16.11.2014 Views

Catalogue 2013 - Bürkle GmbH

Catalogue 2013 - Bürkle GmbH

Catalogue 2013 - Bürkle GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pompes de transvasement OTAL | Transvaser les liquides en toute sécurité<br />

La gamme de pompes OTAL est établie sur le marché depuis<br />

60 ans. Ces pompes sont reconnues et appréciées<br />

pour leur facilité d’utilisation au quotidien.<br />

Grâce à son système de bouchon simple, la pompe OTAL<br />

s’adapte à la plupart des récipients courants. Mini OTAL<br />

permet en outre le transvasement à partir de récipients<br />

très petits.<br />

Sur les pompes OTAL, seules les tubes entrent en contact<br />

avec le liquide ; les matériaux composant les tubes, PP,<br />

PVDF et acier inox V2A permettent ainsi le transfert de<br />

bon nombre de liquides. Les différents diamètres de tube<br />

s’adaptent au cas par cas au débit souhaité.<br />

Un bouchon adapté à vos besoins !<br />

Avec les pompes OTAL, le transvasement est particulièrement<br />

facile, car le liquide est refoulé à travers le tube sous l’effet<br />

d’une surpression. Le flux de liquide s’écoule régulièrement,<br />

sans à-coups. Il faut toutefois que la pompe soit toujours reliée<br />

hermétiquement au récipient. Ceci est garanti par les bouchons<br />

universels en PVC souple.<br />

Ces bouchons se composent de 3 parties, un corps de bouchon<br />

conique (1) et deux manchettes coniques (2 et 3) pouvant<br />

s’enfiler sur le corps. Il est ainsi possible de placer hermétiquement<br />

les pompes OTAL sur des ouvertures d’un diamètre de 30<br />

à 70 mm.<br />

C’est précisément lors du transvasement de milieux<br />

agressifs que la pompe à pied OTAL présente un gros<br />

avantage : les deux mains sont libres durant le pompage.<br />

<br />

<br />

<br />

disponible en version pompe à main ou à pied<br />

bouchon universel pour ouvertures Ø 30 à 70 mm<br />

tubes en PP, PVDF ou acier inox V2A s’adaptant à<br />

divers liquides<br />

Respecter les consignes<br />

d’utilisation et de<br />

sécurité. Porter des vêtements<br />

de protection.<br />

Voir pages 56 à 59.<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!