tarif_SIMRAD_PRO_201.. - MC Technologies
tarif_SIMRAD_PRO_201.. - MC Technologies
tarif_SIMRAD_PRO_201.. - MC Technologies
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Liste de prix 2011<br />
www.simrad-yachting.com/professionnel<br />
<strong>PRO</strong>DUITS <strong>PRO</strong>FESSIONNELS
Introduction<br />
Utilisation du Tarif 2011<br />
Le <strong>tarif</strong> 2011 est destiné à être votre guide pratique d'achatr pour les appareils, accessoires et pièces détachées. Les accessires et<br />
pièces détachées sont listés après le produit principal liter la recherche.<br />
Section Produit<br />
Nom produit et introduction<br />
Une introduction rapide décrit le produit<br />
ou la gamme.<br />
Caractéristiques Principales<br />
Caractéristiques et points forts du produit<br />
ou de la gamme<br />
Photo<br />
Photo ou image du produit principal<br />
Produits principaux<br />
Références principales du produit ou des<br />
packs<br />
Date d'effet du <strong>tarif</strong><br />
Liste de prix 2011 2 V.1.0
Pilotes automatiques professionnels<br />
Pilote automatique AP35<br />
Le pilote AP35 a été développé dans le but de répondre aux besoins des marins professionnels. Les pêcheurs trouveront dans le pilote<br />
AP35 le partenaire idéal. Le boîtier du pupitre de contrôle est fait en aluminium anodisé et l'AP35 vous fait profiter de toutes ses<br />
performances, la fiabilité étant ce qui compte le plus. Une gamme complète de commandes à distance et leviers est disponible.<br />
Caractéristiques Principales<br />
• Utilisation simple et claire<br />
• Fiabilité<br />
• Mode WORK dédié<br />
• Multi-station possible<br />
• Interfaçage à compas magnétique,<br />
fluxgate, compas minigyro ou gyrocompas<br />
Packs pilotes AP35<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Packs pilotes AP35<br />
000-10117-001 AP35 Pack 1 comprenant : pupitre de commande AP35, calculateur J3000X,<br />
capteur angle de barre RF300 - Sans capteur compas - Non compatible avec<br />
une entrée cap en NMEA0183<br />
1 803,36 2 156,82<br />
000-10118-001 AP35 Pack 2 comprenant : pupitre de commande AP35, calculateur J300X,<br />
capteur angle de barre RF300 et compas minigyro RC25<br />
3 004,92 3 593,88<br />
000-10119-001 AP35 Pack 3 comprenant : pupitre de commande AP35, calculateur J300X-40,<br />
capteur angle de barre RF300 et compas minigyro RC25.<br />
3 259,92 3 898,86<br />
Composants AP35<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Pupitre de contrôle<br />
22085104 AP35 - Pupitre de contrôle avec câble Robnet de 15m 1 020,00 1 219,92<br />
Calculateurs / boîtes de jonction<br />
22085112 J3000X : Calculateur avec une entrée et sortie NMEA 0183. Sortie Cap à 4 Hz.<br />
Pour commande unité de puissance à moteur réversible (pompe hydraulique<br />
ou vérin) et groupe à electrovannes - Courant max. 6A (en continu) 12 ou 24 V<br />
DC - (Pas d'entrée pour Cap en NMEA0183)<br />
22085120 J300X : Calculateur avec deux entrées et sorties NMEA 0183. Sortie cap à 10<br />
Hz du port NMEA 2. Interface Radar clock/data. Sortie Alarme. Pour<br />
commande unité de puissance à moteur réversible (pompe hydraulique ou<br />
vérin) et groupe à electrovannes - Courant max. 10A (en continu) 12, 24 ou 32<br />
V DC - (Entrée pour Cap en NMEA0183 via Port NMEA2)<br />
22085138 J300X-40 : Calculateur avec deux entrées et sorties NMEA 0183. Sortie cap à<br />
10 Hz du port NMEA 2. Interface Radar clock/data. Sortie Alarme. Pour<br />
commande unité de puissance à moteur réversible (pompe hydraulique ou<br />
vérin) et groupe à electrovannes - Courant max. 20A (en continu) 12, 24 ou 32<br />
V DC - (Entrée pour Cap en NMEA0183 via Port NMEA2)<br />
582,42 696,57<br />
1 056,72 1 263,84<br />
1 311,72 1 568,82<br />
Liste de prix 2011 3 V.1.0
Pilotes automatiques professionnels<br />
Composants AP35 ( suite )<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Capteurs compas<br />
22084438 RC25 - Compas minigyro hautes performances composé d'un compas fluxgate<br />
et d'un détecteur de giration. Fournit un cap plus stable - Livré avec 15m de<br />
câble Robnet.<br />
728,28 871,02<br />
22086995 RFC35 - Compas électronique fluxgate standard - Livré avec 15m de câble<br />
Robnet<br />
335,58 401,35<br />
22087001 CDI35 - Interface du capteur de cap magnétique. Interface nécessaire entre le<br />
pilote automatique et le capteur magnétique CD100A ou CD109<br />
182,58 218,37<br />
20106688 CD100A - Détecteur de cap avec câble de 5m. Détecteur avec support tripode<br />
à fixer sous le compas magnétique<br />
298,86 357,44<br />
000-10280-001 MX575B - Compas Satellitaire DGPS avec câble de 15 m<br />
comprenant :<br />
MX575B Compas Satellitaire DGPS<br />
MX575A Câble 15m Alimentation/Data<br />
MX575A Manuel<br />
MX575A Base de fixation à plat<br />
MX575A Embase<br />
MX575A Kit de montage<br />
27102185 RGC50 - Gyrocompas pour petits navires qui ne nécessitent pas un<br />
gyrocompas homologué Wheelmark. Timer intégré. Output : synchro 1/1. Livré<br />
sans interface<br />
2 539,80 3 037,60<br />
9 929,70 11 875,92<br />
20213773 GI51 - Interface gyro. Alimentation 12-40 V DC.<br />
753,78 901,52<br />
Entrées – Synchro (1:1 and geared), stepper 20 – 70 V DC, NMEA 0183.<br />
Sorties – NMEA 0183 ( HDT, HDG, ROT de la source). Simrad clock data.<br />
Stepper 24 V DC. Sin/Cos (Réf 2.5 V DC)<br />
Capteurs angle de barre<br />
20193744 RF300 - Capteur d'angle de barre rotatif avec tringlerie et câble de 10m 243,78 291,56<br />
22011415 RF45X - Capteur d'angle de barre renforcé avec tringlerie et câble de 2m 511,02 611,18<br />
Pompes hydrauliques ( pour barre hydraulique )<br />
21116165 RPU80 - Pompe hydraulique réversible -12VDC - 0,8l/min<br />
vérin de 80 à 250cc ( Utilisation avec AC12 ou J3000X )<br />
580,38 694,13<br />
21118203 RPU160 - Pompe hydraulique réversible -12VDC - 1,6l/min<br />
vérin de 160 à 550cc ( Utilisation avec AC42 ou J300X )<br />
702,78 840,52<br />
21118211 RPU300 12V - Pompe hydraulique réversible -12VDC - 3l/min<br />
vérin de 290 à 960cc. ( Utilisation avec AC42 ou J300X-40 )<br />
967,98 1 157,70<br />
21118476 RPU300 24V - Pompe hydraulique réversible -24VDC - 3l/min<br />
vérin de 290 à 960cc (Alimentation comprise entre 24 et 32V) ( Utilisation avec<br />
AC42 et J300X )<br />
967,98 1 157,70<br />
Liste de prix 2011 4 V.1.0
Pilotes automatiques professionnels<br />
Composants AP35 ( suite )<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Equipements auxiliaires<br />
22082929 AP35 Kit de montage standard 159,12 190,31<br />
22089536 NI300X - Interface NMEA 0183.Pour installations nécessitant plus de ports<br />
NMEA. Equipée de 4 ports NMEA Rx/Tx , 1 sortie cap type AD10. Nécessite un<br />
cable Robnet 2 prises, à commander à part , dans les longueurs disponibles.<br />
1023,06 1223,58<br />
20213443 Cable Robnet 1m avec connecteurs mâles 74,46 89,05<br />
20191607 Cable Robnet 7m avec connecteurs mâles 125,46 150,05<br />
22081145 Cable Robnet 15m avec un seul connecteur mâle 109,14 130,53<br />
20192266 Cable Robnet 10m : Rallonge avec connecteur mâle et femelle 127,50 152,49<br />
20191615 Cable Robnet 15 m avec connecteurs mâles 145,86 174,45<br />
22082069 Robnet Démo cable 2m 78,54 93,93<br />
Indicateurs d'angle de barre<br />
22085146 RI35MK2 - Indicateur d'angle de barre - Montage extérieur/intérieur. Fonctionne 714,00 853,94<br />
avec le RF300 ou le RF45X; en NMEA 0183 ou en courant 0.1-1.1 mA.<br />
Maximum de 4 indicateurs si utilisés en fréquence; Deux indicateurs si utilisés<br />
en courant<br />
27107630 IS70 - Indicateur d'angle de barre RI70-45 (Ech. +/-45 deg.) 575,28 688,03<br />
27107606 IS80 - Indicateur d'angle de barre RI80-45 (Ech. +/-45 deg.) 714,00 853,94<br />
Télécommandes / joysticks / tillers pour AP35<br />
20214037 FU50 - Commande asservie graduée ( Follow Up ) sans retour au neutre avec<br />
touches de fonction FU, STBY et AUTO. Montage extérieur/entérieur. Voyants<br />
de fonction. Pour utilisation avec AP35 et AP50<br />
20214375 FU50 - Kit de montage encastré. Pour utilisation avec les FU50 de deuxième<br />
génération - FU50 rev EA et après (144 mm x 144 mm, aux dimensions du RI9)<br />
785,40 939,34<br />
235,62 281,80<br />
23241227 S35 - Commande de barre asservie avec retour au neutre - Montage<br />
extérieur/intérieur. Touche de fonction rétro-éclairée<br />
400,86 479,43<br />
22088165 JS10 - Joystick NFU (Non Follow Up) - Levier de commande gauche/droite<br />
pour montage intérieur/extérieur<br />
273,36 326,94<br />
22022446 R3000X - Commande à distance portable livrée avec support et câble de 7m.<br />
Fournit une commande NFU en modes STBY et Dodge, change le cap à suivre<br />
en mode Auto. Touche de sélection de mode STBY/AUTO<br />
273,36 326,94<br />
22089494 QS50 - Commande déportée permettant un contrôle total du pilote - Joystick 2<br />
axes pour accoudoir ou montage encastré. Change de mode (sauf en Nav),<br />
mode NFU avec retour au neutre, et changement de cap en mode Auto. Note:<br />
Le QS50 ne fournit pas de commande FU<br />
947,58 1 133,31<br />
Liste de prix 2011 5 V.1.0
Pilotes automatiques professionnels<br />
Pilote Simrad AP35 - Système étendu<br />
Liste de prix 2011 6 V.1.0
Pilotes automatiques professionnels<br />
Pilote automartique AP50<br />
Le pilote automatique Simrad AP50 offre les performances ultimes en pilotage automatique pour les navires de plus de 50 pieds. Plus<br />
de 60 années d’expérience et de développement sont intégrés dans le plus complet des systèmes de pilote automatique. Vous y<br />
trouverez toutes les fonctionnalités que vous pouvez attendre d’un grand nom commercial.<br />
Caractéristiques Principales<br />
• Opérations simples par des touches dédiées<br />
et par des leviers et commandes à distance<br />
• Interfaçage possible avec pratiquement tous les<br />
systèmes de direction.<br />
• Toute combinaison compas, y compris les capteurs en<br />
NMEA0183.<br />
• Contrôle de propulseurs d'étrave pour des performances<br />
à basse vitesse.<br />
• Paramètres d’étalonnage puissants permettant d’obtenir<br />
des performances optimales pour tous les types de coque.<br />
Packs pilote AP50<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Packs pilotes AP50<br />
000-10122-001 AP50 Pack 1 comprenant pupitre de commande AP50, calculateur J50,<br />
caoteur angle de barre RF300 et compas mini-gyro RC25<br />
Certification Wheelmark pour système AP50 et AP50+<br />
4 135,08 4 945,56<br />
000-10121-001 AP50 Pack 2 comprenant pupitre de commande AP50, calculateur J50,<br />
capteur angle de barre RF45X - Sans capteur compas<br />
3 679,14 4 400,25<br />
000-10120-001 AP50 Pack 3 comprenant pupitre de commande AP50, calculateur J50,<br />
capteur angle de barre RF300 - Sans capteur compas<br />
3 405,78 4 073,31<br />
000-10123-001 AP50+ Pack comprenant pupitre de commande AP50, boite de jonction JD53 -<br />
Sans capteur compas ni capteur d'angle de barre.<br />
5 537,58 6 622,95<br />
Liste de prix 2011 7 V.1.0
Pilotes automatiques professionnels<br />
Composants AP50<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Pupitre de commande AP50<br />
20214045 AP50 - Pupitre de commande avec kit d'installation et câble Robnet 15 m 1 530,00 1 829,88<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
Calculateurs / Boîtes de jonction<br />
20214011 J50 - Calculateur 2 ports entrée/sortie NMEA0183. Cap transmis à 10hz sur<br />
sortie NMEA 2. Interface radar clock/data, Alarme externe. Pour commande<br />
unité de puissance à moteur réversible jusqu'à 10 A (en continu) et groupe à<br />
électrovannes 3 A (Sortie isolée)<br />
1 675,86 2 004,33<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
20214029 J50-40 - Calculateur 2 ports entrée/sortie NMEA0183. Cap transmis à 10hz sur<br />
sortie NMEA 2. Interface radar clock/data, Alarme externe. Pour commande<br />
unité de puissance à moteur réversible jusqu'à 20 A (en continu)<br />
1 821,72 2 178,78<br />
20126819 JD50 - Calculateur 2 ports entrée/sortie NMEA0183. Cap transmis à 10hz sur<br />
sortie NMEA 2. Interface radar clock/data, Alarme externe. Pour commande de<br />
deux jeux d'électrovannes indépendants 19-40 V DC, 3 A<br />
3 497,58 4 183,11<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
20126827 JD51 - Calculateur 2 ports entrée/sortie NMEA0183. Cap transmis à 10hz sur<br />
sortie NMEA 2. Interface radar clock/data, Alarme externe. Pour commande de<br />
deux jeux d'électrovannes indépendants 110 V DC, 1 A<br />
3 715,86 4 444,17<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
20126835 JD52 - Calculateur 2 ports entrée/sortie NMEA0183. Cap transmis à 10hz sur<br />
sortie NMEA 2. Interface radar clock/data, Alarme externe. Pour commande de<br />
deux jeux d'électrovannes indépendants 110/220 V AC, 1 A<br />
3 715,86 4 444,17<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
20126843 JD53 -Calculateur 2 ports entrée/sortie NMEA0183. Cap transmis à 10hz sur<br />
sortie NMEA 2. Interface radar clock/data, Alarme externe. Deux sorties de<br />
commandes analogiques ou proportionnelles indépendantes délivrant un signal<br />
de +/-10 V DC, 4-20 mA ou un signal pouvant être ajusté selon une tension de<br />
référence. Pas de capteur d'angle de barre nécessaire pour une commande<br />
analogique.<br />
4 007,58 4 793,07<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
20214292 Dual Analog Board servant d'Interface alarme optionnelle pour JD5X 1 607,52 1 922,59<br />
Liste de prix 2011 8 V.1.0
Pilotes automatiques professionnels<br />
Composants AP50 ( suite )<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Capteurs compas<br />
22084438 RC25 - Compas mini-gyro hautes performances composé d'un compas fluxgate<br />
et d'un détecteur de giration fournissant un cap plus stable. Livré câble de 15m.<br />
728,28 871,02<br />
22086995 RFC35 - Compas électronique fluxgate avec câble de 15m. Ne convient pas<br />
pour une utilisation comme compas principal pour les grands navires. Peut être<br />
utilisé comme compas de secours.<br />
335,58 401,35<br />
22087001 CDI35 - Interface du capteur de cap magnétique. Interface nécessaire entre le<br />
pilote automatique et le capteur magnétique CD100A ou CD109<br />
182,58 218,37<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
20106688 CD100A - Détecteur de cap avec câble 5m. Détecteur de cap magnétique avec<br />
support tripode à fixer sous le compas magnétique<br />
298,86 357,44<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
27102185 RGC50 - Gyrocompas pour petits navires qui ne nécessitent pas un<br />
gyrocompas homologué Wheelmark. Timer intégré. Livré sans interface<br />
9 929,70 11 875,92<br />
Capteurs d'angle de barre<br />
22011415 RF45X - Capteur d'angle de barre renforcé avec tringlerie et câble de 2m 511,02 611,18<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
22506950 RF14XU - Capteur d'angle de barre renforcé livré avec tringlerie. Sorties<br />
séparées. Fonctionne en 24 V DC.<br />
1 457,58 1 743,27<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
20193744 RF300 - Capteur d'angle de barre rotatif avec tringlerie et câble de 10m 243,78 291,56<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
Liste de prix 2011 9 V.1.0
Pilotes automatiques professionnels<br />
Composants AP50 (suite)<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Equipements auxilliaires<br />
20212130 Etrier optionnel pour pupitre de commande AP50 137,70 164,69<br />
22089189 TI51 - Interface propulseurs : tous modèles (on/off solenoid, proportionnels<br />
continus, Danfoss PVEM valve) pour AP50.<br />
Commander un câble Robnet pour la connexion.<br />
1 289,28 1 541,98<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
20213088 AD50 - Interface permettant la commande du safran par un signal analogique<br />
ou proportionnel +/- 10V CC ou un signal pour Danfoss PVEM. La commande<br />
± 10V cc ne nécessite pas de capteur d'angle de barre. Commander un câble<br />
Robnet pour la connexion.<br />
593,64 709,99<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
20213443 Câble Robnet 1m 74,46 89,05<br />
20191607 Câble Robnet 7m 125,46 150,05<br />
20191615 Câble Robnet 15m 145,86 174,45<br />
22081145 Câble Robnet 15m avec 1 connecteur mâle 109,14 130,53<br />
20192266 Rallonge câble Robnet 10 M 127,50 152,49<br />
22089213 SFP Panneau de sélection de mode de commande de barre 157,08 187,87<br />
22089536 NI300X - Interface NMEA 0183 pour les installations nécessitant des ports<br />
NMEA supplémentaires. 4 ports NMEA Rx/Tx, 1 port sortie cap type AD10.<br />
Câble Robnet à commander séparement.<br />
1 023,06 1 223,58<br />
Indicateurs d'angle de barre<br />
22085146 RI35 Mk2 - Indicateur d'angle de barre 45°-0-45°. Fonctionne avec capteurs<br />
RF300, RF45X et RF100. Fonctionne également en NMEA 0183 et 0.1-1.1 mA.<br />
Eclairage réglable. IP56. 12/24 V DC. Câble de 20 m inclus<br />
714,00 853,94<br />
Certifié Wheelmark en autonome ou avec système AP50<br />
22060966 Panorama Mk2 (45°-0-45°). Indicateur 3 axes. Pour montage au plafond.<br />
Eclairage réglable. 24 V. Fonctionne avec RF14XU seulement.<br />
Nous consulter<br />
27107630 RI70-45 - Indicateur d'angle de barre de la gamme IS70 (+/-45°) 575,28 688,03<br />
27107606 RI80-45 - Indicateur d'angle de barre de la gamme IS80 (+/-45°) 714,00 853,94<br />
Liste de prix 2011 10 V.1.0
Pilotes automatiques professionnels<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Leviers et télécommandes<br />
20214052 AP51 - Télécommande avec kit de montage standard 947,58 1 133,31<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
22086433 JP21 - Prise socle pour connecter AP51 - Livré avec câble de 7m 93,84 112,23<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
22022446 R3000X - Commande à distance portable avec support et câble de 7m. Fournit<br />
une commande NFU en modes STBY et Dodge, change le cap à suivre en<br />
mode Auto. Touche de sélection de mode STBY/AUTO<br />
273,36 326,94<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
22089494 QS50 - Commande déportée permettant un contrôle total du pilote. Joystick 2<br />
axes pour accoudoir ou montage encastré. Change de mode (sauf en Nav),<br />
mode NFU avec retour au neutre, et changement de cap en mode Auto. Note:<br />
Le QS50 ne fournit pas de commande FU<br />
22089734 Boîtier de montage QS50 prévu pour une installation à l'intérieur ou à l'extérieur<br />
(étanche).<br />
947,58 1 133,31<br />
255,00 304,98<br />
20214037 FU50 - Commande asservie graduée (Follow Up) sans retour au neutre avec<br />
touches de fonction FU, STBY et AUTO. Montage Extérieur/Intérieur. Voyants<br />
de fonction.<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
20214375 FU50 - Kit de montage encastré. Pour utilisation avec les FU50 de deuxième<br />
génération - FU50 rev EA et après (144 mm x 144 mm, aux dimensions du RI9)<br />
785,40 939,34<br />
235,62 281,80<br />
23601800 S9 - Levier de commande (NFU) pour montage intérieur/extérieur. Montage<br />
encastré ou apparent. Commande directe d'électrovannes. Verrouillage du<br />
levier en mode repos.<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
23241227 S35 - Commande de barre asservie avec retour au neutre - Montage<br />
extérieur/intérieur. Touche de fonction rétro-éclairée<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
22088165 JS10 - Joystick NFU (Non Follow Up) - Levier de commande gauche/droite<br />
pour montage intérieur/extérieur<br />
1 020,00 1 219,92<br />
400,86 479,43<br />
273,36 326,94<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
Liste de prix 2011 11 V.1.0
Pilotes automatiques professionnels<br />
Pilote Simrad AP50 - Système étendu<br />
Pilote Simrad AP50+ - Système étendu<br />
Liste de prix 2011 12 V.1.0
Gyrocompas<br />
Gyrocompas RGC50,GC80 et GC85<br />
La gamme de gyrocompas la plus flexible du marché en terme d'installation de configuration et de coût. Un large éventail d'unités de<br />
contrôle procurant une grande souplesse de configuration pour des installations neuves ou lors de la refonte des équipements. La<br />
gamme d'interfaces standard peut facilement être étendue pour s'adapter à tout type de bateaux. La distribution de l'alimentation et<br />
des données cap par l'unité de contrôle permet des installation et des rétrofits simples.<br />
Caractéristiques Principales<br />
• Unique, nouvelle technologie, les éléments sensibles ne<br />
demandent pas d'entretien annuel<br />
• Vitesse de rotation très faible, réduit l'usure et augmente la durée<br />
de vie<br />
• Elément sensible démontable facilement pour la maintenace à<br />
bord<br />
• Pas de changement d'huile, installation rapide<br />
• Element sensible scellé<br />
• Haute vitesse de réaction<br />
• Garantie 2 ans<br />
• GC80 certifié IMO A.424(XI) en performances standard de<br />
gyrocompas<br />
• GC85 certifié IMO A821(19) en performances standard de<br />
gyrocompas pour bateaux à grande vitesse<br />
GC80 et GC85 - Certifiés Wheelmark selon MED 96/98/EC<br />
Gyrocompas<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Gyrocompas RGC50<br />
000-10124-001 Pack RGC50 comportant gyrocompas RGC50 et interface gyro GI51 10 683,48 12 777,44<br />
27102185 RGC50 - Gyrocompas complet pour petits navires qui ne nécessitent pas un<br />
gyrocompas homologué Wheelmark. Timer intégré.<br />
9 929,70 11 875,92<br />
20213773 GI51 Interface pour Gyrocompas .<br />
• Entrées : Synchro 1:1, stepper 20-70 VDC, NMEA 0183.<br />
• Sorties : Sin/Cos (réf 2.5 VDC), Stepper 24 VDC , NMEA 0183, et Clock Data.<br />
• Autres branchements : Entrée pulse/log et commande NFU avec sélection de<br />
mode.<br />
• Si connectée en Robnet, fonction pendulum disponible pour ferry (permute le<br />
cap de 180°).<br />
• Alimentation en Robnet ou 12, 24, 32 VDC<br />
• GI51 reprend les fonctions des interfaces GI50, CI300X, RGC interface unit,<br />
G40A et G45.<br />
753,78 901,52<br />
Certifié Wheelmark pour système AP50<br />
Gyrocompas GC80 Compact - Tous les éléments du GC80 Compact sont certifiés Wheelmark.<br />
27101617 GC80 Compact complet<br />
comprenant :<br />
• Gyrocompas et élément sensible - P/N 27102169<br />
• GC80/85 Boitier de contrôle - P/N 27101690<br />
• GC80/85 Manuel d'instructions - P/N 20221511<br />
14 504,40 17 347,26<br />
27102169 GC80 Master compass avec élément sensible 12 423,60 14 858,63<br />
27101690 GC80/85 - Boitier de contrôle compact<br />
2 407,20 2 879,01<br />
• 4 Sorties NMEA<br />
• 1 x 24v sortie stepper<br />
• 24 V DC<br />
20221511 GC80/85 - Manuel d'instruction pour système compact 78,54 93,93<br />
Options GC80 Compact<br />
27101724 Alimentation GC80/85. 110/220 V AC - 24 V DC 1 614,66 1 931,13<br />
Certifié Wheelmark en tant qu'élément du système GC80 Compact<br />
Liste de prix 2011 13 V.1.0
Gyrocompas<br />
Gyrocompas ( suite )<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Gyrocompas GC80 Expanded - Tous les composants standards du GC80 Expanded sont certifiés Wheelmark.<br />
GC80 Exp Sys Système Gyrocompas GC80 Expanded complet 16 029,30 19 171,04<br />
27102169 GC80 Mastercompass et élément sensible 12 423,60 14 858,63<br />
27101708 GC80/85 - Boitier de contrôle Expanded<br />
4 008,60 4 794,29<br />
• 10 sorties NMEA<br />
• 4 sorties stepper 24V<br />
• 3 sorties Rate Of Turn<br />
• Alimentation 24V DC (secours) et 110/220 V AC (principale)<br />
20221529 GC80/85 Expanded - Manuel d'instructions 78,54 93,93<br />
Gyrocompas GC80 Dual - Tous les composants standards du GC80 Dual sont certifiés Wheelmark.<br />
GC80 Dual Sys Système Gyrocompas GC80 Dual complet avec switch de permutation 36 873,00 44 100,11<br />
27102169 GC80 Mastercompass et élément sensible. Pour constituer un système Dual,<br />
commandez 2 x 27102169<br />
27101716 GC80/85 - Unité de contrôle Dual avec switch de permutation<br />
• 10 sorties NMEA<br />
• 4 sorties stepper 24V<br />
• 3 sorties Rate Of Turn<br />
• Alimentation 24V DC (secours) et 110/220 V AC (principale)<br />
12 423,60 14 858,63<br />
10 016,00 11 979,14<br />
20221537 GC80/85 Dual - Manuel d'instructions 78,54 93,93<br />
Gyrocompas GC85 Compact - Tous les composants standards du GC85 sont certifiés Wheelmark.<br />
GC85 Comp Sys GC85 Compact - Système complet 16 432,20 19 652,91<br />
27102177 GC85 Mastercompass et élément sensible 14 427,90 17 255,77<br />
27101690 GC80/85 - Boitier de contrôle compact<br />
2 407,20 2 879,01<br />
• 4 Sorties NMEA<br />
• 1 x 24v sortie stepper<br />
• 24 V DC<br />
20221511 GC80/85 Compact - Manuel d'instructions 78,54 93,93<br />
Option pour GC85 Compact<br />
27101724 Alimentation GC80/85. 110/220 V AC - 24 V DC 1 614,66 1 931,13<br />
Certifié Wheelmark en tant qu'élément du système GC80/GC85<br />
Gyrocompas GC85 Expanded - Tous les composants standards du GC85 Expanded sont certifiés Wheelmark.<br />
GC85 Exp Sys Système Gyrocompas GC85 Expanded complet 17 630,70 21 086,32<br />
27102177 GC85 Mastercompass et élément sensible 14 427,90 17 255,77<br />
27101708 GC80/85 - Boitier de contrôle Expanded<br />
4 008,60 4 794,29<br />
• 10 sorties NMEA<br />
• 4 sorties stepper 24V<br />
• 3 sorties Rate Of Turn<br />
• Alimentation 24V DC (secours) et 110/220 V AC (principale)<br />
20221529 GC80/85 Expanded - Manuel d'instructions 78,54 93,93<br />
Gyrocompas GC85 Dual - Tous les composants standards du GC85 Dual sont certifiés Wheelmark.<br />
GC85 Dual Sys Système Gyrocompas GC85 Dual complet avec switch de permutation 40 882,00 48 894,87<br />
27102177 GC85 Mastercompass et élément sensible. Pour constituer un système Dual,<br />
commandez 2 x 27102177<br />
27101716 GC80/85 - Boitier de contrôle Dual avec switch de permutation<br />
• 10 sorties NMEA<br />
• 4 sorties stepper 24V<br />
• 3 sorties Rate Of Turn<br />
• Alimentation 24V DC (secours) et 110/220 V AC (principale)<br />
14 427,90 17 255,77<br />
10 016,40 11 979,61<br />
20221537 GC80/85 Dual - Manuel d'instructions 78,54 93,93<br />
Liste de prix 2011 14 V.1.0
Gyrocompas<br />
Accessoires<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Gyrocompas GC80/85 Compact et Expanded - Options<br />
44170736 Câble rallonge GC80 de 5m pour l' installation d'un boîtier de commande<br />
déporté<br />
334,56 400,13<br />
44170744 Câble rallonge GC80 de 10m pour l' installation d'un boîtier de commande<br />
déporté<br />
405,96 485,53<br />
44170751 Câble rallonge GC80 de 15m pour l' installation d'un boîtier de commande<br />
déporté<br />
481,44 575,80<br />
27101757 Kit boîtier de commande déporté GC80 235,62 281,80<br />
Gyrocompas GC80/85 Dual - Options<br />
44170769 Câble rallonge GC80 de 5m (Version Dual) pour l' installation d'un boîtier de<br />
commande déporté<br />
306,00 365,98<br />
44170777 Câble rallonge GC80 de 10m (Version Dual) pour l' installation d'un boîtier de<br />
commande déporté<br />
378,42 452,59<br />
44170785 Câble rallonge GC80 de 15 m (Version Dual) pour l' installation d'un boîtier de<br />
commande déporté<br />
404,94 484,31<br />
27101757 Kit boîtier de commande déporté GC80 235,62 281,80<br />
Répétiteurs gyrocompas<br />
27101732 AR81 - Répétiteur de cap RGC NMEA "échelle simple" à monter sur supports<br />
BB, MB et BH. Répond à la norme IMO A424x.<br />
Certifié Wheelmark en tant qu'élément du système GC80/85<br />
27101740 AR83 - Répétiteur de cap RGC NMEA "échelle double" à monter sur supports<br />
BB, MB et BH. Répond à la norme IMO A424x.<br />
2 384,76 2 852,17<br />
3 406,80 4 074,53<br />
Certifié Wheelmark en tant qu'élément du système GC80/85<br />
27102052 Support répétiteur BB - Support pour répétiteur de cap RGC. 1 017,96 1 217,48<br />
27102060 Support répétiteur MB - Support orientable pour répétiteur de cap RGC. 800,70 957,64<br />
27102078 Support répétiteur BH sur pied - Pour montage extérieur des répétiteurs de<br />
cap RGC.<br />
2 548,98 3 048,58<br />
27102888 Alidade : Cercle marqueur d'azimut, à utiliser sur répétiteurs de cap RGC. 1 129,14 1 350,45<br />
27102912 Course Recorder - Enregistrement des données, route, date et heure<br />
Note : Référence disponible uniquement sur commande - 4 à 5 mois de délai<br />
Nous consulter<br />
Liste de prix 2011 15 V.1.0
Gyrocompas<br />
Accessoires (suite)<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Répétiteurs gyrocompas (suite)<br />
27103340 AR78 Répétiteur de cap Analoguique 120 mm simple échelle, entrée<br />
NMEA 0183. Monatge encastré. Conforme IMO A424(x).<br />
1 185,98 1 418,43<br />
27103589 AR78 - Etrier de fixation optionnel 157,08 187,87<br />
27103324 AR80 Répétiteur de cap Analogique double échelle d. 168 mm, moteur pas à<br />
pas. Montage encastré, entrée NMEA 0183. Conforme IMO A424(x).<br />
2 514,30 3 007,10<br />
27103571 AR80 - Etrier de fixation optionnel 157,08 187,87<br />
27103365 DR76 Répétiteur numérique avec afficheur LCD 4 digits et rampe de LEDs<br />
pour taux de giration. Entrée NMEA 0183. Montage encastré.<br />
1 185,98 1 418,43<br />
22084941 DR76/AP25 - Etrier de fixation en option Nous consulter<br />
(x) Produits non homologués mais spécifications conformes à la norme.<br />
Liste de prix 2011 16 V.1.0
Instruments<br />
Instruments IS70<br />
Une famille de 4 instruments analogiques conçus pour un usage commercial et professionnel - ces appareils offrent plusieurs niveaux<br />
d'éclairage pour une visibilité maximale quelles que soient les conditions. Ils ont été développés pour une fiabilité à toutes épreuves et<br />
des performances durables au travers de longues heures d'utilisation.<br />
Caractéristiques Principales<br />
IS70 ROT<br />
IS70 RPM<br />
• Boîtiers résistants de 4.5 pouces<br />
• Plusieurs niveaux d'éclairage<br />
• IP66<br />
• IS70 ROT - Compatible NMEA 2000®/SimNet<br />
Entrée analogique +/- 10 V, 0-10 V, +/- 5 V et 0-5 V<br />
• IS70 Speed - Compatible NMEA 2000®/SimNet<br />
• IS70 RPM - Compatible NMEA 2000®/SimNet<br />
• IS70 Rudder - NMEA 2000®/SimNet compatible,<br />
Entrée analogique +/- 10 V<br />
IS70 Speed<br />
IS70 Rudder<br />
Instruments IS70<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Instruments IS70<br />
000-10125-001 Pack indication angle de barre comprenant indicateur RI70-45 et capteur<br />
angle de barre RF25<br />
797,64 953,98<br />
27107572 RT70-30 - IS70 ROT Indicateur de taux de giration ( Echelle de 30° ) 575,28 688,03<br />
27107580 RT70-120 - IS70 ROT Indicateur de taux de giration ( Echelle de 120° ) 575,28 688,03<br />
27107598 RT70-300 - IS70 ROT Indicateur de taux de giration ( Echelle de 300° ) 575,28 688,03<br />
27107630 RI70-45 - IS70 Indicateur d'angle de barre ( Echelle +/-45° ) 575,28 688,03<br />
27107648 RI70-90 - IS70 Indicateur d'angle de barre ( Echelle +/-90° ) 575,28 688,03<br />
27107671 RPM70-3 - IS70 compte-tours ( Echelle 0-3000 tr/min ) 575,28 688,03<br />
27107689 RPM70-6 - IS70 compte-tours ( Echelle 0-6000 tr/min ) 575,28 688,03<br />
27107713 SP70-25 - IS70 boat speed ( Echelle 0-25 knts ) 575,28 688,03<br />
27107721 SP70-50 - IS70 boat speed ( Echelle 0-50 knts ) 575,28 688,03<br />
Liste de prix 2011 17 V.1.0
Instruments<br />
Instruments IS80<br />
Une famille de 6 instruments analogiques conçus pour un usage commercial et professionnel. Développés pour une fiabilité à toutes<br />
épreuves et des performances durables au travers de longues heures d'utilisation.<br />
Caractéristiques Principales<br />
HR80 Heading Repeater IS80 ROT IS80 Rudder Angle<br />
• Boîtiers résistants de 4.5 pouces<br />
• Plusieurs niveaux d'éclairage<br />
• IP66<br />
• HR80 - Compatible NMEA 2000®/SimNet<br />
NMEA 0183<br />
• WI80 - Compatible NMEA 2000®/SimNet<br />
NMEA 0183<br />
• IS80 ROT - Compatible NMEA2000®/SimNet<br />
Entrées analogiques +/- 10 V, 0-10 V, +/- 5<br />
V et 0-5 V<br />
• IS80 Speed - Compatible<br />
NMEA2000®/SimNet<br />
• IS80 RPM - Compatible NMEA2000®/SimNet<br />
• IS80 Rudder - Compatible<br />
NMEA2000®/SimNet Entrées analogiques<br />
+/- 10 V<br />
IS80 Speed WI80 Wind Indicator IS80 RPM<br />
Instruments IS80<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Instruments IS80<br />
27107523 HR80 - Répétiteur de cap compas 1 566,72 1 873,80<br />
27107531 WI80 - Indicateur vent 1 566,72 1 873,80<br />
27107549 RT81-30 - IS80 ROT Indicateur de taux de giration (Echelle de 30°) 714,00 853,94<br />
27107556 RT81-120 - IS80 ROT Indicateur de taux de giration (Echelle de 120°) 714,00 853,94<br />
27107564 RT81-300 - IS80 ROT Indicateur de taux de giration (Echelle de 300°) 714,00 853,94<br />
27107606 RI80-45 - IS80 Indicateur d'angle de barre ( Echelle +/-45° ) 714,00 853,94<br />
27107614 RI80-90 - IS80 Indicateur d'angle de barre ( Echelle +/-90° ) 714,00 853,94<br />
27107655 RPM80-3 - IS80 compte-tours ( Echelle 0-3000 tr/min ) 714,00 853,94<br />
27107663 RPM80-6 - IS80 compte-tours ( Echelle 0-6000 tr/min ) 714,00 853,94<br />
27107697 SP80-25 - IS80 Vitesse bateau ( Echelle 0-25 knts) 714,00 853,94<br />
27107705 SP80-50 - IS80 Vitesse bateau ( Echelle 0-50 knts) 714,00 853,94<br />
Liste de prix 2011 18 V.1.0
Instruments<br />
Accessoires IS70/IS80<br />
Code Article Description HT TTC<br />
22096515 Capot de protection IS70 19,38 23,18<br />
22098495 Câble interface NMEA0183 2.5 m(8') 24,48 29,28<br />
24005936 AT10 Convertisseur deux voies NMEA 0183/SimNet 87,72 104,91<br />
27107754 Kit de montage extérieur IS80 70,38 84,17<br />
22014286 RF25 - Capteur d'angle de barre : Avec bras de transmission et câble SimNet<br />
de 5.5 m (18 ft)<br />
264,18 315,96<br />
22506950 RF14XU - Capteur d'angle de barre renforcé livré avec tringlerie. Sorties<br />
fréquence et tension séparées. Contacts de fin de course. Fonctionne en 24 V<br />
DC.<br />
1457,58 1743,27<br />
Homologué Wheelmark sur systèmes AP50 et AP50+<br />
Autres instruments<br />
Code Article Description HT TTC<br />
22085146 RI35 Mk2 45°-0-45° - Indicateur d'angle de barre. Fonctionne avec capteurs<br />
RF300, RF45X et RF100. Fonctionne également en NMEA 0183 et 0.1-1.1 mA.<br />
Eclairage réglable. IP56. 12/24 V DC. Quatre instruments maximum pour un<br />
714,00 853,94<br />
signal en fréquence; Deux instruments pour un signal en courant.<br />
22060966 Panorama Mk2 (45°-0-45°) - Indicateur 3 axes. Pour montage au plafond.<br />
Eclairage réglable. 24 V. Fonctionne avec RF14XU seulement<br />
Nous consulter<br />
27118082 Girouette/Anémomètre avec support et accessoires de montage (sans câble) 355,98 425,75<br />
24006405 Câble de girouette/anémomètre 20m (SimNet) 53,04 63,44<br />
24006421 Câble de girouette/anémomètre 35m (SimNet) 70,38 84,17<br />
Liste de prix 2011 19 V.1.0
Systèmes de cartographie électronique<br />
Systèmes professionnels ECDIS et PLECDIS CS68<br />
Les produits Simrad professionnels offrent une nouvelle génération de<br />
systèmes ECDIS (Electronic Chart Display and Information System) pour la<br />
navigation commerciale. Un ECDIS est une aide à la navigation utilisée sur<br />
les navires ou les cartes papier sont toujours considérées comme l'outil<br />
principal de navigation.L'ECDIS peut être reconnu comme le seul système<br />
de navigation à bord.<br />
Caractéristiques Principales<br />
• Versions hardware et software approuvées IMO et<br />
Wheelmark<br />
• Supports ENC/S57, S63 et C-map SENC CM93/3<br />
• Superposition radar<br />
• Mise à jour cartographique en ligne<br />
• Calculateur de parcours<br />
• Licence dynamique<br />
• Double sortie moniteur<br />
• Filtre AIS<br />
CS68 et PLECDIS - Certifiés Wheelmark<br />
selon : MED 96/98/EC et IMO<br />
A.817(19)<br />
Ensembles CS68<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Système ECDIS<br />
000-00018-001 CS68 ECDIS 24 V DC sans moniteur<br />
comprenant :<br />
• Calculateur <strong>MC</strong>50 MKII<br />
• Interface 8 canaux<br />
• DVD-ROM<br />
• lecteur disquette<br />
• Interface cartographique<br />
• Clavier<br />
• TrackMan® Wheel Logitech+ câble<br />
• Haut parleur<br />
• Filtres FB200 <strong>MC</strong><br />
• Manuel d'installation et d'utilisation<br />
• Boîtier alarmes<br />
12 385,86 14 813,49<br />
000-00018-003 CS68 ECDIS 24 V DC avec moniteur 19'' série RD<br />
comprenant :<br />
• Calculateur <strong>MC</strong>50 MKII<br />
• Interface 8 canaux<br />
• DVD-ROM<br />
• lecteur disquette<br />
• Interface cartographique<br />
• Clavier<br />
• TrackMan® Wheel Logitech+ câble<br />
• Haut parleur<br />
• Filtres FB200 <strong>MC</strong><br />
• Manuel d'installation et d'utilisation<br />
• Boîtier alarmes<br />
13 842,42 16 555,53<br />
Liste de prix 2011 20 V.1.0
Systèmes de cartographie électronique<br />
Ensembles CS68<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Système PLECDIS<br />
000-00018-004 CS68 PLECDIS 24 V DC sans moniteurs<br />
Comportant :<br />
• 2 x Calculateur <strong>MC</strong>50 MKII avec :<br />
• Interface 8 canaux<br />
• DVD-ROM<br />
• Lecteur disquette<br />
• 2 x Interface cartographique<br />
• 2 x Clavier<br />
• 2 x TrackMan® Wheel Logitech+ câble<br />
• 2 x Haut parleur<br />
• 2 x Filtres FB200 <strong>MC</strong><br />
• 2 x Boîtier alarmes<br />
• Câble réseau croisé de 10 m<br />
• Plaque Simrad PLECDIS<br />
• Manuel d'installation et d'utilisation<br />
000-00018-002 CS68 PLECDIS 24 V DC avec 2 x moniteurs 19" série RD<br />
Comportant :<br />
• 2 x Calculateur <strong>MC</strong>50 MKII avec :<br />
• Interface 8 canaux<br />
• DVD-ROM<br />
• Lecteur disquette<br />
• 2 x Interface cartographique<br />
• 2 x Clavier<br />
• 2 x TrackMan® Wheel Logitech+ câble<br />
• 2 x Haut parleur<br />
• 2 x Filtres FB200 <strong>MC</strong><br />
• 2 x Boîtier alarmes<br />
• Câble réseau croisé de 10 m<br />
• Plaque Simrad PLECDIS<br />
• Manuel d'installation et d'utilisation<br />
23 314,14 27 883,71<br />
26 228,28 31 369,02<br />
Accessoires pour CS68<br />
Code Article Description HT TTC<br />
ECDIS et PLECDIS<br />
000-00044-001 Kit de superposition image radar 2 357,22 2 819,24<br />
26053231 COP10 - Télécommande à fil encastrable en console ou dans un accoudoir 1 374,96 1 644,45<br />
26053207 COP30 - Clavier avec touches de fonctions dédiées et trackball intégré 2 749,92 3 288,90<br />
26056713 Switch ON/OFF ECDIS externe 235,62 281,80<br />
Liste de prix 2011 21 V.1.0
Electronic Chart Systems<br />
PLECDIS<br />
CS68 ECDIS<br />
Liste de prix 2011 22 V.1.0
Equipements de sécurité<br />
VHF portables GMDSS<br />
Depuis plus de 10 ans, Simrad a acquis une solide réputation mondiale dans la vente de radio VHF GMSS pour radeau de survie. Des<br />
matériaux modernes haute résistance, la dernière micro-électronique et un design parfait les rendent parfaites sur tous les points.<br />
Caractéristiques Principales<br />
• Faciles à utiliser<br />
• Etanches<br />
• Très résistantes<br />
• AXIS30 GMDSS destinée à une utilisation sur radeau de<br />
sauvetage<br />
• AXIS50 fournit une solution compétitive pour un usage à bord<br />
et dans les situations d'urgence.<br />
VHF Axis 30 / Axis 50<br />
Code Article Description HT TTC<br />
AX30:BXG<br />
AXIS 30 Radio VHF portable d'urgence 3 Canaux<br />
CH6/13/16. Avec pile Lithium (LTB2:Y)<br />
391,68 468,45<br />
AX50:MG<br />
AXIS 50 Radio VHF portable GMDSS comprenant : batterie rechargeable<br />
NC08, pile litium LTB3, chargeur 12V TC50 et adaptateur 220V MAT50:E<br />
687,48 822,23<br />
Liste de prix 2011 23 V.1.0
Equipements de sécurité<br />
Accessoires VHF portables GMDSS<br />
Code Article Description HT TTC<br />
LTB2:Y Pile lithium pour AXIS 30 113,22 135,41<br />
TSTB1 Batterie test pour AXIS 30 64,26 76,85<br />
ANT3 Antenne de rechange pour HT50 et AXIS 50 35,70 42,70<br />
NC08 Batterie rechargeable 850mAh NiMH pour AXIS 50 85,68 102,47<br />
NCB850 Batterie rechargeable 850mAh NiMH pour AXIS 150/250 109,14 130,53<br />
LTB3:Y Pile lithium non rechargeable pour AXIS 50 80,58 96,37<br />
LTB1:Y Pile lithium non rechargeable pour AXIS 150/250 109,14 130,53<br />
TC50 Chargeur 12V pour AXIS 50 et HT50 (12-14 heures) 63,24 75,64<br />
RC50 Chargeur rapide pour AXIS 50 et HT50 (1,5 heures) 112,20 134,19<br />
MAT50:U Adaptateur secteur 220V pour TC50 - Version UK 29,58 35,38<br />
MAT50:E Adaptateur secteur 220V pour TC50 - Version Europe 29,58 35,38<br />
MAT50:A Adaptateur secteur 115V pour TC50 - Version US 29,58 35,38<br />
MAR50:U Adaptateur secteur 220V pour RC50 - Version UK 61,20 73,20<br />
MAR50:E Adaptateur secteur 220V pour RC50 - Version Europe 61,20 73,20<br />
MAR50:A Adaptateur secteur 115V pour TC50 - Version US 61,20 73,20<br />
Frais de port de 40,00€ pour piles LTB1:Y / LTB2:Y / LTB3:Y<br />
Pièces détachées<br />
Code Article Description HT TTC<br />
BMT2 Clip de fixation pour AXIS 30 15,30 18,30<br />
Liste de prix 2011 24 V.1.0
Equipements de sécurité<br />
Systèmes EPIRB et SART<br />
Système EPIRB<br />
Les balises de détresse (EPIRB : Radiobalise de localisation de sinistre) EP50 et EG50 signalent rapidement une situation de détresse<br />
aux organismes de recherche et de sauvetage. Les balises leur permettent de localiser l’émetteur avec précision partout dans le<br />
monde grâce à la technologie des satellites. Pour un plus grande précision, L’EG50 est dotée d’un récepteur GPS intégré.Les EPIRBs<br />
Simrad EP50 et EG50 utilisent les dernières technologies pour fiabilité et sécurité, pour vous permettre d'être secourus à temps. quatre<br />
différentes versions sont disponibles rendant les EPIRBs Simrad adaptables à tous types de bateaux. Choisissez un système de mise<br />
en oeuvre automatique ou manuel et/ou l'option GPS intégré.<br />
Système SART<br />
Le transpondeur SART SA50 (Transpondeur de recherche et de sauvetage) permet<br />
d’être toujours visible par le radar de tout avion ou navire augmentant<br />
considérablement vos chances de sauvetage si l'impensable devait arriver.<br />
Le SA50 constitue le transpondeur le plus petit et le plus léger du marché le<br />
rendant idéal pour les bateaux où la place est comptée.<br />
Caractéristiques Principales<br />
EPIRB<br />
• Alerte de détresse sur 406M Hz avec<br />
transpondeur 121,5 MHz<br />
• Batterie non dangereuse<br />
• Durée de vie batterie : 5 ans<br />
• Modèles pour coque ouverte ou installation<br />
intérieure<br />
• Compacte et stylée<br />
SART<br />
• Design compact pour radeau de sauvetage<br />
• Mise en oeuvre automatique ou manuelle<br />
• Montage sur support<br />
• Test automatique de fonctionnement<br />
• Technologie batterie faible coût<br />
• Dragonne de transport<br />
SA50 SART EPIRB EP50 Système de largage automatique<br />
Balises de détresse<br />
Code Article Description HT TTC<br />
EP50:MAN Balise de détresse bi-fréquence à déclenchement manuel 528,36 631,92<br />
EP50:AUTO<br />
Balise de détresse bi-fréquence version pont à largage automatique avec<br />
827,22 989,36<br />
support, capot et largueur hydrostatique<br />
EG50:MAN Balise de détresse bi-fréquence avec GPS intégré à déclenchement manuel 771,12 922,26<br />
EG50:AUTO<br />
Balise de détresse bi-fréquence avec GPS intégré - Version pont à largage<br />
1 061,82 1 269,94<br />
automatique avec support, capot et largueur hydrostatique<br />
27117969 SA50 - Transpondeur radar SART 712,98 852,72<br />
Accessoires<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Accessoires pour balises de détresse<br />
LTB5 Batterie pour balise EP50 87,72 104,91<br />
MBEP50 Support déclenchement manuel 20,40 24,40<br />
ABEP50 Capot pour balise automatique 353,94 423,31<br />
HREP50 Capsule de déclenchement hydrostatique 59,16 70,76<br />
PREP50 CD de programmation revendeur 15,30 18,30<br />
LPEP50 USB programming light pen 98,94 118,33<br />
Accessoires pour transpondeurs SART<br />
MPS50 Support d'installation et fixation pour SART 84,66 101,25<br />
LTB4 Pile lithium pour SA50 172,38 206,17<br />
Liste de prix 2011 25 V.1.0
Gamme Simrad MX<br />
Packs Systèmes de Navigation<br />
MX CDU avec Antenne MX521A DGPS et Compas Satellitaire MX575B DGPS<br />
MX510<br />
MX512<br />
Caractéristiques Principales<br />
• Système approuvé par IMO<br />
• Choix entre différentes longueurs de câbles<br />
d'antenne<br />
• Boites de jonction en option pour une installation<br />
facile<br />
• Double certification IMO pour MX575B comme<br />
navigateur DGPS et indicateur de cap<br />
MX521A<br />
MX575B<br />
Systèmes MX510 / MX512<br />
Code Article Description HT TTC<br />
MX510<br />
510-01-00 Système de navigation MX510 avec antenne GPS MX521A (sans câble)<br />
comprenant :<br />
CDU MX510 2 ports<br />
Kit de montage étrier<br />
Câble alimentation/NMEA 12-pins 3m<br />
Antenne GPS compacte MX521A<br />
Manuel d'installation et d'utilisation<br />
Guide rapide<br />
2 182,80 2 610,63<br />
510-03-00 Système de navigation MX510 avec antenne DGPS MX521A (sans câble)<br />
comprenant :<br />
CDU MX510 2 ports<br />
Kit de montage étrier<br />
Câble alimentation/NMEA 12-pins 3m<br />
Antenne GPS compacte MX521A<br />
Manuel d'installation et d'utilisation<br />
Guide rapide<br />
2 644,86 3 163,25<br />
MX512<br />
512-01-JB<br />
512-03-JB<br />
MX512 CDU avec antenne GPS MX521A et boite de jonction<br />
comprenant :<br />
MX512 CDU 9 ports<br />
Kit de montage étrier<br />
Boite de jonction<br />
Câble de données (44 Pins, 3M)<br />
Câble auxilliaire (8 Pins, 3M)<br />
Câble antenne GPS (10 Pins, 3M)<br />
Câble alimentation/données<br />
MX512 CDU avec antenne DGPS MX521A et boite de jonction<br />
comprenant :<br />
MX512 CDU 9 ports<br />
Kit de montage étrier<br />
Boite de jonction<br />
Câble de données (44 Pins, 3M)<br />
Câble auxilliaire (8 Pins, 3M)<br />
Câble antenne DGPS (10 Pins, 3M)<br />
Câble alimentation/données<br />
3 009,00 3 598,76<br />
3 470,04 4 150,17<br />
Liste de prix 2011 26 V.1.0
Gamme Simrad MX<br />
Systèmes AIS Classe A<br />
MX535A AIS<br />
MX575B<br />
MX512 CDU<br />
Caractéristiques Principales<br />
Conforme à la dernière norme IMO - ITU-<br />
RM.1371-3.<br />
Identification des autres navires équipés aussi<br />
d'un AIS<br />
Contact des autres navires via l'Indicatif Radio<br />
présenté sur l'écran AIS<br />
Permet une vue d'ensemble instantanée du<br />
trafic et des manoeuvres des autres bateaux<br />
Informations détaillées via l'AIS , des bateaux<br />
dans des zones aveugles de radar<br />
Boite de jonction fournie permettant une liaison<br />
aisée entre les éléments de l'installation<br />
MX512 JB<br />
MX521A<br />
Systèmes MX535A<br />
Code Article Description HT TTC<br />
MX535A<br />
000-10221-001 Système MX535A MKD (MX535A AIS+MX512 CDU )<br />
Comprend:<br />
MX535A - Transpondeur AIS<br />
MX 535 - Kit de Montage<br />
MX 535 - Câble d'interfaçage AIS<br />
MX 535 - Câbles GPS/VHF<br />
MX512 CDU avec Câble Alim. 12-PIN<br />
MX512 - Boîte de Jonction sans câble alim. 12 pin<br />
Antenne GPS Haut Gain sans câble<br />
MX535 - Manuel<br />
l<br />
License soft pour MKD<br />
Antenne VHF et câble non inclus<br />
000-10222-001 SYSTEME DE NAV (MX535A AIS+MX512 CDU+MX521A DGPS)<br />
Comprend:<br />
MX535A - Transpondeur AIS<br />
MX 535 - Kit de Montage<br />
MX 535 - Câble d'interfaçage AIS<br />
MX 535 - Câbles GPS/VHF<br />
MX512 CDU avec Câble Alim. 12-PIN<br />
MX512 - Boîte de Jonction sans câble alim. 12 pin<br />
Antenne GPS Haut Gain sans Câble<br />
MX535 - Manuel<br />
MX521A - Antenne DGPS<br />
Antenne VHF et câble non inclus<br />
Licence AIS<br />
000-10223-001 MISE A JOUR MX512 OU MX420/8 NAV avec AIS MX535A<br />
Comprend:<br />
MX535A - Transpondeur AIS<br />
MX 535 - Kit de Montage<br />
MX 535 - Câble d'interfaçage AIS<br />
MX 535 - Câble GPS/VHF<br />
Antenne GPS Haut Gain sans Câble<br />
MX535 - Manuel<br />
License AIS<br />
Antenne VHF et câble non inclus<br />
000-10221-001<br />
+ 000-10280-001<br />
+ 000-10232-001<br />
Antenne VHF et câble non inclus<br />
Système Trinity = MX535A AIS+MX512 CDU<br />
+ MX575A DGPS NAV<br />
+ Système Compas SAT<br />
Comprend:<br />
MX535A - Transpondeur AIS<br />
MX 535 - Kit de Montage<br />
MX 535 AIS - Câble Interface<br />
MX 535 - Câble GPS/VHF<br />
MX512 CDU avec Câble Alim 12 pin<br />
MX512 - Boîte de Jonction sans câble alim 12 pin<br />
Antenne GPS Haut Gain sans Câble<br />
MX535 - Manuel<br />
MX575B - Compas Sat. DGPS avec Câble 15m<br />
License AIS<br />
5 016,36 5 999,57<br />
5 941,50 7 106,03<br />
3 455,76 4 133,09<br />
Nous consulte<br />
Liste de prix 2011 27 V.1.0
Gamme Simrad MX<br />
Pupitres de Contrôle (CDU)<br />
MX510<br />
MX512<br />
Produits<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Composants principaux série MX 5xx<br />
510-000-0000 MX-510 CDU<br />
comprenant :<br />
MX510 CDU 2 ports<br />
Etrier<br />
Câble alimentation/NMEA 12-pins 3m<br />
Manuel d'installation et d'utilisation<br />
Guide rapide<br />
1 248,48 1 493,18<br />
512-000-0000 MX-512 CDU (Commander également JB P/N 512-100-1001)<br />
comprenant :<br />
MX512 CDU 9 ports<br />
Etrier<br />
Câble alimentation et données 3m<br />
Manuel d'installation et d'utilisation<br />
Guide rapide<br />
1 745,22 2 087,28<br />
Liste de prix 2011 28 V.1.0
Gamme Simrad MX<br />
Antennes GPS et DGPS<br />
Une solution de positionnement GPS/DGPS précise dans une antenne compacte.<br />
Caractéristiques Principales<br />
MX421B MX521A MX B5<br />
MX 525A<br />
• Homologation IMO<br />
• Traitement RAIM (Receiver Autonomaous<br />
Integrity Monitoring)<br />
• Compatibles avec tous les CDUs<br />
• MX521A/MX525A : Compatible WAAS<br />
Antennes GPS et DGPS<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Antennes GPS et DGPS<br />
9525-200-80110 MX421B-10 Antenne DGPS compacte 1Hz<br />
Prévoir câble avec prise(s) 10 pin en complément<br />
1 792,14 2 143,40<br />
9525-200-78610 MX421B-10 Antenne DGPS compacte 5Hz<br />
Prévoir câble avec prise(s) 10 pin en complément<br />
2 593,86 3 102,26<br />
727050 MX521A Antenne GPS compacte<br />
Prévoir câble avec prise(s) 10 pin en complément<br />
935,34 1 118,67<br />
727051 MX521A Antenne DGPS compacte<br />
Prévoir câble avec prise(s) 10 pin en complément<br />
1 523,88 1 822,56<br />
727061 MX525A Module DGPS compact<br />
Prévoir antenne MXB5 et câble coaxial<br />
444,72 531,89<br />
721755 MXB5 Antenne DGPS<br />
Prévoir câble coaxial et module MX525A<br />
1 178,10 1 409,01<br />
9525-200-85000 MX525A Module DGPS compact avec Antenne MXB5<br />
Prévoir câble coaxial en complément<br />
1 551,42 1 855,50<br />
Compas satellitaire<br />
Des performances sans précédent de technologie DGPS en<br />
compas satellitaire.Approuvé IMO pour un usage comme<br />
instrument de navigation primaire ou secondaire.<br />
MX575B<br />
Caractéristiques Principales<br />
• Compatible avec MX420 et MX5xx CDUs<br />
• Fonctionnement Autonome<br />
• Précision cap de 0.5°<br />
• Rafraichissement cap à 10 Hz et position à 10Hz<br />
• Sources DGPS terrestres, WAAS et EGNOS intégrées<br />
• Précision DGPS sub-métrique<br />
• Démarrage et initialisation rapides<br />
• Maintien de l'accrochage satellite avec un taux de giration jusqu'à<br />
90º/s<br />
• Boitier scéllé étanche IP67<br />
• Interface NMEA 0183 V3.0<br />
Compas satellitaire<br />
Code Article Description HT TTC<br />
MX 575B - Elément principal<br />
000-10280-001 Compas satellitaire MX575B DGPS avec câble de 15m<br />
Comprend :<br />
Capteur compas MX575B DGPS<br />
Câble alimentation/données MX575A<br />
Manuel MX575A<br />
Pole Mount MX575A<br />
Support fixe MX575A<br />
Kit d'installation MX575A<br />
(Autonome sans pupitre)<br />
2 539,80 3 037,60<br />
Liste de prix 2011 29 V.1.0
Gamme Simrad MX<br />
Câbles et boîtes de jonction<br />
Code Article Description HT TTC<br />
Câbles antenne 10 Pins / 2 connecteurs - Utilisés pour une connexion entre l'antenne et les MX5xx sans boîte de jonction<br />
500-100-1008 Câble 3m 10-pins 2 connecteurs 62,22 74,42<br />
500-100-1006 Câble 20m 10-pins 2 connecteurs 141,78 169,57<br />
500-100-1007 Câble 40m 10-pins 2 connecteurs 235,62 281,80<br />
500-100-1009 Câble 60m 10-pins 2 connecteurs 329,46 394,03<br />
Boites de jonction<br />
500-100-1002 MX510 Boite de jonction<br />
Comprend :<br />
Boite de jonction<br />
Câble de données(12 Pins, 3m)<br />
Câble auxilliaires (8 Pins, 3m)<br />
Câble antenne (10 Pins, 3m)<br />
512-100-1001 MX512 Boite de jonction<br />
Comprend :<br />
Boite de jonction<br />
Câble de données(12 Pins, 3m)<br />
Câble auxilliaires (8 Pins, 3m)<br />
Câble antenne (10 Pins, 3m)<br />
262,14 313,52<br />
675,24 807,59<br />
Câbles antenne 10 Pins avec 1 connecteur - Utilisés pour une connexion entre l'antenne et le MX5xx avec boite de jonction<br />
3508-102-70150 Câble 3m - 10 pin 1 connecteur 39,78 47,58<br />
3508-102-70170 Câble 20m - 10 pin 1 connecteur 109,14 130,53<br />
3508-102-70180 Câble 40m - 10 pin 1 connecteur 190,74 228,13<br />
3508-102-70640 Câble 60m - 10 pin 1 connecteur 272,34 325,72<br />
3508-102-70185 Câble 80m - 10 pin 1 connecteur 352,92 422,09<br />
3508-102-70190 Câble 90m - 10 pin 1 connecteur 393,72 470,89<br />
Câble coaxial<br />
721680 Câble 30 mètres TNC/TNC € 0,00<br />
Options Software MX5XX<br />
500-10894 Option software alarme externe MX5XX 332,52 397,69<br />
500-10788 License BRIM 692,58 828,33<br />
500-10891 Option software grille utilisateur MX5XX 346,80 414,77<br />
000-00042-001 Option software multi Hz MX5XX Nous consulte<br />
000-10232-001 License Soft AIS pour MX512 CDU Nous consulte<br />
000-10231-001 License soft MKD pour MX512CDU Nous consulte<br />
Liste de prix 2011 30 V.1.0
www.simrad-yachting.com