27.12.2014 Views

Résultats - Triathlon Mâcon Club

Résultats - Triathlon Mâcon Club

Résultats - Triathlon Mâcon Club

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

1000m - Traversée découverte<br />

1. 350 BRISFER Clara 1997 F (1.) Cadettes (1.) Amiens Natation 11:14 --<br />

2. 424 LACHETEAU Flavien 1997 M (1.) Cadets (1.) Dauphins D'annecy 11:19 +0:05<br />

3. 445 MALLARD Jean-Luc 1961 M (2.) Masters 2 Masculin (1.) Dauphins Firminy 11:23 +0:09<br />

4. 391 FAVROT Thibault 2000 M (3.) Benjamins (1.) Triton <strong>Club</strong> de Belleville 11:38 +0:24<br />

5. 377 COSTE Damien 2000 M (4.) Benjamins (2.) Ndvb 12:16 +1:02<br />

6. 446 MALLARD Fleur 1996 F (2.) Cadettes (2.) Dauphins Firminy 12:28 +1:14<br />

7. 430 LEGON Nicolas 1992 M (5.) Seniors Masculin (1.) Aravis Natation 12:33 +1:19<br />

8. 373 COJAN Bruno 1961 M (6.) Masters 2 Masculin (2.) Federation Tahtienne de 12:37 +1:23<br />

9. 326 BAILLOD Céline 1982 F (3.) Masters 1 Féminin (1.) Martigny Natation 12:48 +1:34<br />

10. 349 BRIDAY Joan 2000 M (7.) Benjamins (3.) Macon Natation 12:53 +1:39<br />

11. 1237 KÜPFER Emma 1995 F (4.) Juniors Féminin (1.) 12:53 +1:39<br />

12. 371 CLUSMAN Jean-Baptiste 2001 M (8.) Benjamins (4.) Union Sportive St Andre 12:54 +1:40<br />

13. 507 SGARAMELLA Clara 2001 F (5.) Benjamines (1.) Dauphins D'annecy 12:55 +1:41<br />

14. 1163 CORLIN Estephe 2000 M (9.) Benjamins (5.) 13:00 +1:46<br />

15. 420 HUGEL Joakim 2001 M (10.) Benjamins (6.) Dauphins D'annecy 13:00 +1:46<br />

16. 435 LIZON AU CIRE Kelly 1998 F (6.) Minimes Féminin (1.) Dauphins Uginois 13:08 +1:54<br />

17. 336 BERGERE Mariette 1998 F (7.) Minimes Féminin (2.) Cn Les Abrets 13:09 +1:55<br />

18. 497 ROGGERO Theo 1996 M (11.) Cadets (2.) Ferney-Gex Natation 13:10 +1:56<br />

19. 1162 CORLIN Perrine 2000 F (8.) Benjamines (2.) 13:15 +2:01<br />

20. 416 GUILLARME Maud 2000 F (9.) Benjamines (3.) Aquatic <strong>Club</strong> Forezien 13:22 +2:08<br />

21. 375 COLLONGE Gregory 2000 M (12.) Benjamins (7.) Triton <strong>Club</strong> de Belleville 13:23 +2:09<br />

22. 1319 PIERREJEAN Yannick 1976 M (13.) Masters 1 Masculin (1.) 13:30 +2:16<br />

23. 1350 RAPHY Steven 2000 M (14.) Benjamins (8.) Bishops Stortford Sc 13:34 +2:20<br />

24. 485 POTHET Lola 2000 F (10.) Benjamines (4.) Dauphins D'annecy 13:53 +2:39<br />

25. 425 LAURENT Louis 2000 M (15.) Benjamins (9.) Aquatic <strong>Club</strong> Forezien 13:58 +2:44<br />

26. 514 TAMBE Brunella 2000 F (11.) Benjamines (5.) Dauphins Uginois 13:59 +2:45<br />

27. 1115 ALLEGRINI Maël 2001 M (16.) Benjamins (10.) Rolle-Natation 14:03 +2:49<br />

28. 361 CHAON Ian 1998 M (17.) Minimes Masculin (1.) Aravis Natation 14:04 +2:50<br />

29. 1318 PESCHER Theo 1996 M (18.) Cadets (3.) <strong>Triathlon</strong> <strong>Club</strong> Torcy 14:20 +3:06<br />

30. 426 LAURENT David 1971 M (19.) Masters 1 Masculin (2.) Aquatic <strong>Club</strong> Forezien 14:21 +3:07<br />

31. 1190 ENDERLIN Chloé 2001 F (12.) Benjamines (6.) 14:23 +3:09<br />

32. 501 SAUTHIER Laurent 1973 M (20.) Masters 1 Masculin (3.) Nautic <strong>Club</strong> Rumillien 14:25 +3:11<br />

33. 1191 EVRARD Nicolas 1978 M (21.) Masters 1 Masculin (4.) 14:29 +3:15<br />

34. 436 LOMBARD Theo 2000 M (22.) Benjamins (11.) Cercle Nautique Rochois 14:32 +3:18<br />

35. 1315 PEGUET Maddy 1992 F (13.) Seniors Féminin (1.) Chambery <strong>Triathlon</strong> 14:33 +3:19<br />

36. 319 MONNERAT GASTENI 2000 M (23.) Benjamins (12.) Tarentaise Natation Le Morel 14:34 +3:20<br />

37. 450 MANSUY Juliette 1999 F (14.) Minimes Féminin (3.) Macon Natation 14:34 +3:20<br />

38. 327 BARITHEL Victor 2000 M (24.) Benjamins (13.) U S M Viroflay 14:36 +3:22<br />

39. 390 FAVROT Romain 2002 M (25.) Poussins (1.) Triton <strong>Club</strong> de Belleville 14:37 +3:23<br />

40. 396 FOURNIER Patrick 1960 M (26.) Masters 2 Masculin (3.) Cercle Nautique Rochois 14:39 +3:25<br />

41. 354 CALLOUD Hugo 1998 M (27.) Minimes Masculin (2.) Les Nageurs de La Bievre 14:39 +3:25<br />

42. 491 RAFFIN Laetitia 1998 F (15.) Minimes Féminin (4.) Dauphins Uginois 14:40 +3:26<br />

43. 328 BARON-BARSNICA 2003 M (28.) Poussins (2.) Dauphins D'annecy 14:42 +3:28<br />

44. 1152 CHAPUIS Fanny 1981 F (16.) Masters 1 Féminin (2.) 14:43 +3:29<br />

45. 1159 COMMEUREUC Camille 1990 F (17.) Seniors Féminin (2.) 14:45 +3:31<br />

46. 489 PUYDENUS Quentin 2001 M (29.) Benjamins (14.) Mont-Blanc Natation 14:45 +3:31<br />

47. 357 CHALENCON Sebastien 1978 M (30.) Masters 1 Masculin (5.) Dauphins de Guilherand 14:50 +3:36<br />

48. 330 BAUR Jules 2001 M (31.) Benjamins (15.) Aravis Natation 14:53 +3:39<br />

49. 1247 LAVIGNE Alexandra 1996 F (18.) Cadettes (3.) 14:57 +3:43<br />

50. 481 PLA Michel 1958 M (32.) Masters 2 Masculin (4.) Us St Egreve 14:58 +3:44<br />

51. 418 HAMCHARD Boyan 1996 M (33.) Cadets (4.) Dauphins Uginois 15:00 +3:46<br />

52. 1147 BUISSON Hugo 2000 M (34.) Benjamins (16.) 15:04 +3:50<br />

53. 363 CHAON Mahe 2000 F (19.) Benjamines (7.) Aravis Natation 15:04 +3:50<br />

54. 1183 EDWARDS Jules 1999 M (35.) Minimes Masculin (3.) 15:04 +3:50<br />

55. 324 BACK Mathilde 2000 F (20.) Benjamines (8.) Csmp Puteaux 15:05 +3:51<br />

56. 1128 BALMONT Frédéric 1982 M (36.) Masters 1 Masculin (6.) 15:06 +3:52<br />

57. 469 PELLIER Claire 2000 F (21.) Benjamines (9.) Cercle Des Nageurs Melun Val 15:08 +3:54<br />

58. 494 RALPH Antony 2000 M (37.) Benjamins (17.) Thones Natation 15:12 +3:58<br />

59. 1200 GALLAY Francoise 1972 F (22.) Masters 1 Féminin (3.) 15:20 +4:06<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 1 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

60. 417 HACHET Matteo 2001 M (38.) Benjamins (18.) Dauphins D'annecy 15:20 +4:06<br />

61. 518 THOUVENOT Auriane 2001 F (23.) Benjamines (10.) <strong>Club</strong> Nautique Balma 15:22 +4:08<br />

62. 395 FLORIANO Thierry 1977 M (39.) Masters 1 Masculin (7.) Dauphins de Guilherand 15:25 +4:11<br />

63. 1216 GRELLE Elodie 1992 F (24.) Seniors Féminin (3.) 15:27 +4:13<br />

64. 484 PONCET Emma 2000 F (25.) Benjamines (11.) Dauphins D'annecy 15:27 +4:13<br />

65. 512 SUBLET Marine 2001 F (26.) Benjamines (12.) Dauphins D'annecy 15:28 +4:14<br />

66. 431 LEMON Cilio 2002 M (40.) Poussins (3.) Macon Natation 15:29 +4:15<br />

67. 451 MANSUY Emilie 1996 F (27.) Cadettes (4.) Macon Natation 15:32 +4:18<br />

68. 438 LOURET Enzo 2002 M (41.) Poussins (4.) Macon Natation 15:32 +4:18<br />

69. 1220 GUILLOT Fabien 1977 M (42.) Masters 1 Masculin (8.) 15:34 +4:20<br />

70. 1387 TURKOVIC Karl 1972 M (43.) Masters 1 Masculin (9.) 15:35 +4:21<br />

71. 1140 BOUCHARD Helene 1988 F (28.) Masters 1 Féminin (4.) 15:36 +4:22<br />

72. 1114 ALLEGRINI Gilles 2003 M (44.) Poussins (5.) Rolle-Natation 15:37 +4:23<br />

73. 413 GRUART Leo 2002 M (45.) Poussins (6.) Soc Chambery 15:37 +4:23<br />

74. 408 GRANGER Charlotte 2001 F (29.) Benjamines (13.) Macon Natation 15:39 +4:25<br />

75. 386 DUBOIS William 2002 M (46.) Poussins (7.) Dauphins D'annecy 15:42 +4:28<br />

76. 352 BRISFER Gabriel 2004 M (47.) Avenirs Masculin (1.) Marcq Natation 15:44 +4:30<br />

77. 351 BRISFER Marc 1956 M (48.) Masters 2 Masculin (5.) Les Enfants de Neptune 15:45 +4:31<br />

78. 347 BOUTON Cassandra 1999 F (30.) Minimes Féminin (5.) Macon Natation 15:45 +4:31<br />

79. 1245 LAVIGNE Valerie 1972 F (31.) Masters 1 Féminin (5.) 15:46 +4:32<br />

80. 1241 LANGEMEIJER 1961 M (49.) Masters 2 Masculin (6.) 15:49 +4:35<br />

81. 492 RAIMOND Clement 1997 M (50.) Cadets (5.) Seynod Natation 15:51 +4:37<br />

82. 387 DUCRET Zelie 1998 F (32.) Minimes Féminin (6.) Nci 15:51 +4:37<br />

83. 1396 VINDRET Aristide 1996 M (51.) Cadets (6.) 15:52 +4:38<br />

84. 1327 PLUMEZ Emmanuel 1991 M (52.) Seniors Masculin (2.) 15:56 +4:42<br />

85. 399 FOURNIER Gaelle 1990 F (33.) Seniors Féminin (4.) Us St Egreve 15:56 +4:42<br />

86. 1199 FRICK Marine 1994 F (34.) Juniors Féminin (2.) 15:58 +4:44<br />

87. 520 TOURNIER Lise 1997 F (35.) Cadettes (5.) Thones Natation 15:58 +4:44<br />

88. 322 ACCAMBRAY Louison 2001 F (36.) Benjamines (14.) Thones Natation 16:00 +4:46<br />

89. 334 BEDOS Pierre 1961 M (53.) Masters 2 Masculin (7.) Seynod Natation 16:00 +4:46<br />

90. 1246 LAVIGNE Laurent 1970 M (54.) Masters 1 Masculin (10.) 16:05 +4:51<br />

91. 1185 EDWARDS Arthur 1992 M (55.) Seniors Masculin (3.) 16:08 +4:54<br />

92. 405 GODEUX Thamara 2000 F (37.) Benjamines (15.) Dauphins Uginois 16:12 +4:58<br />

93. 1275 MAFFRE Audrey 1983 F (38.) Masters 1 Féminin (6.) 16:14 +5:00<br />

94. 1134 BERNACHOT Sylvain 1977 M (56.) Masters 1 Masculin (11.) 16:18 +5:04<br />

95. 406 GOSSET Eddy 1968 M (57.) Masters 2 Masculin (8.) Dauphins Uginois 16:19 +5:05<br />

96. 1286 MAZET Lionel 1974 M (58.) Masters 1 Masculin (12.) 16:20 +5:06<br />

97. 495 ROCHON LAURENT 2001 F (39.) Benjamines (16.) Dauphins Uginois 16:21 +5:07<br />

98. 409 GRILLET Candice 1998 F (40.) Minimes Féminin (7.) Dauphins D'annecy 16:22 +5:08<br />

99. 1209 GODARD Victor 1991 M (59.) Seniors Masculin (4.) 16:22 +5:08<br />

100. 1225 HILAIRE Thibault 1991 M (60.) Seniors Masculin (5.) 16:24 +5:10<br />

101. 474 PERRUSSET Theo 1999 M (61.) Minimes Masculin (4.) Paray Natation Water Polo 16:24 +5:10<br />

102. 1379 STRUNK Tino 1998 M (62.) Minimes Masculin (5.) Rudolstadt 16:25 +5:11<br />

103. 346 BORLET Keagan 1998 M (63.) Minimes Masculin (6.) Dauphins Uginois 16:25 +5:11<br />

104. 1285 MAURANNE David 1980 M (64.) Masters 1 Masculin (13.) 16:26 +5:12<br />

105. 1310 ODEZENNE Clémence 1993 F (41.) Juniors Féminin (3.) 16:28 +5:14<br />

106. 1404 ZANETTI Andrea 1997 M (65.) Cadets (7.) 16:29 +5:15<br />

107. 1206 GEORGE Loic 1973 M (66.) Masters 1 Masculin (14.) 16:29 +5:15<br />

108. 335 BELLINI Cyril 1999 M (67.) Minimes Masculin (7.) Thones Natation 16:30 +5:16<br />

109. 421 JAY Maxime 1997 M (68.) Cadets (8.) Dauphins Uginois 16:31 +5:17<br />

110. 1125 BADEL Fanny 1985 F (42.) Masters 1 Féminin (7.) 16:31 +5:17<br />

111. 320 KUPFER Celia 1993 F (43.) Juniors Féminin (4.) 16:32 +5:18<br />

112. 1196 KOESTEL Florian 1988 M (69.) Masters 1 Masculin (15.) 16:33 +5:19<br />

113. 519 TOURNIER Etienne 1959 M (70.) Masters 2 Masculin (9.) Thones Natation 16:34 +5:20<br />

114. 486 POZGAY Vincent 2000 M (71.) Benjamins (19.) Cercle Nautique Rochois 16:34 +5:20<br />

115. 434 LEVET Caroline 1974 F (44.) Masters 1 Féminin (8.) Cercle Nautique Rochois 16:35 +5:21<br />

116. 525 WOEHRLEN Pablo 2002 M (72.) Poussins (8.) Aravis Natation 16:35 +5:21<br />

117. 353 CADOUX Romain 2000 M (73.) Benjamins (20.) Soc Natation 16:36 +5:22<br />

118. 376 CONTI Cedric 1983 M (74.) Masters 1 Masculin (16.) Chassieu Natation 16:36 +5:22<br />

119. 1316 PEGUET Sylvain 1992 M (75.) Seniors Masculin (6.) 16:40 +5:26<br />

120. 1375 STEFFEN Sylvia 1991 F (45.) Seniors Féminin (5.) 16:41 +5:27<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 2 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

121. 1402 WEISE Julian 1995 M (76.) Juniors Masculin (1.) Rudolstadt 16:44 +5:30<br />

122. 1306 NEVADO Pierre 1983 M (77.) Masters 1 Masculin (17.) 16:45 +5:31<br />

123. 342 BESSIERE Victor 2002 M (78.) Poussins (9.) Aravis Natation 16:49 +5:35<br />

124. 480 PILLER Armand 1999 M (79.) Minimes Masculin (8.) Cercle Nautique Rochois 16:52 +5:38<br />

125. 1228 HOSFELD Leander 1999 M (80.) Minimes Masculin (9.) Rudolstadt 16:56 +5:42<br />

126. 1213 GOUSSIN Jérémy 1974 M (81.) Masters 1 Masculin (18.) 16:56 +5:42<br />

127. 1391 VERGNAUD Julien 1983 M (82.) Masters 1 Masculin (19.) 16:58 +5:44<br />

128. 479 PILLER Virginie 2000 F (46.) Benjamines (17.) Cercle Nautique Rochois 16:58 +5:44<br />

129. 372 CLUSMAN Simon 2004 M (83.) Avenirs Masculin (2.) Union Sportive St Andre 16:58 +5:44<br />

130. 1368 SILIGONI Jean Philippe 1976 M (84.) Masters 1 Masculin (20.) 17:00 +5:46<br />

131. 1222 HENROTTE Marie 1980 F (47.) Masters 1 Féminin (9.) 17:00 +5:46<br />

132. 502 SAVA Daniel 1988 M (85.) Masters 1 Masculin (21.) Cercle Nautique Rochois 17:01 +5:47<br />

133. 359 CHALULEU Charlotte 1998 F (48.) Minimes Féminin (8.) <strong>Club</strong> Nautique Du Haut Giffre 17:01 +5:47<br />

134. 1184 EDWARDS Brice 1995 M (86.) Juniors Masculin (2.) 17:03 +5:49<br />

135. 447 MANISSE Clara 1998 F (49.) Minimes Féminin (9.) Thones Natation 17:05 +5:51<br />

136. 1167 DAINES Michael 1981 M (87.) Masters 1 Masculin (22.) 17:07 +5:53<br />

137. 1284 MAUPIN Manon 2000 F (50.) Benjamines (18.) 17:07 +5:53<br />

138. 1317 PEGUET Florian 1992 M (88.) Seniors Masculin (7.) 17:09 +5:55<br />

139. 1121 AVETTAND Benjamin 1979 M (89.) Masters 1 Masculin (23.) 17:10 +5:56<br />

140. 1127 BALMONT Adrien 1977 M (90.) Masters 1 Masculin (24.) 17:11 +5:57<br />

141. 414 GRUFFAZ Jean-Luc 1961 M (91.) Masters 2 Masculin (10.) Nautic <strong>Club</strong> Rumillien 17:18 +6:04<br />

142. 448 MANISSE Lucile 2000 F (51.) Benjamines (19.) Thones Natation 17:21 +6:07<br />

143. 378 COURTADE Audrey 1975 F (52.) Masters 1 Féminin (10.) Mont Blanc Natation 17:22 +6:08<br />

144. 522 VENTURI Alexi 2001 M (92.) Benjamins (21.) Tarentaise Natation Le Morel 17:26 +6:12<br />

145. 439 LUGAND Agathe 2002 F (53.) Poussines (1.) Dauphins D'annecy 17:26 +6:12<br />

146. 355 CAPELLE Manon 2000 F (54.) Benjamines (20.) Dauphins Uginois 17:27 +6:13<br />

147. 397 FOURNIER Valerie 1965 F (55.) Masters 2 Féminin (1.) Cercle Nautique Rochois 17:30 +6:16<br />

148. 1357 RIETSCH Bertrand 1977 M (93.) Masters 1 Masculin (25.) 17:31 +6:17<br />

149. 444 MAISON Jean Baptiste 2000 M (94.) Benjamins (22.) Nautic <strong>Club</strong> Rumillien 17:32 +6:18<br />

150. 321 STAROSTA Yvann 2001 M (95.) Benjamins (23.) Tarentaise Natation Le Morel 17:35 +6:21<br />

151. 364 CHAPARD Gwladys 1996 F (56.) Cadettes (6.) Aravis Natation 17:36 +6:22<br />

152. 442 MAISON Florence 1995 F (57.) Juniors Féminin (5.) Nautic <strong>Club</strong> Rumillien 17:40 +6:26<br />

153. 443 MAISON Anne Lise 1997 F (58.) Cadettes (7.) Nautic <strong>Club</strong> Rumillien 17:41 +6:27<br />

154. 318 CHEDAL Valentine 2001 F (59.) Benjamines (21.) Tarentaise Natation Le Morel 17:42 +6:28<br />

155. 1143 BRASSARD-LABOURE 1981 F (60.) Masters 1 Féminin (11.) 17:43 +6:29<br />

156. 1110 ALBERTINO Jeremie 1989 M (96.) Seniors Masculin (8.) 17:45 +6:31<br />

157. 1329 POLLIAND Clara 2000 F (61.) Benjamines (22.) 17:46 +6:32<br />

158. 1292 MEYNET Christophe 1969 M (97.) Masters 1 Masculin (26.) 17:50 +6:36<br />

159. 1231 JAVELLE Bernard 1959 M (98.) Masters 2 Masculin (11.) 17:54 +6:40<br />

160. 511 STEPANIDES Claire 2002 F (62.) Poussines (2.) Thones Natation 17:55 +6:41<br />

161. 423 JOURNET Loic 2001 M (99.) Benjamins (24.) Nautic <strong>Club</strong> Rumillien 17:56 +6:42<br />

162. 455 MILLET Agnes 1977 F (63.) Masters 1 Féminin (12.) Seynod Natation 17:57 +6:43<br />

163. 1378 STRUNK Michael 1995 M (100.) Juniors Masculin (3.) Rudolstadt 17:57 +6:43<br />

164. 1371 SONNLEITNER Laura 1997 F (64.) Cadettes (8.) Rudolstadt 17:59 +6:45<br />

165. 1198 FRÉDÉRIC Andre 1983 M (101.) Masters 1 Masculin (27.) 18:00 +6:46<br />

166. 1274 MABBOUX Samuel 1979 M (102.) Masters 1 Masculin (28.) 18:00 +6:46<br />

167. 521 TURC Segolene 2002 F (65.) Poussines (3.) Ems Bron 18:01 +6:47<br />

168. 478 PILLER Stephanie 2003 F (66.) Poussines (4.) Cercle Nautique Rochois 18:01 +6:47<br />

169. 1392 VERMET Svend 1991 M (103.) Seniors Masculin (9.) 18:03 +6:49<br />

170. 453 MICHELON Nina 2002 F (67.) Poussines (5.) Dauphins D'annecy 18:03 +6:49<br />

171. 1160 COMMEUREUC Marthe 2002 F (68.) Poussines (6.) Occ Natation 18:04 +6:50<br />

172. 1158 COMMEUREUC Jeanne 1999 F (69.) Minimes Féminin (10.) 18:12 +6:58<br />

173. 1307 NGUYEN Jean Yves 1984 M (104.) Masters 1 Masculin (29.) 18:15 +7:01<br />

174. 392 FAVROT Victor 2004 M (105.) Avenirs Masculin (3.) Triton <strong>Club</strong> de Belleville 18:19 +7:05<br />

175. 1366 SEGUIN Bastien 1989 M (106.) Seniors Masculin (10.) 18:20 +7:06<br />

176. 1119 AUSTEN Nick 1970 M (107.) Masters 1 Masculin (30.) Ocean Lake <strong>Triathlon</strong> 18:21 +7:07<br />

177. 1359 ROLANDO Fabienne 1977 F (70.) Masters 1 Féminin (13.) 18:22 +7:08<br />

178. 398 FOURNIER Stephane 1959 M (108.) Masters 2 Masculin (12.) Us St Egreve 18:27 +7:13<br />

179. 1349 RAPHY Darren 2003 M (109.) Poussins (10.) Bishops Stortford Sc 18:29 +7:15<br />

180. 404 GIUNCHI-DAMAZ Maeva 2003 F (71.) Poussines (7.) Cn Les Abrets 18:31 +7:17<br />

181. 1346 RAMBOUR Guillaume 1987 M (110.) Masters 1 Masculin (31.) 18:33 +7:19<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 3 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

182. 433 LEVET Elsa 1998 F (72.) Minimes Féminin (11.) Aravis Natation 18:37 +7:23<br />

183. 1177 DOLATA Alix 1999 F (73.) Minimes Féminin (12.) 18:37 +7:23<br />

184. 458 MISSILLIER Charlotte 1998 F (74.) Minimes Féminin (13.) Aravis Natation 18:37 +7:23<br />

185. 466 PASSET Anthoine 1995 M (111.) Juniors Masculin (4.) Thones Natation 18:40 +7:26<br />

186. 1280 MARTINET Loys 1997 M (112.) Cadets (9.) 18:42 +7:28<br />

187. 422 JAY Chloe 2000 F (75.) Benjamines (23.) Dauphins Uginois 18:44 +7:30<br />

188. 1400 WATKINS Philippa 1975 F (76.) Masters 1 Féminin (14.) 18:46 +7:32<br />

189. 1332 PONVIANNE Sandrine 1976 F (77.) Masters 1 Féminin (15.) 18:48 +7:34<br />

190. 1322 PINTUS Hugues 1971 M (113.) Masters 1 Masculin (32.) 18:50 +7:36<br />

191. 452 MERMILLOD-BARON 1999 M (114.) Minimes Masculin (10.) Thones Natation 18:50 +7:36<br />

192. 315 PRICE Elin 1980 F (78.) Masters 1 Féminin (16.) 18:52 +7:38<br />

193. 465 MULATIER Hugo 2001 M (115.) Benjamins (25.) Aravis Natation 18:53 +7:39<br />

194. 472 PUTHOD Dominique 1962 M (116.) Masters 2 Masculin (13.) 18:54 +7:40<br />

195. 1129 BASLE Marc 1980 M (117.) Masters 1 Masculin (33.) 18:55 +7:41<br />

196. 1204 GAY Alexis 1990 M (118.) Seniors Masculin (11.) 18:57 +7:43<br />

197. 1262 LEJEUNE Stéphane 1982 M (119.) Masters 1 Masculin (34.) 19:00 +7:46<br />

198. 1328 POLLIAND Thomas 1993 M (120.) Juniors Masculin (5.) 19:00 +7:46<br />

199. 1253 LE CAIN Julien 1977 M (121.) Masters 1 Masculin (35.) 19:01 +7:47<br />

200. 1235 KOHLER Friedericke 1996 F (79.) Cadettes (9.) Grobkochberg 19:02 +7:48<br />

201. 1401 WEISE Antonia 1999 F (80.) Minimes Féminin (14.) Rudolstadt 19:02 +7:48<br />

202. 487 PRAT Laurent 1999 M (122.) Minimes Masculin (11.) Les Dauphins D'annecy 19:02 +7:48<br />

203. 1290 METRAL Coralie 1988 F (81.) Masters 1 Féminin (17.) 19:02 +7:48<br />

204. 1376 STRICKLAND Emily 1982 F (82.) Masters 1 Féminin (18.) 19:03 +7:49<br />

205. 1168 DAINES Nicolas 1983 M (123.) Masters 1 Masculin (36.) 19:03 +7:49<br />

206. 317 DEGRAMONT Manon 1993 F (83.) Juniors Féminin (6.) 19:04 +7:50<br />

207. 384 DONJON Martine 1970 F (84.) Masters 1 Féminin (19.) Aquatic <strong>Club</strong> Forezien 19:04 +7:50<br />

208. 1205 GELAY TURTAUT Céline 1975 F (85.) Masters 1 Féminin (20.) 19:04 +7:50<br />

209. 508 SOCQUET-CLERC 1972 F (86.) Masters 1 Féminin (21.) Mont Blanc Natation 19:05 +7:51<br />

210. 1202 GARCIA Claude 1962 M (124.) Masters 2 Masculin (14.) 19:07 +7:53<br />

211. 1372 SONTHONNAX Romain 1982 M (125.) Masters 1 Masculin (37.) 19:07 +7:53<br />

212. 1333 POTIER Pierre-Alexis 1990 M (126.) Seniors Masculin (12.) 19:08 +7:54<br />

213. 1383 TASCHEREAU Thomas 1994 M (127.) Juniors Masculin (6.) 19:10 +7:56<br />

214. 517 TESSIER Elea 2003 F (87.) Poussines (8.) Dauphins D'annecy 19:10 +7:56<br />

215. 1208 GIRAUDON Philippe 1977 M (128.) Masters 1 Masculin (38.) 19:11 +7:57<br />

216. 389 FAVRE Jacinthe 2002 F (88.) Poussines (9.) Thones Natation 19:11 +7:57<br />

217. 1408 LAMBRECHT Bruno 1966 M (129.) Masters 2 Masculin (15.) 19:12 +7:58<br />

218. 488 PUYDENUS Helene 1974 F (89.) Masters 1 Féminin (22.) Mont-Blanc Natation 19:13 +7:59<br />

219. 1109 ABARNOU-SALVAN 1963 F (90.) Masters 2 Féminin (2.) 19:15 +8:01<br />

220. 358 CHALOT Chloé 2002 F (91.) Poussines (10.) Ems Bron Natation 19:15 +8:01<br />

221. 1224 HIGGS Ailsa 1998 F (92.) Minimes Féminin (15.) 19:16 +8:02<br />

222. 1385 THENON Yannick 1986 M (130.) Masters 1 Masculin (39.) 19:17 +8:03<br />

223. 477 PILLER Isabelle 1968 F (93.) Masters 2 Féminin (3.) Cercle Nautique Rochois 19:17 +8:03<br />

224. 1124 BACK Guillaume 1998 M (131.) Minimes Masculin (12.) 19:19 +8:05<br />

225. 1132 BEDNARSKI Maciej 1972 M (132.) Masters 1 Masculin (40.) 19:20 +8:06<br />

226. 345 BLANC-GARIN Louis 2002 M (133.) Poussins (11.) Thones Natation 19:21 +8:07<br />

227. 464 MOURIER Salome 2002 F (94.) Poussines (11.) Thones Natation 19:22 +8:08<br />

228. 1324 PIRAULT François 1972 M (134.) Masters 1 Masculin (41.) 19:23 +8:09<br />

229. 462 MOTTIER Antonin 2003 M (135.) Poussins (12.) Thones Natation 19:23 +8:09<br />

230. 1382 TASCHEREAU Sylvain 1997 M (136.) Cadets (10.) 19:24 +8:10<br />

231. 383 DEWAZIERE Heidi 1999 F (95.) Minimes Féminin (16.) Aravis Natation 19:27 +8:13<br />

232. 1381 TARDY-PONVIANNE 2001 F (96.) Benjamines (24.) 19:31 +8:17<br />

233. 1393 HILD Vincent 1974 M (137.) Masters 1 Masculin (42.) 19:31 +8:17<br />

234. 1308 NICOT Nolwenn 2000 F (97.) Benjamines (25.) 19:32 +8:18<br />

235. 1195 FLANDIN David 1973 M (138.) Masters 1 Masculin (43.) 19:33 +8:19<br />

236. 1313 ORLANDO Marine 1991 F (98.) Seniors Féminin (6.) 19:34 +8:20<br />

237. 1266 LEVET Christelle 1970 F (99.) Masters 1 Féminin (23.) 19:35 +8:21<br />

238. 1218 GUESTIN Philippe 1979 M (139.) Masters 1 Masculin (44.) 19:36 +8:22<br />

239. 1258 LEBLANC Noémie 1984 F (100.) Masters 1 Féminin (24.) 19:39 +8:25<br />

240. 473 PERRISSIN Marceau 2002 M (140.) Poussins (13.) Aravis Natation 19:39 +8:25<br />

241. 1367 SIDORENKO Marc 1951 M (141.) Masters 2 Masculin (16.) 19:40 +8:26<br />

242. 1363 SAURAT Agnes 1987 F (101.) Masters 1 Féminin (25.) 19:40 +8:26<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 4 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

243. 1118 ASSIE Julie 1992 F (102.) Seniors Féminin (7.) 19:40 +8:26<br />

244. 1174 DEPARDIEU Philippe 1977 M (142.) Masters 1 Masculin (45.) 19:43 +8:29<br />

245. 400 FROISSARD Antia 2004 F (103.) Avenirs Féminin (1.) <strong>Club</strong> Natation Maison Alfort 19:45 +8:31<br />

246. 510 STENT-TORRIANI 2001 F (104.) Benjamines (26.) Thones Natation 19:47 +8:33<br />

247. 1233 JULIEN Laetitia 1976 F (105.) Masters 1 Féminin (26.) 19:48 +8:34<br />

248. 332 BEDNARSKI Valerie 1972 F (106.) Masters 1 Féminin (27.) Dauphins Uginois 19:48 +8:34<br />

249. 459 MISSILLIER Justine 2000 F (107.) Benjamines (27.) Aravis Natation 19:50 +8:36<br />

250. 1145 BRETON Reginald 1971 M (143.) Masters 1 Masculin (46.) 19:50 +8:36<br />

251. 1331 POLO-PERUCCHIN 1989 F (108.) Seniors Féminin (8.) 19:51 +8:37<br />

252. 339 BERNARD Arnaud 2001 M (144.) Benjamins (26.) Thones Natation 19:53 +8:39<br />

253. 365 CHARAT Manon 2002 F (109.) Poussines (12.) Cn Les Abrets 19:53 +8:39<br />

254. 385 DREAN Samuel 2001 M (145.) Benjamins (27.) Thones Natation 19:54 +8:40<br />

255. 1272 LUNARDI Mathieu 1999 M (146.) Minimes Masculin (13.) 19:56 +8:42<br />

256. 503 SCHEER Julien 2000 M (147.) Benjamins (28.) Dauphins D'annecy 19:56 +8:42<br />

257. 1320 PILLON Lucie 1989 F (110.) Seniors Féminin (9.) 19:59 +8:45<br />

258. 509 STENT-TORRIANI 2002 F (111.) Poussines (13.) Thones Natation 19:59 +8:45<br />

259. 1261 LEGENDRE Geraldine 1979 F (112.) Masters 1 Féminin (28.) 20:01 +8:47<br />

260. 461 MOREAU-FLACHAT 1969 F (113.) Masters 1 Féminin (29.) D'eau A D'eau 38 20:04 +8:50<br />

261. 325 BACK Raphael 2003 M (148.) Poussins (14.) Csmp Puteaux 20:06 +8:52<br />

262. 483 PLASSE Pauline 2002 F (114.) Poussines (14.) Nautic <strong>Club</strong> Sorbiers 20:07 +8:53<br />

263. 1223 HIGGS Russell 1969 M (149.) Masters 1 Masculin (47.) 20:07 +8:53<br />

264. 1395 VINDRET Juliette 2000 F (115.) Benjamines (28.) 20:08 +8:54<br />

265. 515 TERSEN Theo 1995 M (150.) Juniors Masculin (7.) Cercle Nautique Tricastin 20:09 +8:55<br />

266. 1397 VINDRET Philippe 1996 M (151.) Cadets (11.) 20:09 +8:55<br />

267. 316 ADAMI Magdalena 1992 F (116.) Seniors Féminin (10.) 20:10 +8:56<br />

268. 1151 CHAMPANHET 1997 M (152.) Cadets (12.) 20:11 +8:57<br />

269. 1377 STRICKLAND Claire 1984 F (117.) Masters 1 Féminin (30.) 20:12 +8:58<br />

270. 412 GROMIER Angelique 1996 F (118.) Cadettes (10.) Tarentaise Natation Le Morel 20:13 +8:59<br />

271. 1146 BRON Valérie 1970 F (119.) Masters 1 Féminin (31.) 20:15 +9:01<br />

272. 1390 VELLUT Didier 1966 M (153.) Masters 2 Masculin (17.) 20:18 +9:04<br />

273. 1182 DUPRE Charlotte 1983 F (120.) Masters 1 Féminin (32.) 20:21 +9:07<br />

274. 419 HENRI Mathis 2003 M (154.) Poussins (15.) Thones Natation 20:24 +9:10<br />

275. 490 QUESNEL Prisca 2001 F (121.) Benjamines (29.) Dauphins Uginois 20:27 +9:13<br />

276. 1215 GRANJUX Natalie 1977 F (122.) Masters 1 Féminin (33.) 20:33 +9:19<br />

277. 467 PECHOUX Meline 2002 F (123.) Poussines (15.) Thones Natation 20:36 +9:22<br />

278. 482 PLACE Iseline 2002 F (124.) Poussines (16.) Aravis Natation 20:37 +9:23<br />

279. 457 MISSILLIER Brice 1979 M (155.) Masters 1 Masculin (48.) Aravis Natation 20:38 +9:24<br />

280. 379 CROS Jeanne 2002 F (125.) Poussines (17.) Aravis Natation 20:39 +9:25<br />

281. 1373 SOUSSEAU Jean 1954 M (156.) Masters 2 Masculin (18.) 20:42 +9:28<br />

282. 374 COLISSON Justin 1998 M (157.) Minimes Masculin (14.) Dauphins D'annecy 20:50 +9:36<br />

283. 523 WILMOT Robert 1971 M (158.) Masters 1 Masculin (49.) Cn Haute Giffre 20:51 +9:37<br />

284. 524 WILMOT Jack 2003 M (159.) Poussins (16.) Cn Haute Giffre 20:53 +9:39<br />

285. 1226 HINFELAAR Sebastiaan 1995 M (160.) Juniors Masculin (8.) 20:53 +9:39<br />

286. 1136 BIANCHI Enzo 1997 M (161.) Cadets (13.) 20:55 +9:41<br />

287. 1179 DUBOIS Romain 1971 M (162.) Masters 1 Masculin (50.) 20:59 +9:45<br />

288. 1302 MULATIER Violette 1981 F (126.) Masters 1 Féminin (34.) 21:02 +9:48<br />

289. 1271 LOUVEL Antoine 1984 M (163.) Masters 1 Masculin (51.) 21:02 +9:48<br />

290. 1323 PIQUE Raphaël 1984 M (164.) Masters 1 Masculin (52.) 21:05 +9:51<br />

291. 449 MANISSE Sophie 1967 F (127.) Masters 2 Féminin (4.) Thones Natation 21:08 +9:54<br />

292. 1219 GUILLAUME Edouard 1982 M (165.) Masters 1 Masculin (53.) 21:12 +9:58<br />

293. 1293 MILLION Pauline 1987 F (128.) Masters 1 Féminin (35.) 21:15 +10:01<br />

294. 1240 LAFEUILLADE Magali 1976 F (129.) Masters 1 Féminin (36.) 21:17 +10:03<br />

295. 1178 DOYEN Catherine 1964 F (130.) Masters 2 Féminin (5.) 21:18 +10:04<br />

296. 331 BAUX Bénédicte 1976 F (131.) Masters 1 Féminin (37.) Cascol Natation 21:19 +10:05<br />

297. 394 FERRE Ryan 2003 M (166.) Poussins (17.) Seynod Natation 21:22 +10:08<br />

298. 1374 HINFELAAR Stef 1961 M (167.) Masters 2 Masculin (19.) 21:22 +10:08<br />

299. 1230 HOTCHKISS Elliott 1982 M (168.) Masters 1 Masculin (54.) 21:23 +10:09<br />

300. 1251 LE XUAN Tuong 1983 M (169.) Masters 1 Masculin (55.) 21:24 +10:10<br />

301. 476 PIERREL Julie 2002 F (132.) Poussines (18.) Aravis Natation 21:25 +10:11<br />

302. 1130 BAUR Ingrid 1973 F (133.) Masters 1 Féminin (38.) 21:30 +10:16<br />

303. 504 SCHEER Philippe 1960 M (170.) Masters 2 Masculin (20.) Seynod Natation 21:32 +10:18<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 5 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

304. 1362 SANCTUS Christine 1971 F (134.) Masters 1 Féminin (39.) 21:33 +10:19<br />

305. 1186 ELSENER Yannick 1967 M (171.) Masters 2 Masculin (21.) 21:33 +10:19<br />

306. 1187 ELSENER Julien 2000 M (172.) Benjamins (29.) 21:35 +10:21<br />

307. 427 LE DUC Sylvie 1974 F (135.) Masters 1 Féminin (40.) D'eau A D'eau 38 21:36 +10:22<br />

308. 348 BOUVIER-GARZON 2000 F (136.) Benjamines (30.) Tarentaise Natation Le Morel 21:36 +10:22<br />

309. 1259 LEFEVRE Pauline 1982 F (137.) Masters 1 Féminin (41.) 21:37 +10:23<br />

310. 1236 KOHLER Johanna 2004 F (138.) Avenirs Féminin (2.) Grobkochberg 21:38 +10:24<br />

311. 1398 VOHLER Michael 1967 M (173.) Masters 2 Masculin (22.) Grobkochberg 21:38 +10:24<br />

312. 1214 GRADEL Miryam 1980 F (139.) Masters 1 Féminin (42.) 21:39 +10:25<br />

313. 1303 NAVIONIS Anne-Sophie 1989 F (140.) Seniors Féminin (11.) 21:40 +10:26<br />

314. 1155 COINTEPAS Sarah 1983 F (141.) Masters 1 Féminin (43.) 21:40 +10:26<br />

315. 1330 POLLIAND Nathalie 1966 F (142.) Masters 2 Féminin (6.) 21:41 +10:27<br />

316. 1410 BOUVIER GARZON 1968 M (174.) Masters 2 Masculin (23.) 21:42 +10:28<br />

317. 1358 ROGE Lucie 1989 F (143.) Seniors Féminin (12.) 21:44 +10:30<br />

318. 1142 BOUVET Cecile 1970 F (144.) Masters 1 Féminin (44.) 21:45 +10:31<br />

319. 362 CHAON Pierre 1962 M (175.) Masters 2 Masculin (24.) Aravis Natation 21:45 +10:31<br />

320. 382 DELOCHE Marine 2002 F (145.) Poussines (19.) Aravis Natation 21:46 +10:32<br />

321. 1361 SALMON Alain 1964 M (176.) Masters 2 Masculin (25.) 21:46 +10:32<br />

322. 1364 SCHOTT Stephane 1971 M (177.) Masters 1 Masculin (56.) 21:46 +10:32<br />

323. 1250 LE MINH Triet 1977 M (178.) Masters 1 Masculin (57.) 21:48 +10:34<br />

324. 1369 SMITH Michael 1998 M (179.) Minimes Masculin (15.) 21:48 +10:34<br />

325. 1365 SEBASTIEN Perrine 2001 F (146.) Benjamines (31.) 21:49 +10:35<br />

326. 516 TERSEN Patrice 1960 M (180.) Masters 2 Masculin (26.) Cercle Nautique Tricastin 21:50 +10:36<br />

327. 1257 LE PALLEC Maelle 2000 F (147.) Benjamines (32.) 21:50 +10:36<br />

328. 1406 ZIMMERMANN Christelle 1982 F (148.) Masters 1 Féminin (45.) 21:50 +10:36<br />

329. 1116 AMELOT Laure 1982 F (149.) Masters 1 Féminin (46.) 21:50 +10:36<br />

330. 454 MICHON Sandrine 1972 F (150.) Masters 1 Féminin (47.) D'eau A D'eau 38 21:50 +10:36<br />

331. 1188 ELZIERE Pierre 1949 M (181.) Masters 2 Masculin (27.) 21:51 +10:37<br />

332. 1217 GUERNE Anthony 1970 M (182.) Masters 1 Masculin (58.) 21:53 +10:39<br />

333. 1353 REVEYRAND Vincent 1998 M (183.) Minimes Masculin (16.) 21:53 +10:39<br />

334. 1249 LAZIAN Françoise 1950 F (151.) Masters 2 Féminin (7.) 21:53 +10:39<br />

335. 1229 HOTCHKISS Stuart 1949 M (184.) Masters 2 Masculin (28.) 21:55 +10:41<br />

336. 1268 LIMAM Sabrina 1984 F (152.) Masters 1 Féminin (48.) 21:56 +10:42<br />

337. 1212 GOILLON Léa 1997 F (153.) Cadettes (11.) 21:59 +10:45<br />

338. 428 LE FUR Noan 2002 F (154.) Poussines (20.) Dauphins D'annecy 22:00 +10:46<br />

339. 1409 SCAVINI Francois 1954 M (185.) Masters 2 Masculin (29.) 22:01 +10:47<br />

340. 1144 BRESSIEUX Julien 1982 M (186.) Masters 1 Masculin (59.) 22:02 +10:48<br />

341. 429 LE GRAND Manon 1999 F (155.) Minimes Féminin (17.) Tarentaise Natation Le Morel 22:04 +10:50<br />

342. 344 BICHE Philippe 1969 M (187.) Masters 1 Masculin (60.) Les Nageurs de La Bievre 22:04 +10:50<br />

343. 393 FAVROT Sandrine 1973 F (156.) Masters 1 Féminin (49.) Triton <strong>Club</strong> de Belleville 22:05 +10:51<br />

344. 1263 LEROUGE Stéphanie 1975 F (157.) Masters 1 Féminin (50.) 22:07 +10:53<br />

345. 1287 MAZZILLI Lucas 1997 M (188.) Cadets (14.) 22:12 +10:58<br />

346. 1384 TEISSIER Anne 1982 F (158.) Masters 1 Féminin (51.) 22:13 +10:59<br />

347. 1291 METRAL-BOFFOD Cyril 1996 M (189.) Cadets (15.) 22:14 +11:00<br />

348. 1321 PINTUS Catherine 1976 F (159.) Masters 1 Féminin (52.) 22:14 +11:00<br />

349. 369 CHEDAL David 1972 M (190.) Masters 1 Masculin (61.) Tarentaise Natation Le Morel 22:14 +11:00<br />

350. 1180 DUCRET Jean-Francois 1997 M (191.) Cadets (16.) 22:17 +11:03<br />

351. 343 BICHE Antoine 1996 M (192.) Cadets (17.) Les Nageurs de La Bievre 22:21 +11:07<br />

352. 1194 FIGUIERE Nicole 1945 F (160.) Masters 2 Féminin (8.) 22:21 +11:07<br />

353. 475 PICHEREAU Nicolas 1980 M (193.) Masters 1 Masculin (62.) Dauphins Uginois 22:22 +11:08<br />

354. 506 SERPILLON Roberts 1967 F (161.) Masters 2 Féminin (9.) D'eau A D'eau 38 22:22 +11:08<br />

355. 496 ROCHON LAURENT 2004 F (162.) Avenirs Féminin (3.) Dauphins Uginois 22:23 +11:09<br />

356. 340 BERTHET Audrey 1983 F (163.) Masters 1 Féminin (53.) Nautic <strong>Club</strong> Rumillien 22:24 +11:10<br />

357. 333 BEDNARSKI Eva 2004 F (164.) Avenirs Féminin (4.) Dauphins Uginois 22:24 +11:10<br />

358. 338 BERLAND Chloé 1990 F (165.) Seniors Féminin (13.) Dauphins D'eyzin Pinet 22:26 +11:12<br />

359. 470 PERRAT Pauline 1996 F (166.) Cadettes (12.) Dauphins D'eyzin-Pinet 22:27 +11:13<br />

360. 1351 REME Laurène 1998 F (167.) Minimes Féminin (18.) 22:27 +11:13<br />

361. 1148 CALMELS Fabien 1974 M (194.) Masters 1 Masculin (63.) 22:31 +11:17<br />

362. 381 DEBARD Carole 1971 F (168.) Masters 1 Féminin (54.) D'eau A D'eau 38 22:34 +11:20<br />

363. 1355 REYNAUD Angelique 1981 F (169.) Masters 1 Féminin (55.) 22:35 +11:21<br />

364. 1172 DELECROIX Jerome 1988 M (195.) Masters 1 Masculin (64.) 22:36 +11:22<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 6 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

365. 1137 BLANCHARD Yannick 1975 M (196.) Masters 1 Masculin (65.) 22:40 +11:26<br />

366. 1407 LAMBRECTH Sandrine 1970 F (170.) Masters 1 Féminin (56.) 22:41 +11:27<br />

367. 1325 PIROT Sebastien 1977 M (197.) Masters 1 Masculin (66.) 22:45 +11:31<br />

368. 1254 LE NORMAND Gilles 1963 M (198.) Masters 2 Masculin (30.) 22:48 +11:34<br />

369. 1234 KASTLER Arthur 1996 M (199.) Cadets (18.) 22:52 +11:38<br />

370. 1123 BACK Gilles 1965 M (200.) Masters 2 Masculin (31.) 22:54 +11:40<br />

371. 1309 NOUVELLE Sonia 1975 F (171.) Masters 1 Féminin (57.) 23:03 +11:49<br />

372. 1175 DESMOULINS Matthieu 1997 M (201.) Cadets (19.) 23:05 +11:51<br />

373. 1164 COURTEILLE Hermann 1981 M (202.) Masters 1 Masculin (67.) 23:07 +11:53<br />

374. 1273 LUPIN Mégane 1995 F (172.) Juniors Féminin (7.) 23:09 +11:55<br />

375. 1269 LOPEZ Nathalie 1981 F (173.) Masters 1 Féminin (58.) 23:19 +12:05<br />

376. 463 MOURAUX Benjamin 2001 M (203.) Benjamins (30.) Tarentaise Natation Le Morel 23:23 +12:09<br />

377. 1133 BENMILOUD Sabria 1978 F (174.) Masters 1 Féminin (59.) 23:27 +12:13<br />

378. 1239 LAFAGE Aurélien 1991 M (204.) Seniors Masculin (13.) 23:28 +12:14<br />

379. 1154 COGOLUENHES Urbain 1974 M (205.) Masters 1 Masculin (68.) 23:35 +12:21<br />

380. 500 SAINT YVES Marion 2001 F (175.) Benjamines (33.) Amiens Métropole Natation 23:38 +12:24<br />

381. 1193 FAUCHER Théo 2000 M (206.) Benjamins (31.) 23:59 +12:45<br />

382. 1345 RAIMOND Christian 1966 M (207.) Masters 2 Masculin (32.) 24:02 +12:48<br />

383. 1342 RABATEL Françoise 1958 F (176.) Masters 2 Féminin (10.) 24:03 +12:49<br />

384. 1169 DE LA ROCQUE Servane 2003 F (177.) Poussines (21.) 24:09 +12:55<br />

385. 1356 RICHARD Jean-Michel 1960 M (208.) Masters 2 Masculin (33.) 24:14 +13:00<br />

386. 1181 DUFOURNET Gregoire 1972 M (209.) Masters 1 Masculin (69.) 24:17 +13:03<br />

387. 440 MAFFRE Catherine 1957 F (178.) Masters 2 Féminin (11.) Castres Sport Nautiques 24:21 +13:07<br />

388. 366 CHARLES John 1973 M (210.) Masters 1 Masculin (70.) Thones Natation 24:21 +13:07<br />

389. 367 CHARLES Matthieu 2003 M (211.) Poussins (18.) Thones Natation 24:22 +13:08<br />

390. 1242 LAPORTE Christine 1965 F (179.) Masters 2 Féminin (12.) 24:26 +13:12<br />

391. 1294 MIREK ROUGEAUX 1998 M (212.) Minimes Masculin (17.) 24:29 +13:15<br />

392. 1161 COQUEL Thomas 1986 M (213.) Masters 1 Masculin (71.) 24:29 +13:15<br />

393. 370 CLARK-RALPH Julie 1966 F (180.) Masters 2 Féminin (13.) Thones Natation 24:30 +13:16<br />

394. 368 CHARVET Manon 1999 F (181.) Minimes Féminin (19.) Dauphins D'eyzin-Pinet 24:30 +13:16<br />

395. 493 RALPH Enzo 2002 M (214.) Poussins (19.) Thones Natation 24:32 +13:18<br />

396. 437 LONGO Jean-Baptiste 2000 M (215.) Benjamins (32.) Thones Natation 24:32 +13:18<br />

397. 411 GROLEAS Candice 2000 F (182.) Benjamines (34.) Dauphins Eyzin-Pinet 24:36 +13:22<br />

398. 1139 BOSOMWORTH Sarah 1977 F (183.) Masters 1 Féminin (60.) 24:38 +13:24<br />

399. 1340 PUTHON Lara 1987 F (184.) Masters 1 Féminin (61.) 24:39 +13:25<br />

400. 1197 FOURNEL Emmanuelle 1987 F (185.) Masters 1 Féminin (62.) 24:39 +13:25<br />

401. 337 BERGERET Capucine 2002 F (186.) Poussines (22.) Thones Natation 24:39 +13:25<br />

402. 403 GENAND Mathilde 2001 F (187.) Benjamines (35.) Thones Natation 24:41 +13:27<br />

403. 1305 NEVADO Jacqueline 1953 F (188.) Masters 2 Féminin (14.) 24:42 +13:28<br />

404. 1394 VINCENT Jacqueline 1947 F (189.) Masters 2 Féminin (15.) 24:45 +13:31<br />

405. 329 BAUD Françoise 1972 F (190.) Masters 1 Féminin (63.) Mont-Blanc Natation 24:45 +13:31<br />

406. 1260 LEFORT Patricia 1967 F (191.) Masters 2 Féminin (16.) 24:48 +13:34<br />

407. 1173 DELOTTIER Hélène 1955 F (192.) Masters 2 Féminin (17.) 24:49 +13:35<br />

408. 1166 CUVILLIER Françoise 1956 F (193.) Masters 2 Féminin (18.) Codognan 24:50 +13:36<br />

409. 1165 CUVILLIER Alain 1963 M (216.) Masters 2 Masculin (34.) Biopompesgard 24:55 +13:41<br />

410. 1344 RABILLOUD Sylvia 1978 F (194.) Masters 1 Féminin (64.) 25:00 +13:46<br />

411. 1207 GERMAIN Madeleine 1962 F (195.) Masters 2 Féminin (19.) 25:01 +13:47<br />

412. 1192 FAUCHER Nathan 2003 M (217.) Poussins (20.) 25:05 +13:51<br />

413. 1131 BAVOUX Philippe 1968 M (218.) Masters 2 Masculin (35.) 25:15 +14:01<br />

414. 1211 GOILLON Nathalie 1967 F (196.) Masters 2 Féminin (20.) 25:27 +14:13<br />

415. 401 GARNIER Martine 1963 F (197.) Masters 2 Féminin (21.) Belleville Sur Saône 25:44 +14:30<br />

416. 341 BERTHOUD Carine 1979 F (198.) Masters 1 Féminin (65.) 25:55 +14:41<br />

417. 1341 RABATEL Jean Pierre 1955 M (219.) Masters 2 Masculin (36.) 25:58 +14:44<br />

418. 1256 LE PALLEC Eliott 2002 M (220.) Poussins (21.) 26:02 +14:48<br />

419. 1255 LE PALLEC Jean Pascal 1972 M (221.) Masters 1 Masculin (72.) 26:05 +14:51<br />

420. 1221 HAAS Fabienne 1955 F (199.) Masters 2 Féminin (22.) 26:07 +14:53<br />

421. 1248 LAVOREL Christian 1961 M (222.) Masters 2 Masculin (37.) 26:08 +14:54<br />

422. 1264 LÉRY Anne 1967 F (200.) Masters 2 Féminin (23.) 26:12 +14:58<br />

423. 1380 TABOUROT Laurent 1965 M (223.) Masters 2 Masculin (38.) 26:17 +15:03<br />

424. 1403 WILLIAMSON Kirsten 1971 F (201.) Masters 1 Féminin (66.) 26:20 +15:06<br />

425. 360 CHAMOND Patricia 1958 F (202.) Masters 2 Féminin (24.) D'eau A D'eau 38 26:28 +15:14<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 7 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

426. 498 RULLIERE Pascal 1965 M (224.) Masters 2 Masculin (39.) Dauphin D'eyzin Pinet 26:37 +15:23<br />

427. 1156 COLLOMB-CLERC Fany 1981 F (203.) Masters 1 Féminin (67.) 26:41 +15:27<br />

428. 1157 COLLOMB-CLERC Flavie 1985 F (204.) Masters 1 Féminin (68.) 26:41 +15:27<br />

429. 1113 ALLEGRET Alice 1991 F (205.) Seniors Féminin (14.) 26:46 +15:32<br />

430. 460 MONNERAT GASTINI 2002 M (225.) Poussins (22.) Tarentaise Natation Le Morel 26:48 +15:34<br />

431. 388 DUPRE Lionel 1968 M (226.) Masters 2 Masculin (40.) Dauphins de Guilherand 26:52 +15:38<br />

432. 402 GASTINI Claire 1971 F (206.) Masters 1 Féminin (69.) Tarentaise Natation Le Morel 26:53 +15:39<br />

433. 1252 LE BORNE Sylvie 1971 F (207.) Masters 1 Féminin (70.) 26:57 +15:43<br />

434. 1265 LETESSON Marie 1960 F (208.) Masters 2 Féminin (25.) 27:04 +15:50<br />

435. 1312 ORLANDO Marie Claire 1963 F (209.) Masters 2 Féminin (26.) 27:08 +15:54<br />

436. 407 GOY Noah 2003 M (227.) Poussins (23.) Thones Natation 27:10 +15:56<br />

437. 1296 MONTAZ-ROSSET 1963 M (228.) Masters 2 Masculin (41.) 27:10 +15:56<br />

438. 1297 MONTAZ-ROSSET 1999 M (229.) Minimes Masculin (18.) 27:12 +15:58<br />

439. 513 SYLVESTRE Sandrine 1972 F (210.) Masters 1 Féminin (71.) Thones Natation 27:14 +16:00<br />

440. 1347 RAMSEYER Pierre 1951 M (230.) Masters 2 Masculin (42.) 27:28 +16:14<br />

441. 1227 HINFELAAR Mariël 1997 F (211.) Cadettes (13.) 27:36 +16:22<br />

442. 1389 VAN ROSSUM Elisabeth 1962 F (212.) Masters 2 Féminin (27.) 27:39 +16:25<br />

443. 356 CHALARD Nadège , 1983 F (213.) Masters 1 Féminin (72.) Jeanne D'arc de Drancy 27:42 +16:28<br />

444. 1135 BERTHET Alice 1987 F (214.) Masters 1 Féminin (73.) 27:46 +16:32<br />

445. 1276 MARTIN Nadine 1981 F (215.) Masters 1 Féminin (74.) 27:51 +16:37<br />

446. 1277 MARTIN Marie-Blandine 1988 F (216.) Masters 1 Féminin (75.) 27:54 +16:40<br />

447. 1210 GOFFINET Jean 1978 M (231.) Masters 1 Masculin (73.) 27:56 +16:42<br />

448. 1189 EMBAREK Alexis 1981 M (232.) Masters 1 Masculin (74.) 28:02 +16:48<br />

449. 1343 RABATEL Olivier 1953 M (233.) Masters 2 Masculin (43.) 28:02 +16:48<br />

450. 1120 AUSTRUY Christian 1967 M (234.) Masters 2 Masculin (44.) 28:14 +17:00<br />

451. 1388 VAN DER SCHRIECK 1974 F (217.) Masters 1 Féminin (76.) 28:47 +17:33<br />

452. 1301 MOUROU Marcelle 1944 F (218.) Masters 2 Féminin (28.) 29:19 +18:05<br />

453. 1138 BOIMARD Franck 1970 M (235.) Masters 1 Masculin (75.) 29:24 +18:10<br />

454. 1150 CHALULEU Sonya 1965 F (219.) Masters 2 Féminin (29.) 29:25 +18:11<br />

455. 1270 LOUP Patrick 1953 M (236.) Masters 2 Masculin (45.) 29:30 +18:16<br />

456. 1244 LAURENT Colette 1960 F (220.) Masters 2 Féminin (30.) 29:31 +18:17<br />

457. 1112 ALLEGRET Anne 1995 F (221.) Juniors Féminin (8.) 29:39 +18:25<br />

458. 1111 MOËNNE-LOCCOZ Alix 1987 F (222.) Masters 1 Féminin (77.) 29:39 +18:25<br />

459. 1117 ANGO Magloire 1978 M (237.) Masters 1 Masculin (76.) 30:07 +18:53<br />

460. 1153 CHAVAL Cécile 1977 F (223.) Masters 1 Féminin (78.) 30:28 +19:14<br />

461. 1281 MARTINET Michel 1959 M (238.) Masters 2 Masculin (46.) 30:28 +19:14<br />

462. 1279 MARTINET Nicolas 1980 M (239.) Masters 1 Masculin (77.) 30:29 +19:15<br />

463. 1278 MARTINET Many 1981 F (224.) Masters 1 Féminin (79.) 30:29 +19:15<br />

464. 380 DE LA ROCQUE Charles 2005 M (240.) Avenirs Masculin (4.) Dauphins D'annecy 30:31 +19:17<br />

465. 1399 VURPILLOT Thierry 1955 M (241.) Masters 2 Masculin (47.) 30:57 +19:43<br />

466. 471 PERRAT Coralie 1991 F (225.) Seniors Féminin (15.) Dauphins D'eyzin-Pinet 31:07 +19:53<br />

467. 499 RULLIERE Nathalie 1966 F (226.) Masters 2 Féminin (31.) Dauphin D'eyzin Pinet 31:08 +19:54<br />

468. 1295 MIREK ROUGEAUX 1965 F (227.) Masters 2 Féminin (32.) 31:08 +19:54<br />

469. 1386 TINSLEY Maryn 1975 F (228.) Masters 1 Féminin (80.) 31:16 +20:02<br />

470. 1282 MARTINET Maud 1986 F (229.) Masters 1 Féminin (81.) 31:39 +20:25<br />

471. 1170 DE POL Margaux 1996 F (230.) Cadettes (14.) 34:23 +23:09<br />

472. 1203 GATTA Nicole 1965 F (231.) Masters 2 Féminin (33.) 34:28 +23:14<br />

473. 1298 MORRIER Stéphanie 1967 F (232.) Masters 2 Féminin (34.) 34:29 +23:15<br />

474. 1201 GARCIA Gerardo 1977 M (242.) Masters 1 Masculin (78.) 34:30 +23:16<br />

475. 1299 MOUROU Madeleine 1936 F (233.) Masters 2 Féminin (35.) 34:49 +23:35<br />

476. 1304 NEISSER Jean 1940 M (243.) Masters 2 Masculin (48.) 37:20 +26:06<br />

477. 1335 PRAT Christophe 2005 M (244.) Avenirs Masculin (5.) 41:18 +30:04<br />

478. 1334 PRAT Emmanuel 1964 M (245.) Masters 2 Masculin (49.) 41:21 +30:07<br />

479. 1336 PRAT Myriam 1992 F (234.) Seniors Féminin (16.) 41:21 +30:07<br />

480. 1337 PRAT Véronique 1965 F (235.) Masters 2 Féminin (36.) 41:22 +30:08<br />

NP 323 ASTIER Catherine 1967 F () Masters 2 Féminin () Nautic <strong>Club</strong> Rumillien NP<br />

NP 415 GRUFFAZ Helene 1963 F () Masters 2 Féminin () Nautic <strong>Club</strong> Rumillien NP<br />

NP 432 LESCORBIE Louna 2001 F () Benjamines () Dauphins Uginois NP<br />

NP 441 MAISON Bernadette 1965 F () Masters 2 Féminin () Nautic <strong>Club</strong> Rumillien NP<br />

NP 468 PELISSIER Francoise 1963 F () Masters 2 Féminin () Tarentaise Natation Le Morel NP<br />

NP 505 SELOSSE Romain 2003 M () Poussins () Tarentaise Natation Le Morel NP<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 8 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

NP 1126 BALIN Alexis 1978 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 1141 BOUTON Maylis 1997 F () Cadettes () NP<br />

NP 1149 KÜPFER Célia 1993 F () Juniors Féminin () NP<br />

NP 1171 DECARRE Antoine 1997 M () Cadets () NP<br />

NP 1176 DOLATA Marius 1962 M () Masters 2 Masculin () NP<br />

NP 1232 JEANNELLE Jessica 1986 F () Masters 1 Féminin () NP<br />

NP 1238 LADJILI Zouhair 1966 M () Masters 2 Masculin () NP<br />

NP 1243 LASPOUGEAS Valérie 1970 F () Masters 1 Féminin () NP<br />

NP 1267 LHOPITAUX Hubert 1966 M () Masters 2 Masculin () NP<br />

NP 1283 MARTINET Clément 1995 M () Juniors Masculin () NP<br />

NP 1288 MEGEVAND Mathieu 1981 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 1289 MERCIER Gerard 1950 M () Masters 2 Masculin () NP<br />

NP 1300 MOUROU Gerard 1944 M () Masters 2 Masculin () NP<br />

NP 1311 OGER Nicole 1963 F () Masters 2 Féminin () NP<br />

NP 1314 PATOUILLARD Pierre 1987 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 1326 PLUMEL LADJILI 1969 F () Masters 1 Féminin () NP<br />

NP 1339 PRINSEN Marie-Jose 1958 F () Masters 2 Féminin () NP<br />

NP 1348 RAMSEYER Emilie 1984 F () Masters 1 Féminin () NP<br />

NP 1352 RENARD Martial 1970 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 1354 REY Martial-Emmanuel 1971 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 1360 ROSSON Stéphane 1977 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 1370 SMITH Gregory 1996 M () Cadets () NP<br />

NP 1405 ZANINETTI Camilla 1996 F () Cadettes () NP<br />

2400m - Coupe de la ville d'Annecy<br />

1. 543 BAILLOD Julien 1980 M (1.) Masters 1 Masculin (1.) Schwimmclub Uster-Wallisellen 29:08 --<br />

2. 184 GALANGO Sylvain 1973 M (2.) Masters 1 Masculin (2.) Asptt Clermont 31:30 +2:22<br />

3. 243 PLA Robin 1991 M (3.) Seniors Masculin (1.) Us St Egreve 31:31 +2:23<br />

4. 104 ALLARD Damien 1996 M (4.) Cadets (1.) Dauphins D'annecy 31:32 +2:24<br />

5. 529 ALLEGRINI Philippe 1966 M (5.) Masters 2 Masculin (1.) Redfish Neuchâtel 31:35 +2:27<br />

6. 220 MABBOUX Isabelle 1992 F (1.) Seniors Féminin (1.) Acbb 31:35 +2:27<br />

7. 560 BERGERE Leo 1996 M (6.) Cadets (2.) 31:37 +2:29<br />

8. 215 LEVRIER Jeremy 1993 M (7.) Juniors Masculin (1.) Scn Clermont 32:09 +3:01<br />

9. 700 DUPONT Philippe 1971 M (8.) Masters 1 Masculin (3.) Tmt 32:18 +3:10<br />

10. 985 RAPHY Kieran 1997 M (9.) Cadets (3.) Bishops Stortford Sc 33:24 +4:16<br />

11. 935 PATOUILLARD Yves 1995 M (10.) Juniors Masculin (2.) 33:31 +4:23<br />

12. 123 BONACORSI Camille 1996 F (2.) Cadettes (1.) Dauphins de Guilherand 33:31 +4:23<br />

13. 273 SALVAN Hadrien 1997 M (11.) Cadets (4.) Ass Sportive Bouvines 33:37 +4:29<br />

14. 853 LOIGEROT Xavier 1984 M (12.) Masters 1 Masculin (4.) Asvel <strong>Triathlon</strong> 33:38 +4:30<br />

15. 801 JOURY Antoine 1973 M (13.) Masters 1 Masculin (5.) 34:36 +5:28<br />

16. 157 DE LA ROCQUE Damien 1998 M (14.) Minimes Masculin (1.) Seynod Natation 34:55 +5:47<br />

17. 579 BOGARD Olivier 1966 M (15.) Masters 2 Masculin (2.) 34:58 +5:50<br />

18. 250 ESCOFFIER Quentin 1998 M (16.) Minimes Masculin (2.) Aquatic <strong>Club</strong> Hyèrois 35:03 +5:55<br />

19. 198 HAVAUX Jean-Philippe 1984 M (17.) Masters 1 Masculin (6.) Annemasse Natation 35:05 +5:57<br />

20. 195 GROSMAN-WIRTH Louis 1987 M (18.) Masters 1 Masculin (7.) Us St Egreve 35:06 +5:58<br />

21. 203 JEANTON Bruno 1989 M (19.) Seniors Masculin (2.) Avan Villeneuve D'ascq 35:07 +5:59<br />

22. 192 GRANGER Guillaume 1996 M (20.) Cadets (5.) Macon Natation 35:08 +6:00<br />

23. 726 FILLET Nicolas 1984 M (21.) Masters 1 Masculin (8.) 35:10 +6:02<br />

24. 261 RICHARD Alexandre 1979 M (22.) Masters 1 Masculin (9.) Cnt 35:15 +6:07<br />

25. 180 FRANGVILLE Nicolas 1984 M (23.) Masters 1 Masculin (10.) Villeurbanne Natation 35:26 +6:18<br />

26. 1008 ROZANT Olivier 1970 M (24.) Masters 1 Masculin (11.) 35:37 +6:29<br />

27. 165 DONJON Pierre 1994 M (25.) Juniors Masculin (3.) Aquatic <strong>Club</strong> Forezien 35:53 +6:45<br />

28. 777 HAERDEN Yves 1959 M (26.) Masters 2 Masculin (3.) Brussels <strong>Triathlon</strong> <strong>Club</strong> 36:14 +7:06<br />

29. 274 SCHUSTER Magali 1981 F (3.) Masters 1 Féminin (1.) Cnsr Cluses 36:21 +7:13<br />

30. 1100 WERNER Gregory 1973 M (27.) Masters 1 Masculin (12.) 36:35 +7:27<br />

31. 268 ROUSSILHE Jean Marc 1959 M (28.) Masters 2 Masculin (4.) Dauphins Yssingeaux 36:37 +7:29<br />

32. 313 GOUVIAUX Dominique 1970 M (29.) Masters 1 Masculin (13.) 36:52 +7:44<br />

33. 241 PERRIN Melissa 1994 F (4.) Juniors Féminin (1.) Dauphins D'annecy 36:55 +7:47<br />

34. 294 VILLET Laurent 1972 M (30.) Masters 1 Masculin (14.) Ncalp'38 37:02 +7:54<br />

35. 213 LAVANCHY Maxime 1997 M (31.) Cadets (6.) <strong>Club</strong> Des Nageurs de Thonon 37:14 +8:06<br />

36. 171 DUPRE Ludovic 1994 M (32.) Juniors Masculin (4.) Dauphins de Guilherand 37:15 +8:07<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 9 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

37. 597 BOWYER Paul 1976 M (33.) Masters 1 Masculin (15.) Courbevoie Tri 37:16 +8:08<br />

38. 188 GELLY Bertrand 1984 M (34.) Masters 1 Masculin (16.) Macon Natation 37:17 +8:09<br />

39. 172 DUPRE Alexandre 1999 M (35.) Minimes Masculin (3.) Dauphins de Guilherand 37:18 +8:10<br />

40. 210 LALLIAUME Andre 1953 M (36.) Masters 2 Masculin (5.) Eragny Sur Oise Aquatique 37:20 +8:12<br />

41. 173 ECHALARD Ludovic 1978 M (37.) Masters 1 Masculin (17.) Stade Français Olympique 37:20 +8:12<br />

42. 1057 TESSIER Alexandre 1978 M (38.) Masters 1 Masculin (18.) 37:21 +8:13<br />

43. 1046 SOUTEYRAT Luc 1964 M (39.) Masters 2 Masculin (6.) 37:21 +8:13<br />

44. 217 LORA-RUNCO Marc 1963 M (40.) Masters 2 Masculin (7.) Seynod Natation 37:21 +8:13<br />

45. 882 MATTER Eric 1963 M (41.) Masters 2 Masculin (8.) 37:22 +8:14<br />

46. 201 HIRIGOYEN Flavien 1978 M (42.) Masters 1 Masculin (19.) Ncalp'38 37:23 +8:15<br />

47. 185 GAUMOND Baptiste 1993 M (43.) Juniors Masculin (5.) Aquatic <strong>Club</strong> Forezien 37:24 +8:16<br />

48. 1045 SOUCHON Alexandra 1975 F (5.) Masters 1 Féminin (2.) 37:26 +8:18<br />

49. 245 PONCET Camille 1998 F (6.) Minimes Féminin (1.) Dauphins D'annecy 37:30 +8:22<br />

50. 167 DUCREUX Emma 1999 F (7.) Minimes Féminin (2.) Aquatic <strong>Club</strong> Forezien 37:42 +8:34<br />

51. 159 DEIANA Thierry 1966 M (44.) Masters 2 Masculin (9.) 37:47 +8:39<br />

52. 995 RIEUMAL Raphael 1991 M (45.) Seniors Masculin (3.) Crocodairain Nîmes 37:54 +8:46<br />

53. 131 BRISSOT Franck 1982 M (46.) Masters 1 Masculin (20.) Us St Egreve 37:59 +8:51<br />

54. 650 CONVERT Ludovic 1979 M (47.) Masters 1 Masculin (21.) <strong>Triathlon</strong> Bourg En Bresse 38:02 +8:54<br />

55. 575 BLAIS Laetitia 1995 F (8.) Juniors Féminin (2.) 38:04 +8:56<br />

56. 1106 ZIEMS Otto 1996 M (48.) Cadets (7.) Rudolstadt 38:07 +8:59<br />

57. 716 FARGIER Sylvain 1979 M (49.) Masters 1 Masculin (22.) 38:07 +8:59<br />

58. 836 LE MOING Christophe 1968 M (50.) Masters 2 Masculin (10.) Guc <strong>Triathlon</strong> 38:11 +9:03<br />

59. 208 LACHETEAU Cyrielle 1996 F (9.) Cadettes (2.) Dauphins D'annecy 38:15 +9:07<br />

60. 218 LORA-RUNCO Boris 1996 M (51.) Cadets (8.) Seynod Natation 38:24 +9:16<br />

61. 609 BRUNET Frederic 1973 M (52.) Masters 1 Masculin (23.) Dauphins de L.elorn 38:24 +9:16<br />

62. 292 VAUDELIN Alexis 1994 M (53.) Juniors Masculin (6.) Alliance Dijon Natation 38:32 +9:24<br />

63. 854 LOTZ Olivier 1976 M (54.) Masters 1 Masculin (24.) 38:36 +9:28<br />

64. 170 DUNAND Marielle 1980 F (10.) Masters 1 Féminin (3.) Ferney-Gex Natation 38:43 +9:35<br />

65. 119 BEYSARD Gaëtan 1954 M (55.) Masters 2 Masculin (11.) Ferney-Gex Natation 38:45 +9:37<br />

66. 911 NEPLAZ Patrick 1952 M (56.) Masters 2 Masculin (12.) <strong>Triathlon</strong> Du Salève 38:49 +9:41<br />

67. 897 MORET Christophe 1973 M (57.) Masters 1 Masculin (25.) Tri Saleve 38:50 +9:42<br />

68. 129 BOURRY Mathilde 1998 F (11.) Minimes Féminin (3.) A.s Beauchastel Natation 38:56 +9:48<br />

69. 236 MOUTHON Isabelle 1966 F (12.) Masters 2 Féminin (1.) Seynod Natation 38:59 +9:51<br />

70. 125 BONNARD Simon 1993 M (58.) Juniors Masculin (7.) Aquatic <strong>Club</strong> Forezien 39:00 +9:52<br />

71. 296 WOEHRLEN Lola 1999 F (13.) Minimes Féminin (4.) Dauphins D'annecy 39:08 +10:00<br />

72. 248 QUATTROCCHI Loic 1988 M (59.) Masters 1 Masculin (26.) Thones Natation 39:16 +10:08<br />

73. 295 WILLEMS Pierre 1964 M (60.) Masters 2 Masculin (13.) Acbb 39:20 +10:12<br />

74. 178 FERNANDEZ David 1969 M (61.) Masters 1 Masculin (27.) Dauphins de Guilherand 39:24 +10:16<br />

75. 795 JACQUEMIN Alexandre 1986 M (62.) Masters 1 Masculin (28.) 39:32 +10:24<br />

76. 1107 ZORZI Jean-Paul 1984 M (63.) Masters 1 Masculin (29.) 39:35 +10:27<br />

77. 126 BONNET Eric 1981 M (64.) Masters 1 Masculin (30.) Cs Chamonix 39:50 +10:42<br />

78. 196 GRUFFAZ Anne Lise 1996 F (14.) Cadettes (3.) Nautic <strong>Club</strong> Rumillien 39:51 +10:43<br />

79. 103 ALLARD Julie 1999 F (15.) Minimes Féminin (5.) Dauphins D'annecy 39:52 +10:44<br />

80. 617 CARRIER Julien 1982 M (65.) Masters 1 Masculin (31.) Trispiridon Oyonnax 39:53 +10:45<br />

81. 590 BOULOC Yves 1963 M (66.) Masters 2 Masculin (14.) 40:01 +10:53<br />

82. 802 JOURY Pailan 1973 F (16.) Masters 1 Féminin (4.) 40:07 +10:59<br />

83. 884 MAUPIN Thibaut 1989 M (67.) Seniors Masculin (4.) 40:16 +11:08<br />

84. 910 NAVARRIA Alessandro 1982 M (68.) Masters 1 Masculin (32.) 40:16 +11:08<br />

85. 627 CHAMBON Julien 1979 M (69.) Masters 1 Masculin (33.) Valence <strong>Triathlon</strong> 40:24 +11:16<br />

86. 263 ROC Melanie 1997 F (17.) Cadettes (4.) Dauphins de Guilherand 40:24 +11:16<br />

87. 202 JAVELLE Mathilde 1996 F (18.) Cadettes (5.) Nautic <strong>Club</strong> Sorbiers 40:25 +11:17<br />

88. 132 BRODER Emmanuel 1966 M (70.) Masters 2 Masculin (15.) Hypocamp <strong>Club</strong> Tullins 40:26 +11:18<br />

89. 148 CHATRON Antonin 1999 M (71.) Minimes Masculin (4.) Cnbv Bellegarde 40:28 +11:20<br />

90. 113 BARDIN Bérengère 1978 F (19.) Masters 1 Féminin (5.) Pays Viennois Natation 40:32 +11:24<br />

91. 839 LECLERCQ Matthieu 1973 M (72.) Masters 1 Masculin (34.) 051013588836ms4fra 40:34 +11:26<br />

92. 808 KRISTELL Peltier 1986 F (20.) Masters 1 Féminin (6.) 40:35 +11:27<br />

93. 253 RALPH Luc 1998 M (73.) Minimes Masculin (5.) Thones Natation 40:37 +11:29<br />

94. 182 FRIGO Wilfrid 1970 M (74.) Masters 1 Masculin (35.) Villeurbanne Natation 40:40 +11:32<br />

95. 728 FLAMMIER Romain 1990 M (75.) Seniors Masculin (5.) Albertville Tarentaise <strong>Triathlon</strong> 40:42 +11:34<br />

96. 813 LAFFIN Matthieu 1983 M (76.) Masters 1 Masculin (36.) 40:44 +11:36<br />

97. 259 REY Benjamin 1978 M (77.) Masters 1 Masculin (37.) Sl Versailles 40:46 +11:38<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 10 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

98. 772 GUILLUY Thomas 1957 M (78.) Masters 2 Masculin (16.) 40:46 +11:38<br />

99. 108 ARDON Roberto 1977 M (79.) Masters 1 Masculin (38.) Acbb 40:49 +11:41<br />

100. 235 MOUTHON Beatrice 1966 F (21.) Masters 2 Féminin (2.) Seynod Natation 40:54 +11:46<br />

101. 927 PALATIN Lucas 1996 M (80.) Cadets (9.) 41:04 +11:56<br />

102. 641 MERCUZOT Claudie 1984 F (22.) Masters 1 Féminin (7.) 41:07 +11:59<br />

103. 1087 VINCENT Yann 1976 M (81.) Masters 1 Masculin (39.) Chambéry <strong>Triathlon</strong> 41:10 +12:02<br />

104. 234 MOURIER Noemie 1997 F (23.) Cadettes (6.) Thones Natation 41:10 +12:02<br />

105. 665 COX-CONKLIN 1964 F (24.) Masters 2 Féminin (3.) 41:11 +12:03<br />

106. 640 CHOULET Mathieu 1986 M (82.) Masters 1 Masculin (40.) 41:15 +12:07<br />

107. 771 GUILLOU Louise 1990 F (25.) Seniors Féminin (2.) Stade Francais <strong>Triathlon</strong> 41:23 +12:15<br />

108. 928 PALMIER Eric 1971 M (83.) Masters 1 Masculin (41.) 41:25 +12:17<br />

109. 105 ANDREE Amelie 1997 F (26.) Cadettes (7.) Dauphins de Guilherand 41:28 +12:20<br />

110. 1072 VALANCE Aurore 1980 F (27.) Masters 1 Féminin (8.) 41:30 +12:22<br />

111. 290 VARENNES Marie 1996 F (28.) Cadettes (8.) Aquatic <strong>Club</strong> Forezien 41:30 +12:22<br />

112. 1101 WIENHOLD Jonas 1990 M (84.) Seniors Masculin (6.) Rudolstadt 41:30 +12:22<br />

113. 115 BARTHOLOMOT Tom 1997 M (85.) Cadets (10.) Aquatic <strong>Club</strong> Forezien 41:31 +12:23<br />

114. 278 SOTTILE Aurelien 1985 M (86.) Masters 1 Masculin (42.) Aquatic <strong>Club</strong> Forezien 41:35 +12:27<br />

115. 118 BERGERET Maxime 1992 M (87.) Seniors Masculin (7.) Thones Natation 41:41 +12:33<br />

116. 929 GOUDIER Pascal 1970 M (88.) Masters 1 Masculin (43.) Tarbes <strong>Triathlon</strong> 41:41 +12:33<br />

117. 190 GOSCHLER Theo 1996 M (89.) Cadets (11.) <strong>Club</strong> Des Nageurs Morzinois 41:44 +12:36<br />

118. 187 GAYDON Ludivine 1996 F (29.) Cadettes (9.) <strong>Club</strong> Des Nageurs Morzinois 41:44 +12:36<br />

119. 788 HUBEAUX Reginald 1976 M (90.) Masters 1 Masculin (44.) 41:46 +12:38<br />

120. 1024 SCHNEIDER David 1985 M (91.) Masters 1 Masculin (45.) Saint Priest <strong>Triathlon</strong> 41:47 +12:39<br />

121. 1077 VENIER Jean Baptiste 1974 M (92.) Masters 1 Masculin (46.) 41:53 +12:45<br />

122. 228 MERLI Lea 1999 F (30.) Minimes Féminin (6.) Aquatic <strong>Club</strong> Forezien 41:54 +12:46<br />

123. 1061 THIERRY Stéphane 1977 M (93.) Masters 1 Masculin (47.) 41:56 +12:48<br />

124. 585 BOUBLIL Thomas 1980 M (94.) Masters 1 Masculin (48.) 41:57 +12:49<br />

125. 177 EXTREMERA-PEZET 1978 F (31.) Masters 1 Féminin (9.) Cnsrc 41:57 +12:49<br />

126. 1032 SEYS Christophe 1972 M (95.) Masters 1 Masculin (49.) Les Alligators Seynod 41:58 +12:50<br />

127. 301 BEL BILLOUD Hervé 1968 M (96.) Masters 2 Masculin (17.) Aix Les Bains 42:00 +12:52<br />

128. 956 PIERREJEAN Yannick 1976 M (97.) Masters 1 Masculin (50.) 42:03 +12:55<br />

129. 244 PLASSE Maurice 1969 M (98.) Masters 1 Masculin (51.) Nautic <strong>Club</strong> Sorbiers 42:03 +12:55<br />

130. 277 SORIANO Emmanuelle 1995 F (32.) Juniors Féminin (3.) Lyon Natation 42:04 +12:56<br />

131. 224 MARRA Pauline 1999 F (33.) Minimes Féminin (7.) Nautic <strong>Club</strong> Rumillien 42:05 +12:57<br />

132. 834 LAVERGNAT Lauranne 1981 F (34.) Masters 1 Féminin (10.) Plan-Les-Ouates (suisse) 42:08 +13:00<br />

133. 542 BAIL Stephen 1983 M (99.) Masters 1 Masculin (52.) 42:08 +13:00<br />

134. 592 BOURDILLON Yann 1979 M (100.) Masters 1 Masculin (53.) Stade Clermontois 42:11 +13:03<br />

135. 1048 SOZZA David 1974 M (101.) Masters 1 Masculin (54.) 42:13 +13:05<br />

136. 924 ORLANDO Roberto 1960 M (102.) Masters 2 Masculin (18.) Tmt 42:13 +13:05<br />

137. 197 GUILBERT Jean-Pierre 1942 M (103.) Masters 2 Masculin (19.) Mont-Blanc Natation 42:16 +13:08<br />

138. 548 BASSERY Patrick 1961 M (104.) Masters 2 Masculin (20.) 42:18 +13:10<br />

139. 230 MINCK CECONI Alizea 1999 F (35.) Minimes Féminin (8.) Reims Avenir Natation 42:18 +13:10<br />

140. 558 BELLOTTO Pierre 1963 M (105.) Masters 2 Masculin (21.) Trispiridon 42:19 +13:11<br />

141. 933 PASSAT Antoine 1970 M (106.) Masters 1 Masculin (55.) 42:21 +13:13<br />

142. 258 REYBOUBET Céline 1989 F (36.) Seniors Féminin (3.) Ferney-Gex-Natation 42:23 +13:15<br />

143. 1104 WRIGHT Julia 1982 F (37.) Masters 1 Féminin (11.) 42:26 +13:18<br />

144. 311 VIEL Nicolas 1977 M (107.) Masters 1 Masculin (56.) 42:27 +13:19<br />

145. 146 CHARTIER DEL PIN 2001 F (38.) Benjamines (1.) Reims Avenir Natation 42:29 +13:21<br />

146. 161 DILLIES Theo 1997 M (108.) Cadets (12.) <strong>Club</strong> Des Nageurs Morzinois 42:46 +13:38<br />

147. 1004 ROSTAND Arnaud 1989 M (109.) Seniors Masculin (8.) Les Hydros 42:49 +13:41<br />

148. 756 GRAND Bruno 1977 M (110.) Masters 1 Masculin (57.) 42:52 +13:44<br />

149. 705 DURET Guillaume 1986 M (111.) Masters 1 Masculin (58.) 42:53 +13:45<br />

150. 831 LAURY Caroline 1973 F (39.) Masters 1 Féminin (12.) 42:55 +13:47<br />

151. 216 LISET Alexis 1990 M (112.) Seniors Masculin (9.) Aquatic <strong>Club</strong> Forezien 42:57 +13:49<br />

152. 229 MICHALOT Lisa 1996 F (40.) Cadettes (10.) Montelimar Nautic <strong>Club</strong> 43:01 +13:53<br />

153. 247 PROST Clement 1995 M (113.) Juniors Masculin (8.) Cnbv Bellegarde 43:06 +13:58<br />

154. 630 CHARDON Jean-Francois 1976 M (114.) Masters 1 Masculin (59.) 43:08 +14:00<br />

155. 663 COUSIN Sacha 1988 M (115.) Masters 1 Masculin (60.) 43:13 +14:05<br />

156. 223 MARRA Manon 1996 F (41.) Cadettes (11.) Nautic <strong>Club</strong> Rumillien 43:16 +14:08<br />

157. 706 DURIEUX Florent 1978 M (116.) Masters 1 Masculin (61.) 43:17 +14:09<br />

158. 249 QUÉAU Amélie 1987 F (42.) Masters 1 Féminin (13.) Usm Viroflay 43:20 +14:12<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 11 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

159. 1092 VISSEYRIAS Clément 1983 M (117.) Masters 1 Masculin (62.) Stade Francais <strong>Triathlon</strong> 43:22 +14:14<br />

160. 142 CHALOT Florence 1968 F (43.) Masters 2 Féminin (4.) Ems Bron Natation 43:25 +14:17<br />

161. 158 DE MARCO Matthieu 1976 M (118.) Masters 1 Masculin (63.) Edr Valence 43:27 +14:19<br />

162. 200 HELY-JOLY Patrick 1959 M (119.) Masters 2 Masculin (22.) Cercle Nautique Tricastin 43:27 +14:19<br />

163. 774 GUINOT Pierre 1955 M (120.) Masters 2 Masculin (23.) 43:30 +14:22<br />

164. 748 GELAY TURTAUT Lionel 1974 M (121.) Masters 1 Masculin (64.) 43:31 +14:23<br />

165. 974 PRAYER Dominique 1967 M (122.) Masters 2 Masculin (24.) Dijon <strong>Triathlon</strong> 43:35 +14:27<br />

166. 864 MAMAN (MOUSSOT) 1983 F (44.) Masters 1 Féminin (14.) 43:35 +14:27<br />

167. 686 DENIS Flavien 1987 M (123.) Masters 1 Masculin (65.) 43:36 +14:28<br />

168. 572 BILLOT Florian 1994 M (124.) Juniors Masculin (9.) 43:37 +14:29<br />

169. 963 POLLIAND Franck 1966 M (125.) Masters 2 Masculin (25.) Capbreton <strong>Triathlon</strong> 43:40 +14:32<br />

170. 953 PERSOUD Michel 1965 M (126.) Masters 2 Masculin (26.) 43:40 +14:32<br />

171. 135 CAIN Lionel 1968 M (127.) Masters 2 Masculin (27.) Dauphins Uginois 43:44 +14:36<br />

172. 934 PATART Julien 1980 M (128.) Masters 1 Masculin (66.) 43:48 +14:40<br />

173. 762 GRUFFAT Christian 1965 M (129.) Masters 2 Masculin (28.) Les Alligators Seynod 43:48 +14:40<br />

174. 141 CHABLI Aurélia 1974 F (45.) Masters 1 Féminin (15.) Ferney-Gex Natation 43:50 +14:42<br />

175. 917 NIZET Eric 1973 M (130.) Masters 1 Masculin (67.) 43:52 +14:44<br />

176. 580 BONDON Antony 1985 M (131.) Masters 1 Masculin (68.) 43:54 +14:46<br />

177. 1051 TANGUY Franck 1972 M (132.) Masters 1 Masculin (69.) 43:55 +14:47<br />

178. 306 GUILLAUME Jean-Pierre 1960 M (133.) Masters 2 Masculin (29.) 43:57 +14:49<br />

179. 976 PROVENAZ Patrick 1956 M (134.) Masters 2 Masculin (30.) 44:00 +14:52<br />

180. 994 RIEGEL Julia 1992 F (46.) Seniors Féminin (4.) 44:03 +14:55<br />

181. 909 NAULIN Olivier 1964 M (135.) Masters 2 Masculin (31.) 44:03 +14:55<br />

182. 566 BERTHIER Remy 1996 M (136.) Cadets (13.) 44:03 +14:55<br />

183. 145 CHARLES Paul 1998 M (137.) Minimes Masculin (6.) Thones Natation 44:04 +14:56<br />

184. 110 AUDIBERT Karoll 1971 M (138.) Masters 1 Masculin (70.) Montpellier Paillade Natation 44:04 +14:56<br />

185. 287 TURC Alix 1979 F (47.) Masters 1 Féminin (16.) Villeurbanne Natation 44:07 +14:59<br />

186. 199 HEDON Justine 1991 F (48.) Seniors Féminin (5.) Thones Natation 44:07 +14:59<br />

187. 1028 SEIDEL Jenny 1995 F (49.) Juniors Féminin (4.) Rudolstadt 44:11 +15:03<br />

188. 931 PASSAMONTI Marcello 1974 M (139.) Masters 1 Masculin (71.) 44:15 +15:07<br />

189. 620 CLARION Thomas 1982 M (140.) Masters 1 Masculin (72.) 44:20 +15:12<br />

190. 262 RIEGERT Franck 1977 M (141.) Masters 1 Masculin (73.) Cercle Nautique Rochois 44:26 +15:18<br />

191. 651 CONWAY Anthony 1991 M (142.) Seniors Masculin (10.) 44:26 +15:18<br />

192. 179 FERRIER Arthur 1995 M (143.) Juniors Masculin (10.) Saint Etienne Handisport 44:29 +15:21<br />

193. 645 CLERC Benoit 1986 M (144.) Masters 1 Masculin (74.) 44:33 +15:25<br />

194. 174 DUFAYE Emilie 1980 F (50.) Masters 1 Féminin (17.) Villeurbanne Natation 44:34 +15:26<br />

195. 304 PRALUS Annouk 1972 F (51.) Masters 1 Féminin (18.) 44:37 +15:29<br />

196. 154 CROSET Damien 1972 M (145.) Masters 1 Masculin (75.) Ems Bron Natation 44:39 +15:31<br />

197. 532 ALTWEGG Eric 1953 M (146.) Masters 2 Masculin (32.) 44:42 +15:34<br />

198. 656 COTTEREAU Sebastien 1981 M (147.) Masters 1 Masculin (76.) Tobe Sport 44:44 +15:36<br />

199. 667 CRESSEND Sabrina 1969 F (52.) Masters 1 Féminin (19.) 44:46 +15:38<br />

200. 1047 SOWERSBY Rob 1973 M (148.) Masters 1 Masculin (77.) <strong>Triathlon</strong> England (no.: 44:46 +15:38<br />

201. 1034 SILLIALI Myriam 1984 F (53.) Masters 1 Féminin (20.) 44:48 +15:40<br />

202. 949 PERNET Sébastien 1977 M (149.) Masters 1 Masculin (78.) 44:49 +15:41<br />

203. 697 DUCOIN David 1972 M (150.) Masters 1 Masculin (79.) Albertville Tarentaise <strong>Triathlon</strong> 44:50 +15:42<br />

204. 1079 VERNIER Emilie 1979 F (54.) Masters 1 Féminin (21.) 44:51 +15:43<br />

205. 583 BOREL Yann 1975 M (151.) Masters 1 Masculin (80.) 44:58 +15:50<br />

206. 770 GUILLON Clement 1983 M (152.) Masters 1 Masculin (81.) 44:59 +15:51<br />

207. 616 CAPPELLARI Andrea 1973 M (153.) Masters 1 Masculin (82.) 45:00 +15:52<br />

208. 723 FERRARI Eric 1961 M (154.) Masters 2 Masculin (33.) 45:01 +15:53<br />

209. 857 LUX Silvère 1985 M (155.) Masters 1 Masculin (83.) 45:04 +15:56<br />

210. 734 FRANCOIS Geoffrey 1975 M (156.) Masters 1 Masculin (84.) 45:07 +15:59<br />

211. 721 FENOLLAR Thierry 1974 M (157.) Masters 1 Masculin (85.) 45:11 +16:03<br />

212. 709 EGERLAND Sandra 1991 F (55.) Seniors Féminin (6.) Rudolstadt 45:16 +16:08<br />

213. 626 CHALMERS Katherine 1983 F (56.) Masters 1 Féminin (22.) 45:19 +16:11<br />

214. 284 TISSANDIER Damien 1989 M (158.) Seniors Masculin (11.) Villeurbanne Natation 45:22 +16:14<br />

215. 779 HAVIOTTE Stephane 1971 M (159.) Masters 1 Masculin (86.) 45:24 +16:16<br />

216. 588 BOUE Arnaud 1969 M (160.) Masters 1 Masculin (87.) 45:28 +16:20<br />

217. 1103 WILLIAMS Simon 1971 M (161.) Masters 1 Masculin (88.) 45:29 +16:21<br />

218. 205 JORSIN Ludovic 1983 M (162.) Masters 1 Masculin (89.) Stade Olympique Chambéry 45:30 +16:22<br />

219. 967 PONS Gael 1987 M (163.) Masters 1 Masculin (90.) 45:30 +16:22<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 12 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

220. 719 FAUVERGUE Aurélie 1982 F (57.) Masters 1 Féminin (23.) 45:33 +16:25<br />

221. 684 DENEUBOURG Arnault 1972 M (164.) Masters 1 Masculin (91.) Tri Etampois 45:35 +16:27<br />

222. 742 FUSS Laurent 1969 M (165.) Masters 1 Masculin (92.) 45:36 +16:28<br />

223. 695 DUBUS Olivier 1963 M (166.) Masters 2 Masculin (34.) 45:38 +16:30<br />

224. 744 GANDY Cecilia 1977 F (58.) Masters 1 Féminin (24.) 45:41 +16:33<br />

225. 536 ANTILLE Marine 1995 F (59.) Juniors Féminin (5.) 45:42 +16:34<br />

226. 186 GAUTIE Sophie 1964 F (60.) Masters 2 Féminin (5.) Athletic <strong>Club</strong> Boulogne 45:42 +16:34<br />

227. 669 DAL GOBBO Damien 1980 M (167.) Masters 1 Masculin (93.) 45:42 +16:34<br />

228. 1017 SALOMÉ Martin 1980 M (168.) Masters 1 Masculin (94.) 45:45 +16:37<br />

229. 128 BOULANT Romain 1977 M (169.) Masters 1 Masculin (95.) A.s. Caluire Natation 45:46 +16:38<br />

230. 776 GUY Philippe 1978 M (170.) Masters 1 Masculin (96.) 45:47 +16:39<br />

231. 863 MAMAN Samuel 1980 M (171.) Masters 1 Masculin (97.) 45:48 +16:40<br />

232. 852 LEVEL Romain 1986 M (172.) Masters 1 Masculin (98.) Stade Francais 45:49 +16:41<br />

233. 979 QUIQUANDON France 1965 F (61.) Masters 2 Féminin (6.) Amicale Sports Endurance 45:49 +16:41<br />

234. 703 DURAND Violaine 1990 F (62.) Seniors Féminin (7.) 45:51 +16:43<br />

235. 879 MARTORELL Aurelio 1965 M (173.) Masters 2 Masculin (35.) 45:51 +16:43<br />

236. 861 MAGNIER Jerome 1975 M (174.) Masters 1 Masculin (99.) 45:53 +16:45<br />

237. 872 MARIMOUTOU Mickael 1983 M (175.) Masters 1 Masculin (100.) 45:53 +16:45<br />

238. 1018 SALVATORE Nicole 1983 F (63.) Masters 1 Féminin (25.) 45:54 +16:46<br />

239. 586 BOUBLIL Constance 1984 F (64.) Masters 1 Féminin (26.) 45:56 +16:48<br />

240. 710 EHINGER Pierre 1954 M (176.) Masters 2 Masculin (36.) Les Alligators Seynod <strong>Triathlon</strong> 45:59 +16:51<br />

241. 121 BLONDEAU Laurent 1984 M (177.) Masters 1 Masculin (101.) Macon Natation 46:01 +16:53<br />

242. 162 DILLIES Marie 1996 F (65.) Cadettes (12.) <strong>Club</strong> Des Nageurs Morzinois 46:04 +16:56<br />

243. 1096 VUILLERMET Sébastien 1972 M (178.) Masters 1 Masculin (102.) 46:06 +16:58<br />

244. 685 DENIEUL Etienne 1983 M (179.) Masters 1 Masculin (103.) 46:08 +17:00<br />

245. 941 PELLE Gilles 1962 M (180.) Masters 2 Masculin (37.) 46:09 +17:01<br />

246. 790 HUGEL Eric 1978 M (181.) Masters 1 Masculin (104.) 46:15 +17:07<br />

247. 581 BORDE Etienne 1982 M (182.) Masters 1 Masculin (105.) 46:16 +17:08<br />

248. 614 CACHEUX Patricia 1975 F (66.) Masters 1 Féminin (27.) 46:23 +17:15<br />

249. 679 DELEFORTRIE Frederic 1963 M (183.) Masters 2 Masculin (38.) Montelimar <strong>Triathlon</strong> 46:26 +17:18<br />

250. 768 GUIDON Matthieu 1978 M (184.) Masters 1 Masculin (106.) 46:30 +17:22<br />

251. 634 CHAUDOYE Fabien 1983 M (185.) Masters 1 Masculin (107.) 46:33 +17:25<br />

252. 155 CURT Nicolas 1975 M (186.) Masters 1 Masculin (108.) Ea Issoudun 46:39 +17:31<br />

253. 632 CHATENOUD Pascale 1962 F (67.) Masters 2 Féminin (7.) 46:42 +17:34<br />

254. 238 PERIE Malthilde 1998 F (68.) Minimes Féminin (9.) Thones Natation 46:43 +17:35<br />

255. 207 KEHOE Dervla 1964 F (69.) Masters 2 Féminin (8.) Cs Chamonix 46:50 +17:42<br />

256. 567 BESSON Jacques 1966 M (187.) Masters 2 Masculin (39.) 46:52 +17:44<br />

257. 741 FROST Anna 1981 F (70.) Masters 1 Féminin (28.) 46:55 +17:47<br />

258. 736 FRESCURAT Marie Luce 1969 F (71.) Masters 1 Féminin (29.) Les Hydrocyclopeds 46:57 +17:49<br />

259. 955 PHILIBERT Paola 1978 F (72.) Masters 1 Féminin (30.) 46:59 +17:51<br />

260. 845 LENNOZ-GRATIN Cécile 1973 F (73.) Masters 1 Féminin (31.) 47:01 +17:53<br />

261. 653 CORNE Christophe 1964 M (188.) Masters 2 Masculin (40.) 47:04 +17:56<br />

262. 895 MORAT Nicolas 1990 M (189.) Seniors Masculin (12.) 47:06 +17:58<br />

263. 573 BISSERY Alvine 1976 F (74.) Masters 1 Féminin (32.) 47:06 +17:58<br />

264. 646 COERCHON Stéphane 1965 M (190.) Masters 2 Masculin (41.) 47:15 +18:07<br />

265. 648 COLLET Stephanie 1972 F (75.) Masters 1 Féminin (33.) 47:17 +18:09<br />

266. 309 MARSAN Florian 1993 M (191.) Juniors Masculin (11.) 47:18 +18:10<br />

267. 153 CRIDLIG Lara 1969 F (76.) Masters 1 Féminin (34.) Snmetz 47:18 +18:10<br />

268. 260 MULLER Richard 1963 M (192.) Masters 2 Masculin (42.) Cnt 47:21 +18:13<br />

269. 576 BLANC-PAQUES Pierre 1982 M (193.) Masters 1 Masculin (109.) Tuc <strong>Triathlon</strong> 47:24 +18:16<br />

270. 888 MICHOU Jean-Baptiste 1991 M (194.) Seniors Masculin (13.) 47:30 +18:22<br />

271. 1021 SAUVAGEOT Frederic 1962 M (195.) Masters 2 Masculin (43.) 47:36 +18:28<br />

272. 1040 SOMMACAL Christophe 1980 M (196.) Masters 1 Masculin (110.) 47:36 +18:28<br />

273. 961 POINAS Laurent 1969 M (197.) Masters 1 Masculin (111.) 47:38 +18:30<br />

274. 591 BOURCIER Bérengère 1975 F (77.) Masters 1 Féminin (35.) 47:44 +18:36<br />

275. 1005 ROULLAND Arnaud 1989 M (198.) Seniors Masculin (14.) 47:46 +18:38<br />

276. 570 BIGUET Bernard 1965 M (199.) Masters 2 Masculin (44.) 47:48 +18:40<br />

277. 256 RENAND Sylvain 1982 M (200.) Masters 1 Masculin (112.) Étoile Sportive Seynod Natation 47:49 +18:41<br />

278. 858 LY Michel 1965 M (201.) Masters 2 Masculin (45.) 47:52 +18:44<br />

279. 136 CAPRA Anour 1998 F (78.) Minimes Féminin (10.) Tarentaise Natation Le Morel 47:53 +18:45<br />

280. 867 MANTULET Gabin 1993 M (202.) Juniors Masculin (12.) 47:53 +18:45<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 13 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

281. 660 COURTIAL Héloise 1996 F (79.) Cadettes (13.) 47:55 +18:47<br />

282. 1033 SGARAMELLA Karine 1972 F (80.) Masters 1 Féminin (36.) 47:57 +18:49<br />

283. 760 GROSJEAN Ludovic 1980 M (203.) Masters 1 Masculin (113.) Selestat Ca Tri 47:57 +18:49<br />

284. 880 MASUMBUKO Jacques 1968 M (204.) Masters 2 Masculin (46.) 47:57 +18:49<br />

285. 456 RIPAULT Sylvain 1978 M (205.) Masters 1 Masculin (114.) 47:57 +18:49<br />

286. 269 ROVIRA Aurore 1981 F (81.) Masters 1 Féminin (37.) Cno 47:59 +18:51<br />

287. 959 PLASTRE Morgane 1984 F (82.) Masters 1 Féminin (38.) 48:00 +18:52<br />

288. 143 CHAPUIS Marceau 1996 M (206.) Cadets (14.) Macon Natation 48:02 +18:54<br />

289. 175 ESPINOZA Marc 1977 M (207.) Masters 1 Masculin (115.) Cs Bourgoin Jallieu 48:03 +18:55<br />

290. 866 MANRIQUE César 1987 M (208.) Masters 1 Masculin (116.) 48:04 +18:56<br />

291. 239 PERIE Quentin 1998 M (209.) Minimes Masculin (7.) Thones Natation 48:06 +18:58<br />

292. 672 DE CARNE Christophe 1967 M (210.) Masters 2 Masculin (47.) 48:08 +19:00<br />

293. 743 GAILLARD Michel 1958 M (211.) Masters 2 Masculin (48.) 48:09 +19:01<br />

294. 1002 ROSSIGNOL Gilles 1980 M (212.) Masters 1 Masculin (117.) 48:12 +19:04<br />

295. 1076 VAUTARET Patrice 1975 M (213.) Masters 1 Masculin (118.) 48:15 +19:07<br />

296. 633 CHAUBARD Christophe 1970 M (214.) Masters 1 Masculin (119.) 48:16 +19:08<br />

297. 918 NOEL Fabrice 1981 M (215.) Masters 1 Masculin (120.) 48:16 +19:08<br />

298. 606 BRIGIDA Massimiliano 1975 M (216.) Masters 1 Masculin (121.) 48:18 +19:10<br />

299. 288 VALETTE Remy 1990 M (217.) Seniors Masculin (15.) Nautic <strong>Club</strong> Rumillien 48:19 +19:11<br />

300. 1098 WANWESTWINKEL 1958 M (218.) Masters 2 Masculin (49.) Trispiridon Oyonnax 48:20 +19:12<br />

301. 1022 SAVRY Guilhem 1977 M (219.) Masters 1 Masculin (122.) 48:20 +19:12<br />

302. 1095 VORONOV Alexei 1980 M (220.) Masters 1 Masculin (123.) 48:22 +19:14<br />

303. 257 REVOL Alicia 1996 F (83.) Cadettes (14.) Tarentaise Natation Le Morel 48:22 +19:14<br />

304. 266 RODE Antoine 1981 M (221.) Masters 1 Masculin (124.) Grenoble Natation 48:23 +19:15<br />

305. 267 ROUSSEAU Yohann 1986 M (222.) Masters 1 Masculin (125.) Cn Scouts de Cluses 48:23 +19:15<br />

306. 593 BOURDILLON Gilles 1985 M (223.) Masters 1 Masculin (126.) 48:24 +19:16<br />

307. 1097 WANG Jeanette 1982 F (84.) Masters 1 Féminin (39.) 48:24 +19:16<br />

308. 255 REGAUDIAT Stephanie 1973 F (85.) Masters 1 Féminin (40.) Les Deme Nageurs 48:25 +19:17<br />

309. 571 BILLON Frederic 1971 M (224.) Masters 1 Masculin (127.) Asptt Mulhouse <strong>Triathlon</strong> 48:25 +19:17<br />

310. 1041 SONDAZ Nicolas 1974 M (225.) Masters 1 Masculin (128.) 48:28 +19:20<br />

311. 635 CHAUNY Romain 1978 M (226.) Masters 1 Masculin (129.) 48:28 +19:20<br />

312. 894 MONOD Alexandre 1979 M (227.) Masters 1 Masculin (130.) 48:28 +19:20<br />

313. 604 BREILLET Cyril 1982 M (228.) Masters 1 Masculin (131.) 48:28 +19:20<br />

314. 784 HOARAU Philippe 1974 M (229.) Masters 1 Masculin (132.) Poissy <strong>Triathlon</strong> 48:29 +19:21<br />

315. 574 BLAHA Jan 1978 M (230.) Masters 1 Masculin (133.) 48:30 +19:22<br />

316. 189 GERMANN Myriam 1962 F (86.) Masters 2 Féminin (9.) Pays Viennois Natation 48:31 +19:23<br />

317. 972 POURTIER Fred 1977 M (231.) Masters 1 Masculin (134.) 48:31 +19:23<br />

318. 297 WORINGER Ariane 1980 F (87.) Masters 1 Féminin (41.) Cs Chamonix 48:36 +19:28<br />

319. 843 LEFEVRE Sylvain 1974 M (232.) Masters 1 Masculin (135.) 48:40 +19:32<br />

320. 811 LABOUROT Jérôme 1974 M (233.) Masters 1 Masculin (136.) 48:43 +19:35<br />

321. 114 BARROIN Guy 1945 M (234.) Masters 2 Masculin (50.) <strong>Club</strong> Nautique Chatel 48:44 +19:36<br />

322. 181 FRIANG Carine 1976 F (88.) Masters 1 Féminin (42.) Sporting <strong>Club</strong> Thionvillois 48:45 +19:37<br />

323. 137 CAPRA Saskia 1969 F (89.) Masters 1 Féminin (43.) Tarentaise Natation Le Morel 48:45 +19:37<br />

324. 552 BAULET Olivier 1977 M (235.) Masters 1 Masculin (137.) 48:46 +19:38<br />

325. 1044 SOUBLIN Philippe 1960 M (236.) Masters 2 Masculin (51.) Courchevel Sport Section 48:48 +19:40<br />

326. 889 MIFFON Gilles 1963 M (237.) Masters 2 Masculin (52.) 48:50 +19:42<br />

327. 870 MARCHAND Olivier 1970 M (238.) Masters 1 Masculin (138.) 48:52 +19:44<br />

328. 964 POLLIAND Laure 1995 F (90.) Juniors Féminin (6.) 48:52 +19:44<br />

329. 527 ALART Philippe 1965 M (239.) Masters 2 Masculin (53.) 48:52 +19:44<br />

330. 892 MINNETT Mille 1959 F (91.) Masters 2 Féminin (10.) 48:53 +19:45<br />

331. 169 DUMOULIN Sandrine 1978 F (92.) Masters 1 Féminin (44.) Cs Chamonix 48:54 +19:46<br />

332. 1091 VISSEYRIAS Benoît 1984 M (240.) Masters 1 Masculin (139.) Aix Savoie <strong>Triathlon</strong> 48:55 +19:47<br />

333. 849 LETT Richard 1971 M (241.) Masters 1 Masculin (140.) 48:57 +19:49<br />

334. 883 MATTHEWS Ed 1969 M (242.) Masters 1 Masculin (141.) 48:59 +19:51<br />

335. 530 ALLESINAZ Nadege 1978 F (93.) Masters 1 Féminin (45.) 48:59 +19:51<br />

336. 214 LECLERC Rodolphe 1971 M (243.) Masters 1 Masculin (142.) Albertville Handisport 49:09 +20:01<br />

337. 1027 SEGAY Philippe 1965 M (244.) Masters 2 Masculin (54.) 49:11 +20:03<br />

338. 549 BASTARD ROSSET 1981 M (245.) Masters 1 Masculin (143.) 49:11 +20:03<br />

339. 166 DRIEUX Christelle 1981 F (94.) Masters 1 Féminin (46.) Seynod Natation 49:13 +20:05<br />

340. 140 CECCONE Luana 1998 F (95.) Minimes Féminin (11.) Dauphins D'annecy 49:15 +20:07<br />

341. 191 GRAIL Pascal 1958 M (246.) Masters 2 Masculin (55.) Saint Etienne Handisport 49:16 +20:08<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 14 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

342. 1060 THIBAUDEAU Stéphane 1971 M (247.) Masters 1 Masculin (144.) 49:19 +20:11<br />

343. 731 FOURNIER Mathilde 1981 F (96.) Masters 1 Féminin (47.) 49:20 +20:12<br />

344. 873 MARMORAT Karine 1973 F (97.) Masters 1 Féminin (48.) 49:22 +20:14<br />

345. 537 ARDIET Alain 1952 M (248.) Masters 2 Masculin (56.) 49:24 +20:16<br />

346. 283 TERSEN Valerie 1965 F (98.) Masters 2 Féminin (11.) Cercle Nautique Tricastin 49:29 +20:21<br />

347. 251 R DE ROQUETAILLADE 1970 F (99.) Masters 1 Féminin (49.) Union Sportive Issoire 49:40 +20:32<br />

348. 939 PECHERAND Thierry 1973 M (249.) Masters 1 Masculin (145.) 49:45 +20:37<br />

349. 589 BOULAY Nicolas 1977 M (250.) Masters 1 Masculin (146.) 49:48 +20:40<br />

350. 809 KUDELA Matthieu 1979 M (251.) Masters 1 Masculin (147.) 49:50 +20:42<br />

351. 926 OUHMID Younes 1979 M (252.) Masters 1 Masculin (148.) 49:53 +20:45<br />

352. 553 BAULET Yves 1953 M (253.) Masters 2 Masculin (57.) 49:54 +20:46<br />

353. 724 FERRARI Cathy 1962 F (100.) Masters 2 Féminin (12.) 49:54 +20:46<br />

354. 643 CLEMENT Laura 1988 F (101.) Masters 1 Féminin (50.) 49:56 +20:48<br />

355. 946 PENIN Jean-Baptiste 1980 M (254.) Masters 1 Masculin (149.) 49:58 +20:50<br />

356. 219 LORRAIN Chloe 1998 F (102.) Minimes Féminin (12.) Tarentaise Natation Le Morel 49:59 +20:51<br />

357. 291 VASSAUX Marie-Adeline 1982 F (103.) Masters 1 Féminin (51.) Ems Bron Natation 50:02 +20:54<br />

358. 151 CONRAD Mélanie 1986 F (104.) Masters 1 Féminin (52.) Acbb 50:03 +20:55<br />

359. 607 BRONQUARD Pierre 1987 M (255.) Masters 1 Masculin (150.) 50:04 +20:56<br />

360. 907 NASH Stuart 1979 M (256.) Masters 1 Masculin (151.) 50:05 +20:57<br />

361. 286 TUPIN-RUBENACH 1968 F (105.) Masters 2 Féminin (13.) Pays Viennois Natation 50:08 +21:00<br />

362. 1054 TERMIER Nicolas 1973 M (257.) Masters 1 Masculin (152.) 50:08 +21:00<br />

363. 289 VAN-MUYLDERS Ghjulia 1998 F (106.) Minimes Féminin (13.) Thones Natation 50:09 +21:01<br />

364. 564 BERTHELON Herve 1979 M (258.) Masters 1 Masculin (153.) 50:15 +21:07<br />

365. 1078 VERNET Pierre 1972 M (259.) Masters 1 Masculin (154.) 50:18 +21:10<br />

366. 282 STEPHANN Valérie 1972 F (107.) Masters 1 Féminin (53.) Ferney-Gex Natation 50:18 +21:10<br />

367. 612 BUTTNER Marcel 1990 M (260.) Seniors Masculin (16.) Rudolstadt 50:20 +21:12<br />

368. 545 BARBOT Frank 1969 M (261.) Masters 1 Masculin (155.) 50:21 +21:13<br />

369. 783 HIPPY François 1978 M (262.) Masters 1 Masculin (156.) Att 50:22 +21:14<br />

370. 948 PEREZ Pascal 1962 M (263.) Masters 2 Masculin (58.) 50:23 +21:15<br />

371. 1003 ROSSIGNOL Sylvie 1963 F (108.) Masters 2 Féminin (14.) 50:29 +21:21<br />

372. 1062 THILE Julien 1979 M (264.) Masters 1 Masculin (157.) 50:33 +21:25<br />

373. 701 DUPONT Magali 1973 F (109.) Masters 1 Féminin (54.) 50:52 +21:44<br />

374. 285 TROMBERT Clemence 1996 F (110.) Cadettes (15.) <strong>Club</strong> Des Nageurs Morzinois 50:52 +21:44<br />

375. 279 SOULOT Marcel 1978 M (265.) Masters 1 Masculin (158.) Cercle Du Marais 50:53 +21:45<br />

376. 111 BAMAS Corinne 1968 F (111.) Masters 2 Féminin (15.) Cs Chamonix 50:55 +21:47<br />

377. 664 COUSIN Cecile 1986 F (112.) Masters 1 Féminin (55.) 50:56 +21:48<br />

378. 547 BARTHELEMY Olivier 1965 M (266.) Masters 2 Masculin (59.) 50:57 +21:49<br />

379. 133 CADILHAC Laurent 1969 M (267.) Masters 1 Masculin (159.) Seynod Natation 50:59 +21:51<br />

380. 830 LASPOUGEAS Fabrice 1971 M (268.) Masters 1 Masculin (160.) 51:00 +21:52<br />

381. 698 DUCOS Mathieu 1992 M (269.) Seniors Masculin (17.) 51:02 +21:54<br />

382. 747 GAY Germain 1984 M (270.) Masters 1 Masculin (161.) 51:03 +21:55<br />

383. 915 NIESS Rainier 1984 M (271.) Masters 1 Masculin (162.) 51:05 +21:57<br />

384. 270 RUFFON Aline 1998 F (113.) Minimes Féminin (14.) Thones Natation 51:05 +21:57<br />

385. 732 FOURNIER BIDOZ 1987 M (272.) Masters 1 Masculin (163.) 51:06 +21:58<br />

386. 675 DEBERTSHAUSER Paul 1997 M (273.) Cadets (15.) Rudolstadt 51:06 +21:58<br />

387. 753 GODEAU Noémie 1987 F (114.) Masters 1 Féminin (56.) Cnsqy 51:07 +21:59<br />

388. 671 DAUW Bram 1980 M (274.) Masters 1 Masculin (164.) 51:07 +21:59<br />

389. 986 RATHIER Stéphanie 1972 F (115.) Masters 1 Féminin (57.) 51:10 +22:02<br />

390. 120 BLANC-GARIN Lea 1997 F (116.) Cadettes (16.) Thones Natation 51:11 +22:03<br />

391. 991 RICHARD Clement 1981 M (275.) Masters 1 Masculin (165.) 51:13 +22:05<br />

392. 725 FERRARIS Hervé 1977 M (276.) Masters 1 Masculin (166.) 51:15 +22:07<br />

393. 578 BOEUFGRAS Denis 1971 M (277.) Masters 1 Masculin (167.) Montceau-<strong>Triathlon</strong> 51:21 +22:13<br />

394. 225 MELQUIOND Heloise 1999 F (117.) Minimes Féminin (15.) Nautic <strong>Club</strong> Rumillien 51:24 +22:16<br />

395. 642 CLAVERIE Roland 1976 M (278.) Masters 1 Masculin (168.) 51:30 +22:22<br />

396. 1058 THABUIS Peggy 1977 F (118.) Masters 1 Féminin (58.) 51:31 +22:23<br />

397. 1029 SEILHEAN Laure 1981 F (119.) Masters 1 Féminin (59.) 51:31 +22:23<br />

398. 619 CASHMORE Deborah 1975 F (120.) Masters 1 Féminin (60.) 51:33 +22:25<br />

399. 613 CABRIERES Clementine 1978 F (121.) Masters 1 Féminin (61.) 51:33 +22:25<br />

400. 848 LESPINASSE Anne 1973 F (122.) Masters 1 Féminin (62.) 51:35 +22:27<br />

401. 789 HUDSON Stuart 1970 M (279.) Masters 1 Masculin (169.) 51:39 +22:31<br />

402. 750 GIEPEN Norbert 1967 M (280.) Masters 2 Masculin (60.) 51:43 +22:35<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 15 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

403. 683 DELLA CHÀ Andrea 1963 M (281.) Masters 2 Masculin (61.) A.s.d. Zena Tri Team 51:44 +22:36<br />

404. 720 FAVRE Cloe 1983 F (123.) Masters 1 Féminin (63.) 51:47 +22:39<br />

405. 681 DELHOME Clarisse 1986 F (124.) Masters 1 Féminin (64.) 51:49 +22:41<br />

406. 1001 ROSNOBLET Catherine 1967 F (125.) Masters 2 Féminin (16.) 51:53 +22:45<br />

407. 791 HURTREL Jérémie 1984 M (282.) Masters 1 Masculin (170.) 51:53 +22:45<br />

408. 765 GUERS Vincent 1980 M (283.) Masters 1 Masculin (171.) 51:56 +22:48<br />

409. 932 PASSARD Théo 1989 M (284.) Seniors Masculin (18.) 51:59 +22:51<br />

410. 936 PAULI François 1966 M (285.) Masters 2 Masculin (62.) 52:00 +22:52<br />

411. 227 MENIERE Alain 1966 M (286.) Masters 2 Masculin (63.) Cs Chamonix 52:05 +22:57<br />

412. 254 RAMIRES Frédéric 1969 M (287.) Masters 1 Masculin (172.) Cascol Natation 52:06 +22:58<br />

413. 754 GOURLEZ Frederic 1973 M (288.) Masters 1 Masculin (173.) 52:07 +22:59<br />

414. 847 LEROUGE Olivier 1970 M (289.) Masters 1 Masculin (174.) 52:08 +23:00<br />

415. 116 BERCHOTTEAU Martine 1965 F (126.) Masters 2 Féminin (17.) Soc Natation 52:10 +23:02<br />

416. 533 AMELINE Christophe 1977 M (290.) Masters 1 Masculin (175.) 52:12 +23:04<br />

417. 745 GASCON Bertrand 1968 M (291.) Masters 2 Masculin (64.) 52:13 +23:05<br />

418. 211 LASSALLE Cécile 1985 F (127.) Masters 1 Féminin (65.) Cercle Du Marais 52:14 +23:06<br />

419. 821 LANDOT David 1972 M (292.) Masters 1 Masculin (176.) 52:15 +23:07<br />

420. 951 PERROLLAZ Anne-Lise 1979 F (128.) Masters 1 Féminin (66.) 52:17 +23:09<br />

421. 775 GUIRONNET Sylvain 1977 M (293.) Masters 1 Masculin (177.) 52:19 +23:11<br />

422. 160 DI LUZIO Emmanuel 1975 M (294.) Masters 1 Masculin (178.) Tarentaise Natation Le Morel 52:23 +23:15<br />

423. 152 COTTAIN Emilie 1969 F (129.) Masters 1 Féminin (67.) Cs Chamonix 52:24 +23:16<br />

424. 622 BILLAUD Celine 1976 F (130.) Masters 1 Féminin (68.) 52:24 +23:16<br />

425. 869 MARCET Nicolas 1982 M (295.) Masters 1 Masculin (179.) 52:25 +23:17<br />

426. 222 MANISSE Estelle 1996 F (131.) Cadettes (17.) Thones Natation 52:27 +23:19<br />

427. 1069 TOURNIER Éric 1962 M (296.) Masters 2 Masculin (65.) 52:30 +23:22<br />

428. 761 GROUT Mathias 1988 M (297.) Masters 1 Masculin (180.) 52:33 +23:25<br />

429. 303 PROY Alexandre 1994 M (298.) Juniors Masculin (13.) 52:38 +23:30<br />

430. 577 BOCH Pauline 1984 F (132.) Masters 1 Féminin (69.) 52:38 +23:30<br />

431. 615 CANOVA Anne 1979 F (133.) Masters 1 Féminin (70.) 52:39 +23:31<br />

432. 534 ANDRÉ Christophe 1965 M (299.) Masters 2 Masculin (66.) 52:42 +23:34<br />

433. 1068 TORINESI Mareva 1975 F (134.) Masters 1 Féminin (71.) 52:44 +23:36<br />

434. 971 POTHIER Marc 1962 M (300.) Masters 2 Masculin (67.) 52:44 +23:36<br />

435. 601 BRASSARD Benoit 1991 M (301.) Seniors Masculin (19.) 52:47 +23:39<br />

436. 164 DOMERGUE Laurent 1972 M (302.) Masters 1 Masculin (181.) Usn-Montpellier 52:49 +23:41<br />

437. 541 BABAUD Sylvie 1967 F (135.) Masters 2 Féminin (18.) 52:58 +23:50<br />

438. 729 FOGERTY Simon 1978 M (303.) Masters 1 Masculin (182.) 53:03 +23:55<br />

439. 793 JACQUEMIER Valerie 1980 F (136.) Masters 1 Féminin (72.) 53:06 +23:58<br />

440. 983 RAMCHETTY 1987 F (137.) Masters 1 Féminin (73.) 53:12 +24:04<br />

441. 139 CATTOZ Sabrina 1978 F (138.) Masters 1 Féminin (74.) Bron Natation 53:17 +24:09<br />

442. 281 STENT-TORRIANI 1999 F (139.) Minimes Féminin (16.) Thones Natation 53:23 +24:15<br />

443. 823 LANGLAIS Jeanbaptiste 1986 M (304.) Masters 1 Masculin (183.) 53:25 +24:17<br />

444. 655 COSTA Alban 1984 M (305.) Masters 1 Masculin (184.) 53:26 +24:18<br />

445. 730 FORET Annie 1958 F (140.) Masters 2 Féminin (19.) 53:30 +24:22<br />

446. 766 GUIBAUD Jean-Marc 1961 M (306.) Masters 2 Masculin (68.) 53:33 +24:25<br />

447. 733 FRANCKE Clément 1986 M (307.) Masters 1 Masculin (185.) 53:34 +24:26<br />

448. 691 DO Clotilde 1987 F (141.) Masters 1 Féminin (75.) 53:40 +24:32<br />

449. 759 GROH Matthieu 1984 M (308.) Masters 1 Masculin (186.) 53:43 +24:35<br />

450. 810 LABAT Rémi 1984 M (309.) Masters 1 Masculin (187.) 53:44 +24:36<br />

451. 712 EMORINE Marie 1984 F (142.) Masters 1 Féminin (76.) 53:44 +24:36<br />

452. 1093 VOLLAIRE Joachim 1976 M (310.) Masters 1 Masculin (188.) 53:47 +24:39<br />

453. 275 SICRE Thibault 1991 M (311.) Seniors Masculin (20.) Thones Natation 53:49 +24:41<br />

454. 163 DISSARD Philippe 1967 M (312.) Masters 2 Masculin (69.) Cs Chamonix 53:50 +24:42<br />

455. 680 DELERCE Laure 1980 F (143.) Masters 1 Féminin (77.) 54:00 +24:52<br />

456. 702 DUPORT-BRUNETTI 1968 M (313.) Masters 2 Masculin (70.) 54:01 +24:53<br />

457. 528 ALBERIO Melanie 1985 F (144.) Masters 1 Féminin (78.) 54:03 +24:55<br />

458. 981 RABILLOUD Michael 1976 M (314.) Masters 1 Masculin (189.) 54:04 +24:56<br />

459. 722 FERRANDO Stéphane 1975 M (315.) Masters 1 Masculin (190.) 54:07 +24:59<br />

460. 531 ALTHEY Charles 1975 M (316.) Masters 1 Masculin (191.) Les Hydros 54:08 +25:00<br />

461. 1014 SALINO Caroline 1979 F (145.) Masters 1 Féminin (79.) 54:11 +25:03<br />

462. 1122 REY Martial 1971 M (317.) Masters 1 Masculin (192.) 54:14 +25:06<br />

463. 599 BRAENDLE Cyril 1984 M (318.) Masters 1 Masculin (193.) 54:16 +25:08<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 16 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

464. 1000 ROLAND Kevin 1982 M (319.) Masters 1 Masculin (194.) 54:17 +25:09<br />

465. 305 MUCATIER Alexandre 1998 M (320.) Minimes Masculin (8.) 54:18 +25:10<br />

466. 764 GUERPILLON Remi 1987 M (321.) Masters 1 Masculin (195.) 54:19 +25:11<br />

467. 652 COOPER Jenny 1983 F (146.) Masters 1 Féminin (80.) 54:22 +25:14<br />

468. 670 DAL GOBBO Estève 1975 M (322.) Masters 1 Masculin (196.) 54:24 +25:16<br />

469. 893 MINNITI Marine 1991 F (147.) Seniors Féminin (8.) 54:25 +25:17<br />

470. 805 JUNK Matthieu 1981 M (323.) Masters 1 Masculin (197.) 54:26 +25:18<br />

471. 804 JULLIEN Franck 1974 M (324.) Masters 1 Masculin (198.) 54:27 +25:19<br />

472. 674 DE MARCILLY Alban 1972 M (325.) Masters 1 Masculin (199.) 54:27 +25:19<br />

473. 989 REME Caroline 1969 F (148.) Masters 1 Féminin (81.) 54:27 +25:19<br />

474. 678 DELANNEL Fabrice 1972 M (326.) Masters 1 Masculin (200.) 54:29 +25:21<br />

475. 990 REY Laure 1980 F (149.) Masters 1 Féminin (82.) Passy Mt Blanc <strong>Triathlon</strong> 54:29 +25:21<br />

476. 978 QUIBLIER Christophe 1968 M (327.) Masters 2 Masculin (71.) 54:29 +25:21<br />

477. 739 FROHLICH Bruno 1959 M (328.) Masters 2 Masculin (72.) 54:30 +25:22<br />

478. 855 LOUCHARD Franck 1963 M (329.) Masters 2 Masculin (73.) 54:32 +25:24<br />

479. 807 KOPEL Luc 1990 M (330.) Seniors Masculin (21.) 54:33 +25:25<br />

480. 562 BERNARD Jerome 1970 M (331.) Masters 1 Masculin (201.) 54:36 +25:28<br />

481. 107 ANORIOLLO James 1964 M (332.) Masters 2 Masculin (74.) Cercle Nautique Tricastin 54:36 +25:28<br />

482. 124 BONACORSI Isabelle 1966 F (150.) Masters 2 Féminin (20.) Dauphins de Guilherand 54:38 +25:30<br />

483. 1019 SALVETTI François 1982 M (333.) Masters 1 Masculin (202.) 54:40 +25:32<br />

484. 109 ARIF Raphaelle 1961 F (151.) Masters 2 Féminin (21.) Ferney-Gex-Natation 54:42 +25:34<br />

485. 299 LOURIE Nicolas 1987 M (334.) Masters 1 Masculin (203.) 54:44 +25:36<br />

486. 898 MORIN Julien 1983 M (335.) Masters 1 Masculin (204.) 54:45 +25:37<br />

487. 1105 ZAVAGLIA Yaelle 1973 F (152.) Masters 1 Féminin (83.) 54:45 +25:37<br />

488. 704 DURAND Daniel 1960 M (336.) Masters 2 Masculin (75.) 54:45 +25:37<br />

489. 763 GUELFF Thierry 1963 M (337.) Masters 2 Masculin (76.) 54:47 +25:39<br />

490. 168 DUFOUR Patrick 1956 M (338.) Masters 2 Masculin (77.) Seynod Natation 54:47 +25:39<br />

491. 943 PELLIER Manon 1994 F (153.) Juniors Féminin (7.) 54:48 +25:40<br />

492. 1031 SEURON Thomas 1989 M (339.) Seniors Masculin (22.) 54:53 +25:45<br />

493. 890 MIFFON Romain 1991 M (340.) Seniors Masculin (23.) 54:56 +25:48<br />

494. 535 ANGELLOZ-NICOUD 1990 M (341.) Seniors Masculin (24.) 55:07 +25:59<br />

495. 1016 SALOMÉ Agathe 1983 F (154.) Masters 1 Féminin (84.) 55:08 +26:00<br />

496. 661 COURTIAL Adélaide 1999 F (155.) Minimes Féminin (17.) 55:11 +26:03<br />

497. 1042 SONDAZ Maurice 1950 M (342.) Masters 2 Masculin (78.) 55:14 +26:06<br />

498. 659 COURTIAL Philippe 1965 M (343.) Masters 2 Masculin (79.) 55:14 +26:06<br />

499. 916 NIGHTINGALE Stephane 1966 M (344.) Masters 2 Masculin (80.) 55:16 +26:08<br />

500. 841 LECLÈRE Stéphanie 1988 F (156.) Masters 1 Féminin (85.) 55:19 +26:11<br />

501. 842 LECLÈRE Sébastien 1985 M (345.) Masters 1 Masculin (205.) 55:22 +26:14<br />

502. 682 DELHOME Clément 1991 M (346.) Seniors Masculin (25.) 55:23 +26:15<br />

503. 551 BATLOGG Pierre 1964 M (347.) Masters 2 Masculin (81.) 55:25 +26:17<br />

504. 988 RECOUR Jean-Hugues 1982 M (348.) Masters 1 Masculin (206.) 55:25 +26:17<br />

505. 925 OSES Vincent 1983 M (349.) Masters 1 Masculin (207.) 55:30 +26:22<br />

506. 912 NEWSOME Cristina 1972 F (157.) Masters 1 Féminin (86.) 55:30 +26:22<br />

507. 628 CHANDELIER David 1979 M (350.) Masters 1 Masculin (208.) 55:31 +26:23<br />

508. 826 LAPIERRE Guillaume 1981 M (351.) Masters 1 Masculin (209.) 55:33 +26:25<br />

509. 649 CONKLIN Mark 1963 M (352.) Masters 2 Masculin (82.) 55:35 +26:27<br />

510. 868 MANVILLE Sylvain 1981 M (353.) Masters 1 Masculin (210.) 55:37 +26:29<br />

511. 117 BERGER Thierry 1973 M (354.) Masters 1 Masculin (211.) Cng Crolles 55:39 +26:31<br />

512. 938 PECCOUX Pascale 1970 F (158.) Masters 1 Féminin (87.) 55:40 +26:32<br />

513. 226 MENDEZ Carole 1974 F (159.) Masters 1 Féminin (88.) Dauphins D'eyzin-Pinet 55:43 +26:35<br />

514. 1082 VIALARD Francois 1991 M (355.) Seniors Masculin (26.) 55:44 +26:36<br />

515. 1059 THERON Gauthier 1986 M (356.) Masters 1 Masculin (212.) 55:45 +26:37<br />

516. 300 CARRIER Lionel 1971 M (357.) Masters 1 Masculin (213.) Aix Les Bains 55:47 +26:39<br />

517. 1085 VIBERT Melanie 1984 F (160.) Masters 1 Féminin (89.) 55:49 +26:41<br />

518. 1089 VINCENT Nicolas 1981 M (358.) Masters 1 Masculin (214.) 55:51 +26:43<br />

519. 886 MICHEL Jean-Marc 1966 M (359.) Masters 2 Masculin (83.) 55:53 +26:45<br />

520. 598 BOYER Sophie 1971 F (161.) Masters 1 Féminin (90.) 55:54 +26:46<br />

521. 860 MADRONA Murielle 1970 F (162.) Masters 1 Féminin (91.) 55:55 +26:47<br />

522. 997 HOMME Mystère 1990 M (360.) Seniors Masculin (27.) 56:06 +26:58<br />

523. 1071 UTARD Corinne 1973 F (163.) Masters 1 Féminin (92.) 56:08 +27:00<br />

524. 144 CHARLES Nathalie 1969 F (164.) Masters 1 Féminin (93.) Thones Natation 56:20 +27:12<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 17 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

525. 1043 SORIANO Daniel 1964 M (361.) Masters 2 Masculin (84.) 56:28 +27:20<br />

526. 1035 SIMAND Isabelle 1964 F (165.) Masters 2 Féminin (22.) 56:29 +27:21<br />

527. 780 MAZILLE Heleen 1975 F (166.) Masters 1 Féminin (94.) 56:31 +27:23<br />

528. 755 GOZZER Gilles 1964 M (362.) Masters 2 Masculin (85.) 56:33 +27:25<br />

529. 952 PERRUSSET Philippe 1967 M (363.) Masters 2 Masculin (86.) 56:37 +27:29<br />

530. 819 LAMMENS Eric 1962 M (364.) Masters 2 Masculin (87.) 56:45 +27:37<br />

531. 546 BARONETTI Stephane 1970 M (365.) Masters 1 Masculin (215.) 56:47 +27:39<br />

532. 735 FRANCOIS Luc 1991 M (366.) Seniors Masculin (28.) 57:02 +27:54<br />

533. 727 FIORINO Benjamin 1992 M (367.) Seniors Masculin (29.) 57:03 +27:55<br />

534. 877 MARTIN Yann 1978 M (368.) Masters 1 Masculin (216.) 57:11 +28:03<br />

535. 937 PECCOUX Gregory 1972 M (369.) Masters 1 Masculin (217.) 57:15 +28:07<br />

536. 984 RAMSEYER Linda 1979 F (167.) Masters 1 Féminin (95.) 57:21 +28:13<br />

537. 538 AUGÉ André 1961 M (370.) Masters 2 Masculin (88.) 57:24 +28:16<br />

538. 657 COUDRAY Florence 1969 F (168.) Masters 1 Féminin (96.) 57:26 +28:18<br />

539. 1050 SUBLET Solange 1976 F (169.) Masters 1 Féminin (97.) 57:32 +28:24<br />

540. 594 BOURRIEN Gerard 1952 M (371.) Masters 2 Masculin (89.) 57:36 +28:28<br />

541. 977 PUY Damien 1984 M (372.) Masters 1 Masculin (218.) 57:40 +28:32<br />

542. 806 KERR Rachel 1983 F (170.) Masters 1 Féminin (98.) 57:44 +28:36<br />

543. 246 POZGAY Andras 1959 M (373.) Masters 2 Masculin (90.) Cercle Nautique Rochois 57:45 +28:37<br />

544. 901 MOUGEOT Daniel 1957 M (374.) Masters 2 Masculin (91.) 57:50 +28:42<br />

545. 973 PRAYER Philippe 1963 M (375.) Masters 2 Masculin (92.) Csakb 57:51 +28:43<br />

546. 629 CHAPPAZ Catherine 1962 F (171.) Masters 2 Féminin (23.) 57:54 +28:46<br />

547. 312 FAYOLLE David 1982 M (376.) Masters 1 Masculin (219.) Cn Du Forez 57:54 +28:46<br />

548. 568 BIDAUT Ananda 1979 F (172.) Masters 1 Féminin (99.) 57:56 +28:48<br />

549. 767 GUIBAUD Augustin 1992 M (377.) Seniors Masculin (30.) 57:57 +28:49<br />

550. 865 MANGENOT Nicolas 1977 M (378.) Masters 1 Masculin (220.) Apsap-Vp 57:58 +28:50<br />

551. 1070 TRUCHON Camille 1992 F (173.) Seniors Féminin (9.) 58:01 +28:53<br />

552. 980 QUINTO Anais 1989 F (174.) Seniors Féminin (10.) 58:01 +28:53<br />

553. 677 DEDEYSTERE Xavier 1949 M (379.) Masters 2 Masculin (93.) 58:03 +28:55<br />

554. 183 GACHET Sylvain 1989 M (380.) Seniors Masculin (31.) Les Deme'nageurs 58:11 +29:03<br />

555. 708 DYKE Tamsin 1971 F (175.) Masters 1 Féminin (100.) 58:12 +29:04<br />

556. 815 LAMBERSENS Johan 1987 M (381.) Masters 1 Masculin (221.) 58:12 +29:04<br />

557. 555 BEAUQUIS Luc 1968 M (382.) Masters 2 Masculin (94.) 58:13 +29:05<br />

558. 840 LECLERE Etienne 1959 M (383.) Masters 2 Masculin (95.) 58:13 +29:05<br />

559. 138 CATREMAN Patrick 1960 M (384.) Masters 2 Masculin (96.) Seynod Natation 58:16 +29:08<br />

560. 1094 VOLLAND Marie-Laure 1975 F (176.) Masters 1 Féminin (101.) 58:18 +29:10<br />

561. 982 RACHER Thibault 1985 M (385.) Masters 1 Masculin (222.) 58:22 +29:14<br />

562. 1090 VIOLLET Isabelle 1961 F (177.) Masters 2 Féminin (24.) 58:22 +29:14<br />

563. 559 BENTROUDI Said Akim 1955 M (386.) Masters 2 Masculin (97.) 58:25 +29:17<br />

564. 662 COURTOUT Amaury 1985 M (387.) Masters 1 Masculin (223.) 58:26 +29:18<br />

565. 666 CRAWFORD Lisa 1971 F (178.) Masters 1 Féminin (102.) 58:27 +29:19<br />

566. 310 LUDMANN Cecile 1975 F (179.) Masters 1 Féminin (103.) Dauphins D'annecy 58:27 +29:19<br />

567. 751 GIRAUD Christian 1962 M (388.) Masters 2 Masculin (98.) 58:29 +29:21<br />

568. 887 MICHOTEY Mathilde 1979 F (180.) Masters 1 Féminin (104.) 58:31 +29:23<br />

569. 565 BERTHET Romain 1985 M (389.) Masters 1 Masculin (224.) 58:34 +29:26<br />

570. 966 PONS Isabelle 1959 F (181.) Masters 2 Féminin (25.) 58:44 +29:36<br />

571. 859 MADOULE Damien 1982 M (390.) Masters 1 Masculin (225.) 58:44 +29:36<br />

572. 673 DE LAAGE Emmanuel 1972 F (182.) Masters 1 Féminin (105.) 58:47 +29:39<br />

573. 950 PEROLINI Manon F (183.) (1.) 58:50 +29:42<br />

574. 1023 SCHMIDT Cyril 1984 M (391.) Masters 1 Masculin (226.) 58:53 +29:45<br />

575. 556 BÉDIER Jean 1966 M (392.) Masters 2 Masculin (99.) 58:54 +29:46<br />

576. 851 LEVASSEUR Celine 1981 F (184.) Masters 1 Féminin (106.) 59:02 +29:54<br />

577. 885 MESSIKH Reda 1976 M (393.) Masters 1 Masculin (227.) 59:02 +29:54<br />

578. 1067 TOCHON Geoffroy 1975 M (394.) Masters 1 Masculin (228.) 59:04 +29:56<br />

579. 608 BRUNCHOPPY Adeline 1994 F (185.) Juniors Féminin (8.) 59:07 +29:59<br />

580. 871 MARCHAND Claire 1982 F (186.) Masters 1 Féminin (107.) 59:11 +30:03<br />

581. 618 CARRIER Florence 1984 F (187.) Masters 1 Féminin (108.) 59:11 +30:03<br />

582. 631 CHARLASSIER Aurelie 1987 F (188.) Masters 1 Féminin (109.) 59:11 +30:03<br />

583. 271 SAGE Christel 1967 F (189.) Masters 2 Féminin (26.) Nautic <strong>Club</strong> Rumillien 59:12 +30:04<br />

584. 713 ENGLER Audrey 1984 F (190.) Masters 1 Féminin (110.) 59:13 +30:05<br />

585. 690 TZANOS Dimitri 1970 M (395.) Masters 1 Masculin (229.) 59:14 +30:06<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 18 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

586. 204 JOLY Françoise 1956 F (191.) Masters 2 Féminin (27.) Tritons Lumbrois 59:16 +30:08<br />

587. 1052 TARANTOLA Julien 1986 M (396.) Masters 1 Masculin (230.) 59:29 +30:21<br />

588. 962 POITEVIN Nicolas 1990 M (397.) Seniors Masculin (32.) 59:32 +30:24<br />

589. 970 POTHIER Bastien 1989 M (398.) Seniors Masculin (33.) 59:39 +30:31<br />

590. 913 NEWSOME Paul 1973 M (399.) Masters 1 Masculin (231.) 59:41 +30:33<br />

591. 410 GRILLET Carole 1967 F (192.) Masters 2 Féminin (28.) Dauphins D'annecy 59:43 +30:35<br />

592. 824 LANGLAIS Julie 1985 F (193.) Masters 1 Féminin (111.) 59:47 +30:39<br />

593. 794 JACQUEMIER Francois 1979 M (400.) Masters 1 Masculin (232.) 59:47 +30:39<br />

594. 968 PONS Jean Francois 1958 M (401.) Masters 2 Masculin (100.) 59:49 +30:41<br />

595. 838 LECAMP Elise 1983 F (194.) Masters 1 Féminin (112.) 59:50 +30:42<br />

596. 193 GRANGER Nelly 1964 F (195.) Masters 2 Féminin (29.) Nautic <strong>Club</strong> Rumillien 59:50 +30:42<br />

597. 130 BOZET Dominique 1965 F (196.) Masters 2 Féminin (30.) Dauphins D'annecy 59:51 +30:43<br />

598. 1086 VILLIOT Jean Jacques 1952 M (402.) Masters 2 Masculin (101.) 59:53 +30:45<br />

599. 1099 WEISS Beate 1972 F (197.) Masters 1 Féminin (113.) 1:00:01 +30:53<br />

600. 1049 STRICKLAND Anne 1981 F (198.) Masters 1 Féminin (114.) 1:00:02 +30:54<br />

601. 240 PERIE Valerie 1969 F (199.) Masters 1 Féminin (115.) Thones Natation 1:00:03 +30:55<br />

602. 694 DUBOIS Julien 1973 M (403.) Masters 1 Masculin (233.) 1:00:08 +31:00<br />

603. 106 ANNAERT Sophie 1976 F (200.) Masters 1 Féminin (116.) Thones Natation 1:00:10 +31:02<br />

604. 878 MARTIN Morgane 1989 F (201.) Seniors Féminin (11.) 1:00:14 +31:06<br />

605. 101 ALADJADJIAN Marianne 1981 F (202.) Masters 1 Féminin (117.) Dauphins D'annecy 1:00:17 +31:09<br />

606. 150 CHEN Carole 1969 F (203.) Masters 1 Féminin (118.) Dauphins D'annecy 1:00:20 +31:12<br />

607. 975 PRICE James 1974 M (404.) Masters 1 Masculin (234.) 1:00:30 +31:22<br />

608. 206 JOURNET Fiona 1998 F (204.) Minimes Féminin (18.) Nautic <strong>Club</strong> Rumillien 1:00:33 +31:25<br />

609. 602 BRAUDA Nathalie 1968 F (205.) Masters 2 Féminin (31.) 1:00:35 +31:27<br />

610. 814 LAJUS Mathieu 1986 M (405.) Masters 1 Masculin (235.) 1:00:41 +31:33<br />

611. 237 NOCHEZ Mailyss 1996 F (206.) Cadettes (18.) Thones Natation 1:00:43 +31:35<br />

612. 822 LANGLAIS Gaelle 1978 F (207.) Masters 1 Féminin (119.) 1:00:56 +31:48<br />

613. 969 PORTIER Martin 1973 M (406.) Masters 1 Masculin (236.) 1:01:02 +31:54<br />

614. 688 DEVEZ Jacques 1971 M (407.) Masters 1 Masculin (237.) 1:01:06 +31:58<br />

615. 818 LAMMENS Christine 1972 F (208.) Masters 1 Féminin (120.) 1:01:11 +32:03<br />

616. 252 RAHAGA Tiana 1958 M (408.) Masters 2 Masculin (102.) <strong>Club</strong> Nautique Du Gresivaudan 1:01:21 +32:13<br />

617. 134 CAILLAUD Veronique 1978 F (209.) Masters 1 Féminin (121.) Cn Scouts de Cluses 1:01:23 +32:15<br />

618. 914 NGUYEN Nam 1961 M (409.) Masters 2 Masculin (103.) 1:01:23 +32:15<br />

619. 221 MAISONNAVE Bernard 1961 M (410.) Masters 2 Masculin (104.) <strong>Club</strong> Nautique de Pithiviers 1:01:26 +32:18<br />

620. 714 ESTIVAL Francoise 1963 F (210.) Masters 2 Féminin (32.) 1:01:32 +32:24<br />

621. 752 GIUMELLI David 1979 M (411.) Masters 1 Masculin (238.) 1:01:37 +32:29<br />

622. 147 CHARVET Corinne 1969 F (211.) Masters 1 Féminin (122.) Dauphins D'eyzin-Pinet 1:01:42 +32:34<br />

623. 797 JOLY Hélène 1985 F (212.) Masters 1 Féminin (123.) 1:01:44 +32:36<br />

624. 212 LAUDET Martine 1956 F (213.) Masters 2 Féminin (33.) Dauphins D'annecy 1:01:48 +32:40<br />

625. 625 CHALLANDE Sylvain 1973 M (412.) Masters 1 Masculin (239.) 1:01:49 +32:41<br />

626. 638 CHIRON Vincent 1987 M (413.) Masters 1 Masculin (240.) 1:01:53 +32:45<br />

627. 1026 BERENGER Sebastien 1985 M (414.) Masters 1 Masculin (241.) 1:01:54 +32:46<br />

628. 554 BEAUFILS Christophe 1974 M (415.) Masters 1 Masculin (242.) 1:01:54 +32:46<br />

629. 1013 SAINT JULIEN Céline 1984 F (214.) Masters 1 Féminin (124.) 1:01:57 +32:49<br />

630. 687 DESGREZ Virginie 1982 F (215.) Masters 1 Féminin (125.) 1:02:00 +32:52<br />

631. 1036 SIMONNOT Nicolas 1977 M (416.) Masters 1 Masculin (243.) 1:02:03 +32:55<br />

632. 561 BERGERET Patrick 1962 M (417.) Masters 2 Masculin (105.) 1:02:04 +32:56<br />

633. 820 LAMOUILLE Michaël 1984 M (418.) Masters 1 Masculin (244.) 1:02:08 +33:00<br />

634. 874 MARSDEN David 1971 M (419.) Masters 1 Masculin (245.) 1:02:13 +33:05<br />

635. 1063 THOMPSON Alexandra 1971 F (216.) Masters 1 Féminin (126.) 1:02:14 +33:06<br />

636. 816 LAMBERSENS Robin 1990 M (420.) Seniors Masculin (34.) 1:02:17 +33:09<br />

637. 1030 SERVETTAZ Laurent 1965 M (421.) Masters 2 Masculin (106.) 1:02:18 +33:10<br />

638. 610 BRUNET Philippe 1966 M (422.) Masters 2 Masculin (107.) 1:02:22 +33:14<br />

639. 758 GRANERO Thomas 1979 M (423.) Masters 1 Masculin (246.) 1:02:23 +33:15<br />

640. 696 DUCAUQUY Véronique 1973 F (217.) Masters 1 Féminin (127.) 1:02:34 +33:26<br />

641. 930 PASQUIER Eric 1972 M (424.) Masters 1 Masculin (247.) 1:02:37 +33:29<br />

642. 965 PONS Emilien 1983 M (425.) Masters 1 Masculin (248.) 1:02:43 +33:35<br />

643. 827 LAPORTE Damien 1987 M (426.) Masters 1 Masculin (249.) 1:02:54 +33:46<br />

644. 942 PELLIER Guenaele 1965 F (218.) Masters 2 Féminin (34.) 1:02:58 +33:50<br />

645. 787 HOLLIS Vivien 1957 F (219.) Masters 2 Féminin (35.) 1:03:02 +33:54<br />

646. 786 HOLLIS James 1965 M (427.) Masters 2 Masculin (108.) 1:03:02 +33:54<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 19 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

647. 647 COLLENOT Mathieu 1976 M (428.) Masters 1 Masculin (250.) 1:03:02 +33:54<br />

648. 904 MOURIER Adrien 1987 M (429.) Masters 1 Masculin (251.) 1:03:17 +34:09<br />

649. 993 RICHARD Philippe 1951 M (430.) Masters 2 Masculin (109.) 1:03:35 +34:27<br />

650. 891 MINKHORST Robin 1960 M (431.) Masters 2 Masculin (110.) 1:03:41 +34:33<br />

651. 1009 RUFFIN Aude 1975 F (220.) Masters 1 Féminin (128.) 1:03:42 +34:34<br />

652. 740 FRON CHABOUIS Helene 1984 F (221.) Masters 1 Féminin (129.) 1:03:47 +34:39<br />

653. 624 CHABOUIS Francis 1984 M (432.) Masters 1 Masculin (252.) 1:03:49 +34:41<br />

654. 835 LE CAIN Roselle 1982 F (222.) Masters 1 Féminin (130.) 1:04:04 +34:56<br />

655. 778 HAMON Virginie 1974 F (223.) Masters 1 Féminin (131.) 1:04:14 +35:06<br />

656. 828 LARRIVE Christelle 1969 F (224.) Masters 1 Féminin (132.) 1:04:28 +35:20<br />

657. 1083 VIALARD Florence 1965 F (225.) Masters 2 Féminin (36.) 1:04:34 +35:26<br />

658. 800 JOURNET Hélène 1978 F (226.) Masters 1 Féminin (133.) 1:04:38 +35:30<br />

659. 707 DUTREIGE Raphael 1985 M (433.) Masters 1 Masculin (253.) 1:04:41 +35:33<br />

660. 717 FAUGERE Alexy 1977 M (434.) Masters 1 Masculin (254.) 1:04:49 +35:41<br />

661. 876 MARTIN Patrick 1958 M (435.) Masters 2 Masculin (111.) 1:04:54 +35:46<br />

662. 832 LAURY Marc 1962 M (436.) Masters 2 Masculin (112.) 1:05:05 +35:57<br />

663. 781 HENRY Olivier 1963 M (437.) Masters 2 Masculin (113.) 1:05:15 +36:07<br />

664. 945 PENET Charlotte 1972 F (227.) Masters 1 Féminin (134.) 1:05:23 +36:15<br />

665. 112 BARBE Geneviève 1955 F (228.) Masters 2 Féminin (37.) Amberieu Natation 1:05:26 +36:18<br />

666. 1056 TERRY Brian 1953 M (438.) Masters 2 Masculin (114.) 1:05:32 +36:24<br />

667. 194 GROLEAS Muriele 1964 F (229.) Masters 2 Féminin (38.) Dauphins Eyzin-Pinet 1:05:33 +36:25<br />

668. 699 DUCROT Marc 1962 M (439.) Masters 2 Masculin (115.) 1:05:35 +36:27<br />

669. 737 FRIEDERICH Ninon 1996 F (230.) Cadettes (19.) 1:05:35 +36:27<br />

670. 1075 VATOUX Kevin 1987 M (440.) Masters 1 Masculin (255.) 1:05:40 +36:32<br />

671. 595 BOUTON Cédric 1974 M (441.) Masters 1 Masculin (256.) 1:05:49 +36:41<br />

672. 903 MOUREY Anthony 1992 M (442.) Seniors Masculin (35.) 1:05:52 +36:44<br />

673. 1081 VEZAIN Gisèle 1943 F (231.) Masters 2 Féminin (39.) 1:06:04 +36:56<br />

674. 584 BOSSI Thomas 1980 M (443.) Masters 1 Masculin (257.) 1:06:20 +37:12<br />

675. 812 LACHENAL Anne-Julie 1987 F (232.) Masters 1 Féminin (135.) 1:06:40 +37:32<br />

676. 1012 SAGE Guillaume 1989 M (444.) Seniors Masculin (36.) 1:06:44 +37:36<br />

677. 773 GUINAND Romain 1983 M (445.) Masters 1 Masculin (258.) 1:06:47 +37:39<br />

678. 676 DECHERF Typhaine 1985 F (233.) Masters 1 Féminin (136.) 1:07:31 +38:23<br />

679. 906 MULLER Michel 1977 M (446.) Masters 1 Masculin (259.) 1:07:31 +38:23<br />

680. 302 DESNOYERS Florence 1966 F (234.) Masters 2 Féminin (40.) 1:07:33 +38:25<br />

681. 919 OBERMEIER Bernadette 1969 F (235.) Masters 1 Féminin (137.) Sv Ramsthal <strong>Triathlon</strong> 1:07:36 +38:28<br />

682. 905 MUGNIER Christophe 1973 M (447.) Masters 1 Masculin (260.) 1:07:37 +38:29<br />

683. 636 CHAVAN Christine 1961 F (236.) Masters 2 Féminin (41.) 1:07:39 +38:31<br />

684. 1007 ROUVIER Adeline 1983 F (237.) Masters 1 Féminin (138.) 1:07:40 +38:32<br />

685. 1037 SIPS David 1972 M (448.) Masters 1 Masculin (261.) 1:07:46 +38:38<br />

686. 803 JOUVENON Celine 1976 F (238.) Masters 1 Féminin (139.) 1:07:47 +38:39<br />

687. 785 HOLLEVILLE Catherine 1963 F (239.) Masters 2 Féminin (42.) 1:07:52 +38:44<br />

688. 999 ROGER Candice 1972 F (240.) Masters 1 Féminin (140.) 1:07:56 +38:48<br />

689. 900 MOSCA Daniel 1949 M (449.) Masters 2 Masculin (116.) 1:08:06 +38:58<br />

690. 621 MONTILLET Cecile 1976 F (241.) Masters 1 Féminin (141.) 1:08:09 +39:01<br />

691. 957 PINEL Marion 1987 F (242.) Masters 1 Féminin (142.) 1:08:24 +39:16<br />

692. 1084 VIBERT Jerome 1978 M (450.) Masters 1 Masculin (262.) 1:09:06 +39:58<br />

693. 749 GIACOMOTTI Gilles 1964 M (451.) Masters 2 Masculin (117.) Gilles Giacomotti 1:09:30 +40:22<br />

694. 908 NASI Marisa 1952 F (243.) Masters 2 Féminin (43.) 1:09:33 +40:25<br />

695. 1080 VERNUSSE Julien 1985 M (452.) Masters 1 Masculin (263.) 1:09:53 +40:45<br />

696. 769 DUBREUIL Guillaume 1981 M (453.) Masters 1 Masculin (264.) 1:09:55 +40:47<br />

697. 233 MOUILLAUD Alice 1957 F (244.) Masters 2 Féminin (44.) Saint Etienne Handisport 1:10:11 +41:03<br />

698. 922 OKSMAN Olivier 1986 M (454.) Masters 1 Masculin (265.) 1:10:23 +41:15<br />

699. 718 FAUS Bernard 1952 M (455.) Masters 2 Masculin (118.) 1:10:24 +41:16<br />

700. 1010 RUPTIER Michel 1964 M (456.) Masters 2 Masculin (119.) 1:10:30 +41:22<br />

701. 837 LE TUAN Bao 1953 M (457.) Masters 2 Masculin (120.) 1:10:35 +41:27<br />

702. 600 BRALERAIT Laure 1974 F (245.) Masters 1 Féminin (143.) 1:10:59 +41:51<br />

703. 539 AUGIER Isabelle 1963 F (246.) Masters 2 Féminin (45.) 1:11:27 +42:19<br />

704. 798 JOLY Florent 1988 M (458.) Masters 1 Masculin (266.) 1:11:46 +42:38<br />

705. 746 GAUTIER David 1974 M (459.) Masters 1 Masculin (267.) 1:11:56 +42:48<br />

706. 899 MORIN Philippe 1955 M (460.) Masters 2 Masculin (121.) 1:12:09 +43:01<br />

707. 715 FABRION Emmanuelle 1975 F (247.) Masters 1 Féminin (144.) 1:12:15 +43:07<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 20 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

708. 550 BASTARD-ROSSET 1973 F (248.) Masters 1 Féminin (145.) 1:12:24 +43:16<br />

709. 1064 THREHEL Sylvie 1970 F (249.) Masters 1 Féminin (146.) 1:12:42 +43:34<br />

710. 1015 SALOMÉ Marc 1951 M (461.) Masters 2 Masculin (122.) 1:12:58 +43:50<br />

711. 782 HERBEAU Patrick 1969 M (462.) Masters 1 Masculin (268.) 1:13:00 +43:52<br />

712. 1011 RUTTER Irene 1976 F (250.) Masters 1 Féminin (147.) 1:13:13 +44:05<br />

713. 947 PEPIN Laurence 1959 F (251.) Masters 2 Féminin (46.) 1:13:29 +44:21<br />

714. 960 PLAUT Bruce 1982 M (463.) Masters 1 Masculin (269.) 1:13:33 +44:25<br />

715. 587 BOUCHET Mathieu 1984 M (464.) Masters 1 Masculin (270.) 1:13:39 +44:31<br />

716. 850 LEVASSEUR Fabien 1950 M (465.) Masters 2 Masculin (123.) 1:13:47 +44:39<br />

717. 611 BRUYERE Nicolas 1982 M (466.) Masters 1 Masculin (271.) 1:13:56 +44:48<br />

718. 544 BARBERO Magali 1984 F (252.) Masters 1 Féminin (148.) 1:14:08 +45:00<br />

719. 711 EMORINE Monique 1954 F (253.) Masters 2 Féminin (47.) Creusot <strong>Triathlon</strong> 1:14:19 +45:11<br />

720. 563 BERTHELEMY Damien 1971 M (467.) Masters 1 Masculin (272.) 1:14:23 +45:15<br />

721. 1006 ROULLAND Julien 1982 M (468.) Masters 1 Masculin (273.) 1:14:48 +45:40<br />

722. 569 BIDOU Florent 1978 M (469.) Masters 1 Masculin (274.) 1:14:54 +45:46<br />

723. 654 COSTA Olivia 1987 F (254.) Masters 1 Féminin (149.) . 1:15:13 +46:05<br />

724. 817 LAMBERT Flora 1987 F (255.) Masters 1 Féminin (150.) . 1:15:14 +46:06<br />

725. 738 FRIEDERICH Christine 1971 F (256.) Masters 1 Féminin (151.) 1:15:47 +46:39<br />

726. 1066 TISSEUR Catherine 1969 F (257.) Masters 1 Féminin (152.) 1:15:52 +46:44<br />

727. 1025 SCHOLEFIELD Janet 1952 F (258.) Masters 2 Féminin (48.) 1:15:58 +46:50<br />

728. 940 PECQUET Laurent 1964 M (470.) Masters 2 Masculin (124.) 1:16:01 +46:53<br />

729. 902 MOUGEOT Isabelle 1957 F (259.) Masters 2 Féminin (49.) 1:16:51 +47:43<br />

730. 1074 VANNIEUWENHUYSE 1960 F (260.) Masters 2 Féminin (50.) 1:17:09 +48:01<br />

731. 605 BREILLET Philippe 1958 M (471.) Masters 2 Masculin (125.) 1:17:15 +48:07<br />

732. 639 CHOPPY Anne 1963 F (261.) Masters 2 Féminin (51.) 1:18:10 +49:02<br />

733. 637 CHEA Catherine 1966 F (262.) Masters 2 Féminin (52.) 1:18:15 +49:07<br />

734. 232 MOREAU Yolaine 1958 F (263.) Masters 2 Féminin (53.) Seynod Natation 1:18:30 +49:22<br />

735. 844 LEMAITRE Michel 1949 M (472.) Masters 2 Masculin (126.) 1:19:03 +49:55<br />

736. 231 MOITA Françoise 1943 F (264.) Masters 2 Féminin (54.) Dauphins D'annecy 1:22:52 +53:44<br />

737. 792 INFANTE Carolina 1979 F (265.) Masters 1 Féminin (153.) 1:23:02 +53:54<br />

738. 875 MARTELLI Dominique 1960 F (266.) Masters 2 Féminin (55.) 1:23:33 +54:25<br />

739. 540 AUTAJON Tatiana 1957 F (267.) Masters 2 Féminin (56.) 1:24:09 +55:01<br />

740. 1102 WILLIAMS Jane 1967 F (268.) Masters 2 Féminin (57.) 1:24:54 +55:46<br />

741. 829 LARWIN Marlie 1956 F (269.) Masters 2 Féminin (58.) 1:29:48 +60:40<br />

742. 668 DAL CIN Nicolas 1980 M (473.) Masters 1 Masculin (275.) 1:31:37 +62:29<br />

743. 920 OCAMPO Alphonse 1960 M (474.) Masters 2 Masculin (127.) 1:32:59 +63:51<br />

744. 1065 THREHEL Michel 1940 M (475.) Masters 2 Masculin (128.) 1:34:09 +65:01<br />

745. 825 LAPEYRE Florence 1976 F (270.) Masters 1 Féminin (154.) 1:37:35 +68:27<br />

AB 176 EVTOUCHENKO Juliette 1999 F () Minimes Féminin () Tarentaise Natation Le Morel AB<br />

AB 209 LACOMBE Mathilde 1999 F () Minimes Féminin () Tarentaise Natation Le Morel AB<br />

AB 272 SALLE Erwan 1998 M () Minimes Masculin () Tarentaise Natation Le Morel AB<br />

AB 623 CHABLE Jean-Rene 1946 M () Masters 2 Masculin () AB<br />

AB 757 GRAND Florence 1984 F () Masters 1 Féminin () AB<br />

NP 102 ALLAMAND Anthony 2000 M () Benjamins () Soc Natation NP<br />

NP 122 BOIS Coralie 1988 F () Masters 1 Féminin () Les Mouettes Lepin Le Lac NP<br />

NP 127 BOUAOUN Ines 1989 F () Seniors Féminin () Handisport Roannais NP<br />

NP 156 FAYOLLE David 1982 M () Masters 1 Masculin () Cn Du Forez NP<br />

NP 242 PIERRE Jean-Michel 1959 M () Masters 2 Masculin () Les Dauphins Du Centre Brie NP<br />

NP 264 ROCHAIX Cyril 1976 M () Masters 1 Masculin () Paray Natation NP<br />

NP 265 ROCHAIX Laure 1974 F () Masters 1 Féminin () Paray Natation Water Polo NP<br />

NP 276 SIMAC LEJEUNE Alain 1982 M () Masters 1 Masculin () Soc Natation NP<br />

NP 293 VIEL Nicolas 1977 M () Masters 1 Masculin () <strong>Club</strong> de Natation Maisons Alfort NP<br />

NP 526 ABRAM Didier 1964 M () Masters 2 Masculin () Trisaleve Annemasse NP<br />

NP 557 BELIME Serge 1957 M () Masters 2 Masculin () NP<br />

NP 582 BORDILLON Jean 1955 M () Masters 2 Masculin () NP<br />

NP 596 BOUVIER-GARZON 1968 M () Masters 2 Masculin () NP<br />

NP 603 BRÉANT Ivan 1972 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 644 CLERC Stéphane 1983 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 658 COURANT Gérald 1973 M () Masters 1 Masculin () Csa 27°bca NP<br />

NP 689 DHUMIERES Louis 1988 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 692 GOUVIAUX Dominique 1970 M () Masters 1 Masculin () Chambéry <strong>Triathlon</strong> NP<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 21 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

NP 693 DONAT Stephane 1974 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 796 JOLY Claude 1954 M () Masters 2 Masculin () NP<br />

NP 799 JONES Norman 1946 M () Masters 2 Masculin () Serpentine London NP<br />

NP 833 LAUVERGEON Stanislas 1979 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 846 LEONE Marco 1965 M () Masters 2 Masculin () Circolo Canottieri Napoli NP<br />

NP 856 LUBLIN BAZOT Muriel 1970 F () Masters 1 Féminin () NP<br />

NP 862 MAILLET Cyril 1981 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 881 MATHIEU Kurtz 1978 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 896 MORAT Patrick 1959 M () Masters 2 Masculin () NP<br />

NP 921 OCAMPO Grégory 1987 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 923 OPPORTUNE Pierre 1963 M () Masters 2 Masculin () NP<br />

NP 944 PENET Philippe 1968 M () Masters 2 Masculin () NP<br />

NP 954 PHELIPPEAU Alexandre 1981 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 958 PLASSE Robert 1956 M () Masters 2 Masculin () NP<br />

NP 987 REBELO Fabio 1990 M () Seniors Masculin () NP<br />

NP 992 RICHARD Patricia 1957 F () Masters 2 Féminin () NP<br />

NP 996 RIGAT Alain 1953 M () Masters 2 Masculin () NP<br />

NP 998 ROBIN Agnes 1982 F () Masters 1 Féminin () NP<br />

NP 1020 SARDANO Vincent 1960 M () Masters 2 Masculin () NP<br />

NP 1038 SKURA Francois 1986 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 1039 SMITH Rachel 1985 F () Masters 1 Féminin () NP<br />

NP 1053 CHAS Taylor 1967 M () Masters 2 Masculin () Worcester <strong>Triathlon</strong> <strong>Club</strong> NP<br />

NP 1055 TERMINI Angelique 1970 F () Masters 1 Féminin () Guc <strong>Triathlon</strong> NP<br />

NP 1073 VALLENET Claire 1959 F () Masters 2 Féminin () NP<br />

NP 1088 VINCENT Sébastien 1986 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

NP 1108 ZORZINI Marcello 1973 M () Masters 1 Masculin () NP<br />

5000m - l'ARENA Cup<br />

1. 77 VENTURI Bertrand 1985 M (1.) Masters 1 Masculin (1.) Dauphins Fc Sete 58:41 --<br />

2. 3 AROT Julien 1992 M (2.) Seniors Masculin (1.) Ste Natation Versailles 59:19 +0:38<br />

3. 8 BARROT Celia 1990 F (1.) Seniors Féminin (1.) Asptt Limoges 1:01:14 +2:33<br />

4. 34 DHENNIN Marc 1998 M (3.) Minimes Masculin (1.) Snversailles 1:03:10 +4:29<br />

5. 54 LE ROUX Benjamin 1979 M (4.) Masters 1 Masculin (2.) Ao Trappes Natation 1:03:49 +5:08<br />

6. 64 OBERSON Swann 1986 F (2.) Masters 1 Féminin (1.) Fédération Suisse de Natation 1:03:53 +5:12<br />

7. 6 BARRALIS Fabien 1993 M (5.) Juniors Masculin (1.) Nice La Semeuse 1:03:56 +5:15<br />

8. 73 SIBIRIL Laurent 1976 M (6.) Masters 1 Masculin (3.) Stade Français Olympique 1:03:58 +5:17<br />

9. 49 JEAN Hugo 1997 M (7.) Cadets (1.) Lyon Natation 1:05:37 +6:56<br />

10. 56 MAETZ Maxime 1998 M (8.) Minimes Masculin (2.) Reims Champagne Natation 1:06:36 +7:55<br />

11. 30 D'AMBROSIO Liza 1996 F (3.) Cadettes (1.) Nice La Semeuse 1:06:44 +8:03<br />

12. 63 NAUMANN Cesar 1986 M (9.) Masters 1 Masculin (4.) Seynod Natation 1:09:03 +10:22<br />

13. 46 GUEGAN Janik 1996 M (10.) Cadets (2.) Lyon Natation 1:10:08 +11:27<br />

14. 78 STARZEC Bruno 1981 M (11.) Masters 1 Masculin (5.) Asptt Toulon Natation 1:10:26 +11:45<br />

15. 10 BAUGER Pascal 1962 M (12.) Masters 2 Masculin (1.) Asptt Nancy 1:13:11 +14:30<br />

16. 9 BARRUCAND Alain 1965 M (13.) Masters 2 Masculin (2.) Seynod Natation 1:13:12 +14:31<br />

17. 26 COLOMBE Denis 1964 M (14.) Masters 2 Masculin (3.) Nautic <strong>Club</strong> Islois 1:13:13 +14:32<br />

18. 2 ANDRE Vincent 1985 M (15.) Masters 1 Masculin (6.) C M O Venissieux Natation 1:13:32 +14:51<br />

19. 52 LEBLOND Vincent 1986 M (16.) Masters 1 Masculin (7.) Soc Natation 1:14:00 +15:19<br />

20. 51 LAYDEVANT Sylvie 1978 F (4.) Masters 1 Féminin (2.) Nc Apl'38 1:14:03 +15:22<br />

21. 70 RICHARD Willy 1976 M (17.) Masters 1 Masculin (8.) Laval Aquatique <strong>Club</strong> 1:14:05 +15:24<br />

22. 55 LOYER Thais 1999 F (5.) Minimes Féminin (1.) Saint Etienne Natation 1:15:00 +16:19<br />

23. 60 MENIERE Charlotte 1996 F (6.) Cadettes (2.) Cs Chamonix 1:15:04 +16:23<br />

24. 18 CASSIS Céline 1986 F (7.) Masters 1 Féminin (3.) Ao Trappes Natation 1:15:05 +16:24<br />

25. 11 BEAUREPAIRE Suzan 1962 F (8.) Masters 2 Féminin (1.) Nautic <strong>Club</strong> Rumillien 1:15:07 +16:26<br />

26. 79 CLAYER Olivier 1969 M (18.) Masters 1 Masculin (9.) <strong>Club</strong> Des Nageurs de Paris 1:15:30 +16:49<br />

27. 7 BARRALIS Laura 1996 F (9.) Cadettes (3.) Nice La Semeuse 1:16:00 +17:19<br />

28. 42 GILGENMANN Jeremy 1994 M (19.) Juniors Masculin (2.) Lyon Natation 1:16:01 +17:20<br />

29. 12 BONDON Denis 1961 M (20.) Masters 2 Masculin (4.) Seynod Natation 1:16:51 +18:10<br />

30. 23 CHARTIER DEL PIN Paul 1967 M (21.) Masters 2 Masculin (5.) Reims Avenir Natation 1:16:53 +18:12<br />

31. 17 CARBONERO Coralie 1984 F (10.) Masters 1 Féminin (4.) Seynod Natation 1:17:16 +18:35<br />

32. 36 EDWARDS Patrice 1959 M (22.) Masters 2 Masculin (6.) Seynod Natation 1:18:52 +20:11<br />

33. 59 MASON Andrea 1981 F (11.) Masters 1 Féminin (5.) Non Du <strong>Club</strong> 1:19:01 +20:20<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 22 / 23


Traversée du Lac d'Annecy<br />

Classement Général<br />

Place Doss. NOM Prénom Né M/F Cat. <strong>Club</strong> Temps Ecart 1er<br />

34. 4 BARNISCA Francis 1966 M (23.) Masters 2 Masculin (7.) Seynod Natation 1:20:14 +21:33<br />

35. 24 CHEMIN Stéphane 1971 M (24.) Masters 1 Masculin (10.) Cs Bourgoin Jallieu 1:20:30 +21:49<br />

36. 38 FARGIER Laurence 1969 F (12.) Masters 1 Féminin (6.) Seynod Natation 1:20:57 +22:16<br />

37. 71 ROBERT Josee 1981 F (13.) Masters 1 Féminin (7.) Stade Français Olympique 1:21:15 +22:34<br />

38. 47 GUEGAN Harmony 1996 F (14.) Cadettes (4.) Lyon Natation 1:21:19 +22:38<br />

39. 67 PIEDOY Aurélien 1993 M (25.) Juniors Masculin (3.) <strong>Club</strong> Nautique Du Haut Giffre 1:21:55 +23:14<br />

40. 48 JAUBERT Alexandra 1981 F (15.) Masters 1 Féminin (8.) <strong>Club</strong> Des Nageurs de Paris 1:22:02 +23:21<br />

41. 62 MOORE Helen 1985 F (16.) Masters 1 Féminin (9.) Nd Villefranche Beaujolais 1:22:06 +23:25<br />

42. 76 TKALAC Hugo 1995 M (26.) Juniors Masculin (4.) Thones Natation 1:23:03 +24:22<br />

43. 41 GELIN Allan 1998 M (27.) Minimes Masculin (3.) Cs Chamonix 1:24:22 +25:41<br />

44. 35 DUCASSOU Laurent 1967 M (28.) Masters 2 Masculin (8.) Manuc 1:25:05 +26:24<br />

45. 37 EL BEKRI Fedwa 1982 F (17.) Masters 1 Féminin (10.) Stade Français Olympique 1:25:50 +27:09<br />

46. 43 GODDAT Cyril 1997 M (29.) Cadets (3.) Cn Les Abrets 1:25:55 +27:14<br />

47. 53 LE FOL Cécile 1975 F (18.) Masters 1 Féminin (11.) N. <strong>Club</strong> Alp'38 1:26:26 +27:45<br />

48. 32 DEPACHTERE Francine 1960 F (19.) Masters 2 Féminin (2.) Seynod Natation 1:26:31 +27:50<br />

49. 39 FRADCOURT Jeremy 1982 M (30.) Masters 1 Masculin (11.) Seynod Natation 1:26:36 +27:55<br />

50. 61 MONIN Sophie 1979 F (20.) Masters 1 Féminin (12.) Nc Alpes38 1:28:03 +29:22<br />

51. 45 GOURDIN Anne-Gaël 1985 F (21.) Masters 1 Féminin (13.) U.s. Colomiers Natation 1:28:15 +29:34<br />

52. 21 CHARDONNET Olivier 1971 M (31.) Masters 1 Masculin (12.) Cs Bourgoin Jallieu 1:28:56 +30:15<br />

53. 5 BARON Marjorie 1973 F (22.) Masters 1 Féminin (14.) Seynod Natation 1:29:12 +30:31<br />

54. 50 JONES Norman 1946 M (32.) Masters 2 Masculin (9.) Serpentine London 1:30:06 +31:25<br />

55. 27 CORDAZZO Alexandre 1983 M (33.) Masters 1 Masculin (13.) Asm Belfort Natation 1:33:50 +35:09<br />

56. 75 THORLEY Martin 1978 M (34.) Masters 1 Masculin (14.) Cs Chamonix 1:34:36 +35:55<br />

57. 44 GODDAT Réal 1994 M (35.) Juniors Masculin (5.) Cn Les Abrets 1:40:02 +41:21<br />

58. 15 BOVET Clément 1988 M (36.) Masters 1 Masculin (15.) Dauphins D'annecy 1:40:27 +41:46<br />

59. 20 CERVINI Luca 1991 M (37.) Seniors Masculin (2.) Ferney-Gex Natation 1:41:33 +42:52<br />

60. 22 CHARRAF El Mahjoub 1968 M (38.) Masters 2 Masculin (10.) Ems Bron Natation 1:41:40 +42:59<br />

61. 13 BONNARD Manon 1999 F (23.) Minimes Féminin (2.) Les Nageurs de La Bievre 1:42:34 +43:53<br />

62. 69 RAMEL Delphine 1982 F (24.) Masters 1 Féminin (15.) <strong>Club</strong> Nautique de Saint 1:42:38 +43:57<br />

63. 74 STENT-TORRIANI 1965 M (39.) Masters 2 Masculin (11.) Thones Natation 1:42:54 +44:13<br />

64. 29 CRASSIER-MOKDAD 1970 F (25.) Masters 1 Féminin (16.) Natation Sportive de Geneve 1:43:32 +44:51<br />

65. 33 DESCLOIX Joachim 1978 M (40.) Masters 1 Masculin (16.) Cercle Nautique Nuiton 1:43:37 +44:56<br />

66. 57 MANCEL Grégory 1965 M (41.) Masters 2 Masculin (12.) Olympique Argentan Natation 1:43:49 +45:08<br />

67. 72 RUTTER Tony 1977 M (42.) Masters 1 Masculin (17.) Asa, Bldsa Federation Anglaise 1:46:14 +47:33<br />

68. 1 ALESSI Delphine 1999 F (26.) Minimes Féminin (3.) Cs Chamonix 1:48:37 +49:56<br />

69. 16 BREVET Thierry 1959 M (43.) Masters 2 Masculin (13.) Cno St Germain-Le Pecq 1:50:32 +51:51<br />

70. 40 GARCIN Gilles 1972 M (44.) Masters 1 Masculin (18.) Seynod Natation 1:50:44 +52:03<br />

71. 31 DELACOURT Christine 1960 F (27.) Masters 2 Féminin (3.) Le Mee Natation 1:59:37 +60:56<br />

72. 19 CERVINI Yvonne 1960 F (28.) Masters 2 Féminin (4.) Ferney-Gex Natation 1:59:45 +61:04<br />

73. 14 BOUCHET Nico 1984 M (45.) Masters 1 Masculin (19.) Anc Et Sport Adaptes 2:12:17 +73:36<br />

AB 28 COTASSON Olivier 1972 M () Masters 1 Masculin () Ncalp'38 AB<br />

NP 58 MARCHAIS Mathilde 1994 F () Juniors Féminin () Cn Les Abrets NP<br />

NP 65 OLLIER Stephane 1974 M () Masters 1 Masculin () <strong>Club</strong> Des Nageurs Du Forez NP<br />

NP 66 PERROUD Serge 1970 M () Masters 1 Masculin () Cs Bourgoin Jallieu Natation NP<br />

NP 68 PIERRE Vanina 1990 F () Seniors Féminin () Les Dauphins Du Centre Brie NP<br />

Annecy, le 15 août 2013 Chronométrage et édition des résultats - www.chronoconsult.fr 23 / 23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!