02.01.2015 Views

Manilles - Van Beest

Manilles - Van Beest

Manilles - Van Beest

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Veuillez éviter des applications où, en raison du mouvement (comme de la charge ou du câble), l´axe de la manille peut<br />

pivoter et éventuellement se dévisser. Si cette situation est inévitable ou si la manille doit rester en place ainsi pendant<br />

une période prolongée, ou si une sécurité au niveau de l’axe est nècessaire, utilisez une manille boulonnée goupillée.<br />

<strong>Manilles</strong><br />

Les manilles ne doivent pas être en contact avec des solutions ou des fumées acides ou autres produits chimiques qui<br />

sont dangereux pour la manille. Veuillez noter que ce genre de produits chimiques est utilisé dans certains procédés<br />

de fabrication.<br />

Point de chargement<br />

La plupart du temps l’accessoire supportant la charge qui est connecté avec une manille, est de forme ronde.<br />

Le point de support de la charge au niveau de la manille est autorisé si le diamètre minimum de cet accessoire rond est<br />

supérieur ou égal au diamètre du corps de la manille utilisée.<br />

Un diamètre supérieur et/ou une partie plate (coté axe de la manille) qui augmente la surface de contact ne peut être<br />

que bénéfique. Des formes anguleuses doivent être évitées.<br />

Température<br />

Dans le cas de températures extrêmes, les réductions de charges suivantes sont applicables:<br />

Réduction de la C.M.U. à haute température<br />

Température<br />

Nouvelle C.M.U.<br />

jusqu’ à 200 °C<br />

100% de la C.M.U. d´origine<br />

200 - 300 °C 90% de la C.M.U. d´origine<br />

300 - 400 °C 75% de la C.M.U. d´origine<br />

> 400 °C Pas autorisé<br />

Les caractéristiques des manilles EN 13889 assument l´ absence de conditions extrêmement dangereuses. Des conditions<br />

exceptionnellement dangereuses sont entre autres des activités off-shore, levage de personnes ou de charges<br />

potentiellement dangereuses comme par exemple, les métaux fondus, les matériaux corrosif ou étant fissiles. Dans un<br />

tel cas, une personne compétente doit juger le degré de danger et la C.M.U. doit être diminuée selon la situation.<br />

Inspection<br />

Une inspection régulière des manilles est exigée et cette inspection doit être effectuée conformément aux normes en<br />

vigueur dans le pays concerné. Ceci est nécessaire car les produits en cours d´utilisation peuvent être l´objet d´usure,<br />

d´utilisations abusives et de surcharges pouvant ainsi entraîner des déformations ou des altérations à la structure de<br />

l´acier.<br />

Une inspection doit être effectuée au moins tous les 6 mois et même plus régulièrement si les manilles sont utilisées<br />

dans des conditions intensives.<br />

Test à la charge d’épreuve<br />

Il est demandé que les manilles soient testées régulièrement à la charge d’épreuve et que le test doit être effectué selon<br />

les normes en vigueur dans le pays concerné. Ceci est nécessaire car les produits en cours d’utilisation peuvent être<br />

l’objet d’usure, d’utilisations abusives et de surcharges pouvant ainsi entraîner des déformations ou des altérations de<br />

la structure de la matière.<br />

Une inspection doit être effectuée au moins tous les 4 ans et même plus régulièrement si les manilles sont utilisées dans<br />

des conditions intensives.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

13<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!