pour les tout-petits⦠et leurs parents - Ville de Montréal
pour les tout-petits⦠et leurs parents - Ville de Montréal
pour les tout-petits⦠et leurs parents - Ville de Montréal
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CALENDRIER<br />
HIVER-PRINTEMPS<br />
2012
Amis<br />
Les<br />
La maison <strong>de</strong> la culture Frontenac est membre<br />
<strong>de</strong> ACCÈS CULTURE, le réseau municipal <strong>de</strong><br />
diffusion culturelle.<br />
www.accesculture.com<br />
Couverture :<br />
JOSÉPHINA<br />
7 MARS À 20 H<br />
SUPERMARCHÉ<br />
CLAUDE SAURO ENR.<br />
2600, rue Ontario Est<br />
Montréal, (Québec) H2K 4K4<br />
514 525-4281<br />
<strong>de</strong> Frontenac<br />
Vous fréquentez la maison <strong>de</strong> la<br />
culture Frontenac <strong>et</strong> vous désirez<br />
connaître <strong>les</strong> activités à venir ?<br />
Vous voulez ne rien manquer<br />
<strong>et</strong> vous assurer une place au<br />
spectacle ?<br />
Devenez Ami <strong>de</strong> Frontenac <strong>et</strong><br />
manifestez votre appui à votre<br />
maison <strong>de</strong> la culture !<br />
Quels sont <strong>les</strong> privilèges offerts aux<br />
Amis <strong>de</strong> Frontenac ?<br />
• Réception <strong>de</strong> renseignements sur <strong>les</strong> activités<br />
• Possibilité <strong>de</strong> réservations téléphoniques<br />
21 jours à l’avance <strong>pour</strong> <strong>les</strong> spectac<strong>les</strong> gratuits<br />
(attention : <strong>les</strong> réservations sont acceptées<br />
jusqu’à l’occupation du tiers <strong>de</strong> la capacité <strong>de</strong><br />
la salle.<br />
Qui peut être Ami <strong>de</strong> Frontenac ?<br />
• Toute personne qui rési<strong>de</strong> dans l’arrondissement<br />
<strong>de</strong> <strong>Ville</strong>-Marie.<br />
Quel<strong>les</strong> sont <strong>les</strong> modalités ?<br />
À l’inscription, vous <strong>de</strong>vez :<br />
• présenter une preuve <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce (permis<br />
<strong>de</strong> conduire, compte <strong>de</strong> taxes municipa<strong>les</strong>,<br />
<strong>de</strong> Gaz Métro ou d’une entreprise <strong>de</strong><br />
télécommunication) ;<br />
• présenter une preuve d’i<strong>de</strong>ntité (carte<br />
d’assurance maladie, carte d’assurance sociale) ;<br />
• payer la cotisation annuelle <strong>de</strong> 10$.<br />
Les inscriptions se font à la bill<strong>et</strong>terie durant <strong>les</strong><br />
heures d’ouverture <strong>de</strong> la maison <strong>de</strong> la culture.<br />
Mot du maire<br />
Lieux <strong>de</strong> rencontre <strong>et</strong> d’échange, <strong>les</strong> maisons<br />
<strong>de</strong> la culture <strong>et</strong> <strong>les</strong> bibliothèques <strong>de</strong><br />
Montréal agissent comme <strong>de</strong> réels traits<br />
d’union entre <strong>les</strong> artistes <strong>et</strong> <strong>les</strong> résidants.<br />
Ce sont <strong>de</strong>s endroits accessib<strong>les</strong> <strong>et</strong><br />
privilégiés où tous, p<strong>et</strong>its <strong>et</strong> grands, participent<br />
à la vie artistique montréalaise<br />
<strong>et</strong> profitent <strong>de</strong> la culture comme outil <strong>de</strong><br />
découverte <strong>et</strong> d’épanouissement.<br />
Une ville passionnée par <strong>les</strong> arts comme<br />
Montréal se doit d’avoir <strong>de</strong>s lieux<br />
incubateurs qui favorisent l’éclosion<br />
<strong>de</strong> la création <strong>et</strong> le partage d’œuvres<br />
artistiques.<br />
Alors que la bibliothèque vous offre <strong>de</strong><br />
partir à la rencontre d’œuvres fascinantes,<br />
la maison <strong>de</strong> la culture Frontenac<br />
accor<strong>de</strong> une place significative aux<br />
expressions artistiques en émergence<br />
<strong>et</strong> contribue généreusement à la vitalité<br />
<strong>et</strong> au rayonnement <strong>de</strong> Montréal comme<br />
métropole culturelle.<br />
À vous <strong>de</strong> profiter <strong>de</strong>s nombreux ren<strong>de</strong>zvous<br />
qui vous y sont proposés !<br />
Le maire <strong>de</strong> Montréal,<br />
Gérald Tremblay<br />
2550, rue Ontario Est<br />
H2K 1W7<br />
514 872-7882<br />
télécopieur : 514 872-0520<br />
maison_fr@ville.montreal.qc.ca<br />
www.ville.montreal.qc.ca/villemarie<br />
www.accesculture.com<br />
Les heures<br />
d’ouverture<br />
Fermé le dimanche,<br />
<strong>de</strong> la Fête <strong>de</strong>s Patriotes<br />
à la Fête du Travail.<br />
lundi<br />
mardi<br />
mercredi<br />
jeudi<br />
vendredi<br />
samedi<br />
dimanche<br />
fermé<br />
<strong>de</strong> 13 h à 19 h<br />
<strong>de</strong> 13 h à 17 h<br />
Bill<strong>et</strong>terie<br />
■ Sauf indication contraire, <strong>tout</strong>es <strong>les</strong> activités<br />
présentées à la maison <strong>de</strong> la culture Frontenac sont<br />
gratuites.<br />
■ Les laissez-passer sont disponib<strong>les</strong> <strong>de</strong>ux semaines<br />
avant la date <strong>de</strong> l’activité à la maison <strong>de</strong> la culture<br />
Frontenac ou sur le site www.accesculture.com.<br />
Des frais <strong>de</strong> service sont perçus <strong>pour</strong> <strong>les</strong> réservations<br />
en ligne.<br />
■ Seuls <strong>les</strong> résidants <strong>de</strong> Montréal peuvent obtenir<br />
<strong>de</strong>s laissez-passer (<strong>de</strong>ux par personne <strong>pour</strong> <strong>les</strong><br />
spectac<strong>les</strong> en soirée ; quatre par personne <strong>pour</strong> <strong>les</strong><br />
spectac<strong>les</strong> <strong>pour</strong> enfants en matinée).<br />
■ Uniquement <strong>les</strong> Amis <strong>de</strong> Frontenac peuvent<br />
réserver par téléphone. Les autres résidants peuvent<br />
réserver en ligne à www.accesculture.com.<br />
■ Pour <strong>les</strong> spectac<strong>les</strong> jeunesse, la maison <strong>de</strong> la culture<br />
se réserve le droit <strong>de</strong> refuser l’accès aux enfants<br />
en <strong>de</strong>çà <strong>de</strong> l’âge prescrit.<br />
■ Les r<strong>et</strong>ardataires ne sont pas admis.<br />
graphisme : BernardBélanger.com
Expositions<br />
Studio 1<br />
DU 2 MAI AU 9 JUIN<br />
Variances<br />
Art numérique<br />
4<br />
Studio 1<br />
DU 31 JANVIER AU 4 MARS<br />
Adversités<br />
Œuvres d’Annie Baillargeon<br />
Hybridation exacerbée <strong>de</strong> corps, <strong>de</strong> cou<strong>leurs</strong><br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> formes, <strong>les</strong> photomontages d’Annie<br />
Baillargeon élaborent <strong>de</strong>s images d’une<br />
beauté <strong>et</strong> d’une richesse visuelle époustouflantes.<br />
Dans ses photos, le corps performant<br />
est utilisé comme matériau <strong>pour</strong> créer <strong>de</strong>s<br />
arabesques ou saynètes ambivalentes. L’énigme,<br />
le mystère, le beau, le tragique <strong>et</strong> l’horreur<br />
se côtoient <strong>et</strong> s’allient dans ces allégories<br />
sur la condition humaine. La dématérialisation<br />
<strong>de</strong> l’espace vient également ajouter à l’étrang<strong>et</strong>é<br />
<strong>de</strong> ses représentations. En eff<strong>et</strong>, <strong>les</strong> corps<br />
semblent suspendus dans un mon<strong>de</strong> sans profon<strong>de</strong>ur<br />
ni pesanteur <strong>et</strong> <strong>les</strong> repères spatiaux<br />
<strong>et</strong> temporels sont absents <strong>de</strong> ses images. Dans<br />
ce nouveau corpus, cependant, Baillargeon<br />
explore <strong>de</strong> nouvel<strong>les</strong> formes <strong>de</strong> spatialité, notamment<br />
par l’utilisation d’éléments <strong>de</strong> fond.<br />
Dans ces images, <strong>les</strong> éléments naturels – eau,<br />
feu, sable, branches d’arbre – envahissent<br />
l’espace photographique <strong>et</strong> s’amalgament aux<br />
corps <strong>pour</strong> générer textures, profon<strong>de</strong>urs <strong>et</strong><br />
référents spatiaux. Loin <strong>de</strong> nous rapprocher<br />
du réel, ces éléments nous transportent dans<br />
<strong>de</strong>s mon<strong>de</strong>s imaginaires <strong>et</strong> hybri<strong>de</strong>s.<br />
➤ www.page<strong>de</strong>.com/anniebaillargeon.htm<br />
Studio 2<br />
DU 31 JANVIER AU 4 MARS<br />
Penthésilée<br />
Œuvre d’Andres Manniste<br />
Des silhou<strong>et</strong>tes glissent sur un champ qui se<br />
fond en mémoires ; peinture en taches <strong>de</strong> cou<strong>leurs</strong><br />
travaillée en zones dépouillées rappelle<br />
<strong>les</strong> vases <strong>de</strong> la Grèce antique. C<strong>et</strong>te œuvre<br />
commémore la tragédie. L’artiste imagine que,<br />
dans l’esprit <strong>de</strong> Marc Lépine, <strong>les</strong> femmes<br />
<strong>de</strong>vaient apprendre ce qu’est l’ordre naturel<br />
<strong>de</strong>s choses ; ses victimes n’étaient pas responsab<strong>les</strong><br />
<strong>de</strong> ses démons. Dans le mythe <strong>de</strong><br />
l’âge du bronze, une quête dans le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<br />
hommes se sol<strong>de</strong> également par une tragédie.<br />
Penthésilée est, <strong>pour</strong> Manniste, un acte d’expiation.<br />
L’Amazone meurt aux mains d’Achille<br />
<strong>et</strong> Artémis le tue à son tour, car on suppose<br />
que tous ceux qui ont vécu <strong>de</strong>s événements<br />
semblab<strong>les</strong> rêvent d’anéantir un monstre fondamentalement<br />
peureux.<br />
➤ www.andresmanniste.rsight.n<strong>et</strong><br />
Studios 1 <strong>et</strong> 2<br />
DU 13 MARS AU 22 AVRIL<br />
La collection branchée<br />
<strong>de</strong> M. Tremblay<br />
Pluridisciplinaire<br />
Issu <strong>de</strong> la culture sportive, je suis arrivé tardivement<br />
dans l’univers <strong>de</strong> l’art visuel. Ce n’est<br />
qu’à l’automne 1995, à l’âge <strong>de</strong> 36 ans, que je<br />
fis l’achat <strong>de</strong> ma première œuvre – un tableau<br />
représentant un marché <strong>de</strong> f<strong>leurs</strong>. Au fil du<br />
temps, mes goûts se sont transformés car mon<br />
engouement m’a amené à dépasser le simple<br />
aspect décoratif. Je découvris ainsi l’art actuel.<br />
Le cœur joyeux, je passai mes week-ends à<br />
visiter <strong>les</strong> galeries, <strong>les</strong> centres d’artistes, <strong>les</strong><br />
maisons <strong>de</strong> la culture <strong>et</strong> <strong>les</strong> musées. Je fis<br />
ainsi la rencontre <strong>de</strong> jeunes artistes doués <strong>et</strong><br />
humainement très inspirants. Vivre avec <strong>de</strong>s<br />
œuvres se révèle une gran<strong>de</strong> joie au quotidien.<br />
Je me sens privilégié. Ces peintures,<br />
sculptures, <strong>de</strong>ssins, gravures <strong>et</strong> photographies<br />
m’interpellent profondément. Des thèmes<br />
reliés à la spiritualité <strong>et</strong> la foi, l’érotisme <strong>et</strong><br />
la sexualité, l’environnement <strong>et</strong> la nature, le<br />
pouvoir, la violence <strong>et</strong> l’argent y sont abordés<br />
sous l’intelligence, la sensibilité <strong>et</strong> la <strong>de</strong>xtérité<br />
remarquab<strong>les</strong> <strong>de</strong> ces artistes.<br />
– Alain Tremblay<br />
La collection branchée <strong>de</strong> M. Tremblay<br />
contient <strong>de</strong>s œuvres <strong>de</strong> Gillaume Adjutor<br />
Provost, Jocelyne Alloucherie, Anne Ashton,<br />
Nicolas Baier, Stéphanie Béliveau, Annie<br />
Yannick Pouliot, Empire, 2007, techniques mixtes,<br />
243 x 76 x 76 cm<br />
Baillargeon, Mathieu Beauséjour, Roger Bellemarre,<br />
Patrick Bernatchez, Carl Bouchard,<br />
Catherine Bolduc, Marie-Clau<strong>de</strong> Bouthillier,<br />
Sylvain Bouthill<strong>et</strong>te, BGL, Martin Bureau,<br />
Sylvie Cotton, Michel De Brouin, René Donais,<br />
Martin Dufrasne, Cindy Dumais, David Elliott,<br />
Eliane Excoffier, Marcelle ferron, Nicolas Fontaine,<br />
Louis Fortier, Jérôme Fortin, Yan Giguère,<br />
Nicolas Grenier, Dil Hil<strong>de</strong>brand, Sophie Jodoin,<br />
Francois Lacasse, David Lafrance, Mathieu<br />
Latulipe, J-F Lauda, Stéphane La Rue, Alexis<br />
Lavoie, Serge Lemoyne, Maclean, Jacques<br />
Marchand, Norton Maza, Serge Murphy,<br />
Michael Merrill, Daniel Olson, Yannick Pouliot,<br />
Marie-Clau<strong>de</strong> Pratte, Francois Raymond, Marc<br />
Séguin, Rafael Sottolichio, Eve K. Tremblay,<br />
Henri Venne <strong>et</strong> Max Wyse.<br />
Dans le cadre <strong>de</strong> la première Biennale internationale<br />
d’art numérique <strong>de</strong> Montréal, l’École<br />
<strong>de</strong>s arts visuels <strong>et</strong> médiatiques <strong>de</strong> l’UQÀM<br />
présente une sélection d’œuvres réunies par<br />
Jean Dubois <strong>et</strong> Alexandre Castonguay. On<br />
y verra, entre autres, le travail <strong>de</strong> Catherine<br />
Béchard, Sébastien Cliche, Emmanuel<br />
Lagrange-Paqu<strong>et</strong> <strong>et</strong> celui <strong>de</strong> Marie-Pier<br />
Théberge. De nature installative ou logicielle,<br />
<strong>leurs</strong> pratiques proposent d’adopter le point<br />
<strong>de</strong> vue du spectateur sur son rapport avec<br />
l’œuvre, sur ses conditions d’existence, mais<br />
aussi <strong>de</strong> réfléchir à sa relation avec la culture<br />
numérique. Ludiques, intimes <strong>et</strong> participatives,<br />
<strong>les</strong> œuvres exposées subvertissent peu à peu<br />
c<strong>et</strong>te mise à distance du regard <strong>pour</strong> la transformer<br />
en expérience active.<br />
Studio 2<br />
DU 2 MAI AU 9 JUIN<br />
Con<strong>de</strong>mned_bulbes<br />
Installation<br />
Véritable jardin sonore <strong>et</strong> lumineux, Con<strong>de</strong>mned_bulbes,<br />
du groupe <strong>de</strong> création numérique<br />
montréalais artificiel, est présentée dans le<br />
cadre <strong>de</strong> la première Biennale internationale<br />
d’art numérique <strong>de</strong> Montréal. Chaleur, brillance,<br />
grésillements <strong>et</strong> cliqu<strong>et</strong>is sont au ren<strong>de</strong>zvous<br />
<strong>de</strong> c<strong>et</strong>te œuvre étonnante qui explore<br />
<strong>les</strong> propriétés sonores <strong>de</strong>s désormais désuètes<br />
ampou<strong>les</strong> à incan<strong>de</strong>scence, fusionnant ici<br />
lumière <strong>et</strong> musique. Créée au Musée d’art<br />
contemporain <strong>de</strong> Montréal en 2003, l’installation<br />
revient à Montréal grâce à l’appui du<br />
Conseil <strong>de</strong>s arts <strong>de</strong> Montréal après avoir été<br />
présentée par d’importants festivals <strong>et</strong> événements<br />
en Europe <strong>et</strong> en Amérique.<br />
➤ www.artificiel.org<br />
5
PATRICK LAROCQUE<br />
6<br />
janvier<br />
JEUDI 12 JANVIER À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 3 JANVIER<br />
Vertiges<br />
Jeudis Jazz<br />
Pierre Labbé présente<br />
son plus récent proj<strong>et</strong><br />
<strong>de</strong> création, un concertspectacle<br />
<strong>de</strong> jazz hors<br />
norme. Alliant musique<br />
<strong>et</strong> lumières, Vertiges<br />
dévoile une série <strong>de</strong> fresques<br />
musica<strong>les</strong>. Éclairages fauves ou clair-obscur,<br />
images scéniques captivantes, musique <strong>de</strong><br />
haute voltige, Vertiges s’écoute <strong>les</strong> <strong>de</strong>ux pieds<br />
bien « groundés » <strong>et</strong> <strong>les</strong> yeux grands ouverts ;<br />
on ne sait jamais ce qui peut arriver. Avec<br />
François Bourassa au piano, Frank Lozano<br />
<strong>et</strong> Pierre Labbé aux vents, Pierre Tanguay<br />
à la batterie, Clinton Ry<strong>de</strong>r à la contrebasse,<br />
Steve Raegele à la guitare électrique <strong>et</strong> Éric<br />
Poulin à l’éclairage. ■ Une création <strong>de</strong> Sacré<br />
Tympan <strong>pour</strong> entendre <strong>et</strong> voir la musique<br />
autrement. ➤ www.sacr<strong>et</strong>ympan.com<br />
JEUDI 19 JANVIER À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 5 JANVIER<br />
Votre regard sur la création<br />
<strong>de</strong> CLOSES<br />
Théâtre – Laboratoire public<br />
Le Théâtre Incliné est en pleine création <strong>et</strong> vous<br />
invite à être spectateur actif <strong>de</strong> sa démarche.<br />
Le spectacle CLOSES explore <strong>les</strong> thèmes <strong>de</strong><br />
l’enfermement <strong>et</strong> <strong>de</strong> la résistance par l’imaginaire.<br />
Il pose un regard attendri sur l’humanité<br />
<strong>et</strong> rend hommage à sa fragilité. Sur scène,<br />
comédiennes, marionn<strong>et</strong>tes <strong>et</strong> musicien en<br />
direct évoluent dans un espace morcelé comme<br />
un tableau qui représenterait l’histoire <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te<br />
maison ayant abrité un drame extraordinaire.<br />
Le portrait se compose peu à peu, révélant<br />
dans chaque courbe ou encoignure la poésie <strong>de</strong><br />
la matière. Vous êtes invité à voir c<strong>et</strong>te création<br />
en chantier <strong>et</strong> à vous prononcer. Votre regard,<br />
votre perception <strong>de</strong> c<strong>et</strong> univers en chantier<br />
ai<strong>de</strong>ra <strong>les</strong> artistes à <strong>pour</strong>suivre leur travail <strong>de</strong><br />
création. Soyez <strong>les</strong> premiers à entrevoir ce que<br />
le spectacle CLOSES <strong>de</strong>viendra. Avec Nadine<br />
Walsh, José Babin <strong>et</strong> Guido Del Fabbro.<br />
➤ www.theatreincline.ca<br />
SAMEDI 21 JANVIER À 14 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 7 JANVIER<br />
La pluie <strong>de</strong> bleu<strong>et</strong>s<br />
Théâtre-cirque – 4 à 9 ans<br />
À la veille du festival du bleu<strong>et</strong>, <strong>les</strong> <strong>parents</strong><br />
<strong>de</strong> Gabrielle sont tellement occupés qu’ils en<br />
oublient <strong>les</strong> gran<strong>de</strong>s aspirations <strong>de</strong> leur fille <strong>de</strong><br />
9 ans qui rêve <strong>de</strong> participer aux olympiques du<br />
bleu<strong>et</strong>. Gabrielle usera-t-elle assez d’astuces<br />
<strong>pour</strong> arriver à ses fins ? Une histoire drôle <strong>et</strong><br />
touchante racontée avec <strong>de</strong>s acrobaties, jonglerie,<br />
échasses, jeux clownesques <strong>et</strong> chansons.<br />
Créé par Créations In Vivo d’Ottawa, ce spectacle<br />
fut le Coup <strong>de</strong> foudre <strong>de</strong>s diffuseurs lors du<br />
Contact Ontarois en 2009. ■ Présenté en collaboration<br />
avec la bibliothèque Frontenac.<br />
➤ www.lapluie<strong>de</strong>bleu<strong>et</strong>s.com<br />
LUNDI 23 JANVIER À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 8 JANVIER<br />
Les lundis d’Edgar<br />
Ensemble Transmission :<br />
Trans-Époques<br />
Musique<br />
Ensemble Transmission se compose <strong>de</strong> six<br />
musiciens <strong>et</strong> penseurs très impliqués dans la<br />
diffusion <strong>et</strong> la pratique <strong>de</strong> la musique contemporaine<br />
: Guy Pell<strong>et</strong>ier (flûte), Lori Freedman<br />
(clarin<strong>et</strong>te), Alain Giguère (violon), Julie<br />
Tru<strong>de</strong>au (violoncelle), Julien Grégoire (percussion)<br />
<strong>et</strong> Brigitte Poulin (piano). Le concert<br />
Trans-Époques est un périple musical à travers<br />
<strong>les</strong> sièc<strong>les</strong> constitué d’œuvres présentant en<br />
son <strong>tout</strong> une musique contrastée <strong>et</strong> fascinante :<br />
Arpège <strong>de</strong> Franco Donatoni, Pièce fébrile # 4<br />
<strong>de</strong> Georges Aperghis, Trio # 28 en Ré maj. <strong>de</strong><br />
Joseph Haydn, Trio en La min. <strong>de</strong> Johannes<br />
Brahms, Contrasts <strong>de</strong> Béla Bartók <strong>et</strong> Ciaccona<br />
d’Ana Sokolovic. ■ Animé par Edgar Fruitier,<br />
ce concert est présenté en collaboration avec le<br />
Conseil <strong>de</strong>s arts <strong>de</strong> Montréal.<br />
➤ www.ensembl<strong>et</strong>ransmission.com<br />
BELLEFEUILLE DESIGN<br />
CÉLINE CÔTÉ<br />
MERCREDI 25 JANVIER À 19 H 30<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 11 JANVIER<br />
Coteau Rouge<br />
Un film d’André Forcier<br />
Comédie dramatique / Québec / 2011 / 83 min<br />
Une mère totémique <strong>de</strong> la famille <strong>de</strong>s esturgeons<br />
est à l’origine du clan <strong>de</strong>s Blanchard <strong>de</strong><br />
Coteau Rouge sur la Rive-Sud <strong>de</strong> Montréal.<br />
Honoré, l’aîné <strong>de</strong> ce clan, est un ancien vidangeur<br />
<strong>de</strong> cadavres. Fernand, fils d’Honoré, coule<br />
<strong>de</strong>s jours heureux entre son gaz-bar <strong>et</strong> ses<br />
tournois <strong>de</strong> pétanque ; sa fille Hélène se paye la<br />
traite <strong>de</strong>puis qu’elle a épousé Éric Miljours, un<br />
riche promoteur, tandis que son fils Henri, un<br />
ex-boxeur, accompagne sa femme Estelle dans<br />
<strong>les</strong> <strong>de</strong>rniers jours <strong>de</strong> sa vie. Comme dans plusieurs<br />
famil<strong>les</strong>, l’harmonie est mise à mal : c’est<br />
grand-maman Micheline qui porte son futur<br />
p<strong>et</strong>it-fils <strong>pour</strong> Hélène <strong>et</strong> son gendre. Ce <strong>de</strong>rnier<br />
manigance <strong>pour</strong> ach<strong>et</strong>er <strong>tout</strong>es <strong>les</strong> maisons<br />
ouvrières du quartier afin <strong>de</strong> <strong>les</strong> remplacer par<br />
<strong>de</strong>s condos très chics. Du coup, il est mal-aimé<br />
par <strong>les</strong> autres membres <strong>de</strong> la famille. Finalement,<br />
rien ne peut se passer à Coteau Rouge<br />
sans la solidarité <strong>de</strong>s Blanchard qui ouvrent<br />
leur mon<strong>de</strong> au nouveau-né dont la venue<br />
coïnci<strong>de</strong> avec le <strong>de</strong>stin tragique <strong>de</strong> son père.<br />
La loi du clan est ainsi préservée. Avec Paolo<br />
Noël, Gaston Lepage, Céline Bonnier, Roy<br />
Dupuis, Mario Saint-Amand, Hélène Reeves,<br />
Maxime Desjardins-Tremblay, Louise<br />
Laparé, Bianca Gervais <strong>et</strong> bien d’autres.<br />
février<br />
JEUDI 2 FÉVRIER À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 19 JANVIER<br />
Jazzlab : Octo Portrait<br />
Jeudis Jazz<br />
Après <strong>de</strong>ux disques principalement conçus<br />
en comman<strong>de</strong>s d’œuvres (Réunion <strong>et</strong> Chance<br />
Me<strong>et</strong>ing) <strong>et</strong> un disque <strong>de</strong> balla<strong>de</strong>s (Désirs),<br />
voilà que l’ensemble Jazzlab s’ouvre en autoportrait<br />
<strong>de</strong> 8 pièces autant osmotiques que<br />
diversifiées. On passe à table avec huit services<br />
proposant au menu différentes sauces d’imagination,<br />
<strong>de</strong> curiosité, <strong>de</strong> tradition, d’audace,<br />
d’abandon, <strong>de</strong> réflexion <strong>et</strong> d’esprit. Ainsi, à<br />
travers Octo Portrait, Jazzlab continue son<br />
exploration dans le champ <strong>de</strong>s possib<strong>les</strong>.<br />
Avec Alain Bédard (contrebasse <strong>et</strong> direction<br />
artistique), Frank Lozano (saxophones, clarin<strong>et</strong>te),<br />
Alexandre Côté (saxophones), Bruno<br />
Lamarche ou Rémi Bolduc (saxophones),<br />
Aron Doyle (tromp<strong>et</strong>te, bugle), Richard<br />
Gagnon (trombone), John Roney (piano) <strong>et</strong><br />
Michel Lambert ou Isaiah Ceccarelli (batterie).<br />
■ En collaboration avec le Conseil <strong>de</strong>s arts<br />
<strong>de</strong> Montréal. ➤ www.jazzlabmusique.com<br />
JEUDI 9 FÉVRIER À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 26 JANVIER<br />
Samuel Blais<br />
Révélation Radio-Canada<br />
Jeudis Jazz<br />
Jeune saxophoniste talentueux, Samuel Blais<br />
remporte ses premiers concours <strong>de</strong> musique<br />
classique dès l’âge <strong>de</strong> 16 ans. Après le Conservatoire<br />
<strong>de</strong> musique <strong>de</strong> Montréal, il bifurque<br />
vers le jazz à l’Université McGill, puis à la<br />
prestigieuse Manhattan School of Music à New<br />
York <strong>pour</strong> y compléter une maîtrise. Les trois<br />
années qu’il passa à New York lui permirent<br />
7
<strong>de</strong> perfectionner son art <strong>et</strong> <strong>de</strong> jouer avec <strong>de</strong>s<br />
musiciens <strong>de</strong> renommée internationale, notamment<br />
Greg Osby, Larry Grenadier, Jamie Baum,<br />
Ari Hoenig <strong>et</strong> Phil Woods. Il s’est produit un<br />
peu par<strong>tout</strong> aux États-Unis <strong>et</strong> au Canada, <strong>de</strong><br />
même qu’en France, en Belgique, au Mexique<br />
<strong>et</strong> à Hong Kong. En 2008, il fait paraître un<br />
premier album, Where To Go, <strong>et</strong> en 2010 il sort<br />
New Angle, un disque acclamé par la critique<br />
<strong>et</strong> qui se r<strong>et</strong>rouve dans le Top 7 <strong>de</strong>s meil<strong>leurs</strong><br />
albums jazz 2010 (selon sortiesjazznights.com).<br />
Il était en nomination <strong>pour</strong> un Félix meilleur<br />
album catégorie jazz création en 2011. Samuel<br />
Blais sera accompagné <strong>de</strong> Paul Shrofel au<br />
piano, Morgan Moore à la guitare basse <strong>et</strong><br />
Robbie Kuster à la batterie. ■ Ce spectacle<br />
sera diffusé ultérieurement sur <strong>les</strong> on<strong>de</strong>s<br />
d’Espace musique (100,7 FM à Montréal) <strong>et</strong> il<br />
sera mis en ligne sur le blogue <strong>de</strong>s Révélations<br />
en version audio-vidéo à radio-canada.ca/revelations.<br />
➤ www.samuelblais.com<br />
SAMEDI 11 FÉVRIER 14 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 28 JANVIER<br />
Les Fab<strong>les</strong> <strong>de</strong> la patère<br />
Musique <strong>et</strong> théâtre sans parole – 5 à 9 ans<br />
Une suite <strong>de</strong> scènes drô<strong>les</strong> <strong>et</strong> poétiques. On<br />
y rencontre, entre autres, un surprenant p<strong>et</strong>it<br />
chaperon rouge, un ogre absolument rocambo<strong>les</strong>que,<br />
<strong>les</strong> très « étonnants <strong>et</strong> clownesques »<br />
frères Sarrau <strong>et</strong> leur brancardée, un pêcheur<br />
<strong>et</strong>… son lac, ainsi que <strong>les</strong> tic-tac d’un hommecadran.<br />
Musique <strong>de</strong> cirque, bruitisme <strong>et</strong> jazz,<br />
théâtre d’obj<strong>et</strong>s <strong>et</strong> d’images, Les Fab<strong>les</strong> <strong>de</strong> la<br />
patère est un spectacle <strong>tout</strong> à fait singulier,<br />
éclaté, à l’imagination débridée, hautement<br />
tripatif <strong>et</strong> sur<strong>tout</strong> pas banal. À la mise en jeu,<br />
<strong>les</strong> « musiciens-orchestre <strong>et</strong> spécialistes <strong>de</strong><br />
l’hybri<strong>de</strong> » Pierre Labbé aux vents, Nicolas<br />
L<strong>et</strong>arte aux percussions <strong>et</strong> Alexis Dumais<br />
au piano. ■ Présenté en collaboration avec la<br />
bibliothèque Frontenac.<br />
➤ www.sacr<strong>et</strong>ympan.com<br />
PATRICK LAROCQUE<br />
LUNDI 13 FÉVRIER À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 29 JANVIER<br />
Les lundis d’Edgar<br />
Alexandre Da Costa<br />
<strong>et</strong> Wonny Song<br />
Musique<br />
Le violoniste Alexandre Da Costa <strong>et</strong> le pianiste<br />
Wonny Song présentent un récital composé<br />
<strong>de</strong>s sonates <strong>et</strong> du scherzo <strong>de</strong> Brahms.<br />
■ Concert animé par Edgar Fruitier.<br />
➤ www.alexandredacosta.com<br />
➤ www.wonnysong.com<br />
JEUDI 16 FÉVRIER À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 2 FÉVRIER<br />
Zekuhl<br />
Jeudis Jazz<br />
Les compositions <strong>de</strong> Zekuhl unissent l’authenticité<br />
du langage musical <strong>de</strong>s traditions camerounaises<br />
<strong>et</strong> bantoues avec <strong>les</strong> saveurs jazz <strong>et</strong><br />
<strong>les</strong> cou<strong>leurs</strong> du mon<strong>de</strong>. Le Bolbo, rituel <strong>et</strong> danse<br />
ancestrale <strong>de</strong> sa tribu Bàsàa, est la source <strong>de</strong><br />
son approche musicale. Zekuhl développe avec<br />
brio un langage <strong>de</strong>s rythmes <strong>et</strong> <strong>de</strong>s tons dans<br />
un univers distinctif <strong>et</strong> original, un style unique<br />
Afro Bolbo Jazz. Avec le nkuu, ce tambour<br />
sacré aussi appelé le téléphone africain, Zekuhl<br />
est une rencontre incontournable à vivre live.<br />
Atna Njock dit Zekuhl accompagne parfois ses<br />
chansons <strong>de</strong> guitare <strong>et</strong> parfois <strong>de</strong> nkuu. Pour<br />
ce concert, il s’adjoint <strong>les</strong> services <strong>de</strong> Bertil<br />
Schulrabe à la batterie, Guy Langue à la<br />
basse, Erik Hove au saxophone <strong>et</strong> aussi d’une<br />
choriste. ➤ www.zekuhl.com<br />
présent, sa valeur <strong>et</strong> sa raison d’être. Solo-solitu<strong>de</strong><br />
<strong>pour</strong> interprète en crise <strong>de</strong> sens, RAW-me<br />
flirte consciemment avec l’autofiction <strong>et</strong> trouve<br />
ses racines dans un besoin primitif d’intégrité<br />
créative, artistique <strong>et</strong> humaine. La pièce évoque<br />
le voyage initiatique où <strong>les</strong> paysages intérieurs<br />
s’exposent <strong>et</strong> s’entrechoquent, où la traversée<br />
du désert prend parfois la forme d’une tempête.<br />
MERCREDI 22 FÉVRIER À 19 H 30<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 8 FÉVRIER<br />
Décharge<br />
Un film <strong>de</strong> Benoit Pilon<br />
Drame / Québec / 2010 / 94 min / 13 ans <strong>et</strong> plus<br />
Ancien délinquant repenti, Pierre Dalpé est<br />
aujourd’hui un homme heureux. À 35 ans, il<br />
vit <strong>de</strong>s heures paisib<strong>les</strong> auprès <strong>de</strong> sa femme<br />
Ma<strong>de</strong>leine <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>leurs</strong> trois enfants. Il est vidangeur,<br />
gère quelques camions <strong>et</strong> <strong>les</strong> affaires vont<br />
bien. De son côté, Ma<strong>de</strong>leine est intervenante<br />
sociale auprès <strong>de</strong>s jeunes. Elle a connu Pierre<br />
dans la rue presque vingt ans plus tôt <strong>et</strong> elle<br />
s’est attachée à lui. Mais <strong>de</strong>puis peu, leur<br />
quartier est envahi par <strong>de</strong>s <strong>de</strong>alers <strong>et</strong> <strong>de</strong>s prostituées.<br />
La route <strong>de</strong> Pierre croisera celle d’Ève,<br />
une jeune junkie sous l’emprise d’un gang <strong>de</strong><br />
rue qui le poussera à faire face aux démons <strong>de</strong><br />
son passé. Avec David Boutin, Isabel Richer,<br />
Sophie Desmarais.<br />
JEUDI 23 FÉVRIER À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 9 FÉVRIER<br />
Tremblement <strong>de</strong> fer<br />
Jeudis Jazz<br />
Tremblement <strong>de</strong> fer est une œuvre écrite par<br />
Pierre Labbé <strong>pour</strong> douze musiciens parmi<br />
<strong>les</strong> meil<strong>leurs</strong> improvisateurs <strong>de</strong> Montréal <strong>et</strong><br />
formant l’ensemble Sacré Tympan. L’orchestration<br />
atypique est composée d’un quatuor à<br />
cor<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s plus classique, un sextuor <strong>de</strong> vents<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> cuivres puissant, une guitare électrique<br />
décapante <strong>et</strong> une section rythmique qui répond<br />
au quart <strong>de</strong> tour. Rencontre singulière entre<br />
jazz actuel <strong>et</strong> musique classique contempo-<br />
Nicolas Trottier (trombone), Aron Doyle<br />
(tromp<strong>et</strong>te), Josiane Laberge <strong>et</strong> Mélanie<br />
DeBonville (violon), Jean René (violon alto),<br />
Émilie Girard-Charest (violoncelle), Bernard<br />
Falaise (guitare électrique), Guillaume Dostaler<br />
(piano électrique), Pierre Tanguay (batterie)<br />
<strong>et</strong> Clinton Ry<strong>de</strong>r (contrebasse).<br />
■ En collaboration avec le Conseil <strong>de</strong>s arts <strong>de</strong><br />
Montréal. ➤ www.sacr<strong>et</strong>ympan.com<br />
mars<br />
JEUDI 1 er MARS À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 16 FÉVRIER<br />
En attendant Gaudreault<br />
PRÉCÉDÉ DE Ta yeule Kathleen<br />
Théâtre<br />
Deux courtes pièces, un seul univers : un flot <strong>de</strong><br />
paro<strong>les</strong> sans ponctuation <strong>pour</strong> acteurs immobi<strong>les</strong><br />
à cheval entre poésie <strong>et</strong> spoken-word,<br />
<strong>de</strong>s personnages égarés, <strong>les</strong> années 1990, le<br />
bruit <strong>de</strong> la ville, la solitu<strong>de</strong>. William le junkie,<br />
Monique l’amoureuse enfermée <strong>et</strong> Dédé le<br />
p<strong>et</strong>it <strong>de</strong> la construction atten<strong>de</strong>nt Gaudreault<br />
tandis que Lynn la monoparentale n’en peut<br />
plus d’entendre pleurer Kathleen <strong>et</strong> cherche par<br />
tous <strong>les</strong> moyens à sortir <strong>de</strong> chez elle. Le spectacle<br />
est récipiendaire du Prix auteur dramatique<br />
Banque Laurentienne du Théâtre d’Aujourd’hui<br />
<strong>pour</strong> la saison 2010-2011 ainsi que <strong>de</strong>s Prix du<br />
meilleur texte original <strong>et</strong> celui <strong>de</strong> la meilleure<br />
comédienne lors du <strong>de</strong>rnier Gala <strong>de</strong>s cochons<br />
d’or en juin 2011. Texte <strong>et</strong> mise en scène :<br />
Sébastien David. Interprétation : Frédéric<br />
Côté, Sébastien David <strong>et</strong> Marie-Hélène<br />
Gosselin. Une production du Collectif En<br />
MARDI 21 FÉVRIER À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 7 FÉVRIER<br />
RAW-me<br />
Danse<br />
Ça commence avec un désir évi<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> ralentir...<br />
Après trois années passées à performer<br />
un peu par<strong>tout</strong> sur la planète, Manuel Roque<br />
8<br />
déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> poser ses valises <strong>et</strong> se questionne<br />
raine. Sacré Tympan est composé <strong>de</strong> Jean<br />
sur le rythme organique <strong>de</strong> la vie, sur l’instant<br />
Derome <strong>et</strong> André Leroux (saxophones), Jeanattendant.<br />
➤ www.enattendantgaudreault.com<br />
9<br />
PATRICK LAROCQUE
SEMAINE DE RELÂCHE SCOLAIRE<br />
MARDI 6 MARS À 10 H ET 13 H 30<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 21 FÉVRIER<br />
Îlo<br />
Théâtre jeune public – 5 ans <strong>et</strong> plus<br />
Dans le lointain désert, un homme à l’allure<br />
mystérieuse porte secours à une plante assoiffée.<br />
Débute alors un surprenant périple à la<br />
recherche <strong>de</strong>s quelques <strong>de</strong>rnières gouttes d’or<br />
bleu. Portées acrobatiques, courses <strong>pour</strong>suites<br />
<strong>et</strong> p<strong>et</strong>its pas <strong>de</strong> danse leur perm<strong>et</strong>tront-ils <strong>de</strong><br />
trouver une fin heureuse ? Îlo, par le biais <strong>de</strong><br />
sédants, le spectateur est libre <strong>de</strong> reconstituer<br />
le puzzle d’une relation rêvée ou passée,<br />
l’histoire d’un couple brisé ou idéalisé. Au<br />
fil <strong>de</strong>s partitions physiques, à <strong>de</strong>mi-mot <strong>et</strong> à<br />
<strong>de</strong>mi geste, <strong>de</strong>s fragments <strong>de</strong> vie <strong>et</strong> d’intimité<br />
sont dévoilés. Entre <strong>les</strong> empreintes fugaces <strong>et</strong><br />
le fantasme, le geste <strong>et</strong> la parole cohabitent<br />
intimement. Idée originale <strong>et</strong> interprétation :<br />
Sandrine Heyraud <strong>et</strong> Sicaire Durieux. Dramaturgie<br />
: Katya Montaignac. Une production<br />
<strong>de</strong> la compagnie belge ChaliWaté.<br />
➤ www.chaliwate.com<br />
JEUDI 8 MARS À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 23 FÉVRIER<br />
Mireille Proulx : Volutes<br />
Jeudis Jazz<br />
La violoniste Mireille Proulx<br />
m<strong>et</strong> sa soli<strong>de</strong> formation classique<br />
au service du jazz. Poursuivant<br />
la tradition <strong>de</strong>s Grappelli<br />
<strong>et</strong> Ponty, elle nous propose <strong>de</strong>s<br />
compositions d’une beauté mélodique<br />
rare, remplies <strong>de</strong> lyrisme<br />
<strong>et</strong> d’impressionnisme. Avec<br />
la complicité du pianiste John<br />
Sadowy, elle nous présente<br />
son plus récent album, Volutes,<br />
qui regroupe <strong>de</strong>s pièces inspirées<br />
autant par l’architecture<br />
(Le salon <strong>de</strong> thé, Le fracas du beffroi) que par<br />
l’œuvre <strong>de</strong> sculpteurs tels que l’Américain Dale<br />
Chihuly (Chihuly <strong>et</strong> L’esquif) <strong>et</strong> le Québécois<br />
Armand Vaillancourt (Vaillancourt).<br />
fesseur dans une école dévastée par le suici<strong>de</strong><br />
d’une enseignante. Dans une entrevue, Falar<strong>de</strong>au<br />
présentait son film en ces termes : « C’est<br />
un film sur le <strong>de</strong>uil <strong>et</strong> le sentiment <strong>de</strong> culpabilité.<br />
Les enfants se sentent coupab<strong>les</strong> <strong>de</strong> la mort<br />
<strong>de</strong> leur prof. Et Bachir se sent coupable <strong>de</strong> la<br />
mort <strong>de</strong> sa famille. C’est un processus <strong>de</strong> guérison<br />
mutuelle. » Monsieur Lazhar a notamment<br />
remporté le Prix du public <strong>et</strong> le Prix Vari<strong>et</strong>y au<br />
Festival du film <strong>de</strong> Locarno, le Prix du public <strong>et</strong><br />
le Prix spécial du jury au Festival du film francophone<br />
<strong>de</strong> Namur ainsi que le Prix du meilleur<br />
film canadien au Toronto International Film<br />
Festival. Il a été choisi par Téléfilm Canada <strong>pour</strong><br />
10<br />
tableaux physiques <strong>et</strong> acrobatiques, abor<strong>de</strong> la<br />
question du manque d’eau en m<strong>et</strong>tant l’accent<br />
sur une situation actuelle <strong>et</strong> à venir due aux<br />
changements climatiques, situation représentée<br />
à p<strong>et</strong>ite échelle dans c<strong>et</strong>te création <strong>de</strong> théâtre<br />
gestuel sans parole, à la fois drôle <strong>et</strong> onirique.<br />
Auteurs, m<strong>et</strong>teurs en scène <strong>et</strong> interprètes :<br />
Sandrine Heyraud <strong>et</strong> Sicaire Durieux. Une<br />
production <strong>de</strong> la compagnie belge ChaliWaté.<br />
Prix du jury <strong>de</strong> la Province <strong>de</strong> Liège <strong>et</strong> Prix <strong>de</strong> la<br />
presse Kiwanis aux Rencontres Jeune Public <strong>de</strong><br />
Huy (Belgique) en 2011. ■ Présenté en collaboration<br />
avec la bibliothèque Frontenac.<br />
➤ www.chaliwate.com<br />
MERCREDI 7 MARS À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 22 FÉVRIER<br />
Joséphina<br />
Théâtre gestuel<br />
Dans son 1 ½, Alfredo est seul <strong>et</strong> <strong>pour</strong>tant…<br />
il est accompagné ; absente omniprésente,<br />
Joséphina occupe l’espace… Du flash-back au<br />
cauchemar, <strong>de</strong>s souvenirs épars aux désirs ob-<br />
YVES KERSTIUS<br />
JEUDI 8 MARS À 13 H 30<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 23 FÉVRIER<br />
Les aventures fantastiques<br />
<strong>de</strong> Flonflon<br />
Musique – 3 à 8 ans<br />
Tous <strong>les</strong> jours, Flonflon s’amuse à chanter<br />
<strong>et</strong> à jouer <strong>de</strong>s cymba<strong>les</strong> avec sa fanfare. Un<br />
jour, alors qu’il se repose paisiblement avec<br />
ses copains Somnambu<strong>les</strong>, la clownesque<br />
ma<strong>de</strong>moiselle Fiz<strong>et</strong> le fait disparaître ! Oups !<br />
Ses compagnons partent alors à sa recherche.<br />
Au cours <strong>de</strong> <strong>leurs</strong> aventures, ils découvrent<br />
différents personnages fantastiques à travers<br />
<strong>leurs</strong> chansons inspirées <strong>de</strong>s musiques latines<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Europe <strong>de</strong> l’Est, du reggae <strong>et</strong> <strong>de</strong> la<br />
chanson française, du jazz <strong>et</strong> <strong>de</strong> la musique <strong>de</strong><br />
cirque. R<strong>et</strong>rouveront-ils Flonflon ? ■ Créé par<br />
Les Somnambu<strong>les</strong>, produit par <strong>les</strong> Jeunesses<br />
Musica<strong>les</strong> du Canada <strong>et</strong> présenté en collaboration<br />
avec la bibliothèque Frontenac.<br />
➤ www.jeunessesmusica<strong>les</strong>.com<br />
DUCHESNE-CÔTÉ<br />
LUNDI 12 MARS À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 26 FÉVRIER<br />
Les lundis d’Edgar<br />
Bareil-Lépine : Brouillard<br />
Musique<br />
Le tan<strong>de</strong>m Antoine Bareil (violon) <strong>et</strong> Sébastien<br />
Lépine (violoncelle) se démarque par<br />
l’équilibre entre rigueur d’interprétation <strong>et</strong> brin<br />
<strong>de</strong> folie. Autour d’une thématique touchant<br />
au folklore dans son sens large, le climat qui<br />
vous attend est tantôt empreint <strong>de</strong> nostalgie<br />
tapie dans le brouillard, tantôt animé par une<br />
énergie contagieuse. Au programme : Gustav<br />
Holst, Rebecca Clarke, Edgar Meyer, Béla Bartók,<br />
Joseph Jongen, Bohuslav Martin, Antoine<br />
Bareil, Mark O’Connor <strong>et</strong> Helmut Lipsky.<br />
MERCREDI 14 MARS À 19 H 30<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 29 FÉVRIER<br />
Monsieur Lazhar<br />
Un film <strong>de</strong> Philippe Falar<strong>de</strong>au<br />
Drame / Québec / 2011 / 94 min<br />
Monsieur Lazha raconte l’histoire d’un réfugié<br />
politique nouvellement engagé comme pro-<br />
représenter le Canada dans la course à l’Oscar<br />
du meilleur film en langue étrangère. Avec<br />
Fellag, Sophie Nélisse, Émilien Néron, Danielle<br />
Proulx, Brigitte Poupart, Louis Champagne,<br />
Ju<strong>les</strong> Philip, Francine Ruel, Sophie<br />
Sanscartier, Seddik Benslimane, Marie-Eve<br />
Beauregard, Louis-David Leblanc, Vincent<br />
Millard, André Robitaille, Daniel Gadouas,<br />
Stéphane Demers, Evelyne <strong>de</strong> la Chenelière,<br />
Marie Char<strong>les</strong>bois <strong>et</strong> Nico Lagar<strong>de</strong>.<br />
➤ www.monsieurlazhar.com<br />
JEUDI 15 MARS À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 1 er MARS<br />
Jazz <strong>et</strong> poésie<br />
Jeudis Jazz<br />
Une dizaine <strong>de</strong> musiciens <strong>et</strong> poètes dont <strong>les</strong><br />
noms seront communiqués ultérieurement<br />
seront sur scène. ■ En collaboration avec l’OFF<br />
Festival <strong>de</strong> jazz. ➤ www.lofffestival<strong>de</strong>jazz.com<br />
MERCREDI 21 MARS À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 7 MARS<br />
Carmen<br />
Opéra<br />
C<strong>et</strong> opéra <strong>de</strong> Biz<strong>et</strong>, créé en mars 1875 à Paris,<br />
a été écrit d’après la nouvelle Carmen <strong>de</strong><br />
Prosper Mérimée. C’est, encore aujourd’hui,<br />
11
12<br />
l’un <strong>de</strong>s opéras français <strong>les</strong> plus joués au<br />
mon<strong>de</strong>. La belle bohémienne vous livrera sa<br />
théorie <strong>de</strong> l’amour <strong>et</strong> jouera allègrement <strong>de</strong> ses<br />
charmes <strong>et</strong> <strong>de</strong> son impertinence. Venez découvrir<br />
<strong>les</strong> meil<strong>leurs</strong> artistes émergents du pays<br />
dans c<strong>et</strong>te production <strong>de</strong>s Jeunesses Musica<strong>les</strong><br />
du Canada avec costumes, éclairage <strong>et</strong> mise<br />
en scène originale <strong>pour</strong> six chanteurs (Kristin<br />
Hoff, Gaétan Sauvageau, Jana Miller, Justin<br />
Welsh, Suzanne Rig<strong>de</strong>n <strong>et</strong> Jessica Bowes) <strong>et</strong><br />
un pianiste (Alain Gautier). Direction musicale<br />
: Louise-Andrée Baril. ➤ www.jmcanada.ca<br />
JEUDI 22 MARS À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 8 MARS<br />
Nasturica <strong>et</strong> Jolicœur :<br />
Complicité<br />
Jeudis Jazz<br />
C’est lors d’une réception privée en 2008 que<br />
Marin Nasturica – accordéoniste <strong>de</strong> réputation<br />
internationale – <strong>et</strong> Ivanhoe Jolicœur<br />
– tromp<strong>et</strong>tiste actif sur la scène <strong>de</strong> jazz québécoise<br />
– se rencontrent <strong>pour</strong> la première fois.<br />
Le son particulier <strong>de</strong> l’accordéon s’amalgamait<br />
aisément avec celui <strong>de</strong> la tromp<strong>et</strong>te. Marin <strong>et</strong><br />
Ivanhoe s’amusèrent comme <strong>de</strong>s larrons en<br />
foire sur l’interprétation <strong>de</strong> grands standards<br />
<strong>de</strong> jazz. C<strong>et</strong>te rencontre déclencha l’idée<br />
d’enregistrer un CD en compagnie d’autres<br />
musiciens dont Laurent Djincharadze, pianiste<br />
accompagnateur <strong>de</strong> Nasturica <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>s<br />
années. En mai 2009, le groupe entre donc<br />
en studio <strong>pour</strong> enregistrer un album <strong>de</strong> compositions<br />
origina<strong>les</strong>. Sur scène, Éric Lagacé<br />
(contrebasse) <strong>et</strong> Camil Bélisle (batterie) compléteront<br />
le groupe.<br />
SAMEDI 24 MARS À 14 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 10 MARS<br />
Je cherchais <strong>de</strong> l’ail <strong>et</strong> j’ai<br />
trouvé <strong>de</strong>s pistaches !<br />
Théâtre – 6 ans <strong>et</strong> plus<br />
Le marionn<strong>et</strong>tiste Salim Hammad <strong>et</strong> le m<strong>et</strong>teur<br />
en scène René Bazin<strong>et</strong> proposent leur<br />
version du célèbre conte d’Hans Christian<br />
An<strong>de</strong>rsen Le Rossignol <strong>et</strong> l’Empereur <strong>de</strong> Chine.<br />
Au cœur <strong>de</strong> la Chine légendaire, un rossignol<br />
au chant mélodieux charme l’empereur au<br />
point qu’il en a <strong>les</strong> larmes aux yeux. C’est alors<br />
que l’empereur veut possé<strong>de</strong>r c<strong>et</strong> oiseau <strong>et</strong><br />
l’installer dans son palais <strong>de</strong> porcelaine. Ce<br />
conte fabuleux est aussi une métaphore qui<br />
rappelle que nul ne peut s’approprier, même<br />
artificiellement, un talent qu’il ne possè<strong>de</strong> pas.<br />
➤ www.salimmarionn<strong>et</strong>tes.blogspot.com<br />
JEUDI 29 MARS À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 15 MARS<br />
Menteur<br />
Théâtre<br />
Jérémie <strong>et</strong> Marc se r<strong>et</strong>rouvent ensemble sur un<br />
toit à boire <strong>et</strong> s’amuser. Soudainement, Jérémie<br />
tombe <strong>de</strong> l’édifice <strong>et</strong> plonge vers sa mort. Sa<br />
sœur Françoise cherche réconfort auprès <strong>de</strong><br />
Marc qu’elle suppose avoir été l’ami <strong>de</strong> cœur<br />
<strong>de</strong> Jérémie. Peu à peu, Marc se taille une place<br />
dans la vie <strong>de</strong> Françoise jusqu’à s’immiscer<br />
complètement dans son quotidien douill<strong>et</strong> <strong>et</strong> à<br />
lui arracher <strong>de</strong>s confi<strong>de</strong>nces intimes. Mais qui<br />
est Marc ? Un ami ? Un amant ? Un confi<strong>de</strong>nt ?<br />
Est-il responsable <strong>de</strong> la mort <strong>de</strong> Jérémie ?<br />
L’auteur canadien Brian Dra<strong>de</strong>r abor<strong>de</strong> avec<br />
une profon<strong>de</strong> justesse <strong>les</strong> thèmes complexes<br />
<strong>de</strong> la vérité, <strong>de</strong> la confiance <strong>et</strong> ultimement <strong>de</strong><br />
la communication. Il explore <strong>de</strong> main <strong>de</strong> maître<br />
l’art <strong>de</strong> la manipulation chez l’Homme. La pièce<br />
Menteur a été finaliste au Joyce Dutka Arts<br />
Foundation Playwriting Award à New York.<br />
Mise en scène : Michel-Maxime Legault.<br />
Interprétation : Émile Beaudry, Amélie<br />
Carrier, Frédéric Millaire Zouvi, Emmanuel<br />
Reichenbach. ■ Une production <strong>de</strong> Mea Culpa<br />
Théâtre. ➤ www.meaculpatheatre.org<br />
SAMEDI 31 MARS À 13 H 30 ET 15 H 30<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 17 MARS<br />
Paul Flou<br />
Théâtre <strong>de</strong> marionn<strong>et</strong>tes – 4 ans <strong>et</strong> plus<br />
Paul Flou est myope comme une taupe, comme<br />
<strong>tout</strong>e sa famille, <strong>les</strong> Flou. Il perçoit le mon<strong>de</strong><br />
bien à sa manière... Souhaitant fabriquer un<br />
ca<strong>de</strong>au unique à sa grand-mère, Paul a l’idée<br />
<strong>de</strong> lui offrir <strong>les</strong> sons qu’il aime. Paul Flou est<br />
un spectacle <strong>de</strong> marionn<strong>et</strong>tes <strong>de</strong> table, conçu<br />
à partir d’obj<strong>et</strong>s recyclés <strong>et</strong> transformés, qui<br />
interpelle <strong>les</strong> sens <strong>et</strong> m<strong>et</strong> l’accent sur l’inventivité.<br />
Une production du Théâtre sous la main.<br />
Le texte est <strong>de</strong> Karine St-Arnaud qui en fait<br />
l’interprétation avec Stéphanie Blais. Nombre<br />
<strong>de</strong> places limité. ■ Présenté en collaboration<br />
avec la bibliothèque Frontenac.<br />
➤ www.theatresouslamain.com<br />
MEA CULPA<br />
PIERRE-ALEXANDRE POIRIER<br />
avril<br />
JEUDI 12 AVRIL À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 29 MARS<br />
Christine Tassan<br />
<strong>et</strong> <strong>les</strong> Imposteures<br />
Jeudis Jazz – Jazz manouche<br />
Pionnières dans un style musical traditionnellement<br />
réservé aux hommes <strong>et</strong> précurseures<br />
<strong>de</strong> la vague manouche qui déferle actuellement<br />
sur le Québec, Christine Tassan <strong>et</strong><br />
Les Imposteures proposent <strong>de</strong>puis 2003 un<br />
univers unique en son genre. Avec un nouveau<br />
spectacle intitulé Pas manouche, c’est louche,<br />
<strong>les</strong> quatre joyeuses musiciennes poussent<br />
encore plus loin l’inventivité <strong>de</strong> leur musique :<br />
<strong>de</strong>s chansons origina<strong>les</strong> aux harmonies voca<strong>les</strong><br />
riches, <strong>de</strong>s reprises qui en surprendront plus<br />
d’un <strong>et</strong> <strong>de</strong>s pièces instrumenta<strong>les</strong> cédant la<br />
place aux improvisations débridées du violon<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> la guitare. En nomination à l’ADISQ 2010<br />
– Album <strong>de</strong> l’année Jazz-création.<br />
➤ www.christin<strong>et</strong>assan<strong>et</strong><strong>les</strong>imposteures.com<br />
MERCREDI 18 AVRIL À 19 H 30<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 4 AVRIL<br />
Trou Story<br />
Un film <strong>de</strong> Richard Desjardins <strong>et</strong> Robert<br />
Mon<strong>de</strong>rie<br />
Documentaire / Canada / 2011 / 79 min<br />
Desjardins <strong>et</strong> Mon<strong>de</strong>rie renouent avec la veine<br />
pamphlétaire <strong>de</strong> L’Erreur boréale dans Trou<br />
Story. L’histoire minière au Canada est faite <strong>de</strong><br />
profits faramineux réalisés au mépris <strong>de</strong> l’environnement<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> la santé <strong>de</strong>s travail<strong>leurs</strong>. C’est<br />
une histoire qui passe par le nickel <strong>de</strong> Sudbury,<br />
l’argent <strong>de</strong> Cobalt, l’or <strong>de</strong> Timmins, le cuivre <strong>de</strong><br />
Rouyn... À coups d’images chocs, à l’ai<strong>de</strong><br />
d’archives rares, en s’appuyant sur <strong>de</strong>s entr<strong>et</strong>iens<br />
<strong>et</strong> avec l’humour social qui a fait leur<br />
marque, <strong>les</strong> réalisateurs exposent avec clarté<br />
le dossier <strong>de</strong>s mines au Canada. Dans un pays<br />
aux richesses minières exceptionnel<strong>les</strong>, <strong>les</strong><br />
compagnies minières ont historiquement payé<br />
peu d’impôts sur <strong>leurs</strong> activités alors que <strong>les</strong><br />
municipalités ont la responsabilité <strong>de</strong> construire<br />
<strong>et</strong> d’entr<strong>et</strong>enir <strong>les</strong> routes sur <strong>les</strong>quel<strong>les</strong> roulent<br />
<strong>les</strong> camions qui emportent ces richesses à<br />
l’étranger. Trou Story est précédé <strong>de</strong> Hothouse<br />
7 : Or noir. En présence du coréalisateur Robert<br />
Mon<strong>de</strong>rie. ➤ www.onf.ca<br />
JEUDI 19 AVRIL À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 5 AVRIL<br />
Pendant le Jack Si<strong>de</strong><br />
Jazz Band<br />
Laboratoire théâtral<br />
Pendant le Jack Si<strong>de</strong> Jazz Band, le village<br />
<strong>pour</strong>rait bien renaître. Mais dès lors que tous<br />
sont rassemblés <strong>pour</strong> partager c<strong>et</strong> instant festif<br />
à écouter la musique <strong>de</strong> Jacques Côté <strong>et</strong> <strong>les</strong><br />
contes du vieux Fraser, la tragédie gu<strong>et</strong>te. La<br />
rumeur l’annonçait : avec la réapparition au<br />
village <strong>de</strong> ce jeune homme ébranlé par le décès<br />
<strong>de</strong> ses <strong>parents</strong> <strong>et</strong> c<strong>et</strong>te inconnue venue avec<br />
lui, <strong>les</strong> corneil<strong>les</strong> se sont mises à rô<strong>de</strong>r.<br />
À Sainte-Euphrasie <strong>de</strong> l’Échouerie, <strong>les</strong> étrangers<br />
sont <strong>de</strong> bien mauvais augures… Laboratoire<br />
théâtral élaboré autour du roman Nos échoueries<br />
<strong>de</strong> Jean-François Caron <strong>et</strong> mis en espace<br />
par Josée Laporte, la production qui marie<br />
musique, conte, théâtre <strong>et</strong> performance surprend<br />
par la force <strong>de</strong>s images qu’elle propose<br />
aux spectateurs.<br />
VENDREDI 20 AVRIL À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 5 AVRIL<br />
Autopsie d’une napkin<br />
Théâtre<br />
Le camping Chez Lyne a été évacué. On a<br />
sécurisé le périmètre. Au milieu d’un désert <strong>de</strong><br />
bou<strong>et</strong>te <strong>et</strong> d’épin<strong>et</strong>tes : une roulotte incendiée.<br />
Il s’agit maintenant <strong>de</strong> faire l’autopsie du drame,<br />
<strong>de</strong> reconstituer c<strong>et</strong> été monstrueusement<br />
pluvieux où <strong>les</strong> quatre membres <strong>de</strong> la famille<br />
13
MARTIN BLACHE<br />
Côté, confinés dans un huis clos <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux cents<br />
pieds carrés, ont réussi à vivre à mille lieues <strong>les</strong><br />
uns <strong>de</strong>s autres à force <strong>de</strong> secr<strong>et</strong>s, <strong>de</strong> mensonges<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> dissimulations. Un théâtre musical<br />
satyrique <strong>et</strong> saupoudré d’autodérision qui peint<br />
le tableau d’une famille à la dérive. Une création<br />
d’Erika Tremblay-Roy <strong>et</strong> Laurier Rajotte.<br />
Interprétation : Jean-François Blanchard,<br />
Sébastien René, Jacinthe C. Tremblay <strong>et</strong> une<br />
autre comédienne.<br />
SAMEDI 21 AVRIL À 14 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 5 AVRIL<br />
Une l<strong>et</strong>tre <strong>pour</strong> moi !<br />
Théâtre – 3 à 6 ans<br />
À la façon <strong>de</strong>s abécédaires <strong>et</strong> <strong>de</strong>s comptines,<br />
Une l<strong>et</strong>tre <strong>pour</strong> moi ! fait preuve d’une gran<strong>de</strong><br />
liberté d’invention <strong>et</strong> revisite l’alphab<strong>et</strong> d’une<br />
façon ludique <strong>et</strong> fantaisiste. À travers une<br />
série <strong>de</strong> p<strong>et</strong>its numéros inspirés <strong>de</strong> l’univers<br />
du cirque, où magie, jonglerie <strong>et</strong> musique<br />
se succè<strong>de</strong>nt, le collectif <strong>de</strong> création Une<br />
l<strong>et</strong>tre <strong>pour</strong> moi !, sous la direction d’Isabelle<br />
Cauchy, explore ce plaisir <strong>de</strong> jouer avec <strong>les</strong><br />
l<strong>et</strong>tres. René Béchard, Patrice Daigneault,<br />
Michel G. Côté, Louis Hudon ainsi que <strong>les</strong><br />
comédiennes Pascale C. Tremblay <strong>et</strong> Erika<br />
Tremblay-Roy insufflent une dimension nouvelle<br />
à ces figures que l’on utilise au quotidien,<br />
donnant vie à un univers qui sollicite autant<br />
l’imagination <strong>de</strong>s enfants… que celle <strong>de</strong>s plus<br />
grands. Dans le cadre du Festival M<strong>et</strong>ropolis<br />
Bleu. Nombre <strong>de</strong> places limité. ■ Présenté en<br />
collaboration avec la bibliothèque Frontenac.<br />
SPINPROD.COM<br />
nulle part. Tour à tour, Le Père, la Mère, le P<strong>et</strong>it<br />
<strong>et</strong> le Grand quittent sur la pointe <strong>de</strong>s pieds leur<br />
horrible chaumière <strong>et</strong> tous <strong>leurs</strong> malheurs <strong>pour</strong><br />
aller saisir <strong>tout</strong> ce que le noir <strong>de</strong> la nuit offre<br />
<strong>de</strong> rêve <strong>et</strong> <strong>de</strong> magie. C<strong>et</strong>te pièce, <strong>de</strong> l’auteur<br />
Éric Noël, m<strong>et</strong> en scène quelques possibilités<br />
d’évasion <strong>pour</strong> p<strong>et</strong>its <strong>et</strong> grands. Interprétation :<br />
Gabriel Dagenais, Milène Leclerc, Simon<br />
Labelle-Ouim<strong>et</strong> <strong>et</strong> Simon Lacroix. Une production<br />
<strong>de</strong> la Compagnie du Toboso.<br />
■ Présenté en collaboration avec la bibliothèque<br />
Frontenac.<br />
mai<br />
VENDREDI 4 MAI 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 20 AVRIL<br />
Éclats <strong>et</strong> autres libertés<br />
Théâtre<br />
Lili, Thibault, Anaïs <strong>et</strong> Philémon sont <strong>de</strong> jeunes<br />
allumés qui carburent à la pensée libre <strong>et</strong> créative.<br />
Par crainte <strong>de</strong> s’enliser dans le consensus<br />
ambiant, ils s’arment <strong>de</strong> manière ingénieuse.<br />
Poésie, humour, art <strong>et</strong> philosophie sont <strong>les</strong><br />
instruments privilégiés <strong>pour</strong> engager une lutte<br />
éclatante. R<strong>et</strong>rouvez quatre jeunes dans un<br />
moment <strong>de</strong> créativité extrême ! Benoît Vermeulen<br />
dirige la onzième création du Théâtre<br />
Le Clou <strong>et</strong> transporte <strong>les</strong> spectateurs au cœur<br />
d’une installation théâtrale où <strong>les</strong> images<br />
surgissent <strong>pour</strong> se métamorphoser aussitôt.<br />
En livrant un instantané <strong>de</strong> notre époque, il<br />
témoigne <strong>de</strong> l’urgence <strong>de</strong> cultiver l’autodéfense<br />
intellectuelle. Texte : Marie-Josée Bastien,<br />
Mathieu Gosselin, Étienne Lepage <strong>et</strong> Jean-<br />
Frédéric Messier. Interprètes : Ève Duranceau,<br />
Eve Landry, Sébastien Leblanc <strong>et</strong><br />
Philippe Racine. L’Association québécoise <strong>de</strong>s<br />
critiques <strong>de</strong> théâtre a décerné à Éclats <strong>et</strong> autres<br />
libertés le Prix <strong>de</strong> la critique 2010-2011 dans la<br />
JEUDI 10 MAI À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 26 AVRIL<br />
Chants <strong>de</strong> <strong>de</strong>uil,<br />
Chants <strong>de</strong> vie<br />
Musique du mon<strong>de</strong><br />
Une collaboration artistique unique entre<br />
Odaya, un groupe <strong>de</strong> jeunes femmes tambourinaires<br />
issues <strong>de</strong> différentes nations autochtones<br />
du Canada, <strong>et</strong> Ingoma Nshya, la première<br />
troupe <strong>de</strong> femmes percussionnistes du Rwanda.<br />
Après avoir souffert personnellement <strong>et</strong> collectivement<br />
<strong>de</strong>s événements tragiques entourant<br />
le génoci<strong>de</strong> <strong>et</strong> la colonisation, ces formations<br />
participent à leur façon à la construction d’une<br />
culture d’espoir, d’amour, <strong>de</strong> respect <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
tolérance, <strong>et</strong> ont accès à une qualité <strong>de</strong> vie plus<br />
juste <strong>et</strong> équitable. Le partage <strong>de</strong>s chants perm<strong>et</strong>tra<br />
ainsi d’explorer <strong>les</strong> points <strong>de</strong> rencontre<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> convergence entre <strong>leurs</strong> Histoires, <strong>leurs</strong><br />
cultures, <strong>leurs</strong> traditions <strong>et</strong> <strong>leurs</strong> croyances. Ce<br />
proj<strong>et</strong> s’inscrit dans une démarche culturelle<br />
beaucoup plus large qui traite <strong>de</strong> l’impact du<br />
génoci<strong>de</strong> <strong>pour</strong> <strong>les</strong> survivants <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’apport <strong>de</strong><br />
la musique dans <strong>les</strong> processus <strong>de</strong> guérison. Les<br />
spectateurs seront transportés par l’énergie<br />
<strong>de</strong>s rythmes percussifs où s’amalgameront<br />
<strong>de</strong>s chants a capella <strong>et</strong> polyphoniques en<br />
provenance <strong>de</strong> divers répertoires autochtones<br />
<strong>et</strong> rwandais <strong>et</strong> <strong>de</strong> « conversations avec<br />
<strong>les</strong> Morts ». Le proj<strong>et</strong> est une coproduction<br />
d’Engrenage Noir / LEVIER <strong>et</strong> <strong>de</strong>s Productions<br />
Onishka. ➤ www.engrenagenoir.ca<br />
➤ www.onishka.org<br />
■ Une présentation du Festival Accès Asie dans<br />
le cadre du Mois du patrimoine asiatique.<br />
➤ www.accesasie.com<br />
JEUDI 24 MAI À 20 H<br />
VENDREDI 25 MAI À 20 H<br />
SAMEDI 26 MAI À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 10 MAI<br />
Danses <strong>de</strong> mai, opus 2012<br />
Danse<br />
Soyez <strong>les</strong> témoins privilégiés <strong>de</strong> la conclusion<br />
d’une merveilleuse histoire qui ne fait que<br />
commencer <strong>pour</strong> <strong>les</strong> finissants <strong>de</strong> l’École <strong>de</strong><br />
danse contemporaine <strong>de</strong> Montréal. C’est <strong>tout</strong><br />
un programme qui leur a été offert <strong>pour</strong> souligner<br />
ce grand décollage : <strong>de</strong>s œuvres du répertoire<br />
<strong>de</strong> Jean-Pierre Perreault <strong>et</strong> <strong>de</strong> Marie<br />
Chouinard ainsi que <strong>de</strong>ux créations origina<strong>les</strong><br />
<strong>de</strong> Marie Béland <strong>et</strong> <strong>de</strong> Dominique Porte.<br />
Interprètes : Vanessa Beaupré, Michelle-<br />
Ange Bélanger, Clau<strong>de</strong>lle Bilo<strong>de</strong>au, Marie-<br />
Ève Courchesne, Alexandre Fleurent,<br />
Anabel Gagnon, Marie-France Jacques,<br />
Josia Laberge, Evelyne Laforest, Laurie-<br />
Anne Langis, Victoria Mackenzie, Alexia<br />
Martel, Jason Martin, Louis-Elyan Martin,<br />
Nadège St-Arnaud <strong>et</strong> Julie Tymchuk.<br />
➤ www.ladmmi.com<br />
juin<br />
SAMEDI 2 JUIN À 16 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 19 MAI<br />
L’Orchestre<br />
d’Hommes-Orchestres<br />
Musique<br />
Après le succès rencontré avec son Joue à Tom<br />
Waits, ce joyeux orchestre d’affairés <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong><br />
<strong>de</strong> Québec est <strong>de</strong> r<strong>et</strong>our avec une nouvelle<br />
proposition décapante entourée <strong>de</strong> mystères...<br />
Venez à vos propres risques vous confronter à<br />
leur travail à mi-chemin entre le théâtre <strong>et</strong> la<br />
musique, le cirque <strong>et</strong> la performance.<br />
SAMEDI 12 MAI À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 28 AVRIL<br />
Yvonne Ng : Cypress<br />
Danse<br />
Pour créer Cypress, la chorégraphe Yvonne Ng<br />
s’est inspirée <strong>de</strong> la légen<strong>de</strong> chinoise <strong>de</strong>s Trois<br />
Amis: le bambou, le prunier <strong>et</strong> le cyprès. Les<br />
danseurs <strong>de</strong>viennent <strong>de</strong>s arbres qui se transforment<br />
au fil <strong>de</strong>s saisons. Le cyprès symbolise la<br />
longévité, un aspect fondamental <strong>de</strong> l’amitié.<br />
Les partenaires remplissent l’espace avec <strong>de</strong>s<br />
mouvements flui<strong>de</strong>s qui sont à la fois éton-<br />
VENDREDI 27 AVRIL À 20 H<br />
LAISSEZ-PASSER : DÈS LE 13 AVRIL<br />
La Mère, le Père, le P<strong>et</strong>it<br />
<strong>et</strong> le Grand<br />
Laboratoire public<br />
Théâtre – 7 ans <strong>et</strong> plus<br />
C’est une nuit d’orage, dans un grand marécage<br />
14<br />
duquel on ne voit jamais le bout, au<br />
milieu d’une forêt interminable, au milieu <strong>de</strong><br />
catégorie Jeunes publics. ➤ www.leclou.qc.ca<br />
namment maladroits, organiques <strong>et</strong> n<strong>et</strong>s.<br />
➤ www.lodho.com<br />
15<br />
TONY CROCKER
B I B L I O T H È Q U E<br />
FRONTENAC<br />
La bibliothèque Frontenac est ouverte<br />
sept jours sur sept. Elle vous donne<br />
accès à plus <strong>de</strong> 4 millions <strong>de</strong> documents<br />
dans le réseau montréalais <strong>et</strong> à<br />
une foule <strong>de</strong> services gratuits comme<br />
<strong>de</strong>s postes informatiques, un accès à<br />
l’intern<strong>et</strong> sans-fil, la réservation <strong>de</strong><br />
documents, <strong>et</strong> bien plus… Avec nos<br />
nouvel<strong>les</strong> politiques harmonisées,<br />
vous pouvez réserver <strong>de</strong>s DVD en provenance<br />
<strong>de</strong>s quatre coins <strong>de</strong> la ville !<br />
Heures d’ouverture :<br />
Lundi : 12 h à 18 h<br />
Mardi au Jeudi : 10 h à 20 h<br />
Vendredi : 12 h à 18 h<br />
Samedi : 10 h à 17 h<br />
Dimanche : 12 h à 17 h<br />
Renseignements<br />
<strong>et</strong> inscriptions aux activités : 514 872-7888<br />
Renouvellement <strong>de</strong> volumes <strong>et</strong> réservation<br />
<strong>de</strong> postes informatiques : 514 872-7890<br />
Service <strong>de</strong> référence : 514 872-7891<br />
Site Web <strong>de</strong>s bibliothèques <strong>de</strong> Montréal :<br />
www.ville.montréal.qc.ca/biblio<br />
Site Web jeunesse<br />
<strong>de</strong>s bibliothèques <strong>de</strong> Montréal :<br />
www.bibliomontreal.com/bibliojeunes<br />
Catalogue Nelligan :<br />
www.nelligan.ville.montreal.qc.ca<br />
Enfin, <strong>pour</strong> connaître <strong>tout</strong>es nos activités,<br />
consultez notre page facebook :<br />
www.facebook.com/BiblioFrontenac<br />
ManipulÔson<br />
Samedi 3 mars<br />
<strong>de</strong> 11 h à 12 h<br />
Découvrez le site Web <strong>de</strong>s bibliothèques<br />
! Vous y trouverez une<br />
foule <strong>de</strong> nouveautés<br />
Ce site donne accès à diverses ressources en<br />
ligne sélectionnées : bases <strong>de</strong> données, dictionnaires<br />
<strong>et</strong> encyclopédies, livres numériques, jeux<br />
en ligne <strong>et</strong> webographies. Les abonnés sont<br />
servis !<br />
Le nouveau site Bibliojeunes est maintenant<br />
en ligne. Vous y trouverez <strong>de</strong>s suggestions <strong>de</strong><br />
lecture, une section sur la vie montréalaise, <strong>de</strong>s<br />
jeux <strong>et</strong> le vol<strong>et</strong> « SOS <strong>de</strong>voirs », qui offre plusieurs<br />
outils <strong>pour</strong> monter à l’assaut <strong>de</strong>s proj<strong>et</strong>s<br />
scolaires.<br />
Nous vous invitons à consulter votre dossier<br />
d’abonné en ligne à partir du catalogue Nelligan.<br />
Après avoir créé votre mot <strong>de</strong> passe, vous<br />
<strong>pour</strong>rez gérer vos réservations <strong>et</strong> vos renouvellements,<br />
créer vos listes <strong>de</strong> coups <strong>de</strong> cœur, <strong>et</strong>c.<br />
Ce mot <strong>de</strong> passe vous servira aussi à accé<strong>de</strong>r à<br />
nos postes informatiques.<br />
Enfin, nous vous encourageons à venir nous<br />
visiter <strong>pour</strong> découvrir nos collections (ban<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>ssinées, DVD, CD, magazines, <strong>et</strong>c.) <strong>et</strong> notre<br />
programmation.<br />
POUR LES TOUT-PETITS… ET LEURS PARENTS !<br />
ÉVEIL À LA LECTURE EN FAMILLE<br />
Des activités <strong>pour</strong> <strong>les</strong> <strong>tout</strong>-p<strong>et</strong>its,<br />
à vivre avec papa ou maman.<br />
LES SAMEDIS DE 11 H À 12 H<br />
➤ 21 JANVIER, 18 FÉVRIER, 17 MARS<br />
ET 21 AVRIL<br />
Les contes d’Églantine<br />
Heure du conte – 3 à 5 ans<br />
Églantine Fripoline sera à la bibliothèque<br />
<strong>pour</strong> raconter <strong>de</strong> bel<strong>les</strong> histoires. Les <strong>parents</strong><br />
sont invités à assister.<br />
SAMEDIS 4 FÉVRIER ET 31 MARS<br />
DE 11 H À 11 H 35<br />
Les <strong>tout</strong>-p<strong>et</strong>its contes<br />
Contes <strong>et</strong> comptines – 18 mois à 3 ans,<br />
accompagnés d’un adulte<br />
Les <strong>tout</strong>-p<strong>et</strong>its sont invités à vivre un moment<br />
tendre en compagnie <strong>de</strong> Ros<strong>et</strong>te <strong>et</strong> <strong>de</strong> son ami<br />
P<strong>et</strong>it ours brun. C<strong>et</strong> éveil au livre d’une durée<br />
<strong>de</strong> 30 minutes est ponctué <strong>de</strong> courtes histoires,<br />
<strong>de</strong> comptines, <strong>et</strong> <strong>de</strong> chansons.<br />
SAMEDI 3 MARS DE 11 H À 12 H<br />
ManipulÔson<br />
Initiation à la marionn<strong>et</strong>te – 3 à 6 ans<br />
Durant c<strong>et</strong> atelier, bruits, sons <strong>et</strong> musique<br />
gui<strong>de</strong>nt <strong>les</strong> enfants qui sont appelés à prêter<br />
vie aux marionn<strong>et</strong>tes. El<strong>les</strong> sont joyeuses,<br />
peureuses, tristes ou féroces, tantôt el<strong>les</strong> marchent,<br />
glissent, dansent <strong>et</strong> chantent. Tout plein<br />
d’action <strong>et</strong> d’émotion figurent au programme<br />
<strong>de</strong> c<strong>et</strong>te activité ! Aussi, chaque enfant fabrique<br />
une marionn<strong>et</strong>te qu’il rapporte à la maison,<br />
puisqu’il sait maintenant comment créer ses<br />
propres histoires.<br />
SAMEDI 5 MAI DE 11 H À 12 H<br />
Parcours <strong>de</strong> jeux d’éveil<br />
à la lecture<br />
Éveil à la lecture – 3 à 5 ans<br />
C<strong>et</strong>te animation s’amorce avec <strong>de</strong>s jeux où on<br />
utilise <strong>de</strong>s pictogrammes. Par la suite, <strong>parents</strong><br />
<strong>et</strong> enfants sont invités à jouer dans <strong>les</strong> différents<br />
kiosques <strong>de</strong> jeux d’éveil à la lecture.<br />
L’animatrice termine l’activité en présentant<br />
<strong>de</strong>s histoires <strong>et</strong> <strong>de</strong>s comptines.<br />
SAMEDI 19 MAI DE 11 H À 12 H 15<br />
Peinture imitation vitrail<br />
Bricolage – 4 à 6 ans<br />
L’atelier débute par une présentation sur l’art<br />
du vitrail qui comprend l’observation d’un vrai<br />
vitrail <strong>et</strong> <strong>de</strong> verres à vitrail. L’animatrice propose<br />
ensuite différents thèmes <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssin avec<br />
documentation visuelle à l’appui. Chaque participant<br />
réalise un <strong>de</strong>ssin puis le trace sur une<br />
plaque <strong>de</strong> plastique transparent. Le vitrail est<br />
ensuite coloré avec une peinture transluci<strong>de</strong>.<br />
Le proj<strong>et</strong> peut être facilement exposé <strong>de</strong>vant<br />
une fenêtre.<br />
SAMEDI 2 JUIN DE 11 H À 11 H 45<br />
Poupées <strong>et</strong> marionn<strong>et</strong>tes <strong>de</strong>s<br />
ball<strong>et</strong>s du mon<strong>de</strong><br />
Initiation à la danse – 3 à 5 ans<br />
<strong>et</strong> <strong>leurs</strong> <strong>parents</strong><br />
Avec Rosalie, danseuse professionnelle <strong>et</strong> enseignante<br />
<strong>de</strong> ball<strong>et</strong>, <strong>les</strong> <strong>tout</strong>-p<strong>et</strong>its sont invités<br />
à découvrir <strong>et</strong> incarner <strong>de</strong>s poupées célèbres au<br />
son <strong>de</strong>s musiques <strong>de</strong>s plus beaux ball<strong>et</strong>s classiques.<br />
On bougera comme Coppélia, l’automate,<br />
comme P<strong>et</strong>rouchka, le polichinelle, ou encore<br />
comme Casse-nois<strong>et</strong>te <strong>et</strong> son armée <strong>de</strong> jou<strong>et</strong>s.<br />
Un atelier ludique <strong>pour</strong> s’initier à la danse,<br />
auquel <strong>les</strong> <strong>parents</strong> sont conviés d’assister.<br />
16 17
POUR LES JEUNES<br />
LES DIMANCHES CRÉATIFS<br />
Le dimanche, c’est la journée parfaite<br />
<strong>pour</strong> m<strong>et</strong>tre ta créativité à l’épreuve…<br />
Suis-nous <strong>pour</strong> <strong>de</strong>s ateliers hauts en<br />
cou<strong>leurs</strong> !<br />
DIMANCHE 29 JANVIER<br />
DE 13 H 30 À 15 H 00<br />
Le nouvel an chinois<br />
– L’année du dragon<br />
Arts plastiques – 6 à 12 ans<br />
Suite à une présentation sur la vie, la culture,<br />
<strong>les</strong> jeux <strong>et</strong> <strong>les</strong> loisirs <strong>de</strong>s enfants chinois, <strong>les</strong><br />
participants font la création <strong>de</strong> proj<strong>et</strong>s artistiques<br />
tels qu’un dragon <strong>et</strong> un éventail. Les<br />
enfants ont aussi la chance d’apprendre à<br />
manger avec <strong>de</strong>s bagu<strong>et</strong>tes chinoises. Fous<br />
rires garantis !<br />
DIMANCHE 11 MARS<br />
DE 13 H 30 À 15 H 30<br />
Bienvenue dans mon igloo !<br />
Initiation aux arts du conte – 8 à 12 ans<br />
Un atelier <strong>pour</strong> <strong>les</strong> conteurs en herbe<br />
! Viens apprendre <strong>les</strong> rudiments<br />
<strong>de</strong> l’art du conte en montant un<br />
mini-spectacle en équipe. Tu auras la<br />
chance <strong>de</strong> raconter avec instruments<br />
<strong>et</strong> éléments <strong>de</strong> costumes à l’appui.<br />
Ta présentation aura lieu dans le<br />
flexigloo, un igloo temporaire qui sera installé<br />
dans la bibliothèque. Une plongée au cœur <strong>de</strong>s<br />
contes venus du froid, <strong>les</strong> légen<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Inuits.<br />
DIMANCHE 27 MAI<br />
DE 13 H 30 À 14 H 30<br />
Tambours <strong>et</strong> contes<br />
Atelier musical – 5 ans <strong>et</strong> plus<br />
Trente djembés <strong>et</strong> <strong>de</strong>s enfants prêts à <strong>les</strong> faire<br />
résonner ! Guidé par le conteur <strong>et</strong> percussionniste<br />
Franck Sylvestre, c<strong>et</strong> atelier sera un<br />
voyage dynamique entre rythmes <strong>et</strong> histoires...<br />
De quoi passer une heure mémorable !<br />
DIMANCHE 10 JUIN<br />
DE 13 H 30 À 15 H 00<br />
Jean sans peur<br />
Initiation au théâtre d’ombres<br />
– 6 à 12 ans<br />
Au moyen d’un court spectacle, mi-drôle, miépeurant,<br />
venez vous initier à une forme <strong>de</strong><br />
théâtre <strong>de</strong> marionn<strong>et</strong>tes ancestrale : le théâtre<br />
d’ombres. Vous assisterez à l’histoire <strong>de</strong> Jean<br />
sans peur, un homme qui réussit à déjouer<br />
<strong>les</strong> pièges mortels d’un fantôme. Suite à la<br />
représentation, vous serez amenés à fabriquer<br />
une marionn<strong>et</strong>te d’ombre <strong>et</strong> à l’expérimenter<br />
<strong>de</strong>rrière la toile.<br />
LES P’TITS GÉNIES DU DIMANCHE<br />
Des ateliers scientifiques <strong>de</strong> <strong>tout</strong>es<br />
sortes, <strong>pour</strong> tous <strong>les</strong> goûts !<br />
DIMANCHE 12 FÉVRIER<br />
DE 13 H 30 À 14 H 30<br />
Défi scientifique <strong>de</strong>s sucres<br />
Atelier scientifique – 6 à 12 ans<br />
Découvrez <strong>les</strong> différentes forces auxquel<strong>les</strong><br />
sont exposées <strong>les</strong> structures construites par<br />
l’Homme en réalisant un défi sur la construction<br />
d’une tour <strong>de</strong> sucre. Attention au séisme !<br />
Gribouille était acci<strong>de</strong>ntelle ou si quelqu’un l’a<br />
provoquée. Et si c’était le cas, est-ce vraiment<br />
un assassinat, <strong>et</strong> qui est le coupable ? ADN,<br />
empreintes digita<strong>les</strong>, étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s traces : tu<br />
disposeras <strong>de</strong> plusieurs moyens <strong>pour</strong> t’ai<strong>de</strong>r !<br />
Inscris-toi <strong>pour</strong> l’un <strong>de</strong>s cinq départs <strong>de</strong> c<strong>et</strong><br />
atelier d’initiation à la criminalistique… <strong>et</strong> sois<br />
le premier à résoudre l’énigme !<br />
DIMANCHE 25 MARS<br />
DE 13 H 30 À 14 H 45<br />
Suspense <strong>et</strong> GPS !<br />
Atelier scientifique – 8 à 14 ans<br />
Carole Tremblay viendra présenter son roman,<br />
« Le Mystère <strong>de</strong>s jumel<strong>les</strong> Barnes », un titre<br />
rempli <strong>de</strong> suspense. Dans ce livre, l’aventure se<br />
conjugue avec la découverte du geocaching, un<br />
jeu <strong>de</strong> pistes qui se joue avec un appareil GPS.<br />
La présentation <strong>de</strong> l’auteure sera suivie d’une<br />
démonstration <strong>de</strong> geocaching dans la bibliothèque.<br />
À vos GPS !<br />
DIMANCHE 15 AVRIL<br />
DE 13 H 30 À 14 H 30<br />
Les héros d’Éducazoo<br />
Atelier scientifique – 5 à 12 ans<br />
Une rencontre avec<br />
Éducazoo, c’est une<br />
chance <strong>de</strong> mieux<br />
connaître le règne animal<br />
<strong>tout</strong> en ayant une<br />
interaction stimulante<br />
<strong>et</strong> sécuritaire avec nos<br />
p<strong>et</strong>its compagnons trop<br />
souvent mal connus. Lors <strong>de</strong> c<strong>et</strong> atelier, vous<br />
aurez la chance <strong>de</strong> découvrir sept héros du<br />
merveilleux mon<strong>de</strong> animal. Chacun <strong>de</strong> ceuxci<br />
saura vous émerveiller avec son p<strong>et</strong>it côté<br />
« magique », qui lui perm<strong>et</strong> <strong>de</strong> survivre dans la<br />
nature !<br />
DIMANCHE 22 AVRIL À 14 H 00<br />
Mini-spectacle <strong>de</strong> contes<br />
6 à 14 ans<br />
Dans le cadre du Festival M<strong>et</strong>ropolis Bleu,<br />
venez assister à la performance <strong>de</strong> Marc Sauvageau.<br />
À partir <strong>de</strong> livre délirant « Et Dieu créa<br />
<strong>les</strong> animaux à notre image », publié chez Planète<br />
rebelle, le conteur présentera son bestiaire<br />
insolite, mêlant allégrement conte <strong>et</strong> poésie.<br />
POUR LES ADOS ET<br />
LES ADULTES<br />
MOTS PARTAGÉS<br />
Ateliers <strong>de</strong> lecture <strong>et</strong> d’échanges, <strong>pour</strong> créer<br />
<strong>de</strong>s liens entre Montréalais <strong>de</strong> <strong>tout</strong>es origines.<br />
SÉRIE DU SAMEDI, DE 14 H À 16 H<br />
➤ 14 JANVIER, 28 JANVIER, 11 FÉVRIER,<br />
25 FÉVRIER, 10 MARS<br />
SÉRIE DU MERCREDI, DE 13 H 15 À<br />
15 H 15 ➤ 18 JANVIER, 1 er FÉVRIER, 15<br />
FÉVRIER, 29 FÉVRIER, 14 MARS<br />
LES SAMEDIS À 13 H<br />
➤ DU 11 FÉVRIER AU 24 MARS<br />
Atelier <strong>de</strong> création <strong>de</strong> fanzines<br />
À partir <strong>de</strong> 14 ans<br />
Iris <strong>et</strong> Zviane, bédéistes reconnues, animeront<br />
c<strong>et</strong> atelier <strong>pour</strong> ado<strong>les</strong>cents <strong>et</strong> adultes. Les<br />
séances dureront <strong>de</strong> 2 à 3 heures. En équipes,<br />
<strong>les</strong> participants seront invités à créer leur<br />
propre fanzine, <strong>et</strong> découvriront <strong>tout</strong>es <strong>les</strong><br />
étapes <strong>de</strong> l’auto publication. Zviane <strong>et</strong> Iris<br />
bénéficient d’une rési<strong>de</strong>nce à la bibliothèque<br />
Frontenac, grâce au soutien du Conseil <strong>de</strong>s arts<br />
<strong>de</strong> Montréal.<br />
DIMANCHE 13 MAI DE 13 H 30 À 14 H 30<br />
ET DE 14 H 45 À 15 H 45<br />
Les collines du fantôme<br />
Arts plastiques – 6 à 12 ans<br />
Venez prendre part à <strong>de</strong>ux ateliers d’arts inspirés<br />
<strong>de</strong> l’œuvre <strong>de</strong> Marcelle Ferron, l’une <strong>de</strong>s<br />
MERCREDI 28 MARS – DE 17 H À 20 H<br />
plus gran<strong>de</strong>s artistes <strong>de</strong> l’art mo<strong>de</strong>rne québécois<br />
! Marie Barguirdjian, présentera d’abord DE 13 H 30 À 15 H 30<br />
DE 13 H 30 À 14 H 30<br />
Les amateurs <strong>de</strong> BD <strong>et</strong> <strong>les</strong> curieux sont invités<br />
DIMANCHE 26 FÉVRIER<br />
DIMANCHE 29 AVRIL<br />
Le fanzine à l’honneur !<br />
son livre « Les collines du fantôme » avant <strong>de</strong><br />
à un événement rassembleur <strong>pour</strong> clore la rési<strong>de</strong>nce<br />
d’auteures <strong>de</strong> Zviane <strong>et</strong> Iris, nos bédéis-<br />
vous faire plonger dans la création plastique. Qu’est-il arrivé<br />
Fabrication d’encre <strong>et</strong> <strong>de</strong> papier<br />
Le premier atelier perm<strong>et</strong>tra aux participants à Madame Gribouille ?<br />
8 à 12 ans<br />
tes en rési<strong>de</strong>nce. Les créations <strong>de</strong>s participants<br />
d’expérimenter la peinture abstraite au couteau<br />
trempé dans la couleur, à la manière <strong>de</strong> Madame Gribouille a été r<strong>et</strong>rouvée morte<br />
Atelier scientifique – 8 à 11 ans<br />
Apprenez comment réutiliser <strong>de</strong> vieil<strong>les</strong> feuil<strong>les</strong> <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux séries d’ateliers sur le fanzine seront<br />
<strong>de</strong> papier <strong>pour</strong> en faire <strong>de</strong> <strong>tout</strong>es neuves ! Et on exposées. C<strong>et</strong>te « expozine » sera suivie d’une<br />
Marcelle Ferron. Lors du <strong>de</strong>uxième atelier, <strong>les</strong> suite à une chute dans le Saint-Laurent. Lors<br />
ne s’arrête pas là ! Vous partirez aussi à la découverte<br />
<strong>de</strong> la fabrication d’encre maison <strong>et</strong> <strong>de</strong> terminera par un p<strong>et</strong>it cocktail ! Venez en grand<br />
table ron<strong>de</strong> sur la ban<strong>de</strong> <strong>de</strong>ssinée. La soirée se<br />
jeunes artistes fabriqueront <strong>de</strong>s p<strong>et</strong>its fantômes<br />
en plâtre qui seront ensuite peints.<br />
<strong>de</strong> c<strong>et</strong> atelier, tu personnifieras un policier, <strong>et</strong><br />
18 tu <strong>de</strong>vras déterminer si la mort <strong>de</strong> Madame<br />
plumes ! Une activité <strong>pour</strong> écrivains endurcis ! nombre !<br />
19