VN septembre 2010 impression:Maquette recherche - Ville de Noyon
VN septembre 2010 impression:Maquette recherche - Ville de Noyon
VN septembre 2010 impression:Maquette recherche - Ville de Noyon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vivre <strong>Noyon</strong><br />
N°26 • <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> le magazine <strong>de</strong> notre ville<br />
Animation<br />
Fête foraine<br />
du 11 au 19 <strong>septembre</strong><br />
page 5<br />
Evénement<br />
Les Journées du Patrimoine<br />
les 18 et 19 <strong>septembre</strong><br />
programme page 12
Déjà la rentrée !<br />
Chères <strong>Noyon</strong>naises,<br />
chers <strong>Noyon</strong>nais<br />
Le mois <strong>de</strong> <strong>septembre</strong> est synonyme <strong>de</strong> rentrée <strong>de</strong>s classes pour<br />
les enfants, <strong>de</strong> reprise d’activités pour les parents.<br />
Après un été festif et riche en animations sur notre belle ville<br />
<strong>de</strong> <strong>Noyon</strong>, les élus municipaux poursuivent le travail sur les<br />
dossiers qui la concernent et qui contribuent à son développement.<br />
En cette rentrée scolaire, <strong>de</strong>ux d’entre eux retiennent particulièrement<br />
mon attention. Il s’agit <strong>de</strong> l’ouverture <strong>de</strong> l’internat<br />
d’excellence sur l’ancien site militaire du RMT qui accueille en<br />
ce mois <strong>de</strong> <strong>septembre</strong>, 78 élèves, et la mise en service d’un nouveau<br />
parc informatique au sein <strong>de</strong>s écoles primaires. Il s’agit<br />
là, <strong>de</strong> la première tranche d’un plan <strong>de</strong> numérisation sans précé<strong>de</strong>nt<br />
dans les écoles <strong>de</strong> la ville.<br />
Là où presque tout commence, là où presque tout s’apprend,<br />
là où se joue l’avenir <strong>de</strong> nos enfants, il <strong>de</strong>venait urgent d’agir<br />
pour que nos écoles rattrapent leur retard et se mettent à<br />
l’heure du numérique. Il s’agit là d’une <strong>de</strong>s priorités <strong>de</strong> la<br />
municipalité qui a décidé d’investir dans un moyen pédagogique<br />
d’avenir et qui offrira aux écoliers, la possibilité d’étudier<br />
les matières à l’ai<strong>de</strong> d’un outil <strong>de</strong>venu incontournable.<br />
Cette vision d’avenir, pour nos jeunes, s’accompagne nécessairement<br />
d’une politique ambitieuse en matière <strong>de</strong> développement<br />
économique. Là encore, le <strong>Noyon</strong>nais doit rattraper son<br />
retard au regard <strong>de</strong>s autres territoires. Je m’y emploie personnellement<br />
et très activement <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>ux ans. Le travail<br />
accompli avec mes collègues élus, les responsables <strong>de</strong> service<br />
et le cabinet spécialisé en développement économique commence<br />
à porter ses fruits. Aujourd’hui, ce ne sont pas moins<br />
<strong>de</strong> 8 entreprises œuvrant dans le secteur <strong>de</strong> l’éco-conception<br />
qui souhaitent s’implanter sur <strong>Noyon</strong>. La plupart d’entre elles<br />
seront présentes au premier salon <strong>de</strong> l’Eco-Habitat qui se<br />
déroulera cet automne sur l’ancien site du RMT.<br />
Beaucoup <strong>de</strong> travail reste à faire pour concrétiser ces implantations<br />
et surtout reconstruire un nouveau tissu industriel<br />
<strong>Noyon</strong>nais dans les métiers <strong>de</strong> <strong>de</strong>main. C’est ensemble que<br />
nous pourrons y parvenir. C’est ensemble que nous y arriverons.<br />
En effet, être fier d’habiter sa ville, <strong>de</strong> croire en son avenir,<br />
c’est aussi la promouvoir.<br />
Bonne rentrée à toutes et à tous.<br />
Patrick DEGUISE,<br />
Maire <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong><br />
Conseiller Général <strong>de</strong> l’Oise<br />
Dossier<br />
10Pacte d’avenir<br />
Accession à la propriété au Clos Calvin<br />
Un comité <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nts à Beauséjour<br />
Réunion publique : 2 n<strong>de</strong> phase <strong>de</strong> travaux<br />
<strong>de</strong> rénovation urbaine<br />
Nouveau : « Café-chantier »<br />
Inauguration <strong>de</strong>s nouveaux véhicules<br />
<strong>de</strong> transport urbain<br />
C.L.S.P.D.<br />
sommaire<br />
2 Edito<br />
8 Culture<br />
3 L’actualité en images<br />
4 12<br />
6<br />
Une ville qui bouge<br />
Bilan du Marché aux Fruits Rouges<br />
Les festivités du 13 juillet en images<br />
Fête foraine<br />
Retour sur l’opération éco-citoyenne<br />
du 22 juin<br />
Brocante du COS<br />
Exposition du Ciné-photo club<br />
Collecte alimentaire <strong>de</strong>s Restos<br />
du Cœur<br />
Appel à bénévoles<br />
Sport et vie associative<br />
<strong>Noyon</strong> fête les Sports<br />
Bilan du Mac Do Kids Iron Tour<br />
La Patine <strong>de</strong> l’Age<br />
Fête <strong>de</strong> la Libération <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong><br />
13<br />
Lancement <strong>de</strong> la saison culturelle<br />
Programmation du théâtre<br />
Les nouveautés du centre culturel<br />
Exposition <strong>de</strong>s œuvres <strong>de</strong><br />
Louis Leclabart<br />
Les Journées du Patrimoine<br />
Programme<br />
Conseil Municipal<br />
Extraits du Conseil Municipal<br />
du 7 mai <strong>2010</strong><br />
14 Environnement<br />
1 er Salon <strong>de</strong> l’Eco-Habitat<br />
Les Semaines Régionales <strong>de</strong><br />
l’Environnement<br />
Le Schéma <strong>de</strong> Cohérence Territoriale<br />
15<br />
Infos juridiques<br />
La Maison <strong>de</strong> la Justice et du Droit<br />
16 Histoire<br />
Le bac <strong>de</strong> Pontoise-lès-<strong>Noyon</strong><br />
17 Agenda/Infos<br />
18<br />
<strong>Noyon</strong> pratique<br />
Etat Civil<br />
19 Tribune libre<br />
Vivre <strong>Noyon</strong> est un magazine d'informations municipales - N°26 - <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> - Service communication : Mairie - 60400 <strong>Noyon</strong> - Tél. 03 44 93 36 18 - Directeur<br />
<strong>de</strong> la publication : Patrick Deguise - Comité <strong>de</strong> rédaction : Patrick Deguise, Cécile Strippe, Angélique Depraiter - Photos : Mairie <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> -<br />
Conception/Réalisation/Impression : Edito 03 44 93 38 38 Hôtel <strong>de</strong> <strong>Ville</strong> - B.P. 158 - 60406 <strong>Noyon</strong> Ce<strong>de</strong>x - Tél. 03 44 93 36 36 / Fax. 03 44 93 36 39 - site :<br />
http://www.ville-noyon.fr / e-mail : mairie@ville-noyon.fr Vivre <strong>Noyon</strong> est imprimé sous label Imprim’vert, sur du papier certifié PEFC<br />
page 2 Vivre <strong>Noyon</strong> Septembre <strong>2010</strong>
l’actualité en images<br />
Samedi 10 juillet : Spectacle <strong>de</strong> clôture du 3 ème Festival<br />
international <strong>de</strong> Folklore, parvis <strong>de</strong> la cathédrale.<br />
Les bacheliers récompensés<br />
Dimanche 4 juillet : Inauguration du<br />
Marché aux Fruits Rouges.<br />
Mardi 13 juillet : La prestation du groupe<br />
« Abba Fever » a été un franc succès,<br />
rassemblant plusieurs milliers <strong>de</strong> spectateurs.<br />
Vendredi 9 juillet : Réception <strong>de</strong>s bacheliers,<br />
mentions bien et très bien, et <strong>de</strong>s médaillés UNSS,<br />
en présence <strong>de</strong> l’équipe pédagogique et <strong>de</strong>s élus<br />
municipaux, à l’hôtel <strong>de</strong> ville.<br />
Les médaillés UNSS
une ville qui bouge<br />
Bilan du<br />
MARCHÉ<br />
AUX FRUITS<br />
ROUGES<br />
Plus <strong>de</strong> 15 000 visiteurs<br />
Un vrai succès pour cette nouvelle édition du Marché<br />
aux Fruits Rouges, le 4 juillet <strong>de</strong>rnier. Outre la présence<br />
<strong>de</strong>s <strong>Noyon</strong>nais, le Marché aux Fruits Rouges draine<br />
toujours plus <strong>de</strong> public extérieur, et permet une véritable<br />
promotion touristique <strong>de</strong> la ville.<br />
L’Office <strong>de</strong> Tourisme développe sa commercialisation à <strong>de</strong>stination<br />
<strong>de</strong>s individuels avec la vente <strong>de</strong> courts séjours du 3 au 4 juillet.<br />
Une première cette année : une excursion groupes <strong>de</strong> 33 personnes<br />
<strong>de</strong> la ville d’Issy-les-Moulineaux.<br />
- 135 personnes ont pu visiter exceptionnellement la bibliothèque<br />
du chapitre.<br />
- 50 personnes ont participé à la visite guidée <strong>de</strong> la cathédrale.<br />
- 20 personnes ont pu profiter d’une nouvelle visite guidée costumée.<br />
- Environ 30 enfants ont découvert les animations pédagogiques du<br />
service animation du patrimoine, qui a pris cette année, pour la 1 ère<br />
fois, sa place au milieu du marché. Les gui<strong>de</strong>s conférenciers étaient<br />
tous mobilisés pour l’occasion.<br />
- Le musée Calvin a reçu la visite <strong>de</strong> 60 personnes et celui du musée<br />
du <strong>Noyon</strong>nais, 133 personnes.<br />
Nombreuses retombées médiatiques locales et nationales et reportage<br />
au journal télévisé <strong>de</strong> J.P. Pernaut sur TF1 le 5 juillet <strong>2010</strong>.<br />
Ce succès est le résultat <strong>de</strong> la participation active <strong>de</strong> tous les bénévoles,<br />
<strong>de</strong> toutes les<br />
nouvelles personnes<br />
d’associations qui ont aidé le jour <strong>de</strong> la manifestation, <strong>de</strong>s<br />
élus qui vous ont accueillis dans le petit train touristique, <strong>de</strong>s services<br />
techniques, le service animation du patrimoine et <strong>de</strong> tous les<br />
partenaires <strong>de</strong> l’Office <strong>de</strong> Tourisme (Commune <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong>,<br />
Communauté <strong>de</strong> Communes du Pays <strong>Noyon</strong>nais, Conseil Général,<br />
Conseil Régional, Brézillon, CIC, Crédit Mutuel et Auchan). Ren<strong>de</strong>zvous<br />
en 2011 !<br />
Pour la Journée Européenne du don du<br />
sang, à l’occasion <strong>de</strong> ce 23 ème Marché<br />
aux Fruits Rouges, l’Association <strong>de</strong>s<br />
Donneurs <strong>de</strong> Sang Bénévoles <strong>de</strong><br />
<strong>Noyon</strong> et sa région a mené une belle<br />
action <strong>de</strong> sensibilisation. Elle a rassemblé<br />
<strong>de</strong> nombreux visiteurs,<br />
habillés d’un tee-shirt rouge offert<br />
par la <strong>Ville</strong>, pour former une goutte<br />
<strong>de</strong> sang et diffuser son appel <strong>de</strong><br />
dons sur l’ensemble du Marché aux<br />
Fruits Rouges.<br />
Le 13 juillet<br />
en images<br />
Belle réussite pour cet événement<br />
avec près <strong>de</strong> 7000 personnes<br />
au plus fort <strong>de</strong> la soirée.<br />
Cérémonie patriotique : dépôt <strong>de</strong> gerbes au<br />
Monument aux Morts, place <strong>de</strong> Béziers<br />
Défilé aux lampions au son du groupe <strong>de</strong> cornemuses<br />
Concert du groupe “ABBA FEVER” <strong>de</strong>vant plusieurs milliers<br />
<strong>de</strong> personnes<br />
page 4 Vivre <strong>Noyon</strong> Septembre <strong>2010</strong><br />
Spectacle <strong>de</strong> french cancan au cours du<br />
défilé aux lampions<br />
Grand feu d’artifice clôturant la soirée
Fête foraine <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong><br />
Du 11 au 19 <strong>septembre</strong>,<br />
Cours Druon<br />
Venez nombreux à la traditionnelle<br />
fête foraine <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> ! Pour le plus<br />
grand plaisir <strong>de</strong>s petits… comme <strong>de</strong>s<br />
grands, les artisans forains reviennent<br />
proposer les <strong>de</strong>rnières nouveautés en<br />
matière d’attractions ! Que vous soyez<br />
téméraires ou plus pru<strong>de</strong>nts, vous<br />
trouverez immanquablement votre<br />
bonheur. Ren<strong>de</strong>z-vous est pris aussi<br />
pour déguster en famille ou entre<br />
amis les pommes d’amour, gaufres…<br />
à moins que vous ne soyez amateur<br />
<strong>de</strong>s moules-frites…<br />
Exposition<br />
Le Ciné photo Club<br />
souffle ses<br />
40 bougies !<br />
Rencontres<br />
Photographiques<br />
du 2 au 9 octobre <strong>2010</strong><br />
Pour marquer les 40 ans du « Ciné<br />
Photo club <strong>Noyon</strong> 8 », le club propose<br />
une exposition permettant <strong>de</strong><br />
découvrir près <strong>de</strong> 500 photos sur 4<br />
sites différents à <strong>Noyon</strong> : le Chevalet,<br />
le centre culturel, l'Hôtel <strong>de</strong> <strong>Ville</strong> et<br />
la banque du Crédit du Nord.<br />
Avec la participation <strong>de</strong> 7 Clubs <strong>de</strong><br />
l'Oise qui viendront partager leurs<br />
réalisations et <strong>de</strong> J.P Gilson « photographe<br />
» comme invité d’honneur.<br />
Horaires d’ouverture : mardi et jeudi<br />
<strong>de</strong> 14h à 18h, mercredi, vendredi et<br />
samedi <strong>de</strong> 10h à 12h et <strong>de</strong> 14h à 18h.<br />
Vernissage le 2 octobre au Chevalet.<br />
Entrée libre et gratuite.<br />
Les temps forts<br />
Samedi 11<br />
-inauguration <strong>de</strong> la fête<br />
patronale à partir <strong>de</strong><br />
17h30 jusqu’à 20h : avec<br />
bolas (jonglage avec feu),<br />
échassiers, orgue <strong>de</strong> barbarie…<br />
-danse country (avec initiation<br />
tout public) <strong>de</strong><br />
22h à 1h du matin<br />
Mercredi 15<br />
-tarif réduit sur tous<br />
les manèges <strong>de</strong> 14h à<br />
22h<br />
-animations <strong>de</strong> 14h<br />
à 18h (sculpteur ballon,<br />
maquillage)<br />
-théâtre enfantin<br />
Guignol <strong>de</strong> 15h à<br />
18h<br />
Samedi 18<br />
- Feu d’artifice à 23h<br />
Dimanche 19<br />
- Tombola organisée par les<br />
industriels forains<br />
Brocante du Comité <strong>de</strong>s Œeuvres Sociales <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong><br />
Dimanche 26 <strong>septembre</strong>, jardin Roosevelt<br />
Le 26 <strong>septembre</strong> prochain, <strong>de</strong> 7h à 18h dans le jardin<br />
Roosevelt à côté <strong>de</strong> la gare SNCF, le C.O.S. <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> organise<br />
sa 21 ème brocante. De nombreux exposants sont attendus<br />
pour le plus grand bonheur <strong>de</strong>s chineurs et <strong>de</strong>s promeneurs.<br />
Ouverte aux particuliers et aux professionnels (2,80 euros le<br />
mètre), vous pouvez vous inscrire jusqu’au mercredi 22 <strong>septembre</strong><br />
si vous souhaitez participer.<br />
Documents à fournir pour l’inscription :<br />
- particuliers : liste <strong>de</strong>s objets exposés, n° <strong>de</strong> carte d’i<strong>de</strong>ntité<br />
ou <strong>de</strong> permis <strong>de</strong> conduire avec date et lieu <strong>de</strong> délivrance et<br />
justificatif <strong>de</strong> domicile (photocopie à joindre).<br />
- professionnels : n° du RC et lieu d’inscription (photocopie obligatoire à joindre).<br />
Règlement à joindre avec l’inscription (chèque à l’ordre du C.O.S. <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> ou en espèces).<br />
Venez nombreux pour flâner et chercher l’objet rare !<br />
Renseignements au 03 44 93 32 70 ou 06 83 91 09 08 et réservations auprès du C.O.S., en Mairie<br />
<strong>de</strong> <strong>Noyon</strong>.<br />
Collecte alimentaire pour les Restos du Cœur<br />
Comme tous les ans avant le démarrage <strong>de</strong> la<br />
Campagne d’hiver, les Restos du Cœur organisent<br />
une collecte alimentaire dans les<br />
supermarchés <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong>.<br />
-A l’hypermarché Auchan, la collecte aura<br />
lieu les jeudi 30 <strong>septembre</strong>, vendredi 1 er et<br />
samedi 2 octobre <strong>2010</strong>.<br />
-Au supermarché Intermarché, la collecte aura<br />
lieu les jeudi 7, vendredi 8 et samedi 9 octobre.<br />
Le centre <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> doit faire face à une forte augmentation du<br />
nombre <strong>de</strong> personnes à accueillir, et ce, avec un effectif <strong>de</strong> bénévoles<br />
en baisse. L’équipe manque <strong>de</strong> bonnes volontés pour répondre<br />
à ses missions.<br />
Si vous disposez <strong>de</strong> temps libre, que vous êtes motivés pour ai<strong>de</strong>r<br />
les personnes en difficulté, venez rejoindre le centre <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong>, ses<br />
équipes comptent sur vous ! Tous les profils sont les bienvenus<br />
Retour sur l’opération<br />
éco-citoyenne<br />
En partenariat avec la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> et la Communauté <strong>de</strong><br />
Communes du Pays <strong>Noyon</strong>nais, 12 classes d’écoles primaires<br />
ont participé à une opération éco-citoyenne le 22 juin <strong>de</strong>rnier,<br />
visant à sensibiliser les enfants à la préservation <strong>de</strong> l’environnement,<br />
au travers d’une opération <strong>de</strong> ramassage <strong>de</strong>s déchets<br />
dans les lieux publics, avec l’encadrement <strong>de</strong>s îlotiers municipaux.<br />
Appel à bénévoles pour le centre <strong>de</strong>s Restos du Cœur <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong><br />
Programme disponible chez<br />
tous les commerçants<br />
Soyez nombreux à participer et à faire preuve<br />
<strong>de</strong> générosité envers les familles les plus<br />
démunies ! Merci d’avance.<br />
Les Restos du Cœur<br />
502, rue <strong>de</strong> Chauny<br />
60400 <strong>Noyon</strong><br />
03 44 09 43 17<br />
ainsi que les bras soli<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s messieurs, nécessaires au déchargement<br />
et à la manutention qui précè<strong>de</strong>nt toujours la distribution.<br />
Le bénévolat aux Restos du Cœur, c’est une participation à <strong>de</strong><br />
belles missions avec <strong>de</strong>s engagements <strong>de</strong> durée (temps <strong>de</strong> campagne),<br />
<strong>de</strong> ponctualité, <strong>de</strong> sérieux et <strong>de</strong> strict bénévolat.<br />
Vous êtes intéressés ? N’hésitez pas à prendre contact<br />
directement avec le centre <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> au 03 44 09 43 17.<br />
Septembre <strong>2010</strong> Vivre <strong>Noyon</strong> page 5
sport et vie associative<br />
Le 26 <strong>septembre</strong> prochain <strong>de</strong> 11h à 18h30, la Fête <strong>de</strong>s Sports<br />
se situera <strong>de</strong> nouveau Espace Jean Bouin et accueillera, à partir<br />
<strong>de</strong> 11h, <strong>de</strong> nombreux stands visant la promotion et la présentation<br />
<strong>de</strong> chaque association sportive, et bien sûr le stand<br />
du service <strong>de</strong>s sports et <strong>de</strong> la vie associative et celui du<br />
Conseil Général <strong>de</strong> l’Oise. Dans un même temps, chaque association<br />
proposera <strong>de</strong>s démonstrations et <strong>de</strong>s initiations dans<br />
sa discipline, ouvertes aux adultes comme aux plus jeunes.<br />
Venez découvrir plus <strong>de</strong> 50 activités différentes avec initiations<br />
et démonstrations.<br />
Pour cette 4 ème édition, la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> s’associe à nouveau à<br />
l’événement porté par le Conseil Général <strong>de</strong> l’Oise et représente,<br />
pendant cette journée festive et entièrement gratuite, le site le<br />
plus important <strong>de</strong> l’Oise !<br />
Dimanche 26 <strong>septembre</strong><br />
<strong>Noyon</strong> fÊte<br />
les sports<br />
Village<br />
Cœur et Santé : 11h à 18h30 avec démonstration<br />
et initiation à l’utilisation <strong>de</strong> défibrillateurs<br />
Association Jeux et Echecs : 11h à 18h30<br />
Les Bleuets du Mont Renaud : 11h à 18h30<br />
Billard club <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> : 11h à 18h30<br />
Taekwondo : 11h à 11h15, 12h15 à 12h30<br />
et 16h à16h30<br />
Aïkido Aïkikaï <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> : 11h15 à 11h30,<br />
<strong>de</strong> 14h à 14h30 et <strong>de</strong> 16h à 16h30<br />
AS Judo <strong>Noyon</strong>nais : 11h30 à 11h45,<br />
<strong>de</strong> 14h30 à 15h et <strong>de</strong> 17h à 17h30<br />
Judo Club <strong>Noyon</strong>nais : 11h45 à 12h, <strong>de</strong> 15h<br />
à 15h30 et <strong>de</strong> 17h30 à 18h<br />
Boxe Thaï Spirit Fighter : 12h à 12h15 et<br />
15h30 à 16h et 18h à 18h30<br />
Les Cyclorandonneurs <strong>Noyon</strong>nais : 11h à<br />
18h30 avec randonnée cycliste <strong>de</strong> 78 km<br />
Amicale <strong>de</strong>s Randonneurs Pé<strong>de</strong>stres<br />
<strong>Noyon</strong>nais : 11h à 18h30 avec randonnée<br />
pé<strong>de</strong>stre <strong>de</strong> 7 km<br />
Haltérophilie club <strong>Noyon</strong>nais : 11h à 18h30<br />
<strong>Noyon</strong> Equitation : 11h à 18h30<br />
Service <strong>de</strong>s sports et <strong>de</strong> la vie associative :<br />
11h à 18h30<br />
Conseil Général <strong>de</strong> l’Oise : <strong>de</strong> 11h à 18h30<br />
page 6 Vivre <strong>Noyon</strong> Septembre <strong>2010</strong><br />
Casa Dos Senzaleiros (Capoeira) :<br />
14h à 18h30<br />
<strong>Noyon</strong> Course d’Orientation : 14h à 18h30<br />
Les Skylarks (fléchettes) : 14h à 18h30<br />
Association Sport Loisir Animation :<br />
14h à 18h30<br />
APPMA (pêche) : 11h à 18h30<br />
Buvette et restauration : 11h à 18h30<br />
Croix-Rouge : 11h à 18h30<br />
Piscine<br />
Nautique Club <strong>Noyon</strong>nais : 11h à 18h30<br />
Pingouins Club (plongée) : 11h à 18h30<br />
Passion Triathlon <strong>Noyon</strong> (triathlon) : 11h à<br />
18h30<br />
<strong>Noyon</strong> Puissance 3 (triathlon) : 11h à 15h<br />
Parking <strong>de</strong> la piscine<br />
<strong>Noyon</strong> Pentathlon Mo<strong>de</strong>rne : 14h à 17h<br />
<strong>Noyon</strong> Pentathlon Mo<strong>de</strong>rne Tir : 11h à<br />
18h30<br />
Gymnase Jean Bouin<br />
Basketball <strong>Noyon</strong>nais : 11h à 11h30, 14h à<br />
14h30, 15h30 à 16h et 17h à 17h30<br />
Handball Club <strong>Noyon</strong>nais : 11h30 à 12h30,<br />
<strong>de</strong> 14h30 à 15h30 et <strong>de</strong> 16h à 17h<br />
Les Bleuets du Mont Renaud : initiation<br />
aux agrès <strong>de</strong> 11h30 à 12h30, <strong>de</strong> 15h à 15h30<br />
et <strong>de</strong> 16h30 à 17h<br />
Twirling sport <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> : 14h30 à 15h et <strong>de</strong><br />
16h à 16h30<br />
Jardin Roosevelt<br />
Boule en Bois <strong>Noyon</strong>naise : 11h à 16h<br />
Tennis extérieurs<br />
Tennis club <strong>Noyon</strong>nais : 14h à 18h30<br />
Rue Pierre <strong>de</strong> Coubertin<br />
Macadam Ri<strong>de</strong>r’s (moto) : 11h à 18h30<br />
Calèche : <strong>de</strong> 11h à 18h30, déplacez vous<br />
gratuitement du cours Druon au village <strong>de</strong>s<br />
sports !<br />
L’Hiron<strong>de</strong>lle <strong>Noyon</strong>naise : Lâcher <strong>de</strong><br />
pigeons à 12h<br />
Tennis couvert<br />
Badminton <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> : 11h à 18h30<br />
T T <strong>Noyon</strong>nais (tennis <strong>de</strong> table) : 11h à 18h30<br />
Société <strong>de</strong> Longue Paume : 11h à 18h30<br />
Terrain <strong>de</strong> football annexe<br />
Union Sportive Roye-<strong>Noyon</strong> Cœur <strong>de</strong><br />
Picardie (football) : 11h à 15h30<br />
Athlétic Club <strong>Noyon</strong>nais : <strong>de</strong> 11h à 18h30<br />
Rugby Club <strong>Noyon</strong>nais : 11h à 17h<br />
Club canin : 11h à 18h30<br />
Terrain d’honneur <strong>de</strong> football<br />
ASEN Enveloppés (football) : 11h à 12h30<br />
Terrain <strong>de</strong> football stabilisé<br />
Compagnie d’Arc <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> : 11h à 18h30<br />
AS collège Paul Eluard : 11h à 18h30<br />
La Pétanque <strong>Noyon</strong>naise : 11h à 18h30<br />
Structure gonflable : <strong>de</strong> 11h à 18h30<br />
<strong>Noyon</strong> Puissance 3 (triathlon) : 11h à 11h30<br />
et <strong>de</strong> 15h à 15h30<br />
Entre le terrain stabilisé<br />
et le terrain d’honneur<br />
Ecurie Auto Hugues Capet : exposition <strong>de</strong><br />
voitures <strong>de</strong> 11h à 18h30
Fête <strong>de</strong>s sports :<br />
les temps forts<br />
• Piscine P. Boutefeu ouverte au public<br />
toute la journée - Accès autorisé avec ses chaussures !<br />
• Démonstration et initiation AS Karting<br />
<strong>Noyon</strong><br />
De 11h à 18h30 - Cours Druon<br />
Avec navette gratuite en calèche toute la journée entre<br />
les 2 sites<br />
• Challenge départemental<br />
Organisé par le Conseil Général <strong>de</strong> l’Oise <strong>de</strong> 11h à 17h<br />
entre le terrain annexe <strong>de</strong> football et la piscine<br />
Course en sac chronométré<br />
Nombreux lots à gagner dont <strong>de</strong>s ballons.<br />
Opération “Balle Jaune” consistant à collecter vos vieilles<br />
balles <strong>de</strong> tennis pour réaliser les sols sportifs <strong>de</strong>s centres<br />
<strong>de</strong> rééducation<br />
• 2 Bikes Show<br />
Le VTT Trial est une<br />
discipline très spectaculaire.<br />
Il s’agit <strong>de</strong> passer<br />
<strong>de</strong>s obstacles complètement<br />
insensés<br />
sans poser le pied à<br />
terre tout en n’ayant<br />
que les pneus du vélo<br />
comme contact avec le sol ou l’obstacle...<br />
Le Show : à 16h30 sur le terrain annexe du sta<strong>de</strong><br />
Paterlini<br />
Grâce à la combinaison <strong>de</strong> grosses expériences en compétition<br />
au niveau national et international, ce duo d’artistes<br />
a fait <strong>de</strong> ce sport hyper technique, un show unique.<br />
Leur synchronisation parfaite, leur sens du spectacle<br />
couplés à une envie <strong>de</strong> faire partager leur plaisir font <strong>de</strong><br />
ce show une attraction réussie.<br />
• Saut <strong>de</strong> précision en parachute<br />
Atterrissage à 16h sur le terrain d’honneur<br />
Paraclub Les Ailes du <strong>Noyon</strong>nais<br />
NOUVEAU !<br />
NOUVEAU !<br />
• Retour <strong>de</strong>s Crazy Dunkers®<br />
Les Crazy Dunkers® constituent le team professionnel<br />
numéro 1 <strong>de</strong> basket acrobatique. Ils sont <strong>de</strong>venus une<br />
référence mondiale dans le milieu du sport spectacle<br />
avec plus <strong>de</strong> 1000 shows sur les 5 continents.<br />
Le Show : à 18h au gymnase Jean Bouin<br />
Succession <strong>de</strong> dunks (ou smashs) réalisés à partir d'un<br />
ou plusieurs (2, 3 ou 4) mini trampolines permettant une<br />
production dynamique, explosive, sur <strong>de</strong>s rythmes<br />
endiablés, qui allie la précision <strong>de</strong>s acrobaties à la brutalité<br />
<strong>de</strong>s dunks.<br />
Tout pour le show, le meilleur <strong>de</strong> l'ambiance spectacle, le<br />
ravissement <strong>de</strong> tous les publics, petits et grands.<br />
Bilan du Mac Do Kids Iron Tour<br />
Etape <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong>, le 21 juillet <strong>2010</strong><br />
Organisé en partenariat avec la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Noyon</strong>, avec le soutien <strong>de</strong> la Gendarmerie<br />
Nationale, <strong>de</strong>s Sapeurs-pompiers <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong>,<br />
<strong>de</strong> la Croix-Rouge, et du club <strong>Noyon</strong><br />
Puissance 3 Triathlon, le Mac Do Kids Iron<br />
Tour a réuni pas moins <strong>de</strong> 514 enfants, ce qui<br />
constitue un record national <strong>de</strong> fréquentation<br />
! Les enfants ont pu s’initier au triathlon<br />
(VTT - natation - course à pied), mais aussi<br />
participer à divers ateliers : prévention-sécurité<br />
avec la gendarmerie, 1 ers secours avec la<br />
Croix-Rouge, ateliers nutrition…<br />
Les enfants tirés au sort pour les sélections<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>mi-finale à Dunkerque étaient :<br />
- Coralito Bozzini (né en 2002) et sa sœur<br />
Giovanni (née en 1998)<br />
- Vincent Pluchard (né en 1998) et Annaëlle<br />
Roussel (née en 2004)<br />
- Antonin Boulanger (né en 2002) et son frère<br />
Thomas (né en 2003)<br />
- mardi et jeudi matin <strong>de</strong> 10h15 à 11h30 : Qi<br />
Gong<br />
- mercredi <strong>de</strong> 10h30 à 11h30 : souplesse et<br />
relaxation<br />
- jeudi <strong>de</strong> 14h à 15h : gym douce<br />
- jeudi <strong>de</strong> 17h30 à 19h : sophrologie<br />
- vendredi <strong>de</strong> 14h30 à 15h30 : danse country<br />
- vendredi matin : 2 ateliers pour apprendre à<br />
préserver son capital-santé avec Bien Vieillir et<br />
Pac Eurêka.<br />
- mardi <strong>de</strong> 15h30 à 16h30 : atelier <strong>de</strong> yoga au<br />
centre culturel <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong>.<br />
- le vendredi : 2 services à domicile avec l’assistance<br />
informatique et les petits travaux.<br />
Et aussi : jeux <strong>de</strong> société, sortie culturelle ou<br />
- Dimitri Briollet (né en 1998)<br />
- Anissa Benkassou (née en 2001)<br />
- Chloé Mollet (née en 1999)<br />
- Théo Martinez (né en 2004)<br />
Iront en finale le 3 octobre à Mâcon :<br />
- Chloé Mollet (née en 1999)<br />
- Antonin Boulanger (né en 2002)<br />
Photos <strong>de</strong> l'étape sur le site www.irontour.fr<br />
ou encore sur www.lequipemag.fr.<br />
La Patine <strong>de</strong> l'Age<br />
fait sa rentrée<br />
Après la pause estivale, l'association La Patine<br />
<strong>de</strong> l'Age reprend ses activités à partir du mardi<br />
21 <strong>septembre</strong> (renseignement ou inscription<br />
dès le mercredi 8 <strong>septembre</strong> à partir <strong>de</strong> 14h30).<br />
Différents ateliers d’activité physique seront<br />
proposés avec :<br />
partage d’une réflexion sur un thème.<br />
But <strong>de</strong> l'association : contribuer au mieuxêtre<br />
<strong>de</strong>s personnes <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 50 ans et favoriser<br />
le lien social. Le nombre <strong>de</strong>s participants<br />
aux ateliers est limité à 8-10 personnes<br />
pour pouvoir porter une attention particulière<br />
à chaque personne et favoriser les<br />
échanges.<br />
Participation au Ren<strong>de</strong>z-vous <strong>de</strong>s<br />
Associations le samedi 4 <strong>septembre</strong> dans le<br />
parc <strong>de</strong>s Tanneurs, n'hésitez pas à venir vous<br />
renseigner !<br />
Renseignements : La Patine <strong>de</strong> l'Age<br />
8 rue <strong>de</strong> l’Evêché à <strong>Noyon</strong>.<br />
66 ème anniversaire <strong>de</strong> la libération <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong><br />
Les 11 et 12 <strong>septembre</strong><br />
Organisé par la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> et les associations Lib 44 et Union Jeep Vexin, cet événement<br />
permet <strong>de</strong> commémorer la libération <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong>. N’hésitez pas à venir en tenue<br />
d’époque pour revivre la libération ! Chaque enfant, habillé en culottes courtes recevra un<br />
petit drapeau en ca<strong>de</strong>au. Au programme <strong>de</strong> ces 2 journées :<br />
Samedi 11 <strong>septembre</strong><br />
14h à 18h : ouverture au public <strong>de</strong>s animations et visite du<br />
camp reconstitué, accès par la rue César Franck au lieu-dit<br />
<strong>de</strong> l’Isle Adam <strong>de</strong>rrière la Lyonnaise <strong>de</strong>s Eaux<br />
18h30 : accueil <strong>de</strong>s autorités et <strong>de</strong>s anciens combattants<br />
20h : restauration possible sur place (sur réservation)<br />
Dimanche 12 <strong>septembre</strong><br />
9h15 : défilé du convoi dans les communes au nord et à<br />
l’ouest <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong>, au départ du camp reconstitué<br />
10h30 : Cérémonie commémorative au monument américain<br />
du Guidon<br />
11h15 : défilé historique en ville<br />
12h : exposition sur la place Bertrand Labarre<br />
14h30 : défilé du convoi dans les communes du sud et <strong>de</strong><br />
l’est <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong>, au départ du camp reconstitué<br />
Renseignements : A. Crappier - lib44.contact@gmail.com<br />
et R. Dunesme - 06 81 31 78 37 ou unionjeepvexin@orange.fr<br />
Plus <strong>de</strong> 40 véhicules<br />
à découvrir !<br />
Septembre <strong>2010</strong> Vivre <strong>Noyon</strong> page 7
culture<br />
Lancement <strong>de</strong> la saison culturelle<br />
Samedi 2 octobre <strong>de</strong> 16h à 18h<br />
au parc <strong>de</strong>s Tanneurs<br />
Tous les services culturels<br />
seront présents au<br />
parc <strong>de</strong>s Tanneurs pour<br />
que vous puissiez rencontrer<br />
les équipes et<br />
découvrir leurs projets<br />
pour cette nouvelle saison.<br />
Des animations<br />
seront proposées pour<br />
les grands et les petits.<br />
Ce sera l'occasion <strong>de</strong><br />
venir partager un goûter<br />
champêtre, en famille ou entre amis, <strong>de</strong> prendre le temps<br />
d'écouter quelques contes, <strong>de</strong> profiter <strong>de</strong>s animations musicales<br />
concoctées par le Conservatoire <strong>de</strong> musique, <strong>de</strong> s'informer<br />
sur les ateliers <strong>de</strong> pratique artistique, les spectacles, les<br />
concerts, les visites patrimoniales, les expositions qui jalonneront<br />
l'année. Plongez dans le jazz tonique et chaleureux du<br />
quintet féminin Swing ladies.<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous dès 16h pour la présentation <strong>de</strong>s services<br />
autour d'un verre <strong>de</strong> l'amitié.<br />
theatre du chevalet<br />
en avant la nouvelle saison !<br />
Les <strong>Noyon</strong>nais sont invités à découvrir la nouvelle saison du Théâtre.<br />
Un programme tout en couleurs qui propose <strong>de</strong>s formes <strong>de</strong> créations artistiques<br />
nouvelles et étonnantes. Un ren<strong>de</strong>z-vous à ne pas manquer où vous seront<br />
présentés chaque spectacle, les rési<strong>de</strong>nces <strong>de</strong> création d’artistes et les petits<br />
ren<strong>de</strong>z-vous à suivre tout au long <strong>de</strong> cette saison.<br />
Pour ne pas perdre le fil, pensez à vous munir <strong>de</strong> la plaquette !<br />
Mercredi 15 <strong>septembre</strong> à 19h30<br />
Théâtre du Chevalet - Entrée libre et gratuite<br />
A suivre en soirée…<br />
Vian v’là Boris<br />
Cabaret musical,<br />
à partir <strong>de</strong> 14 ans<br />
Samedi 2 octobre à 20h30 - Théâtre du<br />
Chevalet<br />
Théâtre <strong>de</strong> l’Eveil - D’après les textes <strong>de</strong> Boris Vian<br />
mise en scène : Michel Abecassis<br />
A partir <strong>de</strong> textes méconnus et <strong>de</strong> célèbres chansons <strong>de</strong> Boris Vian,<br />
ce spectacle mordant et engagé est un véritable cabinet <strong>de</strong> curiosités.<br />
Michel Abécassis met en scène un show jazzy où comédie et<br />
musique ne font<br />
plus qu’un. Un<br />
hymne à la vie<br />
qui allie légèreté<br />
et gravité pour<br />
découvrir Boris<br />
Vian.<br />
Spectacle gratuit<br />
sur réservation<br />
© M. H Grare<br />
Ouverture <strong>de</strong> la billetterie<br />
Vous pourrez souscrire votre nouvel<br />
abonnement à compter du jeudi 16 <strong>septembre</strong><br />
à 14h à l’accueil du Chevalet.<br />
La billetterie individuelle sera accessible<br />
à compter du mardi 21 <strong>septembre</strong> à 14h.<br />
Conservatoire <strong>de</strong> musique<br />
Reprise <strong>de</strong>s cours le mardi 14 <strong>septembre</strong><br />
Disciplines enseignées : chant, clarinette, flûte traversière, guitare,<br />
hautbois, orgue, percussion, piano, saxophone, trompette,<br />
trombone, tuba, violon, violoncelle mais aussi éveil musical et<br />
formation musicale.<br />
Renseignements et inscriptions : mardi, jeudi et vendredi <strong>de</strong><br />
16h30 à 19h et le mercredi et samedi <strong>de</strong> 9h30 à 12h et <strong>de</strong> 13h30 à<br />
18h30, auprès du secrétariat.<br />
Conservatoire <strong>de</strong> musique - 19 rue <strong>de</strong> Paris<br />
03 44 09 31 93<br />
page 8 Vivre <strong>Noyon</strong> Septembre <strong>2010</strong><br />
Renseignements :<br />
Théâtre du Chevalet<br />
Place Aristi<strong>de</strong> Briand - 60400 <strong>Noyon</strong><br />
Tél : 03.44.93.28.20<br />
mail : theatre-accueil@noyon.fr<br />
Les ren<strong>de</strong>z-vous <strong>de</strong> la médiathèque<br />
Atelier <strong>de</strong>s Bébés lecteurs<br />
Tous les 1 ers samedis du mois<br />
Salle du Conte à la médiathèque<br />
Pour la rentrée, la médiathèque propose à nouveau « Les Bébés lecteurs<br />
» qui est une animation en direction du très jeune public.<br />
Cette rencontre régulière a lieu le premier samedi <strong>de</strong> chaque mois à<br />
10h30 à partir du 4 <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> et est <strong>de</strong>stinée aux bébés et<br />
enfants jusqu’à 3 ans, qui <strong>de</strong>vront impérativement être accompagnés<br />
d’un adulte (parent, grand parent, assistante maternelle...).<br />
Ce moment sera décliné <strong>de</strong> différentes façons avec <strong>de</strong>s histoires lues<br />
ou contées par l’animatrice, <strong>de</strong>s comptines et jeux <strong>de</strong> doigts, etc. Un<br />
temps sera également réservé aux enfants et adultes pour la manipulation<br />
<strong>de</strong>s livres (seul ou en petit groupe). Pour ce <strong>de</strong>rnier, un fonds<br />
<strong>de</strong> livres spécifique sera mis à disposition.<br />
© Daniel Thomas
culture<br />
Centre Culturel<br />
Le centre culturel reprend ses activités le 20 <strong>septembre</strong>. Plusieurs nouveautés vous y atten<strong>de</strong>nt<br />
cette année, notamment <strong>de</strong>s spectacles, <strong>de</strong>s conférences d’histoire <strong>de</strong> l’art, d’autres sorties<br />
culturelles, <strong>de</strong>s expositions et bien sûr les ateliers ouvrent <strong>de</strong> nouveau leurs portes<br />
pour encore plus <strong>de</strong> découvertes.<br />
Conférence d’histoire <strong>de</strong> l’art<br />
Par Sylviane Huchet<br />
conférencière d’Art Mo<strong>de</strong>rne<br />
et Contemporain<br />
Six conférences auront lieu tout<br />
au long <strong>de</strong> l’année, le lundi soir<br />
<strong>de</strong> 18h15 à 20h. Il s’agira d’un<br />
parcours d’initiation aux grands<br />
thèmes du XX ème siècle, donnant<br />
les clés indispensables pour<br />
mieux appréhen<strong>de</strong>r l’art d’aujourd’hui.<br />
- Tarif : 2 €<br />
Première conférence<br />
le 4 octobre : Les grands<br />
thèmes <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rnité<br />
Avec l’évocation <strong>de</strong> nombreux<br />
artistes.<br />
De Manet à César, en passant<br />
par les gran<strong>de</strong>s figures <strong>de</strong> la<br />
mo<strong>de</strong>rnité, seront envisagés les<br />
bouleversements apportés par le<br />
Fauvisme, le Cubisme, le<br />
Futurisme, l’Abstraction, Dada,<br />
les Nouveaux Réalistes. La<br />
remise en question, au début du<br />
siècle <strong>de</strong>rnier, <strong>de</strong>s conventions<br />
concernant la représentation va<br />
aboutir à la libération <strong>de</strong> la couleur,<br />
à l’abandon <strong>de</strong> la perspective<br />
et à l’illusionnisme du sujet,<br />
à l’utilisation <strong>de</strong> l’objet voire <strong>de</strong><br />
déchets…<br />
Exposition<br />
Le centre est à vous<br />
dès <strong>septembre</strong><br />
Tout au long <strong>de</strong> l’année, les travaux<br />
réalisés par les élèves <strong>de</strong>s<br />
différents ateliers seront exposés<br />
dans le hall du Centre Culturel et<br />
renouvelés au gré <strong>de</strong>s envies et<br />
<strong>de</strong>s idées <strong>de</strong>s uns et <strong>de</strong>s autres.<br />
Ce sera une surprise.<br />
Spectacle<br />
Trois spectacles sont programmés<br />
au début <strong>de</strong>s petites<br />
vacances scolaires, en partenariat<br />
avec le Théâtre du Chevalet.<br />
Entrée gratuite<br />
Premier spectacle :<br />
Samedi 23 octobre à 16h30<br />
Post Scriptum<br />
Théâtre du sursaut<br />
Spectacle visuel à partir<br />
<strong>de</strong> 7 ans<br />
Pour décor, une palissa<strong>de</strong> truffée<br />
<strong>de</strong> trouvailles. Pour scénario un<br />
« Petit Chaperon Rouge » désarticulé.<br />
Et voilà Lorgnette qui<br />
jubile. Elle joue à s’étonner, à<br />
nous plonger dans son univers<br />
d’inventions, <strong>de</strong> babioles et <strong>de</strong><br />
sauts d’humeur…<br />
Les ateliers<br />
Les cours reprennent par ailleurs,<br />
avec encore beaucoup <strong>de</strong><br />
places disponibles notamment<br />
pour un nouveau cours d’anglais,<br />
niveau débutant, programmé<br />
le lundi soir à partir <strong>de</strong> 17h45 ou<br />
encore pour l’atelier <strong>de</strong> vannerie,<br />
animé par Joëlle Momeux,<br />
© David Monjou<br />
qui<br />
propose <strong>de</strong> vous faire découvrir<br />
le travail du rotin, matière facile<br />
à tresser qui donne envie <strong>de</strong><br />
créer <strong>de</strong>s formes utiles, décoratives,<br />
paniers et corbeilles…<br />
Inscriptions à partir du<br />
13 <strong>septembre</strong> et reprise <strong>de</strong>s<br />
cours à partir du 20 <strong>septembre</strong>.<br />
Renseignements :<br />
Centre culturel<br />
8bis rue Hoche,<br />
60400 NOYON<br />
03 44 09 36 76<br />
ccm-admin@noyon.fr<br />
Exposition <strong>de</strong>s œuvres <strong>de</strong> Louis Leclabart<br />
du 18 <strong>septembre</strong> au 24 décembre<br />
Musée du <strong>Noyon</strong>nais et galerie du Chevalet<br />
En ce mois <strong>de</strong> <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong>, les musées<br />
<strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> proposent <strong>de</strong> découvrir un artiste<br />
picard du début du XX ème siècle : Louis<br />
Leclabart. Sculpteur mais aussi <strong>de</strong>ssinateur,<br />
Louis Leclabart nous laisse, en plus <strong>de</strong> son<br />
œuvre artistique, un témoignage direct sur<br />
le quotidien <strong>de</strong>s tranchées <strong>de</strong> la Gran<strong>de</strong><br />
Guerre.<br />
Ses <strong>de</strong>ssins à la mine <strong>de</strong> plomb immortalisent<br />
ses compagnons d’armes comme les<br />
officiers. Objets et scènes du quotidien complètent<br />
ses vues sur les combats, tandis que<br />
son trait rigoureux et réaliste retranscrit les<br />
aspects plus techniques <strong>de</strong> cette guerre<br />
comme la naissance <strong>de</strong> l’aviation. Mais la<br />
spécificité <strong>de</strong> Leclabart, c’est aussi le regard<br />
quasi unique qu’il porte en tant que soldat et<br />
artiste français sur les cimetières et monuments<br />
aux morts érigés par l’ennemi allemand.<br />
Nombres <strong>de</strong> ces constructions ayant<br />
disparu pendant ou juste après la guerre, les<br />
croquis <strong>de</strong> Leclabart sont souvent les seules<br />
représentations qui nous soient parvenues.<br />
Cependant l’artiste n’oublie pas sa vocation<br />
première, la sculpture, et produit en 1916<br />
quatre œuvres monumentales, aujourd’hui<br />
toujours visibles dans les environs <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong><br />
à la carrière dite du Chauffour. Dans l’immédiat<br />
après-guerre, Leclabart continuera à<br />
mettre son art au service du souvenir <strong>de</strong> ses<br />
compagnons d’armes, à travers les monuments<br />
aux morts qu’il réalisera en Picardie.<br />
Le plus célèbre <strong>de</strong>meure le monument aux<br />
morts d’Abbeville dont une étu<strong>de</strong> préparatoire<br />
en plâtre sera présentée. Ces œuvres<br />
Louis Leclabart sculptant une tête <strong>de</strong> sphinx. Carrière du Chauffour<br />
(Thiescourt, Oise), 11/09/1916. ALB 269 64164 (détail).<br />
© Bibliothèque <strong>de</strong> documentation internationale contemporaine, Paris.<br />
monumentales<br />
seront le point final<br />
<strong>de</strong> la production<br />
artistique, le sculpteur<br />
décédant fin<br />
1929, à peine âgé <strong>de</strong><br />
56 ans.<br />
« le patrouilleur Saint Souffieux, blessé<br />
grièvement ce matin par balle alleman<strong>de</strong><br />
[…]. 29 août 1916. »<br />
Cette exposition<br />
permettra au public<br />
<strong>de</strong> redécouvrir un<br />
artiste reconnu en<br />
son temps mais désormais<br />
oublié, du fait notamment que la<br />
majorité <strong>de</strong> ses œuvres <strong>de</strong>meure au sein <strong>de</strong><br />
collections privées. Cette présentation n’aurait<br />
ainsi pu être réalisée sans l’important<br />
prêt consenti par les héritiers du sculpteur.<br />
Quatre-vingt <strong>de</strong>ssins à la mine <strong>de</strong> plomb<br />
constituent l’essentiel <strong>de</strong> cette exposition.<br />
Quatre étu<strong>de</strong>s en plâtre ainsi que <strong>de</strong>s photographies<br />
donnent un aperçu <strong>de</strong>s sculptures<br />
<strong>de</strong> l’artiste. Photographies et imprimés<br />
d’époques viennent compléter cette première<br />
rétrospective.<br />
Le début <strong>de</strong> cet événement coïnci<strong>de</strong> avec les<br />
Journées du Patrimoine <strong>2010</strong>. Le vernissage<br />
se fera le 17 <strong>septembre</strong> à 18h30 au Chevalet<br />
et les œuvres seront accessibles gratuitement<br />
les 18 et 19 <strong>septembre</strong>.<br />
Septembre <strong>2010</strong> Vivre <strong>Noyon</strong> page 9
le dossier Pacte d’Avenir<br />
La concertation<br />
au cœur <strong>de</strong> notre projet <strong>de</strong> ville<br />
La transformation <strong>de</strong> la ville se poursuit, dans le cadre <strong>de</strong> la rénovation urbaine.<br />
Dans une démarche <strong>de</strong> concertation, l’équipe municipale poursuit les actions<br />
entreprises, afin <strong>de</strong> répondre toujours au mieux aux attentes <strong>de</strong>s <strong>Noyon</strong>nais.<br />
Signature <strong>de</strong> la convention d’attribution <strong>de</strong><br />
subventions permettant l’accession<br />
à la propriété au Clos Jean Calvin<br />
Les familles De Hor<strong>de</strong>, Loumim et Henry lors <strong>de</strong> la signature <strong>de</strong> la convention.<br />
Comme annoncé dans le « Vivre <strong>Noyon</strong> » du mois <strong>de</strong> mai <strong>2010</strong>, la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Noyon</strong> soutient l’accession sociale à la propriété au Clos Jean Calvin (à<br />
proximité <strong>de</strong> la gendarmerie).<br />
Le 28 juin <strong>de</strong>rnier, Monsieur le Maire a reçu trois familles souhaitant accé<strong>de</strong>r<br />
à la propriété sur le Clos Jean Calvin, pour la signature d’une convention d’attribution<br />
<strong>de</strong> subvention <strong>de</strong> la ville (soit 3 000 € ou 4 000 € selon la composition<br />
familiale).<br />
En effet, pour accompagner les accédants à la propriété et leur permettre <strong>de</strong><br />
bénéficier du Pass-Foncier®, la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> a décidé d’accor<strong>de</strong>r une ai<strong>de</strong><br />
pour les 10 logements en accession sociale sur le site <strong>de</strong> la Croix <strong>de</strong> Pont<br />
l’Evêque à <strong>Noyon</strong>.<br />
Le Pass-Foncier® permet aux ménages aux revenus mo<strong>de</strong>stes <strong>de</strong> <strong>de</strong>venir propriétaire<br />
en différant l’achat d’une fraction du terrain. Ce dispositif ai<strong>de</strong> les<br />
primo-accédants qui achètent une maison individuelle hors copropriété en<br />
vente en l’état futur d’achèvement (VEFA).<br />
Le Pass-Foncier® est ouvert aux ménages qui répon<strong>de</strong>nt aux trois conditions<br />
suivantes :<br />
être primo-accédant <strong>de</strong> sa rési<strong>de</strong>nce principale, respecter les plafonds <strong>de</strong> ressources<br />
du Prêt Social Location-Accession (PSLA) et bénéficier d’une ai<strong>de</strong> à<br />
l’accession sociale à la propriété attribuée par une collectivité locale. Le<br />
montant <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> est <strong>de</strong> 3 000 € ou 4 000 € selon la composition du ménage<br />
(3 000 € pour un ménage <strong>de</strong> trois personnes et moins, et 4 000 € pour un<br />
ménage <strong>de</strong> quatre personnes et plus).<br />
Cette ai<strong>de</strong> versée par la Collectivité Locale aux ménages sous plafonds <strong>de</strong><br />
revenus, selon les conditions <strong>de</strong> forme prévues, leur permet <strong>de</strong> solliciter une<br />
majoration <strong>de</strong> leur prêt à taux zéro.<br />
Renseignements : Alain Surhomme - conseiller commercial<br />
Val <strong>de</strong> France Rési<strong>de</strong>nces - 06 23 26 58 42<br />
page 10 Vivre <strong>Noyon</strong> Septembre <strong>2010</strong><br />
Création d’un comité<br />
<strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nts à Beauséjour<br />
Suite au rendu <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> relative à l’amélioration du<br />
cadre <strong>de</strong> vie sur le quartier <strong>de</strong> Beauséjour, en lien avec<br />
la Gestion Urbaine <strong>de</strong> Proximité, menée conjointement<br />
avec la <strong>Ville</strong> et la maison du CIL, il a été décidé <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r<br />
à la création d’un comité <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nts composé<br />
d’une personne référente par bâtiment (locataire<br />
Maison du CIL et co-propriétaires), soit environ une<br />
vingtaine <strong>de</strong> personnes au total, à qui sera expliqué les<br />
actions d’amélioration envisagées sur le quartier, en<br />
vue <strong>de</strong> relayer l’information et d’ai<strong>de</strong>r à affiner les propositions.<br />
Ce comité <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nts sera créé à la rentrée,<br />
dans le cadre d’une<br />
concertation avec<br />
les habitants. Ceci<br />
se suivra d’une réunion<br />
publique à<br />
l’automne au sein<br />
du quartier afin <strong>de</strong><br />
faire connaitre à tous<br />
le plan d’action qui<br />
sera mené dans les<br />
années à venir, pour<br />
l’amélioration du<br />
cadre <strong>de</strong> vie au sein du quartier Beauséjour.<br />
Renseignements et inscriptions : en mairie, au service<br />
urbanisme auprès <strong>de</strong> Melle Lévénez ou en maison <strong>de</strong><br />
quartier <strong>de</strong> Beauséjour auprès <strong>de</strong>s animateurs.<br />
Réunion publique : présentation <strong>de</strong> la<br />
2 n<strong>de</strong> phase <strong>de</strong> travaux concernant la<br />
rénovation urbaine<br />
La 1 ère tranche <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> rénovation urbaine<br />
ayant été achevée, nous convions les habitants du<br />
quartier du Mont St Siméon à une réunion<br />
publique d’information sur les chantiers en cours<br />
(2 ème tranche <strong>de</strong> travaux) et <strong>de</strong>s opérations <strong>de</strong>s<br />
sites associés (Clos Jean Calvin à la Croix <strong>de</strong> Pont<br />
l’Evêque, site <strong>de</strong> la Place du marché, et site <strong>de</strong> la<br />
Fontaine Pauquet) le 29 <strong>septembre</strong> à partir <strong>de</strong><br />
18h en maison <strong>de</strong> quartier du Mont St Siméon. La<br />
concertation continue : nous comptons sur votre<br />
présence.
Un « Café-chantier », pour expliquer<br />
le Projet <strong>de</strong> Rénovation Urbaine<br />
Une initiative municipale pour faire se rencontrer<br />
les habitants et professionnels qui y travaillent.<br />
Inauguration <strong>de</strong>s nouveaux<br />
véhicules <strong>de</strong> transport urbain<br />
Dans le cadre <strong>de</strong>s travaux réalisés sur le quartier du Mont St Siméon, la<br />
municipalité a souhaité mettre en place un espace convivial afin d’expliquer<br />
le projet via <strong>de</strong>s panneaux d’affichage, plans, car nous savons<br />
que les chantiers engendreront <strong>de</strong>s désagréments pour les habitants.<br />
Marre <strong>de</strong>s déviations, du bruit, <strong>de</strong>s changements <strong>de</strong> sens<br />
<strong>de</strong> circulation, <strong>de</strong>s chaussées et trottoirs percés ? Pourquoi<br />
creuse-t-on à cet endroit ? En <strong>2010</strong>, comment circuler, se garer ? L’idée<br />
est que chacun pose toutes les questions qui lui passent par la tête.<br />
Un café pour s’informer<br />
Des riverains seront accueillis sous une tente dressée <strong>de</strong>vant la maison <strong>de</strong> quartier.<br />
Avant <strong>de</strong> rentrer dans le vif du sujet : un petit café, un croissant, un jus d'orange...<br />
Habitants, bailleurs sociaux, l’équipe rénovation urbaine <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong>, professionnels<br />
du bâtiment seront présents à ce ren<strong>de</strong>z-vous.<br />
L’objectif affiché est <strong>de</strong> comprendre les gênes occasionnées pour désamorcer<br />
d'éventuels conflits liés au bruit, au manque <strong>de</strong> stationnement, aux déviations.<br />
« La concertation avec la population est pour<br />
nous essentielle dans la réussite du projet <strong>de</strong><br />
rénovation urbaine, et <strong>de</strong> la mise en place <strong>de</strong> la<br />
gestion urbaine <strong>de</strong> proximité. Il est important <strong>de</strong><br />
conduire le changement et mener ces travaux avec<br />
l’adhésion <strong>de</strong>s habitants, pour l’amélioration <strong>de</strong><br />
leur cadre <strong>de</strong> vie et <strong>de</strong> leur bien-être ».<br />
Dans le cadre <strong>de</strong> la semaine <strong>de</strong> la mobilité, la<br />
ville <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> inaugure ses nouveaux bus gratuits.<br />
Plus écologiques, plus mo<strong>de</strong>rnes, ces bus<br />
sont mis à disposition <strong>de</strong>s <strong>Noyon</strong>nais dans le<br />
cadre du marché <strong>de</strong> transport urbain gratuit par<br />
le prestataire <strong>Noyon</strong> Cars. Les nouveaux véhicules<br />
sont au nombre <strong>de</strong> 3 : un grand bus, un<br />
bus midi, et un petit bus, afin <strong>de</strong> <strong>de</strong>sservir les 3<br />
lignes du réseau.<br />
Venez nombreux découvrir les nouveaux<br />
véhicules et les grilles horaires <strong>de</strong> la rentrée<br />
(alignées sur les changements d’horaires<br />
annuels <strong>de</strong> la SNCF) lors d’une opération <strong>de</strong><br />
lancement prévue le mercredi 22 <strong>septembre</strong>,<br />
à 17h30, place Bertrand Labarre.<br />
Yves Guyon, 1 er Adjoint au Maire<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous le 23 <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong> <strong>de</strong> 8h30 à 11h30 <strong>de</strong>vant la<br />
maison <strong>de</strong> quartier du Mont St Siméon pour partager ce<br />
moment convivial.<br />
Conseil local <strong>de</strong> sécurité et <strong>de</strong> Prévention <strong>de</strong><br />
la Délinquance : les efforts se poursuivent<br />
Le 10 juin <strong>2010</strong> se déroulait la séance plénière du Conseil Local <strong>de</strong> Sécurité et <strong>de</strong><br />
Prévention <strong>de</strong> la Délinquance, en présence <strong>de</strong> Patrick Deguise, Maire <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> et Conseiller Général <strong>de</strong> l’Oise, <strong>de</strong> Mme le Sous-Préfet,<br />
<strong>de</strong> M. le substitut du Procureur <strong>de</strong> la République et du représentant <strong>de</strong> l’Inspection d’Académie, et <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s partenaires. Cette<br />
séance, annuelle, permet <strong>de</strong> faire le bilan <strong>de</strong>s actions menées au cours <strong>de</strong> l’année et <strong>de</strong> présenter les axes <strong>de</strong> travail.<br />
Les axes retenus pour cette années <strong>2010</strong> sont :<br />
- mise en place d’une stratégie territoriale <strong>de</strong><br />
prévention sécurité<br />
- renfort <strong>de</strong> la « sanctuarisation » <strong>de</strong>s établissements<br />
scolaires : lutte contre l’absentéisme,<br />
désignation d’un référent scolaire à<br />
la police municipale, sécurisation <strong>de</strong>s<br />
abords <strong>de</strong>s établissements scolaires, interventions<br />
sur la citoyenneté et prévention<br />
sécurité routière et conduites addictives.<br />
- prévention « situationnelle » : développement<br />
du système <strong>de</strong> vidéoprotection avec<br />
l’installation d’environ 10 nouvelles caméras<br />
sur la ville, avec le soutien financier <strong>de</strong> l’Etat.<br />
- développement <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> aux victimes :<br />
<strong>de</strong>ux référents à la police municipale interviennent<br />
plus spécifiquement sur les violences<br />
conjugales (écoute, orientation,<br />
conseil…), en lien avec la Maison <strong>de</strong> la<br />
Justice et du Droit.<br />
- priorité est donnée également à la lutte<br />
contre les violences sur les personnes et<br />
incivilités, cambriolages, trafic <strong>de</strong> stupéfiants<br />
ou encore les véhicules brûlés.<br />
- projet <strong>de</strong> lutte contre le problème <strong>de</strong> l’alcoolisation<br />
<strong>de</strong>s mineurs : campagne <strong>de</strong> sensibilisation<br />
en direction <strong>de</strong>s commerçants ;<br />
afin <strong>de</strong> prévenir les addictions<br />
- la sécurisation <strong>de</strong>s transports en commun<br />
est également un axe <strong>de</strong> travail important<br />
- enfin, l’opération « Tranquillité-vacances »<br />
s’inscrit tout à fait dans la prévention <strong>de</strong>s<br />
cambriolages. Cette opération est d’ailleurs<br />
maintenue hors pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> vacances : il<br />
vous suffit <strong>de</strong> déclarer votre adresse auprès<br />
<strong>de</strong> la police municipale ou <strong>de</strong> la gendarmerie<br />
nationale lors d’une absence <strong>de</strong> plusieurs<br />
jours.<br />
« La sécurité, c’est une coproduction et l’affaire <strong>de</strong> tous.<br />
Le travail réalisé avec les partenaires et l’échange d’information<br />
en comité opérationnel, chaque lundi matin, est plus que<br />
nécessaire et nous permet d’obtenir <strong>de</strong>s résultats mutuels<br />
en terme <strong>de</strong> sécurité et <strong>de</strong> prévention <strong>de</strong> la délinquance ».<br />
Patrick Durvicq, Adjoint au Maire chargé <strong>de</strong> la sécurité,<br />
<strong>de</strong>s ressources humaines et <strong>de</strong>s anciens combattants<br />
Septembre <strong>2010</strong> Vivre <strong>Noyon</strong> page 11
Les Journées du Patrimoine<br />
Samedi 18 et dimanche 19 <strong>septembre</strong> <strong>2010</strong><br />
De nombreuses animations, concerts, installations d’artistes,<br />
visites guidées…vous permettront <strong>de</strong> découvrir le patrimoine<br />
noyonnais gratuitement le temps d’un week-end festif.<br />
Portes ouvertes <strong>de</strong> 10h à 19h en continu<br />
patrimoine<br />
La cathédrale et<br />
ses parties hautes<br />
Important : interruption <strong>de</strong>s<br />
visites le dimanche matin en<br />
raison <strong>de</strong> la messe. Reprise <strong>de</strong>s<br />
visites à 13h.<br />
- Faça<strong>de</strong><br />
- Grenier canonial, 13 ème siècle<br />
- Charpente et beffroi<br />
- Ancienne salle du trésor<br />
Cathédrale Notre-Dame<br />
Quartier canonial<br />
- Salle capitulaire, ancien<br />
réfectoire, 13 ème siècle.<br />
- Cellier, 13 ème siècle<br />
- Cloître, 13 ème siècle<br />
- Jubé, 14 ème siècle<br />
- Bibliothèque du chapitre,<br />
16 ème siècle<br />
- Prisons <strong>de</strong> l’officialité,<br />
13 ème siècle<br />
- Ateliers du patrimoine<br />
Patrimoine souterrain<br />
- Cave médiévale<br />
- Cave <strong>de</strong>s ateliers du<br />
patrimoine<br />
- Cave médiévale du palais<br />
épiscopal<br />
- Sous-sol <strong>de</strong> la chapelle<br />
épiscopale<br />
- Crypte archéologique<br />
Et encore, dans la<br />
ville ancienne<br />
- Cloître <strong>de</strong> l’hôtel-Dieu,<br />
17 ème siècle<br />
- L’hôtel <strong>de</strong> ville et ses<br />
intérieurs<br />
- Hôtel Arnette <strong>de</strong> la<br />
Charlonny 18 ème siècle<br />
- Théâtre du Chevalet<br />
20 ème siècle<br />
Musées<br />
- Musée Jean Calvin<br />
- Musée du <strong>Noyon</strong>nais<br />
La Céramique d’Hier et<br />
d’Aujourd’hui<br />
Les Journées du Patrimoine à<br />
<strong>Noyon</strong> mettent cette année la<br />
céramique à l’honneur.<br />
Découvrez « La Céramique d’Hier et<br />
d’Aujourd’hui ».<br />
Au chevet <strong>de</strong> la cathédrale, un marché<br />
<strong>de</strong> potiers permettra aux visiteurs<br />
<strong>de</strong> découvrir les diverses expressions<br />
<strong>de</strong> céramistes contemporains<br />
notamment picards.<br />
Nombreuses animations : visites au<br />
cours <strong>de</strong>squelles vous découvrirez<br />
les collections du musée du<br />
<strong>Noyon</strong>nais avec un jeu <strong>de</strong> piste pour<br />
petits et grands à travers les étals ou<br />
encore <strong>de</strong>s démonstrations et <strong>de</strong>s<br />
ateliers.<br />
Thème national :<br />
Les grands hommes :<br />
quand femmes et<br />
hommes construisent<br />
l’Histoire<br />
« Les monuments conservés par <strong>de</strong>s<br />
hommes et <strong>de</strong>s femmes passionnés,<br />
les traces laissées dans les paysages<br />
et dans les esprits par celles et ceux<br />
qui les ont construits ou habités ».<br />
Bala<strong>de</strong>z-vous à travers la forêt <strong>de</strong><br />
femmes et d’hommes qui ont marqué<br />
l’histoire <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong>. Amusezvous<br />
à découvrir ces personnages<br />
qui ont fait pousser la ville.<br />
➔ square Gropiron<br />
<strong>Noyon</strong> à travers les âges<br />
Samedi : 14h30 - Dimanche :<br />
17h<br />
Laissez-vous conter l’histoire <strong>de</strong> la<br />
ville par <strong>de</strong> curieux personnages<br />
sortis tout droit d’un autre temps.<br />
➔ parvis <strong>de</strong> la cathédrale<br />
Les mots du patrimoine…<br />
Anick Baulard vous emmène dans<br />
une bala<strong>de</strong> poétique qui commence<br />
au cloître <strong>de</strong> l’hôtel-Dieu et qui se<br />
termine …<br />
➔ cloître <strong>de</strong> l’hôtel-Dieu, samedi et<br />
dimanche à 10h30 et 14h<br />
Les farces sur tréteaux,<br />
masques et fabliaux<br />
Un spectacle pour tous<br />
par la Compagnie <strong>de</strong>s Artisans<br />
Les farces sur tréteaux<br />
Les comédiens ont dressé leurs tréteaux<br />
sur la place publique. Il va se<br />
passer quelque chose… Cette fois<br />
les spectateurs ont ren<strong>de</strong>z-vous avec<br />
les farces du Moyen Âge. Ces pièces<br />
courtes <strong>de</strong>stinées à faire rire vilains<br />
et nobliaux, nous emportent encore<br />
aujourd’hui. On s’étonne <strong>de</strong> la<br />
cocasserie <strong>de</strong>s situations, l’oreille<br />
accueille avec jubilation ce langage<br />
rocailleux, l’œil se remplit <strong>de</strong>s<br />
cabrioles <strong>de</strong>s comédiens virevoltants.<br />
Il est bon <strong>de</strong> se réunir pour rire<br />
«pour ce que rire est le propre <strong>de</strong><br />
l’homme» comme le disait Rabelais.<br />
➔ samedi à 16h sur la place A.Briand<br />
Les Journées du<br />
Patrimoine en musique<br />
Samedi 18<br />
- 15h : « Auba<strong>de</strong> <strong>de</strong> cuivres », cloître<br />
<strong>de</strong> l’hôtel-Dieu, environ 30 min<br />
- 17h : « Le Cercle Musical », cloître<br />
<strong>de</strong> l’hôtel-Dieu, environ 30 min<br />
- 17h30 : « Le Virelai », salle capitulaire,<br />
environ 30 min<br />
Dimanche 19<br />
- 15h : « Harmonie municipale »,<br />
cathédrale, environ 1h<br />
- 16h30 : RosaSolis, concert <strong>de</strong><br />
sonates baroques <strong>de</strong> Montéclair,<br />
Leclair et Aubert, en duo flûte et violon<br />
par Lucie et Guillaume<br />
Humbrecht - salle capitulaire, 1h<br />
environ<br />
Crypte archéologique<br />
Redécouverte <strong>de</strong> la crypte archéologique<br />
: les archéologues vous présentent<br />
leur projet <strong>de</strong> reprise <strong>de</strong>s<br />
fouilles <strong>de</strong> 1986-89 et <strong>de</strong> mise en<br />
valeur du site.<br />
Crypte et exposition, rue <strong>de</strong> l’évêché<br />
Le jardin <strong>de</strong> la<br />
chapelle épiscopale<br />
- Exposition :<br />
« Histoire <strong>de</strong> la chapelle épiscopale »<br />
- Le Castelet animé par Yves Bernard<br />
Vous pourrez découvrir <strong>de</strong>s contes<br />
et légen<strong>de</strong>s mis en scène grâce à <strong>de</strong>s<br />
caricatures…<br />
pour petits et grands.<br />
➔ samedi et dimanche<br />
Animations jeune public<br />
aux ateliers du patrimoine,<br />
rue <strong>de</strong> Gruny<br />
Cathédrale en maquettes<br />
Découvre et comprends l’architecture<br />
par l’expérience, l’occasion t’est<br />
offerte <strong>de</strong> réaliser un ensemble <strong>de</strong><br />
maquettes en bois <strong>de</strong> croisée<br />
d’ogives et du quartier cathédral <strong>de</strong><br />
<strong>Noyon</strong><br />
Jeu <strong>de</strong> piste<br />
« La Céramique d’Hier et<br />
d’Aujourd’hui », parcours les étals<br />
<strong>de</strong>s potiers à la <strong>recherche</strong> d’intrus.<br />
Sigillographie<br />
Initie-toi à l’art <strong>de</strong> la sigillographie,<br />
marque ton parchemin <strong>de</strong> ton sceau,<br />
comme le faisaient les rois et les<br />
seigneurs d’antan.<br />
Retrouvez le détail<br />
et les horaires <strong>de</strong><br />
ces <strong>de</strong>ux journées<br />
exceptionnelles dans<br />
la plaquette <strong>de</strong><br />
présentation.<br />
Cette <strong>de</strong>rnière est<br />
disponible dans<br />
<strong>de</strong> nombreux<br />
lieux publics.<br />
Septembre <strong>2010</strong> Vivre <strong>Noyon</strong> page 12
Extraits du Conseil Municipal<br />
du 7 mai <strong>2010</strong><br />
N°239 - URBANISME : CONCESSION D’AME-<br />
NAGEMENT DU SITE PLACE DU MARCHE<br />
FRANC/BEAUSEJOUR - COMPTE-RENDU<br />
ANNUEL D’ACTIVITE<br />
Validation du compte-rendu annuel<br />
d’activité 2009, présenté en séance,<br />
relatif à la Concession d’aménagement<br />
qui lie l’OPAC <strong>de</strong> l’Oise et la <strong>Ville</strong> sur<br />
l’opération <strong>de</strong> la Place du marché.<br />
N°240 - FONCIER : ACQUISITIONS DE TER-<br />
RAINS POUR LA CONSTRUCTION D’UN FUTUR<br />
GROUPE SCOLAIRE RUE ANDRE DUMONTOIS<br />
Considérant qu’il est nécessaire d’acquérir<br />
<strong>de</strong>s terrains pour le projet <strong>de</strong><br />
construction d’un groupe scolaire rue<br />
André Dumontois, vu l’accord <strong>de</strong>s propriétaires<br />
<strong>de</strong>s terrains concernés :<br />
approbation <strong>de</strong>s acquisitions et<br />
échanges <strong>de</strong> terrains comme suit :<br />
Propriétaires<br />
Indivision BRIQUET-DESMARETZ<br />
Section AO N°621<br />
Surface : 2.262 m²<br />
In<strong>de</strong>mnité principale 10 €/m² :<br />
22.620 €<br />
In<strong>de</strong>mnité <strong>de</strong> remploi : 3.262 €<br />
Total : 25.882 €<br />
In<strong>de</strong>mnité d’éviction 7.040 €/ha : 1.592 €<br />
TROUSSELLE Philippe<br />
Section AO N°637<br />
Surface : 4.815 m²<br />
In<strong>de</strong>mnité principale 10 €/m² :<br />
48.150 €<br />
In<strong>de</strong>mnité <strong>de</strong> remploi : 5.815 €<br />
Total : 53.965 €<br />
In<strong>de</strong>mnité d’éviction 7.040 €/ha : 3.390 €<br />
Les consorts PATERNOTTE Paul, propriétaires<br />
<strong>de</strong>s parcelles cadastrées AO<br />
numéros 619, 620 et 636 représentant<br />
une superficie totale <strong>de</strong> 10.355 m²,<br />
seront in<strong>de</strong>mnisés, selon les mêmes<br />
conditions fixées pour les propriétaires<br />
ci-<strong>de</strong>ssus et uniquement sur l’emprise<br />
foncière nécessaire à la construction du<br />
projet, soit 4.650 m². En contrepartie,<br />
pour le surplus <strong>de</strong> 5.705 m², la commune<br />
échangera les parcelles situées<br />
rue André Dumontois, <strong>de</strong> 3.409 m²,<br />
dont elle est propriétaire.<br />
N°241 - FONCIER : VENTE DE TERRAIN, ALLEE<br />
DES QUENNEZIS, A LA SCI PRIMMO<br />
Considérant que par délibérations <strong>de</strong>s<br />
20 février et 23 octobre 2009 l’assemblée<br />
a autorisé la cession à l’OPAC <strong>de</strong> l’emprise<br />
foncière nécessaire à la construction<br />
<strong>de</strong> 6 maisons individuelles et qu’il<br />
convient <strong>de</strong> se prononcer sur un transfert<br />
<strong>de</strong> propriété au profit <strong>de</strong> la SCI<br />
PRIMMO suite à un montage financier<br />
interne : signature <strong>de</strong> l’acte notarié portant<br />
transfert <strong>de</strong> propriété au profit <strong>de</strong> la<br />
SCI PRIMMO, selon les conditions et<br />
modalités <strong>de</strong>s délibérations susvisées<br />
dont les autres termes <strong>de</strong>meurent<br />
inchangés.<br />
N°242 - MOTION : CONTRIBUTION REGIONALE<br />
DES VILLES DE PICARDIE AU DEBAT PUBLIC<br />
POUR LA LIGNE « ROISSY-PICARDIE »<br />
Avis favorable sur la motion relative à la<br />
contribution régionale <strong>de</strong>s villes <strong>de</strong><br />
Picardie au débat public pour la ligne<br />
« Roissy-Picardie ».<br />
N°304 - SCOLAIRE : AVIS SUR UN PROJET DE<br />
FERMETURE DE DEUX CLASSES ET L’OUVER-<br />
TURE D’UNE CLASSE DANS TROIS ECOLES<br />
PUBLIQUES NOYONNAISES POUR LA RENTREE<br />
SCOLAIRE <strong>2010</strong>/2011<br />
Considérant les prévisions d’effectifs à<br />
la rentrée scolaire <strong>2010</strong>/2011 et les projets<br />
immobiliers à venir sur le territoire<br />
<strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> :<br />
Avis favorable à l’ouverture d’une classe<br />
à l’école primaire Charles Perrault.<br />
Avis défavorable à la fermeture d’une<br />
classe dans les écoles primaires Saint<br />
Exupéry et primaire Les Goëlands.<br />
N°410 - CULTURE : SERVICE ANIMATION DU<br />
PATRIMOINE : DEMANDES DE SUBVENTIONS<br />
<strong>2010</strong><br />
Considérant les actions <strong>de</strong> valorisation<br />
du patrimoine <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> mises en place<br />
tous les ans dans le cadre du label « <strong>Ville</strong><br />
d’art et d’histoire » et <strong>de</strong> la convention<br />
passée avec le Ministère <strong>de</strong> la Culture et<br />
<strong>de</strong> la Communication :<br />
- Validation <strong>de</strong>s actions <strong>de</strong> valorisation<br />
du patrimoine <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> et <strong>de</strong>s plans <strong>de</strong><br />
financement s’y rapportant présentés<br />
en séance.<br />
Sollicitation <strong>de</strong>s subventions correspondantes<br />
auprès <strong>de</strong> la Direction<br />
Régionale <strong>de</strong>s Affaires Culturelles <strong>de</strong><br />
Picardie et du Conseil Général <strong>de</strong> l’Oise.<br />
- Approbation <strong>de</strong> la participation du<br />
Rotary Club <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> à la signalétique<br />
patrimoniale qui sera réalisée sous<br />
forme <strong>de</strong> don.<br />
N°411 - CULTURE : CONSERVATOIRE DE<br />
MUSIQUE : DONS DU PUBLIC PERÇUS LORS<br />
DES CONCERTS ORGANISES EN 2009<br />
Versement <strong>de</strong> dons reçus d’un montant<br />
<strong>de</strong> 319,40 € à l’occasion <strong>de</strong> divers<br />
concerts du Conservatoire <strong>de</strong> musique<br />
organisés en 2009.<br />
N°412 - CULTURE : CENTRE CULTUREL MUNI-<br />
CIPAL - PROPOSITION DE TARIFS POUR LA<br />
SAISON <strong>2010</strong>/2011<br />
Approbation <strong>de</strong>s tarifs du Centre culturel<br />
municipal pour la saison <strong>2010</strong>/2011 qui<br />
ont été présentés en séance.<br />
N°140 - FINANCES : DEMANDE DE SUBVEN-<br />
TION - CREATION D’UNE BORNE D’ACCUEIL<br />
POUR CAMPING-CARS<br />
Approbation <strong>de</strong> la création d’une borne<br />
d’accueil pour camping-cars, place<br />
Saint-Jacques.<br />
Validation du plan <strong>de</strong> financement <strong>de</strong><br />
cette opération, qui a été présenté en<br />
séance.<br />
Entrée <strong>de</strong> l’école maternelle<br />
Sollicitation auprès du Conseil Général<br />
<strong>de</strong> l’Oise <strong>de</strong> la subvention d’un montant<br />
<strong>de</strong> 6.560 €.<br />
N°141 - FINANCES : CRÉATION D’UN TARIF<br />
BORNE D’ACCUEIL POUR CAMPING-CARS ET<br />
MODIFICATION D’UNE REGIE COMPTABLE<br />
Approbation <strong>de</strong> la création d’un tarif<br />
unitaire <strong>de</strong> 4 € par utilisation <strong>de</strong> la<br />
borne d’accueil <strong>de</strong>s camping-cars, place<br />
Saint-Jacques.<br />
Encaissements par carte bancaire <strong>de</strong> ce<br />
tarif, en modifiant la régie comptable<br />
droits <strong>de</strong> places existante.<br />
N°142 - FINANCES : AUTORISATION D’AUG-<br />
MENTATIONS DE MONTANTS DE LIGNES DE<br />
CREDITS DE TRESORERIE<br />
Augmentation <strong>de</strong>s montants <strong>de</strong>s lignes<br />
<strong>de</strong> crédits <strong>de</strong> trésorerie, par voie d’avenants,<br />
à 4,5 M € au budget principal et à<br />
4 M € au budget annexe assainissement<br />
suivant les conditions financières présentées<br />
en séance.<br />
N°144 - FINANCES ET ADMINISTRATION :<br />
DELEGATIONS ACCORDEES AU MAIRE<br />
Délégation à Monsieur le Maire au titre<br />
<strong>de</strong> l’article L.2122-22 du Co<strong>de</strong> Général<br />
<strong>de</strong>s Collectivités Territoriales, pour la<br />
durée <strong>de</strong> son mandat, <strong>de</strong>s missions rapportées<br />
ci-<strong>de</strong>ssous :<br />
Prendre toute décision concernant la<br />
préparation, la passation, l’exécution et<br />
le règlement <strong>de</strong>s marchés à procédure<br />
adaptée et <strong>de</strong>s accords-cadres d’un<br />
montant inférieur au seuil défini par<br />
décret pour les marchés <strong>de</strong> travaux,<br />
fournitures, et services, ainsi que toute<br />
décision concernant leurs avenants<br />
lorsque les crédits sont inscrits au budget<br />
».<br />
Réaliser les lignes <strong>de</strong> trésorerie sur la<br />
base d'un montant maximum <strong>de</strong><br />
3 500 000 € par budget.<br />
Accepter les dons et legs qui ne sont grevés<br />
ni <strong>de</strong> conditions ni <strong>de</strong> charges dans<br />
la limite d’un montant unitaire maximale<br />
<strong>de</strong> 5 000 €.<br />
Prendre les décisions mentionnées aux<br />
articles L.523-5 du co<strong>de</strong> du patrimoine<br />
relatives à la réalisation <strong>de</strong> diagnostics<br />
d'archéologie préventive prescrits pour<br />
les opérations d'aménagement ou <strong>de</strong><br />
travaux sur le territoire <strong>de</strong> la commune..<br />
Les autres dispositions <strong>de</strong> la délibération<br />
<strong>de</strong> délégation du 4 avril 2008 restent<br />
inchangées.<br />
N°512 - SPORT : AIDES A LA DYNAMISATION<br />
DE CLUBS SPORTIFS<br />
Validation <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s d’ai<strong>de</strong> à la<br />
dynamisation ci-après :<br />
Epreuve cycliste lors du Duathlon, le 30 mai à <strong>Noyon</strong><br />
750 € versés au club « Passion Triathlon<br />
<strong>Noyon</strong> » pour l’organisation du<br />
Duathlon du 30 mai <strong>2010</strong>.<br />
360 € versés au « Tennis club <strong>Noyon</strong>nais »<br />
pour l’achat <strong>de</strong> petit matériel.<br />
N°513 - VIE ASSOCIATIVE : PROPOSITION DE<br />
VERSEMENT D’UNE SUBVENTION EXCEPTION-<br />
NELLE AU « LIONS CLUB DE NOYON »<br />
Versement d’une subvention exceptionnelle<br />
<strong>de</strong> 2.200 € à l’association « Lions<br />
Club <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> » pour la gestion <strong>de</strong> la<br />
partie restauration lors <strong>de</strong> la manifestation<br />
du Marché aux Fruits Rouges le 4<br />
juillet <strong>2010</strong>.<br />
QUESTIONS SUPPLEMENTAIRES<br />
N°145 - ADMINISTRATION : DESIGNATION<br />
D’UN REPRESENTANT AU CONSEIL DE SUR-<br />
VEILLANCE DU CENTRE HOSPITALIER DE<br />
NOYON<br />
Considérant que le Directeur Général<br />
<strong>de</strong> l’Agence Régionale <strong>de</strong> Santé <strong>de</strong><br />
Picardie a saisi la <strong>Ville</strong> pour désigner son<br />
représentant au Conseil <strong>de</strong> surveillance<br />
<strong>de</strong> l’Hôpital <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> :<br />
Désignation <strong>de</strong> Monsieur Patrick<br />
Deguise, Maire, en tant que représentant<br />
<strong>de</strong> la commune pour siéger au<br />
Conseil <strong>de</strong> Surveillance du Centre<br />
Hospitalier <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong>.<br />
N°146 - ADMINISTRATION : DESIGNATION DE<br />
REPRESENTANTS AU CONSEIL D’ADMINIS-<br />
TRATION DE L’OFFICE DE TOURISME DU PAYS<br />
NOYONNAIS<br />
Considérant que les nouveaux statuts<br />
<strong>de</strong> l’Office <strong>de</strong> Tourisme du Pays<br />
<strong>Noyon</strong>nais prévoient la désignation <strong>de</strong> 5<br />
représentants conseillers municipaux<br />
<strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> :<br />
Désignation <strong>de</strong>s représentants suivants<br />
pour représenter la collectivité au<br />
Conseil d’Administration <strong>de</strong> l’Office <strong>de</strong><br />
Tourisme du Pays <strong>Noyon</strong>nais :<br />
Corinne CAILLEUX<br />
Delphine DUPONT<br />
Nicole QUAINON-ANDRY<br />
Yves GUYON<br />
Jean-Michel TABARY<br />
Retrouvez le compte-rendu<br />
intégral <strong>de</strong>s conseils<br />
municipaux sur le site<br />
internet <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> :<br />
www.ville-noyon.fr<br />
dans la rubrique<br />
vie municipale.<br />
Septembre <strong>2010</strong> Vivre <strong>Noyon</strong> page 13
environnement<br />
1 er Salon <strong>de</strong><br />
l'Eco-Habitat<br />
<strong>de</strong> <strong>Noyon</strong><br />
25 et 26 <strong>septembre</strong>, parc du RMT<br />
L'Association pour le DEveloppement du NOyonnais (ADENO),<br />
la Communauté <strong>de</strong> Communes du Pays <strong>Noyon</strong>nais (CCPN) et la<br />
<strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> organisent le 1 er Salon <strong>de</strong> l'Eco-Habitat <strong>de</strong><br />
<strong>Noyon</strong>, les 25 et 26 Septembre <strong>2010</strong><br />
Ce salon sera l'occasion <strong>de</strong> répondre aux nouvelles préoccupations du<br />
grand public en matière d'habitat. Qu'est ce que l'éco-construction ?<br />
Comment utiliser les énergies renouvelables ? Comment rénover maison<br />
ou appartement <strong>de</strong> manière écologique et économique ?<br />
Gratuit et ouvert à tout public, ce nouveau ren<strong>de</strong>z-vous incontournable<br />
du <strong>Noyon</strong>nais réunira près <strong>de</strong> 30 professionnels <strong>de</strong> l'Eco-Habitat.<br />
Ces artisans, constructeurs ou fournisseurs d'énergies vertes vous<br />
feront découvrir leur savoir- faire an matière <strong>de</strong> : solutions environnementales<br />
innovantes (nouveaux matériaux, nouveaux produits), économie<br />
d'énergie et maîtrise <strong>de</strong>s coûts, respect <strong>de</strong>s tendances d'aujourd'hui,<br />
à savoir le confort, l'esthétisme et le bien être.<br />
Pour un projet <strong>de</strong> construction, <strong>de</strong> rénovation écologique ou d'innovation,<br />
le salon sera donc l'opportunité <strong>de</strong> concrétiser ses projets.<br />
Cette manifestation aura lieu au Parc du RMT<br />
Quartier Berniquet<br />
Boulevard Cambronne (direction Guiscard)<br />
Semaines Régionales <strong>de</strong> l’Environnement <strong>2010</strong><br />
Compostage et bonnes<br />
pratiques au jardin<br />
Cette année encore et pour la 12 ème fois, la Communauté <strong>de</strong><br />
Communes participera activement aux Semaines Régionales <strong>de</strong><br />
l'Environnement, avec le soutien du Conseil Régional <strong>de</strong> Picardie et<br />
<strong>de</strong> ses partenaires fidèles. Le thème retenu cette année est <strong>de</strong> promouvoir<br />
les gestes respectueux <strong>de</strong> la biodiversité.<br />
« Compostage et bonnes pratiques au jardin » : l’objectif est <strong>de</strong> sensibiliser<br />
chacun aux gestes quotidiens à faire pour préserver notre<br />
environnement : favoriser les comportements vertueux à travers la<br />
valorisation organique, le compostage <strong>de</strong>s déchets organiques et les<br />
gestes verts <strong>de</strong> jardinage.<br />
Plusieurs actions se dérouleront du 16 <strong>septembre</strong> à minovembre<br />
<strong>2010</strong> :<br />
- un forum avec 2 journées <strong>de</strong> rencontres sur <strong>Noyon</strong> : intervention<br />
<strong>de</strong> l’Association Format Nature à travers la sensibilisation : compostage,<br />
biodéchets <strong>de</strong> cuisine et pratiques respectueuses au jardinage,<br />
et présentation <strong>de</strong> plusieurs expositions sur ce thème.<br />
- 3 après-midis <strong>de</strong> démonstration sur le territoire (fin <strong>septembre</strong><br />
<strong>2010</strong>) dans les communes : celles-ci permettront d’ai<strong>de</strong>r les habitants<br />
à appliquer les comportements vertueux avec le relais <strong>de</strong>s<br />
gui<strong>de</strong>s composteurs. Le public aura la possibilité d’apprendre <strong>de</strong>s<br />
« écogestes » tels que le compostage (techniques, conseils, ai<strong>de</strong>…),<br />
les bonnes pratiques au jardin.<br />
Les Semaines régionales <strong>de</strong> l'environnement sont organisées en<br />
collaboration avec le service espaces verts <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong>, le<br />
soutien du Conseil Régional , <strong>de</strong> partenaires privés (Auchan, crédit<br />
agricole,…), et l’intervention du lycée horticole <strong>de</strong> Ribécourt, <strong>de</strong><br />
l'A<strong>de</strong>me et du Syndicat Mixte <strong>de</strong> la Vallée <strong>de</strong> l’Oise (SMVO).<br />
Le schéma <strong>de</strong> cohérence territoriale (SCOT)<br />
Un outil stratégique d’aménagement du territoire pour le <strong>Noyon</strong>nais<br />
Le SCOT est le document d’urbanisme qui est élaboré à l’échelle<br />
<strong>de</strong> la Communauté <strong>de</strong> Communes du Pays <strong>Noyon</strong>nais. Ayant une<br />
vocation stratégique, l’objectif du SCOT est <strong>de</strong> définir l’avenir <strong>de</strong><br />
notre territoire en organisant le développement à moyen et long<br />
terme et en tenant compte <strong>de</strong> multiples enjeux : social, environnement,<br />
transport, logement, économie…<br />
En conseil communautaire a été débattu le projet d'aménagement<br />
et <strong>de</strong> développement durable (PADD). Ce document<br />
contient la politique territoriale organisant le projet d'avenir du<br />
territoire. Il fixe les grands objectifs <strong>de</strong> développement et <strong>de</strong> protection<br />
et permet <strong>de</strong> répondre à un certain nombre <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s<br />
questions stratégiques qui déterminent ce que sera le territoire<br />
<strong>de</strong>main. La stratégie du PADD repose sur 5 axes qui mettent en<br />
valeur les atouts d’attractivité et <strong>de</strong> développement du territoire.<br />
Il a pour ambition <strong>de</strong> faire du <strong>Noyon</strong>nais une <strong>de</strong>stination choisie<br />
pour son dynamisme économique, en insistant sur un développement<br />
équilibré entre l’économie, la population et l’environnement.<br />
En plus <strong>de</strong>s zones d’activités, le soutien et le développement du<br />
tourisme, du commerce, <strong>de</strong> la formation et <strong>de</strong> l’emploi seront<br />
mis en oeuvre. Le but est <strong>de</strong> réduire la dépendance économique<br />
avec les pôles d’emplois extérieurs et permettre à la population<br />
non seulement <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>r mais également <strong>de</strong> travailler sur le territoire<br />
du Pays <strong>Noyon</strong>nais.<br />
La valorisation <strong>de</strong>s atouts du <strong>Noyon</strong>nais va permettre au territoire<br />
<strong>de</strong> s’étendre et d’affirmer sa position au coeur <strong>de</strong> la Picardie<br />
et ainsi favoriser un meilleur cadre <strong>de</strong> vie à tous les niveaux.<br />
Informations et documents sur internet à l’adresse suivante : http://scot-pays-noyonnais.proscot.fr/<br />
Une réunion publique d'information aura lieu le mardi 21 <strong>septembre</strong> au Chevalet à 18h30.<br />
Contacts : Communauté <strong>de</strong> Communes du Pays <strong>Noyon</strong>nais : emmanuelle.corcy@paysnoyonnais.fr<br />
page 14 Vivre <strong>Noyon</strong> Septembre <strong>2010</strong>
infos juridiques<br />
La Maison <strong>de</strong> la<br />
Justice et du Droit :<br />
un service <strong>de</strong> proximité<br />
La Maison <strong>de</strong> la Justice et du Droit a été créée pour<br />
rapprocher la justice au quotidien <strong>de</strong>s citoyens. Elle offre<br />
une réponse rapi<strong>de</strong> et <strong>de</strong> qualité, grâce à <strong>de</strong>s solutions à<br />
l’amiable, aux petits litiges civils (voisinage, logement…)<br />
Elle fournit également les informations juridiques dont<br />
vous pouvez avoir besoin, dans tous les domaines <strong>de</strong> la<br />
vie en société : droit <strong>de</strong> la famille, du travail…<br />
Deux personnes, détachées du tribunal <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong> Instance<br />
<strong>de</strong> Compiègne et faisant office <strong>de</strong> greffier, se relaient pour<br />
vous accueillir.<br />
Les objectifs <strong>de</strong> la Maison<br />
<strong>de</strong> la Justice et du Droit<br />
- Répondre <strong>de</strong> manière adaptée à la petite délinquance quotidienne<br />
par <strong>de</strong>s actions <strong>de</strong> prévention ou par la mise en œuvre <strong>de</strong> mesures<br />
alternatives aux poursuites pénales telles que la médiation et la<br />
composition pénale, le rappel à la loi, les mesures <strong>de</strong> réparation…<br />
- Solutionner les petits litiges <strong>de</strong> la vie quotidienne.<br />
- Permettre l’ai<strong>de</strong>, l’accueil et l’information du public, notamment<br />
<strong>de</strong>s victimes.<br />
La Maison <strong>de</strong> la Justice et du Droit se situe à gauche <strong>de</strong>s grilles <strong>de</strong> l’hôtel <strong>de</strong> ville<br />
Les permanences <strong>de</strong> la Maison <strong>de</strong> la Justice et du Droit<br />
- Le service d’ai<strong>de</strong> aux victimes et d’accès<br />
au droit : l’Ordre <strong>de</strong>s Avocats <strong>de</strong> Compiègne<br />
informe gratuitement les citoyens sur leurs<br />
droits et les ai<strong>de</strong> dans leurs démarches judiciaires.<br />
Permanences un mardi tous les 15 jours <strong>de</strong><br />
9h à 11h, sur ren<strong>de</strong>z-vous auprès <strong>de</strong> l’agent<br />
<strong>de</strong> justice ou en téléphonant au numéro vert<br />
0 800 44 59 60.<br />
- Le Centre d’Informations sur le Droit <strong>de</strong>s<br />
Femmes (CIDF) est une association coordonnée<br />
par un centre national et agissant<br />
sous la haute autorité du ministre <strong>de</strong> l’emploi<br />
et <strong>de</strong> la solidarité. Le CIDF informe,<br />
oriente et accompagne le public et en priorité<br />
les femmes dans <strong>de</strong> nombreux<br />
domaines pour favoriser l'accès aux droits,<br />
la lutte contre les violences sexistes, le soutien<br />
à la parentalité, l’emploi, la formation<br />
professionnelle, etc.<br />
- L’Association d’Enquête et <strong>de</strong> Médiation<br />
propose un service <strong>de</strong> médiation entre l’auteur<br />
et la victime <strong>de</strong> l’infraction pénale,<br />
constituant une alternative aux poursuites<br />
pénales en matière judiciaire. Sur proposition<br />
du parquet, elle réunit l’auteur et la victime<br />
d’une infraction pénale en présence<br />
d’un médiateur habilité par la justice pour<br />
trouver une solution librement négociée et<br />
définir les modalités d’une réparation.<br />
- Le Service Pénitentiaire d’Insertion et <strong>de</strong><br />
probation <strong>de</strong> l’Oise (SPIP) est un service<br />
déconcentré <strong>de</strong> l’administration pénitentiaire<br />
au niveau départemental. Il est chargé<br />
du suivi <strong>de</strong>s mesures d’insertion et <strong>de</strong> probation<br />
<strong>de</strong>s personnes placées sous main <strong>de</strong><br />
justice (contrôle du respect <strong>de</strong>s obligations<br />
imposées par le tribunal, in<strong>de</strong>mnisations<br />
<strong>de</strong>s victimes, soins…). Il donne également<br />
<strong>de</strong>s informations sur les possibilités <strong>de</strong><br />
visites en prison. Sur ren<strong>de</strong>z-vous.<br />
- La Protection Judiciaire <strong>de</strong> la Jeunesse<br />
informe les familles et les jeunes sur leurs<br />
droits et obligations sociales. En cas <strong>de</strong> difficultés<br />
relationnelles entre les parents et les<br />
enfants, <strong>de</strong> problèmes <strong>de</strong> délinquance, la PJJ<br />
est compétente pour répondre à vos questions.<br />
- L’Association Départementale pour la<br />
sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Enfance et <strong>de</strong> l’Adolescence<br />
<strong>de</strong> l’Oise est là pour vous renseigner concernant<br />
l’assistance éducative en milieu ouvert<br />
et la réparation pénale.<br />
Tous ces services sont anonymes et gratuits.<br />
Pour tout renseignement : Maison <strong>de</strong> la Justice et du Droit, place Bertrand Labarre à <strong>Noyon</strong><br />
tél. 03 44 44 28 67<br />
Ouverture du lundi au vendredi <strong>de</strong> 9h à 12h et <strong>de</strong> 13h30 à 17h, fermé le mercredi.<br />
Septembre <strong>2010</strong> Vivre <strong>Noyon</strong> page 15
histoire<br />
Le bac <strong>de</strong><br />
Pontoise-lès-<strong>Noyon</strong><br />
Etabli en bordure <strong>de</strong> la voie romaine reliant Milan<br />
à Boulogne-sur-Mer par Soissons, <strong>Noyon</strong> et Amiens,<br />
le village <strong>de</strong> Pontoise tient son nom <strong>de</strong> sa proximité<br />
<strong>de</strong> la rivière Oise dont il fut le passage obligé par un<br />
bac longtemps seul moyen <strong>de</strong> traversée du cours d’eau.<br />
Une propriété épiscopale<br />
L’origine du bac <strong>de</strong> Pontoise est<br />
inconnue. L’historien Louis Graves<br />
indique vaguement que « son existence<br />
remontait à une très haute<br />
antiquité ». Quelques archives<br />
livrent <strong>de</strong>s précisions sur sa datation.<br />
Ainsi, l’évêque Renaud rétablit<br />
le passage public sur le bac <strong>de</strong><br />
Pontoise en 1188. L’évêque Guy <strong>de</strong>s<br />
Prez, quant à lui, s’engagea en 1278 à<br />
réparer la chaussée et à entretenir le<br />
quai du bac à Pontoise.<br />
Pour autant, l’acte <strong>de</strong> propriété le<br />
plus ancien conservé dans les<br />
archives <strong>de</strong> l’Evêché <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong><br />
remonte à 1464, date à laquelle<br />
l’évêque <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> Jean <strong>de</strong> Mailly<br />
adressa au roi un dénombrement <strong>de</strong><br />
son temporel dans lequel il précisait<br />
qu’il « possédoit le peage qui se levoit<br />
tant au lieu <strong>de</strong> Pont l’Eveque, qu’au<br />
Bac <strong>de</strong> Pontoise et a Chiry qui sont <strong>de</strong><br />
dépendances dudit peage ».<br />
Si l’évêque <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> possédait le<br />
péage du bac <strong>de</strong> Pontoise, il en<br />
confia l’usage à un passeur lequel,<br />
au moyen <strong>de</strong> son embarcation, permettait<br />
la traversée du cours d’eau.<br />
Ainsi, un acte du 10 juin 1579<br />
indique que le passage du lieu <strong>de</strong><br />
Pontoise a été délivré au nommé<br />
Coureux pour la somme <strong>de</strong> 12 livres<br />
10 sols. D’autres actes du même type<br />
révèlent que durant un siècle, les<br />
passeurs <strong>de</strong> Pontoise appartenaient<br />
à la famille Lemoine. Ainsi, le 7 avril<br />
1625, le pêcheur Jacques Le Moyne<br />
signa un sous-bail l’autorisant à<br />
bénéficier du droit <strong>de</strong> passage au<br />
bac <strong>de</strong> Pontoise pour une durée <strong>de</strong><br />
dix ans moyennant 45 livres tournois<br />
par an. Le 6 juillet 1629, le même<br />
Jacques Le Moyne fut attesté comme<br />
fermier <strong>de</strong>s droits du bac pour une<br />
durée <strong>de</strong> 15 années moyennant 73<br />
livres par an. Le 5 janvier 1646, le bail<br />
fut accordé pour neuf ans à Jean et<br />
Pierre Lemoine, compagnons <strong>de</strong><br />
rivière. Plus tard, le 1 er <strong>septembre</strong><br />
page 16 Vivre <strong>Noyon</strong> Septembre <strong>2010</strong><br />
1711, Jean Lemoyne était noté « fermier<br />
du droit <strong>de</strong> bac et passage <strong>de</strong><br />
Pontoise et d’autres droits » moyennant<br />
350 livres. Enfin, en 1764, la<br />
location du bac <strong>de</strong> Pontoise à<br />
Gaugery Bedier s’est élevée à 220<br />
livres.<br />
Cette activité perdura longtemps en<br />
raison du coût <strong>de</strong> construction <strong>de</strong>s<br />
ponts et <strong>de</strong>s ravages occasionnés par<br />
les crues, comme ce fut le cas en<br />
1784 lorsque les glaces et les débor<strong>de</strong>ments<br />
emportèrent celui<br />
construit par le marquis <strong>de</strong><br />
Barbançon dans la prairie voisine.<br />
Une source <strong>de</strong> revenus<br />
non négligeable<br />
Situé sur une ancienne voie galloromaine<br />
<strong>de</strong>meurée un axe privilégié<br />
pour le commerce, le bac <strong>de</strong><br />
Pontoise possédait une position<br />
déterminante pour permettre le<br />
franchissement <strong>de</strong> l’Oise. Il fut pendant<br />
longtemps le seul passage<br />
d’une rive à l’autre entre Quierzy et<br />
Choisy-au-Bac.<br />
L’entretien du bac pouvait être coûteux<br />
comme le montre la <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
formulée en 1638 par le fermier<br />
Jacques Le Moyne réclamant 12 à 15<br />
arbres pour raccommo<strong>de</strong>r le bac qui<br />
a été ruiné par les passages <strong>de</strong> chariots<br />
<strong>de</strong> guerre.<br />
Pour autant, le bac <strong>de</strong> Pontoise permettait<br />
<strong>de</strong>s rentrées financières non<br />
négligeables à son bénéficiaire grâce<br />
au péage. Les tarifs furent ainsi fixés<br />
en 1730 :<br />
- Par personne à pied, trois <strong>de</strong>niers<br />
- Par personne à cheval, neuf <strong>de</strong>niers<br />
- Par cheval, mulet ou âne chargé, six<br />
<strong>de</strong>niers<br />
- Par bœuf, vache, mulet ou âne non<br />
chargé, trois <strong>de</strong>niers<br />
- Par cochon, <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>niers<br />
- Par mouton, brebis ou chèvre, un<br />
<strong>de</strong>nier<br />
- Par litière, chaise, carrosse, coche,<br />
charrette ou chariot attelé <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />
Le pont <strong>de</strong> Pontoise et son péage vers 1900<br />
Le bac <strong>de</strong> Pontoise sur<br />
la carte <strong>de</strong> Cassini (XVIII e )<br />
chevaux, bœufs, ânes ou mulets,<br />
<strong>de</strong>ux sols<br />
- Par cheval, bœuf, âne ou mulet<br />
d’augmentation aux dites voitures,<br />
six <strong>de</strong>niers<br />
- « Les personnes et marchandises qui<br />
seront dans les voitures, ensemble les<br />
domestiques et conducteurs seront<br />
exempts en payant les droits compris<br />
dans les <strong>de</strong>ux articles ci-<strong>de</strong>ssus ».<br />
Malgré la rigueur <strong>de</strong> cette tarification,<br />
les habitants <strong>de</strong> vingt et un villages<br />
du <strong>Noyon</strong>nais étaient exempts<br />
<strong>de</strong> ce droit moyennant une re<strong>de</strong>vance<br />
annuelle <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>niers parisis<br />
ou d’un pain. Les bouchers <strong>de</strong><br />
<strong>Noyon</strong> étaient aussi exempts <strong>de</strong> ce<br />
droit moyennant une re<strong>de</strong>vance <strong>de</strong><br />
douze <strong>de</strong>niers annuellement. Ces<br />
exemptions établies en 1481 furent<br />
confirmées par plusieurs arrêts du roi<br />
dont celui du 5 <strong>septembre</strong> 1730 qui<br />
maintenait la possession du bac à<br />
l’évêque avec, cependant, quelques<br />
recommandations : « Sa Majesté fait<br />
très expresses inhibitions et déffenses<br />
audit sieur Evêque <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> et à ses<br />
successeurs <strong>de</strong> percevoir d’autres ni<br />
plus grands droits <strong>de</strong> bac à Pontoise<br />
les <strong>Noyon</strong> que ceux portés au présent<br />
tarif, luy enjoint d’entretenir à l’avenir<br />
les abords du bac en bon état pour<br />
la commodité publique (…) ».<br />
Ce privilège royal accordé à l’évêque<br />
<strong>de</strong> <strong>Noyon</strong> fut remis en cause sous la<br />
Révolution française. La location <strong>de</strong>s<br />
bacs sur l’Oise moyenne fut ainsi<br />
confiée aux administrations départementales<br />
qui en poursuivirent la<br />
location.<br />
Du bac au pont à péage<br />
Alors que s’achevait le creusement<br />
du canal latéral à l’Oise et l’édification<br />
<strong>de</strong>s ponts l’enjambant et <strong>de</strong>s<br />
écluses, une ordonnance royale<br />
datée du 13 août 1832 autorisa la<br />
construction d’un pont sur l’Oise en<br />
remplacement du bac ancestral.<br />
Edifié par l’ingénieur civil Armand<br />
Joseph Bayard <strong>de</strong> la Vingtrie pour le<br />
compte <strong>de</strong> sa compagnie, cet<br />
ouvrage d’art suspendu mesurait<br />
50m <strong>de</strong> long pour une largeur <strong>de</strong><br />
voie <strong>de</strong> 4m50. Le passage du pont,<br />
plus sécurisant, fut alors soumis à<br />
péage cédé pour un bail <strong>de</strong> 99 ans à<br />
une société civile par le soumissionnaire.<br />
Les tarifs furent alors les suivants,<br />
presque calqués sur ceux du bac :<br />
- Par animal employé au labour ou<br />
allant en prairie, 2 centimes<br />
- Par veau, bouc, porc, mouton, brebis,<br />
paire d’oies ou <strong>de</strong> dindons,<br />
2 centimes<br />
- Par personne, âne ou ânesse,<br />
5 centimes<br />
- Par cheval ou mulet chargé,<br />
6 centimes<br />
- Par cheval ou mulet monté par un<br />
cavalier, 13 centimes<br />
- Par voiture suspendue à <strong>de</strong>ux<br />
roues, 15 centimes<br />
- Par charrette à <strong>de</strong>ux chevaux,<br />
20 centimes<br />
- Par charrette à trois chevaux,<br />
30 centimes<br />
Ce droit <strong>de</strong> péage fut supprimé en<br />
1910 après son rachat par les pouvoirs<br />
publics. Cette <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, formulée<br />
trois ans plus tôt par le maire<br />
<strong>de</strong> Pontoise Achille Cochon, nécessita<br />
<strong>de</strong> réunir 25.000 franc auxquels<br />
contribuèrent l’Etat, la commune <strong>de</strong><br />
Pontoise, sept autres communes et<br />
une souscription publique. Détruit<br />
le 30 août 1914, le pont fut reconstruit<br />
en ciment en 1926 avant d’être<br />
détruit le 5 juin 1940. Le pont actuel<br />
fut inauguré en 1953 à l’emplacement<br />
du bac aujourd’hui oublié.<br />
Jean-Yves Bonnard<br />
Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la SHASN
Agenda<br />
Anniversaire<br />
<strong>de</strong> la Libération<br />
Les 11 et 12 <strong>septembre</strong><br />
Lieu-dit <strong>de</strong> l’Isle Adam <strong>de</strong>rrière<br />
la Lyonnaise <strong>de</strong>s Eaux<br />
Fête foraine <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong><br />
Du 11 au 19 <strong>septembre</strong><br />
Cours Druon<br />
En avant la nouvelle saison !<br />
Mercredi 15 <strong>septembre</strong> à<br />
19h30<br />
Théâtre du Chevalet<br />
Vernissage <strong>de</strong> l’exposition<br />
sur Louis Leclabart<br />
Vendredi 17 <strong>septembre</strong><br />
à 18h30<br />
Galerie du Chevalet<br />
Journées du Patrimoine<br />
Les 18 et 19 <strong>septembre</strong><br />
Patrimoine <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong><br />
(voir programme page 12)<br />
Exposition <strong>de</strong>s œuvres<br />
<strong>de</strong> Louis Leclabart<br />
Du 18 <strong>septembre</strong> au 24<br />
décembre<br />
Musée du <strong>Noyon</strong>nais et galerie<br />
du Chevalet<br />
Réunion publique<br />
d'information sur le SCOT<br />
Mardi 21 <strong>septembre</strong><br />
à 18h30<br />
Chevalet<br />
Inauguration <strong>de</strong>s<br />
nouveaux véhicules<br />
<strong>de</strong> transport urbain<br />
Mercredi 22 <strong>septembre</strong>,<br />
à 17h30<br />
Place Bertrand Labarre<br />
« Café - chantier »<br />
Le 23 <strong>septembre</strong> <strong>de</strong> 8h30 à<br />
11h30<br />
Devant la maison <strong>de</strong> quartier<br />
du Mont St Siméon<br />
Café-parents : L'école<br />
comment ça marche ?<br />
Le 24 <strong>septembre</strong><br />
<strong>de</strong> 14h30 à 16h<br />
Maison <strong>de</strong> quartier <strong>de</strong><br />
Beauséjour<br />
1 er Salon <strong>de</strong> l'Eco-Habitat<br />
<strong>de</strong> <strong>Noyon</strong><br />
Les 25 et 26 <strong>septembre</strong><br />
Parc du RMT<br />
Fête <strong>de</strong>s Sports<br />
Dimanche 26 <strong>septembre</strong><br />
<strong>de</strong> 11h à 18h30<br />
Espace Jean Bouin<br />
Brocante du COS<br />
Dimanche 26 <strong>septembre</strong><br />
Jardin Roosevelt<br />
Réunion publique :<br />
Présentation <strong>de</strong> la 2 n<strong>de</strong><br />
phase <strong>de</strong> travaux <strong>de</strong><br />
rénovation urbaine<br />
Mercredi 29 <strong>septembre</strong> à 18h<br />
Maison <strong>de</strong> quartier St Siméon<br />
Collecte alimentaire<br />
Restos du Cœur<br />
Les 30 <strong>septembre</strong>,<br />
1 er et 2 octobre<br />
Hypermarché Auchan<br />
Lancement <strong>de</strong> la saison<br />
culturelle<br />
Samedi 2 octobre<br />
<strong>de</strong> 16h à 18h<br />
Parc <strong>de</strong>s Tanneurs<br />
Vian v’là Boris<br />
Samedi 2 octobre à 20h30<br />
Théâtre du Chevalet<br />
Vernissage <strong>de</strong> « Rencontres<br />
Photographiques »<br />
Samedi 2 octobre<br />
Chevalet<br />
Exposition « Rencontres<br />
Photographiques »<br />
Du 2 au 9 octobre<br />
Chevalet, centre culturel, hôtel<br />
<strong>de</strong> ville et Crédit du Nord<br />
Conférence d’histoire<br />
<strong>de</strong> l’art : Les grands thèmes<br />
<strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rnité<br />
Lundi 4 octobre <strong>de</strong> 18h15 à<br />
20h<br />
Centre culturel<br />
Collecte alimentaire<br />
Restos du Cœur<br />
Les 7, 8 et 9 octobre<br />
Supermarché Intermarché<br />
Post Scriptum<br />
Samedi 23 octobre à 16h30<br />
Théâtre du Chevalet<br />
Café-parents<br />
en <strong>septembre</strong><br />
Le service <strong>de</strong> la réussite éducative<br />
et le réseau <strong>de</strong> réussite scolaire<br />
proposent une nouvelle<br />
rencontre « café-parents », afin<br />
d’échanger sur <strong>de</strong>s thèmes qui<br />
touchent la famille. Ne manquez<br />
pas ce ren<strong>de</strong>z-vous vendredi<br />
24 <strong>septembre</strong> <strong>de</strong> 14h30<br />
à 16h à la maison <strong>de</strong> quartier<br />
<strong>de</strong> Beauséjour !<br />
Echanges sur le thème l'école<br />
comment ça marche ? Atelieranimé<br />
par <strong>de</strong>s professionnels<br />
<strong>de</strong> l’éducation nationale et <strong>de</strong>s<br />
représentants d’associations<br />
<strong>de</strong> parents d’élèves.<br />
L’entrée est libre et gratuite.<br />
Infos<br />
En vitrine <strong>de</strong> l’Office <strong>de</strong><br />
Tourisme en <strong>septembre</strong> !<br />
Les résolutions <strong>de</strong> la rentrée !<br />
Faîtes du sport… L’Office <strong>de</strong><br />
Tourisme vous propose une rentrée<br />
sportive avec les cyclorandonneurs<br />
<strong>Noyon</strong>nais, qui seront<br />
également présents à la Fête <strong>de</strong>s<br />
Sports, dans le Village situé<br />
Espace Jean Bouin, à côté du<br />
gymnase Jean Bouin. Confère<br />
page 6 <strong>de</strong> ce Vivre <strong>Noyon</strong>.<br />
Téléthon <strong>2010</strong> :<br />
appel à bénévole !<br />
L’Association Française contre les<br />
Myopathies prépare dès maintenant<br />
le Téléthon <strong>de</strong>s 3 et 4 décembre<br />
prochains.<br />
Dans ce cadre, elle <strong>recherche</strong> un<br />
responsable départemental dans<br />
l’Oise. A la tête d’une équipe <strong>de</strong><br />
bénévoles, le rôle du responsable<br />
départemental - appelé coordinateur<br />
- est <strong>de</strong> développer la collecte<br />
et <strong>de</strong> pérenniser le Téléthon à<br />
l’échelle <strong>de</strong> son département.<br />
Sans coordinateur pour l’Oise,<br />
l’organisation <strong>de</strong> cet événement<br />
est en péril ! Participez activement<br />
à un évènement unique qui,<br />
chaque année, <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> 20<br />
ans, réunit en une même unité <strong>de</strong><br />
temps et <strong>de</strong> lieu, <strong>de</strong>s milliers <strong>de</strong><br />
gens tous mobilisés pour une<br />
même cause : Guérir !<br />
Vous êtes enthousiaste, dynamique,<br />
créatif, rigoureux et doté<br />
<strong>de</strong> bonnes capacités relationnelles ?<br />
Téléphonez dès maintenant à<br />
Philippe Moracchini<br />
(Responsable <strong>de</strong> réseau) au<br />
01 69 47 28 09 ou 06 87 52 43 47<br />
ou envoyez votre candidature à<br />
pmoracchini@afm.genethon.fr<br />
T.S.2.A vous offre<br />
ses services<br />
Vous êtes une entreprise, un artisan,<br />
un particulier, une profession<br />
libérale ou une collectivité ? Vous<br />
<strong>recherche</strong>z un travail <strong>de</strong> qualité et<br />
un service personnalisé en télé<br />
secrétariat et assistance administrative?<br />
T.S.2.A propose un large<br />
choix <strong>de</strong> prestations parmi lesquelles<br />
le traitement <strong>de</strong> texte, les<br />
courriers, les plaquettes d’entreprise,<br />
les mailings… mais aussi la<br />
création <strong>de</strong> calendriers personnalisés<br />
et <strong>de</strong> vidéos familiales.<br />
T.S.2.A<br />
52, rue Saint Eloi à <strong>Noyon</strong><br />
03 44 23 85 01 ou 06 20 89 64 43<br />
j.bonnetts2a@gmail.com<br />
Les activités du Secours<br />
Catholique<br />
- Café-sourire : temps d’échange<br />
sur les difficultés du quotidien et<br />
création <strong>de</strong> liens autour d’un café.<br />
Permanences : lundi <strong>de</strong> 14h à<br />
15h30, mardi <strong>de</strong> 14h à 17h et<br />
mercredi <strong>de</strong> 9h à 10h.<br />
- La Fourmi Solidaire : boutique<br />
<strong>de</strong> vêtements homme, femme,<br />
enfant du Secours Catholique. Elle<br />
est ouverte à tous et permet<br />
d’acheter <strong>de</strong>s vêtements à prix<br />
très modique. La somme récoltée<br />
est reversée aux secours d’urgence.<br />
Permanences :<br />
mardi <strong>de</strong> 14h à 17h.<br />
Sensibilisation au<br />
handicap<br />
L’association Handynamic, parrainée<br />
par l’humoriste Jean-Marie<br />
Bigard, et Trans<strong>de</strong>v, organise pour<br />
la première fois en France sa tournée<br />
nationale <strong>de</strong> sensibilisation<br />
aux problèmes d’accessibilité <strong>de</strong>s<br />
personnes handicapés.<br />
Au travers d’un parcours et <strong>de</strong><br />
jeux autour du handicap, vous<br />
êtes invités à venir découvrir les<br />
difficultés quotidiennes <strong>de</strong>s personnes<br />
souffrant <strong>de</strong> handicap.<br />
Le bus <strong>de</strong> tournée Handynamic,<br />
animée par l’ex-lofteuse Sandra<br />
Colombe, sera à <strong>Noyon</strong> le mardi<br />
14 <strong>septembre</strong> <strong>de</strong> 14h à 18h,<br />
place Aristi<strong>de</strong> Briand.<br />
Septembre <strong>2010</strong> Vivre <strong>Noyon</strong> page 17
<strong>Noyon</strong> pratique<br />
Hôtel <strong>de</strong> ville :<br />
03 44 93 36 36<br />
Place Bertrand Labarre<br />
60400 <strong>Noyon</strong><br />
www.ville-noyon.fr<br />
Ouverture au public :<br />
le lundi <strong>de</strong> 14h à 17h,<br />
du mardi au vendredi <strong>de</strong> 9h à<br />
12h et <strong>de</strong> 14h à 17h, le samedi<br />
<strong>de</strong> 9h à 12h.<br />
Les numéros d’urgence<br />
Police municipale :<br />
03 44 93 45 00<br />
Patrouille : 06 18 31 25 74<br />
Police secours : 17<br />
Gendarmerie : 03 44 93 39 17<br />
Centre anti-poisons :<br />
01 40 05 48 48<br />
Samu : 15<br />
Pompiers : 18<br />
Hôpital : 03 44 44 42 22<br />
Allô Mairie<br />
Numéro vert :<br />
0 800 60 40 60<br />
Permanences <strong>de</strong>s élus<br />
Pour rencontrer les adjoints :<br />
contactez le cabinet du Maire<br />
au 03 44 93 36 20. Nous vous<br />
proposerons un ren<strong>de</strong>z-vous<br />
avec l’adjoint concerné.<br />
Permanences santé<br />
Faites le 15 pour le mé<strong>de</strong>cin<br />
<strong>de</strong> gar<strong>de</strong>.<br />
Désormais, pour connaître<br />
la pharmacie <strong>de</strong> gar<strong>de</strong> la plus<br />
proche <strong>de</strong> chez vous, merci<br />
<strong>de</strong> téléphoner au 32/37.<br />
Don du sang<br />
Mardi 21 <strong>septembre</strong> au Chevalet,<br />
à partir <strong>de</strong> 14 heures<br />
Collecte <strong>de</strong>s déchets<br />
Le lundi : collecte <strong>de</strong>s ordures<br />
ménagères et <strong>de</strong>s emballages<br />
ménagers (sacs jaunes).<br />
Le vendredi : collecte <strong>de</strong>s<br />
ordures ménagères et <strong>de</strong>s<br />
journaux, papiers<br />
et magazines (sacs bleus).<br />
Les marchés<br />
Marché hebdomadaire <strong>de</strong><br />
<strong>Noyon</strong> : le samedi matin en<br />
centre ville.<br />
Marché Franc : le premier<br />
mardi du mois <strong>de</strong> 8h à 12h.<br />
Marché primeurs :<br />
le mercredi matin<br />
Marché aux fleurs :<br />
le <strong>de</strong>uxième dimanche <strong>de</strong> mai,<br />
toute la journée.<br />
Marché aux fruits rouges :<br />
le premier dimanche <strong>de</strong> juillet,<br />
toute la journée.<br />
Marché <strong>de</strong> Noël : commence le<br />
week-end qui précè<strong>de</strong> Noël.<br />
Etat-civil<br />
Avis aux électeurs !<br />
Si vous n’avez pas reçu votre carte<br />
d’électeur ou les documents électoraux<br />
liés aux <strong>de</strong>rnières élections qui<br />
se sont déroulées au mois <strong>de</strong> mars,<br />
n’hésitez pas à vous faire connaître<br />
auprès du service état-civil (élections)<br />
<strong>de</strong> la Mairie directement ou en<br />
téléphonant au 03 44 93 36 13. Nous<br />
pourrons ainsi vérifier l’exactitu<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
l’adresse indiquée sur nos listes<br />
électorales.<br />
Naissances<br />
04/06/10 GAËSTEL Marty Cannectancourt<br />
05/06/10 LELOUARD Andréas Lassigny<br />
05/06/10 LAVALLARD Laurent Mon<strong>de</strong>scourt<br />
06/06/10 THIESSET Léo <strong>Noyon</strong><br />
06/06/10 GAUGUIER Yohann<br />
Cambronne-les-Ribécourt<br />
06/06/10 PARVILLÉ Mathys Caisnes<br />
06/06/10 CORDONGNON Stéphanie <strong>Noyon</strong><br />
08/06/10 CZAPURA Timao <strong>Noyon</strong><br />
09/06/10 LAUDE Clément Vannectancourt<br />
11/06/10 JOURDAIN Enzo Marest-Dampcourt<br />
11/06/10 RUIZ Fanny Suzoy<br />
11/06/10 VÉRITÉ Diego Bailly<br />
13/06/10 LACHHAB Selma <strong>Noyon</strong><br />
14/06/10 BIALAWAS dit WITECKI Maëlle Salency<br />
14/06/10 BECQUART Eléonore <strong>Noyon</strong><br />
14/06/10 HEBERT Lilou Vauchelles<br />
15/06/10 MOUSSA Léane <strong>Noyon</strong><br />
16/06/10 BELLAIRE- -TONNELET Grégory <strong>Noyon</strong><br />
18/06/10 TRAORE Djibryl <strong>Noyon</strong><br />
19/06/10 HABIB- -LAMBERT Enzo Saint-Denis<br />
19/06/10 MONTILLET- -PACQUE Shanna <strong>Noyon</strong><br />
20/06/10 DUPRÉ Paul Grecourt<br />
21/06/10 BOUGDAOUA Dounia <strong>Noyon</strong><br />
21/06/10 SEMPELS Malone Carlepont<br />
24/06/10 CHRISTOVAD Ethane Chiry-Ourscamp<br />
24/06/10 LEFRANC- -VAMBRENSEGEM Mylana<br />
Appilly<br />
26/06/10 PLOMION Nathan Fréniches<br />
27/06/10 STADELMAN Luigi <strong>Noyon</strong><br />
27/06/10 VOIRET Samuel Salency<br />
28/06/10 MAHIEUX Maëlys <strong>Noyon</strong><br />
29/06/10 FRANÇOIS Nolann <strong>Noyon</strong><br />
01/07/10 HICHERI Sihem <strong>Noyon</strong><br />
02/07/10 DÉJARDIN Noor-El-Ymène Thourotte<br />
03/07/10 KORCHI Zeyneb <strong>Noyon</strong><br />
04/07/10 MBOOLA Dorcas <strong>Noyon</strong><br />
05/07/10 KEDZIERSKI Yoni Crisolles<br />
06/07/10 STEINER- -LOBJOIS Mathis <strong>Noyon</strong><br />
07/07/10 DEMAREST Augustin<br />
Margny-les-Compiègne<br />
07/07/10 MASSE Celya Lassigny<br />
07/07/10 ROUVILLAIN Cloé Roye<br />
07/07/10 COËZY E<strong>de</strong>n <strong>Noyon</strong><br />
07/07/10 JEUNECOURT Alycia <strong>Noyon</strong><br />
08/07/10 MOUSSAID Fayssale <strong>Noyon</strong><br />
Décès<br />
04/06/10 CHARLET Robert Porquéricourt<br />
05/06/10 CAPPE Robert <strong>Noyon</strong><br />
06/06/10 ROZAN Marcel <strong>Noyon</strong><br />
09/06/10 PESANT Ernest <strong>Noyon</strong><br />
10/06/10 BARBIER Aimé <strong>Noyon</strong><br />
13/06/10 BASSET Monique<br />
Veuve Go<strong>de</strong>st Canny-sur-Matz<br />
13/06/10 AYX Marie <strong>Noyon</strong><br />
18/06/10 POETTE Elise<br />
Veuve Bertrand Guiscard<br />
28/06/10 ROGER Marcelline <strong>Noyon</strong><br />
01/07/10 CONSTANT Berna<strong>de</strong>tte<br />
Epouse Derniame Cuts<br />
01/07/10 KLÉO Rodolphe <strong>Noyon</strong><br />
02/07/10 FROISSART Guy <strong>Noyon</strong><br />
05/07/10 DASSE Ginette<br />
Epouse Imbault <strong>Noyon</strong><br />
07/07/10 GAQUÈRE Paul <strong>Noyon</strong><br />
08/07/10 DEIDIER Albertine<br />
Veuve Hurrier <strong>Noyon</strong><br />
08/07/10 GODERT Philogone<br />
Veuve Buval <strong>Noyon</strong><br />
09/07/10 BASTIN Simonne<br />
Veuve Loiseaux Pont-l’Evêque<br />
Mariages<br />
12/06/10 PETIT Laurent Berlancourt<br />
HÉNON Cécile <strong>Noyon</strong><br />
19/06/10 PETER Jean-Benoît Douai<br />
LAURENT Audrey Douai<br />
19/06/10 BOITEUX Chris le Mesnil-Simon<br />
AïT-MEZIANE Vanessa le Mesnil-Simon<br />
26/06/10 VILLIN Grégory <strong>Noyon</strong><br />
GUIGON Sonia <strong>Noyon</strong><br />
26/06/10 FERRACCI Nicolas Fresnoy-le-Luat<br />
LEMAIRE Audrey Fresnoy-le-Luat<br />
03/07/10 DJABRI Ab<strong>de</strong>lka<strong>de</strong>r <strong>Noyon</strong><br />
UGOLETTI Julie <strong>Noyon</strong><br />
10/07/10 BOULET Romain <strong>Noyon</strong><br />
MABIRE Mélanie <strong>Noyon</strong><br />
10/07/10 NKUSU ZIKINKISI Fenelon <strong>Noyon</strong><br />
ROGER Séverine <strong>Noyon</strong><br />
page 18 Vivre <strong>Noyon</strong> Septembre <strong>2010</strong>
Tribune libre<br />
MAJORITÉ<br />
Liste<br />
<strong>Noyon</strong>, notre ville<br />
OPPOSITION<br />
Liste Ensemble pour <strong>Noyon</strong><br />
avec François-Michel Gonnot<br />
OPPOSITION<br />
Liste Michel Guiniot<br />
pour faire changer <strong>Noyon</strong><br />
La rentrée <strong>2010</strong>, une rentrée pas comme<br />
les autres<br />
Une rentrée placée sous le signe d’une<br />
tension sociale préoccupante qui semble<br />
échapper à nos dirigeants. Au moment<br />
où certains grands patrons <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s<br />
banques françaises annoncent <strong>de</strong>s revenus<br />
financiers somptueux, le peuple<br />
souffre.<br />
La tentative <strong>de</strong> diversion consistant à<br />
occuper les médias au travers d’une<br />
polémique sécuritaire ne répond en rien<br />
aux attentes <strong>de</strong> celles et ceux qui ont <strong>de</strong><br />
plus en plus <strong>de</strong> mal à boucler leur fin <strong>de</strong><br />
mois. Les augmentations tout azimut<br />
associées aux mesures sournoises <strong>de</strong><br />
l’été, ne vont faire qu’empirer une situation<br />
déjà bien difficile dans laquelle se<br />
trouvent bon nombre <strong>de</strong> nos concitoyens.<br />
Après avoir <strong>de</strong>mandé et encouragé en<br />
2009 les collectivités locales à investir<br />
massivement pour soutenir le plan <strong>de</strong><br />
relance, l’Etat leur reproche aujourd’hui<br />
<strong>de</strong> dépenser trop. La réforme fiscale<br />
associée à la stagnation <strong>de</strong>s dotations <strong>de</strong><br />
l’Etat ont pour effet immédiat, une<br />
baisse <strong>de</strong> recettes pour les collectivités.<br />
Bon nombre d’entre elles ont <strong>de</strong>s difficultés<br />
financières malgré leurs réels<br />
efforts <strong>de</strong> réduction <strong>de</strong>s dépenses.<br />
Une fois <strong>de</strong> plus, les contribuables en<br />
feront les frais car c’est aujourd’hui le<br />
seul moyen pour les communes d’équilibrer<br />
leur budget pour maintenir un<br />
niveau <strong>de</strong> service acceptable auprès <strong>de</strong><br />
leurs administrés face à l’augmentation<br />
<strong>de</strong>s charges incompressibles.<br />
Nous espérons que notre Député UMP,<br />
qui vient d’emménager sur Compiègne,<br />
puisse faire remonter auprès du gouvernement<br />
qu’il soutient les préoccupations<br />
<strong>de</strong>s élus ; mais surtout la souffrance<br />
grandissante d’un grand nombre <strong>de</strong> nos<br />
concitoyens, qui sont en train <strong>de</strong> payer<br />
cash les fantaisies perverses d’un système<br />
bancaire qui ne semble pas avoir retenu<br />
la leçon <strong>de</strong> la crise financière.<br />
Jean-Daniel LEVY<br />
Adjoint au Maire délégué aux finances<br />
POLITIQUE FAMILIALE<br />
POLITIQUE SOCIALE<br />
Lors du précé<strong>de</strong>nt conseil municipal, j’ai<br />
<strong>de</strong>mandé <strong>de</strong> revoir les tarifs préférentiels<br />
<strong>de</strong>s spectacles du Chevalet : il apparaît<br />
que les familles nombreuses ne sont pas<br />
concernées , alors que les plus <strong>de</strong> 60 ans,<br />
les chômeurs, les handicapés etc, bénéficient<br />
d’un tarif réduit; M. Guyon m’a<br />
alors répondu que les enfants avaient <strong>de</strong>s<br />
spectacles à tarif réduit; il me parait<br />
donc utile <strong>de</strong> préciser la différence entre<br />
une politique sociale et une politique<br />
familiale . « La France sera forte <strong>de</strong> ses<br />
familles et s’épanouira dans ses enfants.<br />
Les générations nombreuses sont les<br />
générations créatrices » : cette phrase<br />
est…. <strong>de</strong> François Mitterrand , extraite<br />
<strong>de</strong> la lettre aux Français adressée en<br />
1988 !<br />
Le principe <strong>de</strong> base <strong>de</strong> la politique familiale<br />
est la solidarité au profit <strong>de</strong>s couples<br />
qui ont <strong>de</strong>s enfants. Ce principe assure la<br />
compensation <strong>de</strong>s charges liées à l’entretien<br />
et à l’éducation <strong>de</strong>s enfants, qui sont<br />
<strong>de</strong>s investissements pour la collectivité.<br />
Elle relève donc <strong>de</strong> la prévention , pour<br />
que la famille puisse remplir sa fonction :<br />
Il s’agit <strong>de</strong> solidarité HORIZONTALE ;<br />
mais comme tout investissement , le coût<br />
(la charge) précè<strong>de</strong> le rapport (le revenu)<br />
et les mesures prises en faveur <strong>de</strong> la<br />
famille, qui sont <strong>de</strong> stricte justice, sont<br />
souvent transformées en simples concessions.<br />
Elle doit s’inscrire dans la durée;<br />
elle est nécessairement pérenne.<br />
La politique sociale est une solidarité<br />
VERTICALE : elle s’exerce auprès <strong>de</strong>s<br />
familles vulnérables, vise à assurer la<br />
redistribution <strong>de</strong>s ménages les plus aisés<br />
vers les plus démunis; elle <strong>de</strong>vrait être<br />
temporaire, car elle vise à faire sortir<br />
d’un état non souhaité (pauvreté, handicap,<br />
perte d’emploi) ; plus elle est éphémère,<br />
mieux elle a rempli son office<br />
Les <strong>de</strong>ux solidarités ne s’opposent pas et<br />
sont complémentaires, mais dans les<br />
choix politiques, la politique familiale<br />
est souvent réduite à une politique<br />
sociale. En ces temps <strong>de</strong> pessimisme,<br />
parier sur l’avenir par une politique<br />
familiale est courageux et plein d’espérance.<br />
Il faut une volonté politique qui<br />
voit le bien commun, non en « accompagnant<br />
la dégringola<strong>de</strong> » mais en renforçant<br />
le lien social; car tous les sondages<br />
montrent que la famille est toujours<br />
une valeur sûre.<br />
Véronique Rogez<br />
Délinquance et criminalité à <strong>Noyon</strong> :<br />
Aggravation et diversification <strong>de</strong> ces activités<br />
dans la ville !<br />
L'été a tenu ses promesses en matière d'insécurité,<br />
<strong>de</strong> délinquance et même <strong>de</strong> criminalité<br />
dans notre ville.<br />
Il y a bien longtemps que plus personne ne<br />
croit au "karcher" <strong>de</strong> Sarkozy, aux fausses<br />
statistiques officielles, aux déclarations du<br />
ministre <strong>de</strong> l'intérieur, à la politique dite<br />
"<strong>de</strong> la ville" menée par la gauche à <strong>Noyon</strong><br />
qui consiste à faire plaisir à <strong>de</strong>s publics<br />
bien ciblés, en déversant <strong>de</strong>s millions et<br />
<strong>de</strong>s millions d'euros dans un puits sans<br />
fond, pour tenter d'acheter la paix sociale<br />
et civile avec malheureusement un constat<br />
d'échec notamment en matière <strong>de</strong> sécurité.<br />
Les installations <strong>de</strong> camps <strong>de</strong> noma<strong>de</strong>s<br />
dans les jardins à proximité <strong>de</strong> la gare ;<br />
l'ouverture d’un débit <strong>de</strong> boissons illégal<br />
rue du maréchal Leclerc ; les rodéos <strong>de</strong><br />
motos et <strong>de</strong> quads <strong>de</strong> jour comme <strong>de</strong> nuit<br />
au Mont St Siméon effectués par <strong>de</strong>s délinquants<br />
majeurs dont on ne révèle pas<br />
l'i<strong>de</strong>ntité (pourquoi ?...) ; la police municipale<br />
qui se fait défoncer leur véhicule lors<br />
d'un contrôle rue <strong>de</strong> Chauny ; la recru<strong>de</strong>scence<br />
<strong>de</strong>s vols et <strong>de</strong>s cambriolages par <strong>de</strong>s<br />
groupes organisés ; le trafic <strong>de</strong> drogue toujours<br />
florissant et si bien achalandé dans<br />
la cité <strong>de</strong> Calvin révèlent la triste réalité.<br />
A tout cela, il faut ajouter une nouveauté :<br />
le trafic <strong>de</strong> fausse monnaie : plusieurs<br />
sources semblent confirmer la mise en circulation<br />
à <strong>Noyon</strong> <strong>de</strong> faux billets <strong>de</strong> 20 et<br />
50 euros, mieux encore, ceux-ci seraient<br />
proposés à la vente à environ 40% <strong>de</strong> la<br />
valeur indiquée dans un quartier à proximité<br />
<strong>de</strong> la nouvelle gendarmerie !<br />
La rentrée <strong>2010</strong> ne sera donc guère différente<br />
<strong>de</strong>s précé<strong>de</strong>ntes en matière <strong>de</strong> délinquance<br />
à <strong>Noyon</strong> !<br />
Michel Guiniot<br />
Conseiller Régional <strong>de</strong> Picardie<br />
Conseiller Municipal <strong>de</strong> <strong>Noyon</strong><br />
Conseiller Communautaire<br />
du Pays <strong>Noyon</strong>nais<br />
Blog : http://guiniot.over-blog.com<br />
http://www.michelguiniot-fn.com<br />
mail : guiniot.2008@orange.fr<br />
11, Rue <strong>de</strong> Grèce – 60400 <strong>Noyon</strong><br />
Septembre <strong>2010</strong> Vivre <strong>Noyon</strong> page 19
Samedi 11 <strong>de</strong> 14h à 18h : reconstitution <strong>de</strong> camps US<br />
(site <strong>de</strong>rrière la Lyonnaise <strong>de</strong>s Eaux – accès par la rue César Franck)<br />
Dimanche 12 : grand défilé dans la ville (programme p. 7)