23.12.2014 Views

ScreenLine Benelux - ScreenLine GmbH

ScreenLine Benelux - ScreenLine GmbH

ScreenLine Benelux - ScreenLine GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Duravit, Hornberg<br />

Die Lösung<br />

dazwischen<br />

Le store intégré au vitrage<br />

Beim <strong>ScreenLine</strong>-System ® wird ein Behang (Jalousie,<br />

Plissee oder Rollo) in den Scheibenzwischenraum<br />

eines Isolierglases eingesetzt.<br />

Die Betätigung des Behangs erfolgt entweder manuell<br />

oder elektrisch in einer absolut dichten Umgebung und<br />

verändert in keiner Weise die Isolierglaseigenschaften.<br />

Aufgrund ihrer Merkmale gewährleisten die <strong>ScreenLine</strong> ® -<br />

Produkte absoluten Schutz vor Verschmutzung, Staub<br />

und Umwelteinflüssen und sind somit wartungsfrei.<br />

Die Lebensdauer der Magnetsteuerungen ist nahezu<br />

unbegrenzt: Die Entmagnetisierung beträgt 2% in 100<br />

Jahren.<br />

Die Vielfalt und Vielseitigkeit der Modelle bieten die passende Lösung für jeden<br />

Fenstertyp.<br />

Dans le système <strong>ScreenLine</strong> ® , le store (vénitien, plissé ou rouleau) est inséré entre deux verres, pour former<br />

un vitrage isolant. Le mouvement du store, système manuel ou motorisé, ne compromet pas les propriétés<br />

d’étanchéité du vitrage isolant et fonctionne dans un environnement complètement hermétique.<br />

Les caractéristiques des produits <strong>ScreenLine</strong> ® assurent une protection totale contre la poussière, la saleté,<br />

des conditions climatiques et ne demandent aucun entretien.<br />

Les composants magnétiques ont une durée de vie pratiquement infinie et une perte d’attraction magnétique<br />

d’environ 2% pour 100 ans.<br />

La gamme des modèles et la variété d’utilisation des stores <strong>ScreenLine</strong> ® conviennent à tous les systèmes<br />

d’encadrement<br />

8<br />

gute<br />

Gründe, sich für <strong>ScreenLine</strong> ® zu<br />

entscheiden<br />

bonnes raisons de choisir <strong>ScreenLine</strong> ®<br />

• kein Verschmutzen<br />

• keine Beschädigungsgefahr<br />

• wartungsfrei<br />

• alterungsbeständig<br />

• unbegrenzte Lebensdauer<br />

• Licht- und Wärmeschutz (Regelung<br />

des Solareintrags im Bereich von<br />

0 - 82%)<br />

• Schutz der Privatsphäre<br />

• Ästhetik für jedes Ambiente durch<br />

dezentes lineares Design<br />

• propre à vie<br />

• aucun risque de détérioration<br />

• aucun entretien<br />

• composants durable<br />

• grande longévité<br />

• excellentes caractéristiques du contrôle<br />

solaire et de la lumière (permet de réguler<br />

l’intensité solaire de 0.82 à 0.0%)<br />

• garantit l’intimité<br />

• le design épuré respecte et valorise son<br />

environnement<br />

Behang/store<br />

Glas/verre<br />

Glas/verre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!