You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mme S. Bukulmez<br />
4, rue Alex.-Schöni 2501 Biel/Bienne<br />
Tél. 032 323 45 72 Fax 032 323 45 78<br />
www.prelene.com info@prelene.com<br />
Différences entre<br />
Duomatic 80, Duomatic S, Duomatic SD, Duomatic GS<br />
En dehors des différences suivantes les machines à tricoter Passap Duomatic 80,<br />
Duomatic S, Duomatic SD et Duomatic GS sont identiques.<br />
La Duomatic 80 est le modèle de base. La Duomatic S, la Duomatic SD et la Duomatic GS<br />
sont des variantes légèrement simplifiées du modèle Duomatic 80 pour obtenir un prix<br />
plus attractif.<br />
La Duomatic S était vendue sans l'accessoire spécial Deco et la Duomatic SD avec Deco.<br />
A l'exception de cette différence commerciale les deux modèles sont identiques.<br />
La Duomatic GS est une variante simplifiée de la Duomatic S<br />
Les Duomatic SD d'occasion que nous vendons sont sans Deco.<br />
L'indicateur de chevalement manque sur la fonture avant des Duomatic S, SD et GS.<br />
Cette pièce peut être ajoutée à peu de frais.<br />
Les Duomatic S, SD et GS ne possèdent pas de poussoirs sur la fonture arrière. Le disque<br />
sélecteur du chariot arrière de ces modèles ne présente que les positions A C G E au lieu<br />
des positions A B C D E F G H de Duomatic 80. Il est possible d'ajouter les poussoirs sur<br />
la fonture arrière et modifier en conséquence le chariot arrière. Toutefois le prix de cette<br />
modification est trop élevé pour les nouvelles possibilités de tricot ainsi obtenues.<br />
Le tableau de la page suivante résume les possibilités et les limites des Duomatic S et SD.<br />
(différences dm fr.doc / pasdidmf.pdf)
Duomatic S ou SD Ce qui manque<br />
Points de base<br />
Jersey, une fonture<br />
Possible<br />
Côte bonneterie, double fonture<br />
Possible<br />
Côte 1:1, double fonture<br />
Possible<br />
Côte 2:2, double fonture<br />
Possible<br />
Côte anglaise, double fonture<br />
Possible<br />
Côte perlée, double fonture<br />
Possible<br />
Tubulaire<br />
Possible<br />
Semi-tubulaire, ouverte à droite Impossible Poussoirs, pos. B<br />
Maille longue, double fonture<br />
Possible<br />
Montages double fonture<br />
Montage chevalé avec toutes les aiguilles Possible<br />
Montage tubulaire avec toutes les aiguilles Possible<br />
Montage tubulaire en côte 1:1<br />
Possible<br />
Montage tubulaire en côte 2:2<br />
Possible<br />
Montages une fonture<br />
Jersey, montage simple<br />
Possible<br />
Montage en jersey avec poussoirs<br />
Possible<br />
Montage tubulaire fermé<br />
Possible<br />
Montage tubulaire ouvert<br />
Possible<br />
Semi-tubulaire, ouvert à droite Impossible Poussoirs, pos. B<br />
Semi-tubulaire, ouvert à gauche Impossible Poussoirs, pos. B<br />
Points fantaisie<br />
Points fantaisie simples<br />
Possible si sans poussoirs arrières<br />
Point irlandais<br />
Possible si sans poussoirs arrières<br />
Jacquard, fils cachés Impossible Poussoirs, pos. B<br />
Jacquard, fils visibles (comme à la main) Possible<br />
Point tapis<br />
Possible<br />
Tubulaire fantaisie Impossible Poussoirs, pos. D<br />
Jacquard tubulaire Impossible Poussoirs, pos. H<br />
Torsade<br />
Possible<br />
Franges<br />
Possible<br />
Chaussettes<br />
Possible<br />
(différences dm fr.doc / pasdidmf.pdf)