PORTE A ENCOMBREMENT REDUIT - Küffner
PORTE A ENCOMBREMENT REDUIT - Küffner
PORTE A ENCOMBREMENT REDUIT - Küffner
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>PORTE</strong> A <strong>ENCOMBREMENT</strong> <strong>REDUIT</strong>
LE CONCEPT<br />
Portes à encombrement réduit accessible aux personnes à mobilité réduite<br />
Toute personne, petite ou grande, jeune ou âgée, avec ou sans limitation,<br />
peut utiliser sans aide d’autrui la porte à encombrement<br />
réduit modèle RST de Küffner. Maintes fois primée, cette solution<br />
se présente dans une conception universelle et néanmoins variable,<br />
qui satisfait aux exigences fonctionnelles et esthétiques<br />
les plus élevées et évite l’exclusion. La porte à encombrement<br />
réduit RST de Küffner a reçu le label de qualité « DIN-test BAR-<br />
RIEREFREI », ce qui garantit la sécurité pour le consommateur<br />
et l’utilisateur. Quant au certificat « DIN CERTCO », il garantit<br />
la conformité de la conception aux normes d’accessibilité en<br />
vigueur dans la construction et le logement, montre la voie à<br />
suivre en matière d’égalité des chances des utilisateurs et assure<br />
la sécurité de la planification. La porte à encombrement<br />
réduit, qui se combine avec n’importe quelle huisserie choisie<br />
par l’architecte ou l’ingénieur, s’ouvre d’un côté et se tourne de<br />
sorte que seul le tiers de la largeur du battant pénètre dans la<br />
pièce. L’un de ses avantages décisifs réside dans l’ouverture ergonomique<br />
de la porte. Pour les personnes en fauteuil roulant, la<br />
poignée reste toujours à portée de main et le mouvement réalisé<br />
pour l’ouverture et la fermeture est identique à celui d’une porte<br />
battante classique. De la sorte, même les personnes présentant<br />
un handicap mental peuvent facilement manœuvrer la porte à<br />
encombrement réduit de Küffner, par rapport à une porte coulissante,<br />
dont le maniement est moins habituel. En outre, la serrure<br />
brevetée dispose d’un mécanisme d’ouverture d’urgence<br />
lorsque la porte est fermée. Des tests d’endurance officiels de<br />
500 000 cycles d’ouverture et l’utilisation satisfaisante dans des<br />
centaines de bâtiments confirment la résistance élevée de la RST.<br />
Mesure brute<br />
Largeur de passage huisserie<br />
Largeur de passage porte<br />
Encombrement Küffner RST<br />
Encombrement porte battante standard<br />
Représentation DINR | Représentation inversée DINL<br />
Une largeur de passage de porte de 900 mm demande une<br />
ouverture brute de 1060 mm (déduction de 160 mm) avec une<br />
huisserie standard, en acier, en aluminium ou en bois.<br />
Largeur de battant d’une porte standard
UTILITÉ<br />
Portes à encombrement réduit<br />
Exemple d’utilisation<br />
Porte accessible à encombrement<br />
réduit dans<br />
salle de bain de patient,<br />
comparaison de<br />
l’ouverture d’une porte<br />
battante standard avec<br />
celle de la porte à encombrement<br />
réduit Küffner.<br />
Par rapport à une<br />
porte battante classique,<br />
l’encombrement généré<br />
par la porte Küffner se<br />
réduit de plus de 50 %.<br />
Si le projet est bien<br />
conçu, le gain de place<br />
peut dépasser 30 % (largeur<br />
du corridor dans les<br />
chambres d’hôpitaux ou<br />
de soins).<br />
Si l’architecte en tient compte suffisamment tôt, le mécanisme et l’ouverture de la porte Küffner RST permettent de réaliser des économies<br />
substantielles. Il peut ainsi projeter des pièces plus petites sans que l’apparence en souffre et des couloirs plus étroits, tout en<br />
respectant les dispositions régissant les voies d’évacuation. Des modifications ultérieures, dues à l’âge, ne sont pas nécessaires non<br />
plus, étant donné que la porte à encombrement réduit peut être installée par après dans toute huisserie. La liberté de conception permet<br />
de combiner la porte avec des huisseries à hauteur de plafond, des éléments avec bandeau supérieur ou traverse et imposte. En<br />
outre, la porte Küffner RST est idéalement destinée aux constructions et aux logements accessibles, puisque les utilisateurs de fauteuils<br />
roulants et de déambulateurs peuvent les utiliser sans manœuvre inutile.
CARACTÉRISTIQUES<br />
■ Fiche technique<br />
Sous réserve de modifications techniques | 09/2011<br />
■ Champ<br />
d’application<br />
■ Âmes vantail de<br />
porte<br />
■ Chant de la porte<br />
■ Surface<br />
■ Joints<br />
■ Serrure<br />
■ Huisserie<br />
- Vantail de porte pour local standard (42 mm)<br />
- Vantail de porte pour locaux humides (40 mm)<br />
- Vantail de porte pour salles d’eau (40 mm)<br />
- Âme pleine (poids environ 35 kg/m2)<br />
- Âme tubulaire (poids environ 35 kg/m2)<br />
- Âme alvéolaire (poids environ 15 kg/m2)<br />
- Revêtement des chants en bois massif intégré<br />
(hêtre, autre essence sur demande)<br />
- Revêtement des chants en plastique intégré (blanc, gris, noir, beige ou ivoire)<br />
- Chant en PU de 3 mm là où l’hygiène doit être irréprochable<br />
- Stratifié HPL 0,8 mm (collection portes Resopal) ou sur demande<br />
- Stratifié HPL 2,0 mm (collection portes Resopal) ou sur demande<br />
- Placage bois et laquage clair<br />
(hêtre, chêne, érable, autres essences sur demande)<br />
- Autres surfaces sur demande<br />
Protection des doigts en ETP (élastomères thermoplastiques) en noir, gris ou blanc<br />
Serrure à mortaiser, classe 3, silencieuse, cylindre PZ ou WC, canon 60 mm<br />
Huisserie en alu, acier, bois (sur demande) ou huisserie existante (pivot sol et<br />
rail de guidage à monter sur chantier)<br />
■ Coupe verticale<br />
■ Description<br />
Porte accessible à encombrement réduit modèle RST de Küffner, testée, certifiée et contrôlée par « DIN<br />
CERTCO barrierefrei » pour projets, bâtiments et produits accessibles selon DIN 18040, conception de la porte<br />
soumise à un test contre les accidents et à un test d’endurance de 500 000 cycles d’ouverture, épaisseur<br />
du vantail 41 mm environ, division du vantail 1/3 - 2/3 avec alaise renforcée sur tout le pourtour, s’ouvrant<br />
d’un côté avec jeu de fermente RST encastré, pivot RST intégré à la battue du cadre, appui sol RST et deux<br />
paumelles triples spéciales en acier inox à roulement à billes, avec ouverture d’urgence intégrée (brevetée)<br />
de l’extérieur, hauteur 160 mm, protection des doigts entre les vantaux de porte, serrure à mortaiser classe 3<br />
silencieuse, avec têtière en acier inox (60/24/35), carré 8 mm, distance 72/78 mm, rayon d’ouverture à 90o<br />
égal au tiers de la largeur de la porte à compter de l’aile du cadre, maniement aisé du vantail à une main.<br />
Vous trouverez sur notre site Internet de plus amples informations, des variantes d’exécution, des spécifications d’appel<br />
d’offres, des données CAD et des formulaires de demande d’offre et de commande.<br />
Huisserie aluminium<br />
Plinthes<br />
Lambris aluminium<br />
Colonnes techniques et passage de câble<br />
Portes en verre isolant<br />
Portes accessibles<br />
Küffner Aluzargen GmbH & Co. OHG<br />
Kutschenweg 12<br />
D - 76287 Rheinstetten<br />
Tél +49/721/5169-0<br />
Fax +49/721/5169-40<br />
info@kueffner.de<br />
www.kueffner.de