Formulaire de confirmation du Partenariat Option B - Oxytech

Projet LITESTAR
Contrat de Partenariat Projet LITESTAR – Licences B et G
Logiciel LITESTAR pour Utilisation Individuelle
La soussignée société confirme ce Contrat pendant la période indiquée ci-dessous à partir de la date de signature
du contrat.
Conditions de Fourniture pour les Licenses B et G
OxyTech s’engage à fournir à notre société ces produits software et les suivants services pendant la période de
validité du contrat:
Le Code d’Activation du logiciel pour activer la version Pro/Plus à partir de la version Open
La mise à jour automatique de LITESTAR 4D par Internet
L’activation de la page de la société avec notre logotype et nos données dans la section Les Partenaires de
WebOxy avec un lien à notre site Web
Libre utilisation et téléchargement du logiciel LITESTAR 4D Open (configuration OxyTech) sur notre site Web
ou sur WebOxy
Conditions valables exclusivement pour la Licence B:
Assistance à propos de l’utilisation du programme égal à 50 unités de service (US) par an de contrat
(Assistance Basique = 2US jusqu’à 15 minutes - Assistance Master= 4US jusqu’à 15 minutes)
Nota Bene: les US pas utilisées seront éliminées à l’expiration du Contrat de Partenariat
20% de remise pour l’acquisition des blocs d’unités pour des services divers (des cours, création des
catalogues de produits personnalisés, réalisation de mesures photométriques, etc.)
4 heures de cours/an par Internet (Gotomeeting)
Création de 1 WebCatalog moyennant l’importation des fichiers au format Eulumdat, IES ou OXL faite par
OxyTech
Activation de notre WebCatalog sur WebOxy ou sur notre site Web, contenant seulement des données
photométriques importés à partir des fichiers Eulumdat, IES ou OXL, pour permettre de les télécharger dans
LITESTAR 4D Open et LITESTAR 4D Pro utilisé par les concepteurs lumière. Il comprend 1 téléversement
gratuit du WebCatalog sur WebOxy par an de contrat (Nota Bene: chaque téléversement successif du
WebCatalog pourra être faite en débitant 40 US, unités de services OxyTech). Valable seulement pour des
fabricants et des revendeurs ainsi que pour la première Licence B
M1600N-01B-Rv16 Propriété réservée de OxyTech Srl - Reproduction Interdite 1 / 3

Prix
Licence
Prix Unitaire
[€]
Num. de
Licences
Remise pour
Num. Licenses
[%]
Ans
Licence
Remise pour
Num. Ans
[%]
Total [€]
CMB 1.000
CMG 200
Emergency Plus (*) 500 == ==
Photoview Plus (*) 1.000 == ==
Tunnel Plus (*) 2.000 == ==
Total H.T. [€]
Remises pour des Licences Multiples
Pour les licences après la première ces remises seront appliquées:
Numéro de Licences
Remise
De la deuxième à la cinquième licence B ou 15%
G
De la sixième à la dixième licence B ou G 20%
Remises pour des Ans Multiples
Pour les licences dont la durée est supérieure à un an ces remises seront appliquées:
Ans de Licence/Contrat
Remise
2 ans 15%
3 ans 30%
Remarques
• Les prix s'entendent nets en €uros, Hors Taxes
• La facturation s’entend effectuée au début de la période de la licence avec paiement du montal total de ce que l’acheteur a
commandé par Carte de Crédit à l’aide de la section e-commerce de WebOxy (www.oxytech.it) ce qui permet d’avoir une
remise additionnelle du 5% ou par virement bancaire à 60 jours calendrier à compter de la date finale du mois d’émission
de la facture (virement bancaire anticipé lors de la première commande)
• (*) On peut activer un seul module Plus par chaque licence B ou G. Les modules Plus s’entendent avec paiement Una-
Tantum et chaque mise à jour successive sara faite à l’aide de la Licence B ou G lorsque le Contrat de Partenariat sera
actif.
M1600N-01B-Rv16 Propriété réservée de OxyTech Srl - Reproduction Interdite 2 / 3

Données de la Société
Raison Sociale
Adresse
Ville C.P. Département
N. de Téléphone N. Fax
e-mail Site Web http://
Code TVA
Banque
Code Fiscal
Code IBAN
Par acceptation,
Date et Lieu
Tampon et Signature
Envoyez ce formulaire à: OxyTech Srl – CP 1 I-20017 Rho (Milan, Italie) - Fax +39/02/93563235 – courriel
com@oxytech.it
Loi 196/2003 - OxyTech vous garantit la plus grande discrétion des données à notre disposition et de ceux qui nous seront
communiquées dans le futur, et vous garantit, en outre, la possibilité d’en demander la rectification ou l’effacement en envoyant
une communication à OxyTech – Responsable des Données (info@oxytech.it). Les données de votre société pourront être
utilisées par le personnel autorisé OxyTech pour envoyer des renseignements commerciaux, invitations à des manifestations ou
des séminaires et des échantillons gratuits.
M1600N-01B-Rv16 Propriété réservée de OxyTech Srl - Reproduction Interdite 3 / 3