LA MArque , une gArAntie pour Les pAnneAux à ... - SpanoGroup
LA MArque , une gArAntie pour Les pAnneAux à ... - SpanoGroup
LA MArque , une gArAntie pour Les pAnneAux à ... - SpanoGroup
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>LA</strong> Marque<br />
, <strong>une</strong> garantie <strong>pour</strong> les panneaux à base de bois<br />
Spécifications Spécifications de qualitéde qualité<br />
Type de Type de<br />
panneau panneau<br />
Quel panneau Quel panneau<br />
oui<br />
Milieu oui humide Milieu humide non<br />
(Classe de (Classe service de 2) service 2) <br />
non<br />
oui Application oui Application non non oui Application oui Application non non<br />
structurelle structurelle <br />
structurelle structurelle <br />
oui<br />
Chargement oui Chargement non<br />
structurelle structurelle<br />
importante importante <br />
non<br />
oui<br />
Propriétés oui Propriétés non<br />
mécaniques mécaniques<br />
élévées élévées <br />
non<br />
oui<br />
Lourdes oui Lourdes non<br />
charges charges<br />
structurelles structurelles<br />
non<br />
oui<br />
Propriétés oui Propriétés oui<br />
mécaniques mécaniques<br />
élévées élévées <br />
oui<br />
P7<br />
P7<br />
P5<br />
P5<br />
P3 P3 - -<br />
P6<br />
P6<br />
P4<br />
P4 P2<br />
P2<br />
P1<br />
P1<br />
Panneau Panneau<br />
de particules de particules<br />
EN 312 EN 312<br />
-<br />
-<br />
MDF<br />
- HLS<br />
MDF<br />
- HLS<br />
(L-)<br />
MDF<br />
-H<br />
MDF.<br />
(L-)<br />
RWH<br />
MDF<br />
-H<br />
MDF.<br />
RWH<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
(FR-)<br />
MDF<br />
- <strong>LA</strong><br />
(FR-) (L-)<br />
MDF<br />
-(-FR)<br />
<strong>LA</strong><br />
(L-)<br />
MDF<br />
(-FR)<br />
UL2- MDF - plaat MDF - plaat<br />
MDF EN 622-5EN 622-5<br />
UL2-<br />
MDF<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
-<br />
-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Contreplaqué Contreplaqué<br />
EN 636 EN 636<br />
SB 4 OSB 4 OSB 3 OSB 3 - -<br />
OSB 2 OSB 2 OSB 1 OSB - 1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
OSB<br />
EN 300<br />
OSB<br />
EN 300<br />
On peut utiliser - On peut d’<strong>une</strong> utiliser classe d’<strong>une</strong> technique classe qui technique se trouve qui plus se trouve à gauche plus de à gauche ce compartiment. de ce compartiment.<br />
OURCE: CEN SOURCE: TC 112 CEN - European TC 112 - Committee European Committee for Standardization for Standardization - Wood Based - Wood Panels Based Panels<br />
PANNEAUX DE PARTICULES<br />
MDF<br />
P1<br />
Applications générales en milieu sec<br />
Light E1<br />
Light Liso<br />
Décorations intérieures (meubles compris) en milieu sec<br />
P2 Antivlam ® Class 0<br />
Naturspan ® 3 Star<br />
Antivlam ® Class 1/M1/B1 (Floor) Naturspan ® 4 Star<br />
Standard E1<br />
Naturspan ® Pyro 4S<br />
Naturspan ® Interior<br />
P3<br />
P4<br />
P5<br />
P7<br />
Applications non structurelles en milieu humide<br />
Acryspan<br />
Betonspan P3<br />
Reno Floor Hydro<br />
Applications structurelles en milieu sec<br />
Naturspan ® S<br />
Qualirack Floor<br />
SpanO-SB4 ® (Floor)<br />
Applications structurelles en milieu humide<br />
Hidroflam Class 1/M1/B1<br />
Durélis/Populair ® (Floor)<br />
Extra WR<br />
Applications structurelles avec charges importantes en milieu humide<br />
SpanO-SB7 ® (Floor)<br />
WR Light<br />
WRO<br />
Betonspan P5<br />
Naturspan ® HS (Floor)<br />
SpanO-SB5 ® (Floor)<br />
MDF<br />
-<strong>LA</strong><br />
FR-<br />
MDF<br />
-<strong>LA</strong><br />
Applications structurelles en milieu sec (toutes les classes de charge, cf. EN 1995-1)<br />
Membrane<br />
Pure<br />
Applications structurelles en milieu sec, avec propriétés ignifuges<br />
Firax Class 0<br />
Firax<br />
Applications structurelles en milieu sec, (uniquement charges provisoires/de courts moments cf. EN 1995-1-1)<br />
MDF<br />
-HLS Umidax ®<br />
Umidax ® Noir<br />
L-<br />
MDF léger, <strong>pour</strong> applications générales en milieu sec<br />
MDF Fibrabel ®<br />
Pure Light<br />
L-<br />
MDF<br />
-FR<br />
L-<br />
MDF<br />
-H<br />
UL2-<br />
MDF<br />
MDF.<br />
RWH<br />
MDF léger, <strong>pour</strong> applications générales en milieu sec, avec propriétés ignifuges<br />
Firax Light<br />
MDF léger, <strong>pour</strong> applications générales en milieu humide<br />
Umidax ® Light<br />
MDF ultraléger, <strong>pour</strong> applications générales en milieu sec<br />
MDF Ultra Light<br />
MXL<br />
RWH<br />
RWHT<br />
MDF Standard<br />
Panneau MDF rigide, <strong>pour</strong> parois et toitûres, non structurel
La marque CE, <strong>une</strong> garantie <strong>pour</strong> les panneaux à base de bois<br />
Depuis le 1er avril 2004, tous les panneaux à base de bois destinés<br />
à la construction doivent être <strong>pour</strong>vus de la marque CE. Cette<br />
marque doit être apposée sur le panneau même, sur l’étiquette qui<br />
y est attachée, sur l’emballage ou sur les documents commerciaux<br />
d’accompagnement.<br />
De la sorte le fabricant déclare que le produit satisfait à toutes les<br />
prescriptions légales, plus particulièrement à la directive européenne<br />
relative aux produits de construction et ainsi qu’ à la norme EN<br />
13986. ”Panneaux à base de bois destinés à la construction.<br />
Caractéristiques, évaluation de conformité et marquage. ”<br />
La marque CE établit que les panneaux à base de bois<br />
marqués satisfont à toutes les prescriptions légales et qu’ils<br />
sont appropriés à un usage dans la construction. La marque<br />
CE est dès lors <strong>une</strong> garantie de qualité officielle.<br />
Le but de la directive européenne ”produits de construction” est de<br />
garantir que tous les produits de construction sont appropriés à la<br />
fonction qu’ils ont à assumer <strong>pour</strong> que l’ouvrage puisse répondre à<br />
six exigences essentielles pendant un laps de temps raisonnable,<br />
économiquement réaliste.<br />
Ces six exigences essentielles sont les suivantes :<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Résistance mécanique et stabilité<br />
Sécurité en cas d’incendie<br />
Hygiène, santé et environnement<br />
Sécurité d’utilisation<br />
Isolations acoustique<br />
Économie d’énergie et isolation thermique<br />
La marque CE est non seulement <strong>une</strong> nouvelle obligation <strong>pour</strong> le<br />
producteur, elle implique aussi d’avantage de responsabilité <strong>pour</strong><br />
le commerce. En effet, c’est le commerçant qui doit voir avec le<br />
consommateur quel type de panneau il vaut mieux utiliser <strong>pour</strong> telle<br />
ou telle application.<br />
Il importe dès lors que le commerçant sache quels panneaux à<br />
base de bois doivent être <strong>pour</strong>vus de la marque CE et quelle est la<br />
signification de la marque. De fait, depuis le 30 septembre 2004, les<br />
panneaux non marqués destinés à la construction ne <strong>pour</strong>ront plus<br />
être vendus.<br />
Panneaux de particules:<br />
Toutes les données relatives aux caractéristiques mécaniques,<br />
physiques et chimiques des 7 types différents de panneaux se<br />
retrouvent dans la norme européenne EN 312. ”Panneaux de<br />
particules – spécifications”. Le système est conçu de telle sorte qu’un<br />
panneau avec un numéro plus élevé peut généralement être utilisé<br />
<strong>pour</strong> des applications impliquant des contraintes moindres.<br />
MDF:<br />
Toutes les données relatives aux caractéristiques mécaniques,<br />
physiques… <strong>pour</strong> les panneaux MDF destinés à la construction<br />
figurent dans l’EN 622-5. ”Panneaux de fibres – Prescriptions – Partie<br />
5 - Exigé <strong>pour</strong> la fabrication de panneaux suivant le processus à sec.”.<br />
PEFC/07-31-21<br />
Promoting sustainable<br />
forest management<br />
www.pefc.org<br />
Consultez www.spanogroup.be <strong>pour</strong> <strong>une</strong> liste de stock actuelle et <strong>pour</strong> les spécifications générales<br />
© 2011 Spanogroup – all rights reserved<br />
Spanogroup<br />
Ingelmunstersteenweg 229<br />
B – 8780 Oostrozebeke<br />
Tel.: +32 (0)56 67 47 67<br />
Fax: +32 (0)56 66 82 25<br />
E-mail: sales@spanogroup.be<br />
Web: www.spanogroup.be