01.12.2014 Views

Projets et carrières à l'international - Le Service de placement de l ...

Projets et carrières à l'international - Le Service de placement de l ...

Projets et carrières à l'international - Le Service de placement de l ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Proj<strong>et</strong>s</strong> <strong>et</strong> <strong>carrières</strong> <strong>à</strong> l’international 2012 39<br />

NYC (New York City) Summer Internship Program<br />

Description<br />

Pour plus d’information<br />

The City of New York offers many of internship opportunities for un<strong>de</strong>rgraduate and<br />

graduate stu<strong>de</strong>nts.<br />

City Government Internships:<br />

City government internships allow stu<strong>de</strong>nts to make important contributions to the<br />

City while participating in a challenging and rewarding work experience.<br />

To complement the work experience, all summer graduate and un<strong>de</strong>rgraduate interns<br />

participate in a special seminar series that features top City officials presenting<br />

overviews of municipal government, specific agencies, and the latest issues<br />

confronting the City.<br />

Consultez le site Intern<strong>et</strong><br />

www.nyc.gov/html/dcas/html/employment/summerintern.shtml<br />

Programme d’emplois pour étudiants (PEE) du Centre <strong>de</strong> Recherche pour le<br />

Développement International (CRDI)<br />

(dans un environnement international au Canada)<br />

Description<br />

Pour plus d’information<br />

<strong>Le</strong> Programme d'emplois pour étudiants du CRDI (PEE) offre aux étudiants <strong>de</strong><br />

niveau collégial <strong>et</strong> universitaire la possibilité d'apprendre <strong>à</strong> connaître le CRDI <strong>et</strong><br />

d'acquérir une expérience <strong>de</strong> travail dans <strong>de</strong>s domaines variés.<br />

Consultez le site Intern<strong>et</strong> www.crdi.ca/<br />

Summer Internship Program<br />

<strong>à</strong> la Banque Interaméricaine <strong>de</strong> Développement (BID)<br />

Description<br />

Pour plus d’information<br />

Each summer the Inter-American Development Bank hires up to 40 Summer Interns,<br />

for a two months period. The purpose of the Program is to provi<strong>de</strong> an opportunity for<br />

university stu<strong>de</strong>nts to become familiar with the operations of the IDB, and to acquire<br />

work experience at the professional level through on-the-job training during their<br />

summer vacation before r<strong>et</strong>urning to their studies. During their internship, the<br />

stu<strong>de</strong>nts are placed in one of the <strong>de</strong>partments or units of the Bank and, to the extent<br />

possible, are given assignments relevant to their current studies. Before the end of the<br />

summer, the <strong>de</strong>partments and the interns must submit a brief report about their<br />

experience in the Bank and provi<strong>de</strong> i<strong>de</strong>as and suggestions that can help improve the<br />

Program in future years.<br />

Consultez le site Intern<strong>et</strong> www.iadb.org/en/careers/internships,1360.html<br />

Séjours linguistiques <strong>à</strong> l’étranger avec Voyages Campus<br />

Description<br />

Aimeriez-vous vivre une aventure extraordinaire dans un pays étranger tout en<br />

apprenant une autre langue? Vous êtes au bon endroit! Séjours linguistiques <strong>à</strong><br />

l’étranger (Language <strong>Le</strong>arning Abroad), la division <strong>de</strong> Voyages Campus qui se<br />

consacre <strong>à</strong> l'apprentissage linguistique, ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s étudiants <strong>à</strong> réaliser leur rêve <strong>de</strong> vivre<br />

<strong>et</strong> d'étudier <strong>à</strong> l'étranger. Choisissez une <strong>de</strong>s 30 langues offertes dans 50<br />

pays! Nos étudiants <strong>de</strong> tous les âges <strong>et</strong> <strong>de</strong> partout dans le mon<strong>de</strong> reviennent année<br />

après année parce que nous nous y connaissons <strong>et</strong> que nous prenons soin <strong>de</strong> nos<br />

©Tous droits réservés 2002-2012 Jean-François Robichon, <strong>Service</strong> <strong>de</strong> <strong>placement</strong> <strong>de</strong> l’Université Laval 2011-12-20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!