FCI PVCO 051126 - Obeissance.eu

FÉDÉRATION CYNOLOGIQUE INTERNATIONALE (FCI)
13, Place Albert 1er, B - 6530 Thuin (Belgique), tél : ++32.71.59.12.38, fax :++32.71.59.22.29, email : info@fci.be
Procès-verbal de la réunion de 2005 de la Commission d’obédience de la FCI
Date : 26 novembre 2005
Lieu : Hôtel SAS Radisson Gardermoen, Oslo, Norvège.
Ordre du jour :
1. Ouverture de la réunion
2. Présentation des délégués
3. Approbation de l’ordre du jour
4. Procès-verbal de la réunion de 2004 à Bruxelles
5. Approbation des procès-verbaux par la FCI
6. Rapport concernant le championnat d’Europe à Stockerau Autriche 2005
7. Préparation du championnat du monde d’obédience à Poznan, Pologne 2006
8. Discussion sur les nouvelles règles d’obédience en vigueur à partir du
1.1.2006.
9. Élection du président et du secrétaire de la commission
10. Réunion des juges de 2006
11. Rallye d’obédience
12. Divers
13. Date et lieu de la prochaine réunion
14. Clôture de la réunion
Délégués présents :
Johann Kurzbauer
Autriche
Joel VanLerberghe
Belgique
Erling Olsen
Danemark
Carina Ranne Finlande Secrétaire
Uwe Wehner
Allemagne
Carlo Oppizzi
Italie
Clemente Grosso (interprète) Italie
Joop de Reus Pays-Bas Président
Barbro Gjerde
Norvège
Johnny Halvorsrud (à titre officieux) Norvège
Inger Svedin
Suède
Oscar Tschupp
Suisse
1.
OUVERTURE DE LA RÉUNION
Joop de Reus ouvre la réunion et souhaite chaleureusement la bienvenue à
tous les délégués.
2.
PRÉSENTATION DES DÉLÉGUÉS
Les délégués se présentent. M. Jean Paul Mayer (France) et M me Barbara
Mazur (Pologne) sont excusés.
M. Joop de Reus fait fonction de président de la réunion et Dr Carina Ranne
de secrétaire.

2
3.
APPROBATION DE L’ORDRE DU JOUR
L’agenda est approuvé. Aucun ajout n’est proposé.
4.
APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL DE BRUXELLES 2004
Le procès-verbal de la réunion de 2004 à Bruxelles est approuvé.
5
APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL PAR LA FCI
La FCI n’a émis aucune objection sur le procès-verbal de la réunion de 2004 à
Bruxelles.
6.
RAPPORT DU CHAMPIONNAT D’EUROPE D’OBÉDIENCE DE 2005 À STOCKERAU EN
AUTRICHE
Le championnat d’Europe d’obédience s’est tenu à Stockerau en Autriche ;
c’était une compétition de trois jours avec en tout 72 concurrents provenant de
13 pays. La manifestation s’est bien déroulée, l’ambiance était bonne,
marquée par un bon esprit sportif.
Résultat des équipes
1. Norvège 894.333 points
2. Suède 862.833 points
3. Finlande 825.500 points
Résultats individuels
1. Kjellaug Seisaas (Norvège) 308.500 points
2. John Eklöf (Suède) 301.167 points
3. Oystein Odegaard (Norvège) 294.833 points
7.
CHAMPIONNAT DU MONDE D’OBÉISSANCE DE 2006 À POZNAN, POLOGNE
Le championnat du monde d’obéissance de 2006 se tiendra à Poznan,
Pologne du 9 au 12 novembre
Il sera organisé sur le site du championnat mondial canin. Les préparatifs
avancent à bon train. Des feuillets d’information sont distribués aux délégués.
Il est précisé que le nouveau règlement sera appliqué. Les inscriptions devront
se faire au plus tard le 20 septembre 2006.
8.
DISCUSSION SUR LE NOUVEAU RÈGLEMENT D’OBÉISSSANCE EN VIGUEUR DES LE
1.1.2006
• Observations et décisions générales
Pour beaucoup d’exercices, il est dit que certaines actions « devraient» être
effectuées, cela ne veut pas dire qu’elles seraient facultatives.
______________________________________________________________________________________
Commission d’Obédience de la FCI , Oslo 2005
2

3
Il est très important de tenir compte des caractéristiques spécifiques à chaque race
quand on juge la vitesse.
Si deux juges ou plus jugent le même chien en même temps (par exemple lors d’un
championnat), ils devraient se concerter sur la carte jaune et rouge et prendre une
décision commune.
• Exercices 1 & 2 : Assis en groupe pendant 2 minutes et couché en groupe pendant
4 minutes avec distractions
Si nécessaire, renouveler l’exercice et le chronométrage.
Si un chien quitte sa position, l’exercice a échoué.
• Exercice 2 : Couché en groupe pendant 4 minutes avec distractions
Un chien qui se couche ou s’assied sur les ordres d’un autre conducteur que le sien
ne pourra pas obtenir plus de 8 points. Les commandements « couché » » ou
« assis » ne doivent pas être répétés pour ce chien.
Il faut préciser que les conducteurs ne doivent pas prononcer leurs commandements
à voix haute, afin d’éviter de provoquer les chiens voisins.
• Exercice 4 : Debout, assis et couché pendant la marche
Aucun signe ne peut être utilisé, uniquement des commandements verbaux.
• Exercice 5 : Rappel avec debout et couché
L’exercice a échoué si le chien se déplace lentement ou marche.
• Exercices 6 & 7 :
Les délimiteurs peuvent être des cônes ou des sphères.
• Exercice 9 : Odorat et rapport
Seul le conducteur peut toucher l’objet.
9.
ÉLECTION DU PRÉSIDENT ET DU SECRÉTAIRE DE LA COMMISSION
M. Joop de Reus est élu président.
Dr Carina Savander-Ranne est élue secrétaire.
M. Johann Kurzbauer est élu vice-président.
Les élections se font à l’unanimité.
10.
RÉUNION DES JUGES DE 2006 A LÜBECK
La réunion des juges se tiendra les 7 et 8 octobre (samedi-dimanche) à
Lübeck, Allemagne. La réunion annuelle d’obédience de la FCI se tiendra le
vendredi 6 octobre.
______________________________________________________________________________________
Commission d’Obédience de la FCI , Oslo 2005
3

4
La FCI fera parvenir une invitation. Uwe Wehner enverra les informations
nécessaires et Joop de Reus rédigera un projet, après quoi Carina finalisera
l’invitation. Celle-ci sera envoyée en janvier 2006.
11.
RALLYE D’OBÉDIENCE
Chaque pays peut envoyer deux représentants. En outre, les délégués de la
Commission d’obédience de la FCI peuvent participer à la réunion. Joop de
Reus, Carina Savander-Ranne et Johann Kurzbauer prépareront le
programme. Il est proposé que les groupes de travail utilisent une ou deux
langues, l’une de celles-ci étant par exemple l’anglais ou l’allemand.
Le rallye d’obédience est une combinaison d’agilité et d’obédience. Le
Danemark a une certaine expérience de ce type d’épreuve. Dans les
circonstances actuelles, la Commission ne voit pas l’intérêt de développer ce
type de compétition.
12.
PROGRAMME DES PROCHAINES COMPETITIONS EUROPEENNES ET MONDIALES
D’OBEDIENCE
13.
PROCHAINE RÉUNION
2007 Croatie (Réservation au cours du Bundessieger en
Allemagne ou en Suisse)
2008 Stockholm
2009 Bratislava
2010 Copenhague
La prochaine réunion se tiendra à Lübeck près de Hambourg le vendredi 6
octobre 2006 à partir de 16 h.
14.
CLÔTURE DE LA RÉUNION
M. Joop de Reus remercie les personnes présentes pour leur participation
active, leur souhaite un bon retour et lève la séance.
____________________________________
_________________________________
Joop de Reus, Président
Carina Ranne, secrétaire
______________________________________________________________________________________
Commission d’Obédience de la FCI , Oslo 2005
4