Plagne Villages - Ski Snowboard Europe
Plagne Villages - Ski Snowboard Europe
Plagne Villages - Ski Snowboard Europe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Maison<br />
du Tourisme<br />
de la <strong>Plagne</strong><br />
<strong>Plagne</strong> Centre - BP 52<br />
73214 Aime cedex<br />
Tél. 04 79 09 02 01<br />
Fax 04 79 09 27 00<br />
Internet : www.la-plagne.com<br />
E-mail : maisondutourisme@la-plagne.com<br />
Pompiers / Emergency : 18<br />
Point Info de<br />
<strong>Plagne</strong> <strong>Villages</strong><br />
En face du Télébus<br />
Tél./Fax 04 79 09 63 76<br />
Gendarmerie / State Police : 04 79 09 04 57 - 04 79 55 61 17<br />
Secours pistes / Assistance on the ski runs : 04 79 09 67 60<br />
Plan du Centre<br />
Commercial<br />
au dos <br />
Résidences de <strong>Plagne</strong> <strong>Villages</strong><br />
9 Aollets (les)<br />
6 Aspen<br />
16 Belvédère<br />
27 Chalets des Praz (les)<br />
18 Edelweiss<br />
17 Gentianes (les)<br />
21 Hameaux I(les)<br />
28 Hameaux II (les)<br />
19 Perce Neige<br />
20 Plein Soleil<br />
15 Plein Sud<br />
13 Sapporo<br />
8 Soldanelles (les)<br />
12 Squaw Valley<br />
Résidences de <strong>Plagne</strong> Soleil<br />
1 Chalets des Alpages (les)<br />
2 Cervin (le)<br />
3 Drus (les)<br />
30 Lodges des Alpages (les)<br />
4 Montsoleil I<br />
5 Montsoleil II<br />
Divers<br />
10 Caisse Remontées Mécaniques<br />
14 Commerces<br />
10 E.S.F<br />
11 Jardin d'Enfants E.S.F<br />
31 Point Information<br />
7 Télébus<br />
(liaison avec <strong>Plagne</strong> Centre)<br />
23 Télésiège des Mélèzes<br />
24 Téléski de la Chevrette<br />
25 Téléski des Aollets<br />
26 Téléski du Saint Esprit<br />
Accueils Hébergeurs<br />
1 Chalet et Lodges<br />
des Alpages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 79 09 06 61<br />
27 Chalets des Praz. . . . . . . . . . . . . . . 04 79 09 06 61<br />
2 Odalys le Cervin . . . . . . . . . . . . . . 04 79 22 70 70<br />
4/5 Pierre & Vacances<br />
Le Montsoleil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 79 55 77 00<br />
6 Résidence Aspen . . . . . . . . . . . . . . 04 79 55 75 75<br />
28 Village Résidentiel<br />
de Tourisme Soderev . . . . . . . . . . . . 04 79 55 75 75<br />
Parking<br />
23<br />
1<br />
12<br />
13<br />
14 15<br />
<strong>Plagne</strong> Soleil<br />
2050 m<br />
5<br />
16<br />
17<br />
11<br />
18<br />
Parking<br />
<strong>Plagne</strong> <strong>Villages</strong><br />
4<br />
19<br />
20<br />
25<br />
10<br />
3 30<br />
14<br />
2050 m<br />
21<br />
27<br />
2 26<br />
Parking<br />
24<br />
28<br />
10 14 31<br />
7<br />
9 11<br />
8<br />
6<br />
vers <strong>Plagne</strong> Parking Centre<br />
S<br />
E<br />
W<br />
N<br />
➜<br />
Plan station : Isabelle Desse © ADAGP Paris 2002
<strong>Plagne</strong> <strong>Villages</strong><br />
<strong>Plagne</strong> Soleil<br />
Maison du Tourisme de la <strong>Plagne</strong> / La <strong>Plagne</strong> Tourist Office<br />
04 79 09 02 01 - www.la-plagne.com<br />
commerce<br />
10 9<br />
11<br />
<strong>Plagne</strong> <strong>Villages</strong><br />
PLAN MAP<br />
2006<br />
sur les pistes<br />
Départ<br />
Dou du Praz<br />
<strong>Ski</strong> de fond / Balade<br />
Piétons<br />
sur les pistes<br />
SERVICES<br />
4 Caisse des remontées mécaniques 04 79 09 67 34<br />
<strong>Ski</strong>pass office<br />
6 Ecole du <strong>Ski</strong> Français 04 79 09 04 40<br />
French <strong>Ski</strong> School<br />
12 Point Information 04 79 09 63 76<br />
15 Salle de la Bouillotte<br />
Toilettes<br />
ALIMENTAIRE<br />
FOOD<br />
1 Superette SPAR 04 79 09 03 71<br />
ARTICLES DE SPORTS/VETEMENTS<br />
<strong>Plagne</strong><br />
CENTRE COMMERCIAL<br />
<strong>Plagne</strong> <strong>Villages</strong><br />
SHOPPING CENTRE<br />
SPORTS EQUIPMENT/CLOTHING<br />
5 Pierre Leroux sports-Sport 2000 04 79 09 01 35<br />
9 Sports <strong>Villages</strong> 04 79 09 11 88<br />
AUTRES SERVICES ET COMMERCES<br />
OTHER SHOPS<br />
8<br />
4<br />
Hameaux I<br />
7<br />
6<br />
3<br />
1<br />
12<br />
5<br />
14<br />
2<br />
15<br />
2 Librairie/Presse 04 79 09 23 38<br />
14 Photo <strong>Villages</strong>, Tabac 04 79 55 19 41<br />
BARS/RESTAURANTS<br />
11 Bergerie (La) (sur les pistes) 04 79 09 07 95<br />
10 Dou du Praz (Le) (sur les pistes) 04 79 09 05 40<br />
3 Grizzli (Le) 04 79 09 07 62<br />
7 Hameau des Saveurs (Le) 04 79 09 00 71<br />
7 Hamac café (Le) 04 79 09 00 71<br />
8 Spatule (La) 04 79 09 05 80<br />
Télébus<br />
liaison<br />
<strong>Plagne</strong> Centre<br />
Les Chalets<br />
des Alpages<br />
CENTRE COMMERCIAL<br />
<strong>Plagne</strong> Soleil<br />
SHOPPING CENTRE<br />
Les Drus<br />
12<br />
11<br />
2<br />
9<br />
Les<br />
Lodges<br />
8<br />
couvert souterrain<br />
1<br />
Jardin<br />
d'enfants<br />
13<br />
10<br />
Le Cervin<br />
3<br />
4<br />
6<br />
5<br />
Pierre et Vacances<br />
Montsoleil<br />
vers<br />
<strong>Plagne</strong> Soleil<br />
Les Chalets<br />
des Praz<br />
vers<br />
<strong>Plagne</strong> <strong>Villages</strong><br />
Aspen<br />
<strong>Plagne</strong> Soleil<br />
SERVICES<br />
11 Caisse des remontées mécaniques 04 79 09 67 90<br />
<strong>Ski</strong>pass office<br />
1 Ecole du <strong>Ski</strong> Français 04 79 09 20 95<br />
French <strong>Ski</strong> School<br />
ALIMENTAIRE<br />
FOOD<br />
8 Superette SPAR 04 79 09 08 33<br />
Les Domaines<br />
du Soleil<br />
vers<br />
<strong>Plagne</strong> Centre<br />
ARTICLES DE SPORTS/VETEMENTS<br />
SPORTS EQUIPMENT/CLOTHING<br />
3 Rumillat Sports <strong>Ski</strong> Set "le Cervin" 04 79 09 01 37<br />
12 Rumillat Sports <strong>Ski</strong> Set "les Drus" 04 79 55 19 21<br />
AUTRES SERVICES ET COMMERCES<br />
OTHER SHOPS<br />
2 Presse/Souvenirs 04 79 09 21 71<br />
BARS, RESTAURANTS, PUBS<br />
6 Bar le Montsoleil 04 79 55 77 00<br />
9 Baryon (Le) 04 79 09 29 56<br />
13 Chez Marie 06 17 94 87 15<br />
4 Gargantua (Le) 04 79 09 21 21<br />
5 Monica’s Bar 04 79 09 21 21<br />
10 Pizza’Allo 04 79 09 95 15<br />
Photo : Patrick Hazeaux
Change language