hydraulique a haute pression - Euro Press Pack
hydraulique a haute pression - Euro Press Pack
hydraulique a haute pression - Euro Press Pack
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vérin <strong>hydraulique</strong> EUROPRESS<br />
Caractéristiques spécifiques<br />
Le programme de fabrication des composants à 700 bar<br />
se base sur des technologies d’avant-garde et sur notre<br />
longue expérience dans le secteur de l’<strong>hydraulique</strong> <strong>haute</strong><br />
<strong>pression</strong>.<br />
Le choix idéal des matériaux des composants, ainsi que<br />
les surfaces traitées et protégées contre la corrosion,<br />
rendent superflu l’usage de bagues de guidage sujettes à<br />
l’usure et évitent l’utilisation de peintures.<br />
Les vérins E.P.P. peuvent en outre supporter des forces<br />
excentrées et radiales jusqu’à 8% de leur capacité<br />
nominale.<br />
La plupart des modèles sont conformes à la norme<br />
ANSI (American National Standard Institute) B30.1.<br />
Corps du vérin<br />
Corps du vérin, piston et bague de fin de<br />
course réalisés en acier <strong>haute</strong> résistance,<br />
soumis à un procédé spécial de nitruration,<br />
donnent à ses composants une forte résistance<br />
à l’usure et une protection contre la corrosion,<br />
ce qui permet l’utilisation en extérieur, dans<br />
les milieux marins ou agressifs.<br />
Racleur<br />
Le racleur possède une lèvre qui empêche le passage<br />
des impuretés, prolongeant ainsi la durée de vie du vérin.<br />
Ressort de rappel<br />
Le ressort puissant permet un retour rapide du<br />
piston, quelle que soit la position du vérin.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Garniture d’étanchéité<br />
La garniture compacte offre une bonne<br />
résistance à l’abrasion et à l’extrusion.<br />
Tête de poussée<br />
La tête de poussée en acier <strong>haute</strong> résistance<br />
élimine tout risque de déformation de la tige.<br />
6<br />
7<br />
Raccord rapide<br />
Le raccord de connexion rapide, monté de<br />
série sur tous les vérins (série COD exclue), est<br />
complet avec son capuchon anti-poussière<br />
8<br />
LE NITREG - Le processus Nitreg ® ONC ® est un traitement thermochimique<br />
composé d’une phase de nitruration suivie d’une phase d’oxydation, qui s’effectue<br />
sur l’acier et provoque une modification de la structure chimique superficielle. Cette<br />
altération rend l’acier particulièrement dur et résistant à la corrosion. Cette<br />
résistance est ensuite encore améliorée grâce à l’application d’une huile spéciale<br />
qui, imprégnant les surfaces traitées, les rend pratiquement inattaquables par la<br />
corrosion (des tests effectués dans une chambre avec du brouillard salin selon<br />
ASTM B117 en démontrent la résistance après plus de 300 heures).<br />
Les produits traités sont donc particulièrement conseillés pour les applications qui<br />
provoquent de hauts risques de corrosion et d’usure mécanique sur le matériel. Les<br />
produits EUROPRESS sont les seuls, dans le secteur, à avoir été soumis depuis des<br />
années à ce traitement anti-corrosion effectué directement dans nos établissements.<br />
La couleur noire que vous retrouverez sur tous nos produits EUROPRESS correspond<br />
à la dernière phase de ce traitement. Elle est donc devenue symbole et témoin<br />
d’une recherche de qualité toujours plus engagée.<br />
6<br />
EURO PRESS PACK • Via M. Disma, 87 • 16042 CARASCO (GE) ITALY<br />
Tel 0039 0185 35 271 • Fax 0039 0185 35 11 38<br />
02EPP - F