29.12.2014 Views

MONTRÉAL - Esthétique Spa International

MONTRÉAL - Esthétique Spa International

MONTRÉAL - Esthétique Spa International

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

L’Événement annuel des professionnels de l’esthétique et des spas<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

Montréal, les 17 et 18 octobre 2004<br />

Palais des congrès de Montréal


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Horaire<br />

des conférences<br />

en français<br />

I<br />

E<br />

A<br />

Conférenciers invités<br />

Présentateurs d'entreprises<br />

Ateliers<br />

Les visiteurs inscrits au salon Esthétique SPA <strong>International</strong> de Montréal<br />

peuvent assister à toutes les conférences ci-dessous<br />

sans frais supplémentaires.<br />

Toutes les conférences suivies d'un [ sont offertes en<br />

traduction simultanée (français et anglais)<br />

D I M A N C H E<br />

DIMANCHE AM Début Fin Salle Conférenciers TS Sujet Page<br />

= I # 9 h 30 10 h 20 519-A Florence Morissette La Vie en studio 22<br />

= I # 9 h 30 10 h 20 519-B Leslie Lyon [ Gérez les finances de votre spa avec une main de maître 21<br />

= A # 9 h 30 10 h 20 521-A Jean Brien Les Feuilles collagènes et Les Masques modelants souples 41<br />

= A # 9 h 30 10 h 20 521-C Linda Vallée Elos, une technologie laser innovatrice permettant l'épilation et le rajeunissement cutané 43<br />

= A # 9 h 30 10 h 20 523-A Claudine Larochelle Décoration d'ongle : Votre signature sur leurs ongles! 35<br />

= A # 9 h 30 10 h 20 523-B Sonya Bleau Vendre selon la personnalité de votre cliente 35<br />

= I # 9 h 30 10 h 20 524-A D re Pamela Hopper [ Le Miracle des pieds 21<br />

= E # 9 h 30 10 h 20 524-C Brian Brazeau La Gestion du vieillissement 30<br />

= I # 10 h 30 11 h 50 518-B Simon St-Hilaire Quel est votre budget pour les clients perdus 19<br />

= I # 10 h 30 11 h 50 519-A Sam Margulies Un design qui crée les revenus du spa 22<br />

= E # 10 h 30 11 h 20 519-B D r James Meschino [ Principes élémentaires de la gestion des soins de la peau et de la nutrition 27<br />

= A # 10 h 30 11 h 20 521-A Manon Laramée Stagecolor, une gamme tendance! 39<br />

= A # 10 h 30 11 h 20 521-B Nicole Reposeur Techniques d’épilation à la française 41<br />

= A # 10 h 30 11 h 20 521-C Barbara Kirste Le Nouveau Lumicell Touch, ou la technologie fondée sur la lumière 43<br />

= E # 10 h 30 11 h 20 523-A Manon Pilon Rosacée et Peaux sensibles : Les causes et solutions scientifiques 41<br />

= A # 10 h 30 11 h 20 523-B D re Corinne Tobee Remodeler la silhouette par les algues 35<br />

= I # 10 h 30 11 h 20 524-A D r Daniel Benatar Techniques d'embellissement et rajeunissement facial 20<br />

= A # 10 h 30 11 h 50 524-B Linda Mahieddine Endermologie MD de LPG MD 37<br />

= E # 10 h 30 11 h 20 524-C Michel B. Dulong Où en sommes-nous avec l’épilation au laser et comment choisir le laser qui me convient 29<br />

= A # 11 h 30 12 h 20 524-B Catherine Atzen L’Acné et le vieillissement prématuré causé par l’acné 37<br />

= E # 11 h 30 12 h 20 524-C Pierre Wilkie Les 15 minutes les plus payantes 28<br />

DIMANCHE PM Début Fin Salle Conférenciers TS Sujet Page<br />

= I # 13 h 30 14 h 20 518-B Jocelyna Dubuc Les défis qui attendent l’industrie des spas 20<br />

= I # 13 h 30 14 h 20 519-A Florence Morissette Inspiration 22<br />

= I # 13 h 30 14 h 20 519-B Leslie Lyon [ Votre trousse de recrutement – N’embauchez pas sans elle! 21<br />

= A # 13 h 30 14 h 20 521-A Andrée Paradis L’Esthétique de l’avenir : les soins oxythérapeutiques! 39<br />

= A # 13 h 30 14 h 20 521-B Lise Cléroux Bénéfices du maquillage vaporisé 39<br />

= A # 13 h 30 14 h 20 521-C Barbara Kirste Le Soli-Tone : Une nouvelle approche à la photorégénération 43<br />

= E # 13 h 30 14 h 20 522-A Gaetano Fiore L’Avenir des soins de la peau 30<br />

= E # 13 h 30 14 h 20 523-A Manon Pilon Conseils et stratégies marketing pour les propriétaires et gérants 29<br />

= E # 13 h 30 14 h 20 523-B Daniel Renaud La Vente – Moins de discussions, plus de résultats : Techniques simples et efficaces 29<br />

pour créer des relations d’affaires et accroître votre perspicacité<br />

= E # 13 h 30 14 h 20 524-A Peter Brownhill [ Photothérapie avancée 30<br />

= A # 13 h 30 14 h 20 524-B Catherine Atzen Comment traiter une peau photosensible ou endommagée par la congestion 37<br />

ou le vieillissement<br />

= E # 13 h 30 14 h 20 524-C Cinthia Audet Les Lois de l’absorption cutanée 27<br />

= I # 14 h 30 15 h 50 518-B Simon St-Hilaire Apprenez à motiver vos employés 19<br />

= I # 14 h 30 15 h 50 519-A Sam Margulies Feng Shui et Ventes au détail 22<br />

= E # 14 h 30 15 h 20 519-B D r James Meschino [ La Gestion d’affections cutanées courantes par la nutrition 27<br />

= A # 14 h 30 15 h 20 521-A Jean-Marc Ferland Alpha Salon, le logiciel qui vous simplifie la vie! 39<br />

= A # 14 h 30 15 h 20 521-B Gabriella Serpan Le Cours de maquillage permanent le plus complet 41<br />

= A # 14 h 30 15 h 20 523-A Josée Lachance Fascia-esthétique, de l’extérieur à la profondeur 37<br />

= A # 14 h 30 15 h 20 523-B D re Corinne Tobee Focus visage : Des programmes de cures anti-déshydratants et oxygénants 35<br />

= I # 14 h 30 15 h 20 524-A D r Daniel Benatar La Sculpture du corps 20<br />

= E # 14 h 30 15 h 20 524-C Nathalie Renard La Nature au bout de vos doigts 28<br />

= E # 15 h 30 16 h 20 519-B Douglas Schoon [ Survol de l'ongle naturel : Croissance, santé, blessures et maladies 28<br />

www.spa-show.com<br />

3


Horaire<br />

des conférences<br />

en français<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

I<br />

E<br />

A<br />

Conférenciers invités<br />

Présentateurs d'entreprises<br />

Ateliers<br />

Les visiteurs inscrits au salon Esthétique SPA <strong>International</strong> de Montréal<br />

peuvent assister à toutes les conférences ci-dessous<br />

sans frais supplémentaires.<br />

Toutes les conférences suivies d'un [ sont offertes en<br />

traduction simultanée (français et anglais)<br />

L U N D I<br />

LUNDI AM Début Fin Salle Conférenciers TS Sujet Page<br />

= I # 9 h 30 10 h 20 519-A Florence Morissette La Beauté se célèbre 22<br />

= I # 9 h 30 10 h 20 519-B D re Pamela Hopper [ Les Pieds malodorants 21<br />

= A # 9 h 30 10 h 20 521-A Jean Brien Les Feuilles collagènes et Les Masques modelants souples 41<br />

= E # 9 h 30 10 h 20 523-A Manon Pilon Comment choisir l’équipement et les services de votre spa ou spa médical en 2004 29<br />

= A # 9 h 30 10 h 20 523-B Sonya Bleau Vendre selon la personnalité de votre cliente 35<br />

= I # 9 h 30 10 h 20 524-A Leslie Lyon [ Conservez vos meilleurs joueurs avec un programme de rétention 21<br />

= A # 9 h 30 10 h 20 524-B Catherine Atzen L’Acné et le vieillissement prématuré causé par l’acné 37<br />

= E # 9 h 30 10 h 20 524-C Nathalie Renard La Nature au bout de vos doigts 28<br />

= I # 10 h 30 11 h 50 518-B Simon St-Hilaire Augmentez vos ventes 19<br />

= I # 10 h 30 11 h 50 519-A Sam Margulies La Conception et le design d’un spa de A à Z 22<br />

= E # 10 h 30 11 h 20 519-B D r James Meschino [ Principes élémentaires de la gestion des soins de la peau et de la nutrition 27<br />

= A # 10 h 30 11 h 20 521-A Clément Beaumont L’Électrolyse à l’avant-garde! 39<br />

= E # 10 h 30 11 h 20 521-B Cinthia Audet Les Soins pré- et postopératoires en esthétique 27<br />

= A # 10 h 30 11 h 20 521-C Barbara Kirste La Microdermabrasion 43<br />

= A # 10 h 30 11 h 20 523-A Manon Pilon Les Solutions à l’hyperpigmentation/Le Mélasma, une affection cutanée de plus en plus courante 29<br />

= A # 10 h 30 11 h 20 523-B D re Corinne Tobee Focus visage : Des programmes de cures anti-déshydratants et oxygénants 35<br />

= I # 10 h 30 11 h 20 524-A D r Daniel Benatar La Chirurgie esthétique chez l'homme 20<br />

= A # 10 h 30 11 h 20 524-B Séléna Beaulieu Les Fantaisies de Noël 43<br />

= E # 10 h 30 11 h 20 524-C Michel B. Dulong Où en sommes-nous avec l’épilation au laser et comment choisir le laser qui me convient 29<br />

= E # 11 h 30 12 h 20 519-B Douglas Schoon [ Hygiène et Désinfection : Quoi de neuf 28<br />

= E # 11 h 30 12 h 20 524-A Peter Brownhill [ Photothérapie avancée 30<br />

= E # 11 h 30 12 h 20 524-C Pierre Wilkie Les 15 minutes les plus payantes 28<br />

LUNDI PM Début Fin Salle Conférenciers TS Sujet Page<br />

= I # 13 h 30 14 h 20 519-A Florence Morissette La Beauté redéfinie 22<br />

= E # 13 h 30 14 h 20 519-B Douglas Schoon [ La Chimie des produits pour les ongles – Ce que vous devez savoir 28<br />

= A # 13 h 30 14 h 20 521-B Lise Cléroux Bénéfices du maquillage vaporisé 39<br />

= A # 13 h 30 14 h 20 521-C Linda Vallée Elos, une technologie laser innovatrice permettant l’épilation et le rajeunissement cutané 43<br />

= E # 13 h 30 14 h 20 522-A Gaetano Fiore L’Avenir des soins de la peau 30<br />

= E # 13 h 30 14 h 20 523-A Manon Pilon Cinq vitamines conçues pour la peau : Augmentez vos ventes au détail 29<br />

et les résultats avec vos clients en seulement 10 jours!<br />

= A # 13 h 30 14 h 20 523-B Daniel Renaud La Vente – Moins de discussions, plus de résultats : Techniques simples et efficaces 29<br />

pour créer des relations d’affaires et accroître votre perspicacité<br />

= I # 13 h 30 14 h 20 524-A Leslie Lyon [ Le Contrat d’embauche – Une entente claire et nette 21<br />

= A # 15 h 30 16 h 20 524-B Catherine Atzen Comment traiter une peau photosensible ou endommagée par la congestion ou le vieillissement 37<br />

= E # 13 h 30 14 h 20 524-C Brian Brazeau La Gestion du vieillissement 30<br />

= I # 14 h 30 15 h 50 518-B Simon St-Hilaire Conservez votre motivation 19<br />

= I # 14 h 30 15 h 50 519-A Sam Margulies Feng Shui pratique 22<br />

= I # 14 h 30 15 h 20 519-B D r James Meschino [ La Gestion d’affections cutanées courantes par la nutrition 27<br />

= A # 14 h 30 15 h 20 521-B Gabriella Serpan Le Cours de maquillage permanent le plus complet 41<br />

= A # 14 h 30 15 h 20 523-A Josée Lachance Fascia-esthétique, de l’extérieur à la profondeur 37<br />

= A # 14 h 30 15 h 20 523-B D re Corinne Tobee Focus visage : Des programmes de cures anti-déshydratants et oxygénants 35<br />

= I # 14 h 30 15 h 20 524-A D r Daniel Benatar Chirurgie esthétique : art ou science 20<br />

= A # 14 h 30 15 h 20 524-B Linda Mahieddine Endermologie MD de LPG MD 37<br />

= A # 14 h 30 15 h 20 524-C Nicole Reposeur Techniques avancées d’épilation à la cire 41<br />

= I # 15 h 30 16 h 20 524-A D re Pamela Hopper [ Ces champignons qui prolifèrent 21<br />

4<br />

1 (866) spa-show


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Horaire<br />

des conférences<br />

en anglais<br />

Horaire des conférences en français en page 3 et 4<br />

K<br />

C<br />

E<br />

Keynote Speakers<br />

Corporate Speakers<br />

Educational Workshops<br />

Registered guests of the ESI Montréal Trade Event have access to all<br />

lectures listed below at no additional cost.<br />

Lectures and workshops marked with a [ are offered with<br />

simultaneous translation (English and French)<br />

S U N D A Y<br />

SUNDAY AM Start End Room Speaker S.T. Subject<br />

= K # 9:30 10:20 519-B Leslie Lyon Guide Your <strong>Spa</strong> With Strong Financial Leadership<br />

= W # 9:30 10:20 521-B Denise Schaefer Top Ten Reasons Why Your Salon/<strong>Spa</strong> Should Have Laser Hair Removal<br />

= C # 9:30 10:20 522-A Gaetano Fiore The Future of Skincare<br />

= K # 9:30 10:20 524-A Dr. Pamela Hopper A Miracle in The Making: A Foot Story<br />

= W # 9:30 10:20 524-B Dr. James Daniel Pulsed Light Esthetic Treatments<br />

= C # 10:30 11:20 519-B Dr. James Meschino Essentials of Nutrition and Skin Care Management<br />

= W # 10:30 11:20 522-A Pat Shibley-Gauthier Permanent Make-Up... Simplified<br />

= K # 10:30 11:20 524-A Dr. Daniel Benatar [ Facial Beautifying and Rejuvenating Techniques<br />

SUNDAY PM Start End Room Speaker S.T. Subject<br />

= K # 1:30 2:20 519-B Leslie Lyon Staff Recruitment Kits – You’ve Gotta Have ‘Em!<br />

= C # 1:30 2:20 524-A Peter Brownhill Advanced Light Therapies<br />

= C # 2:30 3:20 519-B Dr. James Meschino The Nutritional Management of Common Skin Conditions<br />

= W # 2:30 3:20 521-B Gabriella Serpan The Most Comprehensive Permanent Make-Up Bilingual Classes<br />

= W # 2:30 3:20 521-C Dr. Amber Brown Advanced Florescent Technology – The Next Generation of Intense Pulsed Light Treatments<br />

= W # 2:30 3:20 522-A Jay Johnston The Natural FaceLift TM : The Safe, Economical and Effective Way to Looking Years Younger!<br />

= K # 2:30 3:20 524-A Dr. Daniel Benatar [ Body Sculpting<br />

= W # 3:30 4:20 519-B Douglas Schoon Exploring The Natural Nail: Growth, Health, Injury and Disorder<br />

www.spa-show.com<br />

5


Horaire<br />

des conférences<br />

en anglais<br />

Horaire des conférences en français en page 3 et 4<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

K<br />

C<br />

E<br />

Keynote Speakers<br />

Corporate Speakers<br />

Educational Workshops<br />

Registered guests of the ESI Montréal Trade Event have access to all<br />

lectures listed below at no additional cost.<br />

Lectures and workshops marked with a [ are offered with<br />

simultaneous translation (English and French)<br />

M O N D A Y<br />

MONDAY AM Start End Room Speaker S.T. Subject<br />

= K # 9:30 10:20 519-B Dr. Pamela Hopper Smelly Feet<br />

= W # 9:30 10:20 521-B Denise Schaefer Top Ten Reasons Why Your Salon/<strong>Spa</strong> Should Have Laser Hair Removal<br />

= W # 9:30 10:20 521-C Jay Johnston The Natural FaceLift TM : The Safe, Economical and Effective Way to Looking Years Younger!<br />

= C # 9:30 10:20 522-A Gaetano Fiore The Future of Skincare<br />

= K # 9:30 10:20 524-A Leslie Lyon Stay In The Game With Staff “Retention Programming”<br />

= C # 10:30 11:20 519-B Dr. James Meschino Essentials of Nutrition and Skin Care Management<br />

= W # 10:30 11:20 522-A Pat Shibley-Gauthier Permanent Make-up - A Very Profitable Business<br />

= K # 10:30 11:20 524-A Dr. Daniel Benatar [ Men and Cosmetic Surgery<br />

= W # 11:30 12:20 519-B Douglas Schoon Sanitation and Disinfection: What’s New What’s True<br />

= C # 11:30 12:20 524-A Peter Brownhill Advanced Light Therapies<br />

MONDAY AM Start End Room Speaker S.T. Subject<br />

= W # 1:30 2:20 519-B Douglas Schoon Nail Product Chemistry That’s Useful and Interesting<br />

= K # 1:30 2:20 524-A Leslie Lyon Staff Contracts – A Deal Is A Deal<br />

= C # 2:30 3:20 519-B Dr. James Meschino The Nutritional Management of Common Skin Conditions<br />

= W # 2:30 3:20 521-B Gabriella Serpan The Most Comprehensive Permanent Make-Up Bilingual Classes<br />

= W # 2:30 3:20 521-C Dr. Amber Brown Advanced Florescent Technology – The Next Generation of Intense Pulsed Light Treatments<br />

= K # 2:30 3:20 524-A Dr. Daniel Benatar [ Cosmetic Surgery: Art or Science<br />

= K # 3:30 4:20 524-A Dr. Pamela Hopper Fungus: It Can Grow On You<br />

6<br />

1 (866) spa-show


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Table des matières<br />

Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

L'Événement annuel des professionnels<br />

de l'esthétique et des spas<br />

Propriétaire et Présidente du Conseil<br />

Lyse Denommée<br />

Présidente honoraire du Salon<br />

Manon Pilon<br />

Directeur<br />

Bernard Renaud<br />

Coordonnateur<br />

Robert Lamarche<br />

Textes<br />

TNT Communications<br />

Conception graphique<br />

Catalpa Group Inc.<br />

Production graphique<br />

Studio IN-VIVO<br />

Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

103-14056, boul. Curé-Labelle<br />

Mirabel (Québec)<br />

CANADA J7J 1L6<br />

Tél. : (450) 434-4738<br />

Sans frais : 1 (866) SPA-SHOW (772-7469)<br />

Fax : (450) 435-2027<br />

Courriel : info@spa-show.com<br />

Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

MONTRÉAL 2004<br />

Palais des congrès de Montréal<br />

201, avenue Viger Ouest<br />

Montréal (Québec)<br />

Les 17 et 18 octobre 2004<br />

Inscription sur place (comptant seulement) : 60 $<br />

ÉCONOMISEZ 20 %<br />

AVEC LE TARIF PRÉINSCRIPTION!<br />

Utilisez le formulaire dans cette brochure ou<br />

inscrivez-vous en ligne à www.spa-show.com<br />

avant le 10 SEPTEMBRE<br />

et payez seulement 50 $<br />

Bienvenue chez nous!<br />

Tout a commencé ici, il y a plus d'une décennie, et le Salon Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

de Montréal n'a cessé de grandir depuis!<br />

Notre réputation a pris de l'ampleur, notre Salon aussi. Aujourd'hui, le Salon de Montréal vous propose<br />

encore plus d'occasions d'ajouter à vos habiletés et d'accroître votre chiffre d'affaires.<br />

Prévoyez suffisamment de temps pour explorer à fond la salle d'exposition et y découvrir tous les<br />

produits, équipements et accessoires qui y sont présentés — qui sait, peut-être y trouverez-vous ce<br />

qu'il vous faut pour assurer le succès de votre entreprise. Nos conférenciers de calibre international<br />

vous aideront également à planifier l'avenir en vous révélant les tendances du jour et les plus<br />

récents développements de notre belle industrie.<br />

Table des matières<br />

Horaire des conférences en français ...............................................................................3<br />

Horaire des conférences en anglais.................................................................................5<br />

Le mot de la présidente .......................................................................................................9<br />

Découvrez Montréal!..........................................................................................................10<br />

Voici quelques informations qui rendront votre séjour encore plus agréable.<br />

À propos du Salon ............................................................................................11<br />

Tout ce que vous devez savoir pour profiter pleinement de cette occasion<br />

unique d'ajouter à vos compétences et d'augmenter vos revenus!<br />

Horaire des Salons Esthétique SPA <strong>International</strong>........................................................12<br />

Formulaire de préinscription............................................................................................13<br />

Conférences et Ateliers.....................................................................................................18<br />

Conférenciers invités<br />

Présentateurs d'entreprises<br />

Ateliers<br />

Nouveaux Arrivages...........................................................................................................47<br />

Plusieurs exposants vous proposent de nouveaux produits<br />

En vedette ........................................................................................................49<br />

Une liste complète des produits, équipements, accessoires et services de<br />

soutien que vous retrouverez sur le site, divisée par secteur d'intérêt<br />

(esthétique, spa ou paramédical)<br />

Exposants ........................................................................................................63<br />

Les entreprises sont énumérées par ordre alphabétique pour faciliter la recherche<br />

Plan du site ..........................................................................................................................75<br />

Tous les kiosques du site y sont indiqués avec la liste des exposants<br />

par numéro de kiosque<br />

Visitez notre site Web pour un aperçu de ce que le salon vous réserve!<br />

Commandité par :<br />

www.spa-show.com 7


La Force Hydratante<br />

de la Sève Marine ®<br />

NOUVEAU PROGRAMME<br />

d’HYDRATATION<br />

ABSOLUE<br />

VITALITÉ<br />

JOUR / RELAXATION NUIT<br />

LT211001<br />

Distribué par Continental Cosmetics Ltée<br />

Toronto (905) 660-0622<br />

Montreal (514) 341-3643<br />

info@continentalcosmetics.com<br />

Venez nous voir au kiosque 1816


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Le mot de la présidente<br />

Notre mission, un pas vers un monde meilleur<br />

Les professionnels de l'esthétique et des spas partagent la même<br />

mission : grâce à nos efforts collectifs, nous préservons la beauté<br />

et le bien-être de notre clientèle et contribuons donc à créer un<br />

monde meilleur. Ce qui, il y a 20 ans, semblait tenir du rêve est<br />

aujourd'hui devenu réalisable : grâce aux progrès technologiques<br />

et scientifiques, nous réussissons désormais non seulement à<br />

rehausser l'apparence de nos clientes et clients, mais aussi leur<br />

énergie vitale et leur santé.<br />

Les esthéticiennes d'aujourd'hui font partie d'une industrie qui<br />

comporte aussi bien des chirurgiens plasticiens, des dermatologues<br />

et des chiropraticiens que des professionnels des médecines<br />

douces, de la mise en forme ou de la nutrition. Tous les<br />

aspects de la santé sont couverts afin de mieux favoriser et entretenir<br />

la beauté, la vraie — celle qui vient de l'intérieur.<br />

Aujourd'hui, le spa est devenu une entreprise populaire et profitable,<br />

où foisonnent les possibilités de carrières. <strong>Spa</strong> de jour ou<br />

destination détente, institut de beauté ou clinique médicale spécialisée,<br />

notre clientèle dispose maintenant d'un vaste choix d'établissements<br />

où obtenir les résultats visibles qu'elle recherche et<br />

que nous sommes désormais en mesure de lui fournir.<br />

Raison de plus pour continuer d'apprendre et de grandir. Cela rend<br />

la mission d'Esthétique SPA <strong>International</strong> encore plus claire, sa raison<br />

d'être encore plus évidente. Car vous comptez désormais sur<br />

nous pour vous révéler ce qui est nouveau et efficace, ce qui est<br />

éprouvé et toujours de mise, ce que votre clientèle recherche et<br />

comment combler ses désirs et ses attentes.<br />

C'est pourquoi nous savons que vous apprécierez cette édition du<br />

Salon de Montréal. Nos exposants vous y proposent une multitude<br />

de nouveaux produits et de technologies. Nos conférenciers disposent<br />

de toutes les connaissances et de toute l'expertise requise<br />

pour répondre à vos questions et vous fournir des informations pratiques.<br />

Notre programme est rempli d'excellentes occasions de<br />

peaufiner vos habiletés.<br />

La création d'un monde meilleur exige après tout un certain effort,<br />

vaut mieux bien s'outiller!<br />

Passez donc au Salon!<br />

Manon Pilon<br />

Présidente honoraire du Salon de Montréal<br />

www.spa-show.com 9


Découvrez Montréal!<br />

Ses quelque 360 années d'histoire ont marqué à jamais<br />

l'âme de notre ville. D'abord colonie française, puis bastion<br />

britannique, Montréal est ensuite devenue la<br />

deuxième plus importante ville francophone au monde.<br />

Elle réalise aujourd'hui une passionnante fusion entre le<br />

savoir-faire nord-américain et l'art de vivre européen,<br />

enrichie par une forte tradition bilingue et l'apport multiculturel<br />

qui font de Montréal une ville chaleureuse, respectueuse<br />

et ouverte<br />

SHOPPING À LA CARTE<br />

Montréal voue une passion ardente au magasinage. Les<br />

décideurs de tendances y viennent puiser leur inspiration.<br />

Les férus d'innovation et les acheteurs avisés y viennent<br />

faire provision. Maisons de haute couture, populaires boutiques<br />

de prêt-à-porter, marchands d'élégantes fourrures,<br />

dessinateurs de lingerie fine et coquine, petites échoppes<br />

d'artisanat, grands centres commerciaux achalandés :<br />

Montréal offre un choix vaste et varié de magasins.<br />

Vous trouvez l'air un peu frais pour marcher dans les rues<br />

du centre-ville Qu'à cela ne tienne! Montréal vous offre un<br />

monde en surface et un univers souterrain : deux villes en<br />

une seule. En surface, la plus grande concentration de commerces<br />

au pays. Et sous le sol, un vaste réseau qui vous propose<br />

encore plus de magasins et de boutiques.<br />

FINES BOUCHES<br />

Des restaurants primés aux petites échoppes de produits<br />

ethniques ou de produits du terroir, Montréal regorge de<br />

parfums et de saveurs. Partez à la découverte de cette cuisine<br />

aux accents du monde qui plaît tant aux gens d'ici et<br />

d'ailleurs.<br />

Vous avez l'embarras du choix : Montréal dispose de suffisamment<br />

de restos et de bistros pour épater même les<br />

papilles les plus difficiles!<br />

Bon séjour!<br />

10<br />

Source : Tourisme Montréal<br />

Pour en savoir plus sur Montréal et la région, visitez www.tourisme-montreal.org


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

M O N T R É A L 2 0 0 4<br />

Palais des congrès de Montréal<br />

201, avenue Viger Ouest<br />

Le dimanche 17 octobre<br />

9 h à 18 h<br />

Le lundi 18 octobre<br />

9 h à 17 h<br />

Pour vous y rendre<br />

• par avion : Aéroport Pierre-Elliot-Trudeau<br />

• par train : Gare centrale du CN<br />

• en métro : Métro Place d'Armes<br />

INFO VOYAGE<br />

Esthétique SPA <strong>International</strong> a obtenu des tarifs spéciaux pour<br />

les professionnels de l'esthétique et des spas désirant profiter<br />

du salon de Montréal — à bon prix.<br />

HÉBERGEMENT<br />

Holiday Inn Select, Jardin Sinomonde<br />

99, avenue Viger Ouest (5 minutes à pied du Palais des congrès)<br />

Tarifs : 175 $ (simple/double)<br />

Chambre supérieure: 205 $<br />

Tél. : 514-878-9888<br />

Sans frais : 1-888-878-9888<br />

reservations@hiselect-yul.com<br />

Hyatt Regency Montréal<br />

1255, Jeanne-Mance (10 minutes à pied du Palais des congrès)<br />

Tarif: 175$<br />

Tél. : 514-982-1234 Sans frais : 1 800-233-1234<br />

www.hyatt.com<br />

Ces tarifs spéciaux ne sont offerts que jusqu'au 10 septembre<br />

2004, alors réservez dès maintenant! Rappelez-vous de mentionner<br />

le salon Esthétique SPA <strong>International</strong> lorsque vous ferez<br />

votre réservation pour avoir droit à ces tarifs exceptionnels.<br />

BILLETS D'AVION<br />

Nous avons choisi Air Canada comme ligne aérienne officielle<br />

du salon Esthétique SPA <strong>International</strong> de Montréal. Composez<br />

simplement le 1 (800) 361-7585 ou le (514) 393-9494 ou communiquez<br />

avec votre agent de voyage pour bénéficier de nos<br />

tarifs réduits. Notre numéro de congrès est le CV042088.<br />

Le numéro de congrès apparaissant sur votre billet indiquera<br />

que vous êtes membre de notre industrie. Nous vous remercions<br />

de votre appui.<br />

À propos du salon<br />

Ne manquez pas le meilleur et<br />

le plus grand salon professionnel<br />

au pays!<br />

Venez constater pourquoi les professionnels comptent<br />

désormais le Salon Esthétique SPA <strong>International</strong> parmi<br />

leurs activités incontournables afin de maintenir et<br />

d'accroître leur niveau d'expertise!<br />

• Un seul prix vous donne accès au<br />

salon d'exposition ainsi qu’à toutes<br />

les conférences, tous les ateliers<br />

Votre inscription est valable pour<br />

les deux jours de l'exposition<br />

• Le SEUL salon professionnel<br />

de l'industrie où tous les fabricants et fournisseurs<br />

se retrouvent sous un même toit<br />

• Plus de 100 conférences par des<br />

experts de calibre international<br />

Esthétique SPA <strong>International</strong> vous offre<br />

un monde de possibilités...<br />

• Plus de 570 kiosques<br />

présentant les nouveaux produits, les techniques<br />

novatrices et les plus récentes technologies de l'industrie<br />

PLUS<br />

• Une attestation de présence officielle<br />

GRATUITE<br />

que vous voudrez ajouter à vos certificats (au kiosque #502)<br />

Inscription sur place (comptant seulement) : 60 $<br />

Dimanche et lundi dès 8 h<br />

ÉCONOMISEZ 20 %<br />

AVEC LE TARIF PRÉINSCRIPTION!<br />

Utilisez le formulaire dans cette brochure (page 13) ou<br />

inscrivez-vous en ligne à www.spa-show.com avant<br />

le 10 septembre et payez seulement 50 $ par personne.<br />

Votre badge d'identité vous sera postée avant la date du salon.<br />

Désolé, aucun remboursement.<br />

www.spa-show.com 11


Le secret<br />

de mon succès<br />

MONTRÉAL<br />

Palais des congrès de Montréal<br />

Les 17 et 18 octobre 2004<br />

VANCOUVER<br />

Vancouver Convention<br />

& Exhibition Centre<br />

Les 27 et 28 février, 2005<br />

TORONTO<br />

Downtown Metro Toronto<br />

Convention Centre<br />

Les 1 et 2 mai, 2005<br />

Je consulte les experts.<br />

Je m'inscris<br />

au seul salon professionnel regroupant tous les grands noms<br />

du monde de l'esthétique et des spas<br />

1 (866) SPA-SHOW (772-7469)<br />

www.spa-show.com info@spa-show.com


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

INSCRIVEZ-VOUS AVANT LE 10 SEPTEMBRE ET ÉCONOMISEZ 20 %!<br />

Remplissez le formulaire et expédiez-le à : ESI, 103-14056, boul. Curé-Labelle, Mirabel (Québec) CANADA J7J 1L6<br />

ou par télécopie à: (450) 435-2027 ou inscrivez-vous en ligne: www.spa-show.com<br />

Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

MONTRÉAL<br />

17 et 18 octobre<br />

2004<br />

OUI! Je veux profiter du rabais de 20 %! Inscrivez-moi et mes<br />

invités DÈS MAINTENANT au prix de 50,00 $ par personne.<br />

Vos badges d'identité vous seront expédiées par la poste. Désolé, aucun remboursement.<br />

Nom de l'entreprise : ___________________________________________________________<br />

Adresse : ___________________________________________________________________<br />

Ville :________________________________________Province : _______________________<br />

Code postal :_______________________Pays :______________________________________<br />

Tél. : (<br />

) _____________________________________________________________<br />

Courriel :____________________________________________________________________<br />

Vous pouvez également vous inscrire à l'entrée, le jour de votre visite, au prix de 60,00 $ par personne.<br />

Les inscriptions à l'entrée doivent être payées en ARGENT COMPTANT seulement. Un nombre illimité de billets<br />

sera disponible à l'entrée, les deux jours du salon. Toute vente est finale : aucun remboursement ni remplacement.<br />

Veuillez noter qu'AUCUN CHÈQUE PERSONNEL et AUCUN CHÈQUE POSTDATÉ ne sera accepté, que<br />

ce soit à la préinscription ou sur place.<br />

Les formulaires de préinscription doivent être accompagnés d'un CHÈQUE COMMERCIAL ou D'ÉCOLE,<br />

d'un MANDAT POSTE ou d'informations valides de CARTE DE CRÉDIT.<br />

Tous les formulaires de préinscription reçus après la date de tombée des préinscriptions seront<br />

refusés, SANS EXCEPTION.<br />

INFORMATION DE PRÉINSCRIPTION<br />

Prière d'indiquer le nom et le code de catégorie de chacune des personnes que vous désirez inscrire (incluant vous-même) :<br />

IMPORTANT : Seules les personnes âgées de plus de 16 ans sont admises.<br />

Nom : __________________________________________________________Cat. : ______<br />

Nom : __________________________________________________________Cat. : ______<br />

Nom : __________________________________________________________Cat. : ______<br />

Nom : __________________________________________________________Cat. : ______<br />

Nom : __________________________________________________________Cat. : ______<br />

Categories<br />

1. Esthétique<br />

7. Pose d'ongles<br />

13. Chirurgie esthétique<br />

2. Électrolyse<br />

8. Soin des cheveux<br />

14. Dermatologie<br />

3. Thérapies de SPA 9. Propriétaire de salon 15. Autre secteur médical<br />

4. Manucure<br />

10. Gestionnaire de salon 16. Étudiant, étudiante<br />

5. Pédicure<br />

11. Fabricant<br />

17. Conjoint-e, invité-e<br />

6. Maquillage<br />

12. Distributeur<br />

Total des personnes inscrites :_______ x 50,00 $ = _________$ (taxes applicables incluses)<br />

Veuillez libeller votre chèque à : Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Chèque commercial/d'école<br />

Mandat<br />

Visa Amex Master Card<br />

No.:<br />

Exp.:<br />

Carte au nom de : _____________________________________________________________________<br />

Signature : ______________________________________Date :______________________________<br />

Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Tél. : (450) 434-4738 - Télécopieur : (450) 435-2027<br />

Sans frais : 1 (866) SPA-SHOW (772-7469)<br />

www.spa-show.com<br />

info@spa-show.com<br />

13


Ne quittez pas les lieux sans arrêter<br />

au kiosque 502 pour obtenir votre<br />

Certificat<br />

Certificat de participation GRATUIT!<br />

La présente atteste que<br />

Votre Nom<br />

a participé avec succès aux<br />

Salon et conférences<br />

d'Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Au Palais des congrès de Montréal,<br />

les 17 et 18 octobre 2004<br />

Bernard Renaud, directeur<br />

Montrez à votre clientèle que vous perfectionnez sans cesse vos connaissances en participant aux conférences<br />

et ateliers d'Esthétique SPA <strong>International</strong> – le seul salon professionnel de l'esthétique et des spas au pays!


Kiosques # 800.804.1004


Les 15 minutes les plus payantes<br />

L’ordonnance de soin représente pour l’esthéticienne le cœur de son succès,<br />

l’occasion de guider sa cliente vers les produits à utiliser à la maison.<br />

Apprenez à faire une présentation professionnelle, spectaculaire et percutante.<br />

Découvrez une méthode simple et efficace qui a fait ses preuves;<br />

un outil qui a permis à plusieurs centaines d'instituts de beauté d'augmenter leurs ventes jusqu'à 200 %.<br />

Vous apprendrez quoi dire, quand le dire, et comment présenter les produits.<br />

Votre rôle de conseillère n'en sera que valorisé et vos clientes ravies.<br />

Visitez-nous au kiosque 1316<br />

et nous serons heureux de vous offrir une trousse de départ<br />

d'outils marketing qui vous aidera à découvrir de nouveaux horizons.<br />

Votre partenaire d'affaires<br />

La conférence sur les 15 minutes les plus payantes<br />

présentée par Pierre Wilkie, président de Laboratoire Dr Renaud


Conférences et Ateliers<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

Notre mission est de fournir de nouvelles connaissances et habiletés aux<br />

professionnels de l'esthétique, des spas et du mieux-être. Bien sûr, vous<br />

voudrez aussi profiter de l'occasion pour vous équiper de nouveautés,<br />

élargir votre réseau et découvrir de nouvelles façons d'améliorer votre<br />

entreprise et d'accroître vos profits.<br />

Nos conférenciers viennent de partout au monde pour partager leurs<br />

expériences et leur savoir-faire. Pour vous aider à choisir les conférences<br />

et ateliers qui vous conviennent, nous avons divisé ces conférences en<br />

trois catégories.<br />

Conférenciers invités<br />

Ces conférenciers d'envergure internationale ont été invités par<br />

Esthétique SPA <strong>International</strong> afin qu'ils présentent un exposé<br />

objectif sur divers aspects du monde des affaires et de leur application<br />

à l'industrie de l'esthétique, des spas et du mieux-être.<br />

Chacune de ces conférences n'est présentée qu'une fois :<br />

assurez-vous de bien noter le jour et l'heure de celles qui<br />

vous tiennent à cœur. (Horaire pages 3 à 6)<br />

Présentateurs d'entreprises<br />

Experts en leur matière, ceux-ci se concentrent plus spécifiquement<br />

sur notre industrie et présentent les méthodes, ingrédients<br />

ou découvertes ayant eu des effets ou des résultats tangibles<br />

dans le cadre de leurs fonctions.<br />

Ateliers<br />

Les spécialistes qui donnent ces cours maîtrisent parfaitement les<br />

techniques, méthodes et produits particuliers qu'ils présentent. La<br />

plupart de ces ateliers comportent une partie pratique où les participants<br />

peuvent faire l'essai d'outils nouveaux ou spécialisés.<br />

Veuillez noter :<br />

Toutes les conférences suivies d'un [ sont offertes en<br />

traduction simultanée (français et anglais)<br />

18<br />

1 (866) spa-show


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Conférenciers invités<br />

| Simon St-Hilaire Canada<br />

Formateur et conférencier dans le domaine<br />

de la vente stratégique, de la relation avec la<br />

clientèle et de la vente au détail, Simon St-<br />

Hilaire cumule 11 années d’expertise. Après une<br />

carrière dans la vente où il su se distinguer, il a<br />

démarré deux entreprises qu’il a revendues par la<br />

suite, avant de se joindre de façon définitive à<br />

l’organisation de son père, Roger St-Hilaire.<br />

Au-delà de 450 organisations ont retenu ses services<br />

pour des séminaires privés et conférences<br />

dont l’Association des Relais Santé du Québec,<br />

Bell, BMO, Beauté Star Bédard, Canadiens de<br />

Montréal, Cantin Beauté, Clarins, Énergie Cardio,<br />

Ing, IRIS le groupe visuel, Irving, Harley-Davidson<br />

Canada, Lunetterie F. Farhat, RBC Banque Royale,<br />

Sico, Shell Canada, TQS, TVA Publications, Urgel<br />

Bourgie, Volkswagen Canada, Wal-Mart, Yamaha<br />

Motors Canada et bien d’autres. Il a aussi participé<br />

à l’émission Le saviez-vous pendant deux<br />

ans à TQS, et a été l’invité de Paul Arcand à CKAC<br />

et du TVA 18 heures.<br />

Simon St-Hilaire donne également des séminaires<br />

en anglais; ses services ont d’ailleurs été<br />

retenus pour des présentations en Ontario, au<br />

Nouveau-Brunswick, en Alberta, en Colombie-<br />

Britannique de même qu’aux États-Unis.<br />

Présentés avec brio dans une atmosphère chaleureuse<br />

et enlevante, ses séminaires représentent<br />

une valeur sûre pour les participants. Laissez-vous<br />

convaincre vous aussi par ce formateur énergique<br />

dont la somme de connaissances et les nombreux<br />

outils enrichiront votre compréhension de la vente<br />

et du service à la clientèle.<br />

Dimanche 10 h 30 Salle 518-B<br />

Quel est votre budget pour les clients perdus<br />

Chaque année votre entreprise perd son lot de<br />

clients. Découvrez pourquoi et comment prévenir<br />

pareille situation. Planifiez le futur de votre compagnie<br />

en fidélisant votre clientèle. Les compagnies<br />

investissent en général six fois plus d’argent<br />

pour aller chercher des nouveaux clients que<br />

pour conserver ceux qu’elles ont déjà. Qu’en estil<br />

de la vôtre<br />

Dimanche 14 h 30 Salle 518-B<br />

Apprenez à motiver vos employés<br />

En 2004 et pour les années à venir, un nouveau<br />

défi se présente aux gestionnaires d’entreprises :<br />

garder leurs employés et les rendre heureux.<br />

Simon St-Hilaire vous propose des stratégies<br />

simples et efficaces pour augmenter l’enthousiasme<br />

et le niveau d’engagement de vos<br />

employés. N’oubliez pas que le succès de votre<br />

entreprise passe par vos employés.<br />

Lundi 10 h 30 Salle 518-B<br />

Augmentez vos ventes<br />

En tant que professionnels, vous devez conseiller<br />

votre clientèle. Souvenez-vous que vos parents<br />

sont les gens qui vous ont donné le plus de<br />

conseils dans votre vie — et qu’ils sont aussi les<br />

gens à qui vous avez le plus souvent désobéi.<br />

Apprenez à convaincre plutôt qu’informer.<br />

Lundi 14 h 30 Salle 518-B<br />

Conservez votre motivation<br />

Chaque année les heures de travail semblent<br />

s’allonger. Vous travaillez en moyenne 250 jours<br />

par an et vos clients et vos collègues méritent de<br />

rencontrer le meilleur de vous-même. Simon St-<br />

Hilaire vous propose des moyens pour renouveler<br />

votre motivation au travail et dans votre vie personnelle.<br />

www.spa-show.com<br />

19


20<br />

Conférenciers invités<br />

| D r Daniel Benatar France<br />

Le docteur Daniel Benatar a fait ses études à Paris, à<br />

Sherbrooke et à Montréal. C’est à l’Université McGill qu’il<br />

a poursuivi ses travaux de recherche sur la transplantation<br />

musculaire et la microchirurgie. Passionné de microchirurgie<br />

et de chirurgie reconstructive, il a consacré plusieurs<br />

années à la restauration des corps mutilés par les accidents,<br />

le destin génétique ou les cancers.<br />

Parallèlement à cette pratique de restructuration des corps<br />

déformés, il s’est enthousiasmé pour la chirurgie esthétique<br />

et a redonné la joie de vivre en sculptant la chair de<br />

tous ceux qui, conscients de l’existence d’une imperfection<br />

physique, ont le sentiment qu’après l’avoir effacée, ils se<br />

sentiront plus heureux. Sculpter les corps vieillissants pour<br />

retrouver une image perdue, embellir les corps marqués<br />

par les erreurs de la nature ou par la fatalité donnait au D r<br />

Benatar de nombreuses possibilités d’exprimer son talent<br />

artistique, tout en lui permettant de contribuer au bonheur<br />

de ses patients. Il se plaît à penser qu’il faisait de la psycho-chirurgie<br />

car, dit-il, s’adressant à l’homme dans sa<br />

totalité, la chirurgie plastique, reconstructive et esthétique<br />

se préoccupe autant du physique que du mental. Elle se<br />

soucie de la beauté comme des fonctions vitales, elle est<br />

au corps ce que la psychothérapie est à l’esprit : une façon<br />

d’échapper à la douleur.<br />

Auteur de plusieurs publications destinées aux spécialistes,<br />

le D r Benatar donne des conférences à Montréal,<br />

Toronto, Paris, Vienne, Dallas, La Nouvelle-Orléans, New<br />

York et ailleurs. Depuis quelques années, il a abandonné le<br />

scalpel afin de se consacrer à l’enseignement et à la sculpture.<br />

C’est de Saint-Paul-de-Vence où il crée et expose ses<br />

œuvres que le docteur Benatar, passionné de sciences et<br />

d’art, s’adresse à ses patientes et patients et à tous ceux<br />

que la sculpture du corps fascine, pour leur dévoiler tous<br />

les secrets de la beauté, de la jeunesse et de la chirurgie<br />

esthétique. Dans un langage simple, il nous fait saisir dans<br />

les moindres détails toutes les merveilles que la chirurgie<br />

esthétique peut réaliser. Par l’ampleur de son propos, c’est<br />

aussi un traité de réflexion sur la beauté et le vieillissement,<br />

et enfin une invitation à repenser cette science chirurgicale<br />

sans la dissocier de l’art dont elle est indéniablement<br />

une émanation.<br />

Dimanche 10 h 30 Salle 524-A<br />

• Techniques d’embellissement et rajeunissement<br />

facial<br />

La chirurgie esthétique a pour objectif d’embellir et de<br />

rajeunir. Après avoir ébauché les paramètres de la beauté<br />

et de l’esthétisme tel que perçus à travers les âges par les<br />

philosophes, artistes ou scientifiques, le docteur Daniel<br />

Benatar abordera chacune des techniques médicales et<br />

chirurgicales connues pour rehausser la beauté ou atténuer<br />

le vieillissement.<br />

1 (866) 772-7469<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

Dimanche 14 h 30 Salle 524-A<br />

• La Sculpture du corps<br />

Le laser, le bistouri ou la succion sont autant de techniques<br />

fascinantes permettant de redessiner le galbe d’un sein ou<br />

le contour d’une hanche. Une présentation exhaustive des<br />

différents moyens connus pour parvenir à des formes fonctionnelles<br />

et séduisantes vous seront décrites. Une attention<br />

particulière sera donnée pour expliquer les risques<br />

encourus, même entre les mains les plus expertes.<br />

Lundi 10 h 30 Salle 524-A<br />

• La Chirurgie esthétique chez l’homme<br />

L’homme est un patient différent de la femme. Il a ses spécificités,<br />

ses exigences et ses angoisses. Les hommes sont de<br />

plus en plus de grands consommateurs de chirurgie esthétique.<br />

Le docteur Benatar analysera tous les aspects particuliers à la<br />

chirurgie esthétique chez l’homme. Une part importante de la<br />

présentation sera également consacrée à la calvitie.<br />

Lundi 14 h 30 Salle 524-A<br />

• Chirurgie esthétique : art ou science<br />

Une étude détaillée sur les proportions divines telles qu’expliquées<br />

par Léonard de Vinci sera présentée. Quels sont les<br />

canons de beauté d’hier et d’aujourd’hui La chirurgie esthétique<br />

fait appel à des techniques de sculpture ancestrales. Un<br />

parallèle intéressant entre la sculpture sur chair et la sculpture<br />

de pierre ou de terre mérite que nous nous y attardions.<br />

| Jocelyna Dubuc Canada<br />

Jocelyna Dubuc est présidente de l’Association des Relais<br />

santé. Fondatrice et présidente du <strong>Spa</strong> Eastman, cette<br />

pionnière de l’industrie des vacances-santé au Québec<br />

s’est associée à quelques autres membres influents de l’industrie<br />

pour fonder, en 1993, l’Association des Relais<br />

santé. En 1996, elle a fait l’acquisition du Centre Aquacité,<br />

rebaptisé <strong>Spa</strong> Eastman-Montréal, situé au cœur même du<br />

monde des affaires montréalais. Madame Dubuc a été<br />

honorée du prestigieux titre de Femme d’affaires de<br />

l’année dans le cadre du Prix canadien de l’entreprenariat<br />

féminin, catégorie « succès soutenu ».<br />

Dimanche 13 h 30 Salle 518-B<br />

• Les défis qui attendent l’industrie des spas<br />

L’industrie des spas, des vacances-santé, continue sa croissance<br />

fulgurante. Comment pouvons-nous espérer conserver<br />

notre succès, ou nous tailler une place, dans cette<br />

industrie en pleine effervescence La recherche d’un personnel<br />

qualifié, la formation, la fidélisation des clientèles,<br />

l’ouverture de nouveaux marchés, la réponse aux attentes<br />

qui sont de plus en plus exigeantes et, forcément, l’importance<br />

cruciale d’offrir une qualité absolue ne sont que<br />

quelques-uns des défis auxquels les dirigeants des spas<br />

sont maintenant confrontés. Toute l’expertise des Relais<br />

santé contribue à alimenter le contenu de cette conférence.


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Conférenciers invités<br />

| D re Pamela Hopper Canada [<br />

Après avoir été infirmière pendant vingt ans, Pamela<br />

Hopper a étudié à Édimbourg, en Écosse, où elle a obtenu<br />

un diplôme en médecine podiatrique. Elle dirige actuellement<br />

une pratique privée spécialisée en santé des pieds et<br />

vouée au développement de programmes de formation.<br />

D re Hopper est une invitée fréquente d’émissions télévisuelles<br />

et radiophoniques. Sa prestation à l’émission de<br />

Vicky Gabereau lui a valu d’excellentes critiques; elle est<br />

apparue à l’émission The Health Show, à Vancouver, pendant<br />

12 semaines, elle a participé à une émission de ligne<br />

ouverte à CTV, et participe régulièrement à l’émission<br />

Homestretch, à la CBC. Elle a obtenu un grand succès avec<br />

sa présentation, à l’émission de Karen Owen, à Calgary, sur<br />

les chaussures préconisées par les ados.<br />

D re Hopper a conçu un programme de formation professionnelle<br />

sur les pieds pour les gestionnaires et le personnel de<br />

magasins au détail. Elle présente également des conférences<br />

à divers groupes de parents.<br />

Dimanche 9 h 30 Salle 524-A<br />

• Le Miracle des pieds<br />

Voici une présentation visant à vous faire mieux comprendre<br />

l’évolution des pieds, les mécanismes qui les activent<br />

et les conséquences de leur usage abusif. Profitez de<br />

l’occasion pour accroître vos connaissances afin de pouvoir<br />

reconnaître des problèmes structuraux des pieds de vos<br />

clients.<br />

Lundi 9 h 30 Salle 519-B<br />

• Les Pieds malodorants<br />

Bien que le sujet puisse vous paraître peu appétissant,<br />

cette présentation vous aidera à saisir les problèmes sousjacents<br />

des gens souffrant de cette affection antisociale.<br />

Découvrez la physiologie des cellules cutanées et les différents<br />

types de maladies de peau qui peuvent être courantes<br />

parmi votre clientèle. D re Hopper vous révèle les plus<br />

récents traitements et surtout, quand vaut-il mieux référer<br />

votre client à d’autres professionnels.<br />

Lundi 15 h 30 Salle 524-A<br />

• Ces Champignons qui prolifèrent<br />

Les mycoses sont de plus en plus courantes. Leurs<br />

symptômes peu attrayants peuvent avoir un impact désastreux<br />

sur la vie sociale de vos clients. Très contagieuse, ce<br />

type d’infection peut se propager à la vitesse de l’éclair.<br />

Découvrez comment prévenir les mycoses et autres types<br />

de déformation des ongles. Cette conférence est en fait un<br />

cours sur les ongles.<br />

| Leslie Lyon Canada [<br />

Leslie Lyon est la présidente de <strong>Spa</strong>s2b – Lyonshare<br />

Consulting, une firme de développement de spas et de formation<br />

en gestion établie à Waterloo, en Ontario.<br />

Au cours de près de 25 ans de carrière, Leslie Lyon a eu<br />

l’occasion de toucher à tous les domaines de l’industrie.<br />

Elle s’est démarquée dans la vente au détail de cosmétiques<br />

et de fragrances, elle a été gestionnaire du domaine<br />

de l’esthétique, chef de projet de spa, directrice de spa, formatrice,<br />

conférencière et auteure de publications.<br />

Plus récemment, madame Lyon a mis sur pied le premier d’une<br />

série de cours intitulée Successful <strong>Spa</strong> Management, destinée<br />

aux propriétaires et exploitants de spas. Ces cours varient de un<br />

à cinq jours et couvrent des sujets variés tels le démarrage d’un<br />

spa, les finances, le marketing, le service à la clientèle, la dotation,<br />

la gestion et l’exploitation. Résolument engagée à continuer<br />

son éducation et à partager ses connaissances, Leslie Lyon<br />

propose une conférence étoffée dont vous ressortirez avec une<br />

vision élargie d’une industrie en constante évolution.<br />

Dimanche 9 h 30 Salle 519-B<br />

• Gérez les finances de votre spa avec une main de<br />

maître<br />

La rentabilité de votre spa est-elle importante pour vous<br />

Bien sûr que oui. Vous devez donc savoir comment la mesurer,<br />

la résumer et en faire le suivi. Cette présentation vous<br />

donnera l’occasion d’apprendre à utiliser les indicateurs de<br />

performance de votre entreprise. Vous apprendrez des formules<br />

pour calculer l’utilisation, la productivité, le potentiel<br />

et la performance de votre commerce et ce, avec un système<br />

pour en faire le suivi d’un seul coup d’œil!<br />

Dimanche 13 h 30 Salle 519-B<br />

• Votre trousse de recrutement – N’embauchez pas<br />

sans elle!<br />

Vous avez des problèmes de personnel Vous n’êtes pas les<br />

seuls. Bien des problèmes de ressources humaines viennent<br />

d’un processus d’embauche déficient. Le développement<br />

d’une trousse de recrutement vous aidera à vendre<br />

votre spa en tant qu’occasion de carrière; à produire des<br />

formulaires d’embauche plus rapidement; à faire une<br />

présélection plus efficace; et à interviewer les candidats<br />

avec professionnalisme et uniformité.<br />

Lundi 9 h 30 Salle 524-A<br />

• Conservez vos meilleurs joueurs avec un programme<br />

de rétention<br />

Qu’est-ce qu’un programme de rétention Bien exécuté, il<br />

sera le moteur du rendement de vos employés. Savez-vous<br />

ce que votre personnel désire le plus Ou pourquoi vos<br />

employés vous quittent Demandez-leur et ils vous diront<br />

qu’ils recherchent plus de reconnaissance, de respect, d’incitatifs<br />

et de possibilités d’avancement. Nous débuterons<br />

avec les individus et finiront avec l’équipe : vous en sortirez<br />

prêts à relever tous les défis!<br />

www.spa-show.com<br />

21


Conférenciers invités<br />

Lundi 13 h 30 Salle 524-A<br />

• Le Contrat d’embauche – Une entente claire et nette<br />

En tant que chef de votre équipe, vous devez élaborer différents<br />

systèmes qui doivent tous s’utiliser selon des protocoles<br />

rigoureux pour être efficaces. Lorsque vous avez<br />

recruté votre personnel et que vous vous êtes entendus sur<br />

les conditions, vous devez renforcer l’entente avec un<br />

contrat d’embauche. Nous couvrirons tous les détails,<br />

depuis la description du poste, la rémunération, l’appréciation<br />

du rendement et la mesure des comportements jusqu’<br />

à la responsabilisation et les mesures disciplinaires.<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

Lundi 14 h 30 Salle 519-A<br />

• Feng Shui pratique<br />

Au cours des dernières années, le monde du design s’est mis<br />

a tourner autour d’un mot apparemment magique : Feng Shui.<br />

En fait, ce « petit nouveau » est l’un des plus anciens arts<br />

connus. Dans cette présentation, Sam Margulies nous propose<br />

une démonstration de ce qu’est réellement le Feng Shui, et<br />

nous montre comment incorporer ses principes de base dans la<br />

conception et le design de votre spa, pour améliorer les revenus<br />

du spa tout en tenant compte de l’expérience du client.<br />

| Sam Margulies France<br />

Le designer français Sam Margulies a débuté sa carrière<br />

professionnelle dans le monde du meuble et de la décoration<br />

de fenêtres. Après avoir complété sa formation en<br />

design intérieur et architectural en France, il a étudié les<br />

différents styles en Europe et au Moyen-Orient pendant<br />

bien des années. Il est le propriétaire de la firme<br />

Atmosphere Design. Au cours des années 90, Sam<br />

Margulies s’est intéressé à l’art chinois du Feng Shui qu’il<br />

a intégré dans son approche conceptuelle. Il compte parmi<br />

les grands experts du design de spas.<br />

Dimanche 10 h 30 Salle 519-A<br />

• Un design qui crée les revenus du spa<br />

Dans un spa, le design peut créer les revenus… ou peut<br />

tuer le spa! Le design d’un spa n’est pas simplement une<br />

question de couleurs et de matériaux. Il s’agit plutôt de<br />

créer une structure qui, par sa conception, élèvera au maximum<br />

le potentiel de revenus du spa. Cette présentation<br />

dynamique montre l’influence de la conception et du design<br />

dans le développement d’un spa, en tant que centre de<br />

traitement ainsi que du point de vue commercial.<br />

Dimanche 14 h 30 Salle 519-A<br />

• Feng Shui et Ventes au détail<br />

Les ventes au détail sont « le pain et le beurre » d’un spa.<br />

Dans cette présentation, Sam Margulies définit ce qu’est<br />

vraiment le Feng Shui, et démontre une manière pratique<br />

de se servir de ses principes pour améliorer les ventes au<br />

détail de façon marquée, tout en soutenant les revenus du<br />

spa ainsi que l’expérience des clients.<br />

Lundi 10 h 30 Salle 519-A<br />

• La Conception et le design d’un spa de A à Z<br />

Sam Margulies propose un démonstration pratique de<br />

toutes les étapes de la conception et du design d’un spa,<br />

incluant l’organisation générale, la formation d’une équipe<br />

adéquate, la raison d’être du spa, la vision du propriétaire,<br />

l’expérience du client, les besoins techniques, l’incorporation<br />

du Feng Shui, et le budget.<br />

| Florence Morissette Canada<br />

Florence Morissette est une artiste du maquillage et styliste<br />

de la coiffure œuvrant dans le domaine de la photographie<br />

depuis 15 ans, mais elle évolue dans ce secteur artistique<br />

depuis bientôt 25 ans par le biais de sa carrière de<br />

mannequin internationale. Elle a vécu toutes les facettes<br />

de ce domaine, dont la mode, la publicité, le milieu des<br />

affaires ainsi que le milieu artistique. Cette artiste du<br />

maquillage partagera avec vous ses observations, ses trucs<br />

ainsi que ses expériences particulières de la vie de pigiste.<br />

Dimanche 9 h 30 Salle 519-A<br />

• La Vie en studio<br />

Florence Morissette vous propose un aperçu du milieu photographique<br />

en tant qu’artiste du maquillage pour différents<br />

mondes dont ceux de la publicité, des affaires, de la mode et de<br />

la scène. Elle partage son expertise des ambiances différentes<br />

qu’on y retrouve ainsi que les exigences particulières s’y rapportant.<br />

Elle couvrira des sujets tels le temps accordé au<br />

maquillage, l’attitude à adopter, l’intuition et le travail d’équipe,<br />

éléments essentiels à la bonne marche d’un projet commun.<br />

Dimanche 13 h 30 Salle 519-A<br />

• Inspiration<br />

Un regard sur le passé, le présent et le futur : les tendances<br />

révèlent une histoire renouvelée, un message de la<br />

réalité des gens. Les transformations qui nous font voyager<br />

dans le temps et l’ailleurs. Faites confiance à votre vécu qui<br />

est enregistré dans votre mémoire visuelle afin de donner<br />

lieu à une création souvent spontanée.<br />

Lundi 9 h 30 Salle 519-A<br />

• La Beauté se célèbre<br />

Florence Morissette révèle comment être bien équipée<br />

sans être surchargée et fait la démonstration des techniques<br />

de maquillage en milieu photographique.<br />

Lundi 13 h 30 Salle 519-A<br />

• La Beauté redéfinie<br />

Qu’est-ce qui rend une femme belle Que peut-on y apporter<br />

Comment perçoit-elle la beauté Une communication<br />

esthétique selon notre perception de la beauté tout en<br />

reconnaissant celle des autres. Coquetterie Bien-être<br />

Rayonnement Oui, la beauté est bonheur!<br />

22<br />

1 (866) spa-show


Beaucage Salon Boston Massachusetts Adam Broderick Ridgefield Connecticut Wellness Store Club Wickford Rhode island Allure Day <strong>Spa</strong> Manhattan New York<br />

Bella Fiore Day <strong>Spa</strong> Denver Colorado Montage Resort And <strong>Spa</strong> Laguna Beach California Sports Club LA San Francisco California Celadon Washington DC Cordevalle Club San Martin California<br />

The Nile Institute Beverly Hills California Salon Damor L’<strong>Spa</strong> Lincolndale New York Relax Now San Francisco California Refresh <strong>Spa</strong> San Francisco California The Kingsmill Resort And <strong>Spa</strong> Williamsburg Virginia<br />

Skin Sanctuary Sacramento California Jupiter Island Club Hobe Sound Florida Renessaince Club Sport Walnut Creek California West Gate Resort Orlando Florida Ritz Carlton New Orleans Louisiana <strong>Spa</strong> Radiance San Francisco California<br />

Beautifying Herbs Ilcsi Hungary<br />

Ajoutez du piquant à vos traitements!<br />

Vous recherchez la recette du succès fondée sur des ingrédients<br />

Éminence propose une gamme complète pour usage<br />

biologiques naturels pour soigner la peau de votre clientèle<br />

professionnel et pour la vente au détail, depuis les gommages<br />

Donnez à vos clients ce qu'ils désirent, de<br />

organiques jusqu'aux hydratants vitaminés pour traiter l'acné,<br />

délicieux traitements naturels axés sur les<br />

la rosacée et les signes de<br />

résultats, fabriqués de végétaux et d'herbes<br />

vieillissement. Vos clients seront<br />

incluant : paprika épicé de<br />

attirés par les attributs uniques<br />

Hongrie, raisins entiers,<br />

d'Éminence et reviendront grâce<br />

pommes, tomates, carottes et Depuis 1958 aux résultats visibles de<br />

prunes sauvages.<br />

leur expérience.<br />

Éminence Organic Skin Care Composez sans frais le 1 888 747 6342 Courriel : info@eminenceorganics.com Site Web www.eminenceorganics.com<br />

Pour plus d'information, passez nous voir au kiosque 2413<br />

Mirabella Mansori <strong>Spa</strong> San Diego California Renessaince Esmeralda Indian Wells California Mirai <strong>Spa</strong> Tokyo Japan Red Mountain <strong>Spa</strong> Ivins Utah Urban Retreat Minneapolis Minnesota<br />

The <strong>Spa</strong> At The Pebble Beach Pebble Beach California Golden Door Fajardo Puerto Rico Canyon Ranch Tuscon Arizona Ritz Carlton Halfmoon Bay California Gaia Day <strong>Spa</strong> La Jolla California<br />

Pan Pacific Hotel Resort Vancouver British Columbia Indulgence By The Sea Aruba Nameste Holistic Health Centre Bermuda Denovo <strong>Spa</strong> & Therapy Centre Virgin Islands <strong>Spa</strong> Time Delta British Columbia Watercourse Way Palo Alto California<br />

Mauna Lani Resort Kona Hawaii Boca Raton Resort And Club Boca Raton Florida Vail Cascade Resort Vail Colorado Miiamo At The Enchantment Resort Sedona Arizona Christie Adams <strong>Spa</strong>s Virginia Aerie Wellness <strong>Spa</strong> Malahat BC


Réduisez l'apparence des<br />

pores ouverts $$$<br />

taches brunes $$$<br />

rougeurs $$$<br />

Épilez le visage $$$<br />

Le calcul est simple.<br />

Assurez la<br />

croissance de votre<br />

chiffre d'affaires<br />

Épilez les aisselles $$$<br />

Épilez les jambes $$$<br />

Réduisez l'apparence des veines stellaires $$$<br />

Épilez le bikini $$$


avec le NOUVEAU Pitanga –<br />

Powered by elōs.<br />

Découvrez Pitanga MC — la première NOUVELLE technologie<br />

esthétique en dix ans!<br />

Pitanga – powered by elōs – comporte maintenant des applications d'épilation<br />

et de soin de la peau. La technologie brevetée elōs exclusive du Pitanga est<br />

la seule technologie esthétique bi-énergie. elōs marie la lumière pulsée à la<br />

fréquence radio et surpasse ainsi les résultats des systèmes utilisant la lumière<br />

ou le laser.<br />

Une clientèle accrue en épilation – Pitanga – powered by elōs – est le<br />

seul appareil d'épilation applicable à toutes les couleurs de poils (incluant blanc,<br />

gris, roux et blond pâle) et toutes les couleurs de peau. Désormais, vous pouvez<br />

accepter tous les clients, ce qui accroît du coup votre marché et votre potentiel<br />

de revenus.<br />

Soin de la peau – Pitanga – powered by elōs – favorise l'apparence d'une<br />

peau uniforme, lisse et raffinée; minimise l'apparence des pores ouverts, des<br />

cicatrices, des taches brunes et des rougeurs; et réduit en plus l'apparence des<br />

veines stellaires partout sur la surface du corps.<br />

Powered by elōs – parce que deux énergies valent mieux qu'une.<br />

Faites le choix supérieur. Choisissez Pitanga – Powered by elōs.<br />

Technologie supérieure. Résultats supérieurs. Profits supérieurs.<br />

Pour plus d'information, composez le 1.866.259.6661 ou visitez le www.syneron.com<br />

Syneron, le logo Syneron, Pitanga et elos sont des marques de commerce de Syneron Medical Ltd. et peuvent être déposées dans certaines collectivités publiques. Kiosque # 818


Plan rapproché instantané.<br />

Consultation instantanée.<br />

Crédibilité instantanée.<br />

Clientèle fidèle.<br />

Avant<br />

Après<br />

Favorisez la fidélité de votre clientèle<br />

avec la trousse d’appareil photo<br />

professionnelle pour soins esthétiques<br />

et obtenez deux ensembles de films<br />

jumelés sans FRAIS.*<br />

Montrez à vos clients l’évolution de leur apparence avec l’appareil<br />

photo Macro 5 SLR et générez une satisfaction instantanée assurant<br />

des relations à long terme. Avec cinq niveaux de grossissement, vous<br />

pouvez facilement tout prendre, allant du visage complet jusqu’à des<br />

plans très rapprochés.<br />

• Montrez à vos clients l’amélioration de leur apparence, de visite en visite.<br />

• Améliorez vos communications<br />

• Attirez une nouvelle clientèle avec des photos « Avant » et « Après »<br />

Achetez une trousse d’appareil photo professionnelle pour soins<br />

esthétiques dès aujourd’hui et obtenez tout ce dont vous avez besoin<br />

pour établir votre clientèle, notamment un appareil photo Macro 5 SLR,<br />

un guide de documentation, une vidéo de démonstration ainsi<br />

que des outils de marketing - plus deux ensembles de films<br />

jumelés SANS FRAIS.<br />

Rendez-vous au kiosque Polaroid n° 800 pour acheter une<br />

trousse d’appareil photo professionnelle pour soins esthétiques<br />

et obtenez sans frais deux ensembles de films jumelés!*<br />

L’offre expire le 31 décembre 2004 et s’applique aux achats valides faits en ligne ou aux remises par la poste. Ne peut être combiné avec une autre offre. Le film sans frais est constitué<br />

de deux ensembles jumelés de films 990 (40 poses au total). Pour de plus amples renseignements, composez le 1 800 268-6970 poste 381 ou consultez le site www.polaroid.ca.<br />

© 2004 Polaroid Corporation. Polaroid et DesignPixel ainsi que Polaroid Macro sont des marques de commerce de Polaroid Corporation, Waltham, MA 02451.


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Présentateurs d'entreprises<br />

Adeeva<br />

| D r James Meschino Canada [<br />

Le docteur James Meschino est l’ingénieur-concepteur du<br />

programme de suppléments nutritionnels Adëeva Essential<br />

Beauty, vendu exclusivement dans les spas, les instituts<br />

d’esthétique et les cliniques de soins de la peau. Il est<br />

membre du comité consultatif rédactionnel du magazine<br />

Skin Inc et compte parmi les conférenciers réguliers des<br />

plus importants congrès en soins de la peau partout en<br />

Amérique du Nord. Le docteur Meschino enseigne dans<br />

plusieurs écoles d’esthétique et propose un séminaire<br />

d’une journée aux professionnels du métier portant sur la<br />

nutrition et les soins de la peau. Ce programme est enseigné<br />

dans les grands centres aux États-Unis et au Canada;<br />

les participants qui le complètent avec succès reçoivent un<br />

certificat en « gestion des soins de la peau et de la nutrition<br />

» émis par le RenaisSanté Institute of Integrative<br />

Medicine.<br />

Dimanche 10 h 30 Salle 519-B<br />

• Principes élémentaires de la gestion des soins de<br />

la peau et de la nutrition<br />

Le docteur James Meschino présente les études scientifiques<br />

et cliniques révélant le rôle crucial que jouent la<br />

nutrition et les suppléments dans la santé et l’apparence<br />

de la peau. Des études récentes ont prouvé que la modification<br />

de certains paramètres nutritionnels et l’usage de<br />

suppléments particuliers (de catégorie normalisée et selon<br />

la posologie appropriée) peuvent ralentir et renverser le<br />

vieillissement cutané, réduire les dommages causés par les<br />

rayons UV, améliorer la texture, la douceur et l’hydratation<br />

de la peau et constituer un traitement efficace pour des<br />

affections cutanées telles l’acné, l’eczéma, le psoriasis, la<br />

séborrhée, l’hyperkératose et les problèmes de teint. Le<br />

docteur Meschino propose également une section spéciale<br />

sur la gestion naturelle des hormones féminines car cellesci<br />

affectent le bien-être ainsi que la qualité de la peau des<br />

femmes de tout âge.<br />

Dimanche 14 h 30 Salle 519-B<br />

• La gestion d’affections cutanées courantes par la<br />

nutrition<br />

Les études cliniques ont prouvé que certaines interventions<br />

alimentaires et nutritionnelles peuvent améliorer de façon<br />

marquée certaines affections cutanées telles l’acné, la<br />

rosacée, le psoriasis, l’eczéma, la séborrhée et les problèmes<br />

de teint en réglant des déficiences biochimiques et<br />

des déséquilibres de l’organisme. Le docteur James<br />

Meschino révèle les preuves scientifiques spécifiques qui<br />

soutiennent l’adoption de modifications alimentaires et<br />

l’utilisation de suppléments dans la gestion de nombreux<br />

problèmes cutanés. Ne manquez pas cette occasion de<br />

découvrir ces stratégies novatrices qui peuvent grandement<br />

améliorer bien des problèmes de peau et donc accroître le<br />

niveau de service que vous offrez à votre clientèle.<br />

Lundi 10 h 30 Salle 519-B<br />

• Principes élémentaires de la gestion des soins de<br />

la peau et de la nutrition<br />

Même que dimanche<br />

Lundi 14 h 30 Salle 519-B<br />

• La gestion d’affections cutanées courantes par la<br />

nutrition<br />

Même que dimanche<br />

Cellcosmet & Cellmen Switzerland<br />

| Cinthia Audet Canada<br />

Esthéticienne et thérapeute certifiée, Cinthia Audet est la<br />

fondatrice et présidente de Audessa Produits de Santé inc.<br />

Elle est diplômée en sciences de la santé et a étudié en<br />

dermopharmacologie à l’Université de Montréal. Madame<br />

Audet a enseigné l’esthétique au Collège LaSalle de<br />

Montréal. Conférencière internationale, Cinthia Audet écrit<br />

également des articles pour de nombreux magazines.<br />

Dimanche 13 h 30 Salle 524-C<br />

• Les Lois de l’absorption cutanée<br />

La cosmétologie évolue de façon spectaculaire. Nous<br />

savons aujourd’hui que toute substance topique, qu’elle<br />

soit simple ou complexe, influence notre peau. Fabriquer<br />

un cosmétique se doit d’être un processus bien orchestré.<br />

Cinthia Audet vous démontre comment les caractéristiques<br />

d’un produit déterminent sa capacité à être absorbé par la<br />

peau, et comment nous pouvons dans notre pratique favoriser<br />

son efficacité en comprenant bien des lois de l’absorption<br />

cutanée. Ne manquez pas cette conférence très<br />

éducative.<br />

Lundi 10 h 30 Salle 521-B<br />

• Les Soins pré- et postopératoires en esthétique<br />

Ne manquez pas cette conférence unique sur les soins préet<br />

postopératoires. Apprenez les objectifs des soins, les<br />

règles à suivre avant de débuter une programmation de<br />

soins, les protocoles de soins préopératoires, les interventions,<br />

les protocoles de soins postopératoires, les soins à la<br />

maison et les différents niveaux d’intervention propre à<br />

l’esthéticienne.<br />

www.spa-show.com<br />

27


Présentateurs d'entreprises<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

Creative Nail Design<br />

| Douglas Schoon USA [<br />

Riche de ses 30 ans d'expérience en tant que scientifique,<br />

conférencier international, auteur et formateur, Douglas<br />

Schoon dirige le laboratoire de recherche et de développement<br />

sur les ongles le plus exhaustif qui soit. En tant qu'auteur<br />

et présentateur, le vice-président Science et<br />

Technologie chez Creative Nail Design est particulièrement<br />

populaire auprès des professionnels du soin des ongles et<br />

de l'esthétique à cause de son habileté à rendre les théories<br />

chimiques les plus complexes simples et faciles à comprendre.<br />

Ses conférences sur la sécurité et la désinfection<br />

constituent un must pour tous les gens du métier intéressés<br />

à la chimie des produits ainsi qu'à la santé et la<br />

sécurité.<br />

Dimanche 15 h 30 Salle 519-B<br />

• Survol de l'ongle naturel : Croissance, santé,<br />

blessures et maladies<br />

Le grand spécialiste des ongles Doug Schoon dévoile les<br />

dernières découvertes concernant la structure et la santé<br />

des ongles naturels. Il discutera également des maladies et<br />

affections les plus courantes, de leurs causes et de leur<br />

prévention, ainsi que des soins que vous pouvez prodiguer<br />

à vos clients.<br />

Lundi 11 h 30 Salle 519-B<br />

• Hygiène et Désinfection : Quoi de neuf<br />

Il est plus facile que vous ne le croyez de créer un environnement<br />

sécuritaire pour vos clients et pour vous, à condition<br />

de bien saisir les plus récentes techniques améliorées.<br />

Des surfaces de travail aux bains de pied en passant par<br />

les instruments et les abrasifs, Doug Schoon vous présente<br />

tous les éléments qui peuvent contribuer au développement<br />

— ou à la prévention — d'infections.<br />

Lundi 13 h 30 Salle 519-B<br />

• La Chimie des produits pour les ongles – Ce que<br />

vous devez savoir<br />

Armés de la bonne information, vous pouvez régler les<br />

défauts de service et éliminer le temps perdu en réparations.<br />

Informez-vous sur la composition chimique de vos<br />

produits et bannissez les problèmes de décoloration, de fissures,<br />

de soulèvement, de bulles ou autres de votre salon.<br />

Decleor<br />

| Nathalie Renard France<br />

La grande expertise de Nathalie Renard provient de ses<br />

antécédents en cosmétiques et en biochimie. Elle a étudié<br />

les techniques de laboratoire et l’esthétique en France, où<br />

elle compte parmi les plus grandes professionnelles de son<br />

métier. Nathalie Renard a enseigné la cosmétologie en<br />

France avant d’accepter le poste de Formatrice internationale<br />

chez Decleor North America. Depuis dix ans, elle voyage<br />

de par le monde afin d’enseigner les principes de<br />

cosmétologie aux professionnels du milieu de l’esthétique.<br />

Dimanche 14 h 30 Salle 524-C<br />

• La Nature au bout de vos doigts<br />

Les remèdes naturels, quoi de plus à la mode! Nous cherchons<br />

toujours à comprendre le pouvoir de la nature. Quel<br />

est le secret de ces plantes qui continuent à nous intriguer<br />

depuis la nuit des temps Nathalie Renard présente l’usage<br />

de différentes herbes, le pouvoir des huiles essentielles<br />

en aromathérapie, et les avantage de la phytothérapie,<br />

source merveilleuse d’ingrédients actifs pour la peau.<br />

Lundi 9 h 30 Salle 524-C<br />

• La Nature au bout de vos doigts<br />

Même que dimanche<br />

Dulong Medtech inc.<br />

| Michel B. Dulong Canada<br />

Michel B. Dulong, Président de Dulong Medtech inc. et de<br />

L’Académie Santé Beauté MBD inc., bénéficie d’une notoriété<br />

acquise à l’échelle nationale et internationale dans le<br />

monde des lasers soit chirurgicaux ou esthétiques grâce à<br />

15 années de spécialisation dans le domaine. Il dispose<br />

également d’une vaste expérience en tant que cadre supérieur<br />

en administration, en ventes et en mise en marché.<br />

Dimanche 10 h 30 Salle 524-C<br />

Où en sommes-nous avec l’épilation au laser et<br />

comment choisir le laser qui me convient<br />

Michel B. Dulong présente une rétrospective des différents<br />

types de lasers et les nouvelles tendances. Laser, IPL, LED,<br />

microdermabrasion, biodermabrasion feront l’objet de la<br />

discussion, ainsi que le sujet du rajeunissement cutané :<br />

un traitement esthétique ou réservé au domaine médical<br />

Lundi 10 h 30 Salle 524-C<br />

Où en sommes-nous avec l’épilation au laser et<br />

comment choisir le laser qui me convient<br />

Même que dimanche<br />

28<br />

1 (866) spa-show


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Présentateurs d'entreprises<br />

Europe Cosmétiques<br />

| Manon Pilon Canada<br />

Madame Pilon fait carrière dans l’industrie des soins de la peau<br />

depuis plus de 20 ans. Reconnue à l’échelle internationale pour ses<br />

talents d’éducatrice, elle a fait œuvre de pionnier en esthétique<br />

paramédicale. Elle a fondé une chaîne de spas de jour de renom et<br />

une grande école d’esthétique à Montréal. Manon Pilon a reçu de<br />

nombreux honneurs pour ses réalisations. Elle est directrice internationale<br />

de la formation pour le laboratoire suisse Physiodermie.<br />

Comptant parmi les oratrices les plus courues du métier, elle a présenté<br />

des conférences en Europe, en Asie et en Amérique du Sud<br />

portant sur l’anatomie et la physiologie de la peau. Elle agit également<br />

comme expert-conseil auprès des grands spas du monde.<br />

Dimanche 10 h 30 Salle 523-A<br />

• Rosacée et Peaux sensibles :<br />

Les causes et solutions scientifiques<br />

Manon Pilon explique les différentes phases de la rosacée et<br />

comment aborder ce type de pathologie. Elle révèle ce que<br />

vous devez savoir sur ces affections cutanées, ainsi que le<br />

pour et le contre des AHA, de la microdermabrasion, du laser<br />

et de l’hydroquinone sur les peaux hypersensibles. Une<br />

démonstration vidéo sera présentée sur les lasers et les IPL.<br />

Dimanche 13 h 30 Salle 523-A<br />

• Conseils et stratégies marketing pour<br />

les propriétaires et gérants<br />

Découvrez les différentes façons d’accroître vos revenus et votre<br />

crédibilité en proposant des approches novatrices. Moussez vos<br />

ventes grâce à de bonnes idées marketing. Vous voulez promouvoir<br />

la loyauté de vos clients Manon Pilon révèle les stratégies<br />

marketing qui ont transformé les spas médicaux et les cliniques<br />

partout au monde. Elle propose quatre ingrédients représentant<br />

les clés du succès de tout exploitant de spa ou d’institut.<br />

Lundi 9 h 30 Salle 523-A<br />

• Comment choisir l’équipement et les services de<br />

votre spa ou spa médical en 2004<br />

Manon Pilon présente le parfait environnement du spa médical,<br />

l’équipement idéal et les plus récentes tendances de l’industrie.<br />

Faites la mise à jour de vos connaissances en matière de lasers,<br />

d’appareils de lifting, d’électrocoagulation, de cellulite, de modelage<br />

et plus encore. M me Pilon parlera de leurs avantages et leurs<br />

bienfaits, des traitements et procédures que vous pouvez offrir à<br />

votre clientèle, ainsi que d’une nouvelle approche qui vous permettra<br />

d’obtenir une longueur d’avance sur la concurrence.<br />

Laboratoire D r Renaud<br />

| Pierre Wilkie Canada<br />

Pierre Wilkie cumule 20 années d’expérience dans le domaine<br />

du marketing et de la vente de biens de consommation,<br />

notamment au sein de la firme Procter & Gamble. Au cours<br />

de ces années, il a élaboré de nombreux concepts de mise<br />

en marché qui ont permis à ses clients et étudiants d’exploiter<br />

le plein potentiel de leur entreprise. Avec son associé,<br />

Richmond Perreault, il dirige la destinée du Laboratoire D r<br />

Renaud en intégrant une approche marketing dynamique à<br />

une gamme de produits dont la réputation n’est plus à faire.<br />

Dimanche 11 h 30 Salle 524-C<br />

• Les 15 minutes les plus payantes<br />

L’ordonnance de soin représente pour l’esthéticienne le cœur de<br />

son succès, l’occasion de guider sa cliente vers les produits à utiliser<br />

à la maison. Apprenez à faire une présentation professionnelle,<br />

spectaculaire et percutante. Pierre Wilkie vous propose une méthode<br />

simple et efficace qui a fait ses preuves. Il vous offre un outil qui<br />

a permis à plusieurs centaines d’instituts de beauté d’augmenter<br />

leurs ventes jusqu’à 200 %. Pierre Wilkie vous révèle quoi dire,<br />

quand le dire, et comment présenter les produits. Votre rôle de<br />

conseillère n’en sera que valorisé et vos clientes ravies.<br />

Lundi 11 h 30 Salle 524-C<br />

• Les 15 minutes les plus payantes<br />

Même que dimanche<br />

La Maison Clayton Shagal<br />

| Daniel Renaud Canada<br />

Président et fondateur de La Maison Clayton Shagal, Daniel<br />

Renaud œuvre dans le domaine de l’esthétique depuis plus de<br />

20 ans. M. Renaud est un conférencier chevronné et partage<br />

ses vastes connaissances tant avec les professionnels de l’esthétique<br />

qu’avec les gens œuvrant dans le secteur de la vente.<br />

Il a collaboré à la rédaction de deux ouvrages de données<br />

techniques sur le collagène et l’élastine ainsi que sur les<br />

hydratants pour le bénéfice des professionnels des soins de la<br />

peau. Il est formateur certifié en Programmation neurolinguistique<br />

et étudie la psychologie à l’American Pacific University,<br />

à Hawaï. Expert en développement des affaires, il croit à la<br />

valeur de la formation et de la connaissance du produit<br />

comme éléments essentiels d’une entreprise à succès.<br />

Dimanche 13 h 30 Salle 523-B<br />

• La Vente – Moins de discussions, plus de résultats :<br />

Techniques simples et efficaces pour créer des<br />

relations d’affaires et accroître votre perspicacité<br />

Si l’on vous offrait une façon concrète d’accroître votre pouvoir personnel<br />

et d’acquérir une intuition infaillible pour vos ventes, seriezvous<br />

intéressés Découvrez le message caché qui garantit que vos<br />

interlocuteurs vous écouteront. Daniel Renaud révèle une méthode<br />

simple de créer un lien avec chaque client qui se présente à votre<br />

établissement, afin de générer un impact tangible sur vos ventes.<br />

Lundi 13 h 30 Salle 523-B<br />

• La Vente – Moins de discussions, plus de résultats :<br />

Techniques simples et efficaces pour créer des<br />

relations d’affaires et accroître votre perspicacité<br />

Même que dimanche<br />

www.spa-show.com<br />

29


Présentateurs d'entreprises<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

MD Formulations<br />

| Brian Brazeau Canada<br />

Au cours des douze dernières années, Brian Brazeau s’est<br />

bâti une réputation de chef de file dans le milieu des<br />

cosmétiques, des spas et de l’esthétique. M. Brazeau dispose<br />

d’une grande expérience en développement de spas<br />

et dans l’élaboration de programmes de marketing et de<br />

formation visant à accroître les ventes dans cet environnement<br />

hautement concurrentiel. Souvent sollicité pour son<br />

expertise, il participe fréquemment à des conférences et<br />

séminaires ainsi qu’à de nombreux reportages dans les<br />

magazines, les journaux et à la télé.<br />

Dimanche 9 h 30 Salle 524-C<br />

La Gestion du vieillissement<br />

De nos jours, les attentes de vos clients sont bien différentes<br />

de celles de votre clientèle d’il y a quelques années.<br />

Les progrès en matière de soins de la peau ainsi que les<br />

résultats instantanés si recherchés de la génération des<br />

baby boomers ont donné lieu à une technologie de pointe<br />

visant à obtenir des effets rapidement visibles. Découvrez<br />

les résultats que vous pouvez désormais obtenir et comment<br />

utiliser les ingrédients de haute technologie pour<br />

répondre aux besoins de vos clients. Brian Brazeau<br />

explique l’interaction d’ingrédients tels l’acide glycolique,<br />

l’acide salicylique, les vitamines A et C, l’acide hyaluronique,<br />

la coenzyme Q10 et autres antioxydants.<br />

Lundi 13 h 30 Salle 524-C<br />

La Gestion du vieillissement<br />

Même que dimanche<br />

Nexma Technologies Inc.<br />

| Peter Brownhill Canada [<br />

Peter Brownhill est le président et chef de la direction de<br />

Nexma Technologies Inc., une société siégeant à Ottawa,<br />

en Ontario. Il était jusqu’à récemment le président de<br />

Photonics Research Ontario, un organisme sans but lucratif<br />

voué au financement de la recherche dans les universités<br />

ontariennes sur les applications médicales ou autres de la<br />

lumière. Nexma Technologies a pour mission de fournir ce<br />

qui se fait de mieux en matière de photothérapie dans l’environnement<br />

du spa médical, des cliniques et des spas.<br />

Lundi 11h30 Salle 524-A<br />

• Photothérapie avancée<br />

Même que dimanche<br />

Radiancy LHE Canada Inc.<br />

| Gaetano Fiore Italy<br />

Originaire de Rome, en Italie, Gaetano Fiore, le président<br />

de Radiancy LHE Canada Inc., dispose d’une vaste expérience<br />

en gestion, en ventes et en marketing dans le monde<br />

médical et de l’esthétique. Sa profonde connaissance du<br />

marché est le résultat de nombreuses années de partenariat<br />

avec des plasticiens de renommée internationale, des<br />

dermatologues, des propriétaires de spas, ainsi que des<br />

professionnels de l’esthétique et de l’électrolyse. Reconnu<br />

pour son habileté à dénicher les plus récentes découvertes<br />

technologiques du monde, Gaetano Fiore s’est bâti une<br />

réputation d’innovateur.<br />

Dimanche 13 h 30 Salle 522-A<br />

L’Avenir des soins de la peau<br />

Les progrès technologiques changeront bientôt votre façon<br />

de traiter vos clients. En tant que spécialistes en soin de la<br />

peau, vous connaissez déjà l’importance du suivi et de l’entretien<br />

d’un bon programme de soin de l’acné, d’épilation<br />

et de rajeunissement de la peau. Gaetano Fiore présente le<br />

nouveau programme de soins Solution totale de LHE, le<br />

premier programme conçu pour être utilisé en clinique et à<br />

domicile. Découvrez les résultats améliorés que l’on peut<br />

désormais espérer grâce à une nouvelle technologie qui<br />

révolutionnera les pratiques, et en quoi le programme<br />

Solution totale de LHE changera votre façon de prodiguer<br />

les soins à vos clients.<br />

Lundi 13 h 30 Salle 522-A<br />

L’Avenir des soins de la peau<br />

Même que dimanche<br />

Dimanche 13 h 30 Salle 524-A<br />

• Photothérapie avancée<br />

Peter Brownhill présente les différents types de lasers<br />

d’application dermatologique et cosmétique, et souligne<br />

les bénéfices et limites de chacun des systèmes. Il discute<br />

ensuite des traitements sans laser, plus particulièrement<br />

des techniques non effractives de rajeunissement et du<br />

traitement de différentes affections cutanées.<br />

30<br />

1 (866) spa-show


PRÉVENIR<br />

IL N’Y A PAS QUE LE TEMPS QUI<br />

PASSE QUI FAIT VIEILLIR LA PEAU.<br />

L’exposition aux éléments de l’environnement<br />

entraîne un vieillissement photo-induit de la<br />

peau, faisant apparaître ridules, rides, taches<br />

d’hyperpigmentation, et bien plus encore -<br />

même des maladies graves comme le cancer.<br />

SkinCeuticals a mis au point une gamme<br />

complète de formules super-antioxydantes pour<br />

tous les types de peau, qui sont destinées à<br />

améliorer même les peaux les plus atteintes par<br />

les conditions environnementales.<br />

SkinCeuticals n’est vendu que par les<br />

esthéticiennes, dans les spas, les cliniques<br />

de dermatologie ou de chirurgie plastique<br />

ou d’autres établissements de soins<br />

esthétiques. SkinCeuticals est distribué au<br />

Canada exclusivement par NØRDIC SELFCARE<br />

INSTITUTE ® . Pour obtenir plus d’information ou<br />

communiquer avec un représentant, composez le<br />

1-888-201-1875.<br />

Informez-vous au sujet de SkinCeuticals au kiosque n o 506<br />

1-888-201-1875 www.nordicselfcare.com


Kiosque #916


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Ateliers<br />

Algotherm<br />

| D re Corinne Tobee France<br />

Docteur en médecine, diplômée de la Faculté de Médecine de<br />

Rouen et de la Faculté de Médecine de Nancy d’hydrologie et de<br />

climatologie D re Tobee est depuis quatre ans la Directrice médicale<br />

des Laboratoires Algotherm. Son équipe est responsable de<br />

la conception, des protocoles et des programmes de soins<br />

d’Algotherm. Par son appartenance au Groupe Pharmaceutique<br />

Batteur depuis 1997, Algotherm bénéficie de la compétence<br />

scientifique d’une entité de renommée internationale, et met<br />

tout son savoir-faire dans une formulation marine unique et dans<br />

la maîtrise de l’ensemble des processus de fabrication de l’algue<br />

jusqu’à la vente en instituts de beauté, spas de jour et centres<br />

de thalassothérapie. L’esprit de découverte qui anime Algotherm<br />

l’entraîne vers la sélection de différentes espèces d’algues dont<br />

les caractéristiques et les propriétés répondent parfaitement aux<br />

exigences d’élaboration des produits corps et visage.<br />

Dimanche 10 h 30 Salle 523-B<br />

• Remodeler la silhouette par les algues<br />

Kilos superflus bien installés ou laisser-aller momentané, sédentarité<br />

ou changements de vie, quelle qu’en soit la cause, des<br />

courbes trop généreuses font toujours grise mine! Sachez créer<br />

des programmes de cure amincissants aux algues ou soins<br />

jambes lourdes suivant qu’il s’agit d’une cellulite à prédominance<br />

plutôt graisseuse ou qu’il existe une rétention veino-lymphatique<br />

importante. L’équipe médicale des laboratoires Algotherm a mis<br />

au point tout un protocole de soins spécifiques pour activer le processus<br />

d’élimination, favoriser l’assouplissement des tissus et<br />

ainsi avoir une action ciblée sur les parties du corps concernées.<br />

tre ferme avec son corps, remodeler sa silhouette par l’action<br />

bienfaisante et l’expertise médicale de la méthode de soins<br />

Algotherm, voici une invitation à laquelle on ne peut résister.<br />

Dimanche 14 h 30 Salle 523-B<br />

• Focus visage : Des programmes de cures antidéshydratants<br />

et oxygénants<br />

Asphyxiée par la pollution, exposée aux UV et au froid, notre peau<br />

est soumise à de nombreuses agressions qui altèrent l’équilibre<br />

naturel des fonctions de l’épiderme. Pour les peaux sensibles et<br />

déshydratées, l’équipe médicale des Laboratoires Algotherm a créé<br />

une cure de soins anti-déshydratants au collagène marin et aux<br />

actifs performants rigoureusement sélectionnés pour des résultats<br />

immédiats et durables. Pour ressourcer le visage, la cure oxygénante,<br />

spécialement conseillée pour les teints ternes et brouillés, utilise<br />

des produits innovants mettant en œuvre un complexe éclaircissant<br />

qui agit en synergie avec les actifs marins. Réoxygéner la peau et<br />

délasser les traits tirés, voilà des objectifs qui apporteront de la luminosité<br />

et du confort au visage de vos clients.<br />

Lundi 10 h 30 Salle 523-B<br />

• Focus visage : Des programmes de cures<br />

anti-déshydratants et oxygénants<br />

Même que dimanche<br />

Lundi 14 h 30 Salle 523-B<br />

• Remodeler la silhouette par les algues<br />

Même que dimanche<br />

Baronesse Cosmétiques<br />

| Sonya Bleau Canada<br />

Formatrice en esthétique, maquillage et soins du corps en<br />

Amérique du Nord pour Baronesse Cosmétiques, Sonya<br />

Bleau a travaillé dans divers domaines de l’industrie de la<br />

beauté et de la santé depuis les 11 dernières années. Elle<br />

a effectué de la formation auprès de plusieurs types de<br />

salons, spas et enseigné aux esthéticiennes et massothérapeutes<br />

partout au Canada et aux États-Unis.<br />

Dimanche 9 h 30 Salle 523-B<br />

• Vendre selon la personnalité de votre cliente<br />

Découvrez comment adapter votre étalage, votre langage<br />

publicitaire et professionnel selon le type de consommatrice<br />

que sont vos clientes. Comment les séduire et comprendre<br />

ce qui les rejoint toutes et chacune. Trouvez l’élément<br />

déclencheur pour augmenter vos ventes et la loyauté<br />

de vos clientes tout en évitant les erreurs les plus fréquentes<br />

lors de la présentation d’un produit et sa mise en<br />

marché.<br />

Lundi 9 h 30 Salle 523-B<br />

• Vendre selon la personnalité de votre cliente<br />

Même que dimanche<br />

Bio Sculpture Nails<br />

| Claudine Larochelle Canada<br />

Claudine Larochelle est formatrice en pose d’ongles spécialisée<br />

en décoration d’ongles. Elle utilise diverses techniques<br />

pour créer des designs originaux en accord avec la<br />

personnalité de ses clientes. M me Larochelle participe souvent<br />

aux compétitions d’ongles; elle s’est classée deuxième<br />

lors d’une compétition de décoration d’ongles en mars<br />

dernier. Elle partage ici ses secrets avec ses collègues<br />

techniciens et techniciennes en pose d’ongles.<br />

Dimanche 9 h 30 Salle 523-A<br />

• Décoration d’ongle: Votre signature sur leurs<br />

ongles!<br />

Claudine Larochelle vous explique comment incorporer les<br />

décorations d’ongle à vos services. Augmentez vos profits<br />

et donnez à vos clientes un sujet de conversation! Les<br />

décorations d’ongles peuvent être personnalisée pour<br />

s’harmoniser à votre habillement, à un événement ou à<br />

votre personnalité. Différentes techniques seront éléborées.<br />

M me Larochelle partage ses expériences en compétition<br />

de décoration d’ongle et vous propose l’occasion d’éprouver<br />

la satisfaction d’avoir créé des œuvres d’art.<br />

www.spa-show.com<br />

35


Kiosque #1922


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Ateliers<br />

Collège Canadien Méthode Danis Bois<br />

| Josée Lachance Canada<br />

Après des études en administration des affaires, Josée Lachance<br />

a obtenu un certificat et un diplôme de la Méthode Danis Bois en<br />

2001. Depuis l’automne 2002, elle enseigne au sein de l’équipe de<br />

formation professionnelle de la Méthode Danis Bois. Elle étudie<br />

actuellement pour l’obtention d’un doctorat en éducation à<br />

l’Université de Sherbrooke. Cette démarche fait suite à l’obtention<br />

de son diplôme d’études supérieures spécialisées en Pédagogie<br />

perceptive du mouvement, qu’elle a obtenu à l’Université<br />

Moderne de Lisbonne, en septembre 2002. Membre du conseil<br />

d’administration de l’Association québécoise Méthode Danis<br />

Bois, Josée Lachance cherche à valoriser la pratique et à développer<br />

des outils permettant de fournir un meilleur soutien aux thérapeutes<br />

en leur offrant une information uniforme et appropriée.<br />

Dimanche 14 h 30 Salle 523-A<br />

• Fascia-esthétique, de l’extérieur à la profondeur<br />

La Fascia-esthétique c’est : optimiser l’élasticité des tissus,<br />

activer l’action régénératrice de la peau et retrouver un équilibre<br />

intérieur qui permet une nouvelle sensation de soi!<br />

Prendre soin de soi n’est plus une simple question d’apparence<br />

extérieure, c’est aussi une question de bien-être intérieur.<br />

Lundi 14 h 30 Salle 523-A<br />

• Fascia-esthétique, de l’extérieur à la profondeur<br />

Même que dimanche<br />

Danièle Henkel inc.<br />

| Linda Mahieddine Canada<br />

Spécialiste en communications et gestionnaire pour les<br />

Entreprises Danièle Henkel, dont elle est la vice-présidente,<br />

Linda Mahieddine est également une formatrice accréditée<br />

LPG MD pour le Cosmécanique MD , l’Endermologie MD , l’Endermo-<br />

Thérapie MC et l’Endermo-sport MC . Depuis 2001, elle enseigne<br />

cette technologie révolutionnaire, conseille et assure la formation<br />

continue des techniciens et techniciennes LPG MD au Canada.<br />

Dimanche 10 h 30 Salle 524-B<br />

• Endermologie MD de LPG MD<br />

Endermologie MD de LPG MD est la première technologie brevetée<br />

pour lutter contre la cellulite. Découvrez pourquoi les<br />

grands chirurgiens esthétiques utilisent cette technologie<br />

pour obtenir des résultats visibles. Le nouveau modèle<br />

Cellu M6 MD permet la stimulation cyclique du tissu conjonctif<br />

et bien d’autres applications thérapeutiques. Distribué<br />

dans plus de 70 pays et utilisée depuis plus de 17 ans,<br />

Endermologie MD de LPG MD fut la première technologie<br />

approuvée par la FDA pour réduire temporairement l’apparence<br />

de la cellulite et la circonférence des régions traitées<br />

Lundi 14 h 30 Salle 524-B<br />

• Endermologie MD de LPG MD<br />

Même que dimanche<br />

Danièle Henkel inc.<br />

| Catherine Atzen France<br />

Catherine Atzen donne des conférences depuis une vingtaine<br />

d’années aux professionnels des spas et de cliniques<br />

médicales de 15 pays sur les bienfaits du drainage lymphatique.<br />

Elle a lancé ATZEN, une gamme de produits<br />

pharmaceutiques de soin de la peau fabriquée en France<br />

et distribuée au Canada par Les Entreprises Danièle<br />

Henkel. Madame Atzen a développé une nouvelle science<br />

appelée Lymphobiologie MD ATZEN, créant ainsi de nouvelles<br />

occasions d’affaires pour les spas désirant offrir le<br />

service de drainage lymphatique. L’efficacité de<br />

Lymphobiologie MD a été publiée dans de nombreuses<br />

revues médicales, dans le Day <strong>Spa</strong> Business Bible ainsi<br />

que dans l’encyclopédie des spas.<br />

Dimanche 11 h 30 Salle 524-B<br />

• L’Acné et le vieillissement prématuré causé par<br />

l’acné<br />

Apprenez comment identifier les facteurs d’aggravation qui<br />

renforcent la congestion des follicules, la rougeur et l’irritation<br />

causées par l’inflammation. Les conséquences d’une<br />

pauvre gestion de l’acné sont dévastatrices : plus de<br />

lésions, augmentation de l’inflammation, de la déshydratation<br />

du derme et de l’épiderme, perturbations pigmentaires,<br />

perte d’élasticité et renforcement des rides. Venez<br />

découvrir les traitements, protocoles et produits adaptés et<br />

reconnus pour calmer, cicatriser et contrôler l’acné, même<br />

chez vos clients âgés de 40 ou 50 ans!<br />

Dimanche 13 h 30 Salle 524-B<br />

• Comment traiter une peau photosensible ou<br />

endommagée par la congestion ou le vieillissement<br />

Les professionnels de la santé et de la beauté notent une<br />

augmentation des problèmes de peau chez les adultes.<br />

Catherine Atzen révèle comment aider vos clients à<br />

prendre conscience de ces nombreux problèmes de peau<br />

qu’un adulte ou une personne d’âge mûr peut éprouver, et<br />

discute de traitements, de formules et de protocoles visant<br />

à atteindre les objectifs de vos clients.<br />

Lundi 9 h 30 Salle 524-B<br />

• L’Acné et le vieillissement prématuré causé par l’acné<br />

Même que dimanche<br />

Lundi 13 h 30 Salle 524-B<br />

• Comment traiter une peau photosensible ou<br />

endommagée par la congestion ou le vieillissement<br />

Même que dimanche<br />

www.spa-show.com<br />

37


Kiosque #808


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Ateliers<br />

Dectro <strong>International</strong><br />

| Clément Beaumont Canada<br />

Clément Beaumont est le président de Dectro <strong>International</strong>,<br />

une entreprise spécialisée dans la conception et la fabrication<br />

d’appareils d’esthétique et d’électrolyse depuis plus de 25 ans.<br />

Il est un innovateur-né et dirige le département de R & D de la<br />

société. Il participe régulièrement aux divers congrès internationaux<br />

afin de soutenir le réseau de distributeurs Dectro partout<br />

au monde et offre de nombreux séminaires sur les nouvelles<br />

technologies offertes aux professionnels de la beauté.<br />

Lundi 10 h 30 Salle 521-A<br />

• L’Électrolyse à l’avant-garde!<br />

Les découvertes scientifiques des dernières années ont<br />

aidé à démystifier le processus de reproduction du système<br />

pileux. Dans nos efforts pour soutenir les progrès de la profession,<br />

il est de notre devoir de partager avec vous les<br />

plus récents développements en matière d’épilation permanente<br />

par électrolyse, afin de vous aider à éliminer la<br />

repousse de manière encore plus efficace et sélective.<br />

Dectro <strong>International</strong><br />

| Manon Laramée Canada<br />

Artiste-maquilleuse et esthéticienne de formation, M me<br />

Laramée œuvre dans l’industrie de la beauté depuis plus de<br />

10 ans. Ayant participé à la commercialisation de différentes<br />

gammes de maquillage, Manon Laramée dispose<br />

d’une connaissance cosmétique très étendue. Formatrice<br />

technique pour les gammes de cosmétiques Stagecolor,<br />

Germaine de Capuccini et SwissGetal, elle travaille au<br />

développement du marché de l’esthétique pour la compagnie<br />

Dectro <strong>International</strong>.<br />

Dimanche 10 h 30 Salle 521-A<br />

• Stagecolor, une gamme tendance!<br />

Vous êtes à la recherche d’une marque de maquillage dynamique,<br />

accessible et unique Laissez-vous enivrer par les multiples<br />

atouts de la gamme professionnelle Stagecolor! Une<br />

gamme européenne qui a du style et qui saura mettre en<br />

valeur la beauté de vos clientes. De plus, découvrez les toutes<br />

dernières tendances maquillage que vous réserve Stagecolor<br />

cet automne. Une conférence colorée à ne pas manquer!<br />

Dectro <strong>International</strong><br />

| Andrée Paradis Canada<br />

Esthéticienne professionnelle diplômée, Andrée Paradis fait<br />

carrière dans l’industrie de la beauté depuis 20 ans.<br />

Formatrice technique pour différentes marques de cosmétiques,<br />

elle participe au développement du marché de l’esthétique<br />

en Amérique du Nord avec la compagnie Dectro<br />

<strong>International</strong>. Andrée Paradis travaille activement à l’avancement<br />

des soins esthétiques spécialisés tels que l’électrostimulation,<br />

la microexfoliation et l’oxygénation.<br />

Dimanche 13 h 30 Salle 521-A<br />

• L’Esthétique de l’avenir : les soins oxythérapeutiques!<br />

Vous rêvez de soins esthétiques qui vous permettraient de traiter<br />

la peau au-delà de l’épiderme et ce, sans chirurgie Vous désirez<br />

offrir des résultats visibles à votre clientèle dès la première séance<br />

Vous aimeriez vous démarquer de la compétition en offrant<br />

des traitements efficaces, uniques et ultra tendance Votre solution<br />

: les soins oxythérapeutiques Vital-O2! N’attendez plus,<br />

venez découvrir tous les bienfaits des divers soins avancés<br />

d’oxygénation avec appareils hautement spécialisés.<br />

Dectronique Informatique<br />

| Jean-Marc Ferland Canada<br />

Jean-Marc Ferland est le président de la compagnie Dectronique<br />

Informatique, dont le siège social est situé à Québec. M. Ferland a<br />

une formation d’ingénieur. Il œuvre au sein de la compagnie depuis<br />

plus de 15 ans et possède une grande expertise en informatique et<br />

bureautique. Il peut ainsi répondre aux besoins d’une clientèle spécifique,<br />

la PME. Son objectif ultime est d’offrir des services techniques<br />

de première ligne en informatique et bureautique.<br />

Dimanche 14 h 30 Salle 521-A<br />

• Alpha Salon, le logiciel qui vous simplifie la vie!<br />

Vous en avez assez de passer un nombre d’heures incalculable à<br />

additionner vos factures, à gérer votre inventaire et à mettre à jour<br />

vos dossiers clients! Une nouvelle solution de gestion s’offre à vous<br />

: Alpha Salon. Spécialement conçu pour répondre aux besoins des<br />

salons d’esthétique, d’électrolyse, de coiffure et des spas, ce logiciel<br />

unique offre des solutions intelligentes et pratiques afin de simplifier<br />

la gestion de votre salon. Simplifiez-vous donc la vie et venez<br />

découvrir les multiples avantages d’Alpha Salon.<br />

Distribution Dinair Airbrush Makeup<br />

| Lise Cléroux Canada<br />

Maquilleuse et coiffeuse professionnelle, Lise Cléroux est toujours<br />

à la recherche des meilleures techniques, allant même jusqu’à<br />

Hollywood pour se perfectionner. Formée par Dina Ousley, la fondatrice<br />

de la compagnie Dinair Airbrush Makeup, M me Cléroux est<br />

elle-même devenue éducatrice et distributrice pour Dinair. Selon<br />

elle, le maquillage vaporisé constitue la voie de l’avenir!<br />

Dimanche 13 h 30 Salle 521-B<br />

• Bénéfices du maquillage vaporisé<br />

Lise Cléroux présente le maquillage vaporisé. Hypoallergène,<br />

à base d’eau, sa tenue exceptionnelle en fait le choix idéal<br />

pour la mariée. Elle fera la démonstration sur modèle d’un<br />

maquillage « glamour », de mariage, et présentera également<br />

le nouvel autobronzant aérographique AIRTAN.<br />

Lundi 13 h 30 Salle 521-B<br />

• Bénéfices du maquillage vaporisé<br />

Même que dimanche<br />

www.spa-show.com<br />

39


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Ateliers<br />

Dectro <strong>International</strong><br />

| Clément Beaumont Canada<br />

Clément Beaumont est le président de Dectro <strong>International</strong>,<br />

une entreprise spécialisée dans la conception et la fabrication<br />

d’appareils d’esthétique et d’électrolyse depuis plus de 25 ans.<br />

Il est un innovateur-né et dirige le département de R & D de la<br />

société. Il participe régulièrement aux divers congrès internationaux<br />

afin de soutenir le réseau de distributeurs Dectro partout<br />

au monde et offre de nombreux séminaires sur les nouvelles<br />

technologies offertes aux professionnels de la beauté.<br />

Lundi 10 h 30 Salle 521-A<br />

• L’Électrolyse à l’avant-garde!<br />

Les découvertes scientifiques des dernières années ont<br />

aidé à démystifier le processus de reproduction du système<br />

pileux. Dans nos efforts pour soutenir les progrès de la profession,<br />

il est de notre devoir de partager avec vous les<br />

plus récents développements en matière d’épilation permanente<br />

par électrolyse, afin de vous aider à éliminer la<br />

repousse de manière encore plus efficace et sélective.<br />

Dectro <strong>International</strong><br />

| Manon Laramée Canada<br />

Artiste-maquilleuse et esthéticienne de formation, M me<br />

Laramée œuvre dans l’industrie de la beauté depuis plus de<br />

10 ans. Ayant participé à la commercialisation de différentes<br />

gammes de maquillage, Manon Laramée dispose<br />

d’une connaissance cosmétique très étendue. Formatrice<br />

technique pour les gammes de cosmétiques Stagecolor,<br />

Germaine de Capuccini et SwissGetal, elle travaille au<br />

développement du marché de l’esthétique pour la compagnie<br />

Dectro <strong>International</strong>.<br />

Dimanche 10 h 30 Salle 521-A<br />

• Stagecolor, une gamme tendance!<br />

Vous êtes à la recherche d’une marque de maquillage dynamique,<br />

accessible et unique Laissez-vous enivrer par les multiples<br />

atouts de la gamme professionnelle Stagecolor! Une<br />

gamme européenne qui a du style et qui saura mettre en<br />

valeur la beauté de vos clientes. De plus, découvrez les toutes<br />

dernières tendances maquillage que vous réserve Stagecolor<br />

cet automne. Une conférence colorée à ne pas manquer!<br />

Dectro <strong>International</strong><br />

| Andrée Paradis Canada<br />

Esthéticienne professionnelle diplômée, Andrée Paradis fait<br />

carrière dans l’industrie de la beauté depuis 20 ans.<br />

Formatrice technique pour différentes marques de cosmétiques,<br />

elle participe au développement du marché de l’esthétique<br />

en Amérique du Nord avec la compagnie Dectro<br />

<strong>International</strong>. Andrée Paradis travaille activement à l’avancement<br />

des soins esthétiques spécialisés tels que l’électrostimulation,<br />

la microexfoliation et l’oxygénation.<br />

Dimanche 13 h 30 Salle 521-A<br />

• L’Esthétique de l’avenir : les soins oxythérapeutiques!<br />

Vous rêvez de soins esthétiques qui vous permettraient de traiter<br />

la peau au-delà de l’épiderme et ce, sans chirurgie Vous désirez<br />

offrir des résultats visibles à votre clientèle dès la première séance<br />

Vous aimeriez vous démarquer de la compétition en offrant<br />

des traitements efficaces, uniques et ultra tendance Votre solution<br />

: les soins oxythérapeutiques Vital-O2! N’attendez plus,<br />

venez découvrir tous les bienfaits des divers soins avancés<br />

d’oxygénation avec appareils hautement spécialisés.<br />

Dectronique Informatique<br />

| Jean-Marc Ferland Canada<br />

Jean-Marc Ferland est le président de la compagnie Dectronique<br />

Informatique, dont le siège social est situé à Québec. M. Ferland a<br />

une formation d’ingénieur. Il œuvre au sein de la compagnie depuis<br />

plus de 15 ans et possède une grande expertise en informatique et<br />

bureautique. Il peut ainsi répondre aux besoins d’une clientèle spécifique,<br />

la PME. Son objectif ultime est d’offrir des services techniques<br />

de première ligne en informatique et bureautique.<br />

Dimanche 14 h 30 Salle 521-A<br />

• Alpha Salon, le logiciel qui vous simplifie la vie!<br />

Vous en avez assez de passer un nombre d’heures incalculable à<br />

additionner vos factures, à gérer votre inventaire et à mettre à jour<br />

vos dossiers clients! Une nouvelle solution de gestion s’offre à vous<br />

: Alpha Salon. Spécialement conçu pour répondre aux besoins des<br />

salons d’esthétique, d’électrolyse, de coiffure et des spas, ce logiciel<br />

unique offre des solutions intelligentes et pratiques afin de simplifier<br />

la gestion de votre salon. Simplifiez-vous donc la vie et venez<br />

découvrir les multiples avantages d’Alpha Salon.<br />

Distribution Dinair Airbrush Makeup<br />

| Lise Cléroux Canada<br />

Maquilleuse et coiffeuse professionnelle, Lise Cléroux est toujours<br />

à la recherche des meilleures techniques, allant même jusqu’à<br />

Hollywood pour se perfectionner. Formée par Dina Ousley, la fondatrice<br />

de la compagnie Dinair Airbrush Makeup, M me Cléroux est<br />

elle-même devenue éducatrice et distributrice pour Dinair. Selon<br />

elle, le maquillage vaporisé constitue la voie de l’avenir!<br />

Dimanche 13 h 30 Salle 521-B<br />

• Bénéfices du maquillage vaporisé<br />

Lise Cléroux présente le maquillage vaporisé. Hypoallergène,<br />

à base d’eau, sa tenue exceptionnelle en fait le choix idéal<br />

pour la mariée. Elle fera la démonstration sur modèle d’un<br />

maquillage « glamour », de mariage, et présentera également<br />

le nouvel autobronzant aérographique AIRTAN.<br />

Lundi 13 h 30 Salle 521-B<br />

• Bénéfices du maquillage vaporisé<br />

Même que dimanche<br />

www.spa-show.com<br />

39


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Ateliers<br />

Escential Wax par Perigot<br />

| Nicole Reposeur France<br />

En France, Nicole Reposeur est reconnue comme la<br />

meilleure éducatrice en épilation à la cire. Elle participe à<br />

des salons internationaux aux États-Unis, en Russie et en<br />

Europe, et parcourt l’Europe où elle fait la démonstration et<br />

enseigne les plus récentes techniques d’épilation à la cire<br />

dans les écoles privées et publiques.<br />

Dimanche 10 h 30 Salle 521-B<br />

• Techniques d’épilation à la française<br />

Nicole Reposeur fait la démonstation de la toute nouvelle<br />

technique brevetée d’épilation sans ruban qui fait fureur<br />

actuellement en Europe. Vous serez renversés de la douceur<br />

avec laquelle elle épile de façon efficace les parties<br />

du corps les plus sensibles telle que le visage, les aisselles<br />

et le bikini. Découvrez la technique d’épilation la plus populaire<br />

chez les esthéticiennes européennes.<br />

Lundi 14 h 30 Salle 524-C<br />

• Techniques avancées d’épilation à la cire<br />

Madame Reposeur révèle le secret français de la parfaite<br />

application de cire. Apprenez à épiler le corps entier tout en<br />

réduisant l’irritation et la douleur de votre cliente.<br />

Découvrez comment l’épilation brevetée sans ruban accroîtra<br />

vos profits et contribuera à fidéliser et à augmenter<br />

votre clientèle.<br />

Esthétique & Electrolyse Canada inc.<br />

| Jean Brien Canada<br />

Jean Brien dessert les milieux de l’esthétique et de l’électrolyse<br />

depuis près de 20 ans. Il a contribué au démarrage<br />

de nombreux salons d’esthétique, et plusieurs professionnels<br />

du métier lui doivent leur succès. Il entend continuer<br />

de fournir son aide en offrant des produits tels les feuilles<br />

collagène et les masques modelants à prix abordables pour<br />

les salons et instituts de beauté.<br />

Dimanche 9 h 30 Salle 521-A<br />

• Les Feuilles collagènes et Les Masques modelants<br />

souples<br />

Jean Brien vous propose une petite démonstration de l’application<br />

des feuilles de collagène et des différents<br />

masques modelants souples.<br />

Lundi 9 h 30 Salle 521-A<br />

• Les Feuilles collagènes et Les Masques modelants<br />

souples<br />

Même que dimanche<br />

Europe Cosmétiques<br />

| Manon Pilon Canada<br />

Madame Pilon fait carrière dans l’industrie des soins de la peau<br />

depuis plus de 20 ans. Reconnue à l’échelle internationale pour ses<br />

talents d’éducatrice, elle a fait œuvre de pionnier en esthétique<br />

paramédicale. Elle a fondé une chaîne de spas de jour de renom et<br />

une grande école d’esthétique à Montréal. Manon Pilon a reçu de<br />

nombreux honneurs pour ses réalisations. Elle est directrice internationale<br />

de la formation pour le laboratoire suisse Physiodermie.<br />

Comptant parmi les oratrices les plus courues du métier, elle a présenté<br />

des conférences en Europe, en Asie et en Amérique du Sud<br />

portant sur l’anatomie et la physiologie de la peau. Elle agit également<br />

comme expert-conseil auprès des grands spas du monde.<br />

Lundi 10 h 30 Salle 523-A<br />

• Les Solutions à l’hyperpigmentation/Le Mélasma,<br />

une affection cutanée de plus en plus courante<br />

Les faits et les solutions : Manon Pilon couvrira les différents<br />

choix qui s’offrent à vous pour traiter les problèmes d’hyperpigmentation,<br />

dont les IPL et LED. Elle explique les causes de l’hyperpigmentation<br />

et propose des façons d’éviter les effets secondaires<br />

de l’hydroquinone et des AHA, notamment avec le complexe<br />

U.C.E., une découverte en matière d’ingrédients naturels.<br />

Lundi 13 h 30 Salle 523-A<br />

• Cinq vitamines conçues pour la peau :<br />

Augmentez vos ventes au détail et les résultats<br />

avec vos clients en seulement 10 jours!<br />

Manon Pilon propose une façon simple et efficace d’améliorer<br />

en quelques jours seulement l’apparence de vos clients.<br />

Rosacée, rides, peau vieillissante, antioxydants et déséquilibre<br />

de la peau causé par le stress sont autant de problèmes<br />

facilement traitables à votre spa ou médi-spa. Il s’agit d’une<br />

formule unique fondée sur cinq ans d’études cliniques.<br />

Gabriella's House of Beauty Ltd.<br />

| Gabriella Serpan Italie [<br />

Gabrielle Serpan est diplômée de la Wells Business Academy et a<br />

remporté le 1 er trophée de Paul Pogue Beauty Schools. En août<br />

1993, elle a lancé la première société canadienne vouée à la fabrication<br />

d'une gamme complète de produits professionnels de<br />

maquillage permanent appelée Gabi The Permanent Make-Up. La<br />

mission de M me Serpan est de fournir une formation professionnelle<br />

complète en maquillage permanent et de doter ses élèves d'un<br />

certificat et de produits de qualité répondant à des normes élevées.<br />

Dimanche 14 h 30 Salle 521-B<br />

• Le Cours de maquillage permanent le plus complet<br />

Gabriella Serpan, propriétaire de Gabi The Permanent Make-<br />

Up, et Ginette Bilodeau, responsable de la distribution pour<br />

le marché francophone, expliquent toutes les facettes du<br />

maquillage permanent et dévoilent comment ce service spécialisé<br />

peut devenir une source de profit pour votre salon.<br />

Lundi 14 h 30 Salle 521-B<br />

• Le Cours de maquillage permanent le plus complet<br />

Même que dimanche<br />

www.spa-show.com<br />

41


Kiosque #522


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Ateliers<br />

Silhouet-Tone<br />

| Barbara Kirste Canada<br />

Esthéticienne et électrolyste certifiée, Barbara Kirste est<br />

membre de l’association des électrolystes du Québec. Elle<br />

est aussi diplômée de l’université Concordia de Montréal<br />

avec un Baccalauréat en Sciences spécialisé en<br />

Physiologie. Ayant travaillé plusieurs année dans sa propre<br />

clinique d’électrolyse, Mlle Kirste a dirigé le département<br />

d’électrolyse, pour ensuite apporter ses connaissances à la<br />

tête du département de formation chez Silhouet-Tone<br />

Canada Ltée. Ses fonctions inclus une participation dans la<br />

conception de différents appareils d’esthétiques et d’électrolyse,<br />

la présentation de séminaires sur différentes techniques<br />

de traitement ainsi que la formation sur les équipements<br />

spécialisés.<br />

Dimanche 10 h 30 Salle 521-C<br />

• Le Nouveau Lumicell Touch, ou la technologie<br />

fondée sur la lumière<br />

Les femmes savent qu’il est difficile d’éliminer la cellulite.<br />

Même s’il n’existe aucune solution permanente, Barbara<br />

Kirste propose une nouvelle façon de traiter la cellulite.<br />

Elle fournit des informations complètes pour mieux comprendre<br />

la formation de la cellulite, ses différentes phases,<br />

les effets d’un massage sous-cutané profond sur la cellulite,<br />

ainsi que les effets biologiques de la lumière magenta<br />

et infrarouge sur le tissu cutané.<br />

Dimanche 13 h 30 Salle 521-C<br />

• Le Soli-Tone : Une nouvelle approche à la photorégénération<br />

La luminothérapie combinée aux courants micronisés et<br />

aux courants polarisés de haute fréquence ouvre les portes<br />

sur un nouvel horizon en matière de traitement. Quels sont<br />

les effets et les limites des DEL (diodes électroluminescentes)<br />

ainsi que leur application sur tous les types et couleurs<br />

de peau. Découvrez les actions des différentes longueurs<br />

d’ondes de l’énergie lumineuse pour le traitement<br />

de l’acné, de l’hyperpigmentation, de la rosacée et du<br />

vieillissement. Informez-vous sur la synergie des courants<br />

micronisés et HF polarisés avec la luminothérapie, une<br />

technologie à multiples paliers pour des résultats rapides<br />

et durables à tous les niveaux. Voyez ce que la photorégénération<br />

peut vous rapporter.<br />

Lundi 10 h 30 Salle 521-C<br />

• La Microdermabrasion<br />

La microdermabrasion est un peeling mécanique novateur et<br />

sécuritaire qui permet une exfoliation contrôlée et progressive<br />

de la peau. Il s’agit de la solution technologique actuelle<br />

pour modifier la surface de la peau. Madame Kirste<br />

explique le concept de la microdermabrasion, la physiologie<br />

de la peau, l’importance de consulter et d’informer les<br />

clients, la mise en marché de la microdermabrasion et ce<br />

qu’il faut rechercher dans un appareil de microdermabrasion.<br />

Summum Beauté <strong>International</strong><br />

| Séléna Beaulieu Canada<br />

Forte d’une longue expérience dans l’industrie de la beauté<br />

et fondatrice d’un institut, Séléna Beaulieu est particulièrement<br />

attirée par la mise en marché du maquillage. Elle a<br />

participé à de nombreuses formations en maquillage ainsi<br />

qu’à divers plateaux de coiffure et défilés de mode en tant<br />

que maquilleuse styliste. Ce cheminement lui a permis<br />

d’accéder au poste de formatrice en maquillage pour la<br />

marque Serge Louis Alvarez.<br />

Lundi 10 h 30 Salle 524-B<br />

• Les Fantaisies de Noël<br />

Séléna Beaulieu propose des trucs pour en mettre plein la<br />

vue à vos clientes pendant la période des fêtes. Paillettes,<br />

brillance, tenue, bijoux corporels et distinction sont au programme.<br />

Vos clientes seront séduites par vos idées.<br />

Syneron<br />

| Linda Vallée Canada<br />

Infirmière de son métier, Linda Vallée dispose de 21 ans<br />

d’expérience dans le domaine médical, où elle a œuvré<br />

dans de nombreux postes de gestion. Il y a cinq ans, elle a<br />

décidé de combiner ses connaissances médicales à l’esthétique<br />

et s’est initiée aux lasers médicaux. Depuis deux<br />

ans, elle travaille pour la compagnie Syneron en tant que<br />

Spécialiste en formation clinique pour les médecins et les<br />

esthéticiennes. Elle est la personne ressource de Syneron<br />

pour le Québec et des Maritimes.<br />

Dimanche 9 h 30 Salle 521-C<br />

• Elos, une technologie laser innovatrice permettant<br />

l’épilation et le rajeunissement cutané<br />

Grâce à cette technologie multifonctionnelle, on peut épiler<br />

tous les types de peaux, enlever les poils de toute couleur<br />

et effectuer un rajeunissement cutané en diminuant<br />

les irrégularités pigmentaires, les rides, les ridules et la<br />

dimension des pores. Tout cela, à prix fort abordable!<br />

Lundi 13 h 30 Salle 521-C<br />

• Elos, une technologie laser innovatrice permettant<br />

l’épilation et le rajeunissement cutané<br />

Même que dimanche<br />

www.spa-show.com<br />

43


Nous vous invitons à regarder le m<br />

<strong>Spa</strong> Management est le périodiq<br />

Depuis son lancement en 1991, une période où l'industri<br />

cette publication est devenue la voix la plus respe<br />

C'est le magazine des professionnels du spa d'aujourd'hui. Le mag<br />

Dans la foulée de l'expansion, les nouvelles internationales prenne<br />

<strong>Spa</strong> Management est le seul magazine à brosser un por<br />

que des pratiques dans les spas. C'est aussi la seule revue à<br />

véridique et exacte du monde des spas, grâce à un appo<br />

Veuillez compléter et retourner le formul<br />

de manière à recevoir votre exemplaire de


onde des <strong>Spa</strong>s d'un œil nouveau!<br />

ue qui a une vue d'ensemble du spa.<br />

e a traversé les frontières internationales à pas de géant,<br />

tée et la plus consultée sur la scène internationale.<br />

azine <strong>Spa</strong> Management est passé de 6 parutions par an à 10.<br />

nt de l'importance de même que les propos sur le monde du spa.<br />

trait complet de la vie et des réalisations des têtes de file ainsi<br />

posséder les ressources lui permettant de refléter une image<br />

rt régulier de nombreux contributeurs à travers le monde.<br />

aire de souscription avec votre paiement<br />

notre prochain magazine dès sa parution.<br />

Venez nous voir<br />

au Club <strong>Spa</strong>


Venez nous voir<br />

au kiosque #1208


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Plusieurs exposants vous<br />

proposent plus de<br />

290 nouveaux produits<br />

Inscrivez-les à votre liste sous « À voir absolument »!<br />

Nouveaux Arrivages<br />

Compagnies Nouveaux produits Kiosques<br />

Compagnies Nouveaux produits Kiosques<br />

Nouveaux Arrivages<br />

Allez Housses Inc..................................5 ..........422<br />

Atlas2000esthetique..............................1 ........1530<br />

Audessa Produits de Santé Inc.........25 .......2216<br />

Audrey Morris Cosmetics & Skin Care Int’l.<br />

..................................................................3 ........1925<br />

Auraline Beauty Supply Inc. ...............1 ..........607<br />

Auraphyt Inc. .........................................4 ........2409<br />

Aviva F. Raphaëla <strong>International</strong> Inc ...2 ........1304<br />

B. Kamins, Chemist ...............................4 ..........501<br />

Baronesse Cosmetiques Inc. ..............5 ..602, 603<br />

Baton Enterprises .................................3 ........2101<br />

Beauty Beauty USA Inc. ......................2 ..........708<br />

Bio Sculpture Nails...............................1 ........1824<br />

Boutry Canada Ltée ..............................1 ........1124<br />

Breizh Salon Services ..........................1 ........1800<br />

Canicom import export (1999) inc.......2 ........1705<br />

Cellex-C <strong>International</strong> Inc....................3 ........1405<br />

Chung Chun <strong>International</strong> Trading Co. Ltd<br />

..................................................................2 ........1900<br />

CJMB Cosmétique Inc. ........................1 ........2221<br />

Continental Cosmetics Ltd...................4 ........1816<br />

Costrategy Inc. ......................................1 ........1031<br />

Dandy Styles Inc. ..................................1 ........1306<br />

Daniele Henkel Inc................................2 ..........916<br />

Decleor....................................................3 ..........306<br />

Dectro <strong>International</strong> .............................4.1516, 1616<br />

Dinair Airbrush Make-up .....................1 ........1430<br />

Distribution France Croteau ................4 ........2022<br />

Distribution Kathleen...........................10 .......1216<br />

Distributions Claudette Perreault.......5 ........2209<br />

Distributions France Lécuyer inc. ......5 ..........820<br />

DMX Music Inc......................................7 ..........406<br />

Dr. Mehran .............................................2 ........1822<br />

Dufort & Lavigne ltée ...........................1 ..........210<br />

Dulong Medtech Inc.............................2 ..........817<br />

Dupuis Magna Cosmetiques Intl Inc. 5 ........1700<br />

Elegant Faces ........................................1 ........2102<br />

Eminence Organic Skin Care ..............8 ........2413<br />

Emu Dundee Original............................1 ..........809<br />

Esse Enterprise......................................1 ..........509<br />

Euro Pro-Selekt Cosmetik....................1 ........2016<br />

Fantasy Tan Canada- First And The Finest<br />

..................................................................7 ..........531<br />

Fleurs Sauvages Cosmétiques............2 ........2210<br />

France Laure Cosmétiques (1970) Inc. .....2 ........1324<br />

Groupe Apocom Canada......................3 ........1906<br />

Groupe René-Alexandre Inc. ..............5 ........1910<br />

Guinot ......................................................4 ..........808<br />

Halo Cosmetics Inc...............................2 ........1808<br />

Harmonics 144 Inc. ...............................2 ........2222<br />

Hollywood Smiles Canada...................1 ..........531<br />

Importations Michèle Domingue Inc.2 ..........510<br />

Kehni (Ratine/terry)...............................3 ........2124<br />

Laboratoire Dr Renaud Inc..................7 ........1316<br />

Laboratoire Larima Ltée.......................3 ..........608<br />

Lanvain Design Inc. ..............................2 ........1116<br />

Les Distributions Claudrey...................2 ..........206<br />

Les Distributions Salut & Beauté inc 3 ........2411<br />

Les importations Alain inc...................5 ........1704<br />

Luniforme Enr.........................................6 ........1711<br />

Marso <strong>International</strong>..............................1 ..........416<br />

Micro-Pigmentation Centre.................1 ..........112<br />

Miracle Beauty and Natural Products.....4 ........2006<br />

Myo-Massage........................................1 ..322, 323<br />

Naturalia Sintesi....................................1 ..........210<br />

NexGen Lasers Inc ...............................3 ..........316<br />

Nexma Technologies ............................2 ........2120<br />

Nuxe ........................................................2 ..........808<br />

ORE Inc. ..................................................6 ..........827<br />

Palomar Medical Technologies, Inc. .2 ..........426<br />

Phytomer.................................................6 ..........808<br />

PNN beauty supply ...............................1 ........1024<br />

Pure Living - Aromasource .................1 ........1604<br />

Radiance Laser Rentals Inc. ...............3 ..........316<br />

Radiancy LHE Canada Inc. ..................5 ........1922<br />

Ridha Cosmétiques ...............................4 ........1716<br />

Rob-Lin Sales, Inc. ................................4 ........1531<br />

Rose Bella distributions .......................2 ..........400<br />

SL - Special Laboratories Ltd ............5 ..........120<br />

Soluzione SPA Products ......................2 ........1200<br />

St. Tropez Inc. ........................................4 ..........317<br />

Summum Beauté <strong>International</strong>..........28<br />

........................................................1500, 2106, 2107<br />

SURPiED Inc...........................................1 ..........818<br />

Swiss Line ..............................................3 ..........808<br />

The Natural FaceLift from Tidal Wave Inc.<br />

..................................................................2 ..........601<br />

Thomas Baker & Associates ltd.........1 ..........930<br />

Trinity Body Jewelry.............................1 ..........700<br />

www.spa-show.com<br />

47


Kiosque #1602


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

En vedette<br />

Liste des produits, équipements, accessoires et services de soutien<br />

Nous avons regroupé les produits, équipements et accessoires présentés au salon en trois grandes<br />

catégories, soit Esthétique, SPA et Paramédical. Les services de soutien font l'objet d'une catégorie<br />

distincte car ils s'appliquent à tous les champs d'activités. La liste comporte également le pays<br />

d'origine et le numéro de kiosque où vous trouverez cet item.<br />

Esthétique<br />

Acide de fruits<br />

3 compagnies<br />

Produits<br />

Héliabrine..........................................Monaco.....................608<br />

Karin Herzog .....................................Suisse .......................510<br />

VitaFloral...........................................Monaco.....................608<br />

Acide glycolique<br />

30 compagnies<br />

Produits<br />

Academie ..........................................France .....................1910<br />

ATZEN ® ..............................................France .......................916<br />

B. Kamins, Chemist...........................Canada......................501<br />

Babor.................................................Allemagne...............1830<br />

Belnatur.............................................Espagne ..................1700<br />

BioCella..........................................Canada......................916<br />

Cellex-C <strong>International</strong> Inc. ................Canada....................1405<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Dr. Spiller Biocosmetics....................Allemagne...............1808<br />

France Laure .....................................France ............1324,1800<br />

Germaine de Capuccini.....................Espagne .........1516,1616<br />

Glycerine Silicone.............................Allemagne.................710<br />

Guinot................................................France .......................808<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

Karin Herzog .....................................Suisse .......................510<br />

Katrine Marso...................................Canada......................416<br />

Laboratoire Dr Renaud......................Canada....................1316<br />

Laboratoire Maurane........................France .......................817<br />

Laora .................................................France .....................2210<br />

Lite-Red.............................................Royaumes-Unis.......2120<br />

Mary Cohr .........................................France ................602,603<br />

Maystar.............................................Espagne ....................710<br />

MD Formulations ..............................États-Unis .................306<br />

Naturalia Sintesi...............................Italie..........................210<br />

Olos Natura.......................................Italie........................1730<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

PreVent..............................................Italie........................2221<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Sothys ...............................................France .....................1114<br />

Vitalita...............................................Italie........................2409<br />

Bain à la paraffine<br />

17 compagnies<br />

Équipement et accessoires<br />

Alaska ...............................................Canada......800,804,1004<br />

Amber................................................États-Unis ...............1816<br />

CJMB ................................................Canada....................2221<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Depileve ............................................Espagne ..................1700<br />

Equipro ..............................................Canada...........1116,1324<br />

GALA .................................................Canada...........1516,1616<br />

Gena..................................................États-Unis ...............1910<br />

Gena Lab...........................................États-Unis ...............1730<br />

Hot <strong>Spa</strong> .............................................États-Unis .616,716,1816<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Mastex ..............................................États-Unis ...............2008<br />

Micro Cristaline ................................Italie........................1330<br />

Pro .....................................................États-Unis ...............1530<br />

Pro Paraffin .......................................États-Unis ...............1024<br />

<strong>Spa</strong> Therapy......................................États-Unis .................710<br />

Therabath..........................................États-Unis<br />

.......522,710,1024,1216,1500,1530,1704,1800,2008,2106,2107,2209<br />

Bain mousse<br />

36 compagnies<br />

Produits<br />

Academie ..........................................France .....................1910<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Aqua Terra.........................................France .....................1124<br />

Aqua-Laure........................................Canada....................1324<br />

Bain de Roses ...................................Canada..1500,2107,2106<br />

Bingo Cosmetic.................................Pologne .....................516<br />

Camillen 60.......................................Allemagne...............2008<br />

Cottage..............................................France .....................1700<br />

Dibibody ............................................Italie........................1730<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Equibal ..............................................États-Unis ...............2016<br />

FC ......................................................Canada....................2022<br />

Guinot................................................France .......................808<br />

Héliabrine..........................................Monaco.....................608<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

I Thermali..........................................Italie........................1531<br />

Laora .................................................France .....................2210<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Natural Beauty Arad.........................Israel .........................516<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1004<br />

Nuxe..................................................France .......................808<br />

Palme D'Or ........................................Canada....................1114<br />

Peau Ethique.....................................Canada......................510<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Phytomer ...........................................France .......................808<br />

Phyt's.................................................France .....................2221<br />

Pure Living ........................................Canada....................1604<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Rolmex ..............................................Canada......................705<br />

<strong>Spa</strong> Binge..........................................Canada....................1200<br />

Swiss Line.........................................Suisse .......................808<br />

Thermae <strong>Spa</strong>.....................................Italie........................1730<br />

Vagheggi ...........................................Italie..........................620<br />

VitaFloral...........................................Monaco.....................608<br />

Bijoux pour le corps<br />

7 compagnies<br />

Produits<br />

Costrategy.........................................Japon ......................1031<br />

Krysta Luna .......................................Europe.....................2209<br />

Propierce ...........................................Corée.........................930<br />

Tommy...............................................Canada......................930<br />

Tooth Fairy.........................................Suisse .......................400<br />

Trendz................................................Israel .........................930<br />

Trinity Body jewelry ..........................Divers Pays ...............700<br />

Bronzage<br />

59 compagnies<br />

Produits<br />

Academie ..........................................France .....................1910<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

ATZEN ® ..............................................France .......................916<br />

Au Courant........................................États-Unis ...............1200<br />

Australian Gold.................................États-Unis ..1724,2000,2001<br />

Belnatur.............................................Espagne ..................1700<br />

Black Gold.........................................États-Unis ......2000,2001<br />

Body Drench......................................États-Unis ......2000,2001<br />

Body Invest .......................................États-Unis ......2000,2001<br />

California Tan....................................États-Unis ...............1216<br />

Cellex-C <strong>International</strong> Inc. ................Canada....................1405<br />

CG "Attitude" ....................................États-Unis ...............1724<br />

Designer Skin....................................États-Unis ......2000,2001<br />

Dinair Airbrush Airtan.......................États-Unis ...............1430<br />

DNA...................................................États-Unis ......2000,2001<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Dr. Spiller Biocosmetics....................Allemagne...............1808<br />

Egyptian Source................................États-Unis ......2000,2001<br />

Equibal ..............................................États-Unis ...............2016<br />

Équipro ..............................................Canada....................1324<br />

Fantasy Tan Canada..........................États-Unis .................531<br />

Germaine de Capuccini.....................Espagne .........1516,1616<br />

Guinot................................................France .......................808<br />

Héliabrine..........................................Monaco.....................608<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

Janssen.............................................Allemagne.................522<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

John Abate <strong>International</strong>..................États-Unis ..1216,2000,2001<br />

Karin Herzog .....................................Suisse .......................510<br />

Kolastina ...........................................France .......................510<br />

Laboratoire Dr Renaud......................Canada....................1316<br />

Laora .................................................France .....................2210<br />

Love at First Touch............................Canada...........2000,2001<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Matis.................................................France ...1500,2107,2106<br />

MD Formulations ..............................États-Unis .................306<br />

Melvitacosm .....................................France .......................500<br />

Natural Bronze..................................États-Unis ...............1216<br />

Nelly De Vuyst ..................................Belgique....800,804,1004<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Skeyndor ...........................................Espagne ..................1816<br />

Solarderm..........................................Canada....................1800<br />

Solarium............................................Italie........................1730<br />

Soleil des Iles ...................................France .....................1700<br />

St. Tropez ..........................................États-Unis .................317<br />

Supre.................................................États-Unis ......2000,2001<br />

Swedish Beauty................................États-Unis ..1724,2000,2001<br />

Thalgo ...............................................France .....................1816<br />

Vagheggi ...........................................Italie..........................620<br />

VitaFloral...........................................Monaco.....................608<br />

Équipement et accessoires<br />

Dinair Airbrush (Airtan).....................États-Unis ...............1430<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Équipro ..............................................Canada....................1324<br />

Fantasy Tan Canada-Air Brush Tanning...États-Unis .................531<br />

Garda Sun .........................................Pays-Bas ........2000,2001<br />

Hex ....................................................États-Unis ......2000,2001<br />

Indoor ................................................Canada....................1724<br />

Solarderm..........................................Canada....................1800<br />

Solarpro.............................................Canada....................1216<br />

Sundome ...........................................Canada....................1724<br />

Sunstar..............................................Canada....................1724<br />

www.spa-show.com<br />

49


50<br />

En vedette<br />

Esthétique (suite)<br />

Brosses pour traitements<br />

15 compagnies<br />

Produits<br />

ATZEN ® ..............................................France .......................916<br />

Breizh ................................................Canada....................1800<br />

Costrategy.........................................Corée.......................1031<br />

Crown................................................États-Unis .................801<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

France Laure .....................................Canada....................1324<br />

Iris .....................................................Italie........................1330<br />

Keller.................................................Allemagne...............1531<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1004<br />

Own...................................................Chine.......................1030<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Riffi....................................................Allemagne.................710<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Cosméceutique<br />

22 compagnies<br />

Produits<br />

ATZEN ® ..............................................France .......................916<br />

B. Kamins, Chemist...........................Canada......................501<br />

Bodystar ............................................Espagne ....................710<br />

Cellcosmet ........................................Suisse .....................2216<br />

Cellex-C <strong>International</strong> Inc. ................Canada....................1405<br />

Cellmen .............................................Suisse .....................2216<br />

Dibi....................................................Italie........................1730<br />

Emu Dundee Original........................Canada......................809<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Karin Herzog .....................................Suisse .......................510<br />

Katrine Marso...................................Canada......................416<br />

Kiss Me.............................................Japon ......................1330<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Maystar.............................................Espagne ....................710<br />

MD Formulations ..............................États-Unis .................306<br />

Medicon ............................................États-Unis ...............2116<br />

Naturalia Sintesi...............................Italie..........................210<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1004<br />

Olos Natura.......................................Italie........................1730<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Thermo Santé ...................................Canada......................705<br />

Crayon camouflage<br />

10 compagnies<br />

Produits<br />

Artdeco..............................................Allemagne...............1700<br />

Costrategy.........................................Japon ......................1031<br />

Decoderm..........................................Italie........................1730<br />

Gabi...................................................Japon ......................2116<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

Lasting Impressions but not forever.Canada......................112<br />

Private Label .....................................États-Unis ...............1925<br />

Sothys ...............................................France .....................1114<br />

Stagecolor.........................................Allemagne......1516,1616<br />

Top Model .........................................Canada....................1800<br />

Dentifrice<br />

5 compagnies<br />

Produits<br />

Colgate..............................................Taiwan ....................1900<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Du Berger..........................................Suisse .....................1704<br />

Hollywood Smiles Canada................États-Unis .................531<br />

Phyt's.................................................France .....................2221<br />

1 (866) spa-show<br />

Électrolyse<br />

34 compagnies<br />

Produits<br />

Annis .................................................Chine.......................2217<br />

Apilus ................................................Canada...........1516,1616<br />

Ballet.................................................France,États-Unis<br />

..................................................522,710,1800,1500,2107,2106<br />

Ballet Needless ................................États-Unis .800,804,1004<br />

Boutry Canada Ltée ..........................Canada....................1124<br />

Dumont..............................................Suisse .......................710<br />

Emla ..................................................Canada......................710<br />

Epil Lyss ............................................Canada....................1704<br />

Equibal ..............................................États-Unis ...............2016<br />

Fischer...............................................États-Unis .................710<br />

Hinkel ................................................États-Unis .................710<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

Karin Herzog .....................................Suisse .......................510<br />

Laurier ...............................................États-Unis<br />

..................................................................710,1500,2107,2106<br />

Precision............................................États-Unis .................710<br />

Regine ...............................................Suisse .......................710<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Silhouet-Tone....................................Canada......................522<br />

Stérex................................................États-Unis<br />

..................................................522,710,1500,1800,2107,2106<br />

Tbis....................................................Canada.............906,1008<br />

Topicaine Anesthetic ........................Canada....................2116<br />

Uniprobe............................................États-Unis .................710<br />

Velona ...............................................Espagne ..................1700<br />

VIP .....................................................Italie........................1730<br />

Équipement et accessoires<br />

A.Dumont & Fils................................Suisse .....................1704<br />

Apilus ................................................Canada..1516,1616,1704<br />

Ballet.................................................France,États-Unis..710,1216<br />

Ballet Needless ................................États-Unis.......800,804,1004<br />

Baton Instruments ............................Pakistan ..................2101<br />

Boutry................................................Canada....................1124<br />

Breizh ................................................Canada....................1800<br />

Din Yee..............................................Taiwan ......................708<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Dumont..............................................Suisse .......................710<br />

Emla ..................................................Canada......................710<br />

Equibal ..............................................États-Unis ...............2016<br />

Fischer...............................................États-Unis .................710<br />

Forme Design....................................Canada......................917<br />

Gala...................................................Canada....................1704<br />

Hinkel ................................................États-Unis .................710<br />

Kehni ratine ......................................Canada....................2124<br />

Kuang Ta ...........................................Taiwan ......................708<br />

Laurier ...............................................États-Unis ........710,1216<br />

Precision............................................États-Unis .................710<br />

Regine ...............................................Suisse .......................710<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Rubis .................................................Suisse .....................1704<br />

Silhouet-Tone....................................Canada<br />

..................................................................522,1500,2106,2107<br />

Sterex................................................Angleterre,États-Unis<br />

....................................................................................710,1216<br />

Tbis....................................................Suisse ..............906,1008<br />

Topicaine Anesthetic ........................Canada....................2116<br />

VIP .....................................................Italie........................1730<br />

Électrolyse sans aiguilles<br />

1 compagnie<br />

Équipement et accessoires<br />

VIP .....................................................Italie........................1730<br />

Épilation<br />

66 compagnies<br />

Produits<br />

Alaska Waxing..................................Canada......800,804,1004<br />

Ballet.................................................Canada....................2008<br />

Beauty Image....................................Espagne ..................1816<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

Boutry................................................Canada....................1124<br />

Cires Escential ..................................Europe.....................2209<br />

CJMB ................................................Canada,Italie...........2221<br />

Clean & Easy.....................................États-Unis ............1730,1910<br />

Depileve ............................................Espagne ..................1700<br />

Divine ................................................Canada....................1324<br />

Doucépil ............................................Canada....................1216<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Dumont..............................................Suisse .....................1330<br />

Epil Lyss ............................................Canada<br />

..................................................602,603,1530,1704,1800,1816<br />

Epilor Waxing....................................Canada......800,804,1004<br />

EPS ....................................................France .......................708<br />

Escential ........................................France .......................916<br />

EsteLux..............................................États-Unis .................426<br />

Flora-Wax..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

France Lécuyer..................................Canada......................820<br />

GALA .................................................Canada...........1516,1616<br />

Gel Epil..............................................Italie........................2022<br />

GiGi ...................................................États-Unis ..........710,820<br />

Glycerin-Silicon.................................Allemagne.................120<br />

Guinot................................................France .......................808<br />

Halawa..............................................Canada....................1913<br />

Héliabrine..........................................Canada......................608<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

IPL Hair Removal System .................États-Unis .................702<br />

Jilbère De Paris ................................États-Unis ..........616,716<br />

Laboratoire Dr Renaud......................Canada....................1316<br />

Larene ...............................................Canada....................1816<br />

Les Cires professionnelles Summum......Canada..1500,2107,2106<br />

Light Heat Energy (LHE)....................Israel .......................1922<br />

LightSheer.........................................États-Unis .................702<br />

Lorbette wax.....................................États-Unis ...............1024<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Maystar.............................................Espagne ....................710<br />

MediLux ............................................États-Unis .................426<br />

Nufree ...............................................États-Unis ...............2016<br />

Pâte de sucre FC ...............................Canada....................2022<br />

Perron Rigot ......................................France .....................1124<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

PNN Honey/Tea Tree Wax................Canada....................1024<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Silhouet-Tone....................................Canada....................2008<br />

Sothys ...............................................France .....................1114<br />

StarLux ..............................................États-Unis .................426<br />

Starpil................................................Espagne ....................710<br />

VIP .....................................................Italie........................1730<br />

VitaFloral...........................................Canada......................608<br />

Vivescence ........................................Canada.............906,1008<br />

Équipement et accessoires<br />

Alaska ...............................................Canada......800,804,1004<br />

Boutique............................................Suisse .....................2022<br />

Boutry................................................Canada....................1124<br />

Breizh ................................................Canada....................1800<br />

CJMB ................................................Canada....................2221<br />

Clean & Easy.....................................États-Unis ...............1910<br />

Coolglide ...........................................États-Unis .................311<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Depileve ............................................Espagne ..................1700<br />

Din Yee..............................................Taiwan ......................708<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Dumont..............................................Suisse .....................2022<br />

Epil-Lyss ............................................Canada......602,603,1704<br />

Epilor .................................................Canada......800,804,1004<br />

Equibal ..............................................États-Unis ...............2016<br />

Equipro ..............................................Canada..1116,1324,1530<br />

Escential Wax ...................................Europe.....................2209<br />

Escential ........................................France .......................916<br />

EsteLux..............................................États-Unis .................426<br />

Forme Design....................................Canada......................917


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

En vedette<br />

Futura ................................................Canada......................522<br />

GALA .................................................Canada...........1516,1616<br />

Gigi....................................................États-Unis .................710<br />

Halawa..............................................Canada....................1913<br />

IPL Hair Removal System .................États-Unis .................702<br />

Iris .....................................................Italie........................1330<br />

Jilbère De Paris ................................États-Unis ..........616,716<br />

Kuang Ta ...........................................Taiwan ......................708<br />

Larima ...............................................Divers Pays ...............608<br />

Les Cires professionnelles Summum......Canada..1500,2106,2107<br />

Light Heat Energy (LHE)....................Israel .......................1922<br />

LightSheer.........................................États-Unis .................702<br />

Magna Lisa .......................................Canada......................710<br />

Maystar.............................................Espagne ....................710<br />

MediLux ............................................États-Unis .................426<br />

Nilo....................................................Italie........................1116<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

StarLux ..............................................États-Unis .................426<br />

Starpil................................................Espagne ....................710<br />

VIP .....................................................Italie........................1730<br />

Vivescence ........................................Suisse ..............906,1008<br />

Wax Machines..................................États-Unis ...............1024<br />

Épilation permanente<br />

26 compagnies<br />

Produits<br />

Alexandria Body Sugaring ................Canada....................1216<br />

Apilus ................................................Canada...........1516,1616<br />

Ballet.................................................France ..............710,1800<br />

Coolglide ...........................................États-Unis .................311<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Équipro ..............................................Canada....................1324<br />

EsteLux..............................................États-Unis .................426<br />

Fisher.................................................États-Unis .................710<br />

Hinkel ................................................États-Unis .................710<br />

Laurier ...............................................États-Unis .................710<br />

Light Heat Energy (LHE)....................Israel .......................1922<br />

LightSheer.........................................États-Unis .................702<br />

MediLux ............................................États-Unis .................426<br />

MultiDiode SLP.................................Espagne ....................817<br />

Precision............................................États-Unis .................710<br />

StarLux ..............................................États-Unis .................426<br />

Sterex................................................Angleterre........710,1800<br />

Uniprobe............................................États-Unis .................710<br />

VIP .....................................................Italie........................1730<br />

Équipement et accessoires<br />

Annis .................................................Taiwan ....................2217<br />

Apilus ................................................Canada............................<br />

1516,1616,1704,1800<br />

Assure 210 Laser System.................Canada....................2120<br />

Ballet.................................................France .......................710<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Dumont..............................................Suisse .......................710<br />

Équipro ..............................................Canada....................1324<br />

EsteLux..............................................États-Unis .................426<br />

F1 Diode Laser ..................................Canada......................410<br />

Fisher.................................................États-Unis .................710<br />

Hinkel ................................................États-Unis .................710<br />

Laurier ...............................................États-Unis .................710<br />

Light Heat Energy (LHE)....................Israel .......................1922<br />

LightSheer.........................................États-Unis .................702<br />

MediLux ............................................États-Unis .................426<br />

MultiDiode SLP.................................Espagne ....................817<br />

PDU - <strong>Spa</strong> Touch ...............................États-Unis .................708<br />

Precision............................................États-Unis .................710<br />

Regine ...............................................Suisse .......................710<br />

Silhouet-Tone....................................Canada............800,804,1004<br />

StarLux ..............................................États-Unis .................426<br />

Sterex................................................Angleterre.................710<br />

Uniprobe............................................États-Unis .................710<br />

VIP .....................................................Italie........................1730<br />

Fragrances<br />

11 compagnies<br />

Produits<br />

Academie ..........................................France .....................1910<br />

Barbara Wolf.....................................Italie,Israel................516<br />

Decléor..............................................France .......................306<br />

Eau de Nice.......................................Monaco.....................608<br />

Graham Webb...................................États-Unis ..........616,716<br />

I Thermali..........................................Italie........................1531<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Montage............................................États-Unis ..........616,716<br />

Parfumerie De Grasse.......................France .......................510<br />

Pure Living ........................................Canada....................1604<br />

Serenity Heat wraps.........................Canada....................1901<br />

Ionophorèse<br />

1 compagnie<br />

Équipement et accessoires<br />

Matis Hydréclat ................................France ...1500,2106,2107<br />

Logiciels d'esthétique et<br />

de soins des cheveux<br />

2 compagnies<br />

Équipement et accessoires<br />

Salon Gem ........................................Canada....................1201<br />

Estele ................................................Canada...........1516,1616<br />

Maquillage<br />

44 compagnies<br />

Produits<br />

Artdeco..............................................Allemagne...............1700<br />

Babor.................................................Allemagne...............1830<br />

Barbara Wolf.....................................Italie,Israel................516<br />

Bibo ...................................................États-Unis ..........616,716<br />

Biodroga Systems.............................Allemagne.................120<br />

Decoderm..........................................Italie........................1730<br />

Dinair Airbrush..................................États-Unis ...............1430<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Elene .................................................France .......................708<br />

Gabi...................................................Japon ......................2116<br />

Gisèle Delorme .................................France .....................1124<br />

Graham Webb...................................États-Unis ..........616,716<br />

Karin Herzog .....................................Suisse .......................510<br />

Kiss Me.............................................Japon .............1530,2022<br />

Laboratoire Dr Renaud......................Canada....................1316<br />

Lady Esther .......................................Allemagne .1408,1409,1608<br />

Layla..................................................Italie........................1816<br />

LookPlus ............................................Canada....................1031<br />

Maquillage FC...................................Canada....................2022<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Marque Privée ..................................Canada....................1704<br />

Masters Colors .................................France ................602,603<br />

Mystère.............................................Canada....................2210<br />

Oro.....................................................États-Unis ...............1216<br />

Pinnacle Cosmetics...........................Canada....................2209<br />

Private Label .....................................Canada,États-Unis<br />

..................................................................................1810,1925<br />

Pupa ..................................................Italie..........................306<br />

Serge Louis Alvarez ..........................France ...1500,2107,2106<br />

Skeyndor ...........................................Espagne ..................1816<br />

Sothys ...............................................France .....................1114<br />

Stagecolor.........................................Allemagne......1516,1616<br />

Top Model .........................................Canada.............522,1800<br />

Vagheggi ...........................................Italie..........................620<br />

Variety...............................................Chine,Corée ............1030<br />

Youngblood .......................................États-Unis ...............1200<br />

Équipement et accessoires<br />

Artdeco..............................................Allemagne...............1700<br />

Costrategy.........................................Japon ......................1031<br />

Coverderm camouflage.....................Grèce.........................112<br />

Dinair Airbrush Make-up ..................États-Unis ...............1430<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Elene .................................................France .......................708<br />

Equipro ..............................................Canada...........1116,1530<br />

Forme Design....................................Canada......................917<br />

Gabi...................................................Japon ......................2116<br />

Laboratoire Dr Renaud......................Canada....................1316<br />

Lanvain..............................................Canada....................1116<br />

Magic Stylo-Semi Permanent Pens..Japon ........................423<br />

Maletti ..............................................Italie........................1116<br />

Marque Privée ..................................Canada....................1704<br />

Masters Colors .................................France ................602,603<br />

Nilo....................................................Italie........................1116<br />

Pinnacle cosmetique.........................Canada....................2209<br />

Private Label .....................................Canada,États-Unis<br />

..................................................................................1810,1925<br />

Pupa ..................................................Italie..........................306<br />

Serge Louis Alvarez ..........................France ...1500,2106,2107<br />

Stagecolor.........................................Allemagne......1516,1616<br />

Top Model .........................................Canada.............522,1800<br />

Vagheggi ...........................................Italie..........................620<br />

Variety...............................................Chine,Corée ............1030<br />

Maquillage permanent<br />

13 compagnies<br />

Produits<br />

Beauty ...............................................Taiwan ......................708<br />

Diana JP............................................Taiwan ....................1730<br />

ELITE..................................................Taiwan ....................1730<br />

Gabi...................................................Canada....................2116<br />

Giant Sun Iindustry ...........................Hong Kong ..............2217<br />

LONG-TIME-LINER Conture Make-up.....Allemagne...............1300<br />

LookPlus ............................................Canada....................1031<br />

Micro- Pigmentation Center .............Canada......................112<br />

PMC...................................................Allemagne.................206<br />

Équipement et accessoires<br />

Beauty ...............................................Taiwan ......................708<br />

ELITE 2000 ........................................Taiwan ....................1730<br />

Gabi...................................................Canada....................2116<br />

Gaby ..................................................Canada......................710<br />

Giant Sun Industry ............................Chine.......................2217<br />

LONG-TIME-LINER Conture Make-up.....Allemagne...............1300<br />

Maletti ..............................................Italie........................1116<br />

Mei-Cha ............................................Hong-Kong ................710<br />

Micro- Pigmentation Center .............Canada......................112<br />

PMC...................................................Allemagne.................206<br />

Ongles<br />

84 compagnies<br />

Produits<br />

Absolute Nails ..................................Canada....................1200<br />

AirBrush Aztek ..................................États-Unis ..1500,2107,2106<br />

Akiléine .............................................Monaco.....................608<br />

Alessandro ........................................Allemagne..........602,603<br />

All Season.........................................États-Unis ........820,1910<br />

ALP-Skin............................................Canada....................1530<br />

American Manucure .........................États-Unis ..1500,2107,2106<br />

Artdeco..............................................Allemagne...............1700<br />

Aseptico ............................................États-Unis .................731<br />

Aztek Airbrush ..................................États-Unis .................820<br />

Barbara Wolf.....................................Italie,Israel................516<br />

Bio Sculpture Gel..............................Afrique du Sud........1824<br />

Calgel ................................................Afrique du Sud........2022<br />

Calgel Nail System ...........................Afrique du Sud..........425<br />

Christrio.............................................États-Unis .................820<br />

Claritè................................................États-Unis .................617<br />

Competition Formula 3000 ...............États-Unis .................617<br />

Creative Nail.....................................États-Unis ...............2016<br />

Cristal................................................Canada....................2209<br />

Cuccio Naturalé ................................États-Unis .................710<br />

Decléor..............................................France .......................306<br />

Deco ..................................................États-Unis ...............2022<br />

Diva ...................................................États-Unis .................400<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Ecrinal ...............................................Monaco.....................608<br />

www.spa-show.com<br />

51


En vedette<br />

Esthétique (suite)<br />

Ongles (suite)<br />

84 compagnies<br />

Produits (suite)<br />

Elegant ..............................................États-Unis ...............1216<br />

Elegant Glass....................................États-Unis ...............1024<br />

ERBE..................................................Allemagne...............1330<br />

Essie..................................................États-Unis .................820<br />

EZ Flow .............................................États-Unis ........820,2016<br />

FC ......................................................États-Unis ...............2022<br />

France Lécuyer..................................Canada......................820<br />

France Lécuyer décors pour ongles..Canada......................820<br />

GCOCL ...............................................Chine.......................2006<br />

Gehwol..............................................Allemagne.................710<br />

Gena Labs .........................................États-Unis .................710<br />

Glycerine Silicone.............................Allemagne.................710<br />

IBD.....................................................Canada,États-Unis<br />

...........................................................................820,2016,2210<br />

INM ...................................................États-Unis .................400<br />

LCN....................................................Allemagne.................206<br />

Light Elegance ..................................États-Unis ...............1024<br />

LookPlus ............................................Canada....................1031<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Mertz.................................................Allemagne.................710<br />

MicroBond Gel..................................États-Unis .................617<br />

Nail Envy Line ...................................États-Unis .................617<br />

Nail Tek .............................................États-Unis ........710,2210<br />

Nailitique ..........................................États-Unis .................820<br />

No-name Star Nails..........................États-Unis ...............1800<br />

Nubar ................................................États-Unis ...............2022<br />

Odyssey.............................................États-Unis ...............1024<br />

OPI.....................................................États-Unis ...616,617,716<br />

Orly....................................................États-Unis ...............1910<br />

Revivanail..........................................États-Unis ...............2016<br />

Rose Bella.........................................Canada......................400<br />

Salontech ..........................................États-Unis .................820<br />

Seche ................................................États-Unis ...............2016<br />

Sèche Vite.........................................États-Unis .................710<br />

Shana ................................................États-Unis ...............1216<br />

Siena .................................................États-Unis ...............2022<br />

Siena Diamond .................................États-Unis ...............1216<br />

Snails ................................................États-Unis ...............2022<br />

Solingen ............................................Allemagne.................710<br />

Star Nail............................................Canada,États-Unis<br />

.........................................................710,1500,2022,2107,2106<br />

Strata ................................................États-Unis ...............2022<br />

Toma..................................................États-Unis .................710<br />

Tweezerman......................................Allemagne,États-Unis....820<br />

Young Nails.......................................États-Unis ...............2209<br />

ZN......................................................États-Unis ...............2210<br />

Équipement et accessoires<br />

AirBrush Aztek ..................................États-Unis ..1500,2106,2107<br />

Alessandro ........................................Allemagne..........602,603<br />

All Season.........................................États-Unis ...............1910<br />

American Manucure .........................États-Unis ..1500,2106,2107<br />

Badger...............................................États-Unis .................710<br />

Baton Instruments ............................Pakistan ..................2101<br />

Bio Sculpture ....................................Afrique du Sud........1824<br />

Brasseler ...........................................États-Unis .................731<br />

Calgel Nail System ...........................Afrique du Sud..........425<br />

Cristal................................................Canada....................2209<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Dremel...............................................États-Unis .................710<br />

GCOCL ...............................................Chine.......................2006<br />

Iwata .................................................Japon ........................710<br />

Lanvain..............................................Canada....................1116<br />

Larima ...............................................Divers Pays ...............608<br />

Lasco .................................................États-Unis ...............2022<br />

LCN....................................................Allemagne.................206<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Master Beauty Instruments..............Canada......................726<br />

Media................................................États-Unis .................710<br />

Mehaz ...............................................États-Unis ...............2016<br />

Nail Genie.........................................États-Unis .................710<br />

No-name Star Nails..........................États-Unis ...............1800<br />

Ocius .................................................États-Unis ...............2022<br />

ONS Electric File Machine ...............États-Unis ...............1024<br />

OPI.....................................................États-Unis ...616,617,716<br />

Orly....................................................États-Unis ...............1910<br />

Pedilema ...........................................Italie..........................731<br />

Solingen ............................................Allemagne.................710<br />

Star Nail............................................Canada,États-Unis<br />

..................................................................710,1500,2106,2107<br />

Young Nails.......................................États-Unis ...............2209<br />

Perçage d'oreilles<br />

4 compagnies<br />

Produits<br />

ExxL ...................................................États-Unis .................930<br />

Inverness...........................................Allemagne.................930<br />

Studex ...............................................Canada,États-Unis<br />

.............................................................522,710,816,1704,2008<br />

Topicaine Anesthetic ........................Canada....................2116<br />

Équipement et accessoires<br />

ExxL ...................................................États-Unis .................930<br />

Inverness...........................................Allemagne.................930<br />

Studex ...............................................Canada,États-Unis<br />

...........................................................................710,1704,2217<br />

Topicaine Anesthetic ........................Canada....................2116<br />

Permanente pour cils<br />

8 compagnies<br />

Produits<br />

Beauty ...............................................Taiwan ......................708<br />

Diana JP............................................Hong Kong ..............1730<br />

Eyelash perm ....................................Taiwan ....................2008<br />

Hélène Laurens.................................France .......................817<br />

JBC....................................................Hong Kong ..............1730<br />

La Beaute En Rose Cosmétique .......Asie...........................423<br />

Mei-Cha ............................................Taiwan ....................2116<br />

UP......................................................Hong Kong ..............2217<br />

Pinceaux<br />

34 compagnies<br />

Équipement et accessoires<br />

Artretro..............................................France .....................1700<br />

Bibo ...................................................États-Unis ..........616,716<br />

Bio Sculpture Gel brush....................Allemagne...............1824<br />

Breizh ................................................Canada....................1800<br />

Classico.............................................Taiwan ......................710<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Costrategy.........................................Corée.......................1031<br />

Crown................................................États-Unis .................801<br />

Devon ................................................Chine,Taiwan ...710,2217<br />

Dinair Airbrush..................................États-Unis ...............1430<br />

Dr. Mehran ........................................Chine.......................1822<br />

Elegant Faces....................................Corée.......................2102<br />

France Laure .....................................Canada....................1324<br />

Graham Webb...................................États-Unis ..........616,716<br />

Isabey................................................France .....................1330<br />

JM Professional................................Corée..............1516,1616<br />

Laboratoire Dr Renaud......................Canada....................1316<br />

l'estrel ...............................................France ...1500,2106,2107<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Nelly De Vuyst ..................................Belgique....800,804,1004<br />

Odyssey Nail Systems ......................États-Unis ...............1024<br />

Own...................................................Chine.......................1030<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Private Label .....................................États-Unis ...............1925<br />

Pupa ..................................................Italie..........................306<br />

Renaissance......................................France ............1330,1704<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

René-Alexandre ................................France .....................1910<br />

Riffi....................................................Allemagne.................710<br />

Serge Louis Alvarez ..........................France ...1500,2106,2107<br />

Show .................................................France .....................1700<br />

Simply Brushes .................................États-Unis ...............2008<br />

Top Model .........................................Canada......................522<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Pinceaux à maquillage<br />

28 compagnies<br />

Produits<br />

Artretro..............................................France .....................1700<br />

Auraline a Private Label ...................Chine.........................607<br />

Bibo ...................................................États-Unis ..........616,716<br />

Costrategy.........................................Corée.......................1031<br />

Crown................................................États-Unis .................801<br />

Dinair Airbrush Make-up ..................États-Unis ...............1430<br />

Dr. Mehran ........................................Chine.......................1822<br />

Elegant Faces....................................Corée.......................2102<br />

Elite ...................................................Corée.......................1730<br />

Graham Webb...................................États-Unis ..........616,716<br />

Isbey..................................................France .....................1330<br />

JM Professional................................Corée..............1516,1616<br />

Laboratoire Dr Renaud......................Canada....................1316<br />

l'estrel ...............................................États-Unis ..1500,2107,2106<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Own...................................................Chine.......................1030<br />

Private Label .....................................États-Unis ...............1925<br />

Professional ......................................États-Unis ...............2008<br />

Pupa ..................................................Italie..........................306<br />

Renaissance......................................France .....................1704<br />

René-Alexandre ................................France .....................1910<br />

Riffi....................................................Allemagne.................710<br />

Serge Louis Alvarez ..........................France ...1500,2107,2106<br />

Show .................................................France .....................1700<br />

Top Model .........................................Canada.............522,1800<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Vivescence ........................................Suisse ..............906,1008<br />

Soins de la peau<br />

148 compagnies<br />

Produits<br />

Academie ..........................................France .....................1910<br />

Adeeva...........................................Canada......................916<br />

Algologie...........................................France ...1500,2107,2106<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Allpressan .........................................Allemagne.................731<br />

Anesi .................................................Espagne ..................1700<br />

Apocom .............................................Canada....................1906<br />

Aqua Terra.........................................France .....................1124<br />

ATZEN ® ..............................................France .......................916<br />

Australian Gold.................................États-Unis ......2000,2001<br />

B. Kamins, Chemist...........................Canada......................501<br />

Babor.................................................Allemagne...............1830<br />

Barbara Wolf.....................................Italie,Israel................516<br />

Belnatur.............................................Espagne ..................1700<br />

Bibo ...................................................États-Unis ..........616,716<br />

Bingo Cosmetic.................................Pologne .....................516<br />

BioCella..........................................Canada......................916<br />

Biodroga Systems.............................Allemagne.................120<br />

Body Invest .......................................États-Unis ......2000,2001<br />

Bodystar ............................................Espagne ....................710<br />

Calbrook Hand & Cuticle Creams.....Afrique du Sud..........425<br />

Cellcosmet ........................................Suisse .....................2216<br />

Cellex-C <strong>International</strong> Inc. ................Canada....................1405<br />

Cellmen .............................................Suisse .....................2216<br />

Clayton Shagal..................................Canada,Allemagne .1210<br />

Decleor..............................................France .......................306<br />

Diadermine........................................France .....................2210<br />

52<br />

1 (866) 772-7469


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

En vedette<br />

Dibi....................................................Italie........................1730<br />

Dr. Mehran ........................................Canada...........1530,1822<br />

Dr. R.A. Eckstein ...............................Allemagne...............1800<br />

Dr. Spiller Biocosmetics....................Allemagne...............1808<br />

Elene .................................................France .......................708<br />

Ella Baché .........................................France .....................1216<br />

Elodie ................................................Europe.....................1906<br />

Eminence...........................................Hongrie ...................2413<br />

Emu Dundee Original........................Canada......................809<br />

EPS ....................................................France .......................708<br />

France Laure .....................................France ............1324,1800<br />

Frei ol ................................................Allemagne.................120<br />

Gehwol..............................................Allemagne.................710<br />

Germaine de Capuccini.....................Espagne .........1516,1616<br />

Gernétic.............................................France .....................1124<br />

Gisele ................................................Canada....................1531<br />

Gisèle Delorme .................................France .....................1124<br />

Glycerin Silicone...............................Allemagne.120,710,2022<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Graham Webb...................................États-Unis ..........616,716<br />

Guinot................................................France .......................808<br />

Héliabrine..........................................Monaco.....................608<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

Institut Phyto.....................................France .....................2210<br />

IPL Quantum and VascuLight............États-Unis .................702<br />

Janssen.............................................Allemagne.................522<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

John Abate <strong>International</strong>..................États-Unis ......2000,2001<br />

Karin Herzog .....................................Suisse .......................510<br />

Katrine Marso...................................Canada......................416<br />

Klapp .................................................Allemagne.................708<br />

Laboratoire Dr Renaud......................Canada....................1316<br />

Laboratoire Maurane........................France .......................817<br />

Lady Esther .......................................Allemagne .1408,1409,1608<br />

Laora .................................................France .....................2210<br />

l'estrel ...............................................Canada..1500,2107,2106<br />

LHE ProCare ......................................Israel .......................1922<br />

Lite-Red.............................................Royaumes-Unis.......2120<br />

LookPlus ............................................Canada....................1031<br />

Love at First Touch............................Canada......................710<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Mary Cohr Paris ................................France ................602,603<br />

Matis.................................................France ...1500,2107,2106<br />

Maystar.............................................Espagne ....................710<br />

MD Formulations ..............................États-Unis .................306<br />

Melvitacosm .....................................France .......................500<br />

Miracle..............................................Chine.......................2006<br />

Moor..................................................Autriche ..................1200<br />

Mowbray...........................................États-Unis .................731<br />

Natural Beauty Arad.........................Israel .........................516<br />

Naturalia Sintesi...............................Italie..........................210<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1004<br />

Nuxe..................................................France .......................808<br />

Olos Natura.......................................Italie........................1730<br />

ORE....................................................Israël .........................827<br />

Oxygen Botanicals.........................Canada......................916<br />

Paul Scerri.........................................Suisse .....................1200<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Phyris.................................................Allemagne...............1700<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Phytomer ...........................................France .......................808<br />

Phytonova..........................................Italie..........................522<br />

Phyt's.................................................France .....................2221<br />

Podocure ...........................................Europe.....................1906<br />

Podocure gel ....................................Europe.....................1906<br />

Podoleine ..........................................Canada....................1906<br />

Precise Instruments ..........................Europe.....................1906<br />

PreVent..............................................Italie........................2221<br />

Private Label .....................................États-Unis ...............1925<br />

Pure Living ........................................Canada....................1604<br />

Renaissance......................................Canada......................916<br />

Reviderm ...........................................Allemagne...............1730<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Skeyndor ...........................................Espagne ..................1816<br />

Sothys ...............................................France .....................1114<br />

Sumishi .............................................Japon ......................1208<br />

Supre.................................................États-Unis ......2000,2001<br />

Swiss Line.........................................Suisse .......................808<br />

Terme di Chianciano .........................Italie........................1531<br />

Thalgo ...............................................France .....................1816<br />

The Natural FaceLiftTM....................États-Unis .................601<br />

Thermo Santé ...................................Canada......................705<br />

Vagheggi ...........................................Italie..........................620<br />

VitaFloral...........................................Monaco.....................608<br />

Vitalita...............................................Italie........................2409<br />

Vivescence ........................................Suisse ..............906,1008<br />

YavaPed.............................................Allemagne.................120<br />

Y-SPA for men...................................Canada....................1200<br />

Équipement et accessoires<br />

Academie ..........................................États-Unis ...............1910<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Anesi .................................................Espagne ..................1700<br />

Apocom .............................................Canada....................1906<br />

ATZEN ® - LymphMed ® ......................France .......................916<br />

Auradinamic......................................Italie........................2409<br />

Auravitalita .......................................Italie........................2409<br />

Belnatur.............................................Espagne ..................1700<br />

Boutry Canada ..................................Canada....................1124<br />

Calbrook Hand & Cuticle Cream.......Afrique du Sud..........425<br />

CJMB ................................................Canada....................2221<br />

Classico.............................................Taiwan ......................710<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Costrategy.........................................Japon ......................1031<br />

Cryodermie........................................France .....................2409<br />

Devon ................................................Taiwan ......................710<br />

Dibitron .............................................Italie........................1730<br />

Din Yee..............................................Taiwan ......................708<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Ella Baché .........................................France .....................1216<br />

Elodie ................................................Europe.....................1906<br />

Eminence...........................................Hongrie ...................2413<br />

Emu Dundee Original........................Canada......................809<br />

Equipro ..............................................Canada....................1116<br />

Esteteam ...........................................Italie..........................731<br />

Eulalie ...............................................Canada......................500<br />

Four Seasons ....................................Italie........................1730<br />

France Laure .....................................France ............1324,1800<br />

Gernetic.............................................France .......................522<br />

Heiko .................................................Canada......................500<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

Intrinsics (Cotons) .............................États-Unis ..........616,716<br />

IPL Quantum and VascuLight............États-Unis .................702<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Kuang Ta ...........................................Taiwan ......................708<br />

La phyto ............................................France .....................2209<br />

Laboratoire Maurane........................France .......................817<br />

Larima ...............................................Divers Pays ...............608<br />

LHE ProCare ......................................Israel .......................1922<br />

LPG ® - Cosmécanique ® .....................France .......................916<br />

LPG ® - Endermologie ® .......................France .......................916<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Mary Cohr .........................................France ................602,603<br />

Mertz.................................................Allemagne.................710<br />

Miracle..............................................Chine.......................2006<br />

Naturalia Sintesi...............................Italie..........................210<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1004<br />

Nilo....................................................Italie........................1116<br />

Ocealgue ...........................................France .....................2209<br />

Omnilux Blue.....................................Royaumes-Unis.......2120<br />

Omnilux Revive .................................Royaumes-Unis.......2120<br />

Phyris.................................................Allemagne...............1700<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Podocure ...........................................Europe.....................1906<br />

Podocure gel ....................................Europe.....................1906<br />

Podoleine ..........................................Canada....................1906<br />

Precise Instruments ..........................Europe.....................1906<br />

Private Label .....................................États-Unis ...............1925<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

S.O.S Bouton.....................................États-Unis .................423<br />

Solingen ............................................Allemagne.................710<br />

Sonocare ...........................................France .....................1216<br />

Sumishi .............................................Japon ......................1208<br />

Super Sonic Machine .......................Japon ......................2116<br />

Swiss Getal.......................................Suisse ............1516,1616<br />

Terme di Chianciano .........................Italie........................1531<br />

Teinture pour cils<br />

10 compagnies<br />

Produits<br />

Berrywell...........................................Allemagne...............1330<br />

Combinal ...........................................Autriche,États-Unis<br />

...........................................522,608,710,1530,1910,2008,2022<br />

Fortune ..............................................Allemagne.................820<br />

France Laure .....................................Canada....................1324<br />

Henna Goralin...................................Italie........................1704<br />

Intensive Tint ....................................Angleterre.800,804,1004<br />

Refectocil ..........................................Autriche,Allemagne<br />

.........................................................710,1024,1800,1816,2008<br />

Reflectocil .........................................Autriche,États-Uni<br />

s .........................................................................522,1530,2022<br />

Stagecolor.........................................Allemagne......1516,1616<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Traitement à la paraffine<br />

27 compagnies<br />

Produits<br />

Alaska ...............................................Canada......800,804,1004<br />

Beauty Image....................................Espagne ..................1816<br />

Boutry................................................Canada....................1124<br />

Celina ................................................Canada....................2008<br />

CJMB ................................................Canada....................2221<br />

Clean & Easy.....................................États-Unis ...............1910<br />

Depileve ............................................Espagne ..................1700<br />

Devon ................................................Canada....................2217<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Flora-Wax..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

France Laure .....................................Canada....................1324<br />

GALA .................................................Canada...........1516,1616<br />

Gena Labs .........................................États-Unis ........710,1730<br />

Hot <strong>Spa</strong> .............................................États-Unis ..........616,716<br />

Kehni ratine ......................................Canada....................2124<br />

Larene ...............................................Canada....................1816<br />

Larima ...............................................Canada......................608<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Pro Paraffin .......................................États-Unis ...............1024<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Serenity <strong>Spa</strong> mitts/slippers..............Canada....................1901<br />

<strong>Spa</strong> Binge..........................................Canada....................1200<br />

<strong>Spa</strong> Therapy......................................États-Unis .................710<br />

Therabath..........................................États-Unis<br />

522,710,820,1024,1216,1500,1530,1704,1800,2008,2022,2106,2107,2209<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Vivescence ........................................Canada.............906,1008<br />

www.spa-show.com<br />

53


Algues<br />

En vedette<br />

SPA<br />

42 compagnies<br />

Produits<br />

Algologie...........................................France ...1500,2106,2107<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Anesi .................................................Espagne ..................1700<br />

Aqua Terra.........................................France .....................1124<br />

Aqua-Laure........................................Bretagne ........1324,1800<br />

Barbara Wolf.....................................Italie,Israel................516<br />

Belnatur.............................................Espagne ..................1700<br />

Cellcosmet ........................................Suisse .....................2216<br />

Cellmen .............................................Suisse .....................2216<br />

Clayton Shagal..................................Canada,Allemagne .1210<br />

Decléor..............................................France .......................306<br />

Dr. Spiller Biocosmetics....................Allemagne...............1808<br />

Elene .................................................France .......................708<br />

Eminence...........................................Hongrie ...................2413<br />

France Laure .....................................France .....................1800<br />

Germaine de Capuccini.....................Espagne .........1516,1616<br />

Héliabrine..........................................Monaco.....................608<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

Institut Phyto.....................................France .....................2210<br />

Janssen.............................................Allemagne.................522<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

La phyto ............................................France .....................2209<br />

Laora .................................................France .....................2210<br />

l'estrel sur mer..................................Canada..1500,2106,2107<br />

M120.................................................France .....................2409<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Moor..................................................Autriche ..................1200<br />

Océalgue ...........................................France .....................2209<br />

Olos Natura.......................................Italie........................1730<br />

ORE....................................................Bretagne,France,Israël<br />

......................................................................................500,827<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Phytomer ...........................................France .......................808<br />

Ridha .................................................France .....................1716<br />

Sothys ...............................................France .....................1114<br />

Swiss Line.........................................Suisse .......................808<br />

Thalgo ...............................................France .....................1816<br />

Thal'ion .............................................France .....................1216<br />

Thalyspa............................................Canada....................1316<br />

Vagheggi ...........................................Italie..........................620<br />

VitaFloral...........................................Monaco.....................608<br />

Aromathérapie<br />

54 compagnies<br />

Produits<br />

Acadia Candle co..............................Canada......................805<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Aqua Terra .......................................France .....................1124<br />

Aromatherapy Associates ................Royaumes-Unis.......1200<br />

Australian Gold.................................États-Unis ...............1724<br />

Bath Oils ...........................................Allemagne.................120<br />

Cellcosmet ........................................Suisse .....................2216<br />

Cellmen .............................................Suisse .....................2216<br />

Decléor..............................................France .......................306<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Dr. Spiller Biocosmetics....................Allemagne...............1808<br />

Edwina ..............................................Angleterre...............2217<br />

Gena..................................................États-Unis ...............1910<br />

Germaine de Capuccini.....................Espagne .........1516,1616<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Guinot................................................France .......................808<br />

Héliabrine..........................................Monaco.....................608<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

I Thermali..........................................Italie........................1531<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Karin Hergog.....................................Suisse .......................510<br />

Magna Lisa .......................................Canada......................710<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Mary Cohr Paris...............................France ................602,603<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1004<br />

Nuxe..................................................France .......................808<br />

Olos Natura.......................................Italie........................1730<br />

ORE....................................................Canada......................827<br />

Paul Scerri.........................................Suisse .....................1200<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Pharmanature....................................Canada....................2008<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Phytomer ...........................................France .......................808<br />

Pure Living ........................................Canada....................1604<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Serenity mists/wraps ......................Canada....................1901<br />

Sothys ...............................................France .....................1114<br />

Thalyspa............................................Canada....................1316<br />

VitaFloral...........................................Monaco.....................608<br />

Vitalita...............................................Italie........................2409<br />

Équipement et accessoires<br />

Academie ..........................................France .....................1910<br />

Aquarius............................................Taiwan ....................1730<br />

Aromatherapy Associates ................Royaumes-Unis.......1200<br />

Bouvier ..............................................Allemagne...............1800<br />

Classico.............................................Taiwan ......................710<br />

Dermalife 5.5 ....................................Finlande ..................2409<br />

Devon ................................................Taiwan ......................710<br />

Dr. Mehran ........................................Canada...........1530,1822<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Héliabrine..........................................Monaco.....................608<br />

Hot <strong>Spa</strong> .............................................États-Unis ..........616,716<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Lucas .................................................France .......................710<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Mary Cohr Paris ................................France ................602,603<br />

Mystic ...............................................États-Unis ...............2022<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1005<br />

Pharmanature....................................Canada....................2008<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Profile diffuser ..................................États-Unis .................710<br />

Pure Living ........................................Canada....................1604<br />

Ridha Cosmétiques...........................Canada....................1716<br />

Serenity heat packs ..........................Canada....................1901<br />

VitaFloral...........................................Monaco.....................608<br />

Vital'O2 .............................................Canada...........1516,1616<br />

Bains thérapeutiques<br />

10 compagnies<br />

Équipement et accessoires<br />

Boutry................................................Canada....................1124<br />

Bouvier ..............................................France,Allemagne<br />

................................................................1116,1324,1530,1800<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Dermalife 5.5 ....................................Finlande ..................2409<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Reid Systems ....................................États-Unis .................710<br />

<strong>Spa</strong> Therapy......................................États-Unis .................710<br />

Therabath..........................................États-Unis .................710<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Ziansi.................................................Chine.......................2217<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

Balnéothérapie<br />

26 compagnies<br />

Produits<br />

Algologie...........................................France ...1500,2106,2107<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Aqua Terra.........................................France .....................1124<br />

Argiletz..............................................France .....................2209<br />

Belnatur.............................................Espagne ..................1700<br />

Bouvier ..............................................Allemagne...............1800<br />

Decléor..............................................France .......................306<br />

Dr. Spiller Biocosmetics....................Allemagne...............1808<br />

Ella Baché .........................................France .....................1216<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

La Phyto ............................................France .....................2209<br />

l'estrel sur mer..................................Canada..1500,2106,2107<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1004<br />

Peau Ethique.....................................Canada......................510<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Phytonova..........................................Italie..........................522<br />

Phyt's.................................................France .....................2221<br />

Reid Systems ....................................États-Unis .................710<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Thalyspa............................................Canada....................1316<br />

Équipement et accessoires<br />

Academie ..........................................France .....................1910<br />

Boutry................................................Canada....................1124<br />

Bouvier ..............................................Allemagne...............1800<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Reid Systems ....................................États-Unis .................710<br />

Ridha Cosmétiques...........................Canada....................1716<br />

Boue<br />

44 compagnies<br />

Produits<br />

Academie ..........................................France .....................1910<br />

Algologie...........................................France ...1500,2106,2107<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Anesi .................................................Espagne ..................1700<br />

Aqua Terra.........................................France .....................1124<br />

Aqua-Laure........................................Jordanie.........1324,1800<br />

Babor.................................................Allemagne...............1830<br />

Belnatur.............................................Espagne ..................1700<br />

Biodroga Systems.............................Allemagne.................120<br />

Boue de Tourbe.................................Canada....................1704<br />

Cellcosmet ........................................Suisse .....................2216<br />

Cellmen .............................................Suisse .....................2216<br />

Decléor..............................................France .......................306<br />

Dr. Spiller Biocosmetics....................Allemagne...............1808<br />

Ella Baché .........................................France .....................1216<br />

EPS ....................................................France .......................708<br />

Equibal ..............................................États-Unis ...............2016<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Hot Spring Mud ................................Canada....................2008<br />

Karin Herzog .....................................Suisse .......................510<br />

Laora .................................................France .....................2210<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Matis.................................................France ...1500,2106,2107<br />

Moor..................................................Autriche ..................1200<br />

Natural Beauty Arad.........................Israel .........................516<br />

Naturalia Sintesi...............................Italie..........................210<br />

Olos Natura.......................................Italie........................1730<br />

ORE....................................................Israel .........................500<br />

ORE- Black Mud................................Israël .........................827<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Phyt's.................................................France .....................2221<br />

54<br />

1 (866) spa-show


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

En vedette<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Skeyndor ...........................................Espagne ..................1816<br />

Sothys ...............................................France .....................1114<br />

Terme di Chianciano .........................Italie........................1531<br />

Thalgo ...............................................France .....................1816<br />

Thal'ion .............................................France .....................1216<br />

Thalyspa............................................Canada....................1316<br />

Thermae <strong>Spa</strong>.....................................Italie........................1730<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Vagheggi ...........................................Italie..........................620<br />

Vitalita...............................................Italie........................2409<br />

Brosses et gants<br />

pour le corps, le bain<br />

19 compagnies<br />

Produits<br />

Aqua-Laure........................................Canada....................1324<br />

Breizh ................................................Canada,Italie...........1800<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Costrategy.........................................Japon ......................1031<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Electric Paraffin Mitts & Boots ........États-Unis ...............1024<br />

Epil-derme.........................................Canada..1500,2106,2107<br />

Gant Renaissance.............................Africa ......................1704<br />

Gena..................................................États-Unis ...............1910<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Kehni ratine ......................................Canada....................2124<br />

Keller.................................................Allemagne...............1531<br />

Magit.................................................Italie...............1330,2008<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Moor..................................................Autriche ..................1200<br />

Phyt's.................................................France .....................2221<br />

Renaissance......................................Canada....916,1530,2022<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Riffi....................................................Allemagne........710,1531<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Chromothérapie<br />

9 compagnies<br />

Équipement et accessoires<br />

Aviva F. Raphaëla Int. Inc. ................Pakistan ..................1304<br />

Bouvier ..............................................Allemagne...............1800<br />

Dermalife 5.5 ....................................Finlande ..................2409<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Maletti ..............................................Italie........................1116<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

VIP .....................................................Italie........................1730<br />

VitaPeel Ion.......................................Canada...........1516,1616<br />

VitaPhase SM ...................................Canada...........1516,1616<br />

Douches<br />

6 compagnies<br />

Équipement et accessoires<br />

Bouvier .............................................France,Allemagne<br />

.........................................................................1116,1530,1800<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Costrategy.........................................Japon ......................1031<br />

Reid Systems ....................................États-Unis .................710<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Vichy..................................................France .....................1324<br />

Drainage lymphatique<br />

32 compagnies<br />

Produits<br />

Aqua-Laure........................................Canada....................1324<br />

Aromatherapy Associates ................Royaumes-Unis.......1200<br />

ATZEN ® ..............................................France .......................916<br />

Breizh ................................................Canada....................1800<br />

Classico.............................................Taiwan ......................710<br />

Clayton Shagal..................................Canada,Allemagne .1210<br />

Devon ................................................Taiwan ......................710<br />

Dibibody ............................................Italie........................1730<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

GisèleDelorme ..................................France .....................1124<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Karin Herzog .....................................Suisse .......................510<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Morpho-Lympho-Drainage method...Suisse .......800,804,1004<br />

Olos Natura.......................................Italie........................1730<br />

ORE....................................................Israel .........................827<br />

Paul Scerri.........................................Suisse .....................1200<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Pressotherapy boots .........................Canada......................522<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Sumishi .............................................Japon ......................1208<br />

Vitaderm............................................Canada...........1516,1616<br />

Équipement et accessoires<br />

ATZEN ® - LymphMed ® ......................France .......................916<br />

Aurapress..........................................Italie........................2409<br />

Auravitalita .......................................Italie........................2409<br />

Breizh ................................................Canada,États-Unis ..1800<br />

Clayton Shagal..................................Canada,Allemagne .1210<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Devon ................................................Chine.......................2217<br />

Dibi....................................................Italie........................1730<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Forme Design....................................Canada......................917<br />

MediDrainage ...................................Allemagne...............1124<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1011<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1010<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Pressothérapie p-4...........................France .....................1530<br />

Pressotherapy boots .........................Canada......................522<br />

Sumishi .............................................Japon ......................1208<br />

VIP .....................................................Italie........................1730<br />

Vitaderm............................................Canada...........1516,1616<br />

Huiles essentielles<br />

60 compagnies<br />

Produits<br />

Academie ..........................................France .....................1910<br />

Algologie...........................................France ...1500,2106,2107<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Aqua Terra.........................................France .....................1124<br />

Aromatherapy Associates ................Royaumes-Unis.......1200<br />

B. Kamins, Chemist...........................Canada......................501<br />

Babor.................................................Allemagne...............1830<br />

Belnatur.............................................Espagne ..................1700<br />

Biodroga Systems.............................Allemagne.................120<br />

Cellcosmet ........................................Suisse .....................2216<br />

Cellmen .............................................Suisse .....................2216<br />

Ciner laboratoires .............................France .....................1705<br />

Decléor..............................................France .......................306<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Dr. Spiller Biocosmetics....................Allemagne...............1808<br />

Edwina ..............................................Angleterre...............2217<br />

Emu Oil..............................................Canada...........2000,2001<br />

EPS ....................................................France .......................708<br />

Exaflore .............................................France ................322,323<br />

Gala...................................................Canada...........1516,1616<br />

Gisèle Delorme .................................France .....................1124<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Guinot................................................France .......................808<br />

Héliabrine..........................................Monaco.....................608<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

Jacovin..............................................Canada....................2022<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Karin Herzog .....................................Suisse .......................510<br />

La Phyto ............................................France .....................2209<br />

Lady Esther .......................................Allemagne .1408,1409,1608<br />

Larene ...............................................Canada....................1816<br />

Magna Lisa .......................................Canada......................710<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Mary Cohr Paris ................................France ................602,603<br />

Nuxe..................................................France .......................808<br />

Olos Natura.......................................Italie........................1730<br />

ORE....................................................Canada......................827<br />

Paromel .............................................Canada......................500<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Pharmanature....................................Canada....................2008<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Phytomer ...........................................France .......................808<br />

Phytonova..........................................Italie..........................522<br />

Phyt's.................................................France .....................2221<br />

Pure Living ........................................Canada....................1604<br />

Renaissance......................................Canada.............916,1530<br />

Ridha .................................................Divers Pays .............1716<br />

Sothys ...............................................France .....................1114<br />

Swiss Line.........................................Suisse .......................808<br />

Thalyspa............................................Canada....................1316<br />

Vagheggi ...........................................Italie..........................620<br />

VitaFloral...........................................Monaco.....................608<br />

Vitalita...............................................Italie........................2409<br />

Équipement et accessoires<br />

Academie ..........................................France .....................1910<br />

Algologie...........................................France ...1500,2106,2107<br />

AquaTerra..........................................France .....................1124<br />

Aviva F. Raphaëla Int. Inc. ................Canada....................1304<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Dermalife 5.5 ....................................Finlande ..................2409<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Edwin ................................................Taiwan ....................2217<br />

GALA .................................................Canada...........1516,1616<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Héliabrine..........................................Monaco.....................608<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Magna Lisa .......................................Europe.......................710<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Mary Cohr Paris ................................France ................602,603<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1013<br />

Paromel .............................................Canada......................500<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1012<br />

Phytonova..........................................Italie..........................522<br />

Profile Diffuser..................................Chine.........................710<br />

Pure Living ........................................Canada....................1604<br />

Renaissance......................................Canada......................916<br />

Ridha Cosmétiques...........................Divers Pays .............1716<br />

VitaFloral...........................................Monaco.....................608<br />

Homéothérapie<br />

2 compagnies<br />

Produits<br />

Karin Herzog .....................................Suisse .......................510<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Hydrothérapie<br />

23 compagnies<br />

Produits<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

AquaTerra..........................................France .....................1124<br />

Babor.................................................Allemagne...............1830<br />

Bouvier ..............................................Allemagne...............1800<br />

Decléor..............................................France .......................306<br />

Dibibody ............................................Italie........................1730<br />

Dr. Spiller Biocosmetics....................Allemagne...............1808<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Karin Herzog .....................................Suisse .......................510<br />

Moor..................................................Autriche ..................1200<br />

www.spa-show.com<br />

55


En vedette<br />

SPA (suite)<br />

Hydrothérapie (suite)<br />

24 compagnies<br />

Produits (suite)<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1004<br />

Olos Natura.......................................Italie........................1730<br />

Paul Scerri.........................................Suisse .....................1200<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Reid Systems ....................................États-Unis .................710<br />

Thermae <strong>Spa</strong>.....................................Italie........................1730<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Équipement et accessoires<br />

Bouvier ..............................................France,Allemagne<br />

..................................................................................1116,1800<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Dermalife 5.5 ....................................Finlande ..................2409<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Oasis <strong>Spa</strong>..........................................Canada......................710<br />

Ozonomatic .......................................Italie........................1730<br />

Reid Systems ....................................États-Unis .................710<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Manucure<br />

71 compagnies<br />

Produits<br />

Alessandro ........................................Allemagne..........602,603<br />

All Season.........................................États-Unis ........820,1910<br />

ALP-Skin............................................Canada....................1530<br />

American Manucure .........................États-Unis ..1500,2106,2107<br />

Apocom .............................................Canada....................1906<br />

Aqua-Laure........................................Canada....................1324<br />

Bio Sculpture Handcare....................Canada....................1824<br />

Bio Solution ......................................États-Unis ...............2209<br />

Calgel Nail System ...........................Afrique du Sud..........425<br />

Clayton Shagal..................................Canada,Allemagne .1210<br />

Costrategy.........................................Japon ......................1031<br />

Creative Nail.....................................États-Unis ...............2016<br />

Credo.................................................Allemagne.................710<br />

Cuccio................................................États-Unis<br />

................................................................1500,2022,2106,2107<br />

Cuccio Naturalé ................................États-Unis .................710<br />

Decléor..............................................France .......................306<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Dumont..............................................Suisse .....................1530<br />

Ecrinal ...............................................Monaco.....................608<br />

Elodie ................................................Europe.....................1906<br />

ERBE..................................................Allemagne...............1330<br />

EZ Flow .............................................États-Unis ...............2016<br />

Fizer...................................................Allemagne...............1530<br />

Gena Labs .........................................États-Unis .................710<br />

Glycerine Silicone.............................Allemagne.................710<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

IBD.....................................................États-Unis ...............2016<br />

Karin Herzog .....................................Suisse .......................510<br />

LCN....................................................Allemagne.................206<br />

MD Formulations ..............................États-Unis .................306<br />

Mertz.................................................Allemagne.................710<br />

Moor..................................................Suisse .....................1200<br />

Nail Tek .............................................États-Unis.....710,1024,2210<br />

Nailtique ...........................................États-Unis .................820<br />

Niegeloh............................................Allemagne...............1531<br />

No-name Star Nails..........................États-Unis ...............1800<br />

OPI.....................................................États-Unis ..........616,716<br />

OPI Avoplex.......................................États-Unis .................617<br />

Orly....................................................États-Unis ...............1910<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Pinnacle.............................................États-Unis .................400<br />

Podocure ...........................................Europe.....................1906<br />

Podocure gel ....................................Europe.....................1906<br />

Podoleine ..........................................Canada....................1906<br />

Precise Instruments ..........................Europe.....................1906<br />

Previderm ..........................................Italie........................1730<br />

Revivanail..........................................États-Unis ........820,2016<br />

Seche ................................................États-Unis ......1024,2016<br />

Solingen ............................................Allemagne........710,1330<br />

<strong>Spa</strong> Binge..........................................Canada....................1200<br />

Star Nail............................................États-Unis<br />

..................................................................710,1500,2106,2107<br />

Toma..................................................États-Unis .................710<br />

Vagheggi ...........................................Italie..........................620<br />

Équipement et accessoires<br />

Alessandro ........................................Allemagne..........602,603<br />

All Season.........................................États-Unis ...............1910<br />

American Manucure .........................États-Unis ..1500,2106,2107<br />

Baton Instruments ............................Pakistan ..................2101<br />

Bio Sculpture ....................................Afrique du Sud,Canada<br />

...........................................................................................1824<br />

Breizh ................................................Canada,États-Unis ..1800<br />

Calgel Nail System ...........................Afrique du Sud..........425<br />

Chinoiserie ........................................États-Unis ...............1200<br />

Costrategy.........................................Japon ......................1031<br />

Creative Nail.....................................États-Unis ...............2016<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Dremel...............................................États-Unis .................710<br />

DTY....................................................Chine.......................2217<br />

Equipro ..............................................Canada...........1116,1530<br />

European Touch II <strong>Spa</strong>s ....................États-Unis .................710<br />

EZ Flow .............................................États-Unis ...............2016<br />

Forme Design....................................Canada......................917<br />

IBD.....................................................États-Unis ...............2016<br />

Lanvain..............................................Canada....................1116<br />

Larima ...............................................Divers Pays ...............608<br />

LCN....................................................Allemagne.................206<br />

Master Beauty Instruments..............Canada......................726<br />

Mehaz Implements ...........................États-Unis ...............1024<br />

Nail Genie.........................................États-Unis .................710<br />

Nilo....................................................Italie........................1116<br />

Oasis <strong>Spa</strong>s ........................................Canada......................710<br />

OPI.....................................................États-Unis ...616,617,716<br />

Orly....................................................États-Unis ...............1910<br />

Profile Nail Dryer ..............................Chine.........................710<br />

Star Nail............................................États-Unis<br />

..................................................................710,1500,2106,2107<br />

Therabath..........................................États-Unis ...............1704<br />

Toolworx............................................États-Unis ...............1024<br />

Massothérapie<br />

71 compagnies<br />

Produits<br />

Algologie...........................................France ...1500,2106,2107<br />

Aqua-Laure........................................Canada....................1324<br />

Aromatherapy Associates ................Royaumes-Unis.......1200<br />

Biodroga Systems.............................Allemagne.................120<br />

Body Star ..........................................Espagne ....................710<br />

Boutry................................................Canada....................1124<br />

Cellcosmet ........................................Suisse .....................2216<br />

Cellmen .............................................Suisse .....................2216<br />

Clayton Shagal..................................Canada,Allemagne .1210<br />

Decléor..............................................France .......................306<br />

Dibi....................................................Italie........................1730<br />

Dibibody ............................................Italie........................1730<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Dr. Spiller Biocosmetics....................Allemagne...............1808<br />

Elene .................................................France .......................708<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

Eminence...........................................Hongrie ...................2413<br />

Equibal ..............................................États-Unis ...............2016<br />

Héliabrine..........................................Monaco.....................608<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

Huile de massage HCC.....................Canada....................2022<br />

Karin Herzog .....................................Suisse .......................510<br />

Laora .................................................France .....................2210<br />

LPG ® - Endermologie ® .......................France .......................916<br />

Magna Lisa .......................................Canada......................710<br />

Massage aux Pierres Chaudes.........États-Unis ...............1704<br />

Maystar.............................................Espagne ....................710<br />

Moor..................................................Autriche ..................1200<br />

Mukang .............................................Chine.......................2006<br />

Naturalia Sintesi...............................Italie..........................210<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1004<br />

Newfoundland Naturals ...................Canada......................805<br />

Nomade.............................................Canada...............322,323<br />

Olos Natura.......................................Italie........................1730<br />

ORE....................................................Israël .........................827<br />

Palma Christi.....................................Canada......................500<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Pharmanature....................................Canada....................2008<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Pure Living ........................................Canada....................1604<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Riffi....................................................Allemagne...............1531<br />

Skeyndor ...........................................Espagne ..................1816<br />

<strong>Spa</strong> Binge..........................................Canada....................1200<br />

Sumishi .............................................Japon ......................1208<br />

Super Sonic Machine .......................Japon ......................2116<br />

Thalgo ...............................................France .....................1816<br />

Thal'ion .............................................France .....................1216<br />

Thalyspa............................................Canada....................1316<br />

Thermae <strong>Spa</strong>.....................................Italie........................1730<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Vagheggi ...........................................Italie..........................620<br />

VitaFloral...........................................Monaco.....................608<br />

Vitalita...............................................Italie........................2409<br />

Équipement et accessoires<br />

Algologie...........................................France ...1500,2106,2107<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Aromatherapy heat wraps................Canada....................1901<br />

Boutry................................................Canada....................1124<br />

Bouvier ..............................................Allemagne...............1800<br />

Clayton Shagal..................................Canada,Allemagne .1210<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Din Yee..............................................Taiwan ......................708<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Equipro ..............................................Canada...........1116,1324<br />

Forme Design....................................Canada......................917<br />

Janssen.............................................Allemagne.................522<br />

Kehni ratine ......................................Canada....................2124<br />

Kuang Ta ...........................................Taiwan ......................708<br />

Larima ...............................................Divers Pays ...............608<br />

Le Prus ..............................................France .....................1730<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Massage aux Pierres Chaudes.........États-Unis ...............1704<br />

Nilo....................................................Italie........................1116<br />

Nomade massage table....................Canada......................710<br />

Palma Christi.....................................Canada......................500<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Reid Systems ....................................Canada......................710<br />

Ridha Cosmétiques...........................Canada....................1716<br />

Sumishi .............................................Japon ......................1208<br />

Super Sonic Machine .......................Japon ......................2116<br />

56<br />

1 (866) spa-show


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

En vedette<br />

Mouvance active profonde<br />

25 compagnies<br />

Produits<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Aqua Laure........................................France .....................1800<br />

Babor.................................................Allemagne...............1830<br />

Bingo Cosmetic.................................Pologne .....................516<br />

Biodroga Systems.............................Allemagne.................120<br />

Cellcosmet ........................................Suisse .....................2216<br />

Cellmen .............................................Suisse .....................2216<br />

Dibi....................................................Italie........................1730<br />

Dr. Spiller Biocosmetics....................Allemagne...............1808<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Karin Herzog .....................................Suisse .......................510<br />

MD Formulations ..............................États-Unis .................306<br />

Natural Beauty Arad.........................Israel .........................516<br />

Olos Natura.......................................Italie........................1730<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Reviderm ...........................................Allemagne...............1730<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Super Sonic Machine .......................Japon ......................2116<br />

Équipement et accessoires<br />

Bouvier ..............................................Allemagne...............1800<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis1408,1409,1608<br />

Dibi....................................................Italie........................1730<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1018<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1017<br />

Reid Systems ....................................États-Unis .................710<br />

Reviderm ...........................................Allemagne...............1730<br />

Ridha Cosmétiques...........................Canada....................1716<br />

Super Sonic Machine .......................Japon ......................2116<br />

VIP .....................................................Italie........................1730<br />

Vitaderm............................................Canada...........1516,1616<br />

Naturopathie<br />

5 compagnies<br />

Produits<br />

Jouvence...........................................Canada....................1124<br />

ORE....................................................Israël .........................827<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Phytoligo ...........................................Suisse .....................1704<br />

Rolmex ..............................................Canada......................705<br />

Oligothérapie<br />

3 compagnies<br />

Produits<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Phytoligo ...........................................Suisse .....................1704<br />

Pédicure<br />

78 compagnies<br />

Produits<br />

Akiléine .............................................Monaco.....................608<br />

Allpresan...........................................Allemagne...............1800<br />

ALP-Skin............................................Canada....................1530<br />

Apocom .............................................Canada....................1906<br />

Belfeet...............................................Espagne ..................1700<br />

Bio Sculpture Footcare .....................Canada....................1824<br />

Bio Solution ......................................États-Unis ...............2209<br />

Calspa ...............................................Afrique du Sud..........425<br />

Camillen ............................................Allemagne...............2008<br />

Cellcosmet ........................................Suisse .....................2216<br />

Cellmen .............................................Suisse .....................2216<br />

Ciner Laboratoires ............................France .....................1705<br />

Clayton Shagal..................................Canada,Allemagne .1210<br />

Costrategy.........................................Japon ......................1031<br />

Creative Nail.....................................États-Unis ...............2016<br />

Credo.................................................Allemagne.................710<br />

Cuccio................................................États-Unis<br />

................................................................1500,2022,2106,2107<br />

Cuccio Naturalé ................................États-Unis .................710<br />

Decléor..............................................France .......................306<br />

Depilève ............................................Espagne ..................1700<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Dr. Muellerk ......................................Italie........................1730<br />

Elodie ................................................Europe.....................1906<br />

EZ Flow .............................................États-Unis ...............2016<br />

Gehwol..............................................Allemagne.522,710,1816<br />

Gena..................................................États-Unis ......1910,2022<br />

Gena Labs .........................................États-Unis .................710<br />

Gena Pedicure...................................États-Unis ...............1024<br />

Glycerine Silicone.............................Allemagne.................710<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

IBD.....................................................États-Unis ...............2016<br />

Laufwunder .......................................Allemagne.................820<br />

LCN....................................................Allemagne.................206<br />

MD Formulations ..............................États-Unis .................306<br />

Mertz.................................................Allemagne.................710<br />

Moor..................................................Autriche ..................1200<br />

Nail Tek .............................................États-Unis ........710,2210<br />

Niegeloh............................................Allemagne...............1531<br />

OPI.....................................................États-Unis ...616,617,716<br />

ORE....................................................Israël .........................827<br />

Pedix..................................................Allemagne..........602,603<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Podocure ...........................................Europe.....................1906<br />

Podocure gel ....................................Europe.....................1906<br />

Podoleine ..........................................Canada....................1906<br />

Precise Instruments ..........................Europe.....................1906<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Seche ................................................États-Unis ...............2016<br />

Serenity spa slippers ........................Canada....................1901<br />

Solingen ............................................Allemagne.................710<br />

<strong>Spa</strong> Binge..........................................Canada....................1200<br />

<strong>Spa</strong> Element Ez Floe .........................États-Unis .................820<br />

Vagheggi ...........................................Italie..........................620<br />

Yavaped foot care.............................Allemagne.................120<br />

Y-SPA for men...................................Canada....................1200<br />

Équipement et accessoires<br />

Apocom .............................................Canada....................1906<br />

Baton Instruments ............................Pakistan ..................2101<br />

Bio Sculpture ....................................Afrique du Sud,Canada<br />

...........................................................................................1824<br />

Calspa ...............................................Afrique du Sud..........425<br />

CJMB ................................................Canada....................2221<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis<br />

..............................................................................1408,1409,1608<br />

Costrategy.........................................Japon ......................1031<br />

Creative Nail Design.........................États-Unis ...............2016<br />

Cuccio................................................États-Unis ..1500,2106,2107<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

DTY....................................................Chine.......................2217<br />

Equipro ..............................................Canada....................1530<br />

European Touch.................................États-Unis ...............1800<br />

European Touch II <strong>Spa</strong>s ....................États-Unis .................710<br />

EZ Flow .............................................États-Unis ...............2016<br />

Forme Design....................................Canada......................917<br />

Fraiseuse...........................................Europe.....................1906<br />

Gena..................................................États-Unis ...............1910<br />

Gerlach..............................................Allemagne...............1816<br />

Gulfstream ........................................Canada....................1116<br />

IBD.....................................................États-Unis ...............2016<br />

Kehni (ratine/terry) ...........................Canada....................2124<br />

Lanvain..............................................Canada....................1116<br />

Larima ...............................................Divers Pays ...............608<br />

LCN....................................................Allemagne.................206<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Master Beauty Instruments..............Canada......................726<br />

Mehaz Implements ...........................États-Unis ...............1024<br />

Nilo....................................................Italie........................1116<br />

Oasis <strong>Spa</strong>s ........................................Canada......................710<br />

OPI.....................................................États-Unis ...616,617,716<br />

Pedix..................................................Allemagne..........602,603<br />

Podocure ...........................................Europe.....................1906<br />

Podocure Gel.....................................Europe.....................1906<br />

Podoleine ..........................................Canada....................1906<br />

Precise Instruments ..........................Europe.....................1906<br />

Ridha Cosmétiques...........................Canada....................1716<br />

Sensi Sandals ...................................Italie........................1200<br />

Therabath..........................................États-Unis ...............1704<br />

Toolworx............................................États-Unis ...............1024<br />

Phytothérapie<br />

25 compagnies<br />

Produits<br />

Cellcosmet ........................................Suisse .....................2216<br />

Cellmen .............................................Suisse .....................2216<br />

Decléor..............................................France .......................306<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Héliabrine..........................................Monaco.....................608<br />

Jouvence...........................................Canada....................1124<br />

La Phyto ............................................France .....................2209<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1004<br />

Nuxe..................................................France .......................808<br />

Paul Scerri.........................................Suisse .....................1200<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Pharmanature....................................Canada....................2008<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Phytoligo ...........................................Suisse .....................1704<br />

Phytonova..........................................Italie..........................522<br />

Phyt's.................................................France .....................2221<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Rolmex ..............................................Canada......................705<br />

Thal'ion .............................................France .....................1216<br />

VitaFloral...........................................Monaco.....................608<br />

Équipement et accessoires<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Larima ...............................................Divers Pays ...............608<br />

Mary Cohr Paris ................................France ................602,603<br />

Ozonomatic .......................................Italie........................1730<br />

Ridha Cosmétiques...........................Canada....................1716<br />

Pressothérapie<br />

10 compagnies<br />

Équipement et accessoires<br />

Appar aide ........................................Canada....................1116<br />

Aurapress..........................................Italie........................2409<br />

Doctor Life ........................................Allemagne.................522<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Flowtron ............................................Australie,France<br />

................................................................1124,1500,2106,2107<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

KCI.....................................................États-Unis .................312<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Phyt's.................................................France .....................2221<br />

Reid Systems ....................................États-Unis .................710<br />

www.spa-show.com<br />

57


En vedette<br />

SPA (suite)<br />

Sel de mer<br />

34 compagnies<br />

Produits<br />

ABS ...................................................Canada....................1216<br />

Algologie...........................................France ...1500,2106,2107<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Aqua Terra.........................................France .....................1124<br />

Aqua-Laure........................................Jordanie.........1324,1800<br />

Aviva F. Raphaëla Int. Inc. ................Canada....................1304<br />

Dead Sea ..........................................Canada,Israël...820,2008<br />

Dr. Spiller Biocosmetics....................Allemagne...............1808<br />

EPS ....................................................France .......................708<br />

Equibal ..............................................États-Unis ...............2016<br />

FC ......................................................Canada....................2022<br />

France Laure .....................................France .....................1800<br />

Gehwol..............................................Allemagne.................710<br />

Gena..................................................États-Unis ...............1910<br />

Gena Labs .........................................États-Unis .................710<br />

Hawaiian Sea Salts ..........................États-Unis ...............1024<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

John Abaté .......................................États-Unis ...............1216<br />

Laora .................................................France .....................2210<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Mer Morte ........................................Israel .......................1124<br />

Moor..................................................Autriche ..................1200<br />

Natural Beauty Arad.........................Israel .........................516<br />

ORE....................................................Israel ...........322,323,500<br />

ORE- Dead Sea Salt..........................Israël .........................827<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Pure Living ........................................Canada....................1604<br />

Serenity spa salts .............................Canada....................1901<br />

Thalgo ...............................................France .....................1816<br />

Thal'ion .............................................France .....................1216<br />

Thalyspa............................................Canada....................1316<br />

Thermae <strong>Spa</strong>.....................................Italie........................1730<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Sels pour le bain<br />

28 compagnies<br />

Produits<br />

Algologie...........................................France ...1500,2106,2107<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Aqua-Laure........................................Jordanie.........1324,1800<br />

AquaTerra..........................................France .....................1124<br />

Aviva F. Raphaëla Int. Inc. ................Canada....................1304<br />

Bingo Cosmetic.................................Pologne .....................516<br />

Dresdner............................................Allemagne...............1816<br />

Ella Baché .........................................France .....................1216<br />

Equibal ..............................................États-Unis ...............2016<br />

ESF ....................................................France .....................1800<br />

FC ......................................................Canada....................2022<br />

Gena..................................................États-Unis ...............1910<br />

Gena labs..........................................États-Unis .................710<br />

Germaine de Capuccini.....................Espagne .........1516,1616<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

Lavander............................................Canada....................2008<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Natural Beauty Arad.........................Israel .........................516<br />

Newfoundland Naturals ...................Canada......................805<br />

Océalgue ...........................................France .....................2209<br />

ORE- Dead Sea Salt..........................Israël .........................827<br />

Palme D'Or ........................................Canada....................1114<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Pure Living ........................................Canada....................1604<br />

<strong>Spa</strong> Binge..........................................Canada....................1200<br />

Thalyspa............................................Canada....................1316<br />

Thermae <strong>Spa</strong>.....................................Italie........................1730<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Soins du corps<br />

126 compagnies<br />

Produits<br />

Academie ..........................................France .....................1910<br />

Algologie...........................................France ...1500,2106,2107<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Anesi .................................................Espagne ..................1700<br />

Aqua-Laure........................................Canada...........1324,1800<br />

AquaTerra..........................................France .....................1124<br />

Aromatherapy Associates ................Royaumes-Unis.......1200<br />

ATZEN ® ..............................................France .......................916<br />

B. Kamins, Chemist...........................Canada......................501<br />

Babor.................................................Allemagne...............1830<br />

Barbara Wolf.....................................Italie,Israel................516<br />

Belnatur.............................................Espagne ..................1700<br />

Bibo ...................................................États-Unis ..........616,716<br />

Bingo Cosmetic.................................Pologne .....................516<br />

Biodroga Systems.............................Allemagne.................120<br />

Body Star ..........................................Espagne ....................710<br />

Body Wrap Contour ..........................Italie........................1730<br />

Cellcosmet ........................................Suisse .....................2216<br />

Cellex-C <strong>International</strong> Inc. ................Canada....................1405<br />

Cellmen .............................................Suisse .....................2216<br />

Clayton Shagal..................................Canada,Allemagne .1210<br />

Decléor..............................................France .......................306<br />

Dibibody ............................................Italie........................1730<br />

Dr. Mehran ........................................Canada...........1530,1822<br />

Dr. Spiller Biocosmetics....................Allemagne...............1808<br />

Elene .................................................France .......................708<br />

Ella Baché .........................................France .....................1216<br />

Emu Dundee Original........................Canada......................809<br />

Equibal ..............................................États-Unis ...............2016<br />

Gehwol..............................................Allemagne.................710<br />

Germaine de Capuccini.....................Espagne .........1516,1616<br />

Gernétic.............................................France ..............522,1124<br />

Gisèle Delorme .................................France .....................1124<br />

Glycerine Silicone.............................Allemagne.................710<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Graham Webb...................................États-Unis ..........616,716<br />

Guinot................................................France .......................808<br />

Héliabrine..........................................Monaco.....................608<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

I Thermali..........................................Italie........................1531<br />

Institut Phyto.....................................France .....................2210<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Karin Herzog .....................................Suisse .......................510<br />

La Phyto ............................................France .....................2209<br />

Laboratoire Maurane........................France .......................817<br />

Laora .................................................France .....................2210<br />

l'estrel sur mer..................................Canada..1500,2106,2107<br />

Love at First Touch............................Canada......................710<br />

LPG ® - Cosmécanique ® .....................France .......................916<br />

LPG ® - Endermologie ® .......................France .......................916<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Mary Cohr Paris ................................France ................602,603<br />

Matis.................................................France ...1500,2106,2107<br />

Maystar.............................................Espagne ....................710<br />

Minceur 2011....................................France .....................1124<br />

Moor..................................................Autriche ..................1200<br />

Mukang .............................................Chine.......................2006<br />

Natural Beauty Arad.........................Israel .........................516<br />

Naturalia Sintesi...............................Italie..........................210<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1004<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

Newfoundland Naturals ...................Canada......................805<br />

Nuxe..................................................France .......................808<br />

Océalgue ...........................................France .....................2209<br />

Olos Natura.......................................Italie........................1730<br />

OPI Avojuice......................................États-Unis .................617<br />

ORE....................................................Israël ..................500,827<br />

Palme D'Or ........................................Canada....................1114<br />

Paul Scerri.........................................Suisse .....................1200<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Phyris.................................................Allemagne...............1700<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Phytomer ...........................................France .......................808<br />

Phyt's.................................................France .....................2221<br />

Private Label .....................................États-Unis ...............1925<br />

Pure Living ........................................Canada....................1604<br />

Renaissance......................................Canada......................916<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Sinus Breast......................................Italie........................1730<br />

Skeyndor ...........................................Espagne ..................1816<br />

Sothys ...............................................France .....................1114<br />

Sumishi .............................................Japon ......................1208<br />

Super Sonic Machine .......................Japon ......................2116<br />

Swiss Line.........................................Suisse .......................808<br />

Thalgo ...............................................France .....................1816<br />

Thalyspa............................................Canada....................1316<br />

The Natural FaceLiftTM....................États-Unis .................601<br />

Thermae <strong>Spa</strong>.....................................Italie........................1730<br />

Thermo Santé ...................................Canada......................705<br />

Vagheggi ...........................................Italie..........................620<br />

VitaFloral...........................................Monaco.....................608<br />

Vitalita...............................................Italie........................2409<br />

Équipement et accessoires<br />

Academie ..........................................France .....................1910<br />

Algologie...........................................France ...1500,2106,2107<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

ATZEN ® ..............................................France .......................916<br />

Auradinamic......................................Italie........................2409<br />

Aurapress..........................................Italie........................2409<br />

Auravitalita .......................................Italie........................2409<br />

Boutry................................................Canada....................1124<br />

Bouvier ..............................................Allemagne...............1800<br />

Classico.............................................Taiwan ......................710<br />

Clayton Shagal..................................Canada,Allemagne .1210<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Costrategy.........................................Japon ......................1031<br />

Credo.................................................Allemagne.................710<br />

Dermalife 5.5 ....................................Finlande ..................2409<br />

Devon ................................................Taiwan ......................710<br />

Diana Evolutif ...................................Belgique....800,804,1022<br />

Din Yee..............................................Taiwan ......................708<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Ella Baché Corps...............................France .....................1216<br />

Eminence...........................................Hongrie ...................2413<br />

Emu Dundee Original........................Canada......................809<br />

Equipro ..............................................Canada..1116,1324,1530<br />

Fisiotron ............................................Italie........................1730<br />

Forme Design....................................Canada......................917<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

Janssen.............................................Allemagne.................522<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Kuang Ta ...........................................Taiwan ......................708<br />

Laboratoire Maurane........................France .......................817<br />

Larima ...............................................Divers Pays ...............608<br />

l'estrel sur mer..................................Canada..1500,2106,2107<br />

LPG ® - Cosmécanique ® ....................France .......................916<br />

LPG ® - Endermologie ® ......................France .......................916<br />

58<br />

1 (866) spa-show


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

En vedette<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Mary Cohr Paris ................................France ................602,603<br />

Matis.................................................France ...1500,2106,2107<br />

Mertz.................................................Allemagne.................710<br />

Naturalia Sintesi...............................Italie..........................210<br />

Nilo....................................................Italie........................1116<br />

Nomade massage table....................Canada......................710<br />

Omnilux Revive .................................Royaumes-Unis.......2120<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Phyt's.................................................France .....................2221<br />

Private Label .....................................États-Unis ...............1925<br />

Qianzi ................................................Chine.......................2217<br />

Reid System......................................États-Unis .................710<br />

Renaissance......................................Canada......................916<br />

Ridha Cosmétiques...........................Canada....................1716<br />

Silhouet-Tone....................................Canada............800,804,1023<br />

Sonocare ...........................................France .....................1216<br />

<strong>Spa</strong> Therapy......................................États-Unis .................710<br />

Sumishi .............................................Japon ......................1208<br />

Super Sonic Machine .......................Japon ......................2116<br />

Thalyspa............................................Canada....................1316<br />

VIP .....................................................Italie........................1730<br />

Vitaderm............................................Canada...........1516,1616<br />

Suppléments nutritionnels<br />

13 compagnies<br />

Produits<br />

Adeeva...........................................Canada......................916<br />

Algologie...........................................France ...1500,2106,2107<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Aqua Terra.........................................France .....................1124<br />

Auraphyt............................................Canada....................2409<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Emu Dundee Original........................Canada......................809<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Io norm..............................................France .....................1216<br />

Phytoligo ...........................................Suisse .....................1704<br />

Phyt's.................................................France .....................2221<br />

Rolmex ..............................................Canada......................705<br />

Thalgo ...............................................France .....................1816<br />

Thalassothérapie<br />

27 compagnies<br />

Produits<br />

Algologie...........................................France ...1500,2106,2107<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

AquaTerra..........................................France .....................1124<br />

Argiletz..............................................France .....................2209<br />

Bouvier ..............................................Allemagne...............1800<br />

Cellcosmet ........................................Suisse .....................2216<br />

Cellmen .............................................Suisse .....................2216<br />

Dr. Spiller Biocosmetics....................Allemagne...............1808<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Klapp .................................................Allemagne.................708<br />

La Phyto ............................................France .....................2209<br />

Laora .................................................France .....................2210<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1004<br />

Océalgue ...........................................France .....................2209<br />

ORE....................................................Israël .........................827<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Reid Systems ....................................États-Unis .................710<br />

Ridha .................................................Canada....................1716<br />

Sothys ...............................................France .....................1114<br />

Thalgo ...............................................France .....................1816<br />

Thal'ion .............................................France .....................1216<br />

Thalyspa............................................Canada....................1316<br />

Y SPA for men...................................Canada....................1200<br />

Équipement et accessoires<br />

Algologie...........................................France ...1500,2106,2107<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Boutry................................................Canada....................1124<br />

Bouvier ..............................................Allemagne...............1800<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Reid Systems ....................................États-Unis .................710<br />

Ridha Cosmétiques...........................Canada....................1716<br />

Thalyspa............................................Canada....................1316<br />

Traitement du cuir chevelu 14 compagnies<br />

Produits<br />

Biodroga Systems.............................Allemagne.................120<br />

Decléor..............................................France .......................306<br />

Dr. Spiller Biocosmetics....................Allemagne...............1808<br />

Ecrinal ...............................................Monaco.....................608<br />

Gisèle Delorme .................................France .....................1124<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

Marcel DeSèvres ..............................Canada......................924<br />

Moor..................................................Autriche ..................1200<br />

Natural Beauty Arad.........................Israel .........................516<br />

ORE....................................................Israël .........................827<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1004<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Phyt's.................................................France .....................2221<br />

Vagheggi ...........................................Italie..........................620<br />

Paramédical<br />

Cellulite<br />

26 compagnies<br />

Produits<br />

Algotherm .........................................France .....................1400<br />

Phytobiodermie .................................Suisse .....................1400<br />

Équipement et accessoires<br />

Anesi .................................................Espagne ..................1700<br />

Auradinamic......................................Italie........................2409<br />

Aurapress..........................................Italie........................2409<br />

Auravitalita .......................................Italie........................2409<br />

BioCell...............................................Italie..........................611<br />

Body Star ..........................................Espagne ....................710<br />

Dermalife5.5 .....................................Finlande ..................2409<br />

Dibi....................................................Italie........................1730<br />

Din Yee..............................................Taiwan ......................708<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Golden Moor.....................................Canada......................106<br />

Hormeta ............................................Suisse .....................1704<br />

Le Prus ..............................................France .....................1730<br />

LPG ® - Endermologie ® .......................France .......................916<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Maystar.............................................Espagne ....................710<br />

Naturalia Sintesi...............................Italie..........................210<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1023<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1023<br />

Pr cell Silhouet-Tone.........................Canada.............906,1008<br />

Ridha Cosmétiques...........................Canada....................1716<br />

Super Sonic Machine .......................Japon ......................2116<br />

VIP .....................................................Italie........................1730<br />

Vitaderm............................................Canada...........1516,1616<br />

Cicatrices et brûlures<br />

15 compagnies<br />

Équipement et accessoires<br />

ClearLight..........................................États-Unis .................702<br />

Coverderm Camouflage ....................Grèce.........................112<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Dr. Spiller Biocosmetics....................Allemagne...............1808<br />

Emu Dundee Original........................Canada......................809<br />

Honey and Herbs ..............................New Zealand ..........1531<br />

IPL Quantum......................................États-Unis .................702<br />

Le Prus ..............................................France .....................1730<br />

Light Heat Energy (LHE)....................Israel .......................1922<br />

LPG ® - Endermologie ® .......................France .......................916<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1023<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1023<br />

Silicone Elastomer............................États-Unis .................312<br />

Smith & Nephew ..............................Angleterre.................210<br />

VascuLight.........................................États-Unis .................702<br />

Dermabrasion<br />

27 compagnies<br />

Produits<br />

ATZEN ® ..............................................France .......................916<br />

B. Kamins, Chemist...........................Canada......................501<br />

CJMB ................................................Canada....................2221<br />

Clayton Shagal..................................Canada,Allemagne .1210<br />

Dermaglow........................................États-Unis ...............1800<br />

Dermaglow II ....................................États-Unis ...............1324<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

DTY....................................................Chine.......................2117<br />

Epi Blast 2.........................................États-Unis .................522<br />

EPS ....................................................France .......................708<br />

Equipro ..............................................États-Unis ...............1700<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Katrine Marso...................................Canada......................416<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

MegaPeel..........................................États-Unis .................817<br />

Parisian Peel .....................................États-Unis .................724<br />

Reviderm ...........................................Allemagne...............1730<br />

Silhouet-Tone....................................Canada<br />

.........................................................................1500,2106,2107<br />

ST Peel Silhouet-Tone ......................Canada.............906,1008<br />

Sumishi .............................................Japon ......................1208<br />

Tabella...............................................Taiwan ......................710<br />

UltraPeel ...........................................Italie..........................702<br />

Équipement et accessoires<br />

BIOSKIN SonoLight...........................Italie..........................611<br />

Clayton Shagal..................................Canada,Allemagne .1210<br />

Dermaglow........................................États-Unis ...............1800<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

DTY....................................................Chine.......................2217<br />

Epi Blast 3.........................................États-Unis .................522<br />

EPS ....................................................France .......................708<br />

Equipro ..............................................États-Unis ......1530,1700<br />

Forme Design....................................Canada......................917<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

MegaPeel..........................................États-Unis .................217<br />

Parisian Peel .....................................États-Unis .................724<br />

Reviderm ...........................................Allemagne...............1730<br />

Silhouet-Tone....................................Canada<br />

.........................................................................1500,2106,2107<br />

ST Peel Silhouet-Tone ......................Canada.............906,1008<br />

Sumishi .............................................Japon ......................1208<br />

Tabella...............................................Taiwan ......................710<br />

UltraPeel ...........................................Italie..........................702<br />

VitaPeel.............................................Canada...........1516,1616<br />

VitaPeel Ion.......................................Canada...........1516,1616<br />

www.spa-show.com<br />

59


60<br />

En vedette<br />

Paramédical (suite)<br />

Épilation permanente au laser<br />

10 compagnies<br />

Équipement et accessoires<br />

Assure210-Nd:YAG ...........................Europe.....................1530<br />

Cutera................................................États-Unis ..1500,2106,2107<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

EsteLux..............................................États-Unis .................426<br />

F1 Diode Laser ..................................Canada......................410<br />

Light Heat Energy (LHE)....................Israel .......................1922<br />

LightSheer.........................................États-Unis .................702<br />

MediLux ............................................États-Unis .................426<br />

MultiDiode SLP.................................Espagne ....................217<br />

StarLux ..............................................États-Unis .................426<br />

Laser<br />

(rides, dépigmentation, cicatrices d'acné) 25 compagnies<br />

Produits<br />

B. Kamins, Chemist...........................Canada......................501<br />

BioCella..........................................Canada......................916<br />

Clayton Shagal..................................Canada,Allemagne .1210<br />

ClearLight..........................................États-Unis .................702<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Elene .................................................France .......................708<br />

EsteLux..............................................États-Unis ..........426,724<br />

Harmony............................................Israel .........................316<br />

IPL Quantum......................................États-Unis .................702<br />

Light Heat Energy (LHE)....................Israel .......................1922<br />

MediLux ............................................États-Unis .................426<br />

Multidiode SLP .................................Espagne ....................817<br />

ND : Yag............................................Canada....................1324<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1023<br />

Orion..................................................Israel .........................316<br />

Pevonia..............................................Suisse ...1408,1409,1608<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1023<br />

Sonata...............................................Israel .........................316<br />

StarLux ..............................................États-Unis .................426<br />

Sumishi .............................................Japon ......................1208<br />

VascuLight.........................................États-Unis .................702<br />

Équipement et accessoires<br />

Assure 210 Laser System.................Canada....................2120<br />

Clayton Shagal..................................Canada,Allemagne .1210<br />

ClearLight..........................................États-Unis .................702<br />

Din Yee..............................................Taiwan ......................708<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

EsteLux..............................................États-Unis ..........426,724<br />

Harmony............................................Israel .........................316<br />

IPL Quantum......................................États-Unis .................702<br />

Kuang Ta ...........................................Taiwan ......................708<br />

Light Heat Energy (LHE)....................Israel .......................1922<br />

MediLux ............................................États-Unis .................426<br />

Multidiode SLP .................................Espagne ....................217<br />

Orion..................................................Israel .........................316<br />

Sonata...............................................Israel .........................316<br />

StarLux ..............................................États-Unis .................426<br />

Sumishi .............................................Japon ......................1208<br />

Super Sonic Machine .......................Japon ......................2116<br />

VascuLight.........................................États-Unis .................702<br />

Liposuccion<br />

1 compagnie<br />

Équipement et accessoires<br />

LPG ® - Endermologie ® .......................France .......................916<br />

1 (866) spa-show<br />

Photothérapie<br />

20 compagnies<br />

Produits<br />

Aria....................................................Israel .........................316<br />

Aviva F. Raphaëla Int. Inc. ................Pakistan ..................1304<br />

Bouvier ..............................................Allemagne...............1800<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Devon ................................................Taiwan ....................2117<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Harmony............................................Israel .........................316<br />

IPL Quantum......................................États-Unis .................702<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Light Heat Energy (LHE)....................Israel .......................1922<br />

Lite-Red.............................................Royaumes-Unis.......2120<br />

Orion..................................................Israel .........................316<br />

ThermaCool.......................................États-Unis .................702<br />

VascuLight.........................................États-Unis .................702<br />

VIP .....................................................Italie........................1730<br />

Équipement et accessoires<br />

Aria....................................................Israel .........................316<br />

Bouvier ..............................................Allemagne...............1800<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Dermalife 5.5 ....................................Finlande ..................2409<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

EsteLux..............................................États-Unis .................611<br />

Harmony............................................Israel .........................316<br />

IPL Quantum......................................États-Unis .................702<br />

Light Heat Energy (LHE)....................Israel .......................1922<br />

Olos ...................................................Italie........................1730<br />

Omnilux Blue.....................................Royaumes-Unis.......2120<br />

Omnilux Revive .................................Royaumes-Unis.......2120<br />

Orion..................................................Israel .........................316<br />

ThermaCool.......................................États-Unis .................702<br />

VascuLight.........................................États-Unis .................702<br />

VIP .....................................................Italie........................1730<br />

Physio-esthétique<br />

15 compagnies<br />

Produits<br />

Clayton Shagal..................................Canada,Allemagne .1210<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Sumishi .............................................Japon ......................1208<br />

Table Nomade...................................Canada......................710<br />

Therabath..........................................États-Unis .................710<br />

Équipement et accessoires<br />

ATZEN ® - LymphMed ® ......................France .......................916<br />

Auradinamic......................................Italie........................2409<br />

Aurapress..........................................Italie........................2409<br />

Auravitalita .......................................Italie........................2409<br />

Clayton Shagal..................................Canada,Allemagne .1210<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Cryodermie........................................France .....................2409<br />

Dermalife 5.5 ....................................Finlande ..................2409<br />

Le Prus ..............................................France .....................1730<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Nomade table massage....................Canada......................710<br />

Silhouet-Tone....................................Canada.............906,1008<br />

Sumishi .............................................Japon ......................1208<br />

Therabath..........................................États-Unis .................710<br />

Physiothérapie<br />

9 compagnies<br />

Équipement et accessoires<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Le Prus ..............................................France .....................1730<br />

LPG ® - Endermologie ® .......................France .......................916<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Physiocreme......................................France .....................1705<br />

Serenity Warm/cold packs ...............Canada....................1901<br />

Table Nomade...................................Canada......................710<br />

Therabath..........................................États-Unis .................710<br />

Vitaderm............................................Canada...........1516,1616<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

Repigmentation<br />

1 compagnie<br />

Produits<br />

ReLume .............................................États-Unis .................702<br />

Équipement et accessoires<br />

ReLume .............................................États-Unis .................702<br />

Traitements orthopédiques<br />

/soins des pieds<br />

19 compagnies<br />

Équipement et accessoires<br />

Apocom .............................................Canada....................1906<br />

Baton Enterprises .............................Pakistan ..................2101<br />

Belfeet...............................................Espagne ..................1700<br />

Cosmopro ..........................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Credo.................................................Allemagne.................710<br />

Elodie ................................................Europe.....................1906<br />

Épitact ...............................................France .......................731<br />

Gehwol..............................................Allemagne.................710<br />

Gena Labs .........................................États-Unis .................710<br />

Gordon...............................................États-Unis .................731<br />

Groupe BM........................................États-Unis .................731<br />

Mertz.................................................Allemagne.................710<br />

Podocure ...........................................Europe.....................1906<br />

Podocure gel .....................................Europe.....................1906<br />

Podoleine ..........................................Canada....................1906<br />

Podorsil .............................................France .....................1705<br />

Precise Instruments ..........................Europe.....................1906<br />

Smith & Nephew ..............................Angleterre.................210<br />

Solingen ............................................Allemagne.................710<br />

Ultrasons<br />

10 compagnies<br />

Produits<br />

CJMB ................................................Canada....................2221<br />

Hydréclat Matis ................................France ...1500,2106,2107<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Qianzi ................................................Chine.......................2117<br />

Équipement et accessoires<br />

Auravitalita .......................................Italie........................2409<br />

BIOSKIN SonoLight...........................Italie..........................611<br />

Dibi....................................................Italie........................1730<br />

Ella Baché .........................................France .....................1216<br />

Hydréclat Matis ................................France ...1500,2106,2107<br />

Le Prus ..............................................France .....................1730<br />

Qianzi ................................................Chine.......................2217<br />

Sonocare ...........................................France .....................1216<br />

Super Sonic Machine .......................Japon ......................2116<br />

Varices<br />

12 compagnies<br />

Produits<br />

ATZEN ® ..............................................France .......................916<br />

Cellcosmet Leg & Foot Veinotonic Gel....Suisse .....................2216<br />

Cellmen Leg & Foot Veinotonic Gel........Suisse .....................2216<br />

Coverderm Camouflage ....................Grèce.........................112<br />

Fisher.................................................États-Unis .................710<br />

Jean D'Arcel .....................................Allemagne.................611<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Nelly de Vuyst...................................Belgique....800,804,1023<br />

Physiodermie.....................................Suisse .......800,804,1023<br />

Sigvaris .............................................États-Unis .................312<br />

StarLux ..............................................États-Unis .................426<br />

Équipement et accessoires<br />

Assure 210 Laser System.................Canada....................2120


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

En vedette<br />

Autres produits et services<br />

connexes<br />

Association<br />

2 compagnies<br />

CIDESCO............................................Canada ...........CLUB SPA<br />

<strong>Spa</strong>s Relais Santé.............................Canada ...........CLUB SPA<br />

Assurance<br />

1 compagnie<br />

Commercial & Professional Insurance ....Canada......................218<br />

Bijoux<br />

16 compagnies<br />

Accel .................................................Canada......................820<br />

Biwa ..................................................Hong Kong,Italie,Espagne<br />

.............................................................................................807<br />

C. Pak & Co .......................................Corée.........................511<br />

Citrus.................................................États-Unis .................820<br />

Costrategy.........................................Japon ......................1031<br />

Dandy Styles.....................................Canada....................1306<br />

Dina's ................................................États-Unis .................820<br />

France Lécuyer..................................Asie...........................820<br />

Krysta Luna .......................................Europe.....................2209<br />

Nail Art .............................................États-Unis ...............1824<br />

Nail Jewelry .....................................États-Unis ...............1910<br />

Own...................................................Chine.......................1030<br />

Rose Bella.........................................Canada......................400<br />

Studex ...............................................États-Unis .................820<br />

Toe Ring ............................................États-Unis .................710<br />

Trinity Body jewelry ..........................Divers Pays ...............700<br />

Chirurgie esthétique<br />

2 compagnies<br />

LPG ® - Cosmécanique ® .....................France .......................916<br />

LPG ® - Endermologie ® .......................France .......................916<br />

Conception et design<br />

9 compagnies<br />

Breizh ................................................Canada....................1800<br />

Brueckner Group ...............................Canada..1408,1409,1608<br />

DMX MUSIC INC ..............................Canada......................406<br />

Forme Design....................................Canada......................917<br />

ISCG Pevonia ....................................États-Unis ..1408,1409,1608<br />

Lanvain Design <strong>International</strong>............Canada<br />

................................................................1116,1500,2106,2107<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Star Bédard.......................................Canada...............616,716<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Éclairage de détente<br />

5 compagnies<br />

Dazor .................................................États-Unis .................710<br />

Din Yee..............................................Taiwan ......................708<br />

Lanvain..............................................Canada....................1116<br />

ORE....................................................Extrême-Orient..........827<br />

Vita-Light...........................................Canada......................710<br />

Écoles et instituts<br />

6 compagnies<br />

Académie Professionnelle de la Beauté..Canada......................522<br />

Collège Canadien Méthode Danis Bois ..France .......................216<br />

France Lécuyer..................................Canada......................820<br />

Institut Salut & Beauté.....................Canada....................2409<br />

Micro-Pigmentation Centre ..............Canada......................112<br />

Rolmex ..............................................Canada......................705<br />

Enveloppement corporel<br />

8 compagnies<br />

Body Wraps Contours.......................Italie........................1730<br />

Clara Couture....................................Canada....................1230<br />

Dibi....................................................Italie........................1730<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Institut Salut & beauté.....................Canada....................2409<br />

ORE....................................................Israel,France ......500,827<br />

Phyt's.................................................France .....................2221<br />

Snuggle .............................................Canada....................1900<br />

Filets à cheveux<br />

7 compagnies<br />

C. Pak & Co .......................................Corée.........................511<br />

Clara Couture....................................Canada....................1230<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Kehni (ratine/terry) ...........................Canada....................2124<br />

Marque Privée ..................................Canada....................1704<br />

Snuggle .............................................Canada....................1900<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Livres, journaux, magazines 14 compagnies<br />

Aviva F. Raphaëla Int. Inc. ................Canada....................1304<br />

B. Kamins, Chemist...........................Canada......................501<br />

Color Me Beautiful ...........................États-Unis ...............2116<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Foot Care & Pedicure Literature.......Europe.....................1906<br />

Medical <strong>Spa</strong>s Review.......................Canada ...........CLUB SPA<br />

Meharg electrolysis..........................Canada......................710<br />

Milady ...............................................États-Unis .................710<br />

Phytoligo ...........................................Suisse .....................1704<br />

<strong>Spa</strong> Canada Magazine......................Canada ...........CLUB SPA<br />

<strong>Spa</strong> Management Journal................Canada ...........CLUB SPA<br />

<strong>Spa</strong> Québec Magazine......................Canada ...........CLUB SPA<br />

Star Nail............................................États-Unis .................710<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Literie<br />

12 compagnies<br />

Allez Housses ...................................Canada......................422<br />

Breizh ................................................Chine.......................1800<br />

CJMB ................................................Canada....................2221<br />

Dectro................................................Canada...........1516,1616<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

Dufort & Lavigne ltée .......................Canada......................210<br />

En Corps............................................Canada....................1401<br />

Equipro ..............................................Canada....................1324<br />

Intrinsics............................................États-Unis ..........616,716<br />

Kehni ratine ......................................Canada....................2124<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Snuggle .............................................Chine.......................1900<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Miroirs<br />

11 compagnies<br />

Costrategy.........................................Japon ......................1031<br />

Elegant Faces....................................Chine.......................2102<br />

Famego..............................................Asie.........................1531<br />

Forme Design....................................Canada......................917<br />

Héliabrine..........................................Canada......................608<br />

Jilbere ...............................................Canada....................1024<br />

Lanvain..............................................Canada....................1116<br />

Maletti ..............................................Italie........................1116<br />

Marque Privée ..................................Canada....................1704<br />

NP Group...........................................Canada....................1024<br />

VitaFloral...........................................Canada......................608<br />

Musique de détente<br />

7 compagnies<br />

Alain Lemay ......................................Canada....................1704<br />

Biodroga Systems.............................Allemagne.................120<br />

Harmonics 144..................................Canada....................2222<br />

Michel Pépé......................................Canada,France ..........530<br />

R. Coxon............................................Allemagne.................530<br />

<strong>Spa</strong> la la............................................Canada....................2102<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Ordinateurs<br />

1 compagnie<br />

Dectronique.......................................Canada...........1516,1616<br />

Peignoirs<br />

16 compagnies<br />

Allez Housses ...................................Canada......................422<br />

Biodroga Systems.............................Allemagne.................120<br />

Breizh ................................................Canada,Chine,Iran ..1800<br />

CJMB ................................................Canada....................2221<br />

Clara Couture....................................Canada....................1230<br />

Dr. Mehran ........................................Canada....................1822<br />

En Corps............................................Canada....................1401<br />

Fabrication à la Main........................Canada....................1704<br />

France Laure .....................................États-Unis ...............1324<br />

JMT Group........................................États-Unis,Chine .....1230<br />

Kehni (ratine/terry) ...........................Canada....................2124<br />

Linda Lundstrom ...............................Canada....................2008<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Snuggle .............................................Chine,Turkey ...........1900<br />

Summum ...........................................Canada..1500,2106,2107<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Système de nettoyage à vapeur<br />

1 compagnie<br />

Midmark corp....................................États-Unis .................210<br />

Uniformes, blouses<br />

13 compagnies<br />

Biodroga Systems.............................Allemagne.................120<br />

Breizh ................................................Canada,Chine,Iran ..1800<br />

Clara Couture....................................Canada....................1230<br />

Gabi...................................................Taiwan ....................2116<br />

Luniforme ..........................................Canada....................1711<br />

Magna...............................................Canada......................710<br />

Marque Privée ..................................Canada....................1704<br />

Paradiso ............................................Chine.......................1900<br />

Phyt's.................................................France .....................2221<br />

Tika....................................................États-Unis ...............2008<br />

Uniformatique ...................................Canada......................523<br />

Universal Companies........................États-Unis ..........602,603<br />

Vita....................................................Canada...........1516,1616<br />

www.spa-show.com<br />

61


Être membre de <strong>Spa</strong>s Relais santé<br />

est une garantie d’excellence<br />

aux yeux du consommateur.<br />

VENEZ NOUS RENCONTRER AU CLUB SPA :<br />

UNE EXPÉRIENCE UNIQUE VOUS Y ATTEND !<br />

Pour connaître la liste des <strong>Spa</strong>s Relais santé certifiés :<br />

211, place d’Youville, bureau 04, Montréal (Québec) Canada H2Y 2B3<br />

1 800 788-7594 • (514) 842-1556 • info@spasrelaissante.com<br />

— WWW.SPASRELAISSANTE.COM —


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Liste des exposants<br />

Exposants<br />

La liste qui suit comporte toutes les entreprises représentées au salon de Montréal. Ils portent les codes<br />

D (distributeurs), M (manufacturiers) ou I (importateurs) ainsi que le numéro de kiosque où les trouver.<br />

Académie <strong>International</strong>e<br />

Compétence Beauté Ltée (D) 2224<br />

450-679-1110<br />

1-866-679-1110<br />

info@competence-beaute.com<br />

www.competence-beaute.com<br />

Accès Beauté 1602<br />

450-474-1356<br />

info@accesbeaute.com<br />

www.accessbeauty.com<br />

Allez Housses (M,D) 422<br />

514-221-7875<br />

info@allezhousses.com<br />

www.allezhousses.com<br />

Assurances Gaucher et Robert 218<br />

450-467-0815<br />

1-800-361-5319<br />

Atlas2000esthetique (D) 1530<br />

514-730-9666<br />

1-866-359-6666<br />

1-866-44ATLAS<br />

info@atlas2000ca.com<br />

www.atlas2000ca.com<br />

Audessa Produits de Santé Inc. (D) 2216<br />

450-969-6766<br />

1-877-722-6766<br />

info@audessa.com<br />

www.audessa.com<br />

Audrey Morris Cosmetics & Skin Care Int'l (M) 1925<br />

954-332-2000<br />

1-800-826-8287<br />

amc@audreymorriscosmetics.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs : Canada,<br />

États-Unis, Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique.<br />

Aura Musick (D) 530<br />

450-471-2086<br />

1-800-646-2086<br />

Auraline Beauty Supply Inc. (M,D) 607<br />

416-291-4866<br />

1-866-292-0794<br />

customerservice@auralinebeauty.com<br />

www.auralinebeauty.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants, agents<br />

et distributeurs : Canada et États-Unis<br />

Auraphyt Inc. (D,I) 2409<br />

450-441-9200<br />

1-866-996-9200<br />

info@salutbeaute.com<br />

www.salutbeaute.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs, agents et<br />

représentants : Canada, États-Unis, Québec, Ontario,<br />

Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique.<br />

Aviva F. Raphaëla <strong>International</strong> Inc. (M,D,I) 1304<br />

450-226-2026<br />

nahleen@sympatico.ca<br />

www.avivaraphaela.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants, agents et<br />

distributeurs : Canada, États-Unis, Québec, Ontario, Ouest<br />

du Canada et Provinces de l'Atlantique<br />

B.G. Beauté 2317<br />

514-892-7133<br />

bgbeaute@bellnet.ca<br />

www.dermoline.net<br />

B. Kamins Chemist (M) 501<br />

514-428-1628<br />

1-888-BKAMINS (252-6467)<br />

bkamins@bkamins.com<br />

www.bkamins .com<br />

BABOR Canada inc. (D,I) 1830<br />

514-381-8551<br />

1-800-387-6016<br />

francinedion@netscape.net<br />

www.babor.com<br />

Baronesse Cosmetiques Inc. (D) 602, 603<br />

450-424-8446<br />

1-888-458-4545<br />

info@baronesse.com<br />

www.baronesse.com<br />

www.masterscolors.com<br />

www.universalcompanies.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants :<br />

Canada, Québec, Ontario et Ouest du Canada.<br />

Distributeurs : Provinces de l'Atlantique<br />

Baton Enterprises (M,D) 2101<br />

416-741-4888<br />

imughal@sympatico.ca<br />

www.batonent.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs : Canada,<br />

USA, Québec, Ontario, Ouest du Canada et Provinces de<br />

l'Atlantique. Représentants pour : États-Unis et Québec<br />

Beauté Medic 2202<br />

514-609-6388<br />

1-877-449-6383<br />

Distributeur de Acthyderm Pulse Machine<br />

www.turnwoodinternational.com<br />

Beauty Beauty USA Inc. (D,I) 708<br />

212-343-1983<br />

1-877-343-1983<br />

beautyusa@aol.com<br />

www.beautybeautyusa.com<br />

Belmonda L'Académie<br />

de Beauté & Distribution (D,I) 1701<br />

514-697-4100<br />

donnathornhill@acratype.ca<br />

Nous sommes à la recherche de représentants : Québec<br />

Bio Sculpture Nails (M,D,I) 1824<br />

905-627-4779<br />

1-877-4-BIO-GEL<br />

info@biosculpturenails.com<br />

www.biosculpturenails.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants :<br />

Canada, Québec, Ontario, Ouest du Canada et<br />

Provinces de l'Atlantique<br />

Biwa (M,I) 807<br />

514-457-7412<br />

biwadesigns@yahoo.com<br />

Boutry Canada Ltée (D,I) 1124<br />

514-387-6441<br />

1-800-363-7994<br />

boutry@videotron.ca<br />

www.boutry.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants et agents :<br />

Ontario, Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique.<br />

Représentants pour le Québec<br />

Breizh Salon Services (M,D,I) 1800<br />

604-874-7455<br />

1-800-663-2528<br />

breizh@telus.net<br />

www.breizhservices.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs : Ouest du<br />

Canada et Provinces de l'Atlantique<br />

Brueckner Group (M,D,I) 1408,1409,1608<br />

905-479-2121<br />

1-800-250-3131<br />

info@spassion.com<br />

www.spassion.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants :<br />

Canada, Québec, Ontario et Provinces de l'Atlantique<br />

C. Pak & Co (I) 511<br />

514-846-3069<br />

cpak@bellnet.ca<br />

Calgel Nail System (I) 425<br />

905-732-4128<br />

1-866-522-5435<br />

calgel@bellnet.ca<br />

www.calbrookcanada.com<br />

Nous sommes à la recherche d'agents et distributeurs pour<br />

: États-Unis, Québec, Ontario, Ouest du Canada et<br />

Provinces de l'Atlantique<br />

Canicom import export (1999) inc. (D,I) 1705<br />

514-258-8562<br />

1-800-276-8562<br />

joe.pietroniro@qc.aira.com<br />

www.canicom.net<br />

Cellex-C <strong>International</strong> Inc. (M,D) 1405<br />

416-920-5995<br />

1-800-335-5995<br />

stern@cellex-ccanada.com<br />

www.cellex-ccanada.com<br />

Cellcosmet & Cellmen Switzerlet (D) 2216<br />

450-969-6766<br />

1-877-722-6766<br />

info@audessa.com<br />

www.audessa.com<br />

Centre Santé Metamorfit 2311<br />

418-833-0389<br />

ireneyesayan@hotmail.com<br />

Centre Stomo-Phlebo de Montréal 312<br />

514-849-7573<br />

1-800-823-7573<br />

Chung Chun <strong>International</strong> Trading Co. Ltd. (D) 1900<br />

604-275-3279<br />

1-800-668-6935<br />

info@chungchun.bc.ca<br />

www.chungchun.bc.ca<br />

Nous sommes à la recherche de représentants :<br />

USA, Québec et Provinces de l'Atlantique<br />

CIDESCO - Canada<br />

Club <strong>Spa</strong><br />

The Canadian Society of Professional Skin Care Specialists<br />

416-439-5048<br />

CidescoSkinCareSpecialists@hotmail.com<br />

CJMB Cosmétiques Inc.(D,I) 2221<br />

514-426-4020<br />

1-800-661-2562<br />

cjmb@qc.aira.com<br />

www.cjmb.pj.ca<br />

Nous sommes à la recherche d'agents et distributeurs :<br />

Ouest du Canada. agents pour : Provinces de l'Atlantique<br />

Clara Couture (M,D,I) 1230<br />

604-214-0315<br />

claracouture@shaw.ca<br />

www.clara-couture.com<br />

Clayton Shagal (M) 1210<br />

450-435-8408<br />

1-877-CLAYTON<br />

info@claytonshagal.com<br />

www.claytonshagal.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs : Canada,<br />

États-Unis, Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique.<br />

www.spa-show.com<br />

63


SEULEMENT AU SALON<br />

Esthétique <strong>Spa</strong> SPA <strong>International</strong> Quebec<br />

à Montréal les 17 et 18 octobre 2004<br />

ENFIN!<br />

Un magazine en français, publié exclusivement<br />

au Québec, conçu par et pour les gens oeuvrant<br />

dans le milieu de l'esthétique, des spas et du mieux-être.<br />

Obtenez votre exemplaire gratuit en passant nous voir au Club <strong>Spa</strong>,<br />

dans le hall d'entrée de la salle d'exposition<br />

Une initiative de Partners Publishing Ltd.<br />

461, rue King, bureau 203 • Fredericton (N.-B.) E3B 1E5<br />

Tél. : 1-866-450-9768 • Téléc. : 1-866-450-2546 • Courriel : partners@nb.aibn.com


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Liste des exposants<br />

Coherent - AMT (Lumenis) (D) 702<br />

519-895-0864<br />

1-800-668-5236<br />

susanp@coh-amt.com<br />

www.coh-amt.com<br />

Continental Cosmetics Ltd (D,I) 1816<br />

905-660-0622<br />

1-800-268-1293<br />

ctokarz@continentalcosmetics.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs : États-Unis<br />

Cosmétiques Marcel Desèvres (M) 924<br />

450-649-2455<br />

1-888-415-2455<br />

mlp@mlpcosmetiques.qc.ca<br />

www.mlpcosmetiques.qc.ca<br />

Cosmopro (M,D,I) 1408,1409,1608<br />

905-479-2121<br />

1-800-250-3131<br />

info@spassion.com<br />

www.spassion.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants : Canada,<br />

Québec, Ontario et Provinces de l'Atlantique<br />

Costrategy Inc. (M,D,I) 1031<br />

514-486-7985<br />

davidcao@sympatico.ca<br />

www.beautynorthamerica.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants, distributeurs<br />

et agents : Canada, États-Unis, Québec, Ontario,<br />

Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique<br />

Crown Brush Canada (M,D,I) 801<br />

902-892-7700<br />

1-866-742-7874<br />

crownbrush@centralbeauty.ca<br />

www.centralbeauty.ca<br />

Nous sommes à la recherche de représentants,<br />

agents et distributeurs pour Canada<br />

D-Stress Massage Center Inc 2007<br />

514-820-2805<br />

info@oceanwavesquebec.com<br />

Dandy Styles Inc. 1306<br />

514-721-6695<br />

dandystyles@hotmail.com<br />

www.dandystyles.com<br />

Daniele Henkel Inc. (M,D) 916<br />

514-694-2277<br />

1-877-585-3116<br />

info@danielehenkel.com<br />

www.danielehenkel.com<br />

Nous sommes à la recherche de : États-Unis, Ontario et<br />

Ouest du Canada. Distributeurs pour l'États-Unis, Ouest du<br />

Canada et Provinces de l'Atlantique. Agents pour Canada<br />

Décléor (D) 306<br />

450-963-5096<br />

1-800-363-7284<br />

decleor.northamerica@prestilux.com<br />

www.decleor.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants :<br />

Canada, USA, Québec, Ontario et Ouest du Canada<br />

Dectro <strong>International</strong> (M,D,I) 1516, 1616<br />

418-650-0303<br />

1-800-463-5566<br />

info@dectro.com<br />

www.dectro.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs : États-Unis,<br />

Ontario, Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique.<br />

agents pour l'Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique<br />

Devon Canada Inc. (M,D,I) 2217<br />

905-940-9458<br />

sales@devoncanada.net<br />

www.devoncanada.net<br />

Nous sommes à la recherche de représentants, agents et<br />

distributeurs : Canada, États-Unis, Québec et Ontario.<br />

Distributeurs pour l'Ouest du Canada<br />

Dinair Airbrush Make-up (D,I) 1430<br />

819-561-9274<br />

1-877-561-9274<br />

lison@tuwg.com<br />

www.distributiondinair.ca<br />

Nous sommes à la recherche de représentants et<br />

distributeurs : Canada<br />

Distribution Claudette Perreault Inc. (M,D) 2209<br />

418-874-0444<br />

1-866-874-0489<br />

formationcp@qc.aira.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs :<br />

Québec, Provinces de l'Atlantique et Ontario.<br />

Représentants pour l’Ontario<br />

Distribution France Croteau (M,D,I) 2022<br />

819-822-4200<br />

1-800-833-2333<br />

fc@distributionfrancecroteau.com<br />

www.distributionfrancecroteau.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants :<br />

Québec et Ontario<br />

Distribution Kathleen (D,I) 1216<br />

418-624-8700<br />

1-800-523-1728<br />

dik@distributionkathleen.qc.ca<br />

Nous sommes à la recherche de représentants : États-Unis,<br />

Québec et Provinces de l'Atlantique<br />

Distribution Super Bronzage 2322<br />

418-626-4949<br />

1-800-808-2460<br />

alphasuncanada@sympatico.ca<br />

www.alphasuncanada.om<br />

Distributions France Lécuyer inc. (M,D,I) 820<br />

514-272-0222<br />

1-888-387-7960<br />

info@francelecuyer.com<br />

www.francelecuyer.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs au Canada et<br />

représentants pour le Québec<br />

DMX Music Inc. 406<br />

403-640-8526<br />

1-800-350-0369<br />

dmx.canada@dmxmusic.com<br />

www.dmxmusic.ca<br />

Dr. Mehran (M,D) 1822<br />

514-630-8000<br />

1-800-363-0694<br />

drmehran@lesoin.com<br />

www.lesoin.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs, agents et<br />

représentants : Canada, États-Unis, Québec, Ontario,<br />

Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique.<br />

Dufort & Lavigne ltée // Naturalia Sintesi (M,D,I) 210<br />

514-387-3490<br />

1-800-361-0655<br />

dufort@dufortlavigne.com<br />

www.dufortlavigne.com<br />

Dulong Medtech Inc. (D) 817<br />

514-337-7155<br />

1-877-695-7687<br />

Info@dulongmedtech.com<br />

www.dulongmedtech.com<br />

Dupuis Magna Cosmetiques Intl Inc. (I) 1700<br />

450-568-3517<br />

1-800-363-9461<br />

dupuismagna@inter-net.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs,<br />

agents et représentants : Ontario, Ouest du Canada et<br />

Provinces de l'Atlantique.<br />

Elegant Faces (D,I) 2102<br />

416-666-4065<br />

info@elegantfaces.com<br />

www.elegantfaces.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs :<br />

Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique<br />

Elite <strong>International</strong> (Esthetic & Health)<br />

Canada Ltd. (M,D,I) 1730<br />

905-771-8366<br />

1-877-333-DIBI (3424)<br />

info@elite-intl.com<br />

www.elite-intl.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants, agents et<br />

distributeurs : Canada, Québec, Ontario , Ouest du Canada<br />

et Provinces de l'Atlantique.<br />

Eminence Organic Skin Care (M,D,I) 2413<br />

604-602-4787<br />

1-888-747-6342<br />

info@eminenceorganics.com<br />

www.eminenceorganics.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants, agents et<br />

distributeurs : États-Unis<br />

Emu Dundee Original (M) 809<br />

450-974-3403<br />

1-866-974-3403<br />

info@huiledemeu.com<br />

www.huiledemeu.com<br />

En Corps (M) 1401<br />

450-447-5450<br />

Esse Enterprise (M,I) 509<br />

514-388-3133<br />

essecanada@bellnet.ca<br />

www.essecanada.com<br />

Esthétique Électrolyse Canada Inc. (M,D,I) 522<br />

450-624-0390<br />

1-800-668-6080<br />

eeccanada@qc.aira.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs : USA,<br />

Ontario et Ouest du Canada.<br />

Euro Pro-Selekt (D,I) 2016<br />

514-956-5886<br />

1-877-232-2023<br />

europroselekt@europroselekt.com<br />

www.europroselekt.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs : Québec,<br />

Ontario, Provinces de l'Atlantique et Ouest du Canada<br />

Europe Cosmétiques (D,I) 800, 804, 1004<br />

514-333-8282<br />

1-800-263-8888<br />

info@europecosmetiques.com<br />

www.methodephysiodermie.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants, agents et<br />

distributeurs : Canada, États-Unis, Québec et Ontario.<br />

Distributeurs pour l'Ouest du Canada<br />

Fantasy Tan Canada- First and The Finest (D,I) 531<br />

780-449-3329<br />

admin@fantasytan.ca<br />

www.fantasytan.ca/<br />

Nous sommes à la recherche de représentants :<br />

Canada, Québec, Ontario, Ouest du Canada et<br />

Provinces de l'Atlantique<br />

Fascia-Esthétique 216<br />

819-565-8388<br />

1-866-262-7632<br />

aqmdb@sympatico.ca<br />

www.aqmdb.com<br />

Fleurs Sauvages Cosmétiques (D,I) 2210<br />

514-333-3473<br />

1-800-741-6840<br />

fleurssauvages@fleurssauvagescosmetiques.ca<br />

www.fleurssauvagescosmetiques.ca<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs : Ontario et<br />

Provinces de l'Atlantique. Représentants pour le Québec<br />

Forme Design (D) 917<br />

514-331-0683<br />

1-800-363-2525<br />

jelapierre@chalut.com<br />

www.spa-show.com<br />

65


Kiosque #2411<br />

Produits de beauté et de soins naturels<br />

Produits Natural de Beauty la Mer Arad Morte<br />

Natural Dead - Sea Beauty Products Arad<br />

La gamme Barbara couleurs Wolf<br />

Stunning Barbara colors Wolf<br />

La collection Ultra MarinE de soins<br />

Skin Ultra Care MarinE Collection<br />

Les sels thérapeutiques Bingo européens<br />

European Therapeutic Bingo Salts<br />

Les poudres Bio-Naturel de soins de santé<br />

Health Bio-Naturel Care Powders<br />

Kiosque #516<br />

Les plus exclusifs<br />

Yaffa Skin Care Inc.<br />

Distributeur nord-américain<br />

Produits de beauté et de soins naturels<br />

La clé d'une peau jeune et saine<br />

Des produits Natural de beauté Beauty et & de Skin soins Care naturels Products pour to tous suit professional vos besoins or professionnels personal needs. ou personnels.<br />

Tél. Tel: : 905-669-7518 • Téléc. Fax: : 905-738-6362 • www.yaffa-skincare.com<br />

Yaffa Skin Yaffa Care Skin est Care à la is recherche seeking de Regional distributeurs Sales Distributors régionaux pour for our ses products produits in aux U.S.A États-Unis and Canada. et au Canada.<br />

Nos produits sont Our offerts products en vrac, available en cabine Bulk, et au Cabin détail. and • retail. Nous offrons • Our make-professional des produits professionnels and retail et products. pour la vente au détail.


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Liste des exposants<br />

France Laure Cosmétiques (1970) Inc. (M,D) 1324<br />

514-335-0121<br />

1-800-361-1361<br />

info@francelaure.com<br />

www.francelaure.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants : Québec et<br />

Ontario. agents pour les États-Unis. Distributeurs pour<br />

Canada et États-Unis<br />

Gabriella's House of Beauty Ltd (M,D,I) 2116<br />

905-844-2111<br />

1-800-463-9942<br />

gabriella@gabis.com<br />

www.gabis.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs, agents et<br />

représentants : Canada, États-Unis, Québec, Ontario,<br />

Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique<br />

Golden Moor (M) 106<br />

613-764-6667<br />

1-800-563-8913<br />

sales@goldenmoor.com<br />

www.goldenmoor.com<br />

Nous sommes à la recherche d'agents et représentants :<br />

Canada, États-Unis, Québec et Ontario.<br />

Distributeurs pour États-Unis, Québec et Ontario<br />

Groupe Apocom Canada (D,I) 1906<br />

514-259-5901<br />

1-800-813-3338<br />

groupeapocom@groupeapocom.com<br />

www.groupeapocom.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs : Canada,<br />

États-Unis, Ontario, Québec, Ouest du Canada et Provinces<br />

de l'Atlantique. agents pour les Provinces de l'Atlantique<br />

Groupe René-Alexandre Inc. (D,I) 1910<br />

514-495-3634<br />

1-800-561-3634<br />

rene.alexandre@videotron.ca<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs :<br />

Provinces de l'Atlantique.<br />

Groupe Santé inc. (D) 500<br />

450-224-9961<br />

1-888-819-9961<br />

Groupesante@attima.net<br />

www.groupesante.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs : Québec.<br />

Guinot (D) 808<br />

450-433-8918<br />

1-800-361-6089<br />

client@soparc.ca<br />

Halo Cosmetics Inc. (D,I) 1806<br />

416-657-2038<br />

1-866-293-4165<br />

halo@halocosmetics.net<br />

www.halocosmetics.net<br />

Nous sommes à la recherche de représentants :<br />

Québec, Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique.<br />

Harmonics 144 Inc. (D) 2222<br />

450-435-7655<br />

michelap@aei.ca<br />

www.harmonics144.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs : Canada et<br />

USA<br />

Hollywood Smiles Canada (D,I) 531<br />

780-468-3368<br />

admin@hollywoodsmiles.ca<br />

www..hollywoodsmiles..ca<br />

Nous sommes à la recherche de représentants : Canada,<br />

Québec, Ontario, Ouest du Canada et Provinces de<br />

l'Atlantique<br />

Importations Cimel imports (I) 1330<br />

514-383-6444<br />

1-800-3KISS ME<br />

kmmascara@aol.com<br />

http ://members.aol.com/kmmascara<br />

Nous sommes à la recherche de représentants et<br />

distributeurs : Canada<br />

Importations Michèle Domingue Inc. (D) 510<br />

514-933-1068<br />

1-800-263-4898<br />

info@importationsmicheledomingue.com<br />

www.importationsmicheledomingue.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants :<br />

Canada, Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique.<br />

Inosoft (M) 408<br />

819-669-3211<br />

inosoft@qc.aira.com<br />

JBL Soft Inc. (M) 1201<br />

506-735-1855<br />

1-800-556-4525<br />

julien@jblsoft.com<br />

www.jblsoft.com<br />

Kehni (Ratine/terry) (M,D) 2124<br />

514-278-2427<br />

commete@kehni.ca<br />

www.kehni.ca<br />

La Beauté en Rose Cosmétique (M) 423<br />

450-638-8978<br />

beauteenrose@hotmail.com<br />

Laboratoire Dr Renaud (M) 1316<br />

514-270-8241<br />

1-800-361-0352<br />

info@ldrenaud.com<br />

www.ldrenaud.com<br />

Laboratoire Larima Ltée (M,D,I) 608<br />

450-979-2715<br />

1-800-387-1990<br />

laboratoire@larima.ca<br />

www.asepta.com<br />

www.heliabrine.com<br />

Nous sommes à la recherche d'agents et distributeurs :<br />

Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique<br />

Lanvain Design Inc. (M,D,I) 1116<br />

514-745-4302<br />

1-800-361-2586<br />

info@lanvain.com<br />

www.lanvain.com<br />

LCN Nails and Feet 1903<br />

780-466-5544<br />

1-800-557-3223<br />

info@lcn.ca<br />

www.lcn.ca<br />

Les Cires au sucre Halawa (M,D) 1913<br />

418-658-9614<br />

1-877-658-9614<br />

Les Distributions Claudrey (D) 206<br />

514-931-3441<br />

1-800-931-3441<br />

info@distributionclaudrey.com<br />

Les Distributions Salut & Beauté inc.(D,I) 2411<br />

450-441-9200<br />

1-866-996-9200<br />

info@salutbeaute.com<br />

www.salutbeaute.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs, agents et<br />

représentants : Canada, États-Unis, Québec, Ontario,<br />

Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique.<br />

Les Importations Alain inc. (D,I) 1704<br />

450-659-2323<br />

1-800-363-9399<br />

hormeta@imp-alain.com<br />

www.imp-alain.com<br />

Nous sommes à la recherche d'agents : Ontario,<br />

Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique.<br />

LKM Permanent Beauty Int’l 507<br />

416-499-7921<br />

irenedo@lkmbeauty.com<br />

www.lkmbeauty.com<br />

LONG-TIME-LINER ® Conture ® Make-up N.A. Ltd. (D,I) 1300<br />

604-263-8880<br />

info@ltlna.com<br />

www.ltlna.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs :<br />

États-Unis, Québec, Ontario et Provinces de l'Atlantique<br />

Love At First Touch Holistic Skin Care (M) 2000, 2001<br />

416-449-8870<br />

1-877-369-3687<br />

loveatfirsttouch@yahoo.com<br />

www.loveatfirsttouch.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs, agents et<br />

représentants : Canada, États-Unis, Québec, Ontario, Ouest<br />

du Canada et Provinces de l'Atlantique<br />

Lucky Seven Industries (D,I) 1911<br />

92-432-556193<br />

luckys@brain.net.pk<br />

www.luckyseven.com.pk<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs et représentants<br />

: Canada, États-Unis, Ontario et Ouest du Canada.<br />

Luniforme Enr. (M,D) 1711<br />

514-287-9534<br />

1 888 534-2929<br />

luniforme@bellnet.ca<br />

Magna Esthetic Supply (M,D,I) 710<br />

416-248-2040<br />

1-800-561-3766<br />

Marso (M,D) 416<br />

450-760-9696<br />

1-866-760-9696<br />

info@marso.ca<br />

www.marso.ca<br />

Master Beauty Instruments (M) 726<br />

416-293-1932<br />

1-866-MBI-1133<br />

info@masterinstruments.com<br />

www.masterinstruments.com<br />

MD Formulations (D) 306<br />

450-963-5096<br />

1-800-363-7284<br />

bbrazeau@prestilux.com<br />

www.decleor.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants :<br />

Canada, États-Unis, Québec, Ontario et Ouest du Canada<br />

Medi <strong>Spa</strong> Choice Distributions Inc. (D) 724<br />

416-988-5077<br />

1-866-335-3359<br />

valerie@medispachoice.com<br />

Medical <strong>Spa</strong>s Review<br />

Club <strong>Spa</strong><br />

506-450-97681-866-450<br />

partners@nb.aibn.com<br />

www.partnerspublishing.com<br />

Micro-Pigmentation Centre Inc. (M,D,I) 112<br />

905-564-7932<br />

1-888-737-6268<br />

info@cdnmicropigmentation.com<br />

www.cdnmicropigmentation.com<br />

Nous sommes à la recherche d'agents et distributeurs :<br />

Canada, États-Unis, Québec, Ontario, Ouest du Canada<br />

et Provinces de l'Atlantique<br />

Miracle Beauty et Natural Products (I) 2006<br />

416-436-2888<br />

info@miracleproducts.ca<br />

http ://miracleproducts.ca<br />

Nous sommes à la recherche de représentants :<br />

Canada, Québec, Ontario, Ouest du Canada et<br />

Provinces de l'Atlantique. Distributeurs pour les États-Unis<br />

Modern Basic Distribution (D,I) 1030<br />

604-523-1102<br />

modernbasic@aol.com<br />

www.spa-show.com<br />

67


Kiosque<br />

820


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Liste des exposants<br />

Myo-Massage (M,D,I) 322, 323<br />

514-274-5557<br />

1-888-696-6277<br />

s.dufresne@myomassage.com<br />

www.myomassage.com<br />

Nelly de Vuyst (D) 800, 804, 1004<br />

514-333-8282<br />

1-800-263-8888<br />

info@europecosmetiques.com<br />

www.methodephysiodermie.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants, agents et<br />

distributeurs : Canada, États-Unis, Québec et Ontario.<br />

Distributeurs pour l'Ouest du Canada<br />

NexGen Lasers Inc. (D,I) 316<br />

519-759-0743<br />

888-LASER-11<br />

info@NexGenlasers.com<br />

www.NexGenlasers.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants et<br />

distributeurs : Canada, Québec, Ontario,<br />

Provinces de l'Atlantique et Ouest du Canada<br />

Nexma Technologies (M,D,I) 2120<br />

613-224-0695<br />

info@nexmatech.com<br />

www.nexmatech.com<br />

Nous sommes à la recherche d'agents : Ouest du Canada<br />

et Provinces de l'Atlantique. Distributeurs pour les États-<br />

Unis<br />

Nordic Selfcare Institute 506<br />

905-764-7737<br />

1-888-201-1875<br />

ndean@nordicselfcare.com<br />

www.nordicselfcare.com<br />

Northern Optotronics Inc. 1709<br />

519-621-2666<br />

lmoore@noi.ca<br />

Nuxe (D) 808<br />

450-433-8918<br />

1-800-361-6089<br />

client@soparc.ca<br />

Objets Sans Limites (D) 805<br />

514-484-1591<br />

1-877-525-4553<br />

qsens@videotron.ca<br />

Nous sommes à la recherche de représentants : Canada<br />

Omar Consulting Inc. 2405<br />

506-642-8638<br />

joico@nb.aibn.com<br />

OPI Products Inc. (M) 617<br />

209-795-1123<br />

1-800-341-9999<br />

www.opi.com<br />

Opusmed inc. (M,D) 410<br />

514-343-4141<br />

1-866-678-7633<br />

nbernard@opusmed.com<br />

www.opusmed.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs :<br />

Canada et États-Unis<br />

ORE Inc. (M,D,I) 827<br />

514-935-5156<br />

1-877-ORE-8899<br />

ronitb@sympatico.ca<br />

Nous sommes à la recherche de représentants et<br />

distributeurs : Canada, États-Unis, Québec, Ontario,<br />

Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique<br />

Palme d'Or (M) 1114<br />

450-688-0123<br />

1-800-361-3004<br />

slatour@silhouettone.com<br />

Palomar Medical Technologies, Inc. (M) 426<br />

617-306-6303<br />

1-877-725-6627<br />

bphilbrick@palomarmedical.com<br />

www.palmed.com<br />

Perform’Art 2304<br />

450-589-2580<br />

maquillage@videotron.ca<br />

Pevonia Canada (M,D,I) 1408,1409,1608<br />

905-479-2121<br />

1-800-250-3131<br />

info@spassion.com<br />

www.spassion.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants : Canada,<br />

Québec, Ontario, Provinces de l'Atlantique, Ouest du Canada<br />

Phaino <strong>International</strong> Inc. (D,I) 611<br />

905-477-8328<br />

1-800-571-8177<br />

info@phaino.com<br />

www.phaino.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants : Québec,<br />

Ontario, Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique.<br />

agents pour : Québec<br />

Physiodermie (D) 800, 804, 1004<br />

514-333-8282<br />

1-800-263-8888<br />

info@europecosmetiques.com<br />

www.methodephysiodermie.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants, agents et<br />

distributeurs : Canada, États-Unis, Québec et Ontario.<br />

Distributeurs pour l'Ouest du Canada<br />

Phytomer (D,I) 808<br />

450-433-8918<br />

1-800-361-6089<br />

client@soparc.ca<br />

Pinnacle Cosmetics (M) 1810<br />

416-233-5383<br />

1-800-368-0371<br />

pinnacle@pinnaclecosmetics.com<br />

www.pinnaclecosmetics.com<br />

PNN Beauty Supply (D) 1024<br />

905-270-1777<br />

1-888-PNN-NAIL (766-6245)<br />

www.pnn.ca<br />

Nous sommes à la recherche d'agents et distributeurs :<br />

Canada, Québec, Ontario, Ouest du Canada et<br />

Provinces de l'Atlantique<br />

Pupa (D) 306<br />

450-963-5096<br />

1-800-363-7284<br />

bbrazeau@prestilux.com<br />

www.decleor.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants :<br />

Canada, États-Unis, Québec, Ontario et Ouest du Canada<br />

Pure Living - Aromasource (M) 1604<br />

514-327-4802<br />

1-866-879-5333<br />

etrepace@pureliving.ca<br />

www.pureliving.ca<br />

Radiance Laser Rentals Inc. (D,I) 316<br />

519-759-0743<br />

888-LASER-11<br />

info@laserrentals.ca<br />

www.laserrentals.ca<br />

Nous sommes à la recherche de représentants et<br />

distributeurs : Canada, Québec, Ontario,<br />

Provinces de l'Atlantique et Ouest du Canada<br />

Radiancy LHE Canada Inc.(D) 1922<br />

416-645-0268<br />

1-888-315-6682<br />

info@radiancy.ca<br />

www.radiancy.ca<br />

Nous sommes à la recherche de représentants et<br />

distributeurs : Canada, Québec, Ontario,<br />

Provinces de l'Atlantique et Ouest du Canada<br />

Radiant Touch Aromatherapy Packs (M) 1901<br />

604-984-3218<br />

1-888-649-0649<br />

warmbuddy@telus.net<br />

www.warmbuddy.com<br />

Relaxus Products Ltd. (M,D,I) 1907<br />

604-879-0899<br />

1-800-663-2225<br />

contact@relaxus.com<br />

www.relaxus.com<br />

Ridha Cosmetics (M) 1716<br />

514-631-2073<br />

1-800-361-2436<br />

ridhacosmetiques@bellnet.ca<br />

www.ridhacosmetiques.com<br />

Rob-Lin Sales, Inc.(D) 1531<br />

905-778-0661<br />

1-877-294-6556<br />

sales@rob-lin.ca<br />

Nous sommes à la recherche d'agents : États-Unis,<br />

Québec, Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique<br />

Roger's agencies Inc. (M,D,I) 2008<br />

905-738-6918<br />

1-800-265-1089<br />

roger@rogers-agencies.com<br />

www.rogers-agencies.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants, agents et<br />

distributeurs : Provinces de l'Atlantique et Ouest du Canada.<br />

Représentants : Canada, États-Unis, Québec et Ontario<br />

Rolmex <strong>International</strong> Inc. (M,D,I) 706<br />

450-655-5239<br />

1-888-367-2683<br />

Info@rolmexinternational.com<br />

www.rolmexinternational.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants,<br />

agents et distributeurs : Canada<br />

Rose Bella distributions (I) 400<br />

450-649-4900<br />

1-877-649-4900<br />

melansim@sympatico.ca<br />

Serena Ray Inc. 2316<br />

905-773-3233<br />

1-866-760-SRAY<br />

relshaer@serenaray.com<br />

www.serenaray.com<br />

Services Financiers & Assurances Clarica Inc. 609<br />

450-438-1231 ext. 315<br />

514-577-6068<br />

rosalie.millette@clarica.com<br />

Silhouet-Tone (M) 906, 1008<br />

450-688-0123<br />

1-800-361-3004<br />

SL - Special Laboratories Ltd (D,I) 120<br />

905-876-4911<br />

1-800-668-9003<br />

info@speciallaboratories.com<br />

www.speciallaboratories.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants et<br />

distributeurs : Québec et Ouest du Canada.<br />

Société Coinamatic Inc. (D) 1804<br />

514-748-7341<br />

1-800-830-3499<br />

iblattmann@coinamatic.com<br />

www.coinamatic.com<br />

www.spa-show.com<br />

69


OBTENEZ 600 $ POUR DEUX HEURES DE TRAVAIL!<br />

LE CENTRE DE FORMATION<br />

EN MAQUILLAGE PERMANENT LE PLUS COMPLET<br />

Cours donné par des techniciens certifiés<br />

Vous recevrez un certificat cadre d’or de compétence!<br />

Cours spéciaux les lundis<br />

Témoignages d’étudiants<br />

Comprend une application permanente GRATUITE<br />

Service d’assistance téléphonique pour les diplômés<br />

Peut être mis en pratique dès la remise du diplôme<br />

Commission d’indication pouvant atteindre 100 $<br />

LE MAQUILLAGE PERMANENT EST L’UN DES SERVICES LES PLUS<br />

LUCRATIFS DE NOS JOURS!<br />

<br />

Offrez le maquillage permanent à vos clientes actuelles<br />

Attirez de nouvelles clientes à votre salon<br />

Gabriella's House of Beauty Ltd.<br />

2861 Sherwood Heights Dr. Unit 30, Oakville, ON. L6J 7K1 Canada<br />

Distributeur, Marché francophone : Ginette Bilodeau<br />

Tél. : (819) 561-1212 Télécopieur : (819) 561-7111<br />

Commandes téléphoniques seulement l-800-463-9942<br />

Télécopieur: (905) 844-6678<br />

Courriel: gabriella@gabis.com www.gabis.com<br />

Passez nous voir au kiosque 906 2116<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

Fabriqué aux États-Unis<br />

Brevet des États-Unis nos 6 241 739 et 6 500 183<br />

Autres brevets en instance dans le monde.<br />

Sans<br />

cristaux<br />

Ce n’est pas une<br />

baguette magique...<br />

... mais presque.<br />

Voici le<br />

resurfaçage cutané<br />

DiamondTome MC<br />

Technologie brevetée pour des<br />

résultats impressionnants en douceur<br />

Kiosque #724<br />

Sans risques associés aux obstructions et aux particules en<br />

suspension dans l’air, le système DiamondTome MC offre des<br />

résultats fiables et contrôlables sans période d’inactivité<br />

pour les patients.<br />

Son aspirateur rapproche délicatement la peau de la pointe<br />

diamantée de l’applicateur, aspirant la peau abrasée tout<br />

au long de votre traitement.<br />

Les applicateurs durables et ergonomiques de différents<br />

calibres offrent une grande latitude de traitements – de la<br />

simple exfoliation à la diminution des cicatrices d’acné.<br />

Le système ne comprend pas de cristaux chers et salissants,<br />

et chaque session coûte environ 50 cents.<br />

Simple, puissant, fiable – et abordable. C’est peut-être de<br />

la magie après tout. Communiquez avec nous pour en<br />

savoir plus sur le système DiamondTome MC .<br />

MEDISPACHOICE<br />

DISTRIBUTION INC.<br />

1.866.335.3359<br />

service@medispachoice.com<br />

Passez nous voir au kiosque 426


Esthétique SPA <strong>International</strong><br />

Liste des exposants<br />

Soluzione SPA Products (M,D,I) 1200<br />

604-684-2775<br />

1-877-684-2772<br />

scocchia@crewmanagement.com<br />

www.soluzionespaproducts.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants et agents :<br />

Canada, États-Unis, Québec, Ontario, Ouest du Canada et<br />

Provinces de l'Atlantique. Distributeurs pour les États-Unis<br />

Somak <strong>International</strong> (M) 1114<br />

450-688-0123<br />

1-800-361-3004<br />

slatour@silhouettone.com<br />

Sothys (M) 1114<br />

450-688-0123<br />

1-800-361-3004<br />

slatour@silhouettone.com<br />

<strong>Spa</strong> Baby 621<br />

416-960-8686<br />

spababytoronto@aol.com<br />

<strong>Spa</strong> Canada Magazine<br />

Club <strong>Spa</strong><br />

506-450-9768<br />

1-866-450-9768<br />

partners@nb.aibn.com<br />

www.partnerspublishing.com<br />

<strong>Spa</strong> Québec<br />

Club <strong>Spa</strong><br />

506-450-9768<br />

1-866-450-9768<br />

partners@nb.aibn.com<br />

www.partnerspublishing.com<br />

<strong>Spa</strong> Management Journal<br />

Club <strong>Spa</strong><br />

514-274-0004<br />

info@spamanagement.com<br />

www.spamanagement.com<br />

<strong>Spa</strong>s Relais santé<br />

Club <strong>Spa</strong><br />

514-842-1556<br />

1-800-788-7594<br />

info@spasrelaissante.com<br />

www.spasrelaissante.com<br />

Star Bédard (D) 616, 716<br />

450-967-7827<br />

1-800-361-1978<br />

www.starbedard.com<br />

St. Tropez Inc. (M) 317<br />

661-775-6900<br />

1-800-366-6383<br />

info@sttropeztan.com<br />

www.sttropeztan.com<br />

Studex (M) 816<br />

450-969-4114<br />

magcanada@aira.qc.ca<br />

www.earpercingstore.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs : Canada,<br />

États-Unis, Ontario, Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique.<br />

Sumishi (M) 1208<br />

450-435-4774<br />

1-877-SUMISHI<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs : Canada,<br />

États-Unis, Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique.<br />

Summum Beauté <strong>International</strong> (M,D,I) 1500, 2106, 2107<br />

450-678-3233<br />

1-800-361-3739<br />

summum@summum.com<br />

www.summum.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants et<br />

distributeurs : Québec<br />

SURPiED Inc. (M,D,I) 731<br />

514-990-8688<br />

1-888-224-4197<br />

info@surpied.com<br />

www.surpied.com<br />

Swiss Line (D) 808<br />

450-433-8918<br />

1-800-361-6089<br />

client@soparc.ca<br />

Syneron Canada Corp (D) 311<br />

905-886-9235<br />

1-866-259-6661<br />

shirleyw@syneron-med.com<br />

Tanning Technologies (D) 2000, 2001<br />

705-742-4074<br />

1-888-442-9999<br />

tantech@peterboro.net<br />

www.tan-tech.com<br />

Thalasso PDG Inc. (D,I) 1400<br />

514-939-0885<br />

1-800-361-5474<br />

info@thalassopdg.com<br />

www.thalassopdg.com<br />

The Natural FaceLift from Tidal Wave Inc. (D) 601<br />

905-444-9744<br />

1-800-597-8519<br />

jay@naturalfaceliftnow.com<br />

www.naturalfaceliftnow.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants,<br />

distributeurs et agents : Canada, États-Unis, Québec,<br />

Ontario, Ouest du Canada et Provinces de l'Atlantique<br />

Thomas Baker & Associates ltd. (M,D,I) 930<br />

905-707-0434<br />

1-877-212-9322<br />

thomas@thomasbaker.ca<br />

www.tommytrendz.com<br />

Nous sommes à la recherche de représentants :<br />

Québec, Ontario et Ouest du Canada.<br />

Top Beauty Supply Inc. 2308<br />

416-335-5921<br />

topbeautysupply@rogers.com<br />

Trinity Body Jewelry (D,I) 700<br />

450-973-2069<br />

1-888-336-1568<br />

orders@trinitybj.com<br />

www.trinitybj.com<br />

Uniformatique -<br />

Distribution Jean-Pierre Lavallée (M,D) 523<br />

514-270-9386<br />

uniformatique@qc.aira.com<br />

Uvalux <strong>International</strong> (M,D) 1724<br />

514-469-3166<br />

1-877-660-6292<br />

sales@uvalux.com<br />

www.uvalux.com<br />

Vagheggi Canada (D) 620<br />

514-856-7494<br />

1-800-363-0156<br />

vente@vagheggicanada.com<br />

www.vagheggicanada.com<br />

Vision Esthétique <strong>International</strong>e Inc. (D,I) 1308<br />

450-560-9777<br />

1-877-560-9777<br />

visionesthetique@qc.aira.com<br />

Yaffa Skin Care Inc (D,I) 516<br />

905-669-7518<br />

sales@yaffa-skincare.com<br />

www.yaffa-skincare.com<br />

Nous sommes à la recherche de distributeurs :<br />

Canada, États-Unis, Québec, Ontario, Ouest du Canada<br />

et Provinces de l'Atlantique<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

www.spa-show.com<br />

71


Une routine aussi simple que...<br />

Un gel nourrissant...<br />

pour suspendre le temps...<br />

L'Essence de la Peau<br />

par CLAYTON SHAGAL<br />

Pour nettoyer et<br />

préparer la peau.<br />

Un démaquillant tout-en-un<br />

pour les yeux et le visage.<br />

Pour nourrir à fond<br />

le tissu cutané.<br />

Un gel unique :<br />

Essence de la Peau<br />

Pour préserver l'hydratation.<br />

Une crème de jour<br />

au facteur hydratant naturel.<br />

... et bonne journée!


CLAYTON SHAGAL<br />

Collagène extrait pur à 99 %<br />

UNIQUE à La Maison CLAYTON SHAGAL<br />

Kiosque 1210<br />

Sans frais au Canada et aux États-Unis<br />

1 877 CLAYTON<br />

(252-9866)


Liste des exposants<br />

Liste des exposants par numéro de kiosque<br />

MONTRÉAL<br />

2004<br />

106..............Golden Moor<br />

112..............Micro-Pigmentation Centre Inc.<br />

120..............SL - Special Laboratories Ltd<br />

206..............Les Distributions Claudrey<br />

210..............Dufort & Lavigne ltée // Naturalia Sintesi<br />

216..............Fascia-Esthétique<br />

218..............Assurances Gaucher et Robert<br />

306..............Décléor<br />

306..............MD Formulations<br />

306..............Pupa<br />

311..............Syneron Canada Corp<br />

312..............Centre Stomo-Phlebo de Montréal<br />

316..............NexGen Lasers Inc.<br />

316..............Radiance Laser Rentals Inc.<br />

317..............St. Tropez Inc.<br />

322, 323......Myo-Massage<br />

400..............Rose Bella distributions<br />

406..............DMX Music Inc.<br />

408..............Inosoft<br />

410..............Opusmed inc.<br />

416..............Marso<br />

422..............Allez Housses<br />

423..............La Beauté en Rose Cosmétique<br />

425..............Calgel Nail System<br />

426..............Palomar Medical Technologies, Inc.<br />

500..............Groupe Santé inc.<br />

501..............B. Kamins Chemist<br />

502..............Attestation de présence officielle<br />

506..............Nordic Selfcare Institute<br />

507..............LKM Permanent Beauty Int’l<br />

509..............Esse Enterprise<br />

510..............Importations Michèle Domingue Inc.<br />

511..............C. Pak & Co<br />

516..............Yaffa Skin Care Inc<br />

522..............Esthétique Électrolyse Canada Inc.<br />

523..............Uniformatique - Distribution Jean-Pierre Lavallée<br />

530..............Aura Musick<br />

531..............Fantasy Tan Canada- First And The Finest<br />

531..............Hollywood Smiles Canada<br />

601..............The Natural FaceLift from Tidal Wave Inc.<br />

602, 603......Baronesse Cosmetiques Inc.<br />

607..............Auraline Beauty Supply Inc.<br />

608..............Laboratoire Larima Ltée<br />

609..............Services Financiers & Assurances Clarica Inc.<br />

611..............Phaino <strong>International</strong> Inc.<br />

616, 716......Star Bédard<br />

617..............OPI Products Inc.<br />

620..............Vagheggi Canada<br />

621..............<strong>Spa</strong> Baby<br />

700..............Trinity Body Jewelry<br />

702..............Coherent - AMT (Lumenis)<br />

706..............Rolmex <strong>International</strong> Inc.<br />

708..............Beauty Beauty USA Inc.<br />

710..............Magna Esthetic Supply<br />

724..............Medi <strong>Spa</strong> Choice Distributions Inc.<br />

726..............Master Beauty Instruments<br />

731..............SURPiED Inc.<br />

800, 804, 1004...Europe Cosmétiques<br />

800, 804, 1004...Nelly de Vuyst<br />

800, 804, 1004...Physiodermie<br />

801..............Crown Brush Canada<br />

805..............Objets Sans Limites<br />

807..............Biwa<br />

808..............Guinot<br />

808..............Nuxe<br />

808..............Phytomer<br />

808..............Swiss Line<br />

809..............Emu Dundee Original<br />

816..............Studex<br />

817..............Dulong Medtech Inc.<br />

820..............Distributions France Lécuyer inc.<br />

827..............ORE Inc.<br />

906, 1008....Silhouet-Tone<br />

916..............Daniele Henkel Inc.<br />

917..............Forme Design<br />

924..............Cosmétiques Marcel Desèvres<br />

930..............Thomas Baker & Associates ltd.<br />

1024............PNN Beauty Supply<br />

1030............Modern Basic Distribution<br />

1031............Costrategy Inc.<br />

1114............Palme d'Or<br />

1114............Somak <strong>International</strong><br />

1114............Sothys<br />

1116............Lanvain Design Inc.<br />

1124............Boutry Canada Ltée<br />

1200............Soluzione SPA Products<br />

1201............JBL Soft Inc.<br />

1208............Sumishi<br />

1210............Clayton Shagal<br />

1216............Distribution Kathleen<br />

1230............Clara Couture<br />

1300............LONG-TIME-LINER ® Conture ® Make-up N.A. Ltd.<br />

1304............Aviva F. Raphaëla <strong>International</strong> Inc.<br />

1306............Dandy Styles Inc.<br />

1308............Vision Esthétique <strong>International</strong>e Inc.<br />

1316............Laboratoire Dr Renaud<br />

1324............France Laure Cosmétiques (1970) Inc.<br />

1330............Importations Cimel imports<br />

1400............Thalasso PDG Inc.<br />

1401............En Corps<br />

1405............Cellex-C <strong>International</strong> Inc.<br />

1408, 1409, 1608...Brueckner Group<br />

1408, 1409, 1608...Cosmopro<br />

1408, 1409, 1608...Pevonia Canada<br />

1430............Dinair Airbrush Make-up<br />

1500, 2106, 2107...Summum Beauté <strong>International</strong><br />

1516, 1616..Dectro <strong>International</strong><br />

1530............Atlas2000esthetique<br />

1531............Rob-Lin Sales, Inc.<br />

1602............Accès Beauté<br />

1604............Pure Living - Aromasource<br />

1700............Dupuis Magna Cosmetiques Intl Inc.<br />

1701............Belmonda L'Académie de Beauté & Distribution<br />

1704............Les Importations Alain inc.<br />

1705............Canicom import export inc.<br />

1709............Northern Optotronics Inc.<br />

1711............Luniforme Enr.<br />

1716............Ridha Cosmetics<br />

1724............Uvalux <strong>International</strong><br />

1730............Elite <strong>International</strong> (Esthetic & Health) Canada Ltd.<br />

1800............Breizh Salon Services<br />

1804............Société Coinamatic Inc.<br />

1806............Halo Cosmetics Inc.<br />

1810............Pinnacle Cosmetics<br />

1816............Continental Cosmetics Ltd<br />

1822............Dr. Mehran<br />

1824............Bio Sculpture Nails<br />

1830............BABOR Canada inc.<br />

1900............Chung Chun <strong>International</strong> Trading Co. Ltd.<br />

1901............Radiant Touch Aromatherapy Packs<br />

1903............LCN Nails and Feet<br />

1906............Groupe Apocom Canada<br />

1907............Relaxus Products Ltd.<br />

1910............Groupe René-Alexandre Inc.<br />

1911............Lucky Seven Industries<br />

1913............Les Cires au sucre Halawa<br />

1922............Radiancy LHE Canada Inc.<br />

1925............Audrey Morris Cosmetics & Skin Care Int'l<br />

2000, 2001..Love At First Touch Holistic Skin Care<br />

2000, 2001..Tanning Technologies<br />

2006............Miracle Beauty and Natural Products<br />

2007............D-Stress Massage Center Inc.<br />

2008............Roger's agencies Inc.<br />

2016............Euro Pro-Selekt<br />

2022............Distribution France Croteau<br />

2101............Baton Enterprises<br />

2102............Elegant Faces<br />

2116............Gabriella's House of Beauty Ltd<br />

2120............Nexma Technologies<br />

2124............Kehni (Ratine/terry)<br />

2202............Beauté Medic<br />

2209............Distribution Claudette Perreault Inc.<br />

2210............Fleurs Sauvages Cosmétiques<br />

2216............Audessa Produits de Santé Inc.<br />

2216............Cellcosmet & Cellmen Switzerland<br />

2217............Devon Canada Inc.<br />

2221............CJMB Cosmétiques Inc.<br />

2222............Harmonics 144 Inc.<br />

2224............Académie <strong>International</strong>e Compétence Beauté Ltée<br />

2304............Perform'Art<br />

2308............Top Beauty Supply Inc.<br />

2311............Centre Santé Metamorfit<br />

2316............Serena Ray Inc.<br />

2317............B.G. Beauté<br />

2322............Distribution Super Bronzage<br />

2405............Omar Consulting<br />

2409............Auraphyt Inc.<br />

2411............Les Distributions Salut & Beauté inc.<br />

2413............Eminence Organic Skin Care<br />

Club <strong>Spa</strong>.....CIDESCO - Canada<br />

Club <strong>Spa</strong>.....Medical <strong>Spa</strong>s Review<br />

Club <strong>Spa</strong>.....<strong>Spa</strong> Canada Magazine<br />

Club <strong>Spa</strong>.....<strong>Spa</strong> Management Journal<br />

Club <strong>Spa</strong>.....<strong>Spa</strong> Québec<br />

Club <strong>Spa</strong>.....<strong>Spa</strong>s Relais santé<br />

74<br />

1 (866) 772-7469


ENTRÉE<br />

2004<br />

Attestation de pr<br />

Plus de 575 kiosque<br />

133,000 pieds carré


icace!<br />

pour éliminer les<br />

rugosités<br />

pour les pieds<br />

fatigués<br />

pour prévenir les<br />

pieds gelés<br />

pour prévenir le<br />

pied d'athlète

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!