Année-modèle 2014 Français - Audi
Année-modèle 2014 Français - Audi
Année-modèle 2014 Français - Audi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Audi</strong> Service<br />
Feux arrière - vérifier le fonctionnement des feux de freinage (y compris le<br />
l<br />
l<br />
troisième feu de freinage), feux arrière, feux de recul, antibrouillards, éclairage de<br />
plaque d’immatriculation, clignotants, feux de détresse.<br />
Affichage de rappel d’entretien – réinitialiser l l l<br />
Klaxon – vérifier le fonctionnement l l<br />
Charnières de porte et les sangles - Lubrifier<br />
Portes – lubrifier les charnières de porte, les sangles, les verrous et la serrure du<br />
capot<br />
Charnières du capot – lubrifier<br />
Tous les systèmes de toit ouvrant – nettoyer les glissières et les lubrifier avec de<br />
la graisse.<br />
Poignée avant du toit Cabriolet – lubrifier<br />
l Q7, TT, TTS, R8 Coupe et R8<br />
Spyder uniquement<br />
l R8 Coupe, R8 Spyder, TT, et TTS<br />
uniquement<br />
l <br />
l A5 Cabriolet et S5 Cabriolet<br />
uniquement<br />
l<br />
l R8 Coupe, R8 Spyder, TT, et TTS<br />
et uniquement<br />
l<br />
l A5 Cabriolet et S5 Cabriolet<br />
uniquement<br />
Système de freinage – vérifier pour dommages et fuites, épaisseur des plaquettes, l l l<br />
niveau de liquide de frein<br />
Disques de frein – vérifier l’épaisseur<br />
l<br />
Système d’échappement – vérifier pour dommages et fuites l l<br />
Essieu avant – vérifier pour un jeu excessif; vérifier les cache-poussière des rotules et<br />
l<br />
l<br />
des embouts de biellette<br />
Gaines d’arbres de transmission – vérifier l l<br />
Boîte automatique et entraînement final – vérifier pour fuites l l<br />
Boîte manuelle et entraînement final – vérifier pour fuites l l<br />
Boîte variable continue (multitronic) – vidanger le liquide de boîte automatique<br />
l<br />
Boîte de vitesses tiptronic – changer l’huile de transmission automatique<br />
DSG/S Tronic® – changer MTF huile pour boîte de vitesses l RS 5 uniquement l RS 5 uniquement<br />
DSG/S Tronic® – changer l’huile et remplacer le filtre de la transmission pour un<br />
embrayage hydraulique<br />
Boîte de vitesses Tiptronic – changer l’huile<br />
Différentiel sport arrière – changer ATF pour un embrayage hydraulique et huile<br />
différentiel<br />
l Hybride Q5 uniquement<br />
l S4, S5, S5 Cabriolet, S6, S7,<br />
RS 5, TT, TTS, R8 Coupe, et R8<br />
Spyder uniquement<br />
l <strong>Audi</strong> Q5 Hybrid uniquement<br />
l <strong>Audi</strong> RS 5 et RS 7 uniquement<br />
Sous la carrosserie – vérifier s’il y a dommages et fuites l l<br />
Essai routier – Vérifier le rendement du moteur, l’embrayage, la boîte manuelle<br />
l<br />
l<br />
ou automatique, le freinage (y compris le frein de stationnement et la pédale de<br />
frein), la direction, les roues, les roulements de roue, l’arbre de transmission, le<br />
klaxon, les véhicules hybrides (entraînement électrique prêt à fonctionner)<br />
Courroie de distribution – remplacer à 175,000 km (110,000 milles) pour l’<strong>Audi</strong> TTS. Vérifier l’état du système du tendeur de la courroie de distribution, des poulies amortisseurs et des<br />
poulies folles et remplacer, s’il y a lieu.<br />
Liquide de frein – remplacer tous les 2 ans, peu importe le kilométrage.<br />
Toit décapotable – vérifier le fonctionnement et la protection anti-capotage tous les deux ans, quelque soit le kilométrage (Le Cabriolet A5/S5, la R8 Spyder uniquement).<br />
Embrayage Haldex – vidanger l’huile tous les 3 ans quel que soit le kilométrage (TT et TTS).<br />
Liquide AdBlue – remplacer aux 4 ans quelque soit le millage/kilométrage, uniquement si on a pas fait l’appoint de Adblue dans les 4 ans (A6 3,0l TDI, A7 3,0l TDI, A8 3,0l TDI, Q5 3,0l<br />
TDI et Q7 TDI 3,0l uniquement)<br />
Appuie-tête activé par collision -vérifier la fonction à tous les deux ans quelque soit le millage/kilométrage (A8 uniquement)<br />
**N’est pas valable pour les moteurs Flex Fuel 2,0l TFSI<br />
*Si le remplacement du filtre à particules diesel n’est pas nécessaire, le vérifier à tous les 30,000 km (20 000 mi) par la suite jusqu’à ce que le remplacement devienne nécessaire.<br />
<strong>Audi</strong> of America, Inc. est d’avis que l’information et les spécifications contenues dans le présent document étaient exactes au moment de l’impression. Les spécifications, les intervalles<br />
d’entretien, les caractérisques de série et les options peuvent changer sans préavis.<br />
Révisé 11/12