Les principaux indices thermiques et optiques Los principales ...

Les indices thermiques
> Los índices térmicos
100% de l’énergie solaire
100% de la energía solar
Ts
Ts
Ts
Tout rayonnement solaire est en partie transmis à travers le tissu,
absorbé ou réfléchi par le tissu. La somme des 3 est égale à 100.
Ts + Rs + As = 100% de l’énergie solaire.
Toda radiación solar es en parte transmitida a través del tejido,
absorbida o reflejada por el tejido. La suma de las 3 es igual a 100.
Ts + Rs + As = 100% de la energía solar.
Ts Transmission solaire : proportion du rayonnement solaire traversant le
tissu seul. Un pourcentage faible indique une bonne réduction de l’énergie
solaire par le tissu.
Ts Transmisión solar: proporción de radiación solar que atraviesa solamente
el tejido. Un porcentaje bajo indica una buena reducción de la energía solar por
el tejido.
Rs
Rs
Rs Réflexion solaire : proportion du rayonnement solaire réfléchie par le tissu.
Un pourcentage élevé indique une bonne réflexion de l’énergie solaire par le
tissu.
Rs Reflexión solar: proporción de la radiación solar reflejada por el tejido. Un
porcentaje elevado indica una buena reflexión de la energía solar por el tejido.
Rs
As
As
As
As Absorption solaire : proportion du rayonnement solaire absorbée par le
tissu seul. Un pourcentage faible indique une absorption faible de l’énergie
solaire par le tissu.
As Absorción solar: proporción de radiación solar absorbida por el tejido sólo.
Un porcentaje bajo indica una baja absorción de la energía solar por parte del
tejido.
gtot Facteur solaire total : énergie solaire qui va effectivement entrer dans
la pièce à travers le store et le vitrage. Une valeur faible indique une bonne
performance thermique
gtot Factor solar total: porcentaje de energía solar que penetrará
efectivamente en la estancia a través del estor y del acristalamiento.
Un valor bajo indica un rendimiento térmico eficaz.
> Indices thermiques et optiques des vitrages de référence / EN 14501
> Indices térmicos y ópticos des los acristalamientos de referencia / EN 14501
Vitrages de référence Transmission thermique Facteur solaire Transmission lumineuse Réflexion lumineuse
Acristalamientos Transmisión térmica Factor solar Transmisión luminosa Reflección luminosa
de referencia W/(m 2 K)
U g Tv Rv
A : simple vitrage clair
A : simple acristalamiento claro
5,8 0,85 0,83 0,08
B : double vitrage clair
B : doble acristalamiento claro
2,9 0,76 0,69 0,14
C : double vitrage peu émissif
C : doble acristalamiento poco emitivo
1,2 0,59 0,49 0,29
D : double vitrage
réfléchissant peu émissif
D : doble acristalamiento
reflejante poco emitivo
1,1 0,32 0,27 0,29