temas v catalogo contract - Europa20

TITANIUM
design MARGOT VIARNÉS
Es la fusión que surge después de un riguroso estudio
en la búsqueda de crear una colección donde la fuerza
estructural y el confort de los sofás de hogar encajen en
perfecta armonía, en un diseño que pueda estar a gusto
en un lugar público como en una vivienda particular con
un sinfín de posibilidades para personalizarlo.
It is the merger that arises after a rigorous study in the
search of creating a collection where the structural force
and the comfort of the sofas fit in perfect harmony, in
a design that could be to taste in a public place as in a
particular house with an endless number of possibilities
to personalize it.
C’est la fusion qui surgit après une étude rigoureuse
dans la recherche pour créer une collection où la force
structurale et le confort du sofa s’adaptent en harmonie
parfaite, dans un design qui peut se trouver dans un
endroit public comme dans une maison particulière avec
en plus, beaucoup de possibilités pour le personnaliser.
106 CONTRACT COLLECTION