Gamme CHR YSO Fibre CHR YSO Fibre range

More documents

Recommendations

Info

Les macro-fibres ont pour rôle de remplacer les armatures passives (traditionnelles). Les macro-fibres peuvent être synthétiques (polypropylène, polyéthylène, polyvinyle, verre, carbone ou autre) ou métalliques (acier). Leurs dimensions varient de 12 à 60 mm de longueur et de 0,2 à 15 mm de diamètre. La dimension des fibres est choisie en fonction des produits à fabriquer et de la formulation béton, ainsi que la granulométrie des agrégats. Leur dosage varie selon les performances recherchées, de 1 à 50 kg/m 3 pour les macrofibres synthétiques et de 10 à 200 kg/m 3 pour les fibres métalliques. La résistance est apportée par l’adhérence et l’ancrage de la macro-fibre dans la matrice béton. Celle-ci joue alors le rôle de renfort local, uniformément réparti dans le béton, et améliore le comportement du béton aux efforts de traction. Propriétés spécifiques des bétons macro-fibrés : Macro-fibres aim at substituting passive ("traditional") reinforcement. Macro-fibres can be synthetic (polypropylene, polyethylene, polyvinyl, glass, carbon or other…) or metallic (steel). Their dimensions range from 12 to 60 mm long, and from 0.2 to 15 mm in diameter. The choice of a fibre’s dimension depends on the requirements of the hardened concrete, on the formulation of concrete as well as on the particle grading of aggregates. Dosage depends on the requested performances, and ranges from 1 to 50 kg/m 3 for synthetic macro-fibres and from 10 to 200 kg/m 3 for metallic ones. Depending on the amount of adherence and anchorage of the macro-fibre in the concrete matrix, the macro-fibre acts as a local reinforcement, evenly spread throughout the matrix. It improves tensile strength. Specific properties of macro-fibered concretes: Gamme CHRYSO ® : CHRYSO propose trois macro-fibres synthétiques de renforcement dites "structurales", à hautes résistances mécaniques : CHRYSO ® Fibre S25, CHRYSO ® Fibre S40 et CHRYSO ® Fibre S50. Incorporées en début de malaxage, en même temps que les granulats, ces fibres se dispersent rapidement et se répartissent uniformément dans la matrice béton, formant un réseau de renforcement multidirectionnel, sans risque de corrosion en surface contrairement aux fibres métalliques. Elles limitent partiellement les fissures, et bloquent leur ouverture et leur élargissement. Le béton renforcé a ainsi une résistance postfissuration égale voire supérieure à certains bétons armés ou renforcés de fibres métalliques, en fonction du dosage. Ces performances sont obtenues grâce à une optimisation de l’adhérence fibres/béton basée sur l’ouverture des extrémités des fibres, lors du malaxage. En effet, celles-ci ont la particularité de se "fibriller" aux extrémités, agissant ainsi en trois dimensions, la surface d’ancrage s’en trouve significativement augmentée. La nature de CHRYSO ® Fibre S25, CHRYSO ® Fibre S40 et CHRYSO ® Fibre S50 supprime les risques de corrosion et réduit l’usure du matériel (malaxeur, pompes…). Leur composition autorise l’utilisation d’accélérateurs chlorés pour une amélioration de la productivité, et leur forme, monofilamentaire et légèrement twistée, les rend compatibles avec tous types de granulats. Enfin, CHRYSO ® Fibre S25,CHRYSO ® Fibre S40 et CHRYSO ® Fibre S50 ne présentent aucun danger de manipulation pour les utilisateurs, permettant ainsi une sécurité accrue sur les chantiers. En application béton projeté, l’utilisation de ces fibres synthétiques permet de limiter les risques liés au rebond lors de la projection directe. Le rebond du béton est également limité et le rendement de la projection est ainsi amélioré de près de 30 %. Par ailleurs, face aux problèmes récurrents d’infiltrations d’eau, la pose de films d’étanchéité avant projection du béton est de plus en plus fréquente. L’utilisation des fibres CHRYSO ® Fibre S25, CHRYSO ® Fibre S40 et CHRYSO ® Fibre S50 permet d’éliminer les risques de perforation de ces films d’étanchéité. ■ Résistance en flexion : A partir d’un dosage de 2 kg/m 3 , les macro-fibres permettent d’améliorer le comportement du béton en traction/flexion. La résistance à la rupture à charge constante peut être augmentée ainsi que la ductilité du matériau (aptitude du matériau à se déformer sans rupture après la fissuration). ▲ Flexural strength: From a dosage of 2 kg/m 3 , macro-fibres improve both tensile and flexural strength of concrete. Shear strength at constant load and ductility** of the material can thus be improved. (** Ductility: capacity of a material to distort without breaking after cracks have appeared). ■ Résistance aux chocs durs : Les macro-fibres, grâce à leur répartition uniforme dans le matériau, permettent d’améliorer très significativement la résistance aux chocs durs, et par conséquent de réduire l’éclatement et le morcellement des éléments en béton. ■ Durabilité des fibres dans une matrice béton : Certaines macro-fibres synthétiques étant soit issues de matériaux inertes, soit recouvertes d’un revêtement résistant aux attaques des sulfates, alcalins…, leurs performances ne s’altèrent pas dans le temps. ▲ Resistance to hard shocks: Thanks to their capacity to spread evenly in concrete, macrofibres significantly improve resistance to hard shocks, and thus reduce rupture and parcelling out of concrete elements. ▲ Fibres’ durability in a concrete matrix: Some synthetic macro-fibres either come from inert materials, or can be covered with a coating resistant to attacks of sulphate, alkali, or else… This nature never alters the macro-fibres’ performance in time. Le dosage de CHRYSO ® Fibre S25, CHRYSO ® Fibre S40 et CHRYSO ® Fibre S50 est entre 4 et 6 fois inférieur à celui des fibres métalliques. Cela explique la facilité de mise en œuvre d’un béton avec CHRYSO ® Fibre S25, CHRYSO ® Fibre S40 et CHRYSO ® Fibre S50 en terme de pompabilité et d’homogénéité. CHRYSO ® Fibre S25, CHRYSO ® Fibre S40 et CHRYSO ® Fibre S50 procurent un véritable gain de temps par rapport à l’utilisation d’un treillis métallique (préparation du chantier…)
CHRYSO ® range: CHRYSO offers three synthetic reinforcing macro-fibres with high mechanical strength, which can replace "structural" active reinforcement: CHRYSO ® Fibre S25, CHRYSO ® Fibre S40 and CHRYSO ® Fibre S50. Incorporated at the beginning of mixing with aggregates, these fibres scatter fast and spread evenly in the concrete matrix, thus creating a multidirectional reinforcement network, without any risk of corrosion on the surface like metallic fibres do. They partially control cracks and prevent them from opening up and expanding. Thus, depending on the dosage, reinforced concrete has a post-cracking strength equal or superior to some reinforced concrete or some metallic fibered concretes. This is mainly due to the optimisation of the adherence between fibres and the concrete matrix generated thanks to the opening of the fibres’ extremities. Indeed, macro-fibres have the particularity of "fibrillating" at their extremities and therefore acting in a three-dimensional way. The anchorage surface is significantly improved this way. The nature of CHRYSO ® Fibre S25, CHRYSO ® Fibre S40 and CHRYSO ® Fibre S50 avoids any risk of corrosion and reduces material wearing out (mixer, pumps…). Their composition allows use with chloride accelerators in order to improve productivity. What’s more, their mono-filament and slightly twisted shape renders them compatible with any type of aggregate. Moreover, CHRYSO ® Fibre S25, CHRYSO ® Fibre S40 and CHRYSO ® Fibre S50 are harmless on account of their composition, thus increasing security on construction sites. In shotcrete applications, the use of these synthetic fibres reduces rebound risks during direct shooting. Concrete rebound is also limited and shotcreting productivity is increased by almost 30%. What is more, setting up water repelling films before shotcreting is becoming more and more frequent due to recurrent water infiltration. Using CHRYSO ® Fibre S25, CHRYSO ® Fibre S40 and CHRYSO ® Fibre S50 avoids perforation of these waterproof films. Caractéristiques techniques de la gamme CHRYSO ® : Technical characteristics of the CHRYSO ® range: Longueur Length Diamètre Diametre Couleur Colour Densité Density Dosage Dosage Point de fusion Fusion point Point d’inflammation Flamable point Résistance à la traction Tensile strength Module d’élasticité Elasticity module CHRYSO ® Fibre S25 CHRYSO ® Fibre S40 CHRYSO ® Fibre S50 25mm 40 mm 50 mm 1 mm Blanche White 0,92 (920 kg/m 3 ) 2 à 8 kg/m 3 de béton selon les applications 2 to 8 kg/m 3 of concrete depending on the applications 160 o C 590 o C 600 MPa 5 GPa The dosage of CHRYSO ® Fibre S25, CHRYSO ® Fibre S40 and CHRYSO ® Fibre S50 is 4 to 5 times lower to metallic fibres’, which explains the easy pouring of concrete with CHRYSO ® Fibre S25, CHRYSO ® Fibre S40 and CHRYSO ® Fibre S50 in terms of pumpability and homogeneity of concrete. Using CHRYSO ® Fibre S25, CHRYSO ® Fibre S40 and CHRYSO ® Fibre S50 therefore reduces setting time compared to a concrete with a metallic reinforcement structure. Domaines d’application Applications • Chapes • Screed • Dallage de maisons individuelles • Individual housing slabs • Préfabrication • Precast • Béton de voirie • Highway concrete • Tunnels • Tunnels • Béton projeté • Shotcrete • Fondations semelles filantes • Free-running bedplate foundations • Pieux • Posts • Préfabrication • Precast Afin de mieux répondre aux attentes des différents marchés, chaque filiale CHRYSO met à votre disposition des macro-fibres spécifiques. In order to answer different market requirements, each CHRYSO subsidiary has specific macro-fibres at your disposition.
Page 1 and 2: Gamme CHRYSO ® Fibre CHRYSO ® Fib
Page 3 and 4: L a généralisation des bétons di
Page 5: Micro-fibres Macro-fibres Remplacem
Page 9: Caractéristiques techniques de CHR

Gamme CHR YSO Fibre CHR YSO Fibre range

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?