progfiloche_mars_aout_n_10

La Filoche
Espace culturel
Médiathèque
Ludothèque
Multimédia
Action culturelle
#10
programme
mars-août
2014

N°10
éditos
Le 1 er janvier 2014, la communauté de communes Moselle et Madon (CCMM) accueillait
7 nouvelles communes passant ainsi de 12 à 19 communes et à environ 30 000 habitants.
Ce sont près de 7 000 nouveaux habitants qui bénéficieront des services de la CCMM parmi
lesquels l’offre culturelle tient une place importante. Si la vie culturelle locale est le fruit des
initiatives communales et associatives, la CCMM s’est engagée depuis plusieurs années dans
une politique culturelle forte et complémentaire aux actions locales :
- Construction et animation de la Filoche, du réseau de médiathèques intercommunales
et de l’esp@ce clic
- Soutien aux projets associatifs avec le Fonds d’Initiatives Culturelles (FIC)
- Organisation d’un festival biennal
- Accompagnement de l’école de musique Moselle et Madon (E3M)
- Diffusion de spectacles dans les communes du territoire
Avec l’agrandissement du territoire, ce sont 5 nouvelles bibliothèques à Flavigny-sur-Moselle,
Frolois, Méréville, Pulligny, et Sexey-aux-Forges qui rejoignent les 5 bibliothèques de
Bainville-sur-Madon, Maron, Messein, Richardménil, et Viterne. 12 établissements culturels
intercommunaux sont donc aujourd’hui à votre disposition : 10 bibliothèques de proximité,
l’espace multimédia à Maizières et bien sûr l’espace culturel la Filoche avec sa médiathèque
centrale, sa ludothèque et son espace multimédia (cf. page 26). Le tout animé par une équipe
de professionnels mais aussi par des bénévoles qui s’engagent, dans leur commune, pour
faire partager leurs passions.
Trois nouveaux cycles thématiques sont présentés dans ce programme semestriel, abordés,
comme d’habitude, au travers d’expositions, de cinéma, de spectacles, de conférences, de
concerts, de jeux, de nombreux documents (CD, DVD, livres, BD) …
- Cycle 1 : Cultures urbaines - du 21 mars au 26 avril
> Graff, BMX, street art, hip-hop, break dance, rap, finger skate … les diciplines sont riches
à l’image de ce que sont les cultures urbaines. Petite immersion dans la rue en perspective.
- Cycle 2 : Cultures du monde : le Brésil - du 06 mai au 14 juin
> Avec l’organisation de la Coupe du Monde de football, l’occasion était trop belle pour ne pas
s’évader un peu en Amérique Latine.
- Cycle 3 : Images de 14 - du 24 juin au 30 août
> Un cycle thématique où l’on parlera de la Grande Guerre sous l’angle de la bande dessinée,
de l’affiche, du dessin …
Nous vous proposons également un beau projet autour de la poésie : POEMA (cf. page 20).
La fin de saison sera aussi l’occasion du désormais célèbre Festi-Suédé et de la seconde
édition de la Broc’n’Roll (cf. pages 12 et 13). Tout ça, sans oublier la programmation des
services médiathèque, ludothèque et multimédia.
Tous ces évènements sont gratuits. Une raison de plus pour en profiter !
Pascal Schneider, vice-président de la CCMM
et l’équipe de la Filoche
Les équipes organisent près de 150 évènements culturels par an pour petits et grands, sans
compter les actions proposées aux écoles et associations d’éducation populaire.
Cette richesse est une vraie chance : saisissez-là !
Filipe Pinho
Président de la communauté de communes Moselle et Madon
sommaire
p.04
p.08
p.11
p.14
p.17
p.22
p.24
p.26
p.30
cycle 1 : Cultures urbaines
cycle 2 : Cultures du monde : le Brésil
on vous propose aussi
cycle 3 : Images de 14
programme médiathèque & bibliothèques
programme espaces multimédia
programme ludothèque
informations pratiques
calendrier récapitulatif
02
Edito & sommaire
Cycles thématiques
03

EXPOSITION
54#02 - Préquelle
Carte blanche au projet dièse
Du 21 mars au 26 avril
Le projet dièse
Initié par Julien Pesce, le projet dièse est un
projet participatif visant à répertorier l’art
de rue en France dans une série de livres
classés par département.
Artistes, passionnés ou curieux du
mouvement street art sont invités à partager
des photos, des articles, des informations
sur des événements ou même devenir
administrateur d’un département.
54#01, le premier volume dédié à Nancy
et ses environs, est paru en septembre
2013. Un second volet, 54#02 (en cours de
conception), mettra à l’honneur d’autres
protagonistes du street art nancéien,
graffeurs notamment, avec pour ambition de
proposer une rétrospective du graffiti dans le
département.
L’exposition
cycle 1
Cultures urbaines
21 mars
26 avril
Pour illustrer ce projet, sur l’invitation de Julien Pesce
en collaboration avec Pierre Ligier, trois générations
de graffeurs, street artistes et photographe
investissent la Filoche sur une scénographie de Lili
et Rami (association Pimpilimpausa).
Les cultures urbaines recouvrent l’ensemble des pratiques culturelles, artistiques et sportives
issues de l’espace urbain. La Filoche vous fait chausser vos baskets, arpenter des rues
investies par des artistes, tester votre sensibilité au break dance ou au finger skate et
échanger en milieu «rur’bain» sur la question du street art.
Pour cela, la Filoche s’est associée au projet dièse et à l’association L2H.
Avec les artistes et collectifs : Joris, Velo, Gilbert1, le Moulin Crew, Petit Fantôme, Audrey
Timberwolf, le Slip Crew, Al fox…
Retrouvez le livre 54#01 en vente dans les librairies de Nancy.
+ d’infos sur le projet dièse et contacts : www.projetdiese.com
04
Cycles thématiques
Cycles thématiques
05

LANCEMENT DE CYCLE
Vendredi 21 mars
Vernissage
Découverte des expositions en présence
des artistes et échanges autour d’un pot
convivial.
Danse
Cie Mixités
break dance
18h
19h
L’association Mixité, compagnie de danse
Yutzoise désireuse de promouvoir la culture
hip-hop, présente un spectacle inspiré des
grands shows de battle.
Rencontre - débat
Le street art,
une success-story?
Yvain Von Stebut
20h30
Issu des marges urbaines, le street art
est devenu un phénomène planétaire et
consensuel.
Son iconographie a envahi la publicité, ses
valeurs ont conquis certaines institutions et
sa vitalité séduit aujourd’hui le marché de
l’art.
Ce succès ne pose-t-il pas certaines
questions quant à la cohérence et à la
pertinence du street art ?
Réservation conseillée
> CONCOURS > GOUTER ART&PHILO
Another graph
on the wall
Du 21 mars au 26 avril
Artistes en herbe? Armez-vous de pinceau
et de peinture numérique pour décorer les
murs du site internet de la Filoche. Les graffs
seront exposés à l’espace multimédia.
Rendez-vous sur le site de la Filoche :
http://graff.la-filoche.fr
Peut-on représenter
le monde ?
Centre d’art contemporain
de la Synagogue de Delme
Mercredi 26 mars 15h
A la suite des artistes du street art,
redécouvrons des manières de représenter le
quartier, la ville, les habitants, le monde... Au
travers d’images et de notions philosophiques
simples, Emeline Socheleau et Marie Drusch
aborderont de manière ludique les questions
que se posent les enfants.
Réservation conseillée - dès 7 ans
> SPORT & JEUX
Samedi 05 avril de 15h à 17h
Cet évènement est organisé avec
l’association nancéienne L2H,
co-organisatrice du Chill Up Festival dédié
aux cultures urbaines.
www.lautrecanalnancy.fr/L2H
> CINEMA
Mercredi 16 avril 20h30
Faites
le mur !
Banksy
(USA-GB-2010)
Durée : 1h26
Dans un monde où les messages
publicitaires envahissent l’espace public,
les œuvres de Banksy offrent un regard
différent, à la fois drôle et incisif. Faites
le mur est un documentaire ludique et
réjouissant, savamment iconoclaste, sur le
milieu des street artists et sur les excès de
l’art contemporain.
Réservation conseillée
Démo de flat BMX
Association Flat Crew BMX
Des BMX qui font le show dans le hall de la
Filoche, c’est atypique ! Et pourtant… C’est ce
que propose cette association de « flat », une
discipline qui consiste à faire des figures à vélo
sur un sol plat et le plus souvent en équilibre
sur une seule roue.
Finger skate, la compèt’ !
Maxime Absalon
Maxime Absalon, créateur de la marque Arti
Sk8Board, a réalisé plus de 60 finger skates
(minis skateboards que l’on manipule avec
les doigts) et son propre skate park.
Il viendra animer démonstrations et contests
de ce sport peu connu !
Pour participer, pensez à vous inscrire !
> JEUX
Jet set
radiiiioooo !
Les samedis 22 et 29 mars à la Filoche
de 14h à 17h
Le mercredi 2 avril à l’esp@ce clic de
Maizières de 15h à 18h
Sur une musique mixée par le déjanté DJ
Professeur K., lancez-vous rollers aux pieds,
dans un Tokyo stylisé, pour taguer votre
marque par-dessus celle des autres gangs !
Mais attention, le commissaire Onishima
et ses hommes feront tout pour vous
empêcher d’exercer votre art !
Réservation conseillée - dès 11 ans
06
Cycles thématiques
Cycles thématiques
07

cycle 2
Cultures du monde :
le Brésil
6 mai
14 juin
Alors oui… il y aura bien de la samba et de la bossa nova, de la capoeira en veux-tu en
voilà, un tournoi de babyfoot façon coupe du Monde de Chaligny, une course d’orientation
en pleine forêt amazonienne et un perroquet bleu appelé Rio. On s’est permis quelques
clichés… Mais pour la bonne cause!
> EXPOSITIONS
Du 6 mai au 14 juin
L’Amazone
au fil de l’eau
Association Jabiru Prod
Exposition pédagogique et photographies
L’Amazone, fleuve mythique qui traverse
l’Amérique du Sud a permis aux hommes
de pénétrer les espaces vierges d’Amazonie
et d’y développer des civilisations
sophistiquées. Cette exposition est un
reflet des trésors du bassin amazonien,
malheureusement convoité et malmené par
la société moderne.
> LANCEMENT DE CYCLE
Vendredi 16 mai
Capoeira
Association Jogo de Mayanga
Durée : 40 min
19h
Née de la lutte des esclaves pour la liberté,
la capoeira est un jeu dans lequel se mêlent
danse, acrobatie et technique martiale.
L’Amazone n’est
pas un long
fleuve tranquille
Gilanik - Photographies
Gilanik, deux trotteurs de globe, racontent en
texte et en image leur périple sur l’Amazone,
dont les ramifications omniprésentes, même
au cœur des villes, façonnent le mode
de vie des autochtones, entre clichés de
nonchalance et âpre lutte pour arracher leur
survie à la forêt vierge.
Les yeux
du Brésil
Didier Aubry
Photographies
En ce temps-là, de Sao Paulo à Recife,
les regards me disaient «tu peux prendre
nos sourires, mais si tu nous aimes un
peu, tu pourras aussi apprendre pourquoi
la richesse n’est rien que de la poussière
dorée comparée à nos yeux plein d’étoiles».
En associant danse, théâtre et musique,
c’est une partie de l’histoire de ce patrimoine
culturel du Brésil que vous invite à découvrir
Jogo de Mayanga.
concert
Em paz
World samba
Durée : 1h15
20h
Entre musique populaire et jazz, Em paz c’est
100% de chansons aux mélodies typiques
et aux rythmes brésiliens qui, loin des
clichés, est résolument attaché à produire un
esthétisme musical puisant dans les racines
héritées du métissage des trois continents :
américain, européen et africain.
Réservation conseillée
08
Cycles thématiques
Cycles thématiques
09

On vous propose aussi
> CINEMA
Vous trouverez ici une sélection d’évènements culturels et festifs hors les murs que
la communauté de communes Moselle et Madon organise ou accompagne.
Rio
Carlos Saldanha (USA - 2011)
Durée : 1h30
Mercredi 21 mai 14h30
Blu, un perroquet qui n’a jamais appris à voler s’aventure à
Rio de Janeiro pour faire la rencontre de Perla, la dernière
femelle de son espèce. L’aventure qui l’attend va lui faire
perdre quelques plumes ! Les amateurs de rythmes
brésiliens et de couleurs éclatantes seront comblés par
ce film dynamique où poursuites déjantées et numéros
musicaux secouent comme une bonne samba.
Réservation conseillée - dès 8 ans
> JEUX
Tournoi
de babyfoot
Samedi 14 juin de 14h à 17h
Deux jours après le coup
d’envoi du Mondial 2014 au
Brésil, venez participer à
la 1 ère Coupe du Monde -de
la Filoche- de babyfoot à
quatre !
Réservation conseillée
dès 7 ans
Central
do Brasil
Walter Salles
(Brésil-1998)
Durée : 1h45
Mercredi 4 juin 20h30
A la mort de sa mère, le
jeune Josue se retrouve
seul, livré à lui-même
dans Rio. Il est recueilli
par Dora une institutrice
retraitée, aigrie et cynique
qui se prend de pitié pour
l’enfant et l’accompagne à
la recherche de son père
à l’autre bout du Brésil. Un
road movie émouvant à
découvrir de toute urgence !
Réservation conseillée
Concours d’écriture
Du 26 février au 21 mars
A la bibliothèque de Sexey-aux-Forges
Dans le cadre du Printemps des poètes
transmettez votre texte sur le thème « La
madeleine de Proust ».
Remise des prix le samedi 22 mars à 11h30
Ô fil de l’eau
Samedi 05 avril à 15h
Salle de l’Acquêt d’eau, Messein
Le conteur Patrick Berger vous embarque
pour une promenade contée. En cas de
mauvais temps, l’animation se tiendra à
l’abri dans la salle. Dès 3 ans.
Auditions
de l’E3M
Jeudi 24 avril
de 18h30 à 21h
A la Filoche
Les élèves de l’école de musique E3M
vous proposent un concert mettant en
avant la guitare classique et électrique.
Les morceaux funk, rock et blues vous
montreront la palette sonore de l’instrument
qu’il soit soliste ou accompagné.
Festival Le Jardin Du Michel
Du 06 au 08 juin A Bulligny
La Rue Kétanou, Danakil, The Offspring,
Biga* Ranx…A vos pass, prêts, partez!
+ d’infos : www.jardin-du-michel.fr
Cinéma du réel est l’un des plus anciens et
prestigieux festivals de films documentaires.
La Filoche vous propose de découvrir le
film lauréat du Prix des bibliothèques de
sa 36 ème édition (du 20 au 30 mars au
Centre Pompidou, Paris). Avec le soutien
de la Direction générale des médias et des
industries culturelles, Service du livre et de
la lecture du Ministère de la Culture.
+ d’infos : www.cinemadureel.org
Réservation conseillée
Rallye jeu-lecture
Mercredi 28 mai à 14h
Sexey-aux-Forges (RDV devant l’église)
Rallye jeu-lecture dans les rues du village,
animé par les bénévoles.
+ d’infos à la bibliothèque
Travaux d’ateliers
Festival
Cinéma du réel
Mardi 13 mai à 20h30
A la Filoche
Du 02 au 28 juin
A la bibliothèque de Messein
Exposition des aquarelles et techniques
mixtes réalisées par les élèves de
l’association Dessin et Peinture au cours
des ateliers jeunes et adultes.
10
Cycles thématiques
On vous propose aussi
11

Le désormais célèbre festival du film «bricolé» est reparti pour une troisième édition !
[Suéder] : réaliser un remake humoristique d’un film avec des acteurs amateurs et des
moyens techniques très limités (effets spéciaux, décors et costumes « faits maison », objets
détournés…).
Troisième édition de ce rendez-vous clin d’œil à la fête de la musique ! Au programme,
happening musical en partenariat avec l’école de musique E3M, blind test et brocante
musicale organisée avec l’association DBDC. (fiche d’inscription disponible sur le site internet
de la Filoche ou auprès de l’association DBDC)
> ATELIER MONTAGE VIDEO
> LE VOTE EN LIGNE
> HAPPENING MUSICAL
> BROCANTE MUSICALE
Mercredi 19 mars de 16h à 18h
à l’esp@ce clic de Maizières
Vendredi 21 mars de 18h30 à 20h30
à l’esp@ce clic de Maizières
La Filoche vous propose un atelier pour
vous aider dans votre réalisation.
> LE CONCOURS
Jusqu’au mercredi 30 avril à minuit
Vous souhaitez participer et tenter de
remporter une Palme et des cadeaux ?
Faites-nous parvenir votre réalisation pour
le mercredi 30 avril au plus tard !
du 07 au 21 mai
Votez en ligne pour votre film préféré sur
le blog du festival.
> LA CEREMONIE (PRESQUE) OFFICIELLE
Vendredi 23 mai à 19h
Parés de vos (presque) plus beaux atours,
venez découvrir les films en compétition
sur grand écran. A l’issue de la projection,
le public et le jury voteront pour attribuer
des prix aux films les plus réussis. Cinéma,
humour, pop-corn, tapis (presque) rouge et
surprises seront au rendez-vous !
Pour retrouver les modalités de participation et
le règlement du concours, rendez-vous sur :
http://festisuede.ccmm.over-blog.com
+ d’infos : lafiloche@cc-mosellemadon.fr
Mercredi 18 juin de 14h à 18h
Les élèves de l’école de musique E3M
proposent des pièces musicales entre les
rayons de la Filoche ! Un rendez-vous
insolite qui privilégiera les petits ensembles
instrumentaux.
> SOIREE JEU
Vendredi 20 juin 20h
Blind test
DJ D.A.C.
Durée : 1h30
Electro, chanson, blues, jazz, rock, rap,
classique ou musiques du monde :
l’impitoyable DJ D.A.C et son grand mix
musical vous attendent façon cocktail
multivitaminé. Un blind-test musical géant et
par équipe … fun et sans prise de tête.
Sur réservation
Samedi 28 juin de 8h à 19h
2 ème édition de l’une des seules brocantes
des environs exclusivement dédiée à la
musique ! Instruments, disques, livres, films,
partitions… Tout ce qui concerne le domaine
de la musique est le bienvenu.
Profitez également d’une programmation
musicale avec, entre autres : MeLL et la
Cie Rouge Carmin, Les Percussions du
Bayonnais, La fanfare de la Touffe, l’E3M …
Brocante ouverte à tous (particuliers et
professionnels)
+ d’infos et inscriptions :
http://desbruitsdecasseroles.fr
Entrée libre
12
On vous propose aussi
On vous propose aussi
13

©David Bulle
cycle 3
Images de 14
24 juin
30 août
C’était il y a 100 ans. Une guerre totale. Plus de 60 millions de soldats, 19 millions de morts,
20 millions de blessés. La Première Guerre mondiale. Nous laisserons aux historiens et aux
musées le soin de raconter cette période noire où le monde devient fou. Nous aborderons
néanmoins le sujet parce qu’il ne faut pas oublier, mais au travers d’évènements où l’image
sera le fil rouge : bande dessinée, croquis, affiches, cinéma et théâtre d’ombre.
> EXPOSITIONS
Du 24 juin au 30 août
L’écho des tranchées
Médiathèque départementale 54
Exposition pédagogique
Annoncée par une affiche signée Nicolas
Dumontheuil, l’exposition présente une
sélection des meilleurs ouvrages de bande
dessinée traitant de la guerre 14-18.
Les couleurs
de l’argent
Conseil Général
de la Meuse
Affiches
Alors que la guerre dure, les gouvernants
utilisent tous les styles, de la persuasion à
la culpabilisation pour mobiliser les hommes
et lever les fonds nécessaires à la poursuite
du combat. Cette sélection d’affiches
originales d’époque montre le tournant qu’a
pris la communication institutionnelle qui
remplace ses documents administratifs par
une véritable propagande générée par des
centaines d’illustrateurs.
Carnet de poilus
David Bulle
Dessins
En 2013, David Bulle, artiste plasticien
nancéien, participe au tournage du film
Ceux de 14 inspiré de l’œuvre de Maurice
Genevoix et réalisé par Olivier Schatzky
(diffusion en 2014 sur France 3). Il réalise
alors de nombreux croquis qu’il édite sous
forme de carnet. A cette occasion, l’auteur
présentera une partie de ces dessins
originaux et ses travaux sur le thème de la
Grande Guerre.
> DEDICACE
Samedi 05 juillet de 11h30 à 17h
David Bulle présentera et dédicacera son
carnet de croquis Ceux de 14 «les coulisses».
14
Cycles thématiques
Cycles thématiques
15

CINEMA
> COUP DE COEUR CAFE
Mercredi 25 juin 14h30
> SPECTACLE
Charlot soldat
Charlie Chaplin
(USA - 1918)
Durée : 46 min
Charlot part à la guerre contre les Allemands. Il deviendra
un héros ou du moins, presque... 2014, c’est aussi le 100 ème
anniversaire des premiers films de Chaplin, l’occasion de
découvrir en famille les premières aventures de Charlot,
personnage drôle et impertinent qui ravira petits et grands.
Réservation conseillée
Ceux de 14
Samedi 5 juillet 10h30
Les bibliothécaires vous
proposent une rencontre
avec l’artiste plasticien David
Bulle autour de son carnet
de croquis Ceux de 14 «les
coulisses» d’après l’œuvre
de Maurice Genevoix.
A partir de ses originaux
exposés et en illustrant
en direct ses propos il
abordera l’aspect graphique
et technique de sa pratique,
ses influences et présentera
des artistes qui ont vécu la
Grande Guerre tels que Otto
Dix et Fernand Léger.
Réservation conseillée
Raoul Tonnelier et Celles de 14
Cie Tiramisu
Théâtre d’ombre
Jeudi 03 juillet 20h
programmemédiathèque &
bibliothèques en réseau
A partir d’œuvres picturales d’un poilu, Raoul Tonnelier, la
Cie Tiramisu fait entendre les voix de 3 femmes (française,
américaine et allemande) qui racontent aux spectateurs leurs
souffrances, leurs émotions, leurs difficultés quotidiennes et
montrent aussi la multiplicité des rôles qu’elles ont endossés
pendant la guerre.
Réservation conseillée
Dans une médiathèque, on vient emprunter des livres, de la musique ou des films. Mais
on peut aussi découvrir des expositions, participer à des ateliers, écouter des lectures ou
apprécier des spectacles ! Cette rubrique comprend l’ensemble des actions culturelles
développées à la médiathèque la Filoche et dans les bibliothèques en réseau en dehors des
cycles thématiques.
16
Cycles thématiques
Médiathèque & bibliothèques en réseau
17

Heure des histoires (tout public)
Les samedis
A la Filoche à 10h30
Les 15 mars, 24 mai, 14 juin
A la bibliothèque de Maron à 11h
Le 19 avril
A la bibliothèque de Bainville-sur-Madon
à 10h30 : le 24 mai
à 14h00 : les 1er mars, 05 avril, 03 mai, 07 juin et 05 juillet
Les mercredis
A la bibliothèque de Viterne à 16h00
Les 26 mars, 23 avril, 28 mai, 25 juin
A la bibliothèque de Richardménil à 10h30
Les 16 avril et 28 mai
A la bibliothèque de Frolois à 16h
Le 16 avril
A la bibliothèque de Sexey-aux-Forges à 10h00
Le 04 juin
Bébés lecteurs (0-4 ans)
Les jeudis
A la Filoche à 10h15
Le 17 avril
A la bibliothèque de Richardménil à 10h15
Les 03 avril et 19 juin
A la bibliothèque de Messein à 10h15
Les 06 mars et 15 mai
A la salle polyvalente de Xeuilley à 9h45
Les 20 mars et 05 juin
A la salle polyvalente de Flavigny à 10h15
Le 22 mai
Coup de coeur café (tout public)
Les samedis
A la Filoche à 10h30
Le 12 avril : tour des nouveautés
Le 5 juillet : rencontre avec David Bulle, (CF. page 16)
A la bibliothèque de Richardménil à 14h
Le 19 avril : romans sentimentaux
Le 21 juin : romans de l’été
A la bibliothèque de Maron à 9h30
Le 22 mars
> ATELIER
Sensibilisation à
la littérature jeunesse
et à la lecture à voix haute
Cie le Bonhomme à ressorts
Les samedis 22, 29 mars, 19 avril et
17 mai de 10h à 12h à la Filoche
Lors de cet atelier animé par Robin Maso,
donnez vie à des albums illustrés et allez à
la découverte de différentes interprétations
d’un même album pour vous perfectionner
dans la lecture à voix haute.
Sur inscription, participation aux 4 séances
conseillée - dès 15 ans
> CONCERTS
Jeudi 27 mars 20h à la Filoche
Trio Vian
Le trio, composé de Sylvain Asselot (chant
et guitare), Gaël le Billan (piano), et Olivier
Herrmann (contrebasse), s’est plongé avec
jubilation dans le répertoire de Boris Vian et
interprète une sélection de ses chansons.
Réservation conseillée
Restitution d’atelier
Samedi 24 mai de 10h30 à 11h30
Pour ceux qui souhaitent participer, une
lecture devant public sera donnée à
l’occasion d’une heure des histoires.
Mardi 27 mai 20h à la Filoche
Pierre et le loup
Composé de musiciens de l’Opéra national
de Lorraine, le quintette Sonora vous
propose un spectacle original autour des
instruments à vent de l’orchestre : l’occasion
de redécouvrir le conte de Prokofiev et de
traverser des siècles de musique grâce à
une histoire pour petits et grands.
Réservation conseillée
18
Médiathèque & bibliothèques en réseau
Médiathèque & bibliothèques en réseau
19

EXPOSITIONS ET ANIMATIONS DANS LES BIBLIOTHEQUES EN RESEAU
POEMA
La Filoche s’associe au festival POEMA et
vous propose une découverte des écritures
poétiques contemporaines.
Exposition
Cheyne, un éditeur
de poésie contemporaine
Médiathèque départementale 54
Exposition pédagogique
Du 26 mars au 21 juin
Bibliothèque de Maron
A travers cette présentation de la maison
d’édition, de son travail d’impression, de
création et de ses collections, faites la
découverte de six poètes importants édités
par Cheyne : Jean-Pierre Siméon, Jacques
Vandenschrick, Patrick Guyon, Jean-Marie
Barnaud et Pascal Riou.
Atelier d’écriture
itinérant
Atelier
Les samedis de 10h à 12h30
Bibliothèque de Maron
Les 5, 12, 26 avril, 17 mai
Bibliothèque de Pulligny
Les 7, 14, 21, 28 juin
Une découverte d’auteurs et une initiation à
tous types d’écritures poétiques avec Franck
Doyen, écrivain.
Sur réservation - dès 16 ans
Rando-poésie
Randonnée thématique
Dimanche 6 juillet de 10h à 12h
La Filoche et le club de randonnée de
Moselle et Madon s’associent pour
vous proposer cette rando-poésie entre
découverte du paysage et haltes poétiques
lors desquelles vous seront dévoilés, entre
autres surprises, les textes réalisés pendant
l’atelier d’écriture itinérant, sur fond de
musique improvisée.
> ATELIER
Initiation à
l’art graphique
Bibliothèque de Richardménil
Mercredi 19 mars de 10h à 12h
Viens créer des dessins remplis d’humour,
de hasard et d’imagination en suivant les
recettes d’Hervé Tullet tirées de La cuisine
aux crayons.
Réservation conseillée - De 3 à 6 ans
> GOUTER SPECTACLE
A table !
dégustation
musicale
Compagnie Caravanes
Durée : 45 mn
Mercredi 09 avril à 16h30
Bibliothèque de Bainville-sur-Madon
Inspiré des albums Cornebidouille de Pierre
Bertrand et Le géant de Zéralda de Tomi
Ungerer, ce spectacle musical met tour à
tour en scène un ogre affamé, une naïve
fillette, le petit Pierre et une vieille pop star,
crâneuse et puante…
Réservation conseillée - dès 3 ans
Découverte des
p’tites bêtes du jardin
Bibliothèque de Messein
Balade découverte
Mercredi 14 mai de 10h à 12h
L’Atelier Vert en partenariat avec
l’association Loisi’lire propose une balade
découverte des bêtes minuscules entre
vergers et forêt (observation sur le terrain,
jeux sensoriels…)
Départ depuis la bibliothèque
Réservation conseillée - dès 5 ans
Autour des livres
Mercredi 21 mai à 10h
Pour vous replonger dans la promenade,
partagez avec les bibliothécaires un moment
de découverte des livres sur le thème des
«p’tites bêtes».
Réservation conseillée - dès 3 ans
> DES SÉLECTIONS POUR VOUS AIDER À FAIRE LES BONS CHOIX
Découvrez également des formes poétiques
variées en livre, en écoute et en image à la
Filoche.
+ d’infos et réservations à l’adresse :
animationsportive@cc-mosellemadon.fr
ou au 03 54 95 65 81 / 06 25 23 28 96
Les bibliothécaires ont retenu pour vous
le meilleur dans la nouveauté éditoriale !
Découvrez nos coups de coeur dans
4 fascicules thématiques (déclinés en
adulte et jeunesse)
> FIL’book : le meilleur de l’écrit pour grands et petits
> FIL’en bulles : les pépites de la bande dessinée
> FIL’cin’oche : pour vos sorties cinéma... à la maison
> FIL’records : parce que la musique est bonne
20
Médiathèque & bibliothèques en réseau
Médiathèque & bibliothèques en réseau
21

programme
espaces multimédia
L’offre multimédia s’appuie sur deux espaces publics numériques. L’esp@ce clic situé à
Maizières (15 postes) et l’espace multimédia de la Filoche (18 postes) vous proposent des
plages d’utilisation libre des outils informatiques (surf, bureautique …), des créneaux dédiés
à l’autoformation et des ateliers ponctuels. Deux animateurs multimédia sont en outre à
votre disposition pour vous conseiller et vous accompagner selon vos besoins.
> AUTOFORMATION
Les mardis de 14h à 19h et les vendredis
de 14h à 18h à l’espace multimédia de
la Filoche. Les mercredis de 10h à 12h à
l’esp@ce clic de Maizières
Conseillé par l’animateur multimédia,
trouvez les formations qui vous conviennent,
et laissez-vous guider par des tutoriels
vidéo et des exercices pratiques en :
informatique, bureautique, retouche photo,
langues étrangères, code de la route, culture
générale …
> PIM
Les animateurs multimédia vous
accompagnent et s’adaptent à votre
rythme, pour des ateliers d’initiation à l’outil
informatique et au surf sur Internet dédiés
aux débutants, en 11 séances.
+ d’infos dans les espaces multimédia
> DECOUVERTE
Les bons plans high-tech
Mardi 25 mars de 18h à 19h
Mardi 27 mai de 18h à 19h
Une sélection des meilleures offres hightech,
des nouveaux gadgets et des sites
tendances du moment.
Réservation conseillée
à l’espace multimédia la Filoche
> JEUX EN LIGNE
Tournois de TrackMania
et autres
Mercredi 14 mai de 14h à 18h
à l’espace multimédia la Filoche
Mercredi 09 juillet de 15h à 18h
à l’esp@ce clic de Maizières
Défiez-vous dans des tournois endiablés de
jeux en réseau !
Réservation conseillée
> ATELIER
Retouche photo et création
de diaporama
Mardi 3 juin de 17h à 19h
Apprenez à gérer vos photos, les retoucher
et à les mettre sous forme de diaporama
(logiciel Picasa).
Réservation conseillée
à l’espace multimédia la Filoche
22
Espaces multimédia
Espaces multimédia
23

ATELIER
Jeu en bois,
jeu
d’autrefois
> ATELIER
Dés
à coudre
Les samedis de 10h à 12h
D’avril à juin
Les mercredis de 15h à 17h
D’avril à juin
Durant ces ateliers, le savoir-faire de
chacun sera mis à contribution afin de
réaliser, ensemble, des jeux traditionnels
issus du patrimoine mondial, facile à
reproduire et qui complèteront la collection
de la ludothèque.
+ d’infos à la ludothèque - sur réservation
> ATELIER
Tapis musical
Accompagnés par Martine Bihr (T’créatif de
Neuves-Maisons), réalisez des costumes
qui compléteront la collection de la
ludothèque.
+ d’infos à la ludothèque - sur réservation
> ANIMATIONS / HORS LES MURS
programme ludothèque
La Filoche a cette particularité de disposer d’un espace complètement dédié au jeu. Sur plus
de 200 m2, vous êtes invités à découvrir près de 500 jeux et jouets pour petits et grands.
En famille ou entre amis, pour quelques heures ou quelques minutes, vous serez accueillis
par les ludothécaires ! La ludothèque propose également diverses animations et ateliers en
dehors des cycles thématiques.
Les mercredis 14, 21, 28 mai ,11 et 18 juin
de 14h à 16h
Gaël le Billan, musicien et compositeur, vous
accompagne dans la création collective d’un
tapis sensitif et musical qui déclenche des
sons sous la pression des pieds. Bricolage
et bruitage feront appel à votre dextérité et
votre imagination !
Le tapis sera présenté au public lors de la
Broc n’roll le samedi 28 juin (cf. page 13)
Sur réservation Ado/adulte
> LA LUDO FAIT SON TOUR
Vendredi 11 juillet à Maron de 14h à 18h
A l’occasion du passage du Tour de France
en Lorraine et, plus particulièrement à
Maron, la ludothèque sera sur place avec
des jeux pour petits et grands sur le thème
du vélo…
+ d’infos à la ludothèque dès le mois de juin
Fête mondiale du jeu
Ateliers de préparation à la Filoche
Mercredis 19 et 26 mars, 2, 9, 16 et 23 avril, 14 et
21 mai 14h à 16h
Vous souhaitez vous impliquer dans la
préparation de la Fête mondiale du Jeu ? Ces
ateliers de préparation sont là pour ça !
Jouons dans la rue
Samedi 31 mai de 14h à 17h
Venez (re)découvrir les jeux traditionnels de la
rue, de toutes les rues, des 4 coins du monde :
les jeux de billes, les marelles, les jeux sportifs,
les jeux d’adresse, les jeux d’équilibre …
+ d’infos à la ludothèque
24
Ludothèque
Ludothèque
25

Horaires et adresses
La Filoche
90 rue René Cassin
54230 Chaligny
lafiloche@cc-mosellemadon.fr
www.la-filoche.fr
Médiathèque
tél :03 83 50 56 60
mediatheque@cc-mosellemadon.fr
le mardi de 14h-19h, le mercredi de 10h-12h
et de 14h-18h, le vendredi de 14h-18h, le
samedi de 10h-17h
Attention, les horaires changent pendant les vacances scolaires.
+ d’infos sur le site internet de la Filoche.
Transport en commun
Vous pouvez rejoindre la Filoche via
le réseau de transport public gratuit de la CCMM
Lignes 501, 502, 503 du T’MM
Arrêt Cap Filéo.
Multimédia
tél : 03 83 50 56 56
espace-multimédia@cc-mosellemadon.fr
le mardi de 14h à 15h30 et de 17h à 19h,
le mercredi de 10h-12h et de 14h-18h,
le vendredi de 14h à 15h30 et de 17h à 18h
le samedi de 14h-17h
Ludothèque
tél : 03 83 50 56 57
ludothèque@cc-mosellemadon.fr
le mardi de 17h-19h, le mercredi de 10h-12h
et de 14h-18h, le vendredi de 16h-18h,
le samedi de 10h-12h et 14h-17h
Bibliothèque de Bainville-sur-Madon
120 rue Jacques Callot
54 550 Bainville-sur-Madon
Tél. 03 83 52 38 97
bib-bainville@cc-mosellemadon.fr
Le mercredi de 10h-12h, le samedi de 14h-16h
Bibliothèque de Flavigny
65 rue de Nancy
54 630 Flavigny-sur-Moselle
Tél. 03 83 26 74 61
biblioflav@gmail.com
Le lundi de 16h30-18h30, le mercredi de
16h30-18h30, le samedi de 14h-16h
Bibliothèque de Frolois
Place Edmond Urion
54 160 Frolois
Tél. 03 83 47 60 79
Le mercredi de 15h-17h, le samedi de 10h-12h
Bibliothèque de Maron
15 route de Toul
54 230 Maron
Tél. 03 83 53 36 21
bib-maron@cc-mosellemadon.fr
Le mardi de 17h-18h30, le vendredi de
17h30-19h, le samedi de 10h30-12h
Bibliothèque de Méréville
3 Grande Rue
54 850 Méréville
Tél. 03 83 47 98 59
bibliotheque.mereville@orange.fr
Le mardi de 16h30-17h30, le mercredi de
17h30-18h30, le samedi de 10h30-11h30
Esp@ce clic
21 rue du ruisseau
54 550 Maizières
Tél. 03 83 52 06 67
espace-multimedia@cc-mosellemadon.fr
Le mercredi de 10h-12h et de 15h-18h
Bibliothèque de Messein
Place de l’église
54 850 Messein
Tél. 03 83 47 66 76
bib-messein@cc-mosellemadon.fr
Le mercredi de 09h30-11h30, le samedi de
13h30-15h30
Bibliothèque de Pulligny
2 Grande Rue
54 160 Pulligny
Tél. 03 83 26 14 10
lecturepourtous@yahoo.fr
Le mardi de 17h-18h30, le mercredi
de 14h-16h, le samedi de 10h-11h
Bibliothèque de Richardménil
68 rue de Nancy
54 630 Richardménil
Tél. 03 83 25 34 52
bib-richardmenil@cc-mosellemadon.fr
Le mercredi de 10h-12h et de 14h-18h,
le samedi de 13h-17h
Bibliothèque de Sexey-aux-Forges
8 rue Lieutenant Excoffier
54 550 Sexey-aux-Forges
Tél. 03 83 47 32 03
eliane.gregoire52@orange.fr
Le mercredi de 10h-11h, le samedi de 11h-12h
Bibliothèque de Viterne
2 rue de la Mairie
54 123 Viterne
Tél. 03 83 47 74 28
bib-viterne@cc-mosellemadon.fr
Le mercredi de 14h-16h, le samedi de 10h-12h
26
Informations pratiques
Informations pratiques
27

Accès aux services
L’accès à la Filoche, aux évènements culturels et à la
consultation sur place des documents est libre, gratuit et
ouvert à tous.
Une carte unique, le pass’thèque permet d’accéder à
la ludothèque, à l’espace multimédia, à l’esp@ce Clic
et à l’emprunt de documents de la médiathèque et des
bibliothèques en réseau.
Le pass’thèque est nominatif et valable une année à
partir de la date d’inscription. Vous pouvez vous inscrire
auprès de tous les services culturels de la communauté de
communes Moselle et Madon.
Tarifs
Particularités des services
La médiathèque vous permet d’emprunter plusieurs types
de documents pour 3 semaines que vous pouvez également
réserver. Les mêmes services sont offerts sur l’ensemble du
réseau de lecture publique.
La ludothèque est ouverte aux abonnés. Les jeux ne
peuvent être empruntés.
L’espace multimédia est accessible librement pour les
abonnés sur les plages d’accueil public.
Les évènements culturels sont gratuits (sauf information
contraire). Il vous est néanmoins demandé de réserver vos
places pour chaque manifestation.
Les enfants de moins de 11 ans titulaires de pass’thèque
doivent être accompagnés d’un parent ou d’une personne
majeure, pour s’inscrire et fréquenter la ludothèque,
l’espace multimédia et les évènements culturels.
L’ensemble des services propose également des accueils
spécifiques à destination des écoles et associations.
Pour plus d’informations, contactez-nous !
L’équipe
DIRECTION :
Maxime Lehembre
ACTION CULTURELLE :
Magali Louis
MEDIATHEQUE :
Malya Mascherin
(responsable du service),
Monique Baradel (adulte),
Marion Crouzier (jeunesse),
Matthieu Biche (musique),
Laurent Blanchard (cinéma)
et Marie-Christine Fossier,
Dominique Koalal, Véronique
Vigeonnet, Laurence Lamielle,
Charline Chevrier, Jacqueline
Mangin-Thierry
ESPACE MULTIMEDIA :
Benjamin Rethymnis et Joël Pierrat
LUDOTHEQUE :
Cyril Juy, Emeline Angboly, Téo
Domalain, Florine Romann et
Fatima Mahla
INFOGRAPHIE PROGRAMME :
Guillaume Dubois
et Bérengère Renaud
Pass’thèque (adulte)
Forfait «sous le même toit»*
Habitants
CCMM
5€
10€
Habitants
hors CCMM
10€
20€
Moins de 18 ans, lycéens, étudiants
gratuit
5€
Demandeurs d’emploi,
bénéficiaires du RSA
gratuit
5€
* pour les familles composées d’adulte(s) et d’enfant(s) mineur(s)
ou majeur(s) vivant sous le même toit.
28
Informations pratiques
Informations pratiques
29

30
Calendrier récapitulatif
Calendrier récapitulatif
31

Chaligny
Neuves-Maisons
programme
mars-août
2014
Contact général
La Filoche
90 rue René Cassin
54230 Chaligny
lafiloche@cc-mosellemadon.fr
www.la-filoche.fr
tél :03 83 50 56 60