Télécharger l'AJJ 712, paru le vendredi 17 juin 2011 - Site officiel de ...
Télécharger l'AJJ 712, paru le vendredi 17 juin 2011 - Site officiel de ...
Télécharger l'AJJ 712, paru le vendredi 17 juin 2011 - Site officiel de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L’ACTU<br />
5<br />
VOISINS VOISINES<br />
ÉGALITÉ DES CHANCES<br />
Le 1 er juil<strong>le</strong>t, à partir <strong>de</strong> 14h30,<br />
visite <strong>de</strong> Raphaël Le Méhauté, préfet<br />
délégué à l'égalité <strong>de</strong>s chances<br />
pour <strong>le</strong>s Bouches-du-Rhône dans<br />
<strong>le</strong>s quartiers CUCS (contrat urbain<br />
<strong>de</strong> cohésion socia<strong>le</strong>). Le représentant<br />
<strong>de</strong> l’Etat se rendra notamment<br />
à l’épicerie socia<strong>le</strong>, à la<br />
Maison <strong>de</strong> la justice et du droit, à<br />
l’Espace santé jeunes, au chantier<br />
d’insertion <strong>de</strong>s espaces extérieurs<br />
<strong>de</strong> la rési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong>s Arpèges, au<br />
Power Club, à l’atelier « peinture<br />
<strong>de</strong> rue » <strong>de</strong> la place Joseph-Rau.<br />
9 E TROPHÉE DES SANTONNIERS<br />
Plus <strong>de</strong> 400 jeunes <strong>de</strong>s éco<strong>le</strong>s <strong>de</strong><br />
cyclisme sont attendus <strong>de</strong> toutes<br />
<strong>le</strong>s régions <strong>de</strong> France, mais aussi<br />
<strong>de</strong> toute l’Europe, pour ce 9 e<br />
trophée <strong>de</strong>s santonniers du Vélo<br />
club aubagnais. Il aura lieu <strong>le</strong>s 25<br />
et 26 <strong>juin</strong> au sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> Lattre. Le 25<br />
à 14 h, défilé cycliste, puis<br />
cyclocross sur <strong>le</strong>s berges <strong>de</strong><br />
l’Huveaune pour <strong>le</strong>s benjamins et<br />
minimes ; agilité sur <strong>le</strong> terrain <strong>de</strong><br />
basket pour <strong>le</strong>s poussins et<br />
pupil<strong>le</strong>s. Le 26, <strong>le</strong> matin, sprint sur<br />
60 m et l’après-midi, course <strong>de</strong><br />
régularité sur route dans Aubagne<br />
pour toutes <strong>le</strong>s catégories ; remise<br />
<strong>de</strong>s récompenses à partir <strong>de</strong><br />
18h30 au sta<strong>de</strong>. Renseignements :<br />
06 14 35 15 15.<br />
LA « DRAÏO GÉMO-BAGNAISE »<br />
L’Atlhétic Marathon Club<br />
Aubagne-Gémenos organise<br />
dimanche 26 <strong>juin</strong> la 5e édition <strong>de</strong><br />
la « Draïo Gémo-bagnaise »,<br />
course pé<strong>de</strong>stre <strong>de</strong> 15 km.<br />
Le départ, (8h30) et l’arrivée<br />
auront lieu au Tennis club<br />
aubagnais à Saint-Pierre-<strong>le</strong>s-<br />
Aubagne. Nombreuses<br />
récompenses par catégories.<br />
Chal<strong>le</strong>nge du nombre et chal<strong>le</strong>nge<br />
<strong>de</strong>s uniformes. Inscriptions sur <strong>le</strong><br />
site www.courirenfrance.com<br />
Rens : 06 27 76 23 96 ou<br />
http://amc.aubagne.gemenos.free.fr<br />
ACCÈS AUX MASSIFS FORESTIERS<br />
Depuis <strong>le</strong> 1er <strong>juin</strong> et jusqu’au 30<br />
septembre, la circulation <strong>de</strong>s<br />
personnes, la circulation et <strong>le</strong><br />
stationnement <strong>de</strong>s véhicu<strong>le</strong>s dans<br />
<strong>le</strong>s périmètres exposés aux feux <strong>de</strong><br />
forêt, sont rég<strong>le</strong>mentés en<br />
fonction <strong>de</strong>s conditions<br />
météorologiques (selon <strong>le</strong> niveau<br />
d’a<strong>le</strong>rte, circulation autorisée toute<br />
la journée, <strong>le</strong> matin <strong>de</strong> 6 à 11h, ou<br />
interdite). En appelant <strong>le</strong> 0 811 20<br />
13 13 (coût d’un appel local), <strong>le</strong>s<br />
promeneurs sont informés <strong>de</strong> la<br />
situation pour <strong>le</strong> <strong>le</strong>n<strong>de</strong>main.<br />
Informations éga<strong>le</strong>ment au centre<br />
<strong>de</strong> secours, au 04 42 83 75 04,<br />
après 19h. La rég<strong>le</strong>mentation sur<br />
<strong>le</strong> risque incendie peut éga<strong>le</strong>ment<br />
être consultée sur <strong>le</strong> site <strong>de</strong> la<br />
Préfecture : www.bouches-durhone.pref.gouv.fr<br />
AUDITIONS DU CONSERVATOIRE<br />
Le conservatoire <strong>de</strong> musique<br />
organise du 22 <strong>juin</strong> au 2 juil<strong>le</strong>t <strong>le</strong>s<br />
2 e auditions semestriel<strong>le</strong>s <strong>de</strong><br />
l’année. Dernières évaluations <strong>de</strong>s<br />
élèves, ces auditions sont aussi<br />
l’occasion pour <strong>le</strong>s instrumentistes<br />
<strong>de</strong> présenter <strong>le</strong>ur travail. Le<br />
ca<strong>le</strong>ndrier détaillé <strong>de</strong>s auditions<br />
(disciplines, dates et heures) est<br />
affiché au conservatoire <strong>de</strong>puis <strong>le</strong><br />
1 er <strong>juin</strong>.<br />
© M.M.<br />
© M.M.<br />
Les étudiants du temps libre<br />
« Chacun peut trouver ce qui l’intéresse pour pas cher ».<br />
Le 7 <strong>juin</strong> <strong>de</strong>rnier, l’UTL<br />
(université du temps libre)<br />
qui effectuera, à<br />
l’automne, sa quatrième<br />
rentrée, a ouvert ses<br />
portes au public au centre<br />
<strong>de</strong> congrès Agora.<br />
«N<br />
otre objectif , rappel<strong>le</strong><br />
Marie-France Bertin,<br />
responsab<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’UTL,<br />
est <strong>de</strong> montrer <strong>le</strong>s multip<strong>le</strong>s activités<br />
(ateliers, stages, conférences)<br />
proposées à longueur<br />
d’année par ce service <strong>de</strong> la Vil<strong>le</strong><br />
d’Aubagne, <strong>de</strong> susciter <strong>de</strong>s envies<br />
d’apprendre, d’avoir <strong>de</strong>s activités<br />
intel<strong>le</strong>ctuel<strong>le</strong>s, artistiques et physiques<br />
variées, dans un esprit<br />
d’ouverture et <strong>de</strong> convivialité. »<br />
Derrière <strong>le</strong>ur stand, Roland,<br />
FOCUS<br />
Geneviève et Mireil<strong>le</strong> attirent<br />
l’étudiant qui passe : « Ça manque<br />
<strong>de</strong> mecs dans <strong>le</strong> groupe <strong>de</strong> théâtre.<br />
C’est une activité qui permet <strong>de</strong><br />
sortir <strong>de</strong> soi, tout en restant naturel<br />
», argumentent-ils. « Il ne faut<br />
pas jouer, mais vivre ».<br />
Rodia Bayginot, plasticienne, animatrice<br />
<strong>de</strong> l’atelier créativité<br />
artistique, est tout sourire <strong>de</strong>vant<br />
l’exposition <strong>de</strong> ses élèves. « J’ai un<br />
groupe avec <strong>de</strong>s personnes <strong>de</strong><br />
niveau différent, mais soudé et<br />
capab<strong>le</strong> <strong>de</strong> travail<strong>le</strong>r ensemb<strong>le</strong>,<br />
avec plaisir. Notre atelier est un<br />
laboratoire où nous faisons <strong>de</strong>s<br />
expérimentations, en essayant <strong>de</strong><br />
développer la fraîcheur, la spontaneité,<br />
la créativité… » Un peu<br />
plus loin, un visiteur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>s informations sur la marche<br />
nordique à Jean-Jacques Lebos,<br />
qui lui par<strong>le</strong> aussi <strong>de</strong>s divers itinéraires<br />
possib<strong>le</strong>s…<br />
« Pourquoi est-on stressé, comment<br />
y remédier avec <strong>de</strong>s exercices<br />
immédiatement efficaces, exploiter<br />
notre potentiel pour être plus<br />
confiant, avoir une plus gran<strong>de</strong><br />
envie <strong>de</strong> vivre, gar<strong>de</strong>r son équilibre<br />
», c’est <strong>le</strong> programme <strong>de</strong> Marila<br />
Ortais, qui apporte « une ai<strong>de</strong> pour<br />
<strong>de</strong>venir autonome dans sa santé ».<br />
L’UTL propose aussi à ses adhérents<br />
<strong>de</strong> participer à <strong>de</strong>s actions<br />
intergénérationnel<strong>le</strong>s : encadrement<br />
<strong>de</strong>s jeunes au sein <strong>de</strong>s éco<strong>le</strong>s<br />
municipa<strong>le</strong>s <strong>de</strong>s sports : parrainage<br />
<strong>de</strong> jeunes <strong>de</strong> la Mission<br />
Loca<strong>le</strong> pour <strong>le</strong>ur faire bénéficier<br />
<strong>de</strong> l’expérience <strong>de</strong>s aînés dans <strong>le</strong><br />
domaine <strong>de</strong> l’entreprise, du<br />
travail et <strong>de</strong>s relations socia<strong>le</strong>s.<br />
« Cette année, raconte Sylvie,<br />
jeune retraitée venue faire son<br />
marché, j’ai fait <strong>de</strong> l’anglais et <strong>de</strong>s<br />
arts plastiques. L’an prochain ? Je<br />
ne sais pas encore. Ce qui est bien,<br />
c’est que chacun peut trouver ce<br />
qui l’intéresse pour pas cher.».<br />
michel.<strong>de</strong>caro@mairie-aubagne.com<br />
Prochain ren<strong>de</strong>z-vous <strong>le</strong> 13<br />
septembre à 16h30 à Agora pour<br />
la présentation du programme.<br />
Renseignements : 04 42 18 08 06<br />
et 06 85 92 44 42,<br />
utl@mairie-aubagne.com.<br />
L’UTL EN CHIFFRES<br />
Trois agents communaux. 840<br />
adhérents. 80% <strong>de</strong> femmes. 80%<br />
retraités. 68% du Pays d’Aubagne<br />
et <strong>de</strong> l’Etoi<strong>le</strong>. Près <strong>de</strong> 40 intervenants.<br />
21 activités : activation <strong>de</strong><br />
la mémoire, arts plastiques, créativité<br />
artistique, langues étrangères<br />
(anglais, espagnol, italien),<br />
théâtre, bridge, échecs, généalogie,<br />
géologie, écologie, archéologie<br />
et randonnées, chant choral,<br />
informatique, relaxation et gestion<br />
du stress, travail <strong>de</strong> la terre,<br />
atelier d’écriture, piscine, marche<br />
nordique.<br />
Deux conférences d’1h30 par<br />
semaine: archéologie orienta<strong>le</strong>,<br />
art contemporain, art singulier,<br />
cultures précolombiennes, égyptologie,<br />
environnement naturel,<br />
évolution <strong>de</strong> l’art, histoire <strong>de</strong> l’art<br />
au moyen-âge, oriental et vénitien,<br />
histoire <strong>de</strong>s échecs, histoire<br />
<strong>de</strong>s civilisations, littérature,<br />
musicologie, philosophie. L’UTL<br />
programme éga<strong>le</strong>ment « Les<br />
Mardis scientifiques ».<br />
Penchés sur<br />
<strong>le</strong>urs plans<br />
L’Espace central Jeunes, c’est plus qu’un lieu. L’atelier <strong>de</strong>s Grands<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous qui travail<strong>le</strong> <strong>de</strong>puis sa création à l’aménagement<br />
d’un espace <strong>de</strong>stiné aux jeunes aubagnais, multiplie aussi <strong>le</strong>s<br />
actions : échanges linguistiques, journée <strong>de</strong> la non vio<strong>le</strong>nce avec<br />
l’association FLO <strong>le</strong> 9 juil<strong>le</strong>t au P’arc en Ciel, animation du parvis<br />
C Kan Kon Va Où lors <strong>de</strong> la fête <strong>de</strong> la musique et la journée<br />
intergénérationnel<strong>le</strong> <strong>de</strong> la Semaine B<strong>le</strong>ue en octobre prochain.<br />
Mais la réunion du 7 <strong>juin</strong> <strong>de</strong>rnier a été aussi l’occasion <strong>de</strong><br />
présenter <strong>le</strong>s plans <strong>de</strong> ce que pourra être l’Espace central,<br />
réfléchis par trois groupes <strong>de</strong> jeunes autour <strong>de</strong> 3 univers<br />
(expression, inspiration, détente), dès lors que la Mission Loca<strong>le</strong><br />
aura déménagé.<br />
Plus d’infos sur<br />
www.aubagne.fr/ecj<br />
SPB<br />
L’AJJ n o <strong>712</strong> : du <strong>vendredi</strong> <strong>17</strong> au jeudi 30 <strong>juin</strong> <strong>2011</strong>