spécifique économie et droit
SEIDLER Olivier

Prix et concours
Collège Rousseau
Prix décernés par Collège
PRIX DE LA COMMUNE
DU GRAND-SACONNEX
Décerné à tous les élèves du Collège
Rousseau habitant sur le territoire de la
commune qui auront obtenu une moyenne
générale égale ou supérieure à 5.0
BIRNBAUM Bastien
ETIENNE Sébastien
KIM You-Mi Sophie
KOPP Garance
STEINER Joëlle
PRIX DE MUSIQUE
Décerné par les maîtres de musique du
Collège Rousseau à l’élève de 4 e année
d’option spécifique (OS) musique ayant
pris une part très active dans les manifestations
musicales du collège, ainsi que le
meilleur résultat dans cette discipline
AEBERHARD William
PRIX D'ALLEMAND
Offert par le Consulat d'Allemagne à l'élève
non germanophone de 4 e année qui a
obtenu la meilleure note d'allemand dans
chaque option
pour la discipline fondamentale (DF):
TRAN Sébastien Dan

Prix et concours
Collège de Saussure
Prix décernés par Collège
PRIX DE L'ASSOCIATION
DES PARENTS D'ÉLÈVES
Décerné à l'élève de 3 e ou de 4 e qui aura
rédigé, au cours de l'année scolaire,
dans le cadre de l'enseignement, le meilleur
travail de philosophie
JEANMAIRE Emilie
KÜNG Clémentine
PRIX DE LA COMMUNE D'AVUSY
Offert par la Commune d'Avusy décerné à
l'élève de 4 e habitant sur son territoire qui
obtient la meilleure moyenne de maturité
CURCHOD Clara
PRIX DE SAUSSURE
Offert par M. Claude de Saussure, décerné,
dans chaque domaine d'études d'option
spécifique, à l'élève de 4 e qui obtient le total
de maturité le plus élevé pour le français
et la mathématique, avec un minimum de 5
dans chaque branche
OS LANGUES
LÜCKER Adrien
OS SCIENCES EXPÉRIMENTALES
DUPRAZ Julien
OS SCIENCES HUMAINES
DEVILLARD Gaëlle
OS ARTS
MÉGARD Cécile
PRIX PETER DOLDER
Attribué, sur le plan national par la
Fondation pour la démocratie, aux meilleurs
travaux sur l’histoire, la politique et les
droits civiques suisses
MARQUIS Han
MALLET Yann
PRIX DE LA COMMUNE
DE CONFIGNON
Offert par la Commune de Confignon décerné
à l'élève de 4 e habitant sur son territoire qui
obtient la meilleure moyenne de maturité
BAER Diane

Prix et concours
Collège Sismondi
Prix décernés par Collège
PRIX DE LA COMMUNE
DE BELLEVUE
Offert par la commune de Bellevue et
décerné à l’élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
FAVRE Camille
TACCHINI Jérôme
PRIX DE LA COMMUNE
DE MEYRIN
Offert par la commune de Meyrin et
décerné à l’élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
WILLENER Nadine
PRIX D'ALLEMAND
Offert par le Consulat général d'Allemagne
à Genève et décernés par les maîtres
d'allemand de 4 e à l'élève non germanophone
qui obtient les meilleurs résultats
aux examens de maturité
pour la discipline fondamentale (DF):
WALTER Victorine
PRIX DE LA COMMUNE
DE COLLEX-BOSSY
Offert par la commune de Collex-Bossy et
décerné à l’élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
WESTEEL Anna
PRIX DE LA COMMUNE
DE PREGNY-CHAMBESY
Offert par la commune de Pregny-Chambésy
et décerné à l’élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
VILLARD Jade
PRIX DE MUSIQUE
Offert par les professeurs de musique
et décerné à l’élève d’option spécifique
(OS) qui, au cours de ses études, a fait
preuve de qualités scolaires, humaines et
artistiques
PRIX NON DÉCERNÉ
PRIX DE LA COMMUNE
DE GENTHOD
Offert par la commune de Genthod et
décerné à l’élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
WALTER Victorine
PRIX DE LA COMMUNE
DE VERNIER
Offert par la commune de Vernier et
décerné à l’élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
PRIX NON DÉCERNÉ
PRIX DE LA VILLE DE GENEVE
Offert par la ville de Genève et décerné à
l’élève de 4 e habitant sur son territoire qui
obtient la meilleure moyenne de maturité
WESOLOVSKA Marta
PRIX DE LA COMMUNE
DU GRAND-SACONNEX
Offert par la commune du Grand-Saconnex
et décerné à tous les élèves de 4 e habitant
sur son territoire qui obtiennent une moyenne
de maturité égale ou supérieure à 5
MORENO Fiona
PRIX DE LA COMMUNE
DE VERSOIX
Offert par la commune de Versoix et
décerné à l’élève de 4 e habitant sur son
territoire qui obtient la meilleure moyenne
de maturité
ABOUCHAR Chantal

Prix et concours
Collège Voltaire
Prix décernés par Collège
PRIX DENISE LECOULTRE
Décerné aux élèves de 4 e année du Collège
Voltaire récompensant les meilleurs travaux
de maturité dans le domaine des sciences
humaines, des sciences expérimentales et
des arts
Création artistique: musique
CORBOZ Thierry
Création artistique: dessin
PLUCHINOTTA Matteo
Création artistique: littérature
DURET Marc
Expérience extra-scolaire
REINHARD Tamara
Travail de recherche
en science humaines
BERKOVITS Agnès
THANATI Eris
Travail de recherche
en sciences expérimentales
PAGES Laurent
PRIX EMMA SCHERER
Décerné aux jeunes filles de la classe
terminale qui ont réalisé les meilleures
compositions françaises de maturité
ARCHINARD Valentine
FIGUEROLA Noémi
MORGER Roxane
NOVOA Cristina
TROFIMOVA Olga
PRIX SPECIAL COLLEGE VOLTAIRE
Décerné l’année 2004-2005 à deux élèves
qui se sont particulièrement investis durant
leurs années de collège pour présenter des
pièces de théâtre
RIONDEL Aurélien
CORTESAO Marina
PRIX D'ALLEMAND
Offert par le Consulat d'Allemagne à
Genève à l'élève de 4 e , non germanophone,
qui a obtenu la meilleure note d'allemand
VLADULJEVIC Vladan