Les foyers inserts DEVILLE - Loca Briec
Les foyers inserts DEVILLE - Loca Briec
Les foyers inserts DEVILLE - Loca Briec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Les</strong> <strong>foyers</strong><br />
<strong>inserts</strong><br />
En équipant votre cheminée d’un appareil Deville, vous opterez pour la<br />
meilleure technique en allégeant sérieusement votre budget chauffage.<br />
Pour un faible investissement, nos appareils mettent en scène le spectacle<br />
du feu tout en respectant l’environnement.<br />
Ce résultat exceptionnel est obtenu grâce à l’étanchéité totale du foyer<br />
fonte et acier et à la qualité de la gestion des fl ux d’air dans le corps<br />
de chauffe.<br />
Pourquoi un appareil de chauffage étanche chauffe-t-il mieux et est-il plus<br />
économique ?<br />
L’étanchéité d’un appareil se mesure au débit d’air consommé pendant le<br />
fonctionnement : plus l’appareil est étanche, moins il consomme d’air et de<br />
bois et donc plus il est économique.<br />
De plus, l’étanchéité de l’appareil facilite la conduite du feu et permet un<br />
fonctionnement à allure réduite avec un rendement élevé.<br />
Pour faciliter votre choix, tous les modèles sont identifi és par un chiffre :<br />
la largeur en cm du foyer.<br />
Pour le confort d’utilisation, ils sont munis de cendriers extractibles, même<br />
pendant le fonctionnement, quand ils sont feu continu.
Confort - Sécurité - Garantie<br />
<strong>Les</strong> atouts décisifs Deville<br />
Au rendement exceptionnel, les <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> Deville chauffent jusqu’à 7 fois plus qu’une cheminée à foyer ouvert.<br />
Vous profi tez pleinement du plaisir du feu tout en récupérant la chaleur maximale. La forte épaisseur d’acier du corps<br />
de chauffe assure une étanchéité parfaite (soudure par robot).<br />
INSTALLATION D’UN INSERT<br />
SUR CHEMINÉE EXISTANTE<br />
8<br />
INSTALLATION D’UN INSERT OU D’UN FOYER<br />
SUR CHEMINÉE NEUVE<br />
7<br />
arrivée d’air froid<br />
La vitre toujours propre<br />
Vous profi tez pleinement du spectacle du feu<br />
Une fi ne ouverture calibrée en haut du vitrage laisse entrer un fi let d’air froid qui descend le long de la<br />
vitre et forme ainsi un fi lm qui protège le vitrage des fumées. Votre vitrage reste propre et transparent,<br />
sans nécessiter d’entretien continuel.<br />
Effi cacité optimale en allure normale, s’assurer du bon tirage du conduit de cheminée.<br />
1<br />
Le booster d’allumage<br />
Votre feu démarre au quart de tour<br />
7<br />
1<br />
8<br />
Le booster est un dispositif mis au point par Deville pour faciliter l’allumage du feu. En enclenchant<br />
le booster, une grande quantité d’air pénètre dans le foyer, ce qui accélère la combustion et facilite<br />
la prise du feu.<br />
Vous débrayez ensuite le booster et vous profi tez de la fl ambée et de la chaleur.<br />
2<br />
2<br />
foyer + 50 cm<br />
Foyers à grandes bûches<br />
Plus de facilité d’approvisionnement et de chargement<br />
3<br />
3<br />
Le bois de chauffage est plus économique en stère de 50 cm de large, qu’en dimension plus petite<br />
soit parce que vous l’achetez soit parce que vous aurez moins à couper votre bois.<br />
4<br />
5 6<br />
4<br />
5<br />
bûche 50 cm<br />
Un grand foyer est vraiment plus facile aussi à charger : il y a de la place.<br />
1 Sortie d’air chaud par l’avant de l’édifi ce.<br />
2 Sortie d’air chaud frontale.<br />
3 Admission d’air secondaire.<br />
Assure le balayage de la vitre<br />
et la maintient propre.<br />
4 Circuit d’air chaud autour de l’insert.<br />
5 Admission d’air primaire pour le réglage<br />
de la combustion.<br />
6 Entrée d’air frais à chauffer.<br />
7 Tuyau d’évacuation des fumées.<br />
8 Circuit de fumées.<br />
1 Sortie d’air chaud sur la hotte.<br />
2 Entrée d’air frais à chauffer entre le fronton<br />
et l’appareil.<br />
3 Admission d’air secondaire.<br />
Assure le balayage de la vitre<br />
et la maintient propre.<br />
4 Admission d’air primaire pour le réglage<br />
de la combustion.<br />
5 Entrée d’air frais à chauffer dans la double<br />
enveloppe.<br />
6 Entrée d’air frais à chauffer par<br />
le soubassement.<br />
7 Évacuation des fumées.<br />
8 Circuit d’air chaud.<br />
6<br />
Le réglage par thermostat et la souffl erie<br />
Une chaleur toujours égale et bien diffusée<br />
La régulation thermostatique agit automatiquement sur l’allure du feu en fonction de votre choix.<br />
Vous n’avez plus besoin d’intervenir pour réguler le fonctionnement.<br />
Ce système simple et sûr vous garantit une adaptation automatique aux conditions du jour.<br />
La souffl erie (en série ou en option) accélère la convection d’air autour des parties chaudes de<br />
l’appareil. Elle optimise ainsi la diffusion de la chaleur de votre pièce. Vous bénéfi ciez d’un plus grand<br />
confort. Deville propose une souffl erie à deux vitesses thermostatées, qui vous permet de réguler au<br />
mieux la température que vous souhaitez.<br />
Choississez le style et le format qui vous convient<br />
Largeur<br />
de l'appareil<br />
Contemporain Classique Tradition<br />
pages 90 à 95 pages 96 à 107 pages 108 et 109<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5GARANTIE<br />
ANS<br />
<strong>Les</strong> corps des <strong>inserts</strong> et <strong>foyers</strong> Deville sont garantis 5 ans dans le cadre d’une utilisation normale,<br />
à l’exclusion des pièces d’usure et des vitres.<br />
50<br />
Regain 50<br />
65<br />
Bijou 65 Turbo<br />
Regain 65<br />
Regain 65 Turbo<br />
Comprendre notre gamme<br />
70<br />
Chorus 70<br />
Chorus 70 Vouziers bouilleur<br />
Appellation Typologie produit Style<br />
BIJOU Insert à double parois avec turbo Contemporain<br />
REGAIN Insert à double parois avec ou sans turbo Classique et Tradition<br />
CHORUS Foyer simple paroi acier ou fonte Classsique<br />
PLENITUDE Foyer double parois acier Contemporain et Classique<br />
71/73<br />
77<br />
100<br />
Bijou 71 Turbo<br />
Bijou C71 Turbo<br />
Bijou 77 Turbo<br />
Plénitude 100<br />
Plénitude 100 Levant<br />
Regain 71<br />
Regain 71 Turbo<br />
Chorus 73<br />
Plénitude 77<br />
Regain 77 Turbo vision<br />
Chorus 77<br />
Chorus 77 levant<br />
Regain 77 Turbo décor<br />
Regain 77 Turbo rustique<br />
88<br />
<strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong><br />
<strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong><br />
89
Bijou 65 Turbo vision C07920.PT06<br />
Bijou 71 Turbo vision C07921.PT06<br />
Points forts :<br />
• Technologie DM3<br />
• Rendement : 73,4 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,28 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Booster d’allumage<br />
• Foyer à doubles parois acier + fonte<br />
• Double grille de combustion en fonte<br />
• Double enveloppe sécurité d’installation<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Ventilateur 2 vitesses thermostatées<br />
• 4 prédécoupes pour bouches de chaleur<br />
• Vitre propre<br />
• Buse de raccordement intégrée<br />
• Hauteur inférieure à 50 cm<br />
• Cadre de fi nition<br />
• Façade plein verre<br />
Points forts :<br />
• Technologie DM3<br />
• Rendement : 76 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,26 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Booster d’allumage<br />
• Foyer à doubles parois acier + fonte<br />
• Double grille de combustion en fonte<br />
• Double enveloppe sécurité d’installation<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Ventilateur 2 vitesses thermostatées<br />
• 4 prédécoupes pour bouches de chaleur<br />
• Vitre propre<br />
• Buse de raccordement intégrée<br />
• Hauteur inférieure à 56 cm<br />
• Cadre de fi nition<br />
• Façade plein verre<br />
Options (voir p 110 -111) :<br />
Kit barbecue, réf. C07127<br />
Grille de fi nition, réf. C07116<br />
Bouches de chaleur, réf. C07006.EU01<br />
Options (voir p 110 -111) :<br />
Kit barbecue, réf. C07012-EA01<br />
Grille de fi nition, réf. C07115<br />
Bouches de chaleur, réf. C07006.EU02<br />
Puissance maximale<br />
en kW<br />
Puissance nominale<br />
20 27,5<br />
7<br />
3<br />
37,5<br />
15<br />
Puissance maximale<br />
en kW<br />
Puissance nominale<br />
7<br />
3<br />
37,5<br />
15<br />
8 11<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
64,6 x 39,1 x 49,6 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
153 mm int.<br />
Taille des bûches maxi<br />
57 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 53 x 28 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 57 x 16 cm<br />
Poids<br />
95 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
83 x 61 x 75 cm<br />
Code EAN 3 101790 043547<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
71 x 39,1 x 55,9 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
180 mm int.<br />
Taille des bûches maxi<br />
63 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 59 x 30 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 63,5 x 19 cm<br />
Poids<br />
115 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
83 x 61 x 75 cm<br />
Code EAN 3 101790 043509<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
90<br />
Contemporain | <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> | Contemporain<br />
91
Bijou 77 Turbo vision C07922.PT06<br />
Bijou C71 Turbo C07925.PT06<br />
Nouveauté<br />
Points forts :<br />
• Technologie DM3<br />
• Rendement : 73,6 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,13 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 5 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Booster d’allumage<br />
• Foyer à doubles parois acier + fonte<br />
• Double grille de combustion en fonte<br />
• Double enveloppe sécurité d’installation<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Ventilateur 2 vitesses thermostatées<br />
• 4 prédécoupes pour bouches de chaleur<br />
• Vitre propre<br />
• Buse de raccordement intégrée<br />
• Hauteur inférieure à 61 cm<br />
• Cadre de fi nition<br />
• Façade plein verre<br />
Points forts :<br />
• Technologie DM3<br />
• Rendement > 75 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) < 0,3 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Booster d’allumage<br />
• Foyer à doubles parois acier +<br />
vermiculite haute densité<br />
• Double grille de combustion en fonte<br />
• Double enveloppe : sécurité d’installation<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Ventilateur 2 vitesses thermostatées<br />
• 4 prédécoupes pour bouches de chaleur<br />
• Vitre propre<br />
• Buse de raccordement intégrée<br />
• Cadre de fi nition<br />
• Façade plein verre<br />
Options (voir p 110 -111) :<br />
Kit barbecue, réf. C07012-EA02<br />
Grille de fi nition, réf. C07056<br />
Bouches de chaleur, réf. C07006-EU02<br />
Options (voir p 110 -111) :<br />
Bouches de chaleur, réf. C07006.EU01<br />
Puissance maximale<br />
en kW<br />
Puissance nominale<br />
32,5 30<br />
7<br />
3<br />
37,5<br />
15<br />
Puissance maximale<br />
en kW<br />
Puissance nominale<br />
7<br />
3<br />
37,5<br />
15<br />
13 12<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
77 x 39,1 x 61 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
180 mm int.<br />
Taille des bûches maxi<br />
63 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 65 x 37 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 69 x 25 cm<br />
Poids<br />
128 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
85 x 61 x 88,5 cm<br />
Code EAN 3 101790 043936<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
71 x 39,3 x 78,4 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
180 mm int.<br />
Taille des bûches maxi<br />
57 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 59 x 50 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 57 x 40 cm<br />
Poids<br />
108 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
83 x 61 x 82 cm<br />
Code EAN 3 101790 044254<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
92<br />
Contemporain | <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> | Contemporain<br />
93
Plénitude 100 Vision C07965.PT06<br />
Nouveauté<br />
Plénitude 100 Vision levant C07966.PT06<br />
Nouveauté<br />
Points forts :<br />
• Technologie DM3<br />
• Rendement : 79,3 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,1 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 5 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Clapet de buse<br />
• Foyer à doubles parois acier + chamotte<br />
• Triple grille de combustion en fonte<br />
• Double enveloppe : sécurité d’installation<br />
• Porte acier<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Carénage 4 bouches de chaleur<br />
• Vitre propre<br />
• Pieds réglables<br />
• Façade plein verre ouverture latérale<br />
Points forts :<br />
• Technologie DM3<br />
• Rendement : 79,3 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,1 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 5 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Clapet de buse<br />
• Foyer à doubles parois acier + chamotte<br />
• Triple grille de combustion en fonte<br />
• Double enveloppe : sécurité d’installation<br />
• Porte acier<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Carénage 4 bouches de chaleur<br />
• Vitre propre<br />
• Pieds réglables<br />
• Façade plein verre ouvrante et levante<br />
avec autoverrouillage en position basse<br />
• Protection des joints à l’ouverture<br />
• Système de relevage à double chaîne<br />
et contrepoids<br />
Puissance maximale 7<br />
en kW<br />
Puissance nominale 3<br />
37,5<br />
15<br />
Puissance maximale 7<br />
en kW<br />
Puissance nominale 3<br />
37,5<br />
15<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
100 x 46 x 107 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
250 mm ext.<br />
Taille des bûches maxi<br />
81 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 80 x 40,8 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 80 x 40 cm<br />
Poids<br />
193 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
109 x 63 x 120 cm<br />
Code EAN 3 101790 044261<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
100 x 46 x 160 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
250 mm ext.<br />
Taille des bûches maxi<br />
81 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 80 x 40,8 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 80 x 40 cm<br />
Poids<br />
215 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
109 x 63 x 180 cm<br />
Code EAN 3 101790 044117<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
94<br />
Contemporain | <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> | Contemporain<br />
95
Regain 50 Décor C07844.PT09<br />
Regain 65 Classic C07856.PT09<br />
Points forts :<br />
• Technologie DM3<br />
• Rendement : 78,75 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,22 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Booster d’allumage<br />
• Foyer à doubles parois acier + fonte<br />
• Grille de combustion en fonte<br />
• Double enveloppe : sécurité d’installation<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Ventilation en option (hauteur : 55,5 cm)<br />
• 4 prédécoupes pour bouches de chaleur<br />
• Vitre propre<br />
• Buse de raccordement intégrée<br />
• Hauteur inférieure à 49 cm<br />
Points forts :<br />
• Rendement : 76,9 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,28 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Booster d’allumage<br />
• Foyer à doubles parois acier + fonte<br />
• Double grille de combustion en fonte<br />
• Double enveloppe sécurité d’installation<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Ventilation en option (hauteur : 56,4 cm)<br />
• 4 prédécoupes pour bouches de chaleur<br />
• Vitre propre<br />
• Buse de raccordement intégrée<br />
• Hauteur inférieure à 50 cm<br />
Options (voir p 110 -111) :<br />
Bouches de chaleur, réf. C07006.EU03<br />
Souffl erie, réf. C07814<br />
Options (voir p 110 -111) :<br />
Cadre de fi nition, réf. C07235<br />
Kit barbecue, réf. C07127<br />
Grille de fi nition, réf. C07116<br />
Bouches de chaleur, réf. C07006.EU01<br />
Souffl erie, réf. C07205<br />
Puissance maximale<br />
en kW<br />
Puissance nominale<br />
17,5<br />
7 37,5 Puissance maximale 7<br />
37,5<br />
en kW<br />
3 Puissance nominale 3<br />
7<br />
15 15<br />
22,5<br />
9<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
49,6 x 39,1 x 48,7 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
125 mm ext.<br />
Taille des bûches maxi<br />
42 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 40 x 25 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 42 x 19 cm<br />
Poids<br />
83 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
83 x 61 x 75 cm<br />
Code EAN 3 101790 022702<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
64,6 x 39,1x 49,6 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
153 mm int.<br />
Taille des bûches maxi<br />
57 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 51 x 26 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 57 x 19 cm<br />
Poids<br />
90 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
86 x 61 x 75 cm<br />
Code EAN 3 101790 007068<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
96<br />
Classique | <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> | Classique<br />
97
Regain 65 Turbo compact C07832.PT09<br />
Chorus 70 C07895.PT09<br />
Points forts :<br />
• Rendement : 73,4 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,28 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Booster d’allumage<br />
• Foyer à doubles parois acier + fonte<br />
• Double grille de combustion en fonte<br />
• Double enveloppe sécurité d’installation<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Ventilateur 2 vitesses thermostatées<br />
• 4 prédécoupes pour bouches de chaleur<br />
• Vitre propre<br />
• Buse de raccordement intégrée<br />
• Hauteur inférieure à 50 cm<br />
Points forts :<br />
• Technologie DM3<br />
• Rendement : 71,81 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,26 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Echangeur tout fonte<br />
• Grille de combustion en fonte<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Vitre propre<br />
Options (voir p 110 -111) :<br />
Cadre de fi nition, réf. C07235<br />
Kit barbecue, réf. C07127<br />
Grille de fi nition, réf. C07116<br />
Bouches de chaleur, réf. C07006.EU01<br />
Options (voir p 110 -111) :<br />
Unité de ventilation, réf. C07134/35<br />
Module de répartition, réf. C07136/37/38/39<br />
Carénage 2 bouches, réf. C07074<br />
Réducteur Fonte, réf. C07071, réf. C07132/33<br />
Puissance maximale<br />
en kW<br />
Puissance nominale<br />
20<br />
7 37,5 Puissance maximale 7<br />
37,5<br />
en kW<br />
3 15 Puissance nominale 3<br />
15<br />
8<br />
32,5<br />
13<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
64,6 x 39,1 x 49,6 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
153 mm int.<br />
Taille des bûches maxi<br />
57 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 51 x 26 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 57 x 15 cm<br />
Poids<br />
95 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
83 x 61 x 75 cm<br />
Code EAN 3 101790 031070<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
70 x 48 x 66 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
230 mm int. / 250 mm ext.<br />
Taille des bûches maxi<br />
60 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 61 x 34 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 60 x 21 cm<br />
Poids<br />
157 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
76 x 56 x 80 cm<br />
Code EAN 3 101790 007440<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
98<br />
Classique | <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> | Classique<br />
99
Chorus 70 Vouziers C07910.PT06-A<br />
Regain 71 C07839.PT09<br />
Points forts :<br />
• Rendement : 76,9 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,27 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Clapet de buse<br />
• Grille de combustion en fonte<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Echangeur combiné lame d’eau + tubes<br />
• Capacité de l’échangeur : 37 litres<br />
• Soupape de sécurité<br />
• Soupape de décharge thermique<br />
• Vitre propre<br />
Points forts :<br />
• Rendement : 75,25 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,3 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Foyer à doubles parois acier + fonte<br />
• Double grille de combustion en fonte<br />
• Double enveloppe : sécurité d’installation<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Ventilation en option (hauteur : 62,7cm)<br />
• 4 prédécoupes pour bouches de chaleur<br />
• Vitre propre<br />
• Buse de raccordement intégrée<br />
• Hauteur inférieure à 56 cm<br />
Schéma d’installation et fonctions du Chorus 70 Vouziers<br />
1 - Vanne d’isolement<br />
2 - Disconnecteur C.A.<br />
3 - Vanne d’isolement<br />
4 - Sécurité thermique alimentation-décharge avec sonde<br />
5 - Circulateur<br />
6 - Purgeur automatique<br />
7 - Soupape de sécurité 3 bars<br />
8 - Soupape de sécurité avec manomètre<br />
9 - Vase d’expansion mini 25L<br />
10 - Vanne d’alimentation générale du circuit<br />
11 - Clapet anti-retour<br />
C’est un foyer fermé qui a une double fonction :<br />
- chauffer l’air ambiant de l’habitation,<br />
- chauffer l’eau du système de chauffage de votre maison en le raccordant<br />
sur votre chauffage central existant.<br />
Cette fonction est assurée par un échangeur composé de deux cuves<br />
reliées par 15 tubes étirés à chaud sans soudure (technologie éprouvée<br />
des générateurs industriels).<br />
L’appareil ne doit jamais fonctionner sans eau.<br />
Options (voir p 110 -111) :<br />
Cadre de fi nition, réf. C07237<br />
Kit barbecue, réf. C07012.EA01<br />
Grille de fi nition, réf. C07115<br />
Bouches de chaleur, réf. C07006.EU02<br />
Souffl erie, réf. C07038-A<br />
Puissance maximale 7<br />
en kW<br />
Puissance nominale 3<br />
27,5<br />
11<br />
37,5<br />
15<br />
Puissance maximale 7<br />
en kW<br />
Puissance nominale 3<br />
dont 9,5 kW sur l’eau<br />
35<br />
14<br />
37,5<br />
15<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
3<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES D'USURE ET DES VITRES<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
70 x 51 x 55,5 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
180 mm int.<br />
Taille des bûches maxi<br />
55 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 60 x 26 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 60 x 22 cm<br />
Poids<br />
170 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
83 x 61 x 75 cm<br />
Code EAN 3 101790 042830<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
71 x 39,1x 55,9 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
180 mm int.<br />
Taille des bûches maxi<br />
63 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 58 x 30 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 63,5 x 19 cm<br />
Poids<br />
100 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
83 x 61 x 75 cm<br />
Code EAN 3 101790 006979<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
100<br />
Classique | <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> | Classique<br />
101
Regain 71 Turbo vision C07848.PT09<br />
Chorus 73 Basic C07885.PT09<br />
Points forts :<br />
• Technologie DM3<br />
• Rendement : 75,25 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,26 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Booster d’allumage<br />
• Foyer à doubles parois acier + fonte<br />
• Double grille de combustion en fonte<br />
• Double enveloppe sécurité d’installation<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Ventilateur 2 vitesses thermostatées<br />
• 4 prédécoupes pour bouches de chaleur<br />
• Vitre propre<br />
• Buse de raccordement intégrée<br />
• Hauteur inférieure à 56 cm<br />
Points forts :<br />
• Rendement : 75,25 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,3 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Foyer à doubles parois acier + fonte<br />
• Double grille de combustion en fonte<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Vitre propre<br />
• Buse de raccordement intégrée<br />
• Hauteur inférieure à 55 cm<br />
Options (voir p 110 -111) :<br />
Cadre de fi nition, réf. C07237<br />
Kit barbecue, réf. C07012-EA01<br />
Grille de fi nition, réf. C07115<br />
Bouches de chaleur, réf. C07006.EU02<br />
Puissance maximale<br />
en kW<br />
Puissance nominale<br />
27,5<br />
7 37,5 Puissance maximale 7<br />
37,5<br />
en kW<br />
3 15 Puissance nominale 3<br />
15<br />
11<br />
27,5<br />
11<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
71 x 39,1 x 55,9 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
180 mm int.<br />
Taille des bûches maxi<br />
63 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 58 x 30 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 63,5 x 15 cm<br />
Poids<br />
100 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
83 x 61 x 75 cm<br />
Code EAN 3 101790 042915<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
73 x 39,1 x 54,9 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
180 mm int.<br />
Taille des bûches maxi<br />
63 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 57 x 38 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 57 x 16 cm<br />
Poids<br />
74 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
83 x 61 x 75 cm<br />
Code EAN 3 101790 007358<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
102<br />
Classique | <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> | Classique<br />
103
Plénitude 77 C07930.PT06<br />
Regain 77 Turbo vision C07888.PT09-A<br />
Points forts :<br />
• Technologie DM3<br />
• Rendement : 74,3 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,29 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Booster d’allumage<br />
• Foyer à doubles parois acier + fonte<br />
• Grille de combustion en fonte<br />
• Double enveloppe sécurité d’installation<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Vitre propre<br />
Points forts :<br />
• Rendement : 72 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,19 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure par thermostat<br />
• Clapet de buse<br />
• Foyer à doubles parois acier + fonte<br />
• Grille de combustion fonte<br />
• Double enveloppe sécurité d’installation<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Ventilateur 2 vitesses thermostatées<br />
• Livré avec 4 bouches de chaleur<br />
• Vitre propre<br />
• Façade verre<br />
• Charnières de porte réglables<br />
Options (voir p 110 -111) :<br />
Unité de ventilation, réf. C07011, réf. C07134/35<br />
Module de répartition, réf. C07136/37/38/39<br />
Souffl erie 700 m 3 /h, réf. C07200/01<br />
Kit barbecue, réf. C07012.EA01<br />
Ensemble de ventilation avec 4 bouches, réf. C07011<br />
Options (voir p 110 -111) :<br />
Cadre de fi nition, réf. C07238<br />
Kit barbecue, réf. C07012.EA01<br />
Grille de fi nition, réf. C07056<br />
Puissance maximale<br />
en kW<br />
Puissance nominale<br />
37,5<br />
7 Puissance maximale 7<br />
en kW<br />
3 Puissance nominale 3<br />
15<br />
25<br />
10<br />
37,5<br />
15<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
77,6 x 44,3 x 88,6 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
180 mm int. / 200 mm ext.<br />
Taille des bûches maxi<br />
60 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 63 x 35 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 65 x 25 cm<br />
Poids<br />
160 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
94 x 60 x 104,5 cm<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
77,2 x 41,4 x 67,5 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
180 mm int. / 200 mm ext.<br />
Taille des bûches maxi<br />
59 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 57 x 36 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 59 x 24 cm<br />
Poids<br />
155 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
85 x 61 x 88,5 cm<br />
678<br />
436<br />
ø200<br />
ø180<br />
180<br />
675<br />
730<br />
Code EAN 3 101790 043929<br />
Code EAN 3 101790 042779<br />
164<br />
750<br />
776<br />
414<br />
450<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
104<br />
Classique | <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> | Classique<br />
105
Chorus 77 C07897.PT09-PF04<br />
Chorus 77 Levant C07898.PT09-PF04<br />
Points forts :<br />
• Technologie DM3<br />
• Rendement : 72,2 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,26 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Booster d’allumage<br />
• Echangeur tout fonte<br />
• Grille de combustion en fonte<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Vitre propre<br />
Points forts :<br />
• Technologie DM3<br />
• Rendement : 72,2 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,26 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure manuel<br />
• Echangeur tout fonte<br />
• Grille de combustion en fonte<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Vitre propre<br />
• Système de relevage à double chaîne et contrepoids<br />
Options (voir p 110 -111) :<br />
Unité de ventilation, réf. C07134/35<br />
Module de répartition, réf. C07136/37/38/39<br />
Carénage 2 bouches, réf. C07068<br />
Réducteur fonte, réf. C07071, réf. C07132/33<br />
Options (voir p 110 -111) :<br />
Unité de ventilation, réf. C07134/35<br />
Module de répartition, réf. C07136/37/38/39<br />
Carénage 2 bouches, réf. C07068<br />
Réducteur fonte, réf. C07071, réf. C07132/33<br />
Puissance maximale<br />
en kW<br />
Puissance nominale<br />
37,5<br />
7 Puissance maximale 7<br />
en kW<br />
3 Puissance nominale 3<br />
15<br />
37,5<br />
15<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
77,6 x 48 x 76,5 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
230 mm int. / 250 mm ext.<br />
Taille des bûches maxi<br />
60 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 67 x 38 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 68 x 21 cm<br />
Poids<br />
175 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
85 x 61 x 91 cm<br />
Code EAN 3 101790 029510<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
77,6 x 49,5 x 134 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
230 mm int. / 250 mm ext.<br />
Taille des bûches maxi<br />
60 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 68 x 38 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 68 x 21 cm<br />
Poids<br />
235 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
85 x 61 x 147 cm<br />
Code EAN 3 101790 029480<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
106<br />
Classique | <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> | Classique<br />
107
Regain 77 Turbo décor C07867.PT09<br />
Regain 77 Turbo rustique C07887.PT09<br />
Points forts :<br />
• Rendement : 70,7 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,25 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure par thermostat<br />
• Clapet de buse<br />
• Foyer à doubles parois acier + fonte<br />
• Grille de combustion fonte<br />
• Double enveloppe sécurité d’installation<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Ventilateur 2 vitesses thermostatées<br />
• Livré avec 4 bouches de chaleur<br />
• Vitre propre<br />
• Façade verre<br />
• Charnières de porte réglables<br />
Points forts :<br />
• Rendement : 70,7 %<br />
• Emissions de CO (13 % O 2) : 0,25 %<br />
• Classe de performance environnementale<br />
Flamme verte : 4 étoiles<br />
• Autonomie + 10 H feu continu<br />
• Réglage d’allure par thermostat<br />
• Clapet de buse<br />
• Foyer à doubles parois acier + fonte<br />
• Grille de combustion fonte<br />
• Double enveloppe sécurité d’installation<br />
• Porte fonte<br />
• Grand cendrier facilement extractible<br />
• Ventilateur 2 vitesses thermostatées<br />
• Livré avec 4 bouches de chaleur<br />
• Vitre propre<br />
• Façade verre<br />
• Charnières de porte réglables<br />
Options (voir p 110 -111) :<br />
Cadre de fi nition, réf. C07238<br />
Kit barbecue, réf. C07012.EA01<br />
Grille de fi nition, réf. C07056<br />
Options (voir p 110 -111) :<br />
Cadre de fi nition, réf. C07238<br />
Kit barbecue, réf. C07012.EA01<br />
Grille de fi nition, réf. C07056<br />
27,5<br />
Puissance maximale<br />
en kW<br />
Puissance nominale<br />
7<br />
3<br />
11<br />
37,5<br />
15<br />
Puissance maximale<br />
en kW<br />
Puissance nominale<br />
7<br />
3<br />
27,5<br />
11<br />
37,5<br />
15<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Crédit<br />
d’impôt<br />
<br />
<br />
A L'EXCLUSION DES PIECES<br />
D'USURE<br />
ET DES VITRES5<br />
GARANTIE<br />
ANS<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Caractéristiques Techniques<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
77,2 x 41,4 x 67,5 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
180 mm int. / 200 mm ext.<br />
Taille des bûches maxi<br />
59 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 55 x 24 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 62 x 22 cm<br />
Poids<br />
155 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
85 x 61 x 88,5 cm<br />
Code EAN 3 101790 007129<br />
Norme NF EN 13229<br />
Dimensions (L x P x H)<br />
77,2 x 41,4 x 67,5 cm<br />
Raccordement des fumées Dessus<br />
Diamètre de buse<br />
180 mm int. / 200 mm ext.<br />
Taille des bûches maxi<br />
59 cm<br />
Vision de fl amme (L x H) 55 x 24 cm<br />
Orifi ce de chargement (L x H) 62 x 22 cm<br />
Poids<br />
155 kg<br />
Colisage (L x P x H)<br />
85 x 61 x 88,5 cm<br />
Code EAN 3 101790 007372<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
Voir Cahier technique p 128 -129<br />
108<br />
Tradition | <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> | Tradition<br />
109
Options et accessoires d’installation<br />
La meilleure diffusion de l’air chauffé grâce aux options vous procure encore plus de satisfaction.<br />
La convection naturelle est parfois insuffi sante, semble lente, ou bien le logement mal isolé des arrivées d’air extérieures<br />
réclame une mise en température plus rapide.<br />
<strong>Les</strong> options : la distribution d’air chaud<br />
Souffl erie électronique<br />
Souffl erie 3 vitesses<br />
• C07200 pour Plénitude 77 C07930<br />
Souffl erie électronique<br />
• Zéphyr C07201 pour Plénitude 77 C07930<br />
Ensemble de ventilation et de régulation à commande murale, grand débit 700 m 3 /h.<br />
Ensemble de ventilation avec 4 bouches<br />
• C07011 pour Plénitude 77 C07930<br />
<strong>Les</strong> accessoires complémentaires : agrément<br />
Kit barbecue<br />
Kit en briques réfractaires<br />
Kit barbecue<br />
• C07127 pour Regain 65<br />
• C07012.EA01 pour Regain 71 et 77<br />
• C07012.EA02 pour Plénitude 77 C07930<br />
Le kit barbecue s’adapte à l’intérieur et permet des grillades sympathiques.<br />
Kit en briques réfractaires<br />
• C07177 pour Regain 65<br />
Si vous préférez habiller l’intérieur de votre appareil en briques réfractaires, ces 4 pièces viennent se<br />
loger sur les côtés et sur le fond. Ce plus est esthétique.<br />
Kit habillage fonte<br />
• C07176 pour Regain 71<br />
Ensemble plaques latérales en fonte. Vient garnir les côtés des <strong>inserts</strong> ; il augmente le rayonnement et<br />
prolonge la diffusion de la chaleur.<br />
Pour les <strong>inserts</strong> Regain : des options de fi nitions sont disponibles. L’insert est légèrement plus petit que<br />
la cheminée dans laquelle on l’installe, on peut choisir d’habiller cet espace avec un cadre ou avec<br />
une grille qui laissera passer l’air chauffé entre la paroi et le foyer.<br />
Ensemble de ventilation<br />
Ensemble turbine 2 vitesses<br />
Unité de ventilation<br />
Module de répartition<br />
Ensemble turbine 2 vitesses thermostatées (hauteur + 63 mm)<br />
• C07038-A pour Regain 71<br />
• C07205 pour Regain 65<br />
• C07814 pour Regain 50<br />
Ensemble turbine 2 vitesses thermostatées, 150 m 3 /h, accélère la convection, tempère<br />
rapidement, la turbine se présente comme un caisson de ventilation à installer sous l’insert.<br />
L’air est pulsé entre les deux enveloppes de l’insert, récupérant ainsi le maximum de chaleur.<br />
Une installation complète avec<br />
un système de distribution de l’air<br />
chauffé par by pass permet<br />
de répartir la chaleur dans toute<br />
la maison.<br />
Unité de ventilation<br />
• C07134 pour 300 m 3 /h<br />
• C07135 pour 500 m 3 /h<br />
Unité de ventilation : elle s’installe dans<br />
les combles, elle récupère l’air chaud<br />
de la hotte et le restitue dans les pièces annexes<br />
à l’aide de gaines.<br />
Module de répartition<br />
• C07136 avec 1 entrée Ø 150 mm et 5 sorties Ø 100 mm<br />
• C07138 avec 1 entrée Ø 150 mm et 3 sorties Ø 100 mm<br />
• C07137 avec 1 entrée Ø 150 mm et 5 sorties Ø 125 mm<br />
• C07139 avec 1 entrée Ø 150 mm et 3 sorties Ø 125 mm<br />
Module de répartition : il vient compléter l’unité de ventilation et alimente la distribution d’air<br />
chaud dans 3 ou 5 pièces ou directions.<br />
Kit habillage fonte<br />
Cadre de fi nition<br />
Grille de fi nition<br />
Manchon en fonte<br />
Carénage<br />
Cadre de fi nition<br />
• C07234 : <strong>inserts</strong> d’une largeur de 64,6 cm avec souffl erie (Regain 65 + option souffl erie),<br />
• C07235 : <strong>inserts</strong> d’une largeur de 64,6 cm sans souffl erie (Regain 65, Regain 65 Turbo),<br />
• C07236 : <strong>inserts</strong> d’une largeur de 71 cm avec souffl erie (Regain 71 + option souffl erie),<br />
• C07237 : <strong>inserts</strong> d’une largeur de 71 cm sans souffl erie (Regain 71, Regain 71 Turbo),<br />
• C07238 : <strong>inserts</strong> d’une largeur de 77,2 cm sans souffl erie (Regain 77 Turbo),<br />
Permet d’orner l’espace libre entre la structure en pierre de la cheminée et la façade de l’insert.<br />
Grille de fi nition<br />
• C07056 pour Regain 77<br />
• C07115 pour Regain 71<br />
• C07116 pour Regain 65<br />
La grille de fi nition vient combler l’espace libre entre la structure en pierre de la cheminée et<br />
la façade de l’insert et laisse l’air chaud s’évacuer devant la cheminée, librement.<br />
Manchon en fonte<br />
• C07114 pour Regain 71 Plaisir C07837 et Regain 71 Vision C07846<br />
Permet de réaliser un départ mâle de raccordement au conduit de cheminée.<br />
Carénage 2 bouches Ø 150 mm<br />
• C07128 pour Plénitude 77 C07930<br />
• C07068 pour Chorus 77 Contemporain C07897, Chorus 77 Contemporain levant C07898<br />
• C07074 pour Chorus 70 Contemporain C07895<br />
Carénage 4 bouches Ø 125 mm<br />
• C07070 pour Plénitude 77 C07930<br />
Réducteur fonte 250/230/200<br />
• C07071 pour Chorus 70 Contemporain C07895, Chorus 77 Contemporain C07897,<br />
Chorus 77 Contemporain levant C07898<br />
Réducteur fonte 200/155<br />
• C07132 pour Chorus 70 Contemporain C07895, Chorus 77 Contemporain C07897,<br />
Chorus 77 Contemporain levant C07898<br />
Bouches de chaleur<br />
Bouches de chaleur (par 2) à l’usage exclusif des <strong>inserts</strong> Regain.<br />
• C07006.EU01 pour Regain 65<br />
• C07006.EU02 pour Regain 71<br />
• C07006.EU03 pour Regain 50<br />
Réducteur fonte 180/200<br />
• C07133 pour Chorus 70 Contemporain C07895, Chorus 77 Contemporain C07897,<br />
Chorus 77 Contemporain levant C07898<br />
110<br />
Options et accessoires | <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> <strong>Les</strong> <strong>foyers</strong> <strong>inserts</strong> | Options et accessoires<br />
111