FORD FIESTA Manuel du conducteur - Ford MAROC

More documents

Recommendations

Info

Sommaire Tableau de spécification des ampoules......................................................56 Vitres et rétroviseurs Lève-vitres électriques.................................58 Rétroviseurs extérieurs................................59 Rétroviseurs extérieurs à réglage électrique......................................................59 Rétroviseur anti-éblouissement automatique...............................................60 Combiné des instruments Instruments.......................................................61 Témoins d'avertissement et indicateurs.....................................................61 Signaux sonores et indicateurs................65 Affichages d'informations Généralités.......................................................66 Ordinateur de bord..........................................71 Réglages personnalisés................................72 Messages d'information..............................72 Contrat de licence d’utilisateur final Principes de fonctionnement....................78 Ouïes d'aération.............................................78 Climatisation manuelle................................79 Climatisation automatique.........................81 Vitres chauffantes et rétroviseurs chauffants....................................................83 Sièges S'asseoir dans la position correcte.........84 Appuis-tête......................................................84 Sièges à réglage manuel.............................85 Sièges arrière...................................................87 Sièges chauffants..........................................88 Fonctions de confort Pare-soleil........................................................89 Montre de bord...............................................89 Porte-gobelets................................................89 Allume-cigares...............................................89 Casiers de rangement..................................89 Vide-poches....................................................90 Lecteur de carte.............................................90 Prise d’entrée auxiliaire.................................91 Port USB.............................................................91 Support de dispositif d’aide à la navigation......................................................91 Tapis de sol........................................................91 Démarrage et arrêt du moteur Généralités.......................................................92 Commutateur d’allumage..........................92 Démarrage sans clé.......................................92 Verrou de direction........................................94 Démarrage d'un moteur à essence........94 Démarrage d'un moteur diesel.................95 Filtre à particules diesel..............................96 Mise à l'arrêt du moteur...............................97 Démarrage-arrêt Principes de fonctionnement...................98 Utilisation du démarrage-arrêt................98 Mode Eco Principes de fonctionnement..................100 Utilisation du mode Eco............................100 Carburant et ravitaillement Précautions de sécurité..............................101 Qualité du carburant - Essence...............101 Qualité du carburant - Diesel...................101 Trappe du réservoir de carburant...........102 Convertisseur catalytique.........................103 Ravitaillement...............................................104 Consommation de carburant..................104 Spécifications techniques........................105 2
Sommaire Transmission Boîte de vitesses manuelle......................106 Transmission automatique......................106 Freins Principes de fonctionnement..................109 Interrupteur de coupure d'alimentation..........................................109 Frein de stationnement.............................109 Programme de stabilité électronique Principes de fonctionnement...................110 Utilisation du programme de stabilité électronique................................................110 Démarrage du véhicule à l’aide de câbles volants Principes de fonctionnement....................112 Système d'aide au stationnement - Véhicules avec: Système d’aide au stationnement arrière..............................112 Système d'aide au stationnement - Véhicules avec: Aide au stationnement avant et arrière...........................................113 Caméra de rétrovision Principes de fonctionnement...................115 Caméra de recul ............................................115 Régulateur de vitesse Principes de fonctionnement...................118 Utilisation du régulateur de vitesse........118 Chargement du véhicule Généralités......................................................120 Couvre-bagages...........................................120 Barres de toit longitudinales et transversales..............................................120 Remorquage Traction d'une remorque...........................122 Boule de remorquage..................................122 Conseils pour la conduite Rodage.............................................................126 Précautions nécessaires par temps froid................................................................126 Conduite sur route inondée......................126 Dispositifs d’aide au stationnement Trousse de premiers secours....................127 Triangle de signalisation.............................127 Fusibles Emplacement des boîtes à fusibles......128 Remplacement d'un fusible.....................128 Tableau de spécification des fusibles.........................................................129 Dépannage Points de remorquage................................138 Remorquage du véhicule sur ses quatre roues..............................................................138 Entretien Généralités.....................................................140 Ouverture et fermeture du capot............141 Vue d’ensemble sous le capot - 1.25L Duratec-16V (Sigma) /1.4L Duratec-16V (Sigma) /1.6L Duratec-16V Ti-VCT (Sigma) .............142 Vue d’ensemble sous le capot - 1.4L Duratorq-TDCi (DV) Diesel ..................143 Vue d’ensemble sous le capot - 1.6L Duratorq-TDCi (DV) Diesel .................145 Jauge de niveau d’huile moteur - 1.25L Duratec-16V (Sigma) /1.4L Duratec-16V (Sigma) /1.6L Duratec-16V Ti-VCT (Sigma) .............146 3
Page 1 and 2: FORD FIESTA Manuel du conducteur
Page 3: Sommaire Introduction A propos de c
Page 7: Sommaire Balayage des plages d'un d
Page 10 and 11: Introduction Lorsque vous voyez ces
Page 12 and 13: Bref aperçu Vue d'ensemble du comb
Page 14 and 15: Bref aperçu H I J K L M N O P Q R
Page 16 and 17: Bref aperçu Déverrouillage du vé
Page 18 and 19: Bref aperçu Réglages recommandés
Page 20 and 21: Bref aperçu Trappe de remplissage
Page 22 and 23: Sécurité des enfants Siège de s
Page 24 and 25: Sécurité des enfants Catégories
Page 26 and 27: Sécurité des enfants POINTS D’A
Page 28 and 29: Protection des occupants PRINCIPES
Page 30 and 31: Protection des occupants AVERTISSEM
Page 32 and 33: Protection des occupants Placez la
Page 34 and 35: Clés et télécommandes REMPLACEME
Page 36 and 37: Clés et télécommandes 3 5. Faire
Page 38 and 39: Serrures Confirmation du verrouilla
Page 40 and 41: Serrures AVERTISSEMENT Le véhicule
Page 42 and 43: Système d'immobilisation PRINCIPES
Page 44 and 45: Volant de direction RÉGLAGE DU VOL
Page 46 and 47: Essuie-glaces/lave-glaces ESSUIE-GL
Page 48 and 49: Essuie-glaces/lave-glaces L'essuie-
Page 50 and 51: Eclairage COMMANDES D'ÉCLAIRAGE Po
Page 52 and 53: Eclairage Positions de réglage de
Page 54 and 55:
Eclairage REMPLACEMENT D'UNE AMPOUL
Page 56 and 57:
Eclairage 3 E112778 3. Déposez l'a
Page 58 and 59:
Eclairage 2. Tournez le porte-ampou
Page 60 and 61:
Vitres et rétroviseurs LÈVE-VITRE
Page 62 and 63:
Vitres et rétroviseurs Sens d'orie
Page 64 and 65:
Combiné des instruments • Portes
Page 66 and 67:
Combiné des instruments Témoin de
Page 68 and 69:
Affichages d'informations GÉNÉRAL
Page 70 and 71:
Affichages d'informations Type 2 No
Page 72 and 73:
Affichages d'informations Type 3 No
Page 74 and 75:
Affichages d'informations RÉGLAGES
Page 76 and 77:
Affichages d'informations Dispositi
Page 78 and 79:
Affichages d'informations Transmiss
Page 80 and 81:
Contrat de licence d’utilisateur
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Sièges S'ASSEOIR DANS LA POSITION
Page 88 and 89:
Sièges 3. Continuez de pousser le
Page 90 and 91:
Sièges 1 1 2 E102532 1. Appuyer su
Page 92 and 93:
Fonctions de confort LECTEUR DE CAR
Page 94 and 95:
Démarrage et arrêt du moteur GÉN
Page 96 and 97:
Démarrage et arrêt du moteur Arr
Page 98 and 99:
Démarrage et arrêt du moteur 1. A
Page 100 and 101:
Démarrage-arrêt PRINCIPES DE FONC
Page 102 and 103:
Mode Eco PRINCIPES DE FONCTIONNEMEN
Page 104 and 105:
Carburant et ravitaillement TRAPPE
Page 106 and 107:
Carburant et ravitaillement Conduit
Page 108 and 109:
Transmission BOÎTE DE VITESSES MAN
Page 110 and 111:
Transmission Arrêt 1. Relâchez la
Page 112 and 113:
Programme de stabilité électroniq
Page 114 and 115:
Démarrage du véhicule à l’aide
Page 116 and 117:
Démarrage du véhicule à l’aide
Page 118 and 119:
Caméra de rétrovision Note : Lors
Page 120 and 121:
Régulateur de vitesse PRINCIPES DE
Page 122 and 123:
Chargement du véhicule GÉNÉRALIT
Page 124 and 125:
Remorquage TRACTION D'UNE REMORQUE
Page 126 and 127:
Remorquage Conduite avec une remorq
Page 128 and 129:
Conseils pour la conduite RODAGE Pn
Page 130 and 131:
Fusibles EMPLACEMENT DES BOÎTES À
Page 132 and 133:
Fusibles Fusible 6 7 8 9 10 11 12 1
Page 134 and 135:
Fusibles Relais R11 R12 R13 Circuit
Page 136 and 137:
Fusibles Boîte à fusibles de l'ha
Page 138 and 139:
Fusibles Fusible 31 32 33 34 35 36
Page 140 and 141:
Dépannage POINTS DE REMORQUAGE Ann
Page 142 and 143:
Entretien GÉNÉRALITÉS Faites ent
Page 144 and 145:
Entretien VUE D’ENSEMBLE SOUS LE
Page 146 and 147:
Entretien A B C D E F G H I Réserv
Page 148 and 149:
Entretien H I Filtre à air : Aucun
Page 150 and 151:
Entretien S'il est au repère MIN,
Page 152 and 153:
Entretien Capacités Toutes Version
Page 154 and 155:
Nettoyage du véhicule NETTOYAGE DE
Page 156 and 157:
Batterie du véhicule CONSEILS POUR
Page 158 and 159:
Jantes et pneus GÉNÉRALITÉS ATTE
Page 160 and 161:
Jantes et pneus B A E102950 A B Uti
Page 162 and 163:
Jantes et pneus Déposez l'enjolive
Page 164 and 165:
Jantes et pneus Note : Veillez à c
Page 166 and 167:
Jantes et pneus AVERTISSEMENTS Si l
Page 168 and 169:
Jantes et pneus Note : Se rappeler
Page 170 and 171:
Jantes et pneus Jusqu'à 160 km/h (
Page 172 and 173:
Identification du véhicule PLAQUE
Page 174 and 175:
Quantités et spécifications Dimen
Page 176 and 177:
Introduction au système audio INFO
Page 178 and 179:
Présentation de l'autoradio G H I
Page 180 and 181:
Présentation de l'autoradio L M N
Page 182 and 183:
Présentation de l'autoradio L M N
Page 184 and 185:
Fonctionnement de l'autoradio COMMA
Page 186 and 187:
Fonctionnement de l'autoradio Note
Page 188 and 189:
Menus de l'autoradio Si la fonction
Page 190 and 191:
Lecteur de disque compact RÉPÉTIT
Page 192 and 193:
Lecteur de disque compact Conseil p
Page 194 and 195:
Prise d'entrée auxiliaire (AUX IN)
Page 196 and 197:
Téléphone GÉNÉRALITÉS ATTENTIO
Page 198 and 199:
Téléphone COMMANDES DE TÉLÉPHON
Page 200 and 201:
Téléphone Pour rejeter un second
Page 202 and 203:
Commande vocale • Téléphone : A
Page 204 and 205:
Commande vocale "RADIO" "AIDE" "AM"
Page 206 and 207:
Commande vocale Etapes 4 L'utilisat
Page 208 and 209:
Commande vocale Lecture USB Etapes
Page 210 and 211:
Commande vocale Etapes 1 2 3 4 L'ut
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Commande vocale Etapes 1 2 L'utilis
Page 218 and 219:
Connectivité GÉNÉRALITÉS ATTENT
Page 220 and 221:
Connectivité BRANCHEMENT D’UN DI
Page 222 and 223:
Connectivité UTILISATION D’UN IP
Page 224 and 225:
Introduction à la navigation SÉCU
Page 226 and 227:
Système d’aide à la navigation
Page 228 and 229:
Appendices E114220 COMPATIBILITÉ
Page 230 and 231:
Appendices Contrôler la totalité
Page 232 and 233:
Index Caméra de recul ............
Page 234 and 235:
Index Démarrage sans clé.........
Page 236 and 237:
Index N Nettoyage de l'extérieur..
Page 238 and 239:
Index S S'asseoir dans la position
Page 240:
Index Utilisation d’un dispositif
show all

FORD FIESTA Manuel du conducteur - Ford MAROC

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?