12.11.2012 Views

keramik / wellness badmöbel unverbindliche ... - Laufen

keramik / wellness badmöbel unverbindliche ... - Laufen

keramik / wellness badmöbel unverbindliche ... - Laufen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

KERAMIK / WELLNESS<br />

BADMÖBEL<br />

UNVERBINDLICHE PREISEMPFEHLUNG<br />

GÜLTIG AB 1. JANUAR 2012, IN CHF EXKL. MWST<br />

CERAMIQUE / WELLNESS<br />

MEUBLES DE BAIN<br />

PRIX COMMERCIAUX CONSEILLES INDICATIFS<br />

VALABLE DES LE 1er JANVIER 2012, EN CHF HORS-TAXES<br />

CH


BERATUNG UND SERVICE<br />

Fachberater / Gebiete / Hauptsitz<br />

CONSEIL ET SERVICE<br />

Conseillers techniques / Régions / Siège principal<br />

Le Brassus ●<br />

Nyon ●<br />

● Genève<br />

La Chaux-de-Fonds ●<br />

� Leresche Frédéric<br />

Chemin de Avouillons 7<br />

1926 Fully<br />

Téléfax 061 761 29 22<br />

Natel 079 823 61 11<br />

frederic.leresche@laufen.ch<br />

� Bordet Eric<br />

15, rue Eugène-Marziano<br />

1227 Les Acacias<br />

Téléfax 022 301 78 43<br />

Natel 079 681 64 79<br />

eric.bordet@laufen.ch<br />

Neuchâtel ●<br />

Yverdon ●<br />

Lausanne ●<br />

FACHBERATER / CONSEILLERS TECHNIQUES HAUPTSITZ/SIEGE PRINCIPAL<br />

� Gonin Philippe<br />

Ch. des Brûlées 37 - Corsy<br />

1093 La Conversion<br />

Téléfax 021 791 77 54<br />

Natel 079 644 78 83<br />

philippe.gonin@laufen.ch<br />

Porrentruy ●<br />

Delémont ●<br />

Bulle ●<br />

Fribourg ●<br />

● Vevey<br />

● Aigle<br />

● Biel<br />

● Martigny<br />

Basel ●<br />

Bern ●<br />

● Saanen<br />

● Liestal<br />

●<br />

<strong>Laufen</strong><br />

● Solothurn<br />

● Thun<br />

Spiez ●<br />

Sierre ●<br />

● Sion<br />

Zermatt ●<br />

� Dessarzin Thomas<br />

Route principale 20a<br />

2827 Mervelier<br />

Téléfax 032 422 21 22<br />

Natel 079 934 90 12<br />

thomas.dessarzin@laufen.ch<br />

� Hueber Peter<br />

Ulmenweg 60<br />

3604 Thun<br />

Telefax 033 336 35 68<br />

Natel 079 644 78 85<br />

peter.hueber@laufen.ch<br />

� Baumann Urs<br />

Mahrenstrasse 12<br />

4654 Lostorf<br />

Telefax 062 296 56 07<br />

Natel 079 644 88 21<br />

urs.baumann@laufen.ch<br />

● Langenthal<br />

● Interlaken<br />

● Brig<br />

Baden<br />

●<br />

● Olten<br />

Luzern●<br />

Sarnen ●<br />

● Marbach<br />

Schaffhausen ●<br />

●<br />

Stans<br />

● Zug<br />

●<br />

Kreuzlingen<br />

● Winterthur<br />

● Altdorf<br />

● Andermatt<br />

● Airolo<br />

Locarno●<br />

● Faido<br />

Bellinzona ●<br />

Lugano<br />

● Wattwil<br />

Glarus<br />

●<br />

● Disentis<br />

Cama ●<br />

● Chiasso<br />

� Wetter Philipp<br />

Luzernerstrasse 262<br />

6402 Merlischachen<br />

Telefax 041 850 82 80<br />

Natel 079 506 19 19<br />

philipp.wetter@laufen.ch<br />

● St. Gallen<br />

● Nesslau<br />

Buchs ●<br />

Flims<br />

●<br />

� Fischbacher Roman<br />

Moosstüdlistrasse 19<br />

8357 Guntershausen<br />

Telefax 052 365 14 19<br />

Natel 079 439 63 89<br />

roman.fischbacher@laufen.ch<br />

� Pedretti Berudi Boris<br />

Via Morobbia 25<br />

6512 Giubiasco<br />

Telefax 061 761 29 22<br />

Natel 079 500 82 86<br />

boris.pedretti@laufen.ch<br />

● Appenzell<br />

● Vaduz<br />

● Chur<br />

● Splügen<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt ohne Armaturen-Einbaukosten.<br />

Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes sans montage robinetterie.<br />

Zürich<br />

●<br />

●<br />

Guntershausen<br />

●<br />

Merlischachen<br />

●<br />

Schwyz<br />

●<br />

Klosters ●<br />

●<br />

St. Moritz<br />

● Davos<br />

●<br />

Samnaun<br />

●<br />

Zernez<br />

● Poschiavo<br />

Keramik <strong>Laufen</strong> AG<br />

Wahlenstrasse 46<br />

CH-4242 <strong>Laufen</strong><br />

Telefon 061 765 71 11<br />

Telefax 061 76113 68<br />

Internet www.laufen.ch<br />

Verkauf – Beratung<br />

Vente – Conseil<br />

Telefon 0848 00 4242<br />

Telefax 061 76113 68<br />

E-mail verkauf-ch@laufen.ch<br />

Kundendienst / Service clients<br />

Telefon 0848 11 4242<br />

Telefax 061 76170 20<br />

E-mail service@laufen.ch<br />

Werbemittelversand – Forum<br />

Envoi de documentation – Forum<br />

Telefon 061 765 75 75<br />

Telefax 061 766 56 53<br />

E-mail forum@laufen.ch


ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN<br />

CONDITIONS GENERALES DE VENTE 4<br />

WICHTIGE HINWEISE<br />

REMARQUES IMPORTANTES 5<br />

RICHTLINIEN FÜR WARENRETOUREN<br />

DIRECTIVES POUR LES RETOURS DE MARCHANDISES 6<br />

SUCHVERZEICHNIS NUMMERISCH<br />

INDEX NUMERIQUE 7 - 18<br />

KERAMIK<br />

CERAMIQUE 19 - 186<br />

WELLNESS<br />

INHALTSVERZEICHNIS<br />

TABLE DES MATIERES<br />

WELLNESS 187 - 329<br />

BADMÖBEL<br />

MEUBLES DE BAIN 331 - 429


Ausschliessliche Geltung: Die vorliegenden Verkaufsbedingungen gelten für die Verkäufe<br />

(Lieferungen usw.) der Keramik <strong>Laufen</strong> AG (Lieferant). Mit der Bestellung anerkennt der Besteller<br />

diese Verkaufsbedingungen.<br />

Abweichende oder zusätzliche Bedingungen, insbesondere auch allgemeine Einkaufsbedingungen<br />

des Bestellers, gelten nur, wenn dies schriftlich vereinbart ist.<br />

Masse und Gewichte: Die Masse und Gewichte der Produkte sind Mittelwerte, sie unterliegen kleinen<br />

Schwankungen. Geringe Abweichungen in Grösse und Gewicht bleiben deshalb vorbehalten.<br />

Fabrikationsbedingte kleinere Mängel sind zulässig, soweit sie das Gesamtbild und bei fachgerechter<br />

Verarbeitung die Funktionsfähigkeit des Erzeugnisses nicht beeinträchtigen.<br />

Farben: Bedingt durch verschiedene Fabrikationsserien, können kleinere Farbnuancen auftreten,<br />

welche aber zulässig sind. Für farbliche Nichtübereinstimmung mit Produkten anderer Hersteller und<br />

Erzeugnissen aus anderen Materialien lehnt die Keramik <strong>Laufen</strong> AG jede Verantwortung ab.<br />

Katalog- und Prospektangaben: Bei gewissen Montagemassen bleiben Fabrikationstoleranzen<br />

vorbehalten. Die aufgeführten Montagebeispiele und Massangaben sind für die Keramik <strong>Laufen</strong> AG<br />

unverbindlich. Ebenso unverbindlich sind Angaben in Prospekten und Unterlagen betreffend das<br />

Sortiment.<br />

Montage: Es sind die allgemeinen Hinweise betreffend Montage und Unterhalt von sanitären<br />

Apparaten im technischen Katalog der Keramik <strong>Laufen</strong> AG zu beachten.<br />

Der Kunde ist verantwortlich für die fachgerechte und vorschriftsgemässe Verwendung der Ware. Der<br />

Lieferant lehnt jede diesbezügliche Haftung ab.<br />

Lieferungen: Der Versand der Ware erfolgt immer ab Werk auf Rechnung und Gefahr des<br />

Empfängers.<br />

Der vereinbarte Liefertermin beruht auf den Verhältnissen zur Zeit der Bestellung unter Voraussetzung<br />

normaler Materialbezugs- und Herstellungsmöglichkeiten. Bedingt durch den Herstellungsprozess,<br />

übernimmt der Lieferant keine Haftung für Verzögerungen in der Warenzustellung und Auslieferung.<br />

Schadenersatzansprüche wegen verspäteter Lieferung werden nicht anerkannt.<br />

Abmachungen wegen Konventionalstrafen sind grundsätzlich ausgeschlossen.<br />

Für Bruch und abhanden gekommene Ware haftet das Lieferwerk nicht, jedoch für sachgemässe<br />

Verpackung und Ladung.<br />

Der Empfänger ist verpflichtet, die Lieferung vor der Abnahme auf Transportschäden zu kontrollieren.<br />

Transportschäden sind unverzüglich beim Transportunternehmen zur Prüfung anzumelden, wobei<br />

eine Kopie der für solche Fälle vorgesehenen Verhandlungsniederschrift auch an den Lieferanten<br />

geleitet werden muss.<br />

Teillieferungen sind zulässig, für zusätzlich entstandene Kosten können keine Ansprüche erhoben<br />

werden. Eventuelle Kosten für die Transportversicherung trägt der Käufer, sofern auf seinen Wunsch<br />

hin eine Sendung versichert werden soll.<br />

Höhere Gewalt: Der Lieferant haftet nicht für die durch Einwirkung höherer Gewalt bedingte<br />

Nichterfüllung seiner Vertragsverpflichtungen. Unter «höherer Gewalt» sind nach Vertragsabschluss<br />

bekannt werdende, nicht vorhersehbare, ausserhalb des Machtbereiches des Lieferanten liegende<br />

Umstände wie z.B. Natur- oder kriegerische Ereignisse, Streik und Boykott sowie behördliche<br />

Verfügungen, die den Lieferanten an der Lieferung hindern oder diese ungebührlich erschweren, zu<br />

verstehen.<br />

Gewährleistung: Gewährleistungen beschränken sich grundsätzlich auf den Ersatz der gelieferten<br />

Ware. Darüber hinaus wird jede Haftung wie Anspruch auf Arbeitslöhne, Fracht, Schadenersatz, entgangener<br />

Gewinn, Verzugszinsen, Konventionalstrafen, Materialschaden und Auswechslungskosten<br />

jeder Art abgelehnt.<br />

Die Garantieleistung erlischt bei unsachgemässer Verarbeitung der Produkte. Sie ist beschränkt auf<br />

ein Jahr seit Lieferung ab Lager des Grosshandels, maximal aber zwei Jahre, gerechnet ab der<br />

Lieferung des Herstellers. Für versteckte Mängel erstreckt sich die Garantiefrist auf fünf Jahre,<br />

beschränkt sich aber ebenfalls auf den Ersatz der gelieferten Ware.<br />

Beanstandete Ware ist bis zur endgültigen Klärung der Gewährleistung sachgemäss und vollständig<br />

einzulagern.<br />

Bei begründeter Mängelrüge ist der Lieferant zur Ersatzleistung verpflichtet, der Lieferant kann aber<br />

auch Preisminderung gewähren.<br />

Auskünfte: Auskünfte über Verarbeitungs- und Anwendungsmöglichkeiten der Produkte des<br />

Lieferanten, die technische Beratung und sonstige Angaben erfolgen durch den Lieferanten nach<br />

bestem Wissen, jedoch unverbindlich und unter Ausschluss jeglicher Haftung.<br />

Eigentumsvorbehalt: Der Lieferant behält sich an der gelieferten Ware das Eigentum vor, solange<br />

und soweit er aus der Geschäftsverbindung mit dem Besteller noch Zahlungsansprüche an diesen<br />

hat.<br />

Anwendbares Recht: Die vorliegenden Verkaufsbedingungen und die Kaufverträge unterstehen<br />

dem schweizerischen Recht. Die allfällige Ungültigkeit einzelner Bestimmungen dieser Verkaufs-<br />

Bedingungen berührt die Gültigkeit der übrigen nicht.<br />

Erfüllungsort und Gerichtsstand: Erfüllungsort und Gerichtsstand ist <strong>Laufen</strong>.<br />

ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN<br />

DER KERAMIK LAUFEN AG<br />

CONDITIONS GENERALES DE VENTE<br />

DE KERAMIK LAUFEN SA<br />

Champ d’application: Les conditions de vente formulées ci-après sont applicables aux ventes<br />

(livraisons, etc.) de Keramik <strong>Laufen</strong> SA (fournisseur). Par sa commande, le commettant reconnaît ces<br />

conditions de vente.<br />

Des dispositions dérogatoires ou additionnelles, en particulier les conditions générales d’achat du<br />

commettant, ne sont valables qu’en la forme écrite.<br />

Dimensions et poids: Les dimensions et poids des produits sont soumis à de légères variations et<br />

tiennent ainsi lieu de valeurs moyennes. Par conséquent, tous nos appareils sont livrés sous réserve<br />

de petites divergences de poids et de dimensions. Des défauts mineurs pouvant découler du procédé<br />

de fabrication sont tolérés dans la mesure où ils n’influencent en rien l’effet d’ensemble et, à condition<br />

de montage adéquat, le fonctionnement correct du produit.<br />

Teintes: La fabrication par séries des appareils donne lieu à de légères nuances de teinte qui sont<br />

dans la nature du produit et ainsi admissibles. Keramik <strong>Laufen</strong> SA décline toute responsabilité pour<br />

des divergences de teinte par rapport aux appareils d’autres fabricants ou des produits réalisés en<br />

d’autres matériaux.<br />

Spécifications techniques: Certaines cotes de montage inscrites dans nos catalogues et prospectus<br />

sont soumises aux tolérances de fabrication. Les exemples de montage et cotes mentionnés ne<br />

peuvent engager l’obligation de Keramik <strong>Laufen</strong> SA. Il en va de même pour les informations relatives<br />

à l’assortiment.<br />

Montage: Les avis généraux concernant le montage et l’entretien des appareils sanitaires spécifiés<br />

dans le catalogue technique de Keramik <strong>Laufen</strong> SA doivent être strictement respectés.<br />

Il incombe au client d’utiliser la marchandise d’une manière correcte et conforme aux prescriptions.<br />

Le fournisseur décline toute responsabilité à cet égard.<br />

Livraisons: L’expédition de la marchandise s’entend toujours départ usine aux risques et périls et<br />

pour le compte du destinataire. Le délai de livraison convenu se fonde sur la situation au moment de<br />

la commande, sous réserve de conditions normales de fabrication et d’approvisionnement en matériaux<br />

bruts. Compte tenu du procédé de fabrication spécifique, le fournisseur n’assume aucune responsabilité<br />

en cas de retards dans l’expédition ou la livraison de la marchandise. Des demandes de<br />

dommages-intérêts pour cause de livraison retardée ne sont pas reconnues. Tout accord relatif à une<br />

clause pénale (amende conventionnelle) est exclu par principe.<br />

Toute autre responsabilité est exclue (notamment prétentions de toute nature relatives à des salaires,<br />

à des frais de transport, à des dommages-intérêts, à la perte de bénéfice, aux intérêts moratoires, aux<br />

peines conventionnelles, aux dommages matériels et aux frais de changement notamment).<br />

En cas de mise en œuvre inadéquate des produits, aucune prestation de garantie ne peut être accordée.<br />

Celle-là est restreinte à un an à compter de la livraison départ stock du commerce de gros respectivement<br />

à deux ans au maximum à compter de la livraison départ stock du fabricant. Pour des<br />

défauts cachés, le délai de garantie s’étend à cinq ans mais se limite également au remplacement de<br />

la marchandise contestée.<br />

La marchandise faisant l’objet d’une contestation doit être stockée intégralement et de manière<br />

appropriée jusqu’à l’examen définitif de la demande en garantie.<br />

En cas de contestation justifiée, le fournisseur est obligé de remplacer la marchandise contestée. Le<br />

cas échéant, il peut également accorder une réduction de prix.<br />

Force majeure: Le fournisseur ne répond pas du non-accomplissement de ses obligations contractuelles<br />

par suite d’événements de force majeure. Sont considérées comme «cas de force majeure»<br />

des circonstances non prévisibles au moment de la conclusion du contrat et sur lesquelles le fournisseur<br />

ne peut prendre aucune influence telle que catastrophes naturelles, faits de guerre, grève,<br />

boycottage ainsi que dispositions administratives susceptibles d’empêcher ou de compliquer outre<br />

mesure l’exécution de l’ordre.<br />

Expédition: L’expédition se fait sans préjudice d’une éventuelle livraison franco destination aux<br />

risques et périls de l’acheteur.<br />

L’usine d’expédition ne répond pas du bris et de la perte de la marchandise, en revanche, elle est responsable<br />

de l’emballage et du chargement adéquats.<br />

Le destinataire est obligé de vérifier la marchandise avant de l’accepter en vue de dommages survenus<br />

lors du transport. Une éventuelle avarie doit être signalée sans délai à l’entreprise de transport<br />

avec envoi simultané d’une copie du constat de sinistre à l’adresse du fournisseur.<br />

Des livraisons partielles sont admissibles, les frais supplémentaires qui en découleraient ne donnent<br />

droit à aucune demande de dédommagement.<br />

Les coûts d’une éventuelle assurance de transport, conclue à la demande de l’acheteur, sont à la<br />

charge de ce dernier.<br />

Renseignements: Les renseignements relatifs à la mise en œuvre et aux possibilités d’utilisation des<br />

produits du fournisseur, l’assistance technique et tout autre information sont communiqués par le<br />

fournisseur au mieux de ses connaissances, mais sans engagement et à l’exclusion de toute responsabilité.<br />

Réserve de propriété: Le fournisseur se réserve la propriété de la marchandise fournie tant qu’il<br />

existe des créances non encore réglées, issues des relations commerciales avec le client.<br />

Droit applicable: Les conditions de vente formulées ci-devant et les contrats d’achat relèvent de la<br />

législation helvétique. L’éventuelle nullité de certaines dispositions de ces conditions de vente n’influence<br />

en rien la validité des autres.<br />

Lieu d’exécution et for juridique: <strong>Laufen</strong> est le lieu d’exécution et le for juridique.<br />

4


Liquidationen<br />

Apparate mit einem «x» vor der Artikel-Nummer sind zur Liquidation vorgesehen<br />

und können nur noch solange Vorrat geliefert werden.<br />

Toleranzen<br />

Die Gewichte, Abmessungen und Farben-Nuancen unterliegen den üblichen<br />

Toleranzen. Auf Grund der Eigenart der Herstellung der Erzeugnisse können<br />

Änderungen von Formen und Abmessungen unserer Artikel notwendig werden,<br />

die wir allenfalls auch ohne Vorankündigung durchführen müssen.<br />

Verkaufs- und Lieferbedingungen<br />

Diese Preisliste setzt die bisherigen ausser Kraft. Alle Lieferungen und<br />

Abholungen von sanitären Apparaten erfolgen ab unserem Zentrallager in<br />

<strong>Laufen</strong>.<br />

Im Übrigen verweisen wir auf unsere allgemeinen Verkaufs- und<br />

Lieferbedingungen auf Seite 4.<br />

Montageabmessungen<br />

CH = Norm Schweiz<br />

EURO = Europäische Norm<br />

Zeichenerklärung<br />

x Diese Farben und Artikel sind zur Liquidation vorgesehen<br />

�X ohne Hahnloch<br />

� Hahnloch möglich<br />

� 1 Hahnloch durchgestochen<br />

� � je Becken 1 Hahnloch durchgestochen<br />

� � � 3 Hahnlöcher durchgestochen<br />

Alle LAUFEN-Spülkästen sind mit Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

(Impuls 590 und Il Bagno Alessi/Mylife mit Impuls 720, bisher TWICO II)<br />

ausgestattet.<br />

Servicedienst<br />

Siehe Seite 186 und 329.<br />

5<br />

WICHTIGE HINWEISE<br />

REMARQUES IMPORTANTES<br />

Liquidation<br />

Les articles dont les numéros sont munis d’un «x» sont en liquidation.<br />

Lesdits articles ne peuvent être livrés que dans la mesure des stocks disponibles.<br />

Tolérances<br />

Les poids, dimensions et nuances de couleurs font l’objet des tolérances<br />

usuelles. Du fait du caractère particulier de la production, des modifications<br />

dans la forme ou dimensions peuvent survenir sans préavis.<br />

Conditions de vente et de livraison<br />

Cette liste de prix d’achat annule et remplace tous les prix d’achat antérieurs.<br />

Les appareils sont livrés à partir de notre dépôt central de <strong>Laufen</strong> ou<br />

disponibles auprès de celui-ci.<br />

Veuillez consulter les conditions générales de vente et de livraison à la page 4.<br />

Cotes de montage<br />

CH = norme Suisse<br />

EURO = norme européenne<br />

Explications des signes<br />

x Ces couleurs et articles seront liquidés prochainement<br />

�X sans trou pour la robinetterie<br />

� trou pour la robinetterie possible<br />

� 1 trou pour la robinetterie percé<br />

� � par lavabo 1 trou pour la robinetterie percé<br />

� � � 3 trous pour la robinetterie percés<br />

Tous les réservoirs LAUFEN sont équipés du système Dual-Flush,<br />

système de chasse à deux touches. (Impuls 590 et Il Bagno Alessi et<br />

Mylife avec Impils 720, jusqu’à présent TWICO II).<br />

Service<br />

Voir page 186 et 329.


Mit dem Ziel einer effizienten und kundenorientierten Abwicklung von<br />

Warenretouren gelten folgende Richtlinien:<br />

Kriterien für Warenrücknahme<br />

LAUFEN ist bereit Waren zurückzunehmen für die eine Absatzmöglichkeit<br />

innerhalb eines bestimmten Zeitraumes besteht. Für Umtriebe werden<br />

jedoch mindestens 20% des Rechnungsbetrages auf der Gutschrift abgezogen.<br />

1.1 Anfrage<br />

Die Anfrage hat mittels zur Verfügung gestelltem Formular in schriftlicher<br />

oder elektronischer Form an den Verkauf Innendienst zu erfolgen.<br />

1.2 Entscheid<br />

Der Verkauf Innendienst LAUFEN entscheidet, ob eine Rücknahme möglich<br />

ist und welcher Betrag rückerstattet wird. Die Höhe der Vergütung richtet<br />

sich nach der Wiederverkäuflichkeit des Produktes.<br />

1.3 Lieferung von Warenretouren<br />

Der Transport hat mit Lieferschein, unter Hinweis des Entscheides durch<br />

LAUFEN, franko <strong>Laufen</strong> zu erfolgen. Dabei ist auf eine gute Verpackung und<br />

Palettierung zu achten.<br />

1.4 Beschädigte Ware / Kartons<br />

Defekt eingetroffene Ware wird nicht gutgeschrieben. Der Kunde wird informiert,<br />

unter Angabe der Frist für die Aufbewahrung im Lager LAUFEN. Der<br />

Kunde kann entscheiden ob er diese zurück haben möchte oder die<br />

Produkte direkt durch LAUFEN zu vernichten sind.<br />

Unverpackte oder in beschädigten Kartons retournierte Ware muss speziell<br />

kontrolliert und neu verpackt werden. Dafür werden zusätzlich 20% oder<br />

maximal Fr. 100.- in Abzug gebracht.<br />

1.5 Warenretouren ohne Anfrage und Zustimmung<br />

Warenlieferungen ohne Anfrage und trotz Ablehnung werden von LAUFEN<br />

nicht angenommen bzw. werden zu Lasten Absender wieder retourniert.<br />

Deklassierte Ware<br />

Veranlasst der Aussendienst LAUFEN, dass defekte Ware oder solche mit<br />

nicht eindeutigem Schadenbild zur Abklärung nach <strong>Laufen</strong> zurückgegeben<br />

wird, ist der Sendung eine Kopie des Deklassierungsrapportes beizulegen.<br />

Diese Ware ist nach Möglichkeit separat zu palettieren.<br />

Die Gutschrift erfolgt nach Prüfung der Ware. Wird bei der Prüfung jedoch<br />

festgestellt, dass es sich nicht um einen Fehler von LAUFEN handelt, erfolgt<br />

keine Vergütung. In einem solchen Fall erstellt LAUFEN einen Prüfbericht<br />

zwecks umfassender Information. Der Kunde kann entscheiden, ob er die<br />

Ware zurück erhalten möchte oder ob diese zu vernichten ist.<br />

Falschlieferungen durch LAUFEN<br />

Für falsch gelieferte oder falsch verpackte Ware ist keine Anfrage für<br />

Warenretoure an LAUFEN zu richten. Eine Information per Fax oder E-Mail<br />

an den Verkauf Innendienst genügt.<br />

Die Ware ist einwandfrei und originalverpackt in Begleitung eines<br />

Lieferscheines, mit Angabe des Reklamationsgrundes, umgehend zur<br />

100%-igen Gutschrift an LAUFEN zu retournieren. Der Ersatzbedarf ist über<br />

einen neuen Auftrag abzuwickeln.<br />

RICHTLINIEN FÜR WARENRETOUREN<br />

DIRECTIVES POUR LES RETOURS DE MARCHANDISES<br />

Nous appliquons, en vue d’assurer un traitement efficace pour nos clients<br />

des retours de marchandises, les directives ci-après:<br />

1. Critères pour la reprise de marchandises<br />

LAUFEN est prêt à reprendre des marchandises qu’il est possible d’écouler<br />

pendant une période déterminée. Cependant, nous déduirons au moins 20 %<br />

du montant facturé pour les frais.<br />

1.1. Demande<br />

La demande doit être présentée au service interne de vente, par écrit ou<br />

sous forme électronique. On utilisera à cet effet le formulaire mis à disposition.<br />

1.2 Décision<br />

Le service interne de vente de LAUFEN décide si une reprise est possible et<br />

fixe le montant qui sera remboursé. Le montant bonifié dépend de la possibilité<br />

de revendre le produit.<br />

1.3 Livraison des marchandises retournées<br />

La marchandise sera livrée franco <strong>Laufen</strong>. Elle sera accompagnée d’un bon<br />

de livraison, lequel fera référence à la décision de LAUFEN. On veillera à<br />

bien emballer et palettiser les marchandises.<br />

1.4 Marchandises et cartons endommagés<br />

La marchandise présentant des défauts lors de la livraison ne sera pas remboursée.<br />

Le client sera informé et un délai de garde dans le dépôt de<br />

LAUFEN lui sera communiqué. Le client peut décider soit de reprendre la<br />

marchandise soit de la faire directement détruire par LAUFEN.<br />

La marchandise non emballée ou retournée dans des cartons endommagés<br />

doit faire l’objet d’un contrôle particulier et être réemballée. 20 % ou Fr. 100.–<br />

au maximum seront déduits en sus à ce titre.<br />

1.5 Retour de marchandises sans demande et sans accord<br />

LAUFEN refuse et renvoie aux frais de l’expéditeur les marchandises livrées<br />

sans demande ou en dépit du refus de LAUFEN.<br />

2. Marchandises déclassées<br />

Les marchandises défectueuses et les marchandises dont les défauts n’apparaissent<br />

pas clairement que le service extérieur de LAUFEN a demandé de<br />

retourner à <strong>Laufen</strong> pour analyse seront accompagnées d’une copie du rapport<br />

de déclassement. Cette marchandise sera dans la mesure du possible<br />

palettisée séparément.<br />

La bonification a lieu après l’examen de la marchandise. Il n’y aura pas de<br />

bonification s’il est constaté, lors de l’examen, qu’il ne s’agit pas d’une faute<br />

de LAUFEN. Dans un tel cas, LAUFEN rédige un rapport d’examen afin de<br />

donner une information complète. Le client peut ou décider de reprendre la<br />

marchandise ou la faire détruire.<br />

3. Erreurs de livraison de LAUFEN<br />

En cas d’erreur de livraison ou d’emballage de LAUFEN, il ne faut pas adresser<br />

une demande de retour de marchandises à LAUFEN. Il suffit d’en informer<br />

le service interne vente par fax ou par courriel.<br />

La marchandise impécable et dans l’emballage original sera retournée sans<br />

délai accompagnée d’un bon de livraison pour une bonification à 100 %. La<br />

marchandise de remplacement fera l’objet d’un nouvel ordre.<br />

6


LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page<br />

21<br />

210801 000 000 1 298<br />

210802 000 000 1 298<br />

211431 000 000 1 275<br />

211432 000 000 1 275<br />

211433 000 000 1 275<br />

211435 000 000 1 276<br />

211436 000 000 1 276<br />

211501 ... 000 1 254<br />

211502 ... 000 1 254<br />

211503 ... 000 1 254<br />

211505 ... 000 1 255<br />

211508 ... 000 1 255<br />

211509 ... 000 1 255<br />

211682 ... 000 1 266<br />

212502 ... 000 1 255<br />

212503 ... 000 1 255<br />

212507 ... 000 1 255<br />

212508 ... 000 1 255<br />

212683 ... 000 1 267<br />

213502 ... 000 1 256<br />

213503 ... 000 1 256<br />

214502 ... 000 1 257<br />

214508 ... 000 1 255<br />

215001 000 041 1 307<br />

215001 600 041 1 307<br />

215002 000 041 1 307<br />

215002 600 041 1 307<br />

215003 000 041 1 308<br />

215003 600 041 1 308<br />

215004 000 041 1 310<br />

215004 600 041 1 310<br />

215005 000 041 1 309<br />

215005 600 041 1 309<br />

215006 000 041 1 309<br />

215006 600 041 1 309<br />

215008 000 041 1 317<br />

215008 600 041 1 317<br />

215009 000 041 1 317<br />

215009 600 041 1 317<br />

215011 000 041 1 311<br />

215011 600 041 1 311<br />

215012 000 041 1 311<br />

215012 600 041 1 311<br />

215013 000 041 1 312<br />

215013 600 041 1 312<br />

215014 000 041 1 314<br />

215014 600 041 1 314<br />

215015 000 041 1 313<br />

215015 600 041 1 313<br />

215016 000 041 1 313<br />

215016 600 041 1 313<br />

215018 000 041 1 318<br />

215018 600 041 1 318<br />

215019 000 041 1 318<br />

215019 600 041 1 318<br />

215021 000 041 1 315<br />

215021 600 041 1 315<br />

215022 000 041 1 315<br />

215022 600 041 1 315<br />

21<br />

215023 000 041 1 316<br />

215023 600 041 1 316<br />

215507 ... 000 1 255<br />

216508 ... 000 1 255<br />

22<br />

221550 ... 000 1 279<br />

221551 ... 000 1 280<br />

221551 ... 605 1 280<br />

221551 ... 615 1 280<br />

221551 ... 625 1 280<br />

221555 ... 000 1 280<br />

221555 ... 605 1 280<br />

221555 ... 615 1 280<br />

221555 ... 625 1 280<br />

222500 ... 000 1 227<br />

222501 ... 000 1 228<br />

222505 ... 000 1 228<br />

222506 ... 000 1 228<br />

222510 ... 000 1 239<br />

222511 ... 000 1 240<br />

222511 ... 005 1 240<br />

222511 ... 050 1 240<br />

222511 ... 055 1 240<br />

222511 ... 500 1 240<br />

222512 ... 000 1 241<br />

222512 ... 005 1 241<br />

222512 ... 050 1 241<br />

222512 ... 055 1 241<br />

222512 ... 500 1 241<br />

222550 ... 000 1 277<br />

222551 ... 000 1 278<br />

222551 ... 605 1 278<br />

222551 ... 615 1 278<br />

222551 ... 625 1 278<br />

222556 ... 000 1 278<br />

222556 ... 605 1 278<br />

222556 ... 615 1 278<br />

222556 ... 625 1 278<br />

223500 ... 000 1 229<br />

223501 ... 000 1 230<br />

223505 ... 000 1 230<br />

223506 ... 000 1 230<br />

223510 ... 000 1 237<br />

223511 ... 000 1 238<br />

223520 ... 000 1 235<br />

223521 ... 000 1 236<br />

223530 ... 000 1 231<br />

223531 ... 000 1 232<br />

223531 ... 005 1 232<br />

223531 ... 050 1 232<br />

223531 ... 055 1 232<br />

223531 ... 500 1 232<br />

223535 ... 000 1 232<br />

223535 ... 005 1 232<br />

223535 ... 050 1 232<br />

223535 ... 055 1 232<br />

223535 ... 500 1 232<br />

223536 ... 000 1 232<br />

7<br />

22<br />

SUCHVERZEICHNIS / INDEX<br />

nummerisch / numérique<br />

223536 ... 005 1 232<br />

223536 ... 050 1 232<br />

223536 ... 055 1 232<br />

223536 ... 500 1 232<br />

224500 ... 000 1 233<br />

224501 ... 000 1 234<br />

224501 ... 005 1 234<br />

224501 ... 050 1 234<br />

224501 ... 055 1 234<br />

224501 ... 500 1 234<br />

224505 ... 000 1 234<br />

224505 ... 005 1 234<br />

224505 ... 050 1 234<br />

224505 ... 055 1 234<br />

224505 ... 500 1 234<br />

224506 ... 000 1 234<br />

224506 ... 005 1 234<br />

224506 ... 050 1 234<br />

224506 ... 055 1 234<br />

224506 ... 500 1 234<br />

224510 ... 000 1 242<br />

224511 ... 000 1 243<br />

224511 ... 005 1 243<br />

224511 ... 050 1 243<br />

224511 ... 055 1 243<br />

224511 ... 500 1 243<br />

224512 ... 000 1 244<br />

224512 ... 005 1 244<br />

224512 ... 050 1 244<br />

224512 ... 055 1 244<br />

224512 ... 500 1 244<br />

225060 000 041 1 285<br />

225060 600 041 1 285<br />

225070 000 041 1 284<br />

225070 600 041 1 284<br />

225080 000 041 1 306<br />

225080 600 041 1 306<br />

225090 000 041 1 305<br />

225090 600 041 1 305<br />

225100 000 041 1 304<br />

225100 600 041 1 304<br />

225103 000 041 1 304<br />

225103 600 041 1 304<br />

225110 000 041 1 303<br />

225110 600 041 1 303<br />

225113 000 041 1 303<br />

225113 600 041 1 303<br />

225120 000 041 1 282<br />

225120 600 041 1 282<br />

225140 000 041 1 281<br />

225140 600 041 1 281<br />

225510 ... 000 1 245<br />

225511 ... 000 1 246<br />

225511 ... 005 1 246<br />

225511 ... 050 1 246<br />

225511 ... 055 1 246<br />

225511 ... 500 1 246<br />

225512 ... 000 1 247<br />

225512 ... 005 1 247<br />

22<br />

225512 ... 050 1 247<br />

225512 ... 055 1 247<br />

225512 ... 500 1 247<br />

225520 ... 000 1 252<br />

225521 ... 000 1 253<br />

225521 ... 005 1 253<br />

225521 ... 050 1 253<br />

225521 ... 055 1 253<br />

225521 ... 500 1 253<br />

23<br />

230430 ... 000 1 269<br />

230431 ... 000 1 270<br />

230431 ... 005 1 270<br />

230431 ... 050 1 270<br />

230431 ... 055 1 270<br />

230431 ... 500 1 270<br />

230435 ... 000 1 270<br />

230435 ... 005 1 270<br />

230435 ... 050 1 270<br />

230435 ... 055 1 270<br />

230435 ... 500 1 270<br />

230436 ... 000 1 270<br />

230436 ... 005 1 270<br />

230436 ... 050 1 270<br />

230436 ... 055 1 270<br />

230436 ... 500 1 270<br />

230670 ... 000 1 195<br />

230671 ... 000 1 196<br />

230671 ... 005 1 196<br />

230671 ... 050 1 196<br />

230671 ... 055 1 196<br />

230671 ... 500 1 196<br />

230675 ... 000 1 196<br />

230675 ... 005 1 196<br />

230675 ... 050 1 196<br />

230675 ... 055 1 196<br />

230675 ... 500 1 196<br />

230676 ... 000 1 196<br />

230676 ... 005 1 196<br />

230676 ... 050 1 196<br />

230676 ... 055 1 196<br />

230676 ... 500 1 196<br />

230680 ... 000 1 259<br />

230681 ... 000 1 260<br />

230681 ... 005 1 260<br />

230681 ... 050 1 260<br />

230681 ... 055 1 260<br />

230681 ... 500 1 260<br />

230901 ... 000 1 203<br />

230901 ... 005 1 203<br />

230901 ... 050 1 203<br />

230901 ... 055 1 203<br />

230901 ... 500 1 203<br />

230902 ... 000 1 204<br />

230902 ... 005 1 204<br />

230902 ... 050 1 204<br />

230902 ... 055 1 204<br />

230902 ... 500 1 204


LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page<br />

23<br />

230907 ... 000 1 205<br />

230907 ... 005 1 205<br />

230907 ... 050 1 205<br />

230907 ... 055 1 205<br />

230907 ... 500 1 205<br />

230950 ... 000 1 219<br />

230951 ... 000 1 220<br />

230955 ... 000 1 220<br />

230956 ... 000 1 220<br />

231800 ... 000 1 293<br />

231800 ... 005 1 293<br />

231800 ... 050 1 293<br />

231800 ... 055 1 293<br />

231800 ... 500 1 293<br />

231940 ... 000 1 287<br />

231941 ... 000 1 288<br />

231941 ... 005 1 288<br />

231941 ... 050 1 288<br />

231941 ... 055 1 288<br />

231941 ... 500 1 288<br />

231945 ... 000 1 288<br />

231945 ... 005 1 288<br />

231945 ... 050 1 288<br />

231945 ... 055 1 288<br />

231945 ... 500 1 288<br />

231946 ... 000 1 288<br />

231946 ... 005 1 288<br />

231946 ... 050 1 288<br />

231946 ... 055 1 288<br />

231946 ... 500 1 288<br />

231947 ... 000 1 288<br />

231947 ... 005 1 288<br />

231947 ... 050 1 288<br />

231947 ... 055 1 288<br />

231947 ... 500 1 288<br />

231950 ... 000 1 221<br />

231951 ... 000 1 222<br />

231955 ... 000 1 222<br />

231956 ... 000 1 222<br />

232430 ... 000 1 271<br />

232431 ... 000 1 272<br />

232431 ... 005 1 272<br />

232431 ... 050 1 272<br />

232431 ... 055 1 272<br />

232431 ... 500 1 272<br />

232435 ... 000 1 272<br />

232435 ... 005 1 272<br />

232435 ... 050 1 272<br />

232435 ... 055 1 272<br />

232435 ... 500 1 272<br />

232436 ... 000 1 272<br />

232436 ... 005 1 272<br />

232436 ... 050 1 272<br />

232436 ... 055 1 272<br />

232436 ... 500 1 272<br />

232470 ... 000 1 299<br />

232471 ... 000 1 300<br />

23<br />

232471 ... 005 1 300<br />

232471 ... 050 1 300<br />

232471 ... 055 1 300<br />

232471 ... 500 1 300<br />

232475 ... 000 1 300<br />

232475 ... 005 1 300<br />

232475 ... 050 1 300<br />

232475 ... 055 1 300<br />

232475 ... 500 1 300<br />

232476 ... 000 1 300<br />

232476 ... 005 1 300<br />

232476 ... 050 1 300<br />

232476 ... 055 1 300<br />

232476 ... 500 1 300<br />

232477 ... 000 1 300<br />

232477 ... 005 1 300<br />

232477 ... 050 1 300<br />

232477 ... 055 1 300<br />

232477 ... 500 1 300<br />

232478 ... 000 1 300<br />

232478 ... 005 1 300<br />

232478 ... 050 1 300<br />

232478 ... 055 1 300<br />

232478 ... 500 1 300<br />

232670 ... 000 1 197<br />

232671 ... 000 1 198<br />

232671 ... 005 1 198<br />

232671 ... 050 1 198<br />

232671 ... 055 1 198<br />

232671 ... 500 1 198<br />

232677 ... 000 1 198<br />

232677 ... 005 1 198<br />

232677 ... 050 1 198<br />

232677 ... 055 1 198<br />

232677 ... 500 1 198<br />

232680 ... 000 1 263<br />

232681 ... 000 1 264<br />

232681 ... 005 1 264<br />

232681 ... 050 1 264<br />

232681 ... 055 1 264<br />

232681 ... 500 1 264<br />

232800 ... 000 1 289<br />

232801 ... 000 1 290<br />

232801 ... 005 1 290<br />

232801 ... 050 1 290<br />

232801 ... 055 1 290<br />

232801 ... 500 1 290<br />

232905 ... 000 1 206<br />

232905 ... 005 1 206<br />

232905 ... 050 1 206<br />

232905 ... 055 1 206<br />

232905 ... 500 1 206<br />

232950 ... 000 1 223<br />

232951 ... 000 1 224<br />

232951 ... 005 1 224<br />

232951 ... 050 1 224<br />

232951 ... 055 1 224<br />

8<br />

23<br />

SUCHVERZEICHNIS / INDEX<br />

nummerisch / numérique<br />

232951 ... 500 1 224<br />

232955 ... 000 1 224<br />

232955 ... 005 1 224<br />

232955 ... 050 1 224<br />

232955 ... 055 1 224<br />

232955 ... 500 1 224<br />

232956 ... 000 1 224<br />

232956 ... 005 1 224<br />

232956 ... 050 1 224<br />

232956 ... 055 1 224<br />

232956 ... 500 1 224<br />

233670 ... 000 1 199<br />

233671 ... 000 1 200<br />

233671 ... 005 1 200<br />

233671 ... 050 1 200<br />

233671 ... 055 1 200<br />

233671 ... 500 1 200<br />

233676 ... 000 1 200<br />

233676 ... 005 1 200<br />

233676 ... 050 1 200<br />

233676 ... 055 1 200<br />

233676 ... 500 1 200<br />

233680 ... 000 1 261<br />

233681 ... 000 1 262<br />

233681 ... 005 1 262<br />

233681 ... 050 1 262<br />

233681 ... 055 1 262<br />

233681 ... 500 1 262<br />

233800 ... 000 1 291<br />

233801 ... 000 1 292<br />

233801 ... 005 1 292<br />

233801 ... 050 1 292<br />

233801 ... 055 1 292<br />

233801 ... 500 1 292<br />

233906 ... 000 1 207<br />

233906 ... 005 1 207<br />

233906 ... 050 1 207<br />

233906 ... 055 1 207<br />

233906 ... 500 1 207<br />

233950 ... 000 1 217<br />

233951 ... 000 1 218<br />

233955 ... 000 1 218<br />

233956 ... 000 1 218<br />

234670 ... 000 1 201<br />

234671 ... 000 1 202<br />

234671 ... 005 1 202<br />

234671 ... 050 1 202<br />

234671 ... 055 1 202<br />

234671 ... 500 1 202<br />

234675 ... 000 1 202<br />

234675 ... 005 1 202<br />

234675 ... 050 1 202<br />

234675 ... 055 1 202<br />

234675 ... 500 1 202<br />

234950 ... 000 1 225<br />

234951 ... 000 1 226<br />

234951 ... 005 1 226<br />

23<br />

234951 ... 050 1 226<br />

234951 ... 055 1 226<br />

234951 ... 500 1 226<br />

234955 ... 000 1 226<br />

234955 ... 005 1 226<br />

234955 ... 050 1 226<br />

234955 ... 055 1 226<br />

234955 ... 500 1 226<br />

234956 ... 000 1 226<br />

234956 ... 005 1 226<br />

234956 ... 050 1 226<br />

234956 ... 055 1 226<br />

234956 ... 500 1 226<br />

235430 ... 000 1 273<br />

235431 ... 000 1 274<br />

235431 ... 005 1 274<br />

235431 ... 050 1 274<br />

235431 ... 055 1 274<br />

235431 ... 500 1 274<br />

235437 ... 000 1 274<br />

235437 ... 005 1 274<br />

235437 ... 050 1 274<br />

235437 ... 055 1 274<br />

235437 ... 500 1 274<br />

24<br />

241970 ... 000 1 210<br />

241970 ... 005 1 210<br />

241970 ... 050 1 210<br />

241970 ... 055 1 210<br />

241970 ... 500 1 210<br />

242500 ... 000 1 248<br />

242501 ... 000 1 249<br />

242501 ... 005 1 249<br />

242501 ... 050 1 249<br />

242501 ... 055 1 249<br />

242501 ... 500 1 249<br />

242507 ... 000 1 249<br />

242507 ... 005 1 249<br />

242507 ... 050 1 249<br />

242507 ... 055 1 249<br />

242507 ... 500 1 249<br />

242800 ... 000 1 294<br />

242801 ... 000 1 295<br />

242801 ... 005 1 295<br />

242801 ... 050 1 295<br />

242801 ... 055 1 295<br />

242801 ... 500 1 295<br />

242970 ... 000 1 211<br />

242970 ... 005 1 211<br />

242970 ... 050 1 211<br />

242970 ... 055 1 211<br />

242970 ... 500 1 211<br />

243800 ... 000 1 296<br />

243801 ... 000 1 297<br />

243801 ... 005 1 297<br />

243801 ... 050 1 297


LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page<br />

24<br />

243801 ... 055 1 297<br />

243801 ... 500 1 297<br />

243970 ... 000 1 209<br />

243970 ... 005 1 209<br />

243970 ... 050 1 209<br />

243970 ... 055 1 209<br />

243970 ... 500 1 209<br />

244500 ... 000 1 250<br />

244501 ... 000 1 251<br />

244501 ... 005 1 251<br />

244501 ... 050 1 251<br />

244501 ... 055 1 251<br />

244501 ... 500 1 251<br />

244507 ... 000 1 251<br />

244507 ... 005 1 251<br />

244507 ... 050 1 251<br />

244507 ... 055 1 251<br />

244507 ... 500 1 251<br />

244970 ... 000 1 212<br />

244970 ... 005 1 212<br />

244970 ... 050 1 212<br />

244970 ... 055 1 212<br />

244970 ... 500 1 212<br />

25<br />

254971 002 000 1 215<br />

254971 002 690 1 215<br />

254972 002 000 1 216<br />

254972 002 690 1 216<br />

256971 002 000 1 215<br />

256971 002 690 1 215<br />

256972 002 000 1 216<br />

256972 002 690 1 216<br />

258551 004 000 1 277, 278<br />

258552 004 000 1 279, 280<br />

259550 000 000 1 277-280<br />

259550 017 000 1 277-280<br />

259550 045 000 1 277-280<br />

29<br />

294103 016 000 1 281, 282, 284,<br />

285, 306<br />

294439 000 000 1 204, 205,<br />

210-212, 241,<br />

244, 247, 293<br />

294493 000 000 1 248, 250,<br />

273, 323<br />

294498 004 000 1 209-212, 322<br />

294539 000 000 1 209-212, 321<br />

294617 000 000 1 209-212, 321<br />

294680 016 000 1 259, 261,<br />

263, 265<br />

294681 560 000 1 261, 263, 265<br />

294681 561 000 1 261, 263, 265<br />

294681 562 000 1 261, 263, 265<br />

294908 000 000 1 215, 216<br />

294909 000 000 1 215, 216<br />

29<br />

295047 000 000 1 196, 198, 200,<br />

202-207, 209-212,<br />

224, 226, 232,<br />

234, 240, 241,<br />

243,244, 246,<br />

247, 249,251,<br />

253, 260, 262,<br />

264, 270, 272,<br />

274,278, 280,<br />

288, 290,<br />

292, 293, 295,<br />

297, 300, 325<br />

295100 000 000 1 195-202, 217-253,<br />

259-264, 269-274,<br />

277-282, 284, 285,<br />

287-297, 299,<br />

300, 303-306, 321<br />

295101 000 000 1 195-202, 217-253,<br />

259-264, 269-274,<br />

277-285, 287-297,<br />

299, 300,<br />

303-306, 322<br />

295105 004 000 1 195-202, 209-212,<br />

217-253, 259-264,<br />

269-274, 277-282,<br />

284, 285, 287-297,<br />

299, 300,<br />

303-306, 322<br />

295106 004 000 1 195-202, 209-212,<br />

217-253, 259-264,<br />

269-274, 277-282,<br />

284, 285, 287-297,<br />

299, 300,<br />

303-306, 322<br />

295112 004 000 1 196, 198, 200,<br />

202, 224, 226,<br />

232, 234, 240,<br />

241, 243, 244,<br />

246, 247, 249,<br />

251, 253, 260,<br />

262, 264, 270,<br />

272, 274, 278,<br />

280, 288, 290,<br />

292, 293, 295,<br />

297, 300, 322<br />

295120 000 000 1 254, 255, 256,<br />

257, 266, 267,<br />

275, 276, 301,<br />

302, 307, 308,<br />

309, 310, 311,<br />

312, 313, 314,<br />

317, 318, 322<br />

295121 000 000 1 315, 316, 323<br />

295124 004 000 1 254-257, 301,<br />

302, 307-314,<br />

317, 318, 323<br />

295125 004 000 1 315, 316, 323<br />

9<br />

29<br />

SUCHVERZEICHNIS / INDEX<br />

nummerisch / numérique<br />

295500 000 000 1 195, 197, 199,<br />

201, 213, 214,<br />

217, 219, 221,<br />

223, 225, 227,<br />

229, 231, 233,<br />

235, 237, 239,<br />

242, 245, 248,<br />

250, 252,<br />

254-257, 259,<br />

261, 263, 266,<br />

267, 269, 271,<br />

273, 275, 276,<br />

287, 289, 291,<br />

294, 296, 298,<br />

299, 328<br />

295501 000 000 1 269, 326<br />

295502 000 000 1 271, 326<br />

295503 000 000 1 273, 326<br />

295504 000 000 1 273, 326<br />

295511 000 000 1 195, 326<br />

295512 000 000 1 199, 326<br />

295513 000 000 1 201, 326<br />

295514 000 000 1 197, 326<br />

295521 000 000 1 217, 326<br />

295522 000 000 1 219, 326<br />

295523 000 000 1 221, 326<br />

295524 000 000 1 223, 326<br />

295525 000 000 1 225, 326<br />

295530 000 000 1 294, 326<br />

295531 000 000 1 294, 326<br />

295532 000 000 1 296, 326<br />

295533 000 000 1 296, 326<br />

295534 000 000 1 289, 326<br />

295535 000 000 1 291, 326<br />

295537 000 000 1 195-199,<br />

200-203, 205-207,<br />

217, 218,<br />

219-240, 242,<br />

243, 245, 246,<br />

248-250, 251,<br />

252, 253,<br />

254-257, 259,<br />

261-264, 266,<br />

267, 269, 270-280,<br />

287-300, 325<br />

295538 000 000 1 298, 327<br />

295539 000 000 1 298, 327<br />

295541 000 000 1 275, 327<br />

295542 000 000 1 275, 327<br />

295543 000 000 1 276, 327<br />

295544 000 000 1 275, 327<br />

295545 000 000 1 276, 327<br />

295546 000 000 1 289, 326<br />

295547 000 000 1 291, 326<br />

295548 000 000 1 287, 326<br />

295549 000 000 1 299, 326<br />

29<br />

295551 000 000 1 195, 196-203,<br />

205-207, 213,<br />

214, 217-240,<br />

242, 243, 245,<br />

246, 248-257,<br />

259, 261-264,<br />

266, 267,<br />

269-279, 280-282,<br />

284, 285,<br />

287-289, 291,<br />

294, 296-318, 325<br />

295552 000 000 1 254, 255, 266,<br />

275, 307, 308,<br />

311, 312, 315,<br />

316, 324<br />

295553 000 000 1 254, 275, 310,<br />

314, 317, 318,<br />

324<br />

295554 000 000 1 256, 276, 324<br />

295555 000 000 1 254, 255, 257,<br />

266, 275, 307,<br />

308, 311, 312,<br />

315, 316, 324<br />

295556 000 000 1 254, 275, 310,<br />

314, 317, 318,<br />

324<br />

295557 000 000 1 255, 267, 298,<br />

324<br />

295558 000 000 1 255, 324<br />

295570 000 000 1 254, 327<br />

295571 000 000 1 254, 327<br />

295572 000 000 1 254, 327<br />

295574 000 000 1 255, 327<br />

295576 000 000 1 255, 327<br />

295577 000 000 1 255, 327<br />

295580 000 000 1 255, 327<br />

295581 000 000 1 255, 327<br />

295584 000 000 1 255<br />

295585 000 000 1 255, 327<br />

295587 000 000 1 255, 327<br />

295588 000 000 1 255, 327<br />

295590 000 000 1 256, 327<br />

295591 000 000 1 256, 327<br />

295594 000 000 1 255, 327<br />

295599 000 000 1 257, 327<br />

295615 000 000 1 227, 327<br />

295616 000 000 1 229, 327<br />

295617 000 000 1 237, 327<br />

295618 000 000 1 235, 327<br />

295619 000 000 1 233, 327<br />

295620 000 000 1 242, 327<br />

295623 000 000 1 245, 327<br />

295624 000 000 1 252, 327<br />

295627 000 000 1 248, 327<br />

295628 000 000 1 248, 327<br />

295630 000 000 1 239, 327<br />

295631 000 000 1 250, 327


LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page<br />

29<br />

295632 000 000 1 250, 327<br />

295633 000 000 1 231, 327<br />

295680 000 000 1 259, 327<br />

295681 000 000 1 266, 327<br />

295682 000 000 1 263, 327<br />

295683 000 000 1 261, 327<br />

295684 000 000 1 267, 327<br />

295971 000 000 1 213, 327<br />

295972 000 000 1 213, 327<br />

295974 000 000 1 214, 327<br />

295980 000 000 1 307, 328<br />

295981 000 000 1 307, 328<br />

295982 000 000 1 309, 328<br />

295983 000 000 1 309, 328<br />

295984 000 000 1 317, 328<br />

295985 000 000 1 317, 328<br />

295986 000 000 1 267, 328<br />

295987 000 000 1 266, 328<br />

295988 000 000 1 266, 267, 307,<br />

309, 317, 328<br />

296133 ... 000 1 218<br />

296134 ... 000 1 220, 222, 228,<br />

230, 232<br />

296135 ... 000 1 224, 234<br />

296136 ... 000 1 226<br />

296170 000 000 1 195, 197, 199,<br />

201, 217, 219,<br />

221, 223, 227,<br />

229, 231, 233,<br />

239, 242, 259,<br />

261, 263, 269,<br />

271, 277, 279,<br />

287, 294, 296,<br />

299, 323<br />

296171 000 000 1 303, 304, 323<br />

296172 000 000 1 281, 282, 284,<br />

285, 305, 306,<br />

323<br />

296177 000 000 1 225, 245, 252,<br />

289, 291, 324<br />

296178 000 000 1 235, 237, 324<br />

296181 004 000 1 303, 304, 321<br />

298682 560 000 1 260<br />

298682 560 568 1 260<br />

298682 561 000 1 260<br />

298682 561 568 1 260<br />

298682 562 000 1 260<br />

298682 562 568 1 260<br />

298685 560 000 1 264<br />

298685 560 568 1 264<br />

298685 561 000 1 264<br />

298685 561 568 1 264<br />

298685 562 000 1 264<br />

298685 562 568 1 264<br />

298686 560 000 1 262<br />

298686 560 568 1 262<br />

298686 561 000 1 262<br />

298686 561 568 1 262<br />

298686 562 000 1 262<br />

29<br />

298686 562 568 1 262<br />

298980 000 000 1 303-306, 325<br />

298981 000 000 1 307, 308, 311,<br />

312, 315-317,<br />

318, 325<br />

298982 000 000 1 309, 310, 313,<br />

314, 317, 318,<br />

325<br />

38<br />

381434 004 000 1 93<br />

381435 004 000 1 95<br />

381681 004 000 1 78<br />

381682 004 000 1 78<br />

381683 004 000 1 78<br />

381684 004 000 1 78<br />

381685 004 000 1 71, 72<br />

381686 004 000 1 72, 73<br />

381701 004 000 1 119<br />

381702 004 000 1 119<br />

381703 004 000 1 119<br />

381801 004 000 1 135<br />

381802 004 000 1 136<br />

381803 004 000 1 136<br />

381804 004 000 1 136<br />

383681 004 000 1 78<br />

383682 004 000 1 78<br />

384680 004 000 1 77<br />

384681 004 000 1 77<br />

384682 004 000 1 77<br />

384683 004 000 1 77<br />

384685 004 000 1 77<br />

384686 004 000 1 77<br />

384687 004 000 1 77<br />

385681 004 000 1 77<br />

385682 004 000 1 77<br />

387681 004 000 1 78<br />

388682 000 006 1 78, 185<br />

388682 000 007 1 78, 185<br />

40<br />

401101 075 ... 1 346<br />

401102 075 ... 1 346<br />

401151 075 ... 1 346<br />

401152 075 ... 1 346<br />

401201 075 ... 1 346<br />

401202 075 ... 1 346<br />

401251 075 ... 1 346<br />

401252 075 ... 1 346<br />

401301 075 ... 1 347<br />

401302 075 ... 1 347<br />

401311 075 ... 1 343<br />

401312 075 ... 1 343<br />

401351 075 ... 1 347<br />

401352 075 ... 1 347<br />

401353 075 ... 1 347<br />

401354 075 ... 1 347<br />

401361 075 ... 1 343<br />

401362 075 ... 1 343<br />

10<br />

40<br />

SUCHVERZEICHNIS / INDEX<br />

nummerisch / numérique<br />

401401 075 ... 1 348<br />

401402 075 ... 1 348<br />

402011 075 ... 1 350<br />

402012 075 ... 1 350<br />

402021 075 ... 1 350<br />

402022 075 ... 1 350<br />

41<br />

411951 070 000 1 372<br />

412951 070 000 1 372<br />

413951 070 000 1 372<br />

414951 070 000 1 372<br />

42<br />

420201 080 ... 1 425<br />

420202 080 ... 1 425<br />

420223 080 ... 1 428<br />

420224 080 ... 1 428<br />

420233 080 ... 1 428<br />

420234 080 ... 1 428<br />

420235 080 ... 1 425<br />

420236 080 ... 1 425<br />

420254 080 ... 1 428<br />

420660 076 ... 1 409<br />

420670 076 ... 1 409<br />

420680 076 ... 1 409<br />

420690 076 ... 1 409<br />

420901 090 ... 1 380<br />

421001 080 ... 1 426<br />

421002 080 ... 1 426<br />

421003 080 ... 1 426<br />

421004 080 ... 1 426<br />

421011 080 ... 1 426<br />

421012 080 ... 1 426<br />

421013 080 ... 1 426<br />

421014 080 ... 1 426<br />

421022 080 ... 1 426<br />

421023 080 ... 1 426<br />

421024 080 ... 1 426<br />

421201 080 ... 1 425<br />

421202 080 ... 1 425<br />

421235 080 ... 1 425<br />

421901 090 ... 1 380<br />

421902 090 ... 1 380<br />

422001 080 ... 1 427<br />

422002 080 ... 1 427<br />

422003 080 ... 1 427<br />

422004 080 ... 1 427<br />

422011 080 ... 1 427<br />

422012 080 ... 1 427<br />

422013 080 ... 1 427<br />

422014 080 ... 1 427<br />

422022 080 ... 1 427<br />

422023 080 ... 1 427<br />

422024 080 ... 1 427<br />

422110 080 ... 1 425<br />

422120 080 ... 1 426<br />

422130 080 ... 1 426<br />

422140 080 ... 1 426<br />

42<br />

422901 090 ... 1 380<br />

422902 090 ... 1 380<br />

423000 097 ... 1 385<br />

423013 097 ... 1 385<br />

423100 097 ... 1 385<br />

423111 097 ... 1 385<br />

423112 097 ... 1 385<br />

423200 097 ... 1 385<br />

423211 097 ... 1 385<br />

423212 097 ... 1 385<br />

423214 097 ... 1 386<br />

423410 097 ... 1 385<br />

423413 097 ... 1 385<br />

424023 097 ... 1 383<br />

424033 097 ... 1 383<br />

424043 097 ... 1 383<br />

424053 097 ... 1 384<br />

424121 097 ... 1 383<br />

424122 097 ... 1 383<br />

424131 097 ... 1 383<br />

424132 097 ... 1 383<br />

424141 097 ... 1 383<br />

424142 097 ... 1 383<br />

424151 097 ... 1 384<br />

424152 097 ... 1 384<br />

424201 080 ... 1 427<br />

424202 080 ... 1 427<br />

424224 097 ... 1 383<br />

424244 097 ... 1 383<br />

424360 097 ... 1 384<br />

425101 054 ... 1 421<br />

425101 054 463 1 421<br />

425111 054 ... 1 419<br />

425111 054 463 1 419<br />

425112 054 ... 1 419<br />

425112 054 463 1 419<br />

425121 054 ... 1 420<br />

425121 054 463 1 420<br />

425122 054 ... 1 420<br />

425122 054 463 1 420<br />

425131 054 ... 1 419<br />

425131 054 463 1 419<br />

425132 054 ... 1 419<br />

425132 054 463 1 419<br />

425141 054 ... 1 419<br />

425141 054 463 1 419<br />

425142 054 ... 1 419<br />

425142 054 463 1 419<br />

43<br />

430111 097 ... 1 387<br />

430121 097 ... 1 387<br />

430211 097 ... 1 387<br />

430221 097 ... 1 387<br />

430901 090 ... 1 379<br />

430903 090 ... 1 379<br />

431551 055 ... 1 411<br />

431552 055 ... 1 411<br />

431901 090 ... 1 379


LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page<br />

43<br />

431903 090 ... 1 379<br />

432553 055 ... 1 411<br />

433111 068 ... 1 399<br />

433112 068 ... 1 399<br />

433121 068 ... 1 399<br />

433122 068 ... 1 399<br />

433131 068 ... 1 399<br />

433132 068 ... 1 399<br />

433141 068 ... 1 404<br />

433151 068 ... 1 404<br />

433551 055 ... 1 411<br />

433552 055 ... 1 412<br />

434553 055 ... 1 412<br />

435111 054 ... 1 420<br />

435111 054 463 1 420<br />

435121 054 ... 1 420<br />

435121 054 463 1 420<br />

435131 054 ... 1 420<br />

435131 054 463 1 420<br />

436101 068 ... 1 400<br />

436102 068 ... 1 400<br />

436103 068 ... 1 400<br />

436104 068 ... 1 400<br />

436105 068 ... 1 400<br />

436106 068 ... 1 401<br />

436111 068 ... 1 401<br />

436112 068 ... 1 401<br />

436121 068 ... 1 401<br />

436122 068 ... 1 402<br />

436131 068 ... 1 402<br />

436132 068 ... 1 402<br />

436141 068 004 1 399, 403<br />

44<br />

440301 080 007 1 429<br />

440303 080 007 1 429<br />

440304 080 007 1 429<br />

440305 080 007 1 429<br />

440901 090 004 1 381<br />

440903 090 004 1 381<br />

440951 070 570 1 351, 395<br />

440953 070 570 1 351, 395<br />

440955 070 570 1 351, 395<br />

441551 055 530 1 413<br />

441551 055 540 1 413<br />

441555 055 000 1 413<br />

441951 070 570 1 351, 395<br />

441953 070 570 1 351, 395<br />

441955 070 570 1 351, 395<br />

442551 055 530 1 413<br />

442551 055 540 1 413<br />

442555 055 000 1 413<br />

442701 068 ... 1 406<br />

442711 068 ... 1 404<br />

442721 068 ... 1 404<br />

442901 090 ... 1 381<br />

442902 090 ... 1 381<br />

442951 070 570 1 352, 396<br />

442953 070 570 1 352, 396<br />

44<br />

442955 070 570 1 351, 396<br />

443451 068 ... 1 406<br />

443452 068 ... 1 407<br />

443453 068 ... 1 407<br />

443454 068 ... 1 407<br />

443551 055 530 1 413<br />

443551 055 540 1 413<br />

443951 070 570 1 352, 396<br />

443955 070 570 1 352, 396<br />

444553 055 530 1 413<br />

444553 055 540 1 413<br />

444953 070 ... 1 374<br />

444963 070 ... 1 374<br />

444973 070 ... 1 374<br />

445103 054 463 1 423<br />

445105 054 463 1 423<br />

445113 054 463 1 423<br />

445115 054 463 1 423<br />

445123 054 463 1 423<br />

445125 054 463 1 423<br />

445133 054 000 1 422<br />

445143 054 000 1 422<br />

445153 054 000 1 422<br />

445163 054 463 1 423<br />

445165 054 463 1 423<br />

445901 068 515 1 405<br />

445905 068 515 1 404<br />

445951 070 570 1 372<br />

445955 070 570 1 372<br />

446901 068 515 1 405<br />

446905 068 515 1 405<br />

446951 070 570 1 373<br />

446955 070 570 1 373<br />

447201 996 144 1 353<br />

447202 996 144 1 353<br />

447205 996 144 1 353<br />

447206 996 144 1 353<br />

447211 996 144 1 353<br />

447212 996 144 1 353<br />

447215 996 144 1 353<br />

447216 996 144 1 353<br />

447221 996 144 1 353<br />

447222 996 144 1 353<br />

447225 996 144 1 353<br />

447226 996 144 1 353<br />

447231 996 144 1 354<br />

447232 996 144 1 354<br />

447235 996 144 1 354<br />

447236 996 144 1 354<br />

447241 996 144 1 354<br />

447242 996 144 1 354<br />

447245 996 144 1 354<br />

447246 996 144 1 354<br />

447251 996 144 1 354<br />

447252 996 144 1 355<br />

447255 996 144 1 354<br />

447256 996 144 1 355<br />

447261 996 144 1 354<br />

447262 996 144 1 355<br />

11<br />

44<br />

SUCHVERZEICHNIS / INDEX<br />

nummerisch / numérique<br />

447265 996 144 1 354<br />

447266 996 144 1 355<br />

447271 996 144 1 355<br />

447272 996 144 1 355<br />

447275 996 144 1 355<br />

447276 996 144 1 355<br />

447281 996 144 1 355<br />

447284 996 144 1 356<br />

447285 996 144 1 355<br />

447288 996 144 1 356<br />

447291 996 144 1 356<br />

447294 996 144 1 356<br />

447295 996 144 1 356<br />

447298 996 144 1 356<br />

447901 068 515 1 405<br />

447905 068 515 1 405<br />

447951 070 570 1 373<br />

447955 070 570 1 373<br />

448113 097 ... 1 389<br />

448115 097 ... 1 389<br />

448123 097 ... 1 389<br />

448125 097 ... 1 389<br />

448233 097 ... 1 389<br />

448235 097 ... 1 389<br />

448411 097 200 1 388<br />

448421 097 200 1 388<br />

448431 097 200 1 388<br />

448441 097 200 1 388<br />

448901 068 515 1 406<br />

448905 068 515 1 405<br />

448951 070 570 1 373<br />

448955 070 570 1 373<br />

449901 068 515 1 406<br />

449905 068 515 1 406<br />

45<br />

458011 097 ... 1 386<br />

458012 097 ... 1 386<br />

458021 097 ... 1 386<br />

458022 097 ... 1 386<br />

458031 097 ... 1 386<br />

458032 097 ... 1 386<br />

458041 097 ... 1 386<br />

458042 097 ... 1 386<br />

458511 097 630 1 212<br />

458511 097 631 1 212<br />

458512 097 630 1 212<br />

458512 097 631 1 212<br />

458513 097 630 1 212<br />

458513 097 631 1 212<br />

458514 097 630 1 212<br />

458514 097 631 1 212<br />

46<br />

460901 090 ... 1 380<br />

461491 043 000 1 361<br />

461493 043 000 1 361<br />

461495 043 000 1 361<br />

461511 043 000 1 361<br />

46<br />

461513 043 000 1 361<br />

461515 043 000 1 361<br />

461551 055 ... 1 412<br />

461552 055 ... 1 412<br />

461601 003 469 1 377<br />

461611 003 472 1 377<br />

461612 003 472 1 377<br />

461941 994 ... 1 415<br />

461942 994 ... 1 415<br />

462551 055 ... 1 412<br />

462552 055 ... 1 412<br />

462941 994 ... 1 416<br />

462942 994 ... 1 416<br />

462943 994 ... 1 416<br />

463001 068 ... 1 399<br />

463947 994 ... 1 415<br />

464101 068 ... 1 403<br />

464102 068 ... 1 403<br />

465101 068 ... 1 399<br />

466001 068 ... 1 402<br />

466002 068 ... 1 403<br />

466101 054 ... 1 421<br />

466101 054 463 1 421<br />

466102 054 ... 1 421<br />

466102 054 463 1 421<br />

466112 054 ... 1 421<br />

466112 054 463 1 421<br />

467940 994 000 1 417<br />

467943 994 000 1 417<br />

467945 994 ... 1 417<br />

468940 994 000 1 416<br />

47<br />

470501 070 ... 1 344, 369<br />

470671 070 ... 1 364<br />

470671 070 500 1 338<br />

470903 070 ... 1 359<br />

470913 070 ... 1 359<br />

470933 070 ... 1 359<br />

470943 070 ... 1 359<br />

471501 070 ... 1 344, 369<br />

471671 070 ... 1 364<br />

471671 070 500 1 339<br />

471681 070 ... 1 371<br />

471951 070 ... 1 365<br />

471951 070 ... 1 340<br />

471952 070 ... 1 365<br />

471952 070 ... 1 340<br />

472501 070 ... 1 344, 369<br />

472671 070 ... 1 364<br />

472671 070 500 1 339<br />

472681 070 ... 1 371<br />

472903 070 ... 1 359<br />

472913 070 ... 1 359<br />

472933 070 ... 1 359<br />

472943 070 ... 1 359<br />

472951 070 ... 1 365<br />

472951 070 ... 1 340<br />

472952 070 ... 1 365


LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page<br />

47<br />

472953 070 ... 1 365<br />

473501 070 ... 1 345, 370<br />

473681 070 ... 1 371<br />

473951 070 ... 1 365<br />

473951 070 ... 1 340<br />

474681 070 ... 1 371<br />

474931 070 ... 1 366<br />

474934 070 ... 1 366<br />

474951 070 ... 1 366<br />

474951 070 ... 1 341<br />

475681 070 ... 1 371<br />

475801 070 ... 1 359<br />

475802 070 ... 1 360<br />

475811 070 ... 1 359<br />

475812 070 ... 1 360<br />

475831 070 ... 1 359<br />

475832 070 ... 1 360<br />

475841 070 ... 1 359<br />

475842 070 ... 1 360<br />

475901 070 ... 1 360<br />

475911 070 ... 1 360<br />

475931 070 ... 1 360<br />

475941 070 ... 1 360<br />

476631 070 ... 1 363<br />

476632 070 ... 1 363<br />

476634 070 ... 1 363<br />

476635 070 ... 1 363<br />

476671 070 ... 1 363<br />

476671 070 500 1 338<br />

476672 070 ... 1 363<br />

476672 070 500 1 338<br />

476931 070 ... 1 367<br />

476934 070 ... 1 367<br />

476951 070 ... 1 366<br />

476951 070 ... 1 341<br />

476962 070 ... 1 342<br />

477931 070 ... 1 368<br />

477932 070 ... 1 368<br />

477933 070 ... 1 367<br />

477934 070 ... 1 368<br />

477935 070 ... 1 368<br />

477936 070 ... 1 367<br />

477943 070 ... 1 368<br />

477946 070 ... 1 368<br />

477951 070 ... 1 367<br />

477951 070 500 1 341<br />

477951 070 514 1 341<br />

477963 070 ... 1 368<br />

477963 070 500 1 342<br />

477963 070 514 1 342<br />

477973 070 ... 1 368<br />

477974 070 ... 1 368<br />

477975 070 ... 1 368<br />

477981 070 ... 1 366<br />

477984 070 ... 1 366<br />

478901 070 ... 1 361<br />

478902 070 ... 1 361<br />

478911 070 ... 1 361<br />

478912 070 ... 1 361<br />

47<br />

478931 070 ... 1 361<br />

478932 070 ... 1 361<br />

478941 070 ... 1 361<br />

478942 070 ... 1 361<br />

478951 070 ... 1 349, 372<br />

478952 070 ... 1 349, 372<br />

479901 070 ... 1 360<br />

479902 070 ... 1 360<br />

479911 070 ... 1 360<br />

479912 070 ... 1 360<br />

479931 070 ... 1 360<br />

479932 070 ... 1 360<br />

479941 070 ... 1 360<br />

479942 070 ... 1 360<br />

479951 070 ... 1 349, 372<br />

479952 070 ... 1 349, 372<br />

48<br />

483001 095 ... 1 391<br />

483002 095 ... 1 391<br />

483011 095 ... 1 391<br />

483012 095 ... 1 391<br />

483021 095 ... 1 392<br />

483022 095 ... 1 392<br />

483023 095 ... 1 392<br />

483024 095 ... 1 392<br />

483031 095 ... 1 393<br />

483032 095 ... 1 393<br />

483033 095 ... 1 392<br />

483034 095 ... 1 392<br />

483041 095 ... 1 393<br />

483042 095 ... 1 393<br />

483061 095 ... 1 393<br />

483062 095 ... 1 393<br />

483071 095 ... 1 394<br />

483072 095 ... 1 394<br />

483081 095 ... 1 394<br />

483082 095 ... 1 394<br />

483091 095 004 1 391<br />

483092 095 004 1 392-395<br />

483111 095 ... 1 395<br />

483112 095 ... 1 395<br />

483121 095 ... 1 394<br />

483122 095 ... 1 394<br />

49<br />

490951 004 000 1 342, 348, 394<br />

490952 004 000 1 343<br />

492401 097 ... 1 387<br />

492402 097 ... 1 387<br />

492500 054 ... 1 422<br />

492501 054 ... 1 422<br />

492502 054 ... 1 422<br />

492503 054 ... 1 422<br />

492504 054 ... 1 422<br />

492505 054 ... 1 422<br />

492506 054 ... 1 422<br />

492507 054 ... 1 422<br />

492508 054 ... 1 422<br />

12<br />

49<br />

SUCHVERZEICHNIS / INDEX<br />

nummerisch / numérique<br />

492509 054 ... 1 422<br />

493201 080 000 1 386, 427<br />

493202 080 004 1 427<br />

493206 080 004 1 427<br />

493208 080 004 1 427<br />

496021 080 007 1 429<br />

81<br />

810034 ... 000 1 143<br />

810035 ... 000 1 143<br />

810037 ... 000 1 143<br />

810038 ... 000 1 143<br />

810171 ... 000 1 35<br />

810172 ... 000 1 35<br />

810174 ... 000 1 35<br />

810175 ... 000 1 35<br />

810431 ... 104 1 79<br />

810432 ... 104 1 79<br />

810434 ... 104 1 79<br />

810435 ... 104 1 79<br />

810461 ... 000 1 105<br />

810461 ... 109 1 105<br />

810461 ... 112 1 105<br />

810462 ... 000 1 105<br />

810462 ... 109 1 105<br />

810462 ... 112 1 105<br />

810541 ... 104 1 111<br />

810541 ... 108 1 111<br />

810541 ... 109 1 111<br />

810542 ... 104 1 111<br />

810542 ... 108 1 111<br />

810542 ... 109 1 111<br />

810543 ... 104 1 111<br />

810543 ... 108 1 111<br />

810543 ... 109 1 111<br />

810552 ... 106 1 97<br />

810552 ... 109 1 97<br />

810556 ... 106 1 99<br />

810556 ... 109 1 99<br />

810672 ... 104 1 29<br />

810672 ... 109 1 29<br />

810673 ... 104 1 29<br />

810673 ... 109 1 29<br />

810674 ... 104 1 29<br />

810674 ... 109 1 29<br />

810675 ... 104 1 29<br />

810675 ... 109 1 29<br />

810681 ... 104 1 69<br />

810681 ... 109 1 69<br />

810682 ... 104 1 69<br />

810682 ... 109 1 69<br />

810684 ... 104 1 67<br />

810684 ... 108 1 67<br />

810684 ... 109 1 67<br />

810685 ... 104 1 67<br />

810685 ... 108 1 67<br />

810685 ... 109 1 67<br />

810686 ... 104 1 67<br />

810686 ... 108 1 67<br />

81<br />

810686 ... 109 1 67<br />

810686 ... 135 1 67<br />

810686 ... 147 1 67<br />

810686 ... 149 1 67<br />

810686 ... 150 1 67<br />

810686 ... 151 1 67<br />

810686 ... 159 1 67<br />

810688 ... 104 1 68<br />

810688 ... 108 1 68<br />

810688 ... 109 1 68<br />

810688 ... 135 1 68<br />

810688 ... 147 1 68<br />

810688 ... 149 1 68<br />

810688 ... 150 1 68<br />

810688 ... 151 1 68<br />

810688 ... 159 1 68<br />

810701 ... 104 1 119<br />

810701 ... 108 1 119<br />

810701 ... 109 1 119<br />

810701 ... 111 1 119<br />

810701 ... 112 1 119<br />

810702 ... 104 1 119<br />

810702 ... 108 1 119<br />

810702 ... 109 1 119<br />

810702 ... 111 1 119<br />

810702 ... 112 1 119<br />

810703 ... 104 1 119<br />

810703 ... 108 1 119<br />

810703 ... 109 1 119<br />

810703 ... 111 1 119<br />

810703 ... 112 1 119<br />

810801 ... 104 1 140<br />

810801 ... 109 1 140<br />

810803 ... 104 1 135<br />

810803 ... 108 1 135<br />

810803 ... 109 1 135<br />

810804 ... 104 1 135<br />

810804 ... 108 1 135<br />

810804 ... 109 1 135<br />

810806 ... 104 1 135<br />

810806 ... 107 1 135<br />

810806 ... 109 1 135<br />

810901 400 104 1 40<br />

810901 400 109 1 40<br />

810902 400 104 1 39<br />

810902 400 109 1 39<br />

810944 ... 104 1 115<br />

810944 ... 109 1 115<br />

810946 ... 104 1 115<br />

810946 ... 109 1 115<br />

810947 ... 104 1 115<br />

810947 ... 109 1 115<br />

810971 ... 104 1 45<br />

810971 ... 109 1 45<br />

810972 ... 104 1 45<br />

810972 ... 109 1 45<br />

811131 ... 100 1 163<br />

811132 ... 100 1 163<br />

811133 ... 100 1 163


LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page<br />

81<br />

811161 ... 109 1 163<br />

811161 ... 112 1 163<br />

811162 ... 109 1 163<br />

811162 ... 112 1 163<br />

811163 ... 109 1 163<br />

811163 ... 112 1 163<br />

811191 ... 000 1 159<br />

811191 ... 155 1 159<br />

811220 ... 000 1 159<br />

811220 ... 111 1 159<br />

811220 ... 155 1 159<br />

811230 ... 000 1 159<br />

811230 ... 155 1 159<br />

811240 ... 000 1 159<br />

811240 ... 111 1 159<br />

811240 ... 155 1 159<br />

811391 ... 000 1 161<br />

811391 ... 155 1 161<br />

811392 ... 000 1 161<br />

811392 ... 155 1 161<br />

811403 ... 000 1 144<br />

811405 ... 000 1 144<br />

811411 ... 000 1 144<br />

811412 ... 000 1 144<br />

811430 ... 104 1 90<br />

811430 ... 109 1 90<br />

811430 ... 111 1 90<br />

811430 ... 112 1 90<br />

811431 ... 104 1 90<br />

811431 ... 108 1 90<br />

811431 ... 109 1 90<br />

811431 ... 111 1 90<br />

811431 ... 112 1 90<br />

811432 ... 104 1 90<br />

811432 ... 108 1 90<br />

811432 ... 109 1 90<br />

811432 ... 111 1 90<br />

811432 ... 112 1 90<br />

811438 ... 000 1 179<br />

811438 ... 109 1 179<br />

811438 ... 112 1 179<br />

811439 ... 000 1 179<br />

811439 ... 109 1 179<br />

811439 ... 112 1 179<br />

811478 ... 000 1 152<br />

811478 ... 109 1 152<br />

811553 ... 104 1 97<br />

811553 ... 108 1 97<br />

811553 ... 109 1 97<br />

811557 ... 104 1 99<br />

811557 ... 108 1 99<br />

811557 ... 109 1 99<br />

811682 ... 104 1 69<br />

811682 ... 108 1 69<br />

811682 ... 109 1 69<br />

811702 ... 104 1 120<br />

811702 ... 108 1 120<br />

811702 ... 109 1 120<br />

811702 ... 111 1 120<br />

81<br />

811702 ... 112 1 120<br />

811702 ... 804 1 120<br />

811702 ... 805 1 120<br />

811702 ... 808 1 120<br />

811702 ... 809 1 120<br />

811702 ... 814 1 120<br />

811704 ... 104 1 122<br />

811704 ... 108 1 122<br />

811704 ... 109 1 122<br />

811704 ... 111 1 122<br />

811704 ... 112 1 122<br />

811704 ... 135 1 122<br />

811704 ... 147 1 122<br />

811704 ... 149 1 122<br />

811704 ... 150 1 122<br />

811704 ... 151 1 122<br />

811704 ... 158 1 122<br />

811704 ... 159 1 122<br />

811704 ... 804 1 122<br />

811704 ... 805 1 122<br />

811704 ... 808 1 122<br />

811704 ... 809 1 122<br />

811704 ... 814 1 122<br />

811706 ... 104 1 124<br />

811706 ... 108 1 124<br />

811706 ... 109 1 124<br />

811706 ... 111 1 124<br />

811706 ... 112 1 124<br />

811706 ... 135 1 124<br />

811706 ... 147 1 124<br />

811706 ... 149 1 124<br />

811706 ... 150 1 124<br />

811706 ... 151 1 124<br />

811706 ... 158 1 124<br />

811706 ... 159 1 124<br />

811706 ... 804 1 124<br />

811706 ... 805 1 124<br />

811706 ... 808 1 124<br />

811706 ... 809 1 124<br />

811706 ... 814 1 124<br />

811708 ... 104 1 126<br />

811708 ... 108 1 126<br />

811708 ... 109 1 126<br />

811708 ... 111 1 126<br />

811708 ... 112 1 126<br />

811708 ... 135 1 126<br />

811708 ... 147 1 126<br />

811708 ... 149 1 126<br />

811708 ... 150 1 126<br />

811708 ... 151 1 126<br />

811708 ... 158 1 126<br />

811708 ... 159 1 126<br />

811708 ... 804 1 126<br />

811708 ... 805 1 126<br />

811708 ... 808 1 126<br />

811708 ... 809 1 126<br />

811708 ... 814 1 126<br />

811772 ... 000 1 161<br />

811780 ... 000 1 159<br />

13<br />

81<br />

SUCHVERZEICHNIS / INDEX<br />

nummerisch / numérique<br />

811780 ... 169 1 159<br />

811782 ... 000 1 159<br />

811782 ... 169 1 159<br />

811801 ... 112 1 138<br />

811802 ... 112 1 136<br />

811811 ... 109 1 164<br />

811812 ... 109 1 164<br />

811902 ... 104 1 39<br />

811902 ... 109 1 39<br />

811932 ... 000 1 164<br />

811933 ... 000 1 164<br />

811935 ... 000 1 164<br />

811946 ... 104 1 115<br />

811946 ... 109 1 115<br />

811951 ... 104 1 60<br />

811951 ... 109 1 60<br />

811951 ... 142 1 60<br />

811951 ... 156 1 60<br />

811952 ... 104 1 57<br />

811952 ... 109 1 57<br />

811961 ... 109 1 55<br />

811961 ... 155 1 55<br />

811966 ... 104 1 56<br />

811966 ... 109 1 56<br />

811966 ... 155 1 56<br />

811969 ... 109 1 56<br />

811969 ... 155 1 56<br />

811971 ... 104 1 45<br />

811971 ... 109 1 45<br />

811972 ... 104 1 46<br />

811972 ... 109 1 46<br />

811973 ... 109 1 48<br />

812052 ... 000 1 162<br />

812161 ... 104 1 25<br />

812161 ... 109 1 25<br />

812162 ... 104 1 25<br />

812162 ... 109 1 25<br />

812462 ... 000 1 105<br />

812464 ... 000 1 105<br />

812503 ... 000 1 154<br />

812503 ... 135 1 154<br />

812503 ... 147 1 154<br />

812505 ... 000 1 154<br />

812505 ... 135 1 154<br />

812505 ... 147 1 154<br />

812506 ... 000 1 154<br />

812506 ... 135 1 154<br />

812506 ... 147 1 154<br />

812508 ... 104 1 153<br />

812513 ... 000 1 155<br />

812513 ... 135 1 155<br />

812513 ... 147 1 155<br />

812515 ... 000 1 155<br />

812515 ... 135 1 155<br />

812515 ... 147 1 155<br />

812516 ... 000 1 155<br />

812516 ... 135 1 155<br />

812516 ... 147 1 155<br />

812518 ... 104 1 153<br />

81<br />

812552 ... 106 1 98<br />

812552 ... 109 1 98<br />

812556 ... 106 1 100<br />

812556 ... 109 1 100<br />

812605 ... 000 1 155<br />

812605 ... 135 1 155<br />

812605 ... 147 1 155<br />

812606 ... 000 1 155<br />

812606 ... 135 1 155<br />

812606 ... 147 1 155<br />

812615 ... 000 1 156<br />

812615 ... 135 1 156<br />

812615 ... 147 1 156<br />

812616 ... 000 1 156<br />

812616 ... 135 1 156<br />

812616 ... 147 1 156<br />

812681 ... 104 1 74<br />

812681 ... 109 1 74<br />

812683 ... 104 1 71<br />

812683 ... 108 1 71<br />

812683 ... 109 1 71<br />

812684 ... 104 1 71<br />

812684 ... 108 1 71<br />

812684 ... 109 1 71<br />

812685 ... 104 1 71<br />

812685 ... 108 1 71<br />

812685 ... 109 1 71<br />

812686 ... 104 1 73<br />

812686 ... 108 1 73<br />

812686 ... 109 1 73<br />

812686 ... 135 1 73<br />

812686 ... 147 1 73<br />

812686 ... 149 1 73<br />

812686 ... 150 1 73<br />

812686 ... 151 1 73<br />

812686 ... 159 1 73<br />

812702 ... 104 1 121<br />

812702 ... 108 1 121<br />

812702 ... 109 1 121<br />

812702 ... 111 1 121<br />

812702 ... 112 1 121<br />

812702 ... 804 1 121<br />

812702 ... 805 1 121<br />

812702 ... 808 1 121<br />

812702 ... 809 1 121<br />

812702 ... 814 1 121<br />

812704 ... 104 1 123<br />

812704 ... 108 1 123<br />

812704 ... 109 1 123<br />

812704 ... 111 1 123<br />

812704 ... 112 1 123<br />

812704 ... 135 1 123<br />

812704 ... 147 1 123<br />

812704 ... 149 1 123<br />

812704 ... 150 1 123<br />

812704 ... 151 1 123<br />

812704 ... 158 1 123<br />

812704 ... 159 1 123<br />

812704 ... 804 1 123


LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page<br />

81<br />

812704 ... 805 1 123<br />

812704 ... 808 1 123<br />

812704 ... 809 1 123<br />

812704 ... 814 1 123<br />

812706 ... 104 1 125<br />

812706 ... 108 1 125<br />

812706 ... 109 1 125<br />

812706 ... 111 1 125<br />

812706 ... 112 1 125<br />

812706 ... 135 1 125<br />

812706 ... 147 1 125<br />

812706 ... 149 1 125<br />

812706 ... 150 1 125<br />

812706 ... 151 1 125<br />

812706 ... 158 1 125<br />

812706 ... 159 1 125<br />

812706 ... 804 1 125<br />

812706 ... 805 1 125<br />

812706 ... 808 1 125<br />

812706 ... 809 1 125<br />

812706 ... 814 1 125<br />

812708 ... 104 1 127<br />

812708 ... 108 1 127<br />

812708 ... 109 1 127<br />

812708 ... 111 1 127<br />

812708 ... 112 1 127<br />

812708 ... 135 1 127<br />

812708 ... 147 1 127<br />

812708 ... 149 1 127<br />

812708 ... 150 1 127<br />

812708 ... 151 1 127<br />

812708 ... 158 1 127<br />

812708 ... 159 1 127<br />

812708 ... 804 1 127<br />

812708 ... 805 1 127<br />

812708 ... 808 1 127<br />

812708 ... 809 1 127<br />

812708 ... 814 1 127<br />

812801 ... 111 1 138<br />

812801 ... 112 1 138<br />

812802 ... 111 1 137<br />

812802 ... 112 1 137<br />

812803 ... 104 1 137<br />

812803 ... 109 1 137<br />

812804 ... 104 1 138<br />

812804 ... 108 1 138<br />

812804 ... 109 1 138<br />

812805 ... 104 1 138<br />

812805 ... 108 1 138<br />

812805 ... 109 1 138<br />

812806 ... 104 1 139<br />

812806 ... 107 1 139<br />

812806 ... 109 1 139<br />

812905 ... 104 1 39<br />

812905 ... 109 1 39<br />

812952 ... 104 1 59<br />

812952 ... 108 1 59<br />

812952 ... 109 1 59<br />

812952 ... 142 1 59<br />

81<br />

812952 ... 156 1 59<br />

812953 ... 104 1 59<br />

812953 ... 108 1 59<br />

812953 ... 109 1 59<br />

812953 ... 142 1 59<br />

812953 ... 156 1 59<br />

812956 ... 104 1 57<br />

812956 ... 109 1 57<br />

812958 ... 104 1 57<br />

812958 ... 109 1 57<br />

812961 ... 104 1 56<br />

812961 ... 109 1 56<br />

813002 ... 000 1 105<br />

813002 ... 109 1 105<br />

813031 ... 000 1 163, 164<br />

813031 ... 109 1 163, 164<br />

813032 ... 000 1 163, 164<br />

813032 ... 109 1 163, 164<br />

813138 ... 000 1 153<br />

813138 ... 135 1 153<br />

813138 ... 147 1 153<br />

813139 ... 000 1 153<br />

813174 ... 000 1 36<br />

813192 ... 155 1 160<br />

813419 ... 000 1 144<br />

813419 ... 135 1 144<br />

813419 ... 147 1 144<br />

813478 ... 000 1 143<br />

813478 ... 135 1 143<br />

813478 ... 147 1 143<br />

813479 ... 000 1 143<br />

813479 ... 135 1 143<br />

813479 ... 147 1 143<br />

813542 ... 104 1 111<br />

813542 ... 108 1 111<br />

813542 ... 109 1 111<br />

813544 ... 104 1 111<br />

813544 ... 108 1 111<br />

813544 ... 109 1 111<br />

813673 ... 104 1 29<br />

813673 ... 109 1 29<br />

813673 ... 135 1 29<br />

813673 ... 147 1 29<br />

813673 ... 149 1 29<br />

813673 ... 159 1 29<br />

813675 ... 104 1 30<br />

813675 ... 109 1 30<br />

813675 ... 135 1 30<br />

813675 ... 147 1 30<br />

813675 ... 149 1 30<br />

813675 ... 159 1 30<br />

813676 ... 104 1 30<br />

813676 ... 109 1 30<br />

813676 ... 135 1 30<br />

813676 ... 147 1 30<br />

813676 ... 149 1 30<br />

813676 ... 159 1 30<br />

813681 ... 105 1 71<br />

813681 ... 109 1 71<br />

14<br />

81<br />

SUCHVERZEICHNIS / INDEX<br />

nummerisch / numérique<br />

813681 ... 135 1 71<br />

813681 ... 159 1 71<br />

813682 ... 106 1 72<br />

813682 ... 109 1 72<br />

813682 ... 135 1 72<br />

813682 ... 159 1 72<br />

813683 ... 105 1 72<br />

813683 ... 109 1 72<br />

813683 ... 135 1 72<br />

813683 ... 139 1 72<br />

813684 ... 106 1 73<br />

813684 ... 109 1 73<br />

813684 ... 135 1 73<br />

813684 ... 139 1 73<br />

813706 ... 104 1 128<br />

813706 ... 108 1 128<br />

813706 ... 109 1 128<br />

813706 ... 111 1 128<br />

813706 ... 112 1 128<br />

813706 ... 135 1 128<br />

813706 ... 147 1 128<br />

813706 ... 149 1 128<br />

813706 ... 150 1 128<br />

813706 ... 151 1 128<br />

813706 ... 158 1 128<br />

813706 ... 159 1 128<br />

813706 ... 806 1 128<br />

813706 ... 810 1 128<br />

813706 ... 814 1 128<br />

813708 ... 104 1 130<br />

813708 ... 108 1 130<br />

813708 ... 109 1 130<br />

813708 ... 111 1 130<br />

813708 ... 112 1 130<br />

813708 ... 135 1 130<br />

813708 ... 147 1 130<br />

813708 ... 149 1 130<br />

813708 ... 150 1 130<br />

813708 ... 151 1 130<br />

813708 ... 158 1 130<br />

813708 ... 159 1 130<br />

813708 ... 806 1 130<br />

813708 ... 810 1 130<br />

813708 ... 814 1 130<br />

813801 ... 111 1 139<br />

813801 ... 113 1 139<br />

813801 ... 114 1 139<br />

813802 ... 111 1 137<br />

813802 ... 113 1 137<br />

813802 ... 114 1 137<br />

813956 ... 104 1 54<br />

813956 ... 109 1 54<br />

813958 ... 104 1 54, 55<br />

813958 ... 109 1 55<br />

813961 ... 104 1 56<br />

813961 ... 109 1 56<br />

813961 ... 155 1 56<br />

813967 ... 104 1 59<br />

813967 ... 109 1 59<br />

81<br />

813971 ... 104 1 47<br />

813971 ... 109 1 47<br />

813972 ... 104 1 47<br />

813972 ... 109 1 47<br />

814078 ... 104 1 35<br />

814078 ... 135 1 35<br />

814079 ... 104 1 35<br />

814079 ... 135 1 35<br />

814165 ... 000 1 36<br />

814166 ... 104 1 25<br />

814166 ... 109 1 25<br />

814168 ... 104 1 25<br />

814168 ... 109 1 25<br />

814176 ... 000 1 36<br />

814176 ... 135 1 36<br />

814176 ... 147 1 36<br />

814178 ... 000 1 36<br />

814434 ... 104 1 80<br />

814435 ... 104 1 81<br />

814436 ... 104 1 79<br />

814437 ... 104 1 81<br />

814439 ... 104 1 81<br />

814439 ... 108 1 81<br />

814468 ... 000 1 105<br />

814541 ... 104 1 112<br />

814541 ... 108 1 112<br />

814541 ... 109 1 112<br />

814670 ... 104 1 157<br />

814670 ... 109 1 157<br />

814671 ... 104 1 157<br />

814671 ... 109 1 157<br />

814672 ... 104 1 157<br />

814672 ... 109 1 157<br />

814673 ... 104 1 157<br />

814673 ... 109 1 157<br />

814677 ... 104 1 158<br />

814677 ... 109 1 158<br />

814678 ... 104 1 158<br />

814678 ... 109 1 158<br />

814681 ... 104 1 70<br />

814681 ... 108 1 70<br />

814681 ... 109 1 70<br />

814682 ... 104 1 70<br />

814682 ... 108 1 70<br />

814682 ... 109 1 70<br />

814683 ... 104 1 70<br />

814683 ... 108 1 70<br />

814683 ... 109 1 70<br />

814706 ... 104 1 129<br />

814706 ... 108 1 129<br />

814706 ... 109 1 129<br />

814706 ... 111 1 129<br />

814706 ... 112 1 129<br />

814706 ... 135 1 129<br />

814706 ... 147 1 129<br />

814706 ... 149 1 129<br />

814706 ... 150 1 129<br />

814706 ... 151 1 129<br />

814706 ... 158 1 129


LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page<br />

81<br />

814706 ... 159 1 129<br />

814706 ... 806 1 129<br />

814706 ... 810 1 129<br />

814706 ... 814 1 129<br />

814708 ... 104 1 131<br />

814708 ... 108 1 131<br />

814708 ... 109 1 131<br />

814708 ... 111 1 131<br />

814708 ... 112 1 131<br />

814708 ... 135 1 131<br />

814708 ... 147 1 131<br />

814708 ... 149 1 131<br />

814708 ... 150 1 131<br />

814708 ... 151 1 131<br />

814708 ... 158 1 131<br />

814708 ... 159 1 131<br />

814708 ... 806 1 131<br />

814708 ... 810 1 131<br />

814708 ... 814 1 131<br />

814804 ... 104 1 135<br />

814804 ... 109 1 135<br />

814806 ... 104 1 136<br />

814806 ... 109 1 136<br />

814808 ... 104 1 136<br />

814808 ... 109 1 136<br />

814809 ... 104 1 136<br />

814809 ... 109 1 136<br />

814809 ... 111 1 136<br />

814809 ... 112 1 136<br />

814905 400 104 1 40<br />

814905 400 109 1 40<br />

814967 ... 104 1 55<br />

814967 ... 109 1 55<br />

814971 ... 104 1 46<br />

814971 ... 109 1 46<br />

815031 ... 104 1 27<br />

815031 ... 109 1 27<br />

815031 ... 111 1 27<br />

815031 ... 112 1 27<br />

815160 ... 104 1 26<br />

815160 ... 109 1 26<br />

815172 ... 000 1 36<br />

815304 ... 000 1 144<br />

815431 ... 104 1 80<br />

815432 ... 104 1 91<br />

815432 ... 109 1 91<br />

815432 ... 111 1 91<br />

815432 ... 112 1 91<br />

815433 ... 104 1 89<br />

815433 ... 109 1 89<br />

815433 ... 111 1 89<br />

815433 ... 112 1 89<br />

815460 ... 000 1 106<br />

815460 ... 109 1 106<br />

815460 ... 112 1 106<br />

815541 ... 104 1 112<br />

815541 ... 109 1 112<br />

815552 ... 106 1 101<br />

815552 ... 109 1 101<br />

81<br />

815674 ... 104 1 31<br />

815674 ... 109 1 31<br />

815701 ... 104 1 132<br />

815701 ... 109 1 132<br />

815730 ... 000 1 164<br />

815730 ... 109 1 164<br />

815801 ... 112 1 139<br />

815802 ... 112 1 137<br />

815901 ... 104 1 41<br />

815901 ... 109 1 41<br />

815942 ... 104 1 116<br />

815942 ... 109 1 116<br />

815954 ... 104 1 60<br />

815954 ... 109 1 60<br />

815955 ... 104 1 60<br />

815955 ... 109 1 60<br />

815970 ... 104 1 48<br />

815970 ... 109 1 48<br />

816165 ... 000 1 37<br />

816435 ... 104 1 93<br />

816435 ... 108 1 93<br />

816435 ... 109 1 93<br />

816435 ... 111 1 93<br />

816435 ... 112 1 93<br />

816435 ... 135 1 93<br />

816435 ... 146 1 93<br />

816435 ... 147 1 93<br />

816435 ... 149 1 93<br />

816435 ... 150 1 93<br />

816435 ... 151 1 93<br />

816435 ... 158 1 93<br />

816435 ... 159 1 93<br />

816435 ... 804 1 93<br />

816435 ... 805 1 93<br />

816435 ... 808 1 93<br />

816435 ... 809 1 93<br />

816435 ... 850 1 93<br />

816435 ... 851 1 93<br />

816435 ... 852 1 93<br />

816435 ... 853 1 93<br />

816435 ... 854 1 93<br />

816438 ... 104 1 94<br />

816438 ... 107 1 94<br />

816438 ... 108 1 94<br />

816438 ... 109 1 94<br />

816438 ... 111 1 95<br />

816438 ... 112 1 95<br />

816438 ... 115 1 95<br />

816438 ... 135 1 94<br />

816438 ... 146 1 95<br />

816438 ... 147 1 94<br />

816438 ... 149 1 94<br />

816438 ... 150 1 94<br />

816438 ... 151 1 94<br />

816438 ... 158 1 95<br />

816438 ... 159 1 94<br />

816438 ... 804 1 94<br />

816438 ... 805 1 94<br />

816438 ... 808 1 94<br />

15<br />

81<br />

SUCHVERZEICHNIS / INDEX<br />

nummerisch / numérique<br />

816438 ... 809 1 94<br />

816438 ... 810 1 94<br />

816438 ... 850 1 95<br />

816438 ... 851 1 95<br />

816438 ... 852 1 95<br />

816438 ... 853 1 95<br />

816438 ... 854 1 95<br />

816438 ... 855 1 94, 95<br />

816438 ... 857 1 94<br />

816438 ... 858 1 95<br />

816541 ... 104 1 112<br />

816541 ... 109 1 112<br />

816675 ... 106 1 164<br />

816675 ... 109 1 164<br />

816801 ... 112 1 140<br />

816952 ... 112 1 58<br />

816955 ... 106 1 60<br />

816955 ... 109 1 60<br />

816957 ... 105 1 61<br />

816957 ... 106 1 61<br />

816957 ... 109 1 61<br />

816958 ... 104 1 59<br />

816958 ... 109 1 59<br />

817431 ... 104 1 84<br />

817431 ... 108 1 84<br />

817431 ... 109 1 84<br />

817431 ... 111 1 84<br />

817431 ... 112 1 84<br />

817432 ... 104 1 89<br />

817432 ... 108 1 89<br />

817432 ... 109 1 89<br />

817432 ... 111 1 89<br />

817432 ... 112 1 89<br />

817433 ... 104 1 84<br />

817433 ... 108 1 84<br />

817433 ... 109 1 84<br />

817433 ... 111 1 84<br />

817433 ... 112 1 84<br />

817434 ... 104 1 89<br />

817434 ... 108 1 89<br />

817434 ... 109 1 89<br />

817434 ... 111 1 89<br />

817434 ... 112 1 89<br />

817436 ... 104 1 84<br />

817436 ... 108 1 84<br />

817436 ... 109 1 84<br />

817436 ... 111 1 84<br />

817436 ... 112 1 84<br />

817437 ... 104 1 89<br />

817437 ... 108 1 89<br />

817437 ... 109 1 89<br />

817437 ... 111 1 89<br />

817437 ... 112 1 89<br />

817951 ... 104 1 57<br />

817951 ... 109 1 57<br />

817952 ... 104 1 57<br />

817952 ... 109 1 57<br />

817953 ... 104 1 57<br />

817953 ... 109 1 57<br />

81<br />

817958 ... 104 1 58<br />

817958 ... 108 1 58<br />

817958 ... 109 1 58<br />

817958 ... 142 1 58<br />

817958 ... 156 1 58<br />

817959 ... 104 1 58<br />

817959 ... 108 1 58<br />

817959 ... 109 1 58<br />

817959 ... 142 1 58<br />

817959 ... 156 1 58<br />

818431 ... 104 1 85<br />

818431 ... 108 1 85<br />

818431 ... 109 1 85<br />

818431 ... 111 1 85<br />

818431 ... 112 1 85<br />

818431 ... 134 1 85<br />

818431 ... 135 1 85<br />

818431 ... 138 1 85<br />

818431 ... 139 1 85<br />

818431 ... 150 1 85<br />

818431 ... 159 1 85<br />

818432 ... 104 1 86<br />

818432 ... 108 1 86<br />

818432 ... 109 1 86<br />

818432 ... 111 1 86<br />

818432 ... 112 1 86<br />

818432 ... 134 1 86<br />

818432 ... 135 1 86<br />

818432 ... 138 1 86<br />

818432 ... 139 1 86<br />

818432 ... 150 1 86<br />

818432 ... 159 1 86<br />

818435 ... 104 1 87<br />

818435 ... 108 1 87<br />

818435 ... 109 1 87<br />

818435 ... 111 1 87<br />

818435 ... 112 1 87<br />

818435 ... 134 1 87<br />

818435 ... 135 1 87<br />

818435 ... 138 1 87<br />

818435 ... 139 1 87<br />

818435 ... 150 1 87<br />

818435 ... 159 1 87<br />

818436 ... 104 1 88<br />

818436 ... 108 1 88<br />

818436 ... 109 1 88<br />

818436 ... 111 1 88<br />

818436 ... 112 1 88<br />

818436 ... 134 1 88<br />

818436 ... 135 1 88<br />

818436 ... 138 1 88<br />

818436 ... 139 1 88<br />

818436 ... 150 1 88<br />

818436 ... 159 1 88<br />

818437 ... 104 1 84<br />

818437 ... 107 1 84<br />

818437 ... 108 1 84<br />

818437 ... 109 1 84<br />

818437 ... 111 1 84


LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page<br />

81<br />

818437 ... 112 1 84<br />

818438 ... 104 1 89<br />

818438 ... 107 1 89<br />

818438 ... 108 1 89<br />

818438 ... 109 1 89<br />

818438 ... 111 1 89<br />

818438 ... 112 1 89<br />

818541 ... 109 1 112<br />

818541 ... 155 1 112<br />

818553 ... 104 1 98<br />

818553 ... 109 1 98<br />

818557 ... 104 1 100<br />

818557 ... 109 1 100<br />

818901 ... 112 1 40<br />

818944 ... 104 1 115<br />

818944 ... 109 1 115<br />

818951 ... 104 1 53<br />

818951 ... 109 1 53<br />

818951 ... 142 1 53<br />

818951 ... 156 1 53<br />

818952 ... 104 1 53<br />

818952 ... 109 1 53<br />

818952 ... 142 1 53<br />

818952 ... 156 1 53<br />

818953 ... 104 1 53<br />

818953 ... 109 1 53<br />

818953 ... 142 1 53<br />

818953 ... 156 1 53<br />

818958 ... 104 1 54<br />

818958 ... 108 1 54<br />

818958 ... 109 1 54<br />

818958 ... 142 1 54<br />

818958 ... 156 1 54<br />

818959 ... 104 1 54<br />

818959 ... 108 1 54<br />

818959 ... 109 1 54<br />

818959 ... 156 1 54<br />

818971 ... 104 1 47<br />

818971 ... 109 1 47<br />

818972 ... 104 1 48<br />

818972 ... 109 1 48<br />

819030 ... 000 1 143<br />

819031 ... 000 1 143<br />

819033 ... 000 1 144<br />

819170 ... 000 1 35<br />

819172 ... 000 1 35, 36<br />

819175 ... 000 1 36<br />

819430 ... 000 1 79<br />

819431 ... 000 1 79<br />

819435 ... 000 1 80<br />

819460 ... 000 1 25, 105<br />

819461 ... 000 1 25, 105<br />

819465 ... 000 1 26, 106<br />

819471 ... 000 1 143<br />

819479 ... 000 1 143<br />

819543 ... 000 1 111, 112<br />

819544 ... 000 1 111, 112<br />

819550 ... 000 1 97, 98<br />

81<br />

819551 ... 000 1 97, 98<br />

819670 ... 000 1 29<br />

819671 ... 000 1 29<br />

819680 ... 000 1 67, 68, 70, 71, 73<br />

819681 ... 000 1 67, 68, 70, 71, 73<br />

819700 ... 000 1 119<br />

819701 ... 000 1 119<br />

819702 ... 000 1 132<br />

819800 ... 000 1 135<br />

819801 ... 000 1 135<br />

819940 ... 000 1 115<br />

819941 ... 000 1 115<br />

819950 ... 000 1 53-55<br />

819951 ... 000 1 53-55<br />

819952 ... 000 1 60<br />

82<br />

820031 ... 000 1 27<br />

820170 ... 000 1 37<br />

820300 ... 000 1 166<br />

820430 ... 000 1 83<br />

820435 ... 000 1 91, 95<br />

820459 ... 000 1 145<br />

820470 ... 000 1 146<br />

820540 ... 000 1 113<br />

820541 ... 000 1 108<br />

820543 ... 000 1 108<br />

820545 ... 000 1 107<br />

820550 ... 000 1 102<br />

820671 ... 000 1 32<br />

820672 ... 000 1 32<br />

820680 ... 000 1 75<br />

820681 ... 000 1 76<br />

820700 ... 000 1 133<br />

820801 ... 000 1 141<br />

820900 ... 000 1 42<br />

820946 ... 000 1 116<br />

820950 ... 000 1 63<br />

820952 ... 000 1 63<br />

820953 ... 000 1 63<br />

820956 ... 000 1 63<br />

820976 ... 000 1 49<br />

821179 ... 000 1 37<br />

821227 000 027 1 166<br />

821436 ... 000 1 82<br />

821459 ... 000 1 145<br />

821470 ... 000 1 152<br />

821551 ... 000 1 102<br />

821561 ... 000 1 146<br />

821580 ... 000 1 146<br />

821599 ... 000 1 145<br />

821601 000 000 1 166<br />

821636 000 000 1 166<br />

821671 ... 000 1 32<br />

821684 ... 000 1 75<br />

821971 ... 000 1 49<br />

822037 ... 027 1 27<br />

822130 ... 000 1 165<br />

16<br />

82<br />

SUCHVERZEICHNIS / INDEX<br />

nummerisch / numérique<br />

822135 ... 000 1 165<br />

822760 ... 000 1 165<br />

822943 ... 000 1 116<br />

822951 ... 000 1 62<br />

822976 ... 000 1 49<br />

823461 ... 000 1 106<br />

823462 ... 000 1 106<br />

823470 ... 000 1 146<br />

823676 ... 000 1 31<br />

823701 ... 000 1 132<br />

823806 ... 000 1 141<br />

823906 400 000 1 41<br />

824436 ... 000 1 82<br />

824541 ... 000 1 107<br />

824556 ... 000 1 101<br />

824684 ... 000 1 75<br />

824706 ... 000 1 132<br />

824806 ... 000 1 140<br />

824906 400 000 1 42<br />

824955 ... 000 1 62<br />

824956 ... 000 1 61<br />

824958 ... 000 1 61<br />

826430 ... 000 1 82<br />

826430 ... 278 1 82<br />

826434 ... 000 1 82<br />

826460 ... 000 1 107, 165<br />

826460 ... 278 1 106, 107, 165<br />

826464 ... 000 1 107, 165<br />

826470 ... 278 1 145, 146<br />

826471 ... 000 1 146<br />

826474 ... 000 1 146<br />

826540 ... 000 1 108<br />

826540 ... 278 1 107, 108, 166<br />

826544 ... 000 1 108<br />

826941 ... 000 1 116<br />

826941 ... 275 1 116<br />

826950 ... 000 1 62<br />

826950 ... 278 1 61, 62<br />

826954 ... 000 1 62<br />

826971 ... 000 1 49<br />

826971 ... 275 1 49<br />

827170 ... 000 1 37<br />

827170 ... 278 1 37<br />

827174 ... 000 1 37<br />

827550 ... 000 1 101<br />

827550 ... 278 1 101<br />

827554 ... 000 1 101<br />

827670 ... 000 1 31<br />

827670 ... 278 1 31<br />

827674 ... 000 1 31<br />

828680 ... 000 1 75<br />

828680 ... 278 1 75<br />

828684 ... 000 1 75<br />

828700 ... 278 1 132<br />

828800 ... 278 1 140<br />

828901 400 000 1 41<br />

828901 400 275 1 41<br />

83<br />

830171 ... 000 1 37<br />

830431 ... 304 1 83<br />

830432 ... 302 1 91, 96<br />

830460 ... 000 1 109<br />

830471 ... 000 1 147<br />

830541 ... 302 1 113<br />

830541 ... 304 1 113<br />

830542 ... 304 1 109<br />

830551 ... 302 1 103<br />

830591 ... 000 1 147<br />

830671 ... 304 1 34<br />

830682 ... 302 1 76<br />

830701 ... 302 1 133<br />

830701 ... 304 1 133<br />

830801 ... 304 1 141<br />

830901 ... 304 1 43<br />

830941 ... 304 1 117<br />

830941 ... 394 1 117<br />

830951 ... 304 1 65<br />

830952 ... 302 1 65<br />

830952 ... 304 1 65<br />

830971 ... 304 1 50<br />

831471 ... 000 1 147<br />

831591 ... 000 1 147<br />

831671 ... 304 1 34<br />

831671 ... 308 1 34<br />

832431 ... 304 1 83<br />

832431 ... 308 1 83<br />

832542 ... 302 1 109<br />

832542 ... 308 1 109<br />

832551 ... 302 1 102<br />

832551 ... 308 1 102<br />

832681 ... 302 1 76<br />

832681 ... 308 1 76<br />

832701 ... 302 1 133<br />

832701 ... 308 1 133<br />

832801 ... 304 1 141<br />

832801 ... 308 1 141<br />

832901 ... 304 1 42<br />

832941 ... 304 1 117<br />

832941 ... 394 1 117<br />

832951 ... 304 1 65<br />

832971 ... 304 1 50<br />

84<br />

840005 ... 000 1 174<br />

840005 ... 400 1 174<br />

840090 ... 000 1 172<br />

840090 ... 400 1 172<br />

840100 ... 000 1 173<br />

840100 ... 400 1 173<br />

840101 ... 000 1 173<br />

840101 ... 400 1 173<br />

840102 ... 000 1 173<br />

840102 ... 400 1 173<br />

840141 ... 000 1 169<br />

840145 ... 000 1 169<br />

840190 ... 000 1 169


LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page<br />

84<br />

840190 ... 400 1 169<br />

840191 ... 000 1 169, 170<br />

840191 ... 400 1 169, 170<br />

840192 ... 000 1 170<br />

840192 ... 400 1 170<br />

840193 ... 000 1 171<br />

840193 ... 400 1 171<br />

840901 ... 000 1 43<br />

840901 ... 400 1 43<br />

840905 ... 000 1 43<br />

840905 ... 400 1 43<br />

840971 ... 000 1 51<br />

840971 ... 400 1 51<br />

840975 ... 000 1 51<br />

840975 ... 400 1 51<br />

841121 ... 000 1 174<br />

841121 ... 400 1 174<br />

841122 ... 000 1 174<br />

841122 ... 400 1 174<br />

841141 ... 000 1 175<br />

841141 ... 400 1 175<br />

841142 ... 000 1 175<br />

841142 ... 400 1 175<br />

842061 ... 000 1 167<br />

842061 ... 400 1 167<br />

842062 ... 000 1 168<br />

842062 ... 400 1 168<br />

842065 ... 000 1 167<br />

842065 ... 400 1 167<br />

842066 ... 000 1 168<br />

842066 ... 400 1 168<br />

843191 ... 000 1 172<br />

843191 ... 400 1 172<br />

843193 ... 000 1 172<br />

843193 ... 400 1 172<br />

847600 ... 000 1 175<br />

85<br />

850971 000 000 1 213<br />

850971 600 000 1 213<br />

850972 000 000 1 213<br />

850972 600 000 1 213<br />

850974 000 000 1 214<br />

850974 600 000 1 214<br />

852951 000 000 3 301<br />

852951 600 000 3 301<br />

852953 000 000 3 302<br />

852953 600 000 3 302<br />

853951 000 000 3 301<br />

853951 600 000 3 301<br />

853953 000 000 3 302<br />

853953 600 000 3 302<br />

854210 ... 000 1 179<br />

854951 000 000 3 301<br />

854951 600 000 3 301<br />

854952 000 000 3 301<br />

854952 600 000 3 301<br />

854953 000 000 3 301<br />

85<br />

854953 600 000 3 301<br />

857600 ... 000 1 179<br />

857600 ... 104 1 179<br />

857600 ... 503 1 179<br />

87<br />

870032 ... 000 1 109<br />

870033 ... 000 1 109<br />

870034 ... 000 1 109<br />

870433 ... 000 1 177<br />

870433 ... 710 1 177<br />

870433 ... 711 1 177<br />

870433 ... 712 1 177<br />

870434 ... 000 1 177<br />

870434 ... 710 1 177<br />

870434 ... 711 1 177<br />

870434 ... 712 1 177<br />

870435 ... 000 1 177<br />

870435 ... 710 1 177<br />

870435 ... 711 1 177<br />

870435 ... 712 1 177<br />

870436 ... 000 1 177<br />

870436 ... 710 1 177<br />

870436 ... 711 1 177<br />

870436 ... 712 1 177<br />

870438 ... 000 1 177<br />

870438 ... 710 1 177<br />

870438 ... 711 1 177<br />

870438 ... 712 1 177<br />

870701 ... 000 1 122-124,<br />

126-131<br />

870702 ... 000 1 122-124,<br />

126-131<br />

870971 ... 000 1 46<br />

871541 ... 000 1 113<br />

871544 ... 000 1 113<br />

871551 ... 000 1 103<br />

871553 ... 000 1 103<br />

872551 ... 000 1 103<br />

872671 ... 000 1 31<br />

872672 ... 000 1 31<br />

872901 ... 000 1 43<br />

872902 ... 000 1 43<br />

873121 ... 000 1 156<br />

873122 ... 000 1 156<br />

873403 ... 000 1 144<br />

873404 ... 000 1 144<br />

873680 ... 000 1 178<br />

877031 ... 000 1 28<br />

878681 ... 000 1 68<br />

878682 ... 000 1 68<br />

878683 ... 000 1 74<br />

878684 ... 000 1 74<br />

89<br />

890010 000 000 1 25, 26, 79, 80,<br />

105, 106, 115,<br />

143, 144, 181<br />

17<br />

89<br />

SUCHVERZEICHNIS / INDEX<br />

nummerisch / numérique<br />

890015 000 000 1 29, 35, 36, 53-55,<br />

60, 67, 68, 70,<br />

71, 73, 97, 98, 111,<br />

112, 119,<br />

132, 135, 181<br />

890092 000 000 1 32, 42, 49, 62,<br />

75, 82, 102, 107,<br />

132, 141,<br />

145, 146, 183<br />

890300 000 000 1 147<br />

890956 004 000 1 54<br />

890958 004 000 1 55<br />

890970 000 000 1 45, 48, 59,<br />

103, 164, 181<br />

890971 000 000 1 183-185<br />

890978 000 000 1 67-74,<br />

97-100, 135,<br />

137, 138, 140<br />

890978 016 000 1 97-100<br />

890978 044 000 1 97-100<br />

891030 ... 000 1 27<br />

891031 ... 000 1 27<br />

891032 ... 000 1 28<br />

891071 000 000 1 178<br />

891470 ... 000 1 152<br />

891472 ... 000 1 147<br />

891540 ... 000 1 113<br />

891541 ... 000 1 113<br />

891672 004 000 1 29<br />

891674 004 000 1 29<br />

891700 ... 000 1 133<br />

891701 ... 000 1 133<br />

891755 000 000 1 184<br />

891757 000 000 1 27, 31, 34, 45,<br />

49, 50, 61, 62, 65,<br />

75, 79, 82, 83,<br />

101, 102, 107,<br />

109, 115-117,<br />

132, 133, 140,<br />

141, 143, 181,<br />

182, 184<br />

891759 000 000 1 32, 39, 41, 42,<br />

76, 181, 183, 184<br />

891801 300 000 1 141<br />

891870 000 000 1 79, 81, 178<br />

891940 000 000 1 40, 47, 48, 58,<br />

90, 115,<br />

138-140, 181<br />

891941 000 000 1 76, 91, 96<br />

891941 000 003 1 42, 43, 50, 117<br />

891950 300 003 1 63<br />

891951 300 003 1 63<br />

891973 000 000 1 47<br />

891978 000 000 1 47<br />

892430 000 000 1 83<br />

892431 000 000 1 83<br />

892433 300 000 1 91, 96<br />

892434 300 000 1 91, 96<br />

89<br />

892438 000 000 1 80<br />

892470 ... 000 1 147, 152<br />

892472 ... 000 1 147<br />

892550 ... 000 1 102<br />

892551 ... 000 1 102<br />

892632 300 000 1 166<br />

892633 300 000 1 166<br />

892637 300 000 1 166<br />

892638 300 000 1 166<br />

892655 000 000 1 33, 64, 65<br />

892656 000 000 1 64<br />

892673 571 000 1 29<br />

892673 572 000 1 29<br />

892675 571 000 1 30<br />

892675 572 000 1 30<br />

892676 571 000 1 30<br />

892676 572 000 1 30<br />

892691 000 000 1 25-27, 29, 31,<br />

35, 39, 40, 53,<br />

54, 57, 58, 60,<br />

61, 67, 69, 70,<br />

71, 74, 79, 80,<br />

81, 84, 89, 91,<br />

97-101, 105,<br />

106, 111, 112,<br />

115, 116, 119,<br />

132, 135, 137,<br />

138, 140, 143,<br />

144, 152, 153,<br />

157, 162-164,<br />

179, 182<br />

892692 000 000 1 25, 29, 35, 36,<br />

54, 55, 57, 67,<br />

70-73, 81,<br />

84-86, 89, 98,<br />

100, 105, 111,<br />

115, 120, 121,<br />

135, 139, 143,<br />

153, 157, 182<br />

892693 000 000 1 25, 30, 36, 40,<br />

55, 59, 68, 70,<br />

72, 73, 81, 87,<br />

88, 93, 95, 105,<br />

112, 122-131,<br />

136, 144,<br />

153-156, 158,<br />

182<br />

892694 000 000 1 27, 42, 63, 83,<br />

107, 108, 116,<br />

146, 152, 166,<br />

183<br />

892753 000 000 1 87, 88<br />

892804 000 000 1 32, 34, 42, 43,<br />

63, 65, 75, 76,<br />

91, 95, 96, 102,<br />

103, 113, 133,<br />

141, 183, 184<br />

892806 000 000 1 46


LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page LAUFEN-No. Seite / Page<br />

89<br />

892808 000 000 1 43, 51,<br />

167-172, 174,<br />

175, 185<br />

892814 000 000 1 43, 167-172,<br />

174, 181, 185<br />

892816 000 000 1 43, 167-172,<br />

174, 181, 185<br />

892824 000 000 1 49, 50<br />

892901 ... 000 1 42<br />

892902 ... 000 1 42<br />

892941 000 000 1 116<br />

892952 000 000 1 56<br />

892953 000 000 1 58<br />

892956 000 000 1 57<br />

892957 000 000 1 57<br />

892958 000 000 1 57<br />

892961 000 000 1 36<br />

892963 000 000 1 55, 56, 112,<br />

181<br />

892964 000 000 1 37, 57, 75, 76,<br />

133<br />

892965 000 000 1 57<br />

892971 ... 000 1 50<br />

893440 000 000 1 182<br />

893460 ... 000 1 108, 165<br />

893461 ... 000 1 108, 165<br />

893462 ... 000 1 108, 165<br />

893463 300 000 1 109<br />

893542 ... 000 1 109<br />

893543 ... 000 1 109<br />

893544 ... 000 1 109<br />

893902 000 000 1 152<br />

893941 000 000 1 117<br />

893949 000 000 1 50, 91, 96, 103,<br />

117, 141, 184<br />

893952 300 000 1 33, 64<br />

893953 300 000 1 33, 64<br />

893954 300 000 1 33, 65<br />

893955 300 000 1 33, 64<br />

89<br />

893956 300 000 1 33, 64<br />

893957 300 000 1 33, 65<br />

893972 000 000 1 48<br />

893974 000 000 1 47<br />

893976 000 000 1 48<br />

893979 000 000 1 39-41, 43,<br />

46-48, 56, 58,<br />

69, 98-100,<br />

136-140, 182,<br />

184<br />

894062 000 000 1 51, 181,<br />

183-185<br />

894063 000 000 1 51, 181,<br />

183-185<br />

894064 000 000 1 46<br />

894065 000 000 1 46<br />

894067 000 000 1 48<br />

894068 000 000 1 48<br />

894141 ... 000 1 169<br />

894142 300 000 1 175<br />

894160 004 000 1 26<br />

894161 004 000 1 25<br />

894162 004 000 1 25<br />

894166 004 000 1 25<br />

894168 004 000 1 25<br />

894193 000 000 1 169-171<br />

894194 000 000 1 169-172, 185<br />

894196 000 000 1 169-171<br />

894197 000 000 1 172<br />

894198 000 000 1 169-171, 185<br />

894199 000 000 1 172<br />

894645 000 000 1 112<br />

894901 ... 000 1 43<br />

894935 004 000 1 185<br />

894971 ... 000 1 51<br />

894975 000 000 1 34, 39, 42, 45,<br />

50, 76, 83, 102,<br />

141, 182, 184<br />

895171 ... 000 1 37<br />

18<br />

89<br />

SUCHVERZEICHNIS / INDEX<br />

nummerisch / numérique<br />

895424 004 000 1 84-88<br />

895425 004 000 1 84<br />

895426 004 000 1 84-88<br />

895431 004 000 1 79<br />

895432 004 000 1 79<br />

895435 004 000 1 79<br />

895436 004 000 1 81<br />

895437 004 000 1 81<br />

895438 004 000 1 81<br />

895439 000 000 1 58, 81, 101,<br />

115, 136-140,<br />

182<br />

895538 000 063 1 169, 185<br />

895680 ... 000 1 76<br />

895681 ... 000 1 76<br />

895682 ... 000 1 76<br />

895683 ... 000 1 76<br />

895829 000 000 1 167, 168<br />

895840 000 000 1 174<br />

896803 000 000 1 139<br />

896804 000 000 1 138<br />

896805 000 000 1 136<br />

896806 000 000 1 138<br />

896807 000 000 1 137<br />

896808 000 000 1 139<br />

896809 000 000 1 137<br />

896814 000 000 1 137<br />

896815 000 000 1 138<br />

896816 000 000 1 138<br />

896950 300 000 1 64<br />

896951 300 000 1 64<br />

897670 ... 000 1 32<br />

897671 ... 000 1 32<br />

897839 000 000 1 90<br />

897852 000 000 1 99, 100<br />

897857 000 000 1 100<br />

897880 000 000 1 90<br />

897881 000 000 1 90<br />

897904 000 000 1 55, 56<br />

89<br />

897905 000 000 1 56<br />

897907 000 000 1 56<br />

897908 000 000 1 59<br />

897931 000 000 1 139<br />

897932 000 000 1 137<br />

897933 000 000 1 140<br />

897944 000 000 1 115<br />

897946 000 000 1 115<br />

897984 000 000 1 40<br />

897987 000 000 1 40<br />

898181 ... 000 1 39-41, 47<br />

898182 ... 000 1 39, 42, 43,<br />

45-48, 50<br />

898184 ... 000 1 39, 40, 45-48<br />

898526 000 000 1 28, 43, 103,<br />

113, 185<br />

898961 000 000 1 59<br />

898962 000 000 1 59<br />

898963 000 000 1 58<br />

898964 000 000 1 58<br />

899025 000 000 1 31, 37, 41, 49,<br />

61, 62, 75, 82,<br />

101, 107, 116,<br />

132, 140, 145,<br />

165, 183<br />

899027 000 000 1 32, 42, 49, 62,<br />

75, 82, 102,<br />

132, 141, 146,<br />

183<br />

899040 000 000 1 159, 160, 181<br />

899081 000 000 1 162, 181<br />

899090 000 000 1 36, 47, 56, 115,<br />

144, 181<br />

899361 000 000 1 185<br />

899680 000 000 1 178, 185<br />

899683 000 000 1 69<br />

899800 000 063 1 175, 185<br />

899800 000 066 1 175, 185


KERAMIK<br />

CERAMIQUE


FARBÜBERSICHT<br />

NUANCIER<br />

000 Weiss / Blanc<br />

018 Bahamabeige<br />

044 Rosa<br />

049 Pergamon<br />

062 Weiss-Rot<br />

Blanc-Rouge<br />

716 Schwarz / Noir<br />

016 Schwarz / Noir<br />

020 Schwarz / Noir<br />

045 Weiss-Rosa<br />

Blanc-Rose<br />

050 Ägäis / Egée<br />

071 Grün / Vert<br />

757 Edelweiss<br />

017 Weiss-Schwarz<br />

Blanc-Noir<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

061 Rot / Rouge<br />

072 Weiss-Grün<br />

Blanc-Vert<br />

797 Warm Gray<br />

FARBSCHLÜSSEL<br />

CODES COULEURS<br />

000 Weiss / Blanc<br />

016 Schwarz / Noir<br />

017 Weiss-Schwarz / Blanc-Noir<br />

018 Bahamabeige<br />

020 Schwarz / Noir<br />

037 Manhattan<br />

044 Rosa / Rose<br />

045 Weiss-Rosa / Blanc-Rose<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis / Egée<br />

061 Rot / Rouge<br />

062 Weiss-Rot / Blanc-Rouge<br />

071 Grün / Vert<br />

072 Weiss-Grün / Blanc-Vert<br />

716 Schwarz / Noir<br />

757 Edelweiss<br />

797 Warm Gray<br />

20<br />

BASISFARBEN / COULEURS DE BASE<br />

MATTFARBEN / COULEURS MATES<br />

<strong>Laufen</strong> Clean Coat (LCC) ist für alle Keramik-Produkte erhältlich.<br />

Ausgenommen sind Stand-WC POLA, SEDAN und Wand-WC IMOLA.<br />

Preisaufschlag CHF 110,-- per Stück.<br />

<strong>Laufen</strong> Clean Coat (LCC) livrable pour tous les produits céramiques.<br />

Les exceptions sont les WC au sol POLA, SEDAN et les WC suspendu<br />

IMOLA.<br />

Supplément de prix CHF 110,-- par pièce.<br />

Verwenden Sie bei der Bestellung bitte folgende Farbnummer:<br />

Pour commander utilisez le code couleur suivant:<br />

400 Weiss / Blanc


INHALTSVERZEICHNIS / TABLE DES MATIERES<br />

AROLLA NEW 25 - 26<br />

FLORAKIDS 27 - 28<br />

FORM 29 - 33<br />

GALLERY 35 - 38<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 39 - 43<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 45 - 51<br />

LAUFEN PRO 53 - 65<br />

LB3 67 - 78<br />

LIVING BY LAUFEN 79 - 83<br />

LIVING CITY / LIVING SQUARE 84 - 95<br />

MIMO BY LAUFEN 97 - 103<br />

MODERNA / MODERNA R 105 - 109<br />

MODERNAPLUS 111 - 113<br />

MYLIFE 115 - 117<br />

PALACE 119 - 133<br />

PALOMBA COLLECTION 135 - 141<br />

VIENNA 143 - 147<br />

BARRIEREFREI / SANS LIMITE 149 - 152<br />

WEITERE MÖBELWASCHTISCHE<br />

AUTRES LAVABOS POUR MEUBLES 153 - 162<br />

WEITERE WASCHTISCHE / HANDWASCHBECKEN<br />

AUTRES LAVABOS / LAVE-MAINS 163 - 164<br />

WC / WC 165 - 166<br />

URINALE / URINOIRS 167 - 175<br />

BADEZIMMERZUBEHÖR / ACCESSOIRES SQUARE/PALACE, UNIVERSAL, PLAZA 177 - 178<br />

SPEZIALARTIKEL / APPAREILS SPECIAUX 179<br />

Zubehör, Servicedienst / Pièces accessoires, Service technique 181 - 186


STUDIO LINE<br />

000 Weiss / Blanc<br />

016 Schwarz / Noir<br />

017 Weiss-Schwarz<br />

Blanc-Noir<br />

018 Bahamabeige<br />

020 Schwarz / Noir<br />

22<br />

037 Manhattan<br />

044 Rosa / Rose<br />

045 Weiss-Rosa<br />

Blanc-Rose<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

FARBTABELLE<br />

TABLE DE COULEURS<br />

AROLLA NEW ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

FLORAKIDS ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

FORM ■ ■ ■<br />

GALLERY ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

IL BAGNO ALESSI DOT ■ ■<br />

IL BAGNO ALESSI ONE ■ ■<br />

LAUFEN PRO ■ ■<br />

LB3 MODERN ■ ■ ■<br />

LIBERTYLINE ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

LIVING CITY ■ ■<br />

LIVING SQUARE ■ ■ ■<br />

LIVING STYLE / LIVING WELL ■ ■<br />

LIVING BY LAUFEN ■ ■<br />

MIMO BY LAUFEN ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

MODERNA / MODERNA R ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

MODERNAPLUS ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

MYLIFE ■<br />

PALACE PRIVAT/HOTEL ■ ■ ■ ■<br />

PALOMBA COLLECTION ■ ■<br />

VIENNA ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

BARRIEREFREI / SANS LIMITE<br />

LAUFEN PRO LIBERTY ■ ■<br />

LIBERTYLINE ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

REHAB ■ ■ ■ ■<br />

WEITERE WASCHTISCHE UNTERBAUFÄHIG / AUTRES LAVABOS A POSER SUR MEUBLE<br />

FIORA ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

PALACE ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

WEITERE EINBAUWASCHTISCHE VON UNTEN / AUTRES LAVABOS A ENCASTRER PAR DESSOUS<br />

BIJOU ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

BIROVA ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

CRISTAL ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

FIORA ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

SAVOY ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

WEITERE EINBAUWASCHTISCHE VON OBEN / AUTRES LAVABOS A ENCASTRER PAR DESSUS<br />

FIORA ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

INDOVA ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

WEITERE HALBEINBAUWASCHTISCHE / AUTRES LAVABOS A SEMI-ENCASTRER<br />

ORBIT ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

WEITERE WASCHTISCHE / AUTRES LAVABOS<br />

BELLINO ■ ■ ■ ■ ■<br />

CARINA ■ ■ ■ ■ ■<br />

MOBELLO ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

061 Rot / Rouge<br />

062 Weiss-Rot<br />

Blanc-Rouge<br />

071 Grün<br />

072 Weiss-Grün<br />

Blanc-Rouge<br />

716 Schwarz matt<br />

757 Edelweiss<br />

797 Warm Gray<br />

400 LCC Weiss / Blanc


000 Weiss / Blanc<br />

016 Schwarz / Noir<br />

017 Weiss-Schwarz<br />

Blanc-Noir<br />

WEITERE HANDWASCHBECKEN / AUTRES LAVE-MAINS<br />

018 Bahamabeige<br />

020 Schwarz / Noir<br />

23<br />

037 Manhattan<br />

044 Rosa / Rose<br />

045 Weiss-Rosa<br />

Blanc-Rose<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

FARBTABELLE<br />

TABLE DE COULEURS<br />

CARA ■ ■ ■ ■ ■<br />

MOBELLO ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

SMAL ■ ■ ■ ■<br />

TRAISEN ■ ■ ■ ■ ■<br />

WC / WC<br />

DUO ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

IMOLA ■<br />

PASCHA-H ■ ■ ■<br />

PASCHA ■ ■ ■ ■ ■<br />

POLA ■ ■ ■ ■<br />

SEDAN ■<br />

URINALE / URINOIRS<br />

CAPRINO PLUS ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

CASA ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

LEMA ■ ■<br />

TAMARO-S60 / S60B ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

TAMARO-VS NEW ■ ■ ■ ■ ■<br />

TARO UNI ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

VILA ■ ■<br />

RION ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

BADEZIMMERZUBEHÖR / ACCESSOIRES<br />

LIVING SQUARE / PALACE ■ ■ ■<br />

UNIVERSAL ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

SPEZIALARTIKEL / APPAREILS SPECIAUX<br />

ASTRA ■ ■ ■ ■<br />

BERNINA ■ ■<br />

COLLEGE ■ ■<br />

061 Rot / Rouge<br />

062 Weiss-Rot<br />

Blanc-Rouge<br />

071 Grün<br />

072 Weiss-Grün<br />

Blanc-Rouge<br />

716 Schwarz matt<br />

757 Edelweiss<br />

797 Warm Gray<br />

400 LCC Weiss / Blanc


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

540 x 450 mm � 812161 . . . 104 1 211 022 182,-- 228,-- 273,-- 13,6 27<br />

2111 311<br />

540 x 450 mm �X 812161 . . . 109 1 211 022 182,-- 228,-- 273,-- 13,6 27<br />

2111 315<br />

620 x 510 mm � 812162 . . . 104 1 211 023 203,-- 254,-- 305,-- 16,6 27<br />

2111 312<br />

620 x 510 mm �X 812162 . . . 109 1 211 023 203,-- 254,-- 305,-- 16,6 27<br />

2111 316<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819461 . . . 000 1 211 003 167,-- 209,-- 251,-- 5,8 40<br />

Cache-siphon 2111 822<br />

Montagebügel (inkl.) 890010 000 000 1 021 101<br />

Crochets de montage (incl.) 2911 101<br />

Säule 819460 . . . 000 1 211 004 159,-- 199,-- 239,-- 10,2 30<br />

Colonne 2111 825<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé<br />

zu / pour 812161 894161 004 000 1 563 019 � 210,--<br />

2111 342<br />

zu / pour 812162 894162 004 000 1 563 020 � 223,--<br />

2111 343<br />

Doppelwaschtisch<br />

Lavabo double<br />

950 x 530 mm � � 814166 . . . 104 1 214 007 668,-- 835,-- 1.002,-- 24,8 6<br />

2111 321<br />

950 x 530 mm �X �X 814166 . . . 109 1 214 007 668,-- 835,-- 1.002,-- 24,8 6<br />

2111 323<br />

1150 x 555 mm � � 814168 . . . 104 1 214 008 791,-- 989,-- 1.187,-- 29,9 6<br />

2111 322<br />

1150 x 555 mm �X �X 814168 . . . 109 1 214 008 791,-- 989,-- 1.187,-- 29,9 6<br />

2111 324<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,-bis<br />

/ jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Siphonverkleidung 819461 . . . 000 1 211 003 167,-- 209,-- 251,-- 5,8 40<br />

Cache-siphon 2111 822<br />

Montagebügel (inkl.) 890010 000 000 1 021 101<br />

Crochets de montage (incl.) 2911 101<br />

Säule 819460 . . . 000 1 211 004 159,-- 199,-- 239,-- 10,2 30<br />

Colonne 2111 825<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé<br />

zu / pour 814166 894166 004 000 1 563 021 � 274,--<br />

2111 344<br />

zu / pour 814168 894168 004 000 1 563 022 � 281,--<br />

2111 345<br />

25<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

AROLLA NEW<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Arolla New


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Team<br />

ST<br />

Handwaschbecken<br />

Lave-mains<br />

480 x 350 mm � 815160 . . . 104 1 221 006 118,-- 148,-- 177,-- 8,7 48<br />

2111 301<br />

480 x 350 mm �X 815160 . . . 109 1 221 006 118,-- 148,-- 177,-- 8,7 48<br />

2111 303<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819465 . . . 000 1 221 001 147,-- 184,-- 221,-- 4,4 40<br />

Cache-siphon 2111 821<br />

Montagebügel (inkl.) 890010 000 000 1 021 101<br />

Crochets de montage (incl.) 2911 101<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé 894160 004 000 1 563 023 � 170,--<br />

2111 341<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

26<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

AROLLA NEW<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

kg<br />

Pal.


Das FLORAKIDS Möbelprogramm finden Sie<br />

auf Seite 376-377.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles<br />

FLORAKIDS aux pages 376-377.<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Handwaschbecken / Lave-mains<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc 061 Rot / Rouge 062 Weiss und Rot<br />

071 Grün / Vert Blanc et Rouge<br />

072 Weiss und Grün<br />

Blanc et Vert<br />

FLORAKIDS<br />

kg Pal.<br />

1 Hahnloch, mit Überlauf<br />

1 trou pour la robinetterie, avec trop-plein<br />

450 x 410 mm � 815031 . . . 104 1 221 048 128,-- 224,-- 11,0 36<br />

ohne Hahnloch, mit Überlauf / sans trou<br />

pour la robinetterie, avec trop-plein<br />

450 x 410 mm �X 815031 . . . 109 1 221 048 128,-- 224,-- 11,0 36<br />

1 Hahnloch, ohne Überlauf<br />

1 trou pour la robinetterie,<br />

sans trop-plein<br />

450 x 410 mm � 815031 . . . 111 1 221 049 128,-- 224,-- 11,0 36<br />

ohne Hahnloch, ohne Überlauf<br />

sans trou pour la robinetterie,<br />

sans trop-plein<br />

450 x 410 mm �X 815031 . . . 112 1 221 049 128,-- 224,-- 11,0 36<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Stand-WC /WC au sol 822037 . . . 027 1 344 016 200,-- 12,0 16<br />

Flachspüler<br />

Abgang innen senkrecht<br />

à fond plat<br />

Sortie intérieure verticale<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Wand-WC / WC suspendu 820031 . . . 000 1 342 006 272,-- 12,5 18<br />

Tiefspüler<br />

à chasse directe<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar, Scharniere Edelstahl<br />

amovible, Charnières acier inoxydable<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

820031<br />

mit antibakterieller Beschichtung 891030 . . . 000 1 351 578 96,-- 126,-- 2,0<br />

avec revêtement antibactérien<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 891031 . . . 000 1 351 579 160,-- 210,-- 2,0<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

Einfarbic<br />

Unicolore<br />

Zweifarbig<br />

Bicolore<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

27<br />

Florakids


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

ERGO<br />

WC-Sitz ohne Deckel<br />

Siège sans abattant<br />

Scharniere Edelstahl<br />

Charnières acier inoxydable<br />

für Stand-WC / pour WC au sol 822037<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu 820031<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc 061 Rot / Rouge 062 Weiss und Rot<br />

071 Grün / Vert Blanc et Rouge<br />

072 Weiss und Grün<br />

Blanc et Vert<br />

FLORAKIDS<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec revêtement antibactérien<br />

891032 . . . 000 1 351 580 60,-- 85,-- 1,0<br />

kg Pal.<br />

CLOUD<br />

Ablage / Tablette<br />

550 x 130 mm 877031 . . . 000 1 671 021 56,-- 98,-- 3,0 90<br />

Wandbefestigungs-Set (inkl.) 898526 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale (incl.)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

Einfarbic<br />

Unicolore<br />

Zweifarbig<br />

Bicolore<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

28


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie<br />

550 x 420 mm � 810672 . . . 104 1 211 250 162,-- 203,-- 13,7 24<br />

2117 411<br />

600 x 450 mm � 810673 . . . 104 1 211 251 188,-- 235,-- 15,2 18<br />

2117 412<br />

650 x 480 mm � 810674 . . . 104 1 211 252 214,-- 268,-- 17,9 18<br />

2117 413<br />

700 x 500 mm � 810675 . . . 104 1 211 253 259,-- 324,-- 20,0 18<br />

2117 414<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

550 x 420 mm �X 810672 . . . 109 1 211 250 162,-- 203,-- 13,7 24<br />

2117 416<br />

600 x 450 mm �X 810673 . . . 109 1 211 251 188,-- 235,-- 15,2 18<br />

2117 417<br />

650 x 480 mm �X 810674 . . . 109 1 211 252 214,-- 268,-- 17,9 18<br />

2117 418<br />

700 x 500 mm �X 810675 . . . 109 1 211 253 259,-- 324,-- 20,0 18<br />

2117 419<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819671 . . . 000 1 211 254 169,-- 211,-- 8,8 45<br />

Cache-siphon 2117 421<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule 819670 . . . 000 1 211 255 169,-- 211,-- 11,5 30<br />

Colonne 2117 423<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé<br />

zu / pour 810672 + 810673 891672 004 000 1 211 256 � 284,--<br />

2117 425<br />

zu / pour 810674 + 810675 891674 004 000 1 211 257 � 302,--<br />

2117 427<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper<br />

900 x 480 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 700 mm,<br />

mit 2 Abdeckplatten bis 730 mm<br />

découpe symétrique ou asymétrique<br />

jusqu’à 700 mm, avec 2 plaques de<br />

couverture jusqu’à 730 mm<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 338-339, 363-364.<br />

Badewannen FORM siehe Seite 195-202.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 338-339, 363-364.<br />

Baignoires FORM voir pages 195-202.<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 813673 . . . 104 1 211 258 531,-- 664,-- 20,7 9<br />

2117 431<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 813673 . . . 135 1 681,-- 814,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 813673 . . . 147 1 831,-- 964,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 813673 . . . 109 1 211 258 531,-- 664,-- 20,7 9<br />

2117 432<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 813673 . . . 159 1 681,-- 814,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 813673 . . . 149 1 831,-- 964,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Chromgestell / Structure chromée<br />

Ablage / Tablette<br />

New Diamante 892673 571 000 1 211 265 � 1.183,--<br />

2117 441<br />

Gris Antracita 892673 572 000 1 211 265 � 1.183,--<br />

2117 442<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

049 Pergamon<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

FORM<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

29<br />

Form


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper<br />

1200 x 480 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 800 mm,<br />

mit 2 Abdeckplatten bis 830 mm<br />

découpe symétrique ou asymétrique<br />

jusqu’à 800 mm, avec 2 plaques de<br />

couverture jusqu’à 830 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 813675 . . . 104 1 211 259 727,-- 909,-- 31,5 6<br />

2117 435<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 813675 . . . 135 1 211 260 877,-- 1.059,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 813675 . . . 147 1 211 261 1.027,-- 1.209,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 813675 . . . 109 1 211 259 727,-- 909,-- 31,5 6<br />

2117 436<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 813675 . . . 159 1 211 260 877,-- 1.059,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 813675 . . . 149 1 211 261 1.027,-- 1.209,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Chromgestell / Structure chromée<br />

Ablage / Tablette<br />

New Diamante 892675 571 000 1 211 266 � 1.304,--<br />

2117 445<br />

Gris Antracita 892675 572 000 1 211 266 � 1.304,--<br />

2117 446<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper<br />

1500 x 480 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 900 mm,<br />

mit 2 Abdeckplatten bis 930 mm<br />

découpe symétrique ou asymétrique<br />

jusqu’à 900 mm, avec 2 plaques de<br />

couverture jusqu’à 930 mm<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 338-339, 363-364.<br />

Badewannen FORM siehe Seite 195-202.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 338-339, 363-364.<br />

Baignoires FORM voir pages 195-202.<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 813676 . . . 104 1 211 262 836,-- 1.045,-- 35,7 6<br />

2117 438<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 813676 . . . 135 1 211 263 986,-- 1.195,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 813676 . . . 147 1 211 264 1.136,-- 1.345,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 813676 . . . 109 1 211 262 836,-- 1.045,-- 35,7 6<br />

2117 439<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 813676 . . . 159 1 211 263 986,-- 1.195,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 813676 . . . 149 1 211 264 1.136,-- 1.345,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Chromgestell / Structure chromée<br />

Ablage / Tablette<br />

New Diamante 892676 571 000 1 211 267 � 1.394,--<br />

2117 448<br />

Gris Antracita 892676 572 000 1 211 267 � 1.394,--<br />

2117 449<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

049 Pergamon<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

FORM<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

30


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Abdeckplatte seitlich<br />

Plaque latérale<br />

zu / pour 813675, 813676<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Abdeckplatte links 872671 . . . 000 1 211 159 101,-- 126,-- 1,4<br />

Plaque latérale à gauche<br />

Abdeckplatte rechts 872672 . . . 000 1 211 160 101,-- 126,-- 1,4<br />

Plaque latérale à droite<br />

Die Abdeckplatten sind nur bei<br />

rechtwinkligen Schnitten verwendbar<br />

Les plaques de couverture ne peuvent être<br />

utilisées qu’avec des coupes à angle droit<br />

Handwaschbecken / Lave-mains<br />

000 Weiss / Blanc<br />

049 Pergamon<br />

FORM<br />

kg Pal.<br />

450 x 320 mm � 815674 . . . 104 1 211 037 196,-- 245,-- 11,4 28<br />

2117 401<br />

450 x 320 mm �X 815674 . . . 109 1 211 037 196,-- 245,-- 11,4 28<br />

2117 403<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Stand-WC 823676 . . . 000 1 343 012 414,-- 518,-- 35,2 9<br />

WC au sol<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

Vario senkrecht 70 - 300 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 300 mm<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 160 und 205 mm GEBERIT 152.647<br />

220 - 300 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Spülkasten / Réservoir 827670 . . . 278 1 361 243 274,-- 343,-- 13,5 20<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich oder<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral ou milieu arrière<br />

Spülkasten 827670 . . . 278 1 361 243 274,-- 343,-- 13,5 20<br />

Réservoir<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich oder<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral ou milieu arrière<br />

id. nur Keramikteil 827670 . . . 000 1 036 105 174,-- 218,-- 13,5 20<br />

id. partie en céramique<br />

Spülkasten-Deckel 827674 . . . 000 1 036 106 42,-- 52,-- 2,1<br />

Couvercle du réservoir<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

31<br />

Form


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

049 Pergamon<br />

FORM<br />

kg Pal.<br />

Stand-WC 821671 . . . 000 1 277,-- 346,-- 27,5 16<br />

WC au sol<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

senkrecht 70 und 125 mm<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

verticale 70 et 125 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891759 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords (excl.)<br />

70 mm LAUFEN 890092 000 000 1 857 262 � 72,--<br />

125 mm LAUFEN 899027 000 000 1 857 263 � 62,--<br />

Wand-WC 820671 . . . 000 1 342 017 280,-- 350,-- 26,1 16<br />

WC suspendu 2117 450<br />

Tiefspüler<br />

à chasse directe<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Wand-WC x820672 . . . 000 1 342 009 570,-- 713,-- 27,0 12<br />

WC suspendu<br />

Flachspüler<br />

à fond plat<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

Scharniere Edelstahl<br />

Charnières acier inoxydable<br />

mit antibakterieller Beschichtung 897670 . . . 000 1 351 603 106,-- 131,-- 2,5<br />

avec revêtement antibactérien 2117 481<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 897671 . . . 000 1 351 604 222,-- 247,-- 2,5<br />

mit antibakterieller Beschichtung 2117 482<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

nur / uniquement<br />

349 Pergamon<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

32


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

UNIVERSAL<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar / amovible<br />

für Stand-WC / pour WC au sol<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 822951, 824955, 824956,<br />

824958, 825955, Form 823676<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 820950, 820952, 820953, 820954<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec revêtement antibactérien<br />

893952 300 000 1 351 576 72,-- 1,9<br />

für Stand-WC / pour WC au sol<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 822951, 824955, 824956,<br />

824958, 825955, Form 823676<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 820950, 820952<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 893953 300 000 1 351 577 108,-- 1,9<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

UNIVERSAL<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar / amovible<br />

für Stand-WC / pour WC au sol<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 822951, 824955, 824956,<br />

824958, 825955, Form 820671<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 820956, Form 820671, 820672<br />

mit antibakterieller Beschichtung 893955 300 000 1 351 562 72,-- 1,9<br />

avec revêtement antibactérien<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 893956 300 000 1 351 563 128,-- 1,9<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Hohlraum-Befestigung (inkl.) 892655 000 000 1<br />

Fixation pour cavité (incl.)<br />

UNIVERSAL<br />

WC-Sitz ohne Deckel / Siège sans abattant<br />

für Stand-WC / pour WC au sol<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 822951, 824955, 824956,<br />

824958, 825955, Form 823676<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 820950, 820952, 820953, 820954<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec revêtement antibactérien<br />

893954 300 000 1 351 564 50,-- 1,0<br />

UNIVERSAL<br />

WC-Sitz ohne Deckel / Siège sans abattant<br />

für Stand-WC / pour WC au sol<br />

Form 820671<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 820956, Form 820671, 820672<br />

mit antibakterieller Beschichtung 893957 300 000 1 351 565 50,-- 1,0<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Hohlraum-Befestigung (inkl.) 892655 000 000 1<br />

Fixation pour cavité (incl.)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

300 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

FORM<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

33<br />

Form


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Standbidet / Bidet au sol<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie � 831671 . . . 304 1 228 012 286,-- 358,-- 26,0 16<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie �� � � 831671 . . . 308 1 286,-- 358,-- 26,0 16<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Flexible Ablaufverbindung mit Siphon (exkl.) 894975 000 000 1 228 015 � 33,--<br />

Raccord pour écoulement flexible avec 2121 125<br />

siphon (excl.)<br />

Wandbidet / Bidet suspendu � 830671 . . . 304 1 227 014 341,-- 426,-- 19,3 16<br />

mit Öffnung seitlich / avec trou latéral 2117 491<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Siphon / Siphon<br />

GEBERIT 151.016 (exkl. / excl.)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

000 Weiss / Blanc 049 Pergamon<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

FORM<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

34


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

550 x 460 mm � 810171 . . . 000 1 211 121 216,-- 270,-- 324,-- 12,5 24<br />

2115 311<br />

600 x 500 mm � 810172 . . . 000 1 211 122 241,-- 301,-- 362,-- 14,7 18<br />

2115 312<br />

650 x 530 mm � 810174 . . . 000 1 211 123 288,-- 360,-- 432,-- 17,7 18<br />

2115 313<br />

700 x 550 mm � 810175 . . . 000 1 211 124 358,-- 448,-- 537,-- 17,0 15<br />

2115 314<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819172 . . . 000 1 211 125 190,-- 238,-- 285,-- 6,8 45<br />

Cache-siphon 2115 326<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule 819170 . . . 000 1 211 126 201,-- 251,-- 302,-- 11,8 40<br />

Colonne 2115 331<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

810 x 520 mm �<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 620 mm<br />

découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 620 mm<br />

Abstellfläche links / Tablette à gauche<br />

ungeschnitten / non coupé 814078 . . . 104 1 211 146 668,-- 835,-- 1.002,-- 17,0 15<br />

2115 337<br />

einseitig geschnitten (links) 814078 . . . 135 1 818,-- 985,-- 1.152,-coupé<br />

sur un côté (à gauche)<br />

Abstellfläche rechts / Tablette à droite<br />

ungeschnitten / non coupé 814079 . . . 104 1 211 147 668,-- 835,-- 1.002,-- 17,0 15<br />

2115 338<br />

einseitig geschnitten (rechts) 814079 . . . 135 1 818,-- 985,-- 1.152,-coupé<br />

sur un côté (à droite)<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Siphonverkleidung 819172 . . . 000 1 211 125 190,-- 238,-- 285,-- 6,8 45<br />

Cache-siphon 2115 326<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

35<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

000 Weiss / Blanc 037 Manhattan<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

GALLERY<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Gallery


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper<br />

1020 x 520 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 630 mm<br />

découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 630 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 814176 . . . 000 1 211 127 703,-- 879,-- 1.055,-- 22,2 9<br />

2115 334<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 814176 . . . 135 1 211 097 853,-- 1.029,-- 1.205,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 814176 . . . 147 1 211 098 1.003,-- 1.179,-- 1.355,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Siphonverkleidung 819172 . . . 000 1 211 125 190,-- 238,-- 285,-- 6,8 45<br />

Cache-siphon 2115 326<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Doppelwaschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo double à poser sur meuble<br />

1350 x 520 mm � � 814178 . . . 000 1 214 012 998,-- 1.248,-- 1.497,-- 31,3 6<br />

2115 336<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Siphonverkleidung 819172 . . . 000 1 211 125 190,-- 238,-- 285,-- 6,8 45<br />

Cache-siphon 2115 326<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Eckwaschtisch<br />

Lavabo d’angle<br />

725 x 655 mm � 814165 . . . 000 1 211 128 374,-- 468,-- 561,-- 14,0 15<br />

2115 333<br />

Halbeinbauwaschtisch<br />

Lavabo à semi-encastrer<br />

650 x 530 mm � x813174 . . . 000 1 232 024 421,-- 526,-- 632,-- 15,0 15<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 899090 000 000 1 023 102<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Handwaschbecken<br />

Lave-mains<br />

470 x 380 mm � 815172 . . . 000 1 221 028 146,-- 183,-- 219,-- 8,5 36<br />

2115 301<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892961 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819175 . . . 000 1 221 029 161,-- 201,-- 242,-- 4,8 45<br />

Cache-siphon 2115 325<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

36<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

000 Weiss / Blanc 037 Manhattan<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

GALLERY<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Eckhandwaschbecken<br />

Lave-mains d’angle<br />

490 x 470 mm � 816165 . . . 000 1 221 030 280,-- 350,-- 420,-- 8,7 28<br />

2115 332<br />

Stand-WC / WC au sol 821179 . . . 000 1 343 024 432,-- 540,-- 648,-- 26,5 12<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten) 2115 376<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

Vario senkrecht 70 - 300 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 300 mm<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 160 und 205 mm GEBERIT 152.647<br />

220 - 300 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

Spülkasten / Réservoir 827170 . . . 278 1 361 293 359,-- 449,-- 539,-- 11,6 20<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem 2115 386<br />

Wasseranschluss seitlich oder<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral ou<br />

milieu arrière<br />

Spülkasten / Réservoir 827170 . . . 278 1 361 293 359,-- 449,-- 539,-- 11,6 20<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem 2115 386<br />

Wasseranschluss seitlich oder<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral ou<br />

milieu arrière<br />

id. nur Keramikteil 827170 . . . 000 1 186,-- 233,-- 279,-- 11,6 20<br />

id. partie en céramique<br />

Spülkasten-Deckel 827174 . . . 000 1 60,-- 75,-- 90,-- 2,6<br />

Couvercle du réservoir<br />

Wand-WC 820170 . . . 000 1 342 023 359,-- 449,-- 539,-- 17,8 16<br />

WC suspendu 2115 350<br />

Tiefspüler<br />

à chasse directe<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892964 000 000 1 � 12,--<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

WC-Sitz mit Deckel 895171 . . . 000 1 351 608 147,-- 172,-- 172,-- 2,8 108<br />

Siège et abattant 2115 382<br />

Scharniere Edelstahl<br />

Charnières acier inoxydable<br />

Wandbidet / Bidet suspendu � 830171 . . . 000 1 227 023 398,-- 498,-- 597,-- 15,5 24<br />

mit Öffnung seitlich / avec trou latéral 2115 391<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

37<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

000 Weiss / Blanc 037 Manhattan<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

GALLERY<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Gallery


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

mit Hahnloch<br />

avec trou pour la robinetterie<br />

590 x 490 mm � 810902 400 104 1 211 239 1.174,-- 17,5 18<br />

2121 211<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

590 x 490 mm �X 810902 400 109 1 211 239 1.174,-- 17,5 18<br />

2121 212<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898181 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

mit integrierter Siphonverkleidung<br />

avec cache-siphon intégré<br />

mit Hahnloch, Ab- und Überlaufsystem<br />

Clou GEBERIT (inkl.)<br />

avec trou pour la robinetterie, écoulement<br />

et trop-plein Clou GEBERIT (incl.)<br />

740 x 490 mm � 812905 . . . 104 1 211 199 1.298,-- 1.947,-- 28,4 9<br />

2121 215<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898182 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

ohne Hahnloch, Auslaufventil (inkl.)<br />

sans trou pour la robinetterie,<br />

écoulement (incl.)<br />

740 x 490 mm �X 812905 . . . 109 1 211 199 1.298,-- 1.947,-- 28,4 9<br />

2121 216<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898184 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

mit integrierter Säule / avec colonne intégrée<br />

mit Hahnloch, Ab- und Überlaufsystem<br />

Clou GEBERIT (inkl.)<br />

avec trou pour la robinetterie, écoulement<br />

et trop-plein Clou GEBERIT (incl.)<br />

590 x 490 mm � 811902 . . . 104 1 211 240 1.359,-- 2.039,-- 60,2 6<br />

2121 121<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898182 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

ohne Hahnloch, Auslaufventil (inkl.)<br />

sans trou pour la robinetterie, écoulement (incl.)<br />

590 x 490 mm �X 811902 . . . 109 1 211 240 1.359,-- 2.039,-- 60,2 6<br />

2121 122<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898184 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891759 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Flexible Ablaufverbindung mit Siphon (exkl.) 894975 000 000 1 228 015 � 33,--<br />

Raccord pour écoulement flexible avec 2121 125<br />

siphon (excl.)<br />

Der Preisaufschlag für Keramik in LCC-Ausführung ist bereits berücksichtigt.<br />

Badewannen IL BAGNO ALESSI DOT siehe Seite 203-207, Möbelprogramm<br />

Seite 378-381.<br />

Le supplément de prix pour la céramique avec l’exécution LCC est déja<br />

pris en compte.<br />

Baignoires IL BAGNO ALESSI DOT voir pages 203-207, programme des<br />

meubles pages 378-381.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

IL BAGNO ALESSI DOT<br />

400 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

716 Schwarz / Noir<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

39<br />

Il Bagno<br />

Alessi dOt


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Doppelwaschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo double à poser sur meuble<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

mit Hahnloch<br />

avec trou pour la robinetterie<br />

1440 x 490 mm � � 814905 400 104 1 214 034 1.390,-- 42,0 6<br />

2121 231<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

1440 x 490 mm �X �X 814905 400 109 1 214 034 1.390,-- 42,0 6<br />

2121 232<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898181 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

450 x 330 mm �X 818901 . . . 112 1 234 001 1.049,-- 1.574,-- 9,6 40<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898184 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897987 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891940 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

mit Hahnloch<br />

avec trou pour la robinetterie<br />

590 x 490 mm � 810901 400 104 1 234 002 1.235,-- 12,0 18<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

590 x 490 mm �X 810901 400 109 1 234 002 1.235,-- 12,0 18<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898181 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897984 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891940 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Der Preisaufschlag für Keramik in LCC-Ausführung ist bereits berücksichtigt.<br />

Badewannen IL BAGNO ALESSI DOT siehe Seite 203-207, Möbelprogramm<br />

Seite 378-381.<br />

Le supplément de prix pour la céramique avec l’exécution LCC est déja<br />

pris en compte.<br />

Baignoires IL BAGNO ALESSI DOT voir pages 203-207, programme des<br />

meubles pages 378-381.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

IL BAGNO ALESSI DOT<br />

400 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

716 Schwarz / Noir<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

40


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Handwaschbecken / Lave-mains<br />

mit integrierter Siphonverkleidung<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec cache-siphon intégré<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

mit Hahnloch<br />

avec trou pour la robinetterie<br />

450 x 330 mm � 815901 . . . 104 1 221 042 1.050,-- 1.575,-- 13,6 24<br />

2121 201<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

450 x 330 mm �X 815901 . . . 109 1 221 042 1.050,-- 1.575,-- 13,6 24<br />

2121 203<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898181 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Stand-WC/ WC au sol 823906 400 000 1 343 034 989,-- 43,0 9<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten) 2121 276<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

Vario senkrecht 70 - 305 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 305 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891759 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

IL BAGNO ALESSI DOT<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 160 + 205 mm GEBERIT 152.647<br />

220 - 305 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

Spülkasten 828901 400 275 1 361 246 989,-- 9,0 18<br />

Réservoir 2121 286<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss hinten<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau arrière<br />

Spülkasten 828901 400 275 1 261 246 989,-- 9,0 18<br />

Réservoir 2121 286<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss hinten<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau arrière<br />

id. nur Keramikteil 828901 400 000 1 036 115 786,-- 9,0 18<br />

id. partie en céramique<br />

Der Preisaufschlag für Keramik in LCC-Ausführung ist bereits berücksichtigt.<br />

Le supplément de prix pour la céramique avec l’exécution LCC est déja<br />

pris en compte.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

400 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

716 Schwarz / Noir<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

41<br />

Il Bagno<br />

Alessi dOt


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Stand-WC / WC au sol 824906 400 000 1 344 007 989,-- 36,0 12<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

senkrecht 70 und 125 mm<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

verticale 70 et 125 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891759 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Ablaufbogen (exkl.) / Jeu de raccords (excl.)<br />

70 mm LAUFEN 890092 000 000 1 857 262 � 72,--<br />

125 mm LAUFEN 899027 000 000 1 857 263 � 62,--<br />

Wand-WC / WC suspendu 820900 . . . 000 1 342 037 1.050,-- 1.575,-- 34,7 12<br />

Tiefspüler / à chasse directe 2121 250<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar, Scharniere Edelstahl<br />

amovible, Charnières acier inoxydable<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 892901 . . . 000 1 351 592 310,-- 465,-- 3,7 36<br />

mit antibakterieller Beschichtung 2121 281<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

WC-Sitz mit Deckel, ohne dOt<br />

Siège et abattant, sans dOt<br />

abnehmbar, Scharniere Edelstahl<br />

amovible, Charnières acier inoxydable<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 892902 . . . 000 1 351 591 310,-- 465,-- 3,7 36<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Standbidet / Bidet au sol � 832901 . . . 304 1 228 014 834,-- 1.251,-- 24,4 12<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral 2121 295<br />

Ab- und Überlaufsystem Clou 891941 000 003 1<br />

GEBERIT (inkl.)<br />

Ecoulement et trop-plein Clou<br />

GEBERIT (incl.)<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898182 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891759 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Flexible Ablaufverbindung mit Siphon (exkl.) 894975 000 000 1 228 015 � 33,--<br />

Raccord pour écoulement flexible avec 2121 125<br />

siphon (excl.)<br />

Der Preisaufschlag für Keramik in LCC-Ausführung ist bereits berücksichtigt.<br />

Le supplément de prix pour la céramique avec l’exécution LCC est déja<br />

pris en compte.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

IL BAGNO ALESSI DOT<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

400 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

nur / uniquement<br />

716 Schwarz / Noir<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

716 Schwarz / Noir<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

716 Schwarz / Noir<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

42


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Wandbidet / Bidet suspendu � 830901 . . . 304 1 227 017 834,-- 1.251,-- 20,3 12<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral 2121 291<br />

Ab- und Überlaufsystem Clou 891941 000 003 1<br />

GEBERIT (inkl.)<br />

Ecoulement et trop-plein Clou<br />

GEBERIT (incl.)<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898182 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Siphon D40, verchromt 893949 000 000 1 855 162 � 84,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 193<br />

Absauge-Urinal<br />

Urinoir à effet siphonique<br />

Wasserzulauf hinten, Abgang innen<br />

waagrecht<br />

entrée d’eau arrière,<br />

sortie intérieure horizontale<br />

Ausführung für Deckel<br />

Version pour couvercle<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 840901 . . . 000 1 347 042 586,-- 879,-- 14,1 20<br />

2121 297<br />

mit Zielfliege / avec mouche 840901 . . . 400 1 347 042 656,-- 949,-- 14,1 20<br />

Ausführung ohne Deckel<br />

Version sans couvercle<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 840905 . . . 000 1 347 041 586,-- 879,-- 14,1 20<br />

mit Zielfliege / avec mouche 840905 . . . 400 1 347 041 656,-- 949,-- 14,1 20<br />

Wandbefestigungs-Set M8 (inkl.) 892808 000 000 1 881 668<br />

Jeu de fixation murale M8 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M8 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M8 (excl.)<br />

Gewindebolzen-Umbauset<br />

Boulon fileté. Set de montage<br />

M10 892816 000 000 1 881 669 � 29,--<br />

M12 892814 000 000 1 881 670 � 29,--<br />

Urinaldeckel / Couvercle d’urinoir 894901 . . . 000 1 347 043 154,-- 231,-- 1,7 72<br />

abnehmbar, 2121 298<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

amovible,<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Ablage / Tablette<br />

590 x 150 mm 872901 . . . 000 1 671 011 161,-- 242,-- 3,6 70<br />

740 x 150 mm 872902 . . . 000 1 671 012 166,-- 249,-- 4,4 70<br />

Wandbefestigungs-Set (inkl.) 898526 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale (incl.)<br />

Der Preisaufschlag für Keramik in LCC-Ausführung ist bereits berücksichtigt.<br />

Le supplément de prix pour la céramique avec l’exécution LCC est déja<br />

pris en compte.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

IL BAGNO ALESSI DOT<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

400 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

nur / uniquement<br />

716 Schwarz / Noir<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

716 Schwarz / Noir<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

43<br />

Il Bagno<br />

Alessi dOt


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

mit integrierter Siphonverkleidung<br />

avec cache-siphon intégré<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

mit Hahnloch, Ab- und Überlaufsystem<br />

Clou GEBERIT (inkl.)<br />

avec trou pour la robinetterie, écoulement<br />

et trop-plein Clou GEBERIT (incl.)<br />

520 x 525 mm � 810971 . . . 104 1 211 216 1.144,-- 1.716,-- 23,0 6<br />

2121 111<br />

600 x 525 mm � 810972 . . . 104 1 211 217 1.250,-- 1.875,-- 25,4 6<br />

2121 112<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898182 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

ohne Hahnloch, Auslaufventil (inkl.)<br />

sans trou pour la robinetterie,<br />

écoulement (incl.)<br />

520 x 525 mm �X 810971 . . . 109 1 211 218 1.144,-- 1.716,-- 23,0 6<br />

600 x 525 mm �X 810972 . . . 109 1 211 219 1.250,-- 1.875,-- 25,4 6<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898184 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Bundmutter M10 (inkl.) 890970 000 000 1<br />

Ecrou spécial M10 (incl.)<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

mit integrierter Säule<br />

avec colonne intégrée<br />

mit Hahnloch, Ab- und Überlaufsystem<br />

Clou GEBERIT (inkl.)<br />

avec trou pour la robinetterie, écoulement<br />

et trop-plein Clou GEBERIT (incl.)<br />

520 x 530 mm � 811971 . . . 104 1 211 220 1.330,-- 1.995,-- 41,7 6<br />

2121 120<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898182 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

ohne Hahnloch, Auslaufventil (inkl.)<br />

sans trou pour la robinetterie, écoulement (incl.)<br />

520 x 530 mm �X 811971 . . . 109 1 211 221 1.330,-- 1.995,-- 41,7 6<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898184 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Flexible Ablaufverbindung mit Siphon (exkl.) 894975 000 000 1 228 015 � 33,--<br />

Raccord pour écoulement flexible avec 2121 125<br />

siphon (excl.)<br />

Der Preisaufschlag für Keramik in LCC-Ausführung ist bereits berücksichtigt.<br />

Badewannen/Duschwannen/Duschglastrennwände IL BAGNO ALESSI ONE<br />

siehe Seite 209-216, Möbelprogramm Seite 382-389.<br />

Le supplément de prix pour la céramique avec l’exécution LCC est déja<br />

pris en compte. Baignoires/receveurs de douche/paroi de douche en verre<br />

IL BAGNO ALESSI ONE voir pages 209-216, programme des meubles<br />

pages 382-389.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables: 400 Weiss / Blanc<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

797 Warm Grey<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

45<br />

Il Bagno<br />

Alessi One


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Waschtisch freistehend<br />

Lavabo indépendant<br />

mit Hahnloch, Ab- und Überlaufsystem<br />

Clou GEBERIT (inkl.)<br />

avec trou pour la robinetterie, écoulement<br />

et trop-plein Clou GEBERIT (incl.)<br />

530 x 530 mm � 811972 . . . 104 1 212 045 1.392,-- 2.088,-- 49,0 6<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898182 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

ohne Hahnloch, Auslaufventil (inkl.)<br />

sans trou pour la robinetterie,<br />

écoulement (incl.)<br />

530 x 530 mm �X 811972 . . . 109 1 212 046 1.392,-- 2.088,-- 49,0 6<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898184 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Keramik-Abdeckung für Montageöffnung<br />

(inkl.)<br />

Cache en céramique pour l’ouverture du<br />

montage (incl.) 870971 . . . 000 1<br />

inkl. Installations-Set (Panzerschläuche 894064 000 000 1<br />

mit Ventilen, Siphon und flexible Ablaufverbindung<br />

D40)<br />

incl. kit d’installation (tuyaux de soupapes,<br />

siphon et raccord pour écoulement<br />

flexible D40)<br />

Befestigungs-Set M10 (inkl.) 892806 000 000 1<br />

Jeu de fixation M10 (incl.)<br />

Unterlage (inkl.) / Pad (incl.) 894065 000 000 1<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

mit Hahnloch, Ab- und Überlaufsystem<br />

Clou GEBERIT (inkl.)<br />

avec trou pour la robinetterie, écoulement<br />

et trop-plein Clou GEBERIT (incl.)<br />

1600 x 500 mm � 814971 . . . 104 1 212 047 1.336,-- 2.004,-- 33,0 6<br />

2121 132<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898182 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

ohne Hahnloch, Auslaufventil (inkl.)<br />

sans trou pour la robinetterie, écoulement (incl.)<br />

1600 x 500 mm �X 814971 . . . 109 1 212 048 1.336,-- 2.004,-- 33,0 6<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898184 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement (excl.)<br />

Siphon D40, verchromt (exkl.) 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé (excl.) 2121 145<br />

Der Preisaufschlag für Keramik in LCC-Ausführung ist bereits berücksichtigt.<br />

Badewannen/Duschwannen/Duschglastrennwände IL BAGNO ALESSI ONE<br />

siehe Seite 209-216, Möbelprogramm Seite 382-389.<br />

Le supplément de prix pour la céramique avec l’exécution LCC est déja<br />

pris en compte. Baignoires/receveurs de douche/paroi de douche en verre<br />

IL BAGNO ALESSI ONE voir pages 209-216, programme des meubles<br />

pages 382-389.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables: 400 Weiss / Blanc<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

797 Warm Grey<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

46


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Einbauwaschtisch von oben<br />

Lavabo à encastrer par dessus<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

Der Preisaufschlag für Keramik in LCC-Ausführung ist bereits berücksichtigt.<br />

Badewannen/Duschwannen/Duschglastrennwände IL BAGNO ALESSI ONE<br />

siehe Seite 209-216, Möbelprogramm Seite 382-389.<br />

Le supplément de prix pour la céramique avec l’exécution LCC est déja<br />

pris en compte. Baignoires/receveurs de douche/paroi de douche en verre<br />

IL BAGNO ALESSI ONE voir pages 209-216, programme des meubles<br />

pages 382-389.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

mit Hahnloch / avec trou pour la robinetterie<br />

Ø 500 mm � 813971 . . . 104 1 232 013 866,-- 1.299,-- 11,0 18<br />

2121 138<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

Ø 500 mm �X 813971 . . . 109 1 866,-- 1.299,-- 11,0 18<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898181 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 891973 000 000 1<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Halbeinbauwaschtisch<br />

Lavabo à semi-encastrer<br />

mit Hahnloch, Ab- und Überlaufsystem<br />

Clou GEBERIT (inkl.)<br />

avec trou pour la robinetterie, écoulement<br />

et trop-plein Clou GEBERIT (incl.)<br />

750 x 500 mm � 813972 . . . 104 1 232 028 976,-- 1.464,-- 15,0<br />

2121 127<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898182 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

ohne Hahnloch, Auslaufventil (inkl.)<br />

sans trou pour la robinetterie, écoulement (incl.)<br />

750 x 500 mm �X 813972 . . . 109 1 232 029 976,-- 1.464,-- 15,0<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898184 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 899090 000 000 1 023 102<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 893974 000 000 1<br />

Siphon D40, verchromt (exkl.) 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé (excl.) 2121 145<br />

Auflege-Waschtisch / Lavabo à poser (poli)<br />

mit Hahnloch, Ab- und Überlaufsystem<br />

Clou GEBERIT (inkl.)<br />

avec trou pour la robinetterie, écoulement<br />

et trop-plein Clou GEBERIT (incl.)<br />

Ø 520 mm � 818971 . . . 104 1 211 222 863,-- 1.295,-- 12,8 16<br />

2121 141<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898182 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

ohne Hahnloch, Auslaufventil (inkl.)<br />

sans trou pour la robinetterie,<br />

écoulement (incl.)<br />

Ø 520 mm �X 818971 . . . 109 1 211 223 863,-- 1.295,-- 12,8 16<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898184 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 891978 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891940 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables: 400 Weiss / Blanc<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

797 Warm Grey<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

47<br />

Il Bagno<br />

Alessi One


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

mit Hahnloch, Ab- und Überlaufsystem<br />

Clou GEBERIT (inkl.)<br />

avec trou pour la robinetterie, écoulement<br />

et trop-plein Clou GEBERIT (incl.)<br />

750 x 520 mm � 818972 . . . 104 1 234 031 976,-- 1.464,-- 12,8 16<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898182 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

ohne Hahnloch, Auslaufventil (inkl.)<br />

sans trou pour la robinetterie,<br />

écoulement (incl.)<br />

750 x 520 mm �X 818972 . . . 109 1 234 032 976,-- 1.464,-- 12,8 16<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898184 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 893976 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891940 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Siphon D40, verchromt (exkl.) 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé (excl.) 2121 145<br />

Auflege-Waschtisch / Lavabo à poser (poli)<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

450 x 450 mm �X 811973 . . . 109 1 234 030 1.088,-- 1.632,-- 19,0<br />

Ablaufventil (inkl.) / Ecoulement (incl.) 898184 . . . 000 1<br />

Ventilabdeckung Keramik<br />

cache pour soupape en céramique<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 893972 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891940 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Siphon D32 (exkl.) / Siphon D32 (excl.)<br />

mit verlängertem Ablaufrohr<br />

avec tube de sortie allongé<br />

weiss / blanc 894067 000 000 1 � 44,-verchromt<br />

/ chromé 894068 000 000 1 � 125,--<br />

Handwaschbecken / Lave-mains<br />

mit integrierter Siphonverkleidung<br />

avec cache-siphon intégré<br />

mit Hahnloch, Ab- und Überlaufsystem<br />

Clou GEBERIT (inkl.)<br />

avec trou pour la robinetterie, écoulement<br />

et trop-plein Clou GEBERIT (incl.)<br />

420 x 465 mm � 815970 . . . 104 1 221 033 958,-- 1.437,-- 21,3 6<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898182 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

ohne Hahnloch, Auslaufventil (inkl.)<br />

sans trou pour la robinetterie,<br />

écoulement (incl.)<br />

420 x 465 mm �X 815970 . . . 109 1 221 034 958,-- 1.437,-- 21,3 6<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898184 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Bundmutter M10 (inkl.) 890970 000 000 1<br />

Ecrou spécial M10 (incl.)<br />

Der Preisaufschlag für Keramik in LCC-Ausführung ist bereits berücksichtigt.<br />

Badewannen/Duschwannen/Duschglastrennwände IL BAGNO ALESSI ONE<br />

siehe Seite 209-216, Möbelprogramm Seite 382-389.<br />

Le supplément de prix pour la céramique avec l’exécution LCC est déja<br />

pris en compte. Baignoires/receveurs de douche/paroi de douche en verre<br />

IL BAGNO ALESSI ONE voir pages 209-216, programme des meubles<br />

pages 382-389.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables: 400 Weiss / Blanc<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

797 Warm Grey<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

48


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Stand-WC 822976 . . . 000 1 343 029 1.019,-- 1.529,-- 34,2 9<br />

WC au sol 2121 176<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

Vario senkrecht 70 - 305 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 305 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 160 + 205 mm GEBERIT 152.647<br />

220 - 305 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

Spülkasten 826971 . . . 275 1 361 298 1.036,-- 1.554,-- 9,0 18<br />

Réservoir 2121 186<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss hinten<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau arrière<br />

id. nur Keramikteil 826971 . . . 000 1 036 114 791,-- 9,0 18<br />

id. partie en céramique<br />

Stand-WC 821971 . . . 000 1 344 002 974,-- 1.491,-- 28,0 12<br />

WC au sol<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

senkrecht 70 und 125 mm<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

verticale 70 et 125 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords (excl.)<br />

70 mm LAUFEN 890092 000 000 1 857 262 � 72,--<br />

125 mm LAUFEN 899027 000 000 1 857 263 � 62,--<br />

Wand-WC 820976 . . . 000 1 342 029 1.066,-- 1.599,-- 26,7 12<br />

WC suspendu 2121 150<br />

Tiefspüler / à chasse directe<br />

Wandbefestigungs-Set (inkl.) 892824 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Der Preisaufschlag für Keramik in LCC-Ausführung ist bereits<br />

berücksichtigt.<br />

Le supplément de prix pour la céramique avec l’exécution LCC<br />

est déja pris en compte.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables: 400 Weiss / Blanc<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

797 Warm Grey<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

49<br />

Il Bagno<br />

Alessi One


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

WC-Sitz mit Deckel 892971 . . . 000 1 351 646 257,-- 386,-- 2,5 36<br />

Siège et abattant 2121 181<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

Scharniere Edelstahl<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Charnières acier inoxydable<br />

Standbidet / Bidet au sol � 832971 . . . 304 1 228 029 832,-- 1.248,-- 22,1 12<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral 2121 195<br />

Ab- und Überlaufsystem Clou 891941 000 003 1<br />

GEBERIT (inkl.)<br />

Ecoulement et trop-plein Clou<br />

GEBERIT (incl.)<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898182 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Flexible Ablaufverbindung mit Siphon (exkl.) 894975 000 000 1 228 015 � 33,--<br />

Raccord pour écoulement flexible avec 2121 125<br />

siphon (excl.)<br />

Siphon D40, verchromt 893949 000 000 1 855 162 � 84,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 193<br />

Wandbidet / Bidet suspendu � 830971 . . . 304 1 227 029 855,-- 1.283,-- 20,8 12<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral 2121 191<br />

Ab- und Überlaufsystem Clou 891941 000 003 1<br />

GEBERIT (inkl.)<br />

Ecoulement et trop-plein Clou<br />

GEBERIT (incl.)<br />

Ventilabdeckung Keramik (inkl.) 898182 . . . 000 1<br />

cache pour soupape en céramique (incl.)<br />

Wandbefestigungs-Set (inkl.) 892824 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Der Preisaufschlag für Keramik in LCC-Ausführung ist bereits<br />

berücksichtigt.<br />

Le supplément de prix pour la céramique avec l’exécution LCC<br />

est déja pris en compte.<br />

Siphon D40, verchromt 893949 000 000 1 855 162 � 84,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 193<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables: 400 Weiss / Blanc<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

797 Warm Grey<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

50


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Absauge-Urinal<br />

Urinoir à effet siphonique<br />

Wasserzulauf hinten, Abgang innen<br />

waagrecht<br />

entrée d’eau arrière,<br />

sortie intérieure horizontale<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Ausführung für Deckel<br />

Version pour couvercle<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 840971 . . . 000 1 347 028 678,-- 1.017,-- 15,4 20<br />

2121 197<br />

mit Zielfliege / avec mouche 840971 . . . 400 1 748,-- 1.087,-- 15,4 20<br />

Ausführung ohne Deckel<br />

Version sans couvercle<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 840975 . . . 000 1 347 027 682,-- 1.023,-- 15,4 20<br />

mit Zielfliege / avec mouche 840975 . . . 400 1 752,-- 1.093,-- 15,4 20<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892808 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Der Preisaufschlag für Keramik in LCC-Ausführung ist bereits<br />

berücksichtigt.<br />

Le supplément de prix pour la céramique avec l’exécution LCC<br />

est déja pris en compte.<br />

Gewindebolzen-Umbauset<br />

Boulon fileté. Set de montage<br />

M8 / M12 894062 000 000 1 881 671 � 29,--<br />

M10 / M12 894063 000 000 1 881 672 � 29,--<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Urinaldeckel 894971 . . . 000 1 347 029 148,-- 222,-- 0,7<br />

Couvercle d’urinoir 2121 198<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables: 400 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

797 Warm Grey<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

51<br />

Il Bagno<br />

Alessi One


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

Das LAUFEN PRO Möbelprogramm finden Sie auf Seite 390-396,<br />

Waschtischunterschränke Seite 340-342, 365-368. Badewannen<br />

LAUFEN PRO siehe Seite 217-226.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles LAUFEN PRO aux pages<br />

390-396, les meubles sous lavabo voir pages 340-342, 365-368.<br />

Baignoires LAUFEN PRO voir pages 217-227.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

53<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

LAUFEN PRO<br />

kg Pal.<br />

mit Hahnloch / avec trou pour la robinetterie<br />

550 x 480 mm � 818951 . . . 104 1 211 241 145,-- 16,3 24<br />

2112 411<br />

600 x 480 mm � 818952 . . . 104 1 211 242 156,-- 17,3 24<br />

2112 412<br />

650 x 480 mm � 818953 . . . 104 1 211 243 174,-- 18,4 21<br />

2112 413<br />

ohne Hahnloch / sans trou pour la robinetterie<br />

550 x 480 mm �X 818951 . . . 109 1 211 241 145,-- 16,3 24<br />

2112 415<br />

600 x 480 mm �X 818952 . . . 109 1 211 242 156,-- 17,3 24<br />

2112 416<br />

650 x 480 mm �X 818953 . . . 109 1 211 243 174,-- 18,4 21<br />

2112 417<br />

ohne Hahnloch, ohne Überlauf / sans trou<br />

pour la robinetterie, sans trop-plein<br />

550 x 480 mm �X 818951 . . . 142 1 211 241 145,-- 16,3 24<br />

600 x 480 mm �X 818952 . . . 142 1 211 242 156,-- 17,3 24<br />

650 x 480 mm �X 818953 . . . 142 1 211 243 174,-- 18,4 21<br />

mit Hahnloch, ohne Überlauf / avec trou<br />

pour la robinetterie, sans trop-plein<br />

550 x 480 mm � 818951 . . . 156 1 211 241 145,-- 16,3 24<br />

600 x 480 mm � 818952 . . . 156 1 211 242 156,-- 17,3 24<br />

650 x 480 mm � 818953 . . . 156 1 211 243 174,-- 18,4 21<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819951 . . . 000 1 211 244 145,-- 6,5 45<br />

Cache-siphon 2112 432<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule 819950 . . . 000 1 211 245 136,-- 12,1 40<br />

Colonne 2112 434<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

zu / pour 818951<br />

Montage links / montage à gauche 563 025<br />

BODENSCHATZ, BA40VC483 4533 172<br />

Montage rechts / montage à droite 563 026<br />

BODENSCHATZ, BA40VC482 4533 171<br />

Montage beidseitig / montage sur 2 côtés 563 024<br />

BODENSCHATZ, BA40VC481 4533 170<br />

zu / pour 818952, 818953<br />

Montage links / montage à gauche 563 028<br />

BODENSCHATZ, BA40VC487 4533 175<br />

Montage rechts / montage à droite 563 029<br />

BODENSCHATZ, BA40VC486 4533 174<br />

Montage beidseitig / montage sur 2 côtés 563 027<br />

BODENSCHATZ, BA40VC485 4533 173<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

<strong>Laufen</strong> Pro


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Waschtisch Compact, unterbaufähig<br />

Lavabo Compact, à poser sur meuble<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie<br />

550 x 380 mm � 818958 . . . 104 1 211 306 133,-- 12,0<br />

2112 409<br />

600 x 380 mm � 818959 . . . 104 1 211 307 144,-- 13,0<br />

2112 414<br />

3 Hahnlöcher / 3 trous pour la robinetterie<br />

550 x 380 mm ��� 818958 . . . 108 1 211 306 133,-- 12,0<br />

600 x 380 mm ��� 818959 . . . 108 1 211 307 144,-- 13,0<br />

ohne Hahnloch / sans trou pour la robinetterie<br />

550 x 380 mm �X 818958 . . . 109 1 211 306 133,-- 12,0<br />

2112 410<br />

600 x 380 mm �X 818959 . . . 109 1 211 307 144,-- 13,0<br />

2112 418<br />

ohne Hahnloch, ohne Überlauf / sans trou<br />

pour la robinetterie, sans trop-plein<br />

550 x 380 mm �X 818958 . . . 142 1 211 306 133,-- 12,0<br />

600 x 380 mm �X 818959 . . . 142 1 211 307 144,-- 13,0<br />

mit Hahnloch, ohne Überlauf / avec trou<br />

pour la robinetterie, sans trop-plein<br />

550 x 380 mm � 818958 . . . 156 1 211 306 133,-- 12,0<br />

600 x 380 mm � 818959 . . . 156 1 211 307 144,-- 13,0<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

kg Pal.<br />

Siphonverkleidung 819951 . . . 000 1 211 244 145,-- 6,5 45<br />

Cache-siphon 2112 432<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule 819950 . . . 000 1 211 245 136,-- 12,1 40<br />

Colonne 2112 434<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

mit Hahnloch<br />

avec trou pour la robinetterie<br />

850 x 480 mm � 813956 . . . 104 1 211 246 401,-- 24,0 15<br />

2112 421<br />

1050 x 480 mm � 813958 . . . 104 1 211 247 538,-- 27,5 9<br />

2112 422<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

850 x 480 mm �X 813956 . . . 109 1 211 246 401,-- 24,0 15<br />

2112 425<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Siphonverkleidung 819951 . . . 000 1 211 244 145,-- 6,5 45<br />

Cache-siphon 2112 432<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule 819950 . . . 000 1 211 245 136,-- 12,1 40<br />

Colonne 2112 434<br />

Chromgestell / Structure chromée<br />

für / pour 813956 890956 004 000 1 211 248 � 347,--<br />

2112 438<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

zu / pour 813956<br />

Montage links / montage à gauche 563 031<br />

BODENSCHATZ, BA40VC493 4533 178<br />

Montage rechts / montage à droite 563 032<br />

BODENSCHATZ, BA40VC492 4533 177<br />

Montage beidseitig / montage sur 2 côtés 563 030<br />

BODENSCHATZ, BA40VC491 4533 176<br />

Das LAUFEN PRO Möbelprogramm finden Sie auf Seite 390-396,<br />

Waschtischunterschränke Seite 340-342, 365-368. Badewannen<br />

LAUFEN PRO siehe Seite 217-226.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles LAUFEN PRO aux pages<br />

390-396, les meubles sous lavabo voir pages 340-342, 365-368.<br />

Baignoires LAUFEN PRO voir pages 217-227.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LAUFEN PRO<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

54


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

mit Hahnloch<br />

avec trou pour la robinetterie<br />

1050 x 480 mm � 813958 . . . 104 1 211 247 538,-- 27,5 9<br />

2112 422<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

1050 x 480 mm �X 813958 . . . 109 1 211 247 538,-- 27,5 9<br />

2112 426<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Siphonverkleidung 819951 . . . 000 1 211 244 145,-- 6,5 45<br />

Cache-siphon 2112 432<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule 819950 . . . 000 1 211 245 136,-- 12,1 40<br />

Colonne 2112 434<br />

Chromgestell / Structure chromée<br />

für / pour 813958 890958 004 000 1 211 249 � 372,--<br />

2112 439<br />

Doppelwaschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo double à poser sur meuble<br />

mit Hahnloch<br />

avec trou pour la robinetterie<br />

1300 x 480 mm � � 814967 . . . 104 1 214 032 702,-- 42,3 6<br />

2112 428<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

1300 x 480 mm �X �X 814967 . . . 109 1 214 032 702,-- 42,3 6<br />

2112 429<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Siphonverkleidung 819951 . . . 000 1 211 244 145,-- 6,5 45<br />

Cache-siphon 2112 432<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule 819950 . . . 000 1 211 245 136,-- 12,1 40<br />

Colonne 2112 434<br />

Einbauwaschtisch von unten<br />

Lavabo à encastrer par dessous<br />

490 x 360 mm �X<br />

mit Überlauf / avec trop-plein 811961 . . . 109 1 231 037 298,-- 7,0 28<br />

2112 435<br />

Unterseite glasiert / face inférieure émaillée 811961 . . . 155 1 231 038 418,--<br />

2112 435<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897904 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 892963 000 000 1 231 041<br />

Jeu de fixation (incl.) 2112 437<br />

Das LAUFEN PRO Möbelprogramm finden Sie auf Seite 390-396,<br />

Waschtischunterschränke Seite 340-342, 365-368. Badewannen<br />

LAUFEN PRO siehe Seite 217-226.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles LAUFEN PRO aux pages<br />

390-396, les meubles sous lavabo voir pages 340-342, 365-368.<br />

Baignoires LAUFEN PRO voir pages 217-227.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LAUFEN PRO<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

55<br />

<strong>Laufen</strong> Pro


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Einbauwaschtisch von unten<br />

Lavabo à encastrer par dessous<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

490 x 360 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie � 811966 . . . 104 1 231 039 244,-- 7,8 28<br />

2112 436<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X 811966 . . . 109 1 231 039 244,-- 7,8 28<br />

Unterseite glasiert / face inférieure émaillée 811966 . . . 155 1 231 040 364,-- 7,8 28<br />

2112 436<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897904 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 892963 000 000 1 231 041<br />

Jeu de fixation (incl.) 2112 437<br />

Einbauwaschtisch von unten<br />

Lavabo à encastrer par dessous<br />

600 x 400 mm �X<br />

mit Überlauf / avec trop-plein 811969 . . . 109 1 231 047 324,--<br />

Unterseite glasiert / face inférieure émaillée 811969 . . . 155 1 231 048 444,--<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897905 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 892963 000 000 1 231 041<br />

Jeu de fixation (incl.) 2112 437<br />

Einbauwaschtisch von oben<br />

Lavabo à encastrer par dessus<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

560 x 440 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie � 813961 . . . 104 1 232 010 252,-- 8,3 21<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X 813961 . . . 109 1 232 010 252,-- 8,3 21<br />

Unterseite glasiert / face inférieure émaillée 813961 . . . 155 1 232 011 372,-- 8,3 21<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897907 000 000 1<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Halbeinbauwaschtisch<br />

Lavabo à semi-encastrer<br />

mit Hahnloch<br />

avec trou pour la robinetterie<br />

560 x 440 mm � 812961 . . . 104 1 231 042 240,-- 11,3 21<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

560 x 440 mm �X 812961 . . . 109 1 231 042 240,-- 11,3 21<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 892952 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 899090 000 000 1 023 102<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Das LAUFEN PRO Möbelprogramm finden Sie auf Seite 390-396,<br />

Waschtischunterschränke Seite 340-342, 365-368. Badewannen<br />

LAUFEN PRO siehe Seite 217-226.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles LAUFEN PRO aux pages<br />

390-396, les meubles sous lavabo voir pages 340-342, 365-368.<br />

Baignoires LAUFEN PRO voir pages 217-227.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LAUFEN PRO<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

56


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

450 x 340 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

mit Hahnloch<br />

avec trou pour la robinetterie � 811952 . . . 104 1 234 008 138,-- 9,2 36<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X 811952 . . . 109 1 234 008 138,-- 9,2 36<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.)<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

mit Hahnloch / avec trou pour la robinetterie<br />

550 x 480 mm � 817951 . . . 104 1 234 003 163,-- 16,3 24<br />

600 x 480 mm � 817952 . . . 104 1 234 004 174,-- 17,3 24<br />

650 x 480 mm � 817953 . . . 104 1 234 005 193,-- 18,4 21<br />

ohne Hahnloch / sans trou pour la robinetterie<br />

550 x 480 mm �X 817951 . . . 109 1 234 003 163,-- 16,3 24<br />

600 x 480 mm �X 817952 . . . 109 1 234 004 174,-- 17,3 24<br />

650 x 480 mm �X 817953 . . . 109 1 234 005 193,-- 18,4 21<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.)<br />

zu / pour 817951 892956 000 000 1<br />

zu / pour 817952 892957 000 000 1<br />

zu / pour 817953 892958 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

mit Hahnloch / avec trou pour la robinetterie<br />

850 x 480 mm � 812956 . . . 104 1 234 009 419,-- 24,0 15<br />

1050 x 480 mm � 812958 . . . 104 1 234 010 557,-- 27,5 9<br />

ohne Hahnloch / sans trou pour la robinetterie<br />

850 x 480 mm �X 812956 . . . 109 1 234 009 419,-- 24,0 15<br />

1050 x 480 mm �X 812958 . . . 109 1 234 010 557,-- 27,5 9<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.)<br />

zu / pour 812956 892964 000 000 1<br />

zu / pour 812958 892965 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Das LAUFEN PRO Möbelprogramm finden Sie auf Seite 390-396,<br />

Waschtischunterschränke Seite 340-342, 365-368. Badewannen<br />

LAUFEN PRO siehe Seite 217-226.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles LAUFEN PRO aux pages<br />

390-396, les meubles sous lavabo voir pages 340-342, 365-368.<br />

Baignoires LAUFEN PRO voir pages 217-227.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LAUFEN PRO<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

57<br />

<strong>Laufen</strong> Pro


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Auflege-Waschtisch Compact<br />

Lavabo à poser Compact (poli)<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie<br />

550 x 380 mm � 817958 . . . 104 1 234 035 151,-- 12,0<br />

2112 446<br />

600 x 380 mm � 817959 . . . 104 1 234 036 162,-- 13,0<br />

2112 447<br />

3 Hahnlöcher / 3 trous pour la robinetterie<br />

550 x 380 mm ��� 817958 . . . 108 1 234 035 151,-- 12,0<br />

600 x 380 mm ��� 817959 . . . 108 1 234 036 162,-- 13,0<br />

ohne Hahnloch / sans trou pour la robinetterie<br />

550 x 380 mm �X 817958 . . . 109 1 234 035 151,-- 12,0<br />

600 x 380 mm �X 817959 . . . 109 1 234 036 162,-- 13,0<br />

ohne Hahnloch, ohne Überlauf / sans trou<br />

pour la robinetterie, sans trop-plein<br />

550 x 380 mm �X 817958 . . . 142 1 234 035 151,-- 12,0<br />

600 x 380 mm �X 817959 . . . 142 1 234 036 162,-- 13,0<br />

mit Hahnloch, ohne Überlauf / avec trou<br />

pour la robinetterie, sans trop-plein<br />

550 x 380 mm � 817958 . . . 156 1 234 035 151,-- 12,0<br />

600 x 380 mm � 817959 . . . 156 1 234 036 162,-- 13,0<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.)<br />

zu / pour 817958 898963 000 000 1<br />

zu / pour 817959 898964 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

alle Seiten glasiert,<br />

keine Wandbefestigung möglich<br />

tous les côtés emaillés,<br />

pas de montage mural possible<br />

kg Pal.<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

600 x 400 mm �X 816952 . . . 112 1 234 006 255,-- 12,0 24<br />

2112 441<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 892953 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891940 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Ablaufventil / Ecoulement 895439 000 000 1 853 211 � 59,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Das LAUFEN PRO Möbelprogramm finden Sie auf Seite 390-396,<br />

Waschtischunterschränke Seite 340-342, 365-368. Badewannen<br />

LAUFEN PRO siehe Seite 217-226.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles LAUFEN PRO aux pages<br />

390-396, les meubles sous lavabo voir pages 340-342, 365-368.<br />

Baignoires LAUFEN PRO voir pages 217-227.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LAUFEN PRO<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

58


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Auflege-Waschtisch Compact<br />

Lavabo à poser Compact (poli)<br />

alle Seiten glasiert,<br />

keine Wandbefestigung möglich<br />

tous les côtés emaillés,<br />

pas de montage mural possible<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie<br />

550 x 380 mm � 812952 . . . 104 1 234 037 216,-- 12,0<br />

2112 448<br />

600 x 380 mm � 812953 . . . 104 1 234 038 230,-- 12,0<br />

2112 449<br />

3 Hahnlöcher / 3 trous pour la robinetterie<br />

550 x 380 mm ��� 812952 . . . 108 1 234 037 216,-- 12,0<br />

600 x 380 mm ��� 812953 . . . 108 1 234 038 230,-- 12,0<br />

ohne Hahnloch / sans trou pour la robinetterie<br />

550 x 380 mm �X 812952 . . . 109 1 234 037 216,-- 12,0<br />

600 x 380 mm �X 812953 . . . 109 1 234 038 230,-- 12,0<br />

ohne Hahnloch, ohne Überlauf / sans trou<br />

pour la robinetterie, sans trop-plein<br />

550 x 380 mm �X 812952 . . . 142 1 234 037 216,-- 12,0<br />

600 x 380 mm �X 812953 . . . 142 1 234 038 230,-- 12,0<br />

mit Hahnloch, ohne Überlauf / avec trou<br />

pour la robinetterie, sans trop-plein<br />

550 x 380 mm � 812952 . . . 156 1 234 037 216,-- 12,0<br />

600 x 380 mm � 812953 . . . 156 1 234 038 230,-- 12,0<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.)<br />

zu / pour 812952 898961 000 000 1<br />

zu / pour 812953 898962 000 000 1<br />

kg Pal.<br />

Auflege-Doppelwaschtisch<br />

Lavabo double à poser (poli)<br />

mit Hahnloch<br />

avec trou pour la robinetterie<br />

1300 x 480 mm � � 813967 . . . 104 1 234 011 724,-- 42,3 6<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

1300 x 480 mm �X �X 813967 . . . 109 1 234 011 724,-- 42,3 6<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897908 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Eckwaschtisch / Lavabo d’angle<br />

440 x 380 mm � 816958 . . . 104 1 212 044 176,--<br />

440 x 380 mm �X 816958 . . . 109 1 212 044 176,--<br />

Bundmutter M10 (inkl.) 890970 000 000 1<br />

Ecrou spécial M10 (incl.)<br />

Das LAUFEN PRO Möbelprogramm finden Sie auf Seite 390-396,<br />

Waschtischunterschränke Seite 340-342, 365-368. Badewannen<br />

LAUFEN PRO siehe Seite 217-226.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles LAUFEN PRO aux pages<br />

390-396, les meubles sous lavabo voir pages 340-342, 365-368.<br />

Baignoires LAUFEN PRO voir pages 217-227.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LAUFEN PRO<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

59<br />

<strong>Laufen</strong> Pro


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Handwaschbecken unterbaufähig<br />

Lave-mains à poser sur meuble<br />

450 x 340 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

mit Hahnloch<br />

avec trou pour la robinetterie � 811951 . . . 104 1 221 035 119,-- 9,2 44<br />

2112 401<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X 811951 . . . 109 1 221 035 119,-- 9,2 44<br />

2112 403<br />

ohne Hahnloch, ohne Überlauf / sans trou<br />

pour la robinetterie, sans trop-plein �X 811951 . . . 142 1 221 035 119,-- 9,2 44<br />

mit Hahnloch, ohne Überlauf / avec trou<br />

pour la robinetterie, sans trop-plein � 811951 . . . 156 1 221 035 119,-- 9,2 44<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819952 . . . 000 1 221 036 136,-- 5,2 45<br />

Cache-siphon 2112 431<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Handwaschbecken / Lave-mains<br />

480 x 280 mm<br />

mit Hahnloch rechts<br />

avec trou pour la robinetterie à droite � 815954 . . . 104 1 221 008 119,-- 8,5<br />

2112 402<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X 815954 . . . 109 1 221 008 119,-- 8,5<br />

2112 404<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Handwaschbecken / Lave-mains<br />

480 x 280 mm<br />

mit Hahnloch links<br />

avec trou pour la robinetterie à gauche � 815955 . . . 104 1 221 009 119,-- 8,5<br />

2112 407<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X 815955 . . . 109 1 221 009 119,-- 8,5<br />

2112 408<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Handwaschbecken / Lave-mains<br />

360 x 250 mm<br />

mit Hahnloch rechts<br />

avec trou pour la robinetterie à droite � 816955 . . . 106 1 221 040 98,-- 9,0 60<br />

2112 405<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X 816955 . . . 109 1 221 040 98,-- 9,0 60<br />

2112 406<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Das LAUFEN PRO Möbelprogramm finden Sie auf Seite 390-396,<br />

Waschtischunterschränke Seite 340-342, 365-368. Badewannen<br />

LAUFEN PRO siehe Seite 217-226.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles LAUFEN PRO aux pages<br />

390-396, les meubles sous lavabo voir pages 340-342, 365-368.<br />

Baignoires LAUFEN PRO voir pages 217-227.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LAUFEN PRO<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

60


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Handwaschbecken / Lave-mains<br />

mit Hahnloch links<br />

avec trou pour la robinetterie à gauche<br />

500 x 250 mm � 816957 . . . 105 1 221 041 156,-- 6,7 40<br />

mit Hahnloch rechts<br />

avec trou pour la robinetterie à droite<br />

500 x 250 mm � 816957 . . . 106 1 221 041 156,-- 6,7 40<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

500 x 250 mm �X 816957 . . . 109 1 221 041 156,-- 6,7 40<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Stand-WC 824956 . . . 000 1 343 007 301,-- 22,3 12<br />

WC au sol<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Tiefspüler<br />

Abgang waagrecht<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

sortie horizontale<br />

Spülkasten 826950 . . . 278 1 361 244 291,-- 12,2 20<br />

Réservoir<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich und<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral et milieu arrière<br />

Stand-WC 824958 . . . 000 1 343 008 301,-- 24,0 12<br />

WC au sol<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

Vario senkrecht 70 - 305 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 305 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 160 und 205 mm GEBERIT 152.647<br />

220 - 305 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

Spülkasten 826950 . . . 278 1 361 244 291,-- 12,2 20<br />

Réservoir<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich und<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral et milieu arrière<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LAUFEN PRO<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

61<br />

<strong>Laufen</strong> Pro


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Stand-WC 824955 . . . 000 1 343 006 364,-- 32,0<br />

WC au sol 2112 475<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Tiefspüler<br />

Sitzhöhe 480 mm<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

Vario senkrecht 70 - 305 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

hauteur 480 mm<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 305 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

kg Pal.<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 160 und 205 mm GEBERIT 152.647<br />

220 - 305 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

Spülkasten 826950 . . . 278 1 361 244 291,-- 12,2 20<br />

Réservoir<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich und<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral et milieu arrière<br />

Spülkasten 826950 . . . 278 1 361 244 291,-- 12,2 20<br />

Réservoir<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich und<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral et milieu arrière<br />

id. nur Keramikteil 826950 . . . 000 1 036 107 155,-- 12,2 20<br />

id. partie en céramique<br />

Spülkasten-Deckel 826954 . . . 000 1 036 108 49,--<br />

Couvercle du réservoir<br />

Stand-WC / WC au sol 822951 . . . 000 1 344 008 293,-- 21,5 16<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

senkrecht 70 und 125 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

verticale 70 et 125 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Ablaufbogen für Abgang senkrecht (exkl.)<br />

Jeu de raccords pour sortie verticale (excl.)<br />

70 mm LAUFEN 890092 000 000 1 857 262 � 72,--<br />

125 mm LAUFEN 899027 000 000 1 857 263 � 62,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LAUFEN PRO<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

62


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Wand-WC 820950 . . . 000 1 342 019 240,-- 17,4 18<br />

WC suspendu 2112 450<br />

Tiefspüler<br />

à chasse directe<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

Wand-WC Compact 820952 . . . 000 1 342 020 308,-- 13,2 18<br />

WC suspendu Compact 2112 452<br />

Tiefspüler<br />

à chasse directe<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

Wand-WC 820956 . . . 000 1 342 046 268,-- 23,5<br />

WC suspendu 2112 451<br />

Tiefspüler<br />

à chasse directe<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

Wand-WC 820953 . . . 000 1 490,-- 24,1 12<br />

WC suspendu<br />

Flachspüler<br />

à fond plat<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar, Scharniere Edelstahl<br />

amovible, charnières acier inoxydable<br />

für Stand-WC / pour WC au sol <strong>Laufen</strong> Pro<br />

822951, 824955, 824956, 824958, 825955<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 820950, 820952, 820953,<br />

820954<br />

mit antibakterieller Beschichtung 891950 300 003 1 351 593 97,-- 1,9 100<br />

avec revêtement antibactérien 2112 481<br />

für Stand-WC / pour WC au sol <strong>Laufen</strong> Pro<br />

822951, 824955, 824956, 824958, 825955<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 820950, 820952, 820953<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 891951 300 003 1 351 594 172,-- 1,9 100<br />

mit antibakterieller Beschichtung 2112 482<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LAUFEN PRO<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

63<br />

<strong>Laufen</strong> Pro


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

UNIVERSAL<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar / amovible<br />

für Stand-WC / pour WC au sol<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 822951, 824955, 824956,<br />

824958, 825955, Form 823676<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 820950, 820952, 820953,<br />

820954<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec revêtement antibactérien<br />

893952 300 000 1 351 576 72,-- 1,9<br />

für Stand-WC / pour WC au sol<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 822951, 824955, 824956,<br />

824958, 825955, Form 823676<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 820950, 820952<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 893953 300 000 1 351 577 108,-- 1,9<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

UNIVERSAL<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar / amovible<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 820956<br />

mit antibakterieller Beschichtung 896950 300 000 1 351 560 72,-- 1,9<br />

avec revêtement antibactérien 2112 483<br />

Hohlraum-Befestigung (inkl.) 892655 000 000 1<br />

Fixation pour cavité (incl.)<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 896951 300 000 1 351 561 128,-- 1,9<br />

mit antibakterieller Beschichtung 2112 484<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Hohlraum-Befestigung (inkl.) 892656 000 000 1<br />

Fixation pour cavité (incl.)<br />

UNIVERSAL<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar / amovible<br />

für Stand-WC / pour WC au sol<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 822951, 824955, 824956,<br />

824958, 825955, Form 820671<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 820956, Form 820671, 820672<br />

mit antibakterieller Beschichtung 893955 300 000 1 351 562 72,-- 1,9<br />

avec revêtement antibactérien<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 893956 300 000 1 351 563 128,-- 1,9<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Hohlraum-Befestigung (inkl.) 892655 000 000 1<br />

Fixation pour cavité (incl.)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

300 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LAUFEN PRO<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

64


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

UNIVERSAL<br />

WC-Sitz ohne Deckel<br />

Siège sans abattant<br />

für Stand-WC / pour WC au sol<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 822951, 824955, 824956,<br />

824958, 825955, Form 823676<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 820950, 820952, 820953,<br />

820954<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec revêtement antibactérien<br />

893954 300 000 1 351 564 50,-- 1,0<br />

UNIVERSAL<br />

WC-Sitz ohne Deckel<br />

Siège sans abattant<br />

für Stand-WC / pour WC au sol<br />

Form 820671<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

<strong>Laufen</strong> Pro 820956, Form 820671, 820672<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec revêtement antibactérien<br />

893957 300 000 1 351 565 50,-- 1,0<br />

Hohlraum-Befestigung (inkl.) 892655 000 000 1<br />

Fixation pour cavité (incl.)<br />

kg Pal.<br />

Standbidet<br />

Bidet au sol � 832951 . . . 304 1 228 016 251,-- 19,5 16<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Wandbidet<br />

Bidet suspendu � 830951 . . . 304 1 227 016 272,-- 17,0 18<br />

mit Öffnung seitlich / avec trou latéral 2112 491<br />

Wandbidet<br />

Bidet suspendu �<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral 830952 . . . 302 1 227 008 300,-- 17,0<br />

mit Öffnung seitlich / avec trou latéral 830952 . . . 304 1 227 012 300,-- 17,0<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

300 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LAUFEN PRO<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

65<br />

<strong>Laufen</strong> Pro


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Badewannen und Duschwannen LB3 siehe Seite 259-267,<br />

Möbelprogramm Seite 398-407.<br />

Baignoires et receveures de douche LB3 voir pages 259-267,<br />

programme des meubles pages 398-407.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

67<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

049 Pergamon<br />

LB3 CLASSIC<br />

kg Pal.<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

600 x 520 mm � 810684 . . . 104 1 212 011 236,-- 295,-- 18,2 15<br />

2114 511<br />

650 x 520 mm � 810685 . . . 104 1 212 012 272,-- 340,-- 19,4 15<br />

2114 512<br />

600 x 520 mm ���� 810684 . . . 108 1 236,-- 295,-- 18,2 15<br />

650 x 520 mm ���� 810685 . . . 108 1 272,-- 340,-- 19,4 15<br />

600 x 520 mm �X 810684 . . . 109 1 212 011 236,-- 295,-- 18,2 15<br />

2114 515<br />

650 x 520 mm �X 810685 . . . 109 1 212 012 272,-- 340,-- 19,4 15<br />

2114 516<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819681 . . . 000 1 212 013 184,-- 230,-- 11,0 30<br />

Cache-siphon 2114 531<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule / Colonne 819680 . . . 000 1 212 014 200,-- 250,-- 15,0 28<br />

2114 533<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

850 x 520 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 700 mm,<br />

mit 2 Abdeckplatten bis 730 mm<br />

découpe symétrique ou asymétrique jusqu’<br />

à 700 mm, avec 2 plaques de couverture<br />

jusqu’à 730 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 810686 . . . 104 1 212 015 472,-- 590,-- 23,0 15<br />

2114 521<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 810686 . . . 135 1 212 016 622,-- 740,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 810686 . . . 147 1 212 017 772,-- 890,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé 810686 . . . 108 1 472,-- 590,-- 23,0 15<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 810686 . . . 150 1 622,-- 740,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 810686 . . . 151 1 772,-- 890,--<br />

ohne Hahnloch /<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 810686 . . . 109 1 212 015 472,-- 590,-- 23,0 15<br />

2114 525<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 810686 . . . 159 1 212 016 622,-- 740,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 810686 . . . 149 1 212 017 772,-- 890,--<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Siphonverkleidung 819681 . . . 000 1 212 013 184,-- 230,-- 11,0 30<br />

Cache-siphon 2114 531<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule / Colonne 819680 . . . 000 1 212 014 200,-- 250,-- 15,0 28<br />

2114 533<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Lb3


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

1250 x 520 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 900 mm,<br />

mit 2 Abdeckplatten bis 930 mm<br />

découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 900 mm,<br />

avec 2 plaques de couverture<br />

jusqu’à 930 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 810688 . . . 104 1 212 018 632,-- 790,-- 30,7 6<br />

2114 523<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 810688 . . . 135 1 212 019 782,-- 940,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 810688 . . . 147 1 212 020 932,-- 1.090,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé 810688 . . . 108 1 632,-- 790,-- 30,7 6<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 810688 . . . 150 1 782,-- 940,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 810688 . . . 151 1 932,-- 1.090,--<br />

ohne Hahnloch /<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 810688 . . . 109 1 212 018 632,-- 790,-- 30,7 6<br />

2114 527<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 810688 . . . 159 1 212 019 782,-- 940,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 810688 . . . 149 1 212 020 932,-- 1.090,--<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Siphonverkleidung 819681 . . . 000 1 212 013 184,-- 230,-- 11,0 30<br />

Cache-siphon 2114 531<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule / Colonne 819680 . . . 000 1 212 014 200,-- 250,-- 15,0 28<br />

2114 533<br />

Abdeckplatte seitlich<br />

Plaque latérale<br />

zu / pour 810686, 810688<br />

Abdeckplatte links 878681 . . . 000 1 212 021 140,-- 175,-- 1,5<br />

Plaque latérale à gauche 2114 535<br />

Abdeckplatte rechts 878682 . . . 000 1 212 022 140,-- 175,-- 1,5<br />

Plaque latérale à droite 2114 536<br />

Die Abdeckplatten sind nur bei<br />

rechtwinkligen Schnitten verwendbar<br />

Les plaques de couverture ne<br />

peuvent être utilisées qu’avec des<br />

coupes à angle droit<br />

Badewannen und Duschwannen LB3 siehe Seite 259-267,<br />

Möbelprogramm Seite 398-407.<br />

Baignoires et receveures de douche LB3 voir pages 259-267,<br />

programme des meubles pages 398-407.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

049 Pergamon<br />

LB3 CLASSIC<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

68


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Einbauwaschtisch von oben<br />

Lavabo à encastrer par dessus<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

650 x 490 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

mit Hahnloch<br />

avec trou pour la robinetterie � 811682 . . . 104 1 232 027 288,-- 360,-- 11,8 15<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ��� 811682 . . . 108 1 288,-- 360,-- 11,8 15<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X 811682 . . . 109 1 232 027 288,-- 360,-- 11,8 15<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 899683 000 000 1<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Handwaschbecken<br />

Lave-mains<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

Badewannen und Duschwannen LB3 siehe Seite 259-267,<br />

Möbelprogramm Seite 398-407.<br />

Baignoires et receveures de douche LB3 voir pages 259-267,<br />

programme des meubles pages 398-407.<br />

mit Hahnloch / avec trou pour la robinetterie<br />

450 x 450 mm � 810681 . . . 104 1 221 047 168,-- 210,--<br />

2114 500<br />

500 x 490 mm � 810682 . . . 104 1 221 045 160,-- 200,-- 12,0 18<br />

2114 501<br />

ohne Hahnloch / sans trou pour la robinetterie<br />

450 x 450 mm � 810681 . . . 109 1 221 047 168,-- 210,--<br />

2114 502<br />

500 x 490 mm �X 810682 . . . 109 1 221 045 160,-- 200,-- 12,0 18<br />

2114 503<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

049 Pergamon<br />

LB3 CLASSIC<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

69<br />

Lb3


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

800 x 520 mm � 814681 . . . 104 1 212 025 472,-- 590,-- 25,0 15<br />

2114 611<br />

1000 x 520 mm � 814682 . . . 104 1 212 026 608,-- 760,-- 29,0 9<br />

2114 612<br />

800 x 520 mm ���� 814681 . . . 108 1 472,-- 590,-- 25,0 15<br />

1000 x 520 mm ���� 814682 . . . 108 1 608,-- 760,-- 29,0 9<br />

800 x 520 mm �X 814681 . . . 109 1 212 025 472,-- 590,-- 25,0 15<br />

2114 615<br />

1000 x 520 mm �X 814682 . . . 109 1 212 026 608,-- 760,-- 29,0 9<br />

2114 616<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,-bis<br />

/ jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Siphonverkleidung 819681 . . . 000 1 212 013 184,-- 230,-- 11,0 30<br />

Cache-siphon 2114 531<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule / Colonne 819680 . . . 000 1 212 014 200,-- 250,-- 15,0 28<br />

2114 533<br />

Doppelwaschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo double à poser sur meuble<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

Badewannen und Duschwannen LB3 siehe Seite 259-267,<br />

Möbelprogramm Seite 398-407.<br />

Baignoires et receveures de douche LB3 voir pages 259-267,<br />

programme des meubles pages 398-407.<br />

1350 x 520 mm � 814683 . . . 104 1 214 036 920,-- 1.150,-- 36,0 6<br />

2114 621<br />

1350 x 520 mm ���� 814683 . . . 108 1 920,-- 1.150,-- 36,0 6<br />

1350 x 520 mm �X 814683 . . . 109 1 214 036 920,-- 1.150,-- 36,0 6<br />

2114 622<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Siphonverkleidung 819681 . . . 000 1 212 013 184,-- 230,-- 11,0 30<br />

Cache-siphon 2114 531<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule / Colonne 819680 . . . 000 1 212 014 200,-- 250,-- 15,0 28<br />

2114 533<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

049 Pergamon<br />

LB3 DESIGN<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

70


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

550 x 490 mm � 812683 . . . 104 1 212 031 204,-- 255,-- 13,0 18<br />

2114 711<br />

600 x 520 mm � 812684 . . . 104 1 212 032 232,-- 290,-- 18,7 15<br />

2114 712<br />

650 x 520 mm � 812685 . . . 104 1 212 033 272,-- 340,-- 19,9 15<br />

2114 713<br />

550 x 490 mm ��� 812683 . . . 108 1 204,-- 255,-- 13,0 18<br />

600 x 520 mm ���� 812684 . . . 108 1 232,-- 290,-- 18,7 15<br />

650 x 520 mm ���� 812685 . . . 108 1 272,-- 340,-- 19,9 15<br />

550 x 490 mm �X 812683 . . . 109 1 212 031 204,-- 255,-- 13,0 18<br />

2114 715<br />

600 x 520 mm �X 812684 . . . 109 1 212 032 232,-- 290,-- 18,7 15<br />

2114 716<br />

650 x 520 mm �X 812685 . . . 109 1 212 033 272,-- 340,-- 19,9 15<br />

2114 717<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung / Cache-siphon 819681 . . . 000 1 212 013 184,-- 230,-- 11,0 30<br />

2114 531<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule / Colonne 819680 . . . 000 1 212 014 200,-- 250,-- 15,0 28<br />

2114 533<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

Hahnlochbank seitlich, mit verdecktem<br />

keramischen Überlauf, Abstellfläche links<br />

rampe à robinetterie latérale, avec trop-plein<br />

en céramique, caché, tablette à gauche<br />

850 x 420 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 740 mm / découpe symétrique<br />

ou asymétrique jusqu’à 740 mm<br />

Badewannen und Duschwannen LB3 siehe Seite 259-267,<br />

Möbelprogramm Seite 398-407.<br />

Baignoires et receveures de douche LB3 voir pages 259-267,<br />

programme des meubles pages 398-407.<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 813681 . . . 105 1 212 034 432,-- 540,-- 19,0 9<br />

2114 731<br />

einseitig geschnitten (links) 813681 . . . 135 1 582,-- 690,-coupé<br />

sur un côté (à gauche)<br />

ohne Hahnloch /<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 813681 . . . 109 1 212 034 432,-- 540,-- 19,0 9<br />

2114 733<br />

einseitig geschnitten (links) 813681 . . . 159 1 582,-- 690,-coupé<br />

sur un côté (à gauche)<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Handtuchhalter seitlich<br />

Porte-serviettes latéral<br />

chrom / chromé<br />

Breite / Largeur 303 mm 381685 004 000 1 221 027 � 92,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

049 Pergamon<br />

LB3 MODERN<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

71<br />

Lb3


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

Hahnlochbank seitlich, mit verdecktem<br />

keramischen Überlauf, Abstellfläche rechts<br />

rampe à robinetterie latérale, avec trop-plein<br />

en céramique, caché, tablette à droite<br />

850 x 420 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch schneidbar<br />

bis 740 mm / découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 740 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 813682 . . . 106 1 212 035 432,-- 540,-- 19,0 9<br />

2114 732<br />

einseitig geschnitten (rechts) 813682 . . . 135 1 582,-- 690,-coupé<br />

sur un côté (à droite)<br />

ohne Hahnloch /<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 813682 . . . 109 1 212 035 432,-- 540,-- 19,0 9<br />

2114 734<br />

einseitig geschnitten (rechts) 813682 . . . 159 1 582,-- 690,-coupé<br />

sur un côté (à droite)<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Handtuchhalter seitlich<br />

Porte-serviettes latéral<br />

chrom / chromé<br />

Breite / Largeur 303 mm 381685 004 000 1 221 027 � 92,--<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

Hahnlochbank seitlich, mit verdecktem<br />

keramischen Überlauf, Abstellfläche links<br />

rampe à robinetterie latérale, avec trop-plein<br />

en céramique, caché, tablette à gauche<br />

1250 x 420 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 1000 mm<br />

découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 1000 mm<br />

Badewannen und Duschwannen LB3 siehe Seite 259-267,<br />

Möbelprogramm Seite 398-407.<br />

Baignoires et receveures de douche LB3 voir pages 259-267,<br />

programme des meubles pages 398-407.<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 813683 . . . 105 1 212 036 632,-- 790,-- 26,5 9<br />

2114 735<br />

einseitig geschnitten (links) 813683 . . . 135 1 782,-- 940,-coupé<br />

sur un côté (à gauche)<br />

ohne Hahnloch /<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 813683 . . . 109 1 212 036 632,-- 790,-- 26,5 9<br />

2114 737<br />

einseitig geschnitten (links) 813683 . . . 139 1 782,-- 940,-coupé<br />

sur un côté (à gauche)<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé<br />

Breite / Largeur 493 mm 381686 004 000 1 221 028 � 112,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

049 Pergamon<br />

LB3 MODERN<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

72


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Badewannen und Duschwannen LB3 siehe Seite 259-267,<br />

Möbelprogramm Seite 398-407.<br />

Baignoires et receveures de douche LB3 voir pages 259-267,<br />

programme des meubles pages 398-407.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

Hahnlochbank seitlich, mit verdecktem<br />

keramischen Überlauf, Abstellfläche rechts<br />

rampe à robinetterie latérale, avec trop-plein<br />

en céramique, caché, tablette à droite<br />

1250 x 420 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch schneidbar<br />

bis 1000 mm / découpe symétrique<br />

ou asymétrique jusqu’à 1000 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 813684 . . . 106 1 212 037 632,-- 790,-- 26,5 9<br />

2114 736<br />

einseitig geschnitten (rechts) 813684 . . . 135 1 782,-- 940,-coupé<br />

sur un côté (à droite)<br />

ohne Hahnloch /<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 813684 . . . 109 1 212 037 632,-- 790,-- 26,5 9<br />

2114 738<br />

einseitig geschnitten (rechts) 813684 . . . 139 1 782,-- 940,-coupé<br />

sur un côté (à droite)<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

Breite / Largeur 493 mm, chrom / chromé 381686 004 000 1 221 028 � 112,--<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

1000 x 480 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch schneidbar<br />

bis 750 mm, mit 2 Abdeckplatten bis 780 mm<br />

découpe symétrique ou asymétrique jusqu’à<br />

750 mm, avec 2 plaques de couverture<br />

jusqu’à 780 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 812686 . . . 104 1 212 038 632,-- 790,-- 25,0 9<br />

2114 721<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 812686 . . . 135 1 212 039 782,-- 940,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 812686 . . . 147 1 212 040 932,-- 1.090,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé 812686 . . . 108 1 632,-- 790,-- 25,0 9<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 812686 . . . 150 1 782,-- 940,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 812686 . . . 151 1 932,-- 1.090,--<br />

ohne Hahnloch /<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 812686 . . . 109 1 212 038 632,-- 790,-- 25,0 9<br />

2114 722<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 812686 . . . 159 1 212 039 782,-- 940,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 812686 . . . 149 1 212 040 932,-- 1.090,--<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Siphonverkleidung / Cache-siphon 819681 . . . 000 1 212 013 184,-- 230,-- 11,0 30<br />

Montagebügel (inkl.) 2114 531<br />

Crochets de montage (incl.) 890015 000 000 1<br />

Säule / Colonne 819680 . . . 000 1 212 014 200,-- 250,-- 15,0 28<br />

2114 533<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

049 Pergamon<br />

LB3 MODERN<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

73<br />

Lb3


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Abdeckplatte seitlich / Plaque latérale<br />

zu / pour 812686<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Abdeckplatte links / Plaque latérale à gauche 878683 . . . 000 1 212 041 140,-- 175,-- 1,5<br />

2114 741<br />

Abdeckplatte rechts / Plaque latérale à droite 878684 . . . 000 1 212 042 140,-- 175,-- 1,5<br />

2114 742<br />

Die Abdeckplatten sind nur bei<br />

rechtwinkligen Schnitten verwendbar<br />

Les plaques de couverture ne peuvent être<br />

utilisées qu’avec des coupes à angle droit<br />

Handwaschbecken / Lave-mains<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

Badewannen und Duschwannen LB3 siehe Seite 259-267,<br />

Möbelprogramm Seite 398-407.<br />

Baignoires et receveures de douche LB3 voir pages 259-267,<br />

programme des meubles pages 398-407.<br />

kg Pal.<br />

mit Hahnloch<br />

avec trou pour la robinetterie<br />

450 x 450 mm � 812681 . . . 104 1 221 046 156,-- 195,-- 12,0 18<br />

2114 701<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

450 x 450 mm �X 812681 . . . 109 1 221 046 156,-- 195,-- 12,0 18<br />

2114 703<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

049 Pergamon<br />

LB3 MODERN<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

74


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Stand-WC/ WC au sol 824684 . . . 000 1 343 036 448,-- 560,-- 31,5 9<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

Vario senkrecht 70 - 305 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 305 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 160 + 205 mm GEBERIT 152.647 890092 000 000 1 857 262 � 72,--<br />

220 - 305 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

Spülkasten / Réservoir 828680 . . . 278 1 361 248 288,-- 360,-- 14,0<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich oder<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral ou milieu arrière<br />

id. nur Keramikteil 828680 . . . 000 1 154,-- 192,-id.<br />

partie en céramique<br />

Spülkasten-Deckel 828684 . . . 000 1 48,-- 60,--<br />

Couvercle du réservoir<br />

Stand-WC / WC au sol 821684 . . . 000 1 344 001 380,-- 475,-- 27,5<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

senkrecht 70 und 125 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

verticale 70 et 125 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Ablaufbogen für Abgang senkrecht (exkl.)<br />

Jeu de raccords pour sortie verticale (excl.)<br />

70 mm LAUFEN 890092 000 000 1 857 262 � 72,--<br />

125 mm LAUFEN 899027 000 000 1 857 263 � 62,--<br />

Wand-WC 820680 . . . 000 1 342 042 380,-- 475,-- 25,0<br />

WC suspendu 2114 750<br />

Tiefspüler<br />

à chasse directe<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892964 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

049 Pergamon<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

75<br />

LB3<br />

Lb3


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Wand-WC COMFORT 820681 . . . 000 1 342 044 544,-- 680,-- 33,0<br />

WC suspendu COMFORT<br />

Tiefspüler / à chasse directe<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892964 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

LB3 CLASSIC<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar, Scharniere Edelstahl<br />

amovible, Charnières acier inoxydable<br />

mit antibakterieller Beschichtung 895680 . . . 000 1 351 587 104,-- 129,-- 2,5<br />

avec revêtement antibactérien 2114 781<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 895681 . . . 000 1 351 588 192,-- 217,-- 2,5<br />

mit antibakterieller Beschichtung 2114 782<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

LB3 MODERN<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar, Scharniere Edelstahl<br />

amovible, Charnières acier inoxydable<br />

mit antibakterieller Beschichtung 895682 . . . 000 1 351 585 104,-- 129,-- 2,5<br />

avec revêtement antibactérien 2114 784<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 895683 . . . 000 1 351 586 192,-- 217,-- 2,5<br />

mit antibakterieller Beschichtung 2114 785<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Standbidet / Bidet au sol<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral<br />

kg Pal.<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie � 832681 . . . 302 1 228 018 344,-- 430,-- 21,0 12<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ��� 832681 . . . 308 1 344,-- 430,-- 21,0 12<br />

Ab- und Überlaufsystem Clou GEBERIT (inkl.) 891941 000 000 1<br />

Ecoulement et trop-plein Clou GEBERIT (incl.)<br />

Befestigungs-Set (inkl.) / Jeu de fixation (incl.) 891759 000 000 1<br />

Flexible Ablaufverbindung mit Siphon (exkl.) 894975 000 000 1 228 015 � 33,--<br />

Raccord pour écoulement flexible avec 2121 125<br />

siphon (excl.)<br />

Wandbidet / Bidet suspendu � 830682 . . . 302 1 227 019 384,-- 480,-- 16,9 18<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral 2114 791<br />

Ab- und Überlaufsystem Clou GEBERIT (inkl.) 891941 000 000 1<br />

Ecoulement et trop-plein Clou GEBERIT (incl.)<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

nur / uniquement<br />

349 Pergamon<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

349 Pergamon<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

049 Pergamon<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

76<br />

LB3


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

77<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Coloris livrables:<br />

Metallfarben<br />

Coloris<br />

métalliques<br />

Glashalter mit Kristallglas 384681 004 000 1 516 133 112,--<br />

Porte-verre avec verre de 4221 450<br />

cristal<br />

wandhängend / mural<br />

Glashalter mit 2 Kristallgläsern 384687 004 000 1 192,--<br />

Porte-verre avec 2 verres de<br />

cristal<br />

wandhängend / mural<br />

Glashalter mit Kristallglas 384682 004 000 1 516 134 96,--<br />

Porte-verre avec verre de 4221 451<br />

cristal<br />

wandhängend / mural<br />

Seifenschale mit Kristallglas 384680 004 000 1 516 131 96,--<br />

Porte-savon avec verre de 4221 441<br />

cristal<br />

wandhängend / mural<br />

Seifenschale mit Glashalter, 384686 004 000 1 516 135 208,--<br />

Kristallglas / Porte-savon 4221 457<br />

avec porte-verre, verre de<br />

cristal<br />

wandhängend / mural<br />

Seifenspender, Kristallglas 384683 004 000 1 516 132 144,--<br />

Distributeur de savon, verre 4221 449<br />

de cristal<br />

wandhängend / mural<br />

Seifenspender mit Glashalter, 384685 004 000 1 516 136 224,--<br />

Kristallglas / Distributeur de 4221 454<br />

savon avec porte-verre, verre<br />

de cristal<br />

wandhängend / mural<br />

Glasablage 385682 004 000 1 516 116 144,--<br />

Tablette en verre 4221 471<br />

wandhängend / mural<br />

Metallablage 385681 004 000 1 516 115 96,--<br />

Tablette en métal 4221 472<br />

wandhängend / mural<br />

004<br />

Chrom / Chromé<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben Mattfarben<br />

Coloris base Coloris mats<br />

LB3<br />

kg Pal.<br />

Lb3


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

78<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Coloris livrables:<br />

Metallfarben<br />

Coloris<br />

métalliques<br />

Handtuchhaken / Crochet 387681 004 000 1 516 126 28,--<br />

4221 435<br />

Handtuchhalter<br />

Porte-serviettes<br />

300 mm 381681 004 000 1 516 121 96,--<br />

4221 410<br />

450 mm 381682 004 000 1 516 122 112,--<br />

4221 411<br />

600 mm 381683 004 000 1 516 123 128,--<br />

4221 412<br />

Handtuchablage<br />

Etagère porte-serviettes<br />

640 x 270-280 mm 381684 004 000 1 516 124 296,--<br />

4221 492<br />

Papierrollenhalter 383681 004 000 1 516 161 128,--<br />

Porte-papier 4221 461<br />

mit Ablage / avec étagère<br />

Klosettbürstenhalter 383682 004 000 1 516 163 112,--<br />

Porte-balai 4221 468<br />

Standversion / Version à poser<br />

inkl. Klosettbürste,<br />

Bürstenstiel chrom<br />

incl. balai, manche chromé<br />

Klosettbürstenhalter ist auf<br />

Wandversion änderbar.<br />

Montage-Set bitte separat<br />

bestellen.<br />

Porte-balai peut être changé en<br />

version murale. Kit de montage<br />

vendu séparément<br />

Wandbefestigungs-Set 388682 000 007 1 � 7,--<br />

Jeu de fixation murale<br />

Ersatzbürste 388682 000 006 1 � 12,--<br />

Balai de remplacement<br />

Bürstenstiel chrom<br />

manche chromé<br />

004<br />

Chrom / Chromé<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben Mattfarben<br />

Coloris base Coloris mats<br />

LB3<br />

kg Pal.


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Badewannen und Duschwannen LIVING BY LAUFEN<br />

siehe Seite 269-276.<br />

Baignoires et receveurs de douche LIVING BY LAUFEN<br />

voir pages 269-276.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

550 x 480 mm � x810431 . . . 104 1 211 224 205,-- 12,4 24<br />

2117 111<br />

600 x 510 mm � x810432 . . . 104 1 211 225 224,-- 15,0 21<br />

2117 112<br />

650 x 520 mm � x810434 . . . 104 1 211 226 264,-- 14,8 18<br />

2117 113<br />

700 x 540 mm � x810435 . . . 104 1 211 227 345,-- 16,5 18<br />

2117 114<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung x819431 . . . 000 1 211 228 174,-- 7,0 40<br />

Cache-siphon 2117 126<br />

Montagebügel (inkl.) 890010 000 000 1 021 101<br />

Crochets de montage (incl.) 2911 101<br />

Säule / Colonne x819430 . . . 000 1 211 230 179,-- 13,8 30<br />

2117 131<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé<br />

zu / pour 810431 + 810432 x895432 004 000 1 211 231 � 178,--<br />

2117 117<br />

zu / pour 810434 + 810435 x895435 004 000 1 211 232 � 184,--<br />

2117 118<br />

Siphonabdeckung / Habillage siphon<br />

chrom / chromé 891870 000 000 1 211 229 � 99,-- 0,5<br />

2117 145<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

935 x 470 mm � x814436 . . . 104 1 211 233 668,-- 20,0 6<br />

2117 120<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung x819431 . . . 000 1 211 228 174,-- 7,0 40<br />

Cache-siphon 2117 126<br />

Montagebügel (inkl.) 890010 000 000 1 021 101<br />

Crochets de montage (incl.) 2911 101<br />

Säule / Colonne x819430 . . . 000 1 211 230 179,-- 13,8 30<br />

2117 131<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Chromgestell / Structure chromée x895431 004 000 1 211 234 � 301,-für<br />

/ pour 814436 2117 122<br />

Siphonabdeckung / Habillage siphon<br />

chrom / chromé 891870 000 000 1 211 229 � 99,-- 0,5<br />

2117 145<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

79<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LIVING WELL<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Living


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Einbauwaschtisch von oben<br />

Lavabo à encastrer par dessus<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Unterseite glasiert / face inférieure émaillée<br />

650 x 470 mm � x814434 . . . 104 1 232 014 296,-- 15,0 15<br />

2117 148<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 892438 000 000 1<br />

Handwaschbecken<br />

Lave-mains<br />

Badewannen und Duschwannen LIVING BY LAUFEN<br />

siehe Seite 269-276.<br />

Baignoires et receveurs de douche LIVING BY LAUFEN<br />

voir pages 269-276.<br />

450 x 400 mm � x815431 . . . 104 1 221 031 194,-- 8,5 28<br />

2117 101<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819435 . . . 000 1 221 032 178,-- 5,0 40<br />

Cache-siphon 2117 125<br />

Montagebügel (inkl.) 890010 000 000 1 021 101<br />

Crochets de montage (incl.) 2911 101<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

80<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LIVING WELL<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

685 x 450 mm � 814435 . . . 104 1 211 235 578,-- 14,0 15<br />

2117 133<br />

Ablaufventil / Ecoulement 895439 000 000 1 853 211 � 59,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Handtuchhalter<br />

Porte-serviettes<br />

chrom / chromé 895436 004 000 1 211 237 139,--<br />

2117 140<br />

Siphonabdeckung / Habillage siphon<br />

chrom / chromé 891870 000 000 1 211 229<br />

2117 145<br />

� 99,-- 0,5<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

985 x 480 mm � 814437 . . . 104 1 211 236 758,-- 21,5 9<br />

2117 134<br />

Ablaufventil / Ecoulement 895439 000 000 1 853 211 � 59,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Handtuchhalter<br />

Porte-serviettes<br />

chrom / chromé 895437 004 000 1 211 238 � 157,--<br />

2117 141<br />

Siphonabdeckung / Habillage siphon<br />

chrom / chromé 891870 000 000 1 211 229 � 99,-- 0,5<br />

2117 145<br />

Doppelwaschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo double à poser sur meuble<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1685 x 480 mm � � 814439 . . . 104 1 214 018 1.246,-- 39,0 6<br />

2117 136<br />

1685 x 480 mm ��� ��� 814439 . . . 108 1 1.246,-- 39,0 6<br />

2117 137<br />

Ablaufventil / Ecoulement 895439 000 000 1 853 211 � 59,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Handtuchhalter<br />

Porte-serviettes<br />

chrom / chromé 895438 004 000 1 214 019 � 221,--<br />

2117 143<br />

Siphonabdeckung / Habillage siphon<br />

chrom / chromé 891870 000 000 1 211 229 � 99,-- 0,5<br />

2117 145<br />

Das CASE FOR LIVING STYLE Möbelprogramm finden Sie auf Seite<br />

358-361. Badewannen und Duschwannen LIVING BY LAUFEN siehe<br />

Seite 269-276.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles CASE FOR LIVING STYLE<br />

aux pages 358-361.<br />

Baignoires et receveurs de douche LIVING BY LAUFEN voir pages 269-276.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

81<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LIVING STYLE<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Living


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Stand-WC / WC au sol 824436 . . . 000 1 343 030 399,-- 25,5 12<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten) 2117 176<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

Vario senkrecht 70 - 300 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 300 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 160 und 205 mm GEBERIT 152.647<br />

220 - 300 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

Spülkasten / Réservoir 826430 . . . 278 1 361 299 317,-- 13,5 20<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem 2117 186<br />

Wasseranschluss seitlich oder<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral ou<br />

milieu arrière<br />

Spülkasten / Réservoir 826430 . . . 278 1 361 299 317,-- 13,5 20<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem 2117 186<br />

Wasseranschluss seitlich oder<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral ou<br />

milieu arrière<br />

id. nur Keramikteil 826430 . . . 000 1 036 111 151,-- 13,5 20<br />

id. partie en céramique<br />

Spülkasten-Deckel 826434 . . . 000 1 036 112 49,-- 3,0<br />

Couvercle du réservoir<br />

Stand-WC / WC au sol 821436 . . . 000 1 303,-- 23,0 16<br />

back to wall<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

senkrecht 70 und 125 mm<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

verticale 70 et 125 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords (excl.)<br />

70 mm LAUFEN 890092 000 000 1 857 262 � 72,--<br />

125 mm LAUFEN 899027 000 000 1 857 263 � 62,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

LIVING BY LAUFEN<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

82


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Wand-WC 820430 . . . 000 1 342 031 358,-- 18,2 16<br />

WC suspendu 2117 150<br />

Tiefspüler<br />

à chasse directe<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

WC-Sitz mit Deckel<br />

Siège et abattant<br />

Scharniere Edelstahl<br />

Charnières acier inoxydable<br />

mit antibakterieller Beschichtung 892430 000 000 1 351 648 133,-- 2,4 126<br />

avec revêtement antibactérien 2117 181<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 892431 000 000 1 351 649 216,-- 2,4 126<br />

mit antibakterieller Beschichtung 2117 182<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Standbidet / Bidet au sol<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie � 832431 . . . 304 1 228 030 274,-- 22,1 16<br />

2117 195<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie �� � � 832431 . . . 308 1 274,-- 22,1 16<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Flexible Ablaufverbindung mit Siphon (exkl.) 894975 000 000 1 228 015 � 33,--<br />

Raccord pour écoulement flexible avec 2121 125<br />

siphon (excl.)<br />

Wandbidet / Bidet suspendu � 830431 . . . 304 1 227 030 331,-- 17,6 16<br />

mit Öffnung seitlich / avec trou latéral 2117 191<br />

Siphon / Siphon<br />

GEBERIT 151.016 (exkl. / excl.)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

LIVING BY LAUFEN<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

83<br />

Living


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

500 x 460 mm � 817431 . . . 104 1 211 076 258,-- 15,0 24<br />

2117 115<br />

600 x 460 mm � 817433 . . . 104 1 211 206 325,-- 19,0 24<br />

2117 116<br />

800 x 460 mm � 817436 . . . 104 1 211 077 490,-- 20,0 20<br />

2117 119<br />

500 x 460 mm ��� 817431 . . . 108 1 211 076 258,-- 15,0 24<br />

600 x 460 mm ��� 817433 . . . 108 1 211 206 325,-- 19,0 24<br />

800 x 460 mm ��� 817436 . . . 108 1 211 077 490,-- 20,0 20<br />

500 x 460 mm �X 817431 . . . 109 1 211 076 258,-- 15,0 24<br />

600 x 460 mm �X 817433 . . . 109 1 211 206 325,-- 19,0 24<br />

800 x 460 mm �X 817436 . . . 109 1 211 077 490,-- 20,0 20<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

500 x 460 mm � 817431 . . . 111 1 258,-- 15,0 24<br />

600 x 460 mm � 817433 . . . 111 1 325,-- 19,0 24<br />

800 x 460 mm � 817436 . . . 111 1 490,-- 20,0 20<br />

500 x 460 mm �X 817431 . . . 112 1 258,-- 15,0 24<br />

600 x 460 mm �X 817433 . . . 112 1 325,-- 19,0 24<br />

800 x 460 mm �X 817436 . . . 112 1 490,-- 20,0 20<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé<br />

500 mm, zu / pour 817431 895423 004 000 1 211 079 � 116,--<br />

2117 127<br />

600 mm, zu / pour 817433 895424 004 000 1 211 079 � 124,--<br />

2117 127<br />

800 mm, zu / pour 817436 895425 004 000 1 211 080 � 140,--<br />

2117 128<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 340-342, 365-368.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 340-342, 365-368.<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1000 x 460 mm � 818437 . . . 104 1 211 078 633,-- 26,0 12<br />

2117 121<br />

1000 x 460 mm � � 818437 . . . 107 1 211 078 633,-- 26,0 12<br />

2117 135<br />

1000 x 460 mm ��� 818437 . . . 108 1 211 078 633,-- 26,0 12<br />

1000 x 460 mm �X 818437 . . . 109 1 211 078 633,-- 26,0 12<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1000 x 460 mm � 818437 . . . 111 1 633,-- 26,0 12<br />

1000 x 460 mm �X 818437 . . . 112 1 633,-- 26,0 12<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé<br />

1000 mm 895426 004 000 1 211 083 � 156,--<br />

2117 129<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

84<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LIVING CITY<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper<br />

1000 x 460 mm<br />

Abstellfläche links / Tablette à gauche<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 700 mm<br />

découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 700 mm<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 340-342, 365-368.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 340-342, 365-368.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818431 . . . 104 1 211 209 539,-- 26,0 12<br />

2117 123<br />

mit Dekor / avec décor 818431 . . . 134 1 789,-- 26,0<br />

einseitig geschnitten (links)<br />

coupé sur un côté (à gauche)<br />

ohne Dekor / sans décor 818431 . . . 135 1 211 210 689,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818431 . . . 108 1 211 209 539,-- 26,0 12<br />

mit Dekor / avec décor 818431 . . . 138 1 789,-- 26,0<br />

einseitig geschnitten (links)<br />

coupé sur un côté (à gauche)<br />

ohne Dekor / sans décor 818431 . . . 150 1 211 210 689,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818431 . . . 109 1 211 209 539,-- 26,0 12<br />

mit Dekor / avec décor 818431 . . . 139 1 789,-- 26,0<br />

einseitig geschnitten (links)<br />

coupé sur un côté (à gauche)<br />

ohne Dekor / sans décor 818431 . . . 159 1 211 210 689,--<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818431 . . . 111 1 539,-- 26,0 12<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818431 . . . 112 1 539,-- 26,0 12<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé<br />

600 mm 895424 004 000 1 211 079 � 124,--<br />

2117 127<br />

1000 mm 895426 004 000 1 211 083 � 156,--<br />

2117 129<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

85<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LIVING CITY<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Living City


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper<br />

1000 x 460 mm<br />

Abstellfläche rechts / Tablette à droite<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 700 mm<br />

découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 700 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818432 . . . 104 1 211 207 539,-- 26,0 12<br />

2117 124<br />

mit Dekor / avec décor 818432 . . . 134 1 789,-- 26,0<br />

einseitig geschnitten (rechts)<br />

coupé sur un côté (à droite)<br />

ohne Dekor / sans décor 818432 . . . 135 1 211 208 689,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818432 . . . 108 1 211 207 539,-- 26,0 12<br />

mit Dekor / avec décor 818432 . . . 138 1 789,-- 26,0<br />

einseitig geschnitten (rechts)<br />

coupé sur un côté (à droite)<br />

ohne Dekor / sans décor 818432 . . . 150 1 211 208 689,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 340-342, 365-368.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 340-342, 365-368.<br />

ohne Dekor / sans décor 818432 . . . 109 1 211 207 539,-- 26,0 12<br />

mit Dekor / avec décor 818432 . . . 139 1 789,-- 26,0<br />

einseitig geschnitten (rechts)<br />

coupé sur un côté (à droite)<br />

ohne Dekor / sans décor 818432 . . . 159 1 211 208 689,--<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818432 . . . 111 1 539,-- 26,0 12<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818432 . . . 112 1 539,-- 26,0 12<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé<br />

600 mm 895424 004 000 1 211 079 � 124,--<br />

2117 127<br />

1000 mm 895426 004 000 1 211 083 � 156,--<br />

2117 129<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

86<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LIVING CITY<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 365-368.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 365-368.<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper<br />

1500 x 460 mm<br />

Abstellfläche links / Tablette à gauche<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 980 mm<br />

découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 980 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818435 . . . 104 1 212 007 809,-- 35,0<br />

mit Dekor / avec décor 818435 . . . 134 1 1.059,-- 35,0<br />

einseitig geschnitten (links)<br />

coupé sur un côté (à gauche)<br />

ohne Dekor / sans décor 818435 . . . 135 1 212 008 959,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818435 . . . 108 1 212 007 809,-- 35,0<br />

mit Dekor / avec décor 818435 . . . 138 1 1.059,-- 35,0<br />

einseitig geschnitten (links)<br />

coupé sur un côté (à gauche)<br />

ohne Dekor / sans décor 818435 . . . 150 1 212 008 959,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818435 . . . 109 1 212 007 809,-- 35,0<br />

mit Dekor / avec décor 818435 . . . 139 1 1.059,-- 35,0<br />

einseitig geschnitten (links)<br />

coupé sur un côté (à gauche)<br />

ohne Dekor / sans décor 818435 . . . 159 1 212 008 959,--<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818435 . . . 111 1 809,-- 35,0<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818435 . . . 112 1 809,-- 35,0<br />

Konsole zur Befestigung der Ablage (inkl.) 892753 000 000 1<br />

Console pour fixation au tablette (incl.)<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé<br />

600 mm 895424 004 000 1 211 079 � 124,--<br />

2117 127<br />

1000 mm 895426 004 000 1 211 083 � 156,--<br />

2117 129<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LIVING CITY<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

87<br />

Living City


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 365-368.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 365-368.<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar 1)<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper 1)<br />

1500 x 460 mm<br />

Abstellfläche rechts / Tablette à droite<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 980 mm<br />

découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 980 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818436 . . . 104 1 212 009 809,-- 35,0<br />

mit Dekor / avec décor 818436 . . . 134 1 1.059,-- 35,0<br />

einseitig geschnitten (rechts)<br />

coupé sur un côté (à droite)<br />

ohne Dekor / sans décor 818436 . . . 135 1 212 010 959,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818436 . . . 108 1 212 009 809,-- 35,0<br />

mit Dekor / avec décor 818436 . . . 138 1 1.059,-- 35,0<br />

einseitig geschnitten ( rechts)<br />

coupé sur un côté (à droite)<br />

ohne Dekor / sans décor 818436 . . . 150 1 212 010 959,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ohne Dekor / sans décor 818436 . . . 109 1 212 009 809,-- 35,0<br />

mit Dekor / avec décor 818436 . . . 139 1 1.059,-- 35,0<br />

einseitig geschnitten ( rechts)<br />

coupé sur un côté (à droite)<br />

ohne Dekor / sans décor 818436 . . . 159 1 212 010 959,--<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818436 . . . 111 1 809,-- 35,0<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Dekor / sans décor 818436 . . . 112 1 809,-- 35,0<br />

Konsole zur Befestigung der Ablage (inkl.) 892753 000 000 1<br />

Console pour fixation au tablette (incl.)<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé<br />

600 mm 895424 004 000 1 211 079 � 124,--<br />

2117 127<br />

1000 mm 895426 004 000 1 211 083 � 156,--<br />

2117 129<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LIVING CITY<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

88


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

450 x 380 mm � 815433 . . . 104 1 220,-- 12,0<br />

2117 130<br />

450 x 380 mm �X 815433 . . . 109 1 220,-- 12,0<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

450 x 380 mm � 815433 . . . 111 1 220,-- 12,0<br />

450 x 380 mm �X 815433 . . . 112 1 220,-- 12,0<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

kg Pal.<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

500 x 460 mm � 817432 . . . 104 1 234 012 281,-- 15,0 24<br />

2117 138<br />

600 x 460 mm � 817434 . . . 104 1 234 007 348,-- 19,0 24<br />

2117 139<br />

800 x 460 mm � 817437 . . . 104 1 234 013 513,-- 20,0 20<br />

2117 146<br />

500 x 460 mm ��� 817432 . . . 108 1 234 012 281,-- 15,0 24<br />

600 x 460 mm ��� 817434 . . . 108 1 234 007 348,-- 19,0 24<br />

800 x 460 mm ��� 817437 . . . 108 1 234 013 513,-- 20,0 20<br />

500 x 460 mm �X 817432 . . . 109 1 234 012 281,-- 15,0 24<br />

600 x 460 mm �X 817434 . . . 109 1 234 007 348,-- 19,0 24<br />

800 x 460 mm �X 817437 . . . 109 1 234 013 513,-- 20,0 20<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

500 x 460 mm � 817432 . . . 111 1 281,-- 15,0 24<br />

600 x 460 mm � 817434 . . . 111 1 348,-- 19,0 24<br />

800 x 460 mm � 817437 . . . 111 1 513,-- 20,0 20<br />

500 x 460 mm �X 817432 . . . 112 1 281,-- 15,0 24<br />

600 x 460 mm �X 817434 . . . 112 1 348,-- 19,0 24<br />

800 x 460 mm �X 817437 . . . 112 1 513,-- 20,0 20<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1000 x 460 mm � 818438 . . . 104 1 234 014 655,-- 26,0 12<br />

2117 147<br />

1000 x 460 mm � � 818438 . . . 107 1 234 014 655,-- 26,0 12<br />

2117 149<br />

1000 x 460 mm ��� 818438 . . . 108 1 234 014 655,-- 26,0 12<br />

1000 x 460 mm �X 818438 . . . 109 1 234 014 655,-- 26,0 12<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1000 x 460 mm � 818438 . . . 111 1 655,-- 26,0 12<br />

1000 x 460 mm �X 818438 . . . 112 1 655,-- 26,0 12<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LIVING CITY<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

89<br />

Living City


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

alle Seiten glasiert,<br />

keine Wandbefestigung möglich<br />

tous les côtés emaillés,<br />

pas de montage mural possible<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

450 x 380 mm � 811430 . . . 104 1 234 033 259,-- 15,6 24<br />

2117 132<br />

450 x 380 mm �X 811430 . . . 109 1 234 033 259,-- 15,6 24<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

450 x 380 mm � 811430 . . . 111 1 234 033 259,-- 15,6 24<br />

450 x 380 mm �X 811430 . . . 112 1 234 033 259,-- 15,6 24<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891940 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897839 000 000 1<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

alle Seiten glasiert,<br />

keine Wandbefestigung möglich<br />

tous les côtés emaillés,<br />

pas de montage mural possible<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

500 x 425 mm � 811431 . . . 104 1 234 026 310,-- 15,0 24<br />

2117 142<br />

500 x 425 mm ��� 811431 . . . 108 1 234 026 310,-- 15,0 24<br />

500 x 425 mm �X 811431 . . . 109 1 234 026 310,-- 15,0 24<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

500 x 425 mm � 811431 . . . 111 1 310,-- 15,0 24<br />

500 x 425 mm �X 811431 . . . 112 1 310,-- 15,0 24<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891940 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897880 000 000 1<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

alle Seiten glasiert,<br />

keine Wandbefestigung möglich<br />

tous les côtés emaillés,<br />

pas de montage mural possible<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

600 x 425 mm � 811432 . . . 104 1 234 027 367,-- 19,0 24<br />

2117 144<br />

600 x 425 mm ��� 811432 . . . 108 1 234 027 367,-- 19,0 24<br />

600 x 425 mm �X 811432 . . . 109 1 234 027 367,-- 19,0 24<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

600 x 425 mm � 811432 . . . 111 1 367,-- 19,0 24<br />

600 x 425 mm �X 811432 . . . 112 1 367,-- 19,0 24<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891940 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897881 000 000 1<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LIVING CITY<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

90


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Handwaschbecken unterbaufähig<br />

Lave-mains à poser sur meuble<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

LIVING CITY<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

450 x 380 mm � 815432 . . . 104 1 221 020 205,-- 12,0<br />

2117 103<br />

450 x 380 mm �X 815432 . . . 109 1 221 020 205,-- 12,0<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

450 x 380 mm � 815432 . . . 111 1 221 021 205,-- 12,0<br />

450 x 380 mm �X 815432 . . . 112 1 221 021 205,-- 12,0<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Wand-WC 820435 . . . 000 1 342 043 512,-- 28,0<br />

WC suspendu 2117 152<br />

Tiefspüler / à chasse directe<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar, Scharniere Edelstahl<br />

amovible, Charnières acier inoxydable<br />

mit antibakterieller Beschichtung 892433 300 000 1 351 581 200,-- 2,5<br />

avec revêtement antibactérien 2117 183<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 892434 300 000 1 351 582 256,-- 2,5<br />

mit antibakterieller Beschichtung 2117 184<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Wandbidet / Bidet suspendu � 830432 . . . 302 1 227 020 488,-- 24,0<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral 2117 193<br />

Ab- und Überlaufsystem Clou 891941 000 000 1<br />

GEBERIT (inkl.)<br />

Ecoulement et trop-plein Clou<br />

GEBERIT (incl.)<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

Siphon D40, verchromt 893949 000 000 1 855 162 � 84,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 193<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

91<br />

Living City


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 343, 408-409.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 343, 408-409.<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper<br />

1300 x 480 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch schneidbar<br />

bis 650 mm / découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 650 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

93<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

LIVING SQUARE<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 816435 . . . 104 1 211 163 756,-- 945,-- 30,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon 2117 631<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 816435 . . . 804 1 756,-- 945,-- 30,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 816435 . . . 805 1 756,-- 945,-- 30,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 816435 . . . 135 1 211 164 906,-- 1.095,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 816435 . . . 147 1 211 165 1.056,-- 1.245,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 816435 . . . 108 1 211 163 756,-- 945,-- 30,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 816435 . . . 808 1 756,-- 945,-- 30,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 816435 . . . 809 1 756,-- 945,-- 30,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 816435 . . . 150 1 211 164 906,-- 1.095,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 816435 . . . 151 1 211 165 1.056,-- 1.245,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 816435 . . . 109 1 211 163 756,-- 945,-- 30,0<br />

2117 633<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 816435 . . . 159 1 211 164 906,-- 1.095,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 816435 . . . 149 1 211 165 1.056,-- 1.245,--<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 816435 . . . 111 1 211 163 756,-- 945,-- 30,0<br />

2117 632<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 816435 . . . 850 1 211 164 906,-- 1.095,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 816435 . . . 853 1 211 165 1.056,-- 1.245,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé 816435 . . . 158 1 211 163 756,-- 945,-- 30,0<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 816435 . . . 851 1 211 164 906,-- 1.095,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 816435 . . . 854 1 211 165 1.056,-- 1.245,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 816435 . . . 112 1 211 163 756,-- 945,-- 30,0<br />

2117 634<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 816435 . . . 852 1 211 164 906,-- 1.095,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 816435 . . . 146 1 211 165 1.056,-- 1.245,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé 381434 004 000 1 211 156 � 188,--<br />

2117 639<br />

020 Schwarz / Noir<br />

kg Pal.<br />

Living<br />

Square


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 343, 408-409.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 343, 408-409.<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper<br />

1800 x 480 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 1000 mm<br />

découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 1000 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

94<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

LIVING SQUARE<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

020 Schwarz / Noir<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 816438 . . . 104 1 211 166 1.044,-- 1.305,-- 45,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon 2117 641<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 816438 . . . 804 1 1.044,-- 1.305,-- 45,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 816438 . . . 805 1 1.044,-- 1.305,-- 45,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 816438 . . . 135 1 211 167 1.194,-- 1.455,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 816438 . . . 147 1 211 168 1.344,-- 1.605,--<br />

2 Hahnlöcher<br />

2 trous pour la robinetterie � �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 816438 . . . 107 1 211 166 1.044,-- 1.305,-- 45,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon 2117 643<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 816438 . . . 855 1 211 167 1.194,-- 1.455,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 816438 . . . 857 1 211 168 1.344,-- 1.605,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 816438 . . . 108 1 211 166 1.044,-- 1.305,-- 45,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 816438 . . . 808 1 1.044,-- 1.305,-- 45,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 816438 . . . 809 1 1.044,-- 1.305,-- 45,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

1 Loch für Seifenspender links und rechts 816438 . . . 810 1 1.044,-- 1.305,-- 45,0<br />

1 trou pour le distributeur de savon<br />

à gauche en à droite<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 816438 . . . 150 1 211 167 1.194,-- 1.455,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 816438 . . . 151 1 211 168 1.344,-- 1.605,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 816438 . . . 109 1 211 166 1.044,-- 1.305,-- 45,0<br />

2117 645<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 816438 . . . 159 1 211 167 1.194,-- 1.455,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 816438 . . . 149 1 211 168 1.344,-- 1.605,--<br />

kg Pal.


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

LIVING SQUARE<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 816438 . . . 111 1 211 166 1.044,-- 1.305,-- 30,0<br />

2117 642<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 816438 . . . 850 1 211 167 1.194,-- 1.455,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 816438 . . . 853 1 211 168 1.344,-- 1.605,--<br />

2 Hahnlöcher<br />

2 trous pour la robinetterie � �<br />

ungeschnitten / non coupé 816438 . . . 115 1 211 166 1.044,-- 1.305,-- 30,0<br />

2117 644<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 816438 . . . 855 1 211 167 1.194,-- 1.455,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 816438 . . . 858 1 1.344,-- 1.605,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé 816438 . . . 158 1 211 166 1.044,-- 1.305,-- 30,0<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 816438 . . . 851 1 211 167 1.194,-- 1.455,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 816438 . . . 854 1 211 168 1.344,-- 1.605,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 816438 . . . 112 1 211 166 1.044,-- 1.305,-- 30,0<br />

2117 646<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 816438 . . . 852 1 211 167 1.194,-- 1.455,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 816438 . . . 146 1 211 168 1.344,-- 1.605,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé, 1734 mm 381435 004 000 1 211 157 � 228,--<br />

2117 649<br />

Wand-WC 820435 . . . 000 1 342 043 512,-- 28,0<br />

WC suspendu 2117 152<br />

Tiefspüler / à chasse directe<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

020 Schwarz / Noir<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

95<br />

Living<br />

Square


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar, Scharniere Edelstahl<br />

amovible, Charnières acier inoxydable<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

mit antibakterieller Beschichtung 892433 300 000 1 351 581 200,-- 2,5<br />

avec revêtement antibactérien 2117 183<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 892434 300 000 1 351 582 256,-- 2,5<br />

mit antibakterieller Beschichtung 2117 184<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Wandbidet / Bidet suspendu � 830432 . . . 302 1 227 020 488,-- 24,0<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral 2117 193<br />

Ab- und Überlaufsystem Clou 891941 000 000 1<br />

GEBERIT (inkl.)<br />

Ecoulement et trop-plein Clou<br />

GEBERIT (incl.)<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Siphon D40, verchromt 893949 000 000 1 855 162 � 84,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 193<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

000 Weiss / Blanc<br />

LIVING SQUARE<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

96


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie<br />

600 x 440 mm � 811553 . . . 104 1 212 002 192,-- 336,-- 13,8 18<br />

2116 612<br />

3 Hahnlöcher / 3 trous pour la robinetterie<br />

600 x 440 mm ���� 811553 . . . 108 1 212 002 192,-- 336,-- 13,8 18<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

600 x 440 mm �X 811553 . . . 109 1 212 002 192,-- 336,-- 13,8 18<br />

2116 616<br />

Ventilabdeckung (inkl.)<br />

cache pour soupape (incl.)<br />

für Waschtisch / pour lavabo<br />

in Weiss / en Blanc<br />

verchromt / chromé 890978 000 000 1<br />

in Weiss und Schwarz / en Blanc et Noir<br />

schwarz / noir 890978 016 000 1<br />

in Weiss und Rosa / en Blanc et Rose<br />

Rosa / Rose 890978 044 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819551 . . . 000 1 212 004 156,-- 234,-- 9,5 45<br />

Cache-siphon 2116 625<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule / Colonne 819550 . . . 000 1 212 005 156,-- 234,-- 12,7 28<br />

2116 631<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

Hahnlochbank seitlich<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

rampe à robinetterie latérale<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

1 Hahnloch rechts<br />

1 trou pour la robinetterie à droite<br />

550 x 440 mm � 810552 . . . 106 1 212 001 176,-- 308,-- 13,5 21<br />

2116 611<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

550 x 440 mm �X 810552 . . . 109 1 212 001 176,-- 308,-- 13,5 21<br />

2116 615<br />

Ventilabdeckung (inkl.)<br />

cache pour soupape (incl.)<br />

für Waschtisch / pour lavabo<br />

in Weiss / en Blanc<br />

verchromt / chromé 890978 000 000 1<br />

in Weiss und Schwarz / en Blanc et Noir<br />

schwarz / noir 890978 016 000 1<br />

in Weiss und Rosa / en Blanc et Rose<br />

Rosa / Rose 890978 044 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819551 . . . 000 1 212 004 156,-- 234,-- 9,5 45<br />

Cache-siphon 2116 625<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule / Colonne 819550 . . . 000 1 212 005 156,-- 234,-- 12,7 28<br />

2116 631<br />

Das MIMO BY LAUFEN Möbelprogramm finden Sie auf Seite 410-413,<br />

Badewannen Seite 277-280.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles MIMO BY LAUFEN aux<br />

pages 410-413, baignoires aux pages 277-280.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

MIMO BY LAUFEN<br />

Einfarbig<br />

Unicolore<br />

Zweifarbig<br />

Bicolore<br />

016 Schwarz / Noir 017 Weiss und<br />

044 Rosa / Rose Schwarz / Blanc<br />

et Noir<br />

045 Weiss und<br />

Rosa / Blanc et<br />

Rose<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

97<br />

Mimo by<br />

<strong>Laufen</strong>


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

Hahnlochbank seitlich<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

rampe à robinetterie latérale<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

1 Hahnloch rechts<br />

1 trou pour la robinetterie à droite<br />

650 x 440 mm � 812552 . . . 106 1 212 003 208,-- 364,-- 14,7 18<br />

2116 613<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

650 x 440 mm �X 812552 . . . 109 1 212 003 208,-- 364,-- 14,7 18<br />

2116 617<br />

Ventilabdeckung (inkl.)<br />

cache pour soupape (incl.)<br />

für Waschtisch / pour lavabo<br />

in Weiss / en Blanc<br />

verchromt / chromé 890978 000 000 1<br />

in Weiss und Schwarz / en Blanc et Noir<br />

schwarz / noir 890978 016 000 1<br />

in Weiss und Rosa / en Blanc et Rose<br />

Rosa / Rose 890978 044 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819551 . . . 000 1 212 004 156,-- 234,-- 9,5 45<br />

Cache-siphon 2116 625<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule / Colonne 819550 . . . 000 1 212 005 156,-- 234,-- 12,7 28<br />

2116 631<br />

Doppelwaschtisch / Lavabo double<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

mit Hahnlöcher seitlich rechts/links<br />

avec trous pour la robinetterie<br />

à droite/à gauche<br />

1000 x 440 mm � � 818553 . . . 104 1 214 035 624,-- 1.092,-- 22,0 12<br />

2116 621<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

1000 x 440 mm �X �X 818553 . . . 109 1 214 035 624,-- 1.092,-- 22,0 12<br />

2116 623<br />

Ventilabdeckung (inkl.)<br />

cache pour soupape (incl.)<br />

für Waschtisch / pour lavabo<br />

in Weiss / en Blanc<br />

verchromt / chromé 890978 000 000 1<br />

in Weiss und Schwarz / en Blanc et Noir<br />

schwarz / noir 890978 016 000 1<br />

in Weiss und Rosa / en Blanc et Rose<br />

Rosa / Rose 890978 044 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Das MIMO BY LAUFEN Möbelprogramm finden Sie auf Seite 410-413,<br />

Badewannen Seite 277-280.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles MIMO BY LAUFEN aux<br />

pages 410-413, baignoires aux pages 277-280.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

MIMO BY LAUFEN<br />

Einfarbig<br />

Unicolore<br />

Zweifarbig<br />

Bicolore<br />

016 Schwarz / Noir 017 Weiss und<br />

044 Rosa / Rose Schwarz / Blanc<br />

et Noir<br />

045 Weiss und<br />

Rosa / Blanc et<br />

Rose<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

98


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

MIMO BY LAUFEN<br />

kg Pal.<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie<br />

600 x 440 mm � 811557 . . . 104 1 234 023 212,-- 371,-- 13,5 18<br />

2116 643<br />

3 Hahnlöcher / 3 trous pour la robinetterie<br />

600 x 440 mm ���� 811557 . . . 108 1 234 023 212,-- 371,-- 13,5 18<br />

2116 647<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

600 x 440 mm �X 811557 . . . 109 1 234 023 212,-- 371,-- 13,5 18<br />

Ventilabdeckung (inkl.)<br />

cache pour soupape (incl.)<br />

für Waschtisch / pour lavabo<br />

in Weiss / en Blanc<br />

verchromt / chromé 890978 000 000 1<br />

in Weiss und Schwarz / en Blanc et Noir<br />

schwarz / noir 890978 016 000 1<br />

in Weiss und Rosa / en Blanc et Rose<br />

Rosa / Rose 890978 044 000 1<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897852 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

Hahnlochbank seitlich<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

rampe à robinetterie latérale<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

1 Hahnloch rechts<br />

1 trou pour la robinetterie à droite<br />

550 x 440 mm � 810556 . . . 106 1 234 022 196,-- 343,-- 13,5 24<br />

2116 642<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

550 x 440 mm �X 810556 . . . 109 1 234 022 196,-- 343,-- 13,5 24<br />

2116 646<br />

Ventilabdeckung (inkl.)<br />

cache pour soupape (incl.)<br />

für Waschtisch / pour lavabo<br />

in Weiss / en Blanc<br />

verchromt / chromé 890978 000 000 1<br />

in Weiss und Schwarz / en Blanc et Noir<br />

schwarz / noir 890978 016 000 1<br />

in Weiss und Rosa / en Blanc et Rose<br />

Rosa / Rose 890978 044 000 1<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897852 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Das MIMO BY LAUFEN Möbelprogramm finden Sie auf Seite 410-413,<br />

Badewannen Seite 277-280.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles MIMO BY LAUFEN aux<br />

pages 410-413, baignoires aux pages 277-280.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Einfarbig<br />

Unicolore<br />

Zweifarbig<br />

Bicolore<br />

016 Schwarz / Noir 017 Weiss und<br />

044 Rosa / Rose Schwarz / Blanc<br />

et Noir<br />

045 Weiss und<br />

Rosa / Blanc et<br />

Rose<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

99<br />

Mimo by<br />

<strong>Laufen</strong>


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

Hahnlochbank seitlich<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

rampe à robinetterie latérale<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

MIMO BY LAUFEN<br />

kg Pal.<br />

1 Hahnloch rechts<br />

1 trou pour la robinetterie à droite<br />

650 x 440 mm � 812556 . . . 106 1 234 024 228,-- 399,-- 14,0 18<br />

2116 644<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

650 x 440 mm �X 812556 . . . 109 1 234 024 228,-- 399,-- 14,0 18<br />

2116 648<br />

Ventilabdeckung (inkl.)<br />

cache pour soupape (incl.)<br />

für Waschtisch / pour lavabo<br />

in Weiss / en Blanc<br />

verchromt / chromé 890978 000 000 1<br />

in Weiss und Schwarz / en Blanc et Noir<br />

schwarz / noir 890978 016 000 1<br />

in Weiss und Rosa / en Blanc et Rose<br />

Rosa / Rose 890978 044 000 1<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897852 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Auflege-Doppelwaschtisch<br />

Lavabo double à poser (poli)<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

mit Hahnlöcher seitlich rechts/links<br />

avec trous pour la robinetterie<br />

à droite/à gauche<br />

1000 x 440 mm � � 818557 . . . 104 1 234 025 648,-- 1.134,-- 22,0 12<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

1000 x 440 mm �X �X 818557 . . . 109 1 234 025 648,-- 1.134,-- 22,0 12<br />

Ventilabdeckung (inkl.)<br />

cache pour soupape (incl.)<br />

für Waschtisch / pour lavabo<br />

in Weiss / en Blanc<br />

verchromt / chromé 890978 000 000 1<br />

in Weiss und Schwarz / en Blanc et Noir<br />

schwarz / noir 890978 016 000 1<br />

in Weiss und Rosa / en Blanc et Rose<br />

Rosa / Rose 890978 044 000 1<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897857 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Das MIMO BY LAUFEN Möbelprogramm finden Sie auf Seite 410-413,<br />

Badewannen Seite 277-280.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles MIMO BY LAUFEN aux<br />

pages 410-413, baignoires aux pages 277-280.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Einfarbig<br />

Unicolore<br />

Zweifarbig<br />

Bicolore<br />

016 Schwarz / Noir 017 Weiss und<br />

044 Rosa / Rose Schwarz / Blanc<br />

et Noir<br />

045 Weiss und<br />

Rosa / Blanc et<br />

Rose<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

100


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Handwaschbecken<br />

Lave-mains<br />

Hahnlochbank seitlich, ohne Überlauf<br />

rampe à robinetterie latérale,<br />

sans trop-plein<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

1 Hahnloch rechts<br />

1 trou pour la robinetterie à droite<br />

450 x 320 mm � 815552 . . . 106 1 221 044 160,-- 8,8 28<br />

2116 601<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

450 x 320 mm �X 815552 . . . 109 1 221 044 160,-- 8,8 28<br />

2116 603<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Ablaufventil / Ecoulement 895439 000 000 1 853 211 � 59,--<br />

Stand-WC 824556 . . . 000 1 343 035 384,-- 33,0 9<br />

WC au sol<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

Vario senkrecht 70 - 265 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 265 mm<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 160 und 205 mm GEBERIT 152.647<br />

220 - 265 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Spülkasten / Réservoir 827550 . . . 278 1 361 247 232,-- 12,0 20<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich oder<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral ou milieu arrière<br />

Spülkasten / Réservoir 827550 . . . 278 1 361 247 232,-- 12,0 20<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich oder<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral ou milieu arrière<br />

id. nur Keramikteil 827550 . . . 000 1 152,-- 12,0 20<br />

id. partie en céramique<br />

Spülkasten-Deckel 827554 . . . 000 1 40,--<br />

Couvercle du réservoir<br />

Das MIMO BY LAUFEN Möbelprogramm finden Sie auf Seite 410-413,<br />

Badewannen Seite 277-280.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles MIMO BY LAUFEN aux<br />

pages 410-413, baignoires aux pages 277-280.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

MIMO BY LAUFEN<br />

Einfarbig<br />

Unicolore<br />

Zweifarbig<br />

Bicolore<br />

000 Weiss / Blanc 016 Schwarz / Noir 017 Weiss und<br />

044 Rosa / Rose Schwarz / Blanc<br />

et Noir<br />

045 Weiss und<br />

Rosa / Blanc et<br />

Rose<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

101<br />

Mimo by<br />

<strong>Laufen</strong>


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Stand-WC 821551 . . . 000 1 344 010 304,-- 28,0 12<br />

WC au sol<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

senkrecht 70 und 105 mm<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

verticale 70 et 105 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords (excl.)<br />

70 mm LAUFEN 890092 000 000 1 857 262 � 72,--<br />

105 mm LAUFEN 899027 000 000 1 857 263 � 62,--<br />

Wand-WC 820550 . . . 000 1 342 041 336,-- 23,0 16<br />

WC suspendu 2116 650<br />

Tiefspüler / à chasse directe<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar, Scharniere Edelstahl<br />

amovible, Charnières acier inoxydable<br />

mit antibakterieller Beschichtung 892550 . . . 000 1 351 589 108,-- 133,-- 2,5<br />

avec revêtement antibactérien 2116 681<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 892551 . . . 000 1 351 590 220,-- 245,-- 2,5<br />

mit antibakterieller Beschichtung 2116 683<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Standbidet / Bidet au sol<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie � 832551 . . . 302 1 228 017 304,-- 22,0 16<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie �� � � 832551 . . . 308 1 228 017 304,-- 22,0 16<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Flexible Ablaufverbindung mit Siphon (exkl.) 894975 000 000 1 228 015 � 33,--<br />

Raccord pour écoulement flexible avec 2121 125<br />

siphon (excl.)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

MIMO BY LAUFEN<br />

Einfarbig<br />

Unicolore<br />

Zweifarbig<br />

Bicolore<br />

nur / uniquement<br />

317 Weiss und<br />

Schwarz / Blanc<br />

et Noir<br />

345 Weiss und<br />

Rosa / Blanc et<br />

Rose<br />

000 Weiss / Blanc 016 Schwarz / Noir 017 Weiss und<br />

044 Rosa / Rose Schwarz / Blanc<br />

et Noir<br />

045 Weiss und<br />

Rosa / Blanc et<br />

Rose<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

102


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Wandbidet / Bidet suspendu � 830551 . . . 302 1 227 018 280,-- 19,3 16<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral 2116 691<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Siphon D40, verchromt 893949 000 000 1 855 162 � 84,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 193<br />

Ablage / Tablette<br />

450 x 150 mm 871551 . . . 000 1 671 013 136,-- 204,-- 2,7 70<br />

650 x 150 mm 871553 . . . 000 1 671 014 144,-- 216,-- 3,9 70<br />

Wandbefestigungs-Set (inkl.) 898526 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale (incl.)<br />

Handtuchhalter<br />

Porte-serviettes<br />

400 x 270 x 110 mm 872551 . . . 000 1 671 015 128,-- 192,-- 4,4 65<br />

Wandbefestigungs-Set (inkl.) 890970 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale (incl.)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

MIMO BY LAUFEN<br />

Einfarbig<br />

Unicolore<br />

Zweifarbig<br />

Bicolore<br />

000 Weiss / Blanc 016 Schwarz / Noir 017 Weiss und<br />

044 Rosa / Rose Schwarz / Blanc<br />

et Noir<br />

045 Weiss und<br />

Rosa / Blanc et<br />

Rose<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

103<br />

Mimo by<br />

<strong>Laufen</strong>


104


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

MODERNA<br />

kg Pal.<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

1 Hahnloch, mit Überlauf<br />

1 trou pour la robinetterie, avec trop-plein<br />

540 x 430 mm � 810461 . . . 000 1 211 001 161,-- 201,-- 242,-- 13,2 27<br />

2111 811<br />

620 x 490 mm � 810462 . . . 000 1 211 002 180,-- 225,-- 270,-- 16,4 27<br />

2111 812<br />

ohne Hahnloch, mit Überlauf / sans trou<br />

pour la robinetterie, avec trop-plein<br />

540 x 430 mm �X 810461 . . . 109 1 211 001 161,-- 201,-- 242,-- 13,2 27<br />

2111 815<br />

620 x 490 mm �X 810462 . . . 109 1 211 002 180,-- 225,-- 270,-- 16,4 27<br />

2111 816<br />

ohne Hahnloch, ohne Überlauf / sans trou<br />

pour la robinetterie, sans trop-plein<br />

540 x 430 mm �X 810461 . . . 112 1 161,-- 13,2 27<br />

620 x 490 mm �X 810462 . . . 112 1 180,-- 16,4 27<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819461 . . . 000 1 211 003 167,-- 209,-- 251,-- 5,8 40<br />

Cache-siphon 2111 822<br />

Montagebügel (inkl.) 890010 000 000 1 021 101<br />

Crochets de montage (incl.) 2911 101<br />

Säule 819460 . . . 000 1 211 004 159,-- 199,-- 239,-- 10,2 30<br />

Colonne 2111 825<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

620 x 490 mm � 813002 . . . 000 1 211 036 207,-- 259,-- 311,-- 16,9 27<br />

2112 110<br />

620 x 490 mm �X 813002 . . . 109 1 211 036 207,-- 259,-- 311,-- 16,9 27<br />

2112 112<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

830 x 525 mm � 812462 . . . 000 1 211 005 444,-- 555,-- 666,-- 22,0 15<br />

2111 831<br />

1030 x 525 mm � 812464 . . . 000 1 211 006 533,-- 666,-- 800,-- 25,0 9<br />

2111 832<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Doppelwaschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo double à poser sur meuble<br />

1230 x 525 mm � � 814468 . . . 000 1 214 009 745,-- 931,-- 1.118,-- 32,8 6<br />

2111 835<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

105<br />

Moderna /<br />

Moderna R


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Handwaschbecken<br />

Lave-mains<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

1 Hahnloch, mit Überlauf<br />

1 trou pour la robinetterie, avec trop-plein<br />

480 x 360 mm � 815460 . . . 000 1 221 000 129,-- 161,-- 194,-- 10,2 48<br />

2111 800<br />

ohne Hahnloch, mit Überlauf / sans trou<br />

pour la robinetterie, avec trop-plein<br />

480 x 360 mm �X 815460 . . . 109 1 221 000 129,-- 161,-- 194,-- 10,2 48<br />

2111 801<br />

ohne Hahnloch, ohne Überlauf / sans trou<br />

pour la robinetterie, sans trop-plein<br />

480 x 360 mm �X 815460 . . . 112 1 129,-- 10,2 48<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819465 . . . 000 1 221 001 147,-- 184,-- 221,-- 4,4 40<br />

Cache-siphon 2111 821<br />

Montagebügel (inkl.) 890010 000 000 1 021 101<br />

Crochets de montage (incl.) 2911 101<br />

Stand-WC x823461 . . . 000 1 343 018 344,-- 430,-- 516,-- 26,9 12<br />

WC au sol 2111 876<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Tiefspüler, Abgang S15 verdeckt<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe, sortie S15 cachée<br />

wird ersetzt durch / est remplacé par<br />

824541<br />

Spülkasten x826460 . . . 278 1 361 200 301,-- 376,-- 452,-- 13,0 20<br />

Réservoir 2111 886<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich und<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral et milieu arrière<br />

Stand-WC x823462 . . . 000 1 343 019 344,-- 430,-- 516,-- 26,6 12<br />

WC au sol 2111 877<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Tiefspüler, Abgang S25 verdeckt<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe , sortie S25 cachée<br />

wird ersetzt durch / est remplacé par<br />

824541<br />

Spülkasten x826460 . . . 278 1 361 200 301,-- 376,-- 452,-- 13,0 20<br />

Réservoir 2111 886<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich und<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral et milieu arrière<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

MODERNA<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

106


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

MODERNA<br />

MODERNA R<br />

Stand-WC / WC au sol 824541 . . . 000 1 343 016 320,-- 400,-- 480,-- 28,5<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

Vario senkrecht 70 - 305 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 305 mm<br />

Ersatz für / Remplacement pour 823461,<br />

823462, DUO 822760<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 160 + 205 mm GEBERIT 152.647 890092 000 000 1 857 262 � 72,--<br />

kg Pal.<br />

220 - 305 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

Spülkasten 826540 . . . 278 1 361 201 301,-- 376,-- 452,-- 13,0<br />

Réservoir 2111 887<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich und<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral et milieu arrière<br />

MODERNA R<br />

Wand-WC 820545 . . . 000 1 341 001 336,-- 420,-- 504,-- 21,0<br />

WC suspendu 2111 859<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Tiefspüler<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Ersatz für / Remplacement pour 824460<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

Spülkasten 826540 . . . 278 1 361 201 301,-- 376,-- 452,-- 13,0<br />

Réservoir 2111 887<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich und<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral et milieu arrière<br />

Spülkasten x826460 . . . 278 1 361 200 301,-- 376,-- 452,-- 13,0 20<br />

Réservoir 2111 886<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich und<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral et milieu arrière<br />

id. nur Keramikteil x826460 . . . 000 1 036 101 161,-- 201,-- 242,-- 13,0 20<br />

id. partie en céramique<br />

Spülkasten-Deckel x826464 . . . 000 1 036 102 40,-- 50,-- 60,-- 3,0<br />

Couvercle du réservoir<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

107<br />

Moderna /<br />

Moderna R


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

MODERNA R<br />

Spülkasten 826540 . . . 278 1 361 201 301,-- 376,-- 452,-- 13,0<br />

Réservoir 2111 887<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich und<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral et milieu arrière<br />

Ersatz für / Remplacement pour 826460<br />

kg Pal.<br />

id. nur Keramikteil 826540 . . . 000 1 036 101 161,-- 201,-- 242,-- 13,0 20<br />

id. partie en céramique<br />

Spülkasten-Deckel 826544 . . . 000 1 036 102 40,-- 50,-- 60,-- 3,0<br />

Couvercle du réservoir<br />

MODERNA R<br />

Wand-WC 820541 . . . 000 1 342 003 236,-- 295,-- 354,-- 17,5 24<br />

WC suspendu 2111 849<br />

Tiefspüler / à chasse directe<br />

Ersatz für / Remplacement pour 825465<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

MODERNA R<br />

Wand-WC Compact 820543 . . . 000 1 342 004 304,-- 380,-- 456,-- 14,0 24<br />

WC suspendu Compact 2111 851<br />

Tiefspüler / à chasse directe<br />

Ersatz für / Remplacement pour 825467<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

WC-Sitz mit Deckel<br />

Siège et abattant<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Scharniere Edelstahl x893460 . . . 000 1 351 644 84,-- 109,-- 109,-- 2,5 108<br />

Charnières acier inoxydable 2111 881<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Scharniere Edelstahl x893461 . . . 000 1 351 645 156,-- 181,-- 181,-- 2,5 108<br />

Charnières acier inoxydable 2111 883<br />

Scharniere Kunststoff x893462 . . . 000 1 351 602 132,-- 157,-- 157,-- 2,5 108<br />

Charnières plastique 2111 882<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

MODERNA<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

108


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

MODERNA R<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec revêtement antibactérien<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Scharniere Metall, mit Inbusschraube 893542 . . . 000 1 84,-- 109,-- 109,-- 126<br />

Charnières metal, avec vis imbus<br />

Scharniere Metall, mit Rändelschraube<br />

Charnières metal, avec vis moletée<br />

893543 . . . 000 1 79,-- 104,-- 104,-- 126<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Scharniere Kunststoff<br />

Charnières plastique<br />

893544 . . . 000 1 112,-- 137,-- 137,-- 126<br />

WC-Sitz ohne Deckel<br />

Siège sans abattant<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec revêtement antibactérien 893463 300 000 1 351 641 50,-- 1,0<br />

Standbidet / Bidet au sol � 830460 . . . 000 1 228 000 280,-- 350,-- 420,-- 21,8 16<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral 2111 895<br />

MODERNA R<br />

Standbidet / Bidet au sol<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie � 832542 . . . 302 1 228 001 276,-- 345,-- 414,-- 21,0<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie �� � � 832542 . . . 308 1 228 001 276,-- 345,-- 414,-- 21,0<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

MODERNA R<br />

Wandbidet / Bidet suspendu �<br />

mit Öffnung seitlich / avec trou latéral 830542 . . . 304 1 227 003 316,-- 395,-- 474,-- 17,0 16<br />

2111 892<br />

Ablage / Tablette<br />

480 x 145 mm 870032 . . . 000 1 671 001 53,-- 66,-- 80,-- 2,8 90<br />

2111 841<br />

540 x 145 mm 870033 . . . 000 1 671 002 57,-- 72,-- 86,-- 3,2 90<br />

2111 842<br />

620 x 155 mm 870034 . . . 000 1 671 003 62,-- 78,-- 93,-- 3,7 90<br />

2111 843<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

MODERNA<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

109<br />

Moderna /<br />

Moderna R


110


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

kg Pal.<br />

550 x 460 mm � 810541 . . . 104 1 211 037 158,-- 198,-- 237,-- 14,5 24<br />

2111 611<br />

600 x 480 mm � 810542 . . . 104 1 211 038 176,-- 220,-- 264,-- 16,0 18<br />

2111 612<br />

650 x 480 mm � 810543 . . . 104 1 211 039 194,-- 243,-- 291,-- 18,0 18<br />

2111 613<br />

550 x 460 mm ���� 810541 . . . 108 1 211 037 158,-- 198,-- 237,-- 14,5 24<br />

600 x 480 mm ���� 810542 . . . 108 1 211 038 176,-- 220,-- 264,-- 16,0 18<br />

650 x 480 mm ���� 810543 . . . 108 1 211 039 194,-- 243,-- 291,-- 18,0 18<br />

550 x 460 mm �X 810541 . . . 109 1 211 037 158,-- 198,-- 237,-- 14,5 24<br />

2111 615<br />

600 x 480 mm �X 810542 . . . 109 1 211 038 176,-- 220,-- 264,-- 16,0 18<br />

2111 616<br />

650 x 480 mm �X 810543 . . . 109 1 211 039 194,-- 243,-- 291,-- 18,0 18<br />

2111 617<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819544 . . . 000 1 211 040 164,-- 205,-- 246,-- 9,0 40<br />

Cache-siphon 2111 621<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule 819543 . . . 000 1 211 041 156,-- 195,-- 234,-- 14,5 30<br />

Colonne 2111 625<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

Möbelprogramm MODERNAPLUS siehe Seite 418-423.<br />

Badewannen MODERNAPLUS siehe Seite 281-285.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles MODERNAPLUS<br />

aux pages 418-423.<br />

Baignoires MODERNAPLUS voir pages 281-285.<br />

800 x 485 mm � 813542 . . . 104 1 211 043 436,-- 545,-- 654,-- 20,0 15<br />

2111 631<br />

1000 x 485 mm � 813544 . . . 104 1 211 044 522,-- 653,-- 783,-- 23,0 15<br />

2111 632<br />

800 x 485 mm ���� 813542 . . . 108 1 211 043 436,-- 545,-- 654,-- 20,0 15<br />

1000 x 485 mm ���� 813544 . . . 108 1 211 044 522,-- 653,-- 783,-- 23,0 15<br />

800 x 485 mm �X 813542 . . . 109 1 211 043 436,-- 545,-- 654,-- 20,0 15<br />

2111 633<br />

1000 x 485 mm �X 813544 . . . 109 1 211 044 522,-- 653,-- 783,-- 23,0 15<br />

2111 634<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,-bis<br />

/ jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

MODERNAPLUS<br />

Siphonverkleidung 819544 . . . 000 1 211 040 164,-- 205,-- 246,-- 9,0 40<br />

Cache-siphon 2111 621<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule 819543 . . . 000 1 211 041 156,-- 195,-- 234,-- 14,5 30<br />

Colonne 2111 625<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

111<br />

Modernaplus


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Doppelwaschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo double à poser sur meuble<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

1300 x 485 mm � � 814541 . . . 104 1 214 001 731,-- 914,-- 1.097,-- 33,0 15<br />

2111 635<br />

1300 x 485 mm ���� ��� 814541 . . . 108 1 214 001 731,-- 914,-- 1.097,-- 33,0 15<br />

1300 x 485 mm �X �X 814541 . . . 109 1 214 001 731,-- 914,-- 1.097,-- 33,0 15<br />

2111 636<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Siphonverkleidung 819544 . . . 000 1 211 040 164,-- 205,-- 246,-- 9,0 40<br />

Cache-siphon 2111 621<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule 819543 . . . 000 1 211 041 156,-- 195,-- 234,-- 14,5 30<br />

Colonne 2111 625<br />

Einbauwaschtisch von unten<br />

Lavabo à encastrer par dessous<br />

460 x 320 mm �X<br />

mit Überlauf / avec trop-plein 818541 . . . 109 1 231 009 223,-- 279,-- 335,-- 7,0 28<br />

2111 639<br />

Unterseite glasiert / face inférieure émaillée 818541 . . . 155 1 231 010 343,-- 419,-- 495,-- 7,0 28<br />

2111 640<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 894645 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 892963 000 000 1 231 041<br />

Jeu de fixation (incl.) 2112 437<br />

Eckwaschtisch<br />

Lavabo d’angle<br />

500 x 530 mm � 816541 . . . 104 1 211 042 230,-- 288,-- 345,-- 12,5 15<br />

2111 628<br />

500 x 530 mm �X 816541 . . . 109 1 211 042 230,-- 288,-- 345,-- 12,5 15<br />

2111 629<br />

Handwaschbecken<br />

Lave-mains<br />

Möbelprogramm MODERNAPLUS siehe Seite 418-423.<br />

Badewannen MODERNAPLUS siehe Seite 281-285.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles MODERNAPLUS<br />

aux pages 418-423.<br />

Baignoires MODERNAPLUS voir pages 281-285.<br />

450 x 360 mm � 815541 . . . 104 1 221 002 126,-- 158,-- 189,-- 10,0 15<br />

2111 600<br />

450 x 360 mm �X 815541 . . . 109 1 221 002 126,-- 158,-- 189,-- 10,0 15<br />

2111 601<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

MODERNAPLUS<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

112


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

kg Pal.<br />

Wand-WC 820540 . . . 000 1 342 002 388,-- 485,-- 582,-- 24,5 24<br />

WC suspendu 2111 650<br />

Tiefspüler<br />

à chasse directe<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar / amovible<br />

mit antibakterieller Beschichtung 891540 . . . 000 1 351 583 96,-- 121,-- 121,-- 2,5 108<br />

avec revêtement antibactérien 2111 681<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 891541 . . . 000 1 351 584 164,-- 189,-- 189,-- 2,5 108<br />

mit antibakterieller Beschichtung 2111 683<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Wandbidet / Bidet suspendu �<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral 830541 . . . 302 1 227 001 388,-- 485,-- 582,-- 17,5 16<br />

2111 691<br />

mit Öffnung seitlich / avec trou latéral 830541 . . . 304 1 227 002 388,-- 485,-- 582,-- 17,5 16<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Ablage / Tablette<br />

450 x 150 mm 871541 . . . 000 1 671 004 52,-- 65,-- 78,-- 3,0 90<br />

2111 641<br />

600 x 150 mm 871544 . . . 000 1 671 005 60,-- 75,-- 90,-- 4,0 90<br />

2111 642<br />

Wandbefestigungs-Set (inkl.) 898526 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale (incl.)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

MODERNAPLUS<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

113<br />

Modernaplus


114


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

mit Hahnloch, Ab- und Überlaufsystem<br />

Clou GEBERIT (inkl.)<br />

avec trou pour la robinetterie, écoulement<br />

et trop-plein Clou GEBERIT (incl.)<br />

650 x 510 mm � 810944 . . . 104 1 211 200 455,-- 15,0 21<br />

750 x 530 mm � 810946 . . . 104 1 211 201 599,-- 15,5 15<br />

2121 713<br />

950 x 600 mm � 810947 . . . 104 1 211 202 751,-- 23,0 9<br />

2121 714<br />

ohne Hahnloch, ohne Überlauf / sans trou<br />

pour la robinetterie, sans trop-plein<br />

650 x 510 mm �X 810944 . . . 109 1 211 200 455,-- 15,0 21<br />

750 x 530 mm �X 810946 . . . 109 1 211 201 599,-- 15,5 15<br />

950 x 600 mm �X 810947 . . . 109 1 211 202 751,-- 23,0 9<br />

Ablaufventil / Ecoulement 895439 000 000 1 853 211 � 59,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,-bis<br />

/ jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Siphonverkleidung 819941 . . . 000 1 211 203 364,-- 9,5 24<br />

Cache-siphon 2121 725<br />

Montagebügel (inkl.) 890010 000 000 1 021 101<br />

Crochets de montage (incl.) 2911 101<br />

Säule 819940 . . . 000 1 211 204 412,-- 11,5 18<br />

Colonne 2121 731<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Einbauwaschtisch von oben<br />

Lavabo à encastrer par dessus<br />

mit Hahnloch, Ab- und Überlaufsystem<br />

Clou GEBERIT (inkl.)<br />

avec trou pour la robinetterie, écoulement<br />

et trop-plein Clou GEBERIT (incl.)<br />

750 x 480 mm � 811946 . . . 104 1 232 012 674,-- 13,5 15<br />

2121 738<br />

ohne Hahnloch, Auslaufventil (inkl.)<br />

sans trou pour la robinetterie,<br />

écoulement (incl.)<br />

750 x 480 mm �X 811946 . . . 109 1 232 012 674,-- 13,5 15<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897946 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 899090 000 000 1 023 102<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Auflege-Waschtisch / Lavabo à poser (poli)<br />

mit Hahnloch, Ab- und Überlaufsystem<br />

Clou GEBERIT (inkl.)<br />

avec trou pour la robinetterie, écoulement<br />

et trop-plein Clou GEBERIT (incl.)<br />

650 x 440 mm � 818944 . . . 104 1 211 205 902,-- 13,0 12<br />

2121 710<br />

ohne Hahnloch, Auslaufventil (inkl.)<br />

sans trou pour la robinetterie,<br />

écoulement (incl.)<br />

650 x 440 mm �X 818944 . . . 109 1 211 205 902,-- 13,0 12<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897944 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891940 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Der Preisaufschlag für Keramik in LCC-Ausführung ist bereits berücksichtigt.<br />

Möbelprogramm ML-FURNITURE Seite 414-417.<br />

Badewannen MYLIFE Seite 287-288.<br />

Le supplément de prix pour la céramique avec l’exécution LCC est déja<br />

pris en compte. Vous trouvez notre programme de meubles ML-FURNITURE<br />

aux pages 414-417. Baignoires MYLIFE voir pages 287-288.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

400 Weiss / Blanc<br />

LCC<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

MYLIFE<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

115<br />

Mylife


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Handwaschbecken / Lave-mains<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

mit Hahnloch, Ablaufventil (inkl.)<br />

avec trou pour la robinetterie,<br />

écoulement (incl.)<br />

470 x 380 mm � 815942 . . . 104 1 221 038 321,-- 9,2 36<br />

ohne Hahnloch, Ablaufventil (inkl.)<br />

sans trou pour la robinetterie,<br />

écoulement (incl.)<br />

470 x 380 mm �X 815942 . . . 109 1 221 038 321,-- 9,2 36<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Stand-WC / WC au sol 822943 . . . 000 1 343 027 780,-- 33,0 9<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten) 2121 776<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

Vario senkrecht 70 - 305 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 305 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Der Preisaufschlag für Keramik in LCC-Ausführung ist bereits<br />

berücksichtigt.<br />

Le supplément de prix pour la céramique avec l’exécution LCC<br />

est déja pris en compte.<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 160 und 205 mm GEBERIT 152.647<br />

220 - 305 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

Spülkasten 826941 . . . 275 1 361 296 841,-- 10,0 18<br />

Réservoir 2121 786<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss hinten<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau arrière<br />

id. nur Keramikteil 826941 . . . 000 1 036 113 615,-- 10,0 18<br />

id. partie en céramique<br />

Wand-WC 820946 . . . 000 1 342 027 893,-- 26,6 12<br />

WC suspendu 2121 750<br />

Tiefspüler<br />

à chasse directe<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

WC-Sitz mit Deckel 892941 000 000 1 351 642 237,-- 3,2 108<br />

Siège et abattant 2121 781<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik<br />

Scharniere Edelstahl<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

Charnières acier inoxydable<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

400 Weiss / Blanc<br />

LCC<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

MYLIFE<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

116


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Standbidet / Bidet au sol �<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

mit Befestigungslöcher für Bidetsitz 832941 . . . 304 1 228 026 622,-- 26,4 12<br />

avec trou de fixation pour siège pour bidet 2121 795<br />

ohne Befestigungslöcher für Bidetsitz 832941 . . . 394 1 622,-- 26,4 12<br />

sans trou de fixation pour siège pour bidet<br />

Ab- und Überlaufsystem Clou<br />

GEBERIT (inkl.)<br />

Ecoulement et trop-plein Clou<br />

GEBERIT (incl.) 891941 000 003 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Siphon D40, verchromt 893949 000 000 1 855 162 � 84,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 193<br />

Wandbidet / Bidet suspendu �<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral<br />

mit Befestigungslöcher für Bidetsitz 830941 . . . 304 1 227 026 662,-- 20,1 12<br />

avec trou de fixation pour siège pour bidet 2121 791<br />

ohne Befestigungslöcher für Bidetsitz 830941 . . . 394 1 662,-- 20,1 12<br />

sans trou de fixation pour siège pour bidet<br />

Ab- und Überlaufsystem Clou<br />

GEBERIT (inkl.)<br />

Ecoulement et trop-plein Clou<br />

GEBERIT (incl.) 891941 000 003 1<br />

Der Preisaufschlag für Keramik in LCC-Ausführung ist bereits<br />

berücksichtigt.<br />

Le supplément de prix pour la céramique avec l’exécution LCC<br />

est déja pris en compte.<br />

Siphon D40, verchromt 893949 000 000 1 855 162 � 84,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 193<br />

Bidetsitz 893941 000 000 1 227 027 186,-- 1,0 120<br />

Siège pour bidet 2121 798<br />

Scharniere verchromt<br />

Charnières chromées<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

400 Weiss / Blanc<br />

LCC<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

MYLIFE<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

117<br />

Mylife


118


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 346-348.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 346-348.<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

119<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

049 Pergamon 757 Edelweiss<br />

PALACE<br />

550 x 460 mm � 810701 . . . 104 1 211 084 168,-- 210,-- 252,-- 12,5<br />

2114 211<br />

600 x 480 mm � 810702 . . . 104 1 211 085 176,-- 220,-- 264,-- 14,0<br />

2114 212<br />

650 x 480 mm � 810703 . . . 104 1 211 086 200,-- 250,-- 300,-- 15,0<br />

2114 213<br />

550 x 460 mm ��� 810701 . . . 108 1 211 084 168,-- 210,-- 252,-- 12,5<br />

600 x 480 mm ��� 810702 . . . 108 1 211 085 176,-- 220,-- 264,-- 14,0<br />

650 x 480 mm ��� 810703 . . . 108 1 211 086 200,-- 250,-- 300,-- 15,0<br />

550 x 460 mm �X 810701 . . . 109 1 211 084 168,-- 210,-- 252,-- 12,5<br />

2114 216<br />

600 x 480 mm �X 810702 . . . 109 1 211 085 176,-- 220,-- 264,-- 14,0<br />

2114 217<br />

650 x 480 mm �X 810703 . . . 109 1 211 086 200,-- 250,-- 300,-- 15,0<br />

2114 218<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

550 x 460 mm � 810701 . . . 111 1 211 084 168,-- 210,-- 252,-- 12,5<br />

600 x 480 mm � 810702 . . . 111 1 211 085 176,-- 220,-- 264,-- 14,0<br />

650 x 480 mm � 810703 . . . 111 1 211 086 200,-- 250,-- 300,-- 15,0<br />

550 x 460 mm �X 810701 . . . 112 1 211 084 168,-- 210,-- 252,-- 12,5<br />

600 x 480 mm �X 810702 . . . 112 1 211 085 176,-- 220,-- 264,-- 14,0<br />

650 x 480 mm �X 810703 . . . 112 1 211 086 200,-- 250,-- 300,-- 15,0<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819701 . . . 000 1 211 069 144,-- 180,-- 216,-- 7,3<br />

Cache-siphon 2114 223<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule 819700 . . . 000 1 211 068 144,-- 180,-- 216,-- 11,5<br />

Colonne<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé<br />

zu / pour 810701 381701 004 000 1 211 057 � 180,--<br />

2114 225<br />

zu / pour 810702 381702 004 000 1 211 058 � 180,--<br />

2114 226<br />

zu / pour 810703 381703 004 000 1 211 059 � 180,--<br />

2114 227<br />

kg Pal.<br />

Palace


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 346-348.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 346-348.<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

900 x 380/510 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

120<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

049 Pergamon 757 Edelweiss<br />

PALACE<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ohne Loch für Seifenspender 811702 . . . 104 1 211 020 484,-- 605,-- 726,-- 21,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon 2114 231<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 811702 . . . 804 1 484,-- 605,-- 726,-- 21,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 811702 . . . 805 1 484,-- 605,-- 726,-- 21,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

1 Loch rechts für elektronisches Ventil 811702 . . . 814 1 484,-- 605,-- 726,-- 21,0<br />

zur Kontrolle von Temperatur und<br />

Durchflussmenge<br />

1 trou sur la droite destiné à la soupape<br />

électronique de contrôle de température<br />

et de débit<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ohne Loch für Seifenspender 811702 . . . 108 1 211 020 484,-- 605,-- 726,-- 21,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 811702 . . . 808 1 484,-- 605,-- 726,-- 21,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 811702 . . . 809 1 484,-- 605,-- 726,-- 21,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

ohne Hahnloch 811702 . . . 109 1 211 020 484,-- 605,-- 726,-- 21,0<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie � 811702 . . . 111 1 211 020 484,-- 605,-- 726,-- 21,0<br />

ohne Hahnloch 811702 . . . 112 1 211 020 484,-- 605,-- 726,-- 21,0<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

kg Pal.


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 346-348.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 346-348.<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

mit Handtuchhalter, chrom 004<br />

avec porte-linge, chromé 004<br />

900 x 380/510 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

121<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

049 Pergamon 757 Edelweiss<br />

PALACE<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ohne Loch für Seifenspender 812702 . . . 104 1 211 021 684,-- 855,-- 1.026,-- 21,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon 2114 236<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 812702 . . . 804 1 684,-- 855,-- 1.026,-- 21,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 812702 . . . 805 1 684,-- 855,-- 1.026,-- 21,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

1 Loch rechts für elektronisches Ventil 812702 . . . 814 1 684,-- 855,-- 1.026,-- 21,0<br />

zur Kontrolle von Temperatur und<br />

Durchflussmenge<br />

1 trou sur la droite destiné à la soupape<br />

électronique de contrôle de température<br />

et de débit<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ohne Loch für Seifenspender 812702 . . . 108 1 211 021 684,-- 855,-- 1.026,-- 21,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 812702 . . . 808 1 684,-- 855,-- 1.026,-- 21,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 812702 . . . 809 1 684,-- 855,-- 1.026,-- 21,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

ohne Hahnloch 812702 . . . 109 1 211 021 684,-- 855,-- 1.026,-- 21,0<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie � 812702 . . . 111 1 211 021 684,-- 855,-- 1.026,-- 21,0<br />

ohne Hahnloch 812702 . . . 112 1 211 021 684,-- 855,-- 1.026,-- 21,0<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

kg Pal.<br />

Palace


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch unterbaufähig/schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble/à couper<br />

1200 x 380/510 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 900 mm<br />

découpe symétrique ou asymétrique<br />

jusqu’à 900 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 811704 . . . 104 1 211 030 692,-- 865,-- 1.038,-- 33,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon 2114 232<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 811704 . . . 804 1 692,-- 865,-- 1.038,-- 33,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 811704 . . . 805 1 692,-- 865,-- 1.038,-- 33,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

1 Loch rechts für elektronisches Ventil zur 811704 . . . 814 1 692,-- 865,-- 1.038,-- 33,0<br />

Kontrolle von Temperatur und<br />

Durchflussmenge / 1 trou sur la droite<br />

destiné à la soupape électronique de<br />

contrôle de température et de débit<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 811704 . . . 135 1 211 031 842,-- 1.015,-- 1.188,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 811704 . . . 147 1 211 032 992,-- 1.165,-- 1.338,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 811704 . . . 108 1 211 030 692,-- 865,-- 1.038,-- 33,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 811704 . . . 808 1 692,-- 865,-- 1.038,-- 33,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 811704 . . . 809 1 692,-- 865,-- 1.038,-- 33,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 811704 . . . 150 1 211 031 842,-- 1.015,-- 1.188,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 811704 . . . 151 1 211 032 992,-- 1.165,-- 1.338,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 811704 . . . 109 1 211 030 692,-- 865,-- 1.038,-- 33,0<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 811704 . . . 159 1 211 031 842,-- 1.015,-- 1.188,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 811704 . . . 149 1 211 032 992,-- 1.165,-- 1.338,--<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 811704 . . . 111 1 211 030 692,-- 865,-- 1.038,-- 33,0<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé 811704 . . . 158 1 211 030 692,-- 865,-- 1.038,-- 33,0<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 811704 . . . 112 1 211 030 692,-- 865,-- 1.038,-- 33,0<br />

Seitliche Abdeckung aufgarniert (exkl.)<br />

Cache latéral recouvrant (excl.)<br />

links / à gauche 870701 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,-rechts<br />

/ à droite 870702 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Bei Bestellung in geschnittener Ausführung mit aufgarnierten (integrierten)<br />

Seitenteilen ist eine Toleranz von +/- 5 mm zu beachten.<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 346-348.<br />

Lors de commande en version coupée avec pièce latérale recouvrante<br />

(intégrée) une variation de +/- 5 mm est tolérée.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 346-348.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 049 Pergamon 757 Edelweiss<br />

PALACE<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

122


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch unterbaufähig/schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble/à couper<br />

mit Handtuchhalter, chrom 004<br />

avec porte-linge, chromé 004<br />

1200 x 380/510 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch schneidbar<br />

bis 900 mm / découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 900 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 812704 . . . 104 1 211 033 892,-- 1.115,-- 1.338,-- 33,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon 2114 237<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 812704 . . . 804 1 892,-- 1.115,-- 1.338,-- 33,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 812704 . . . 805 1 892,-- 1.115,-- 1.338,-- 33,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

1 Loch rechts für elektronisches Ventil zur 812704 . . . 814 1 892,-- 1.115,-- 1.338,-- 33,0<br />

Kontrolle von Temperatur und<br />

Durchflussmenge / 1 trou sur la droite<br />

destiné à la soupape électronique de<br />

contrôle de température et de débit<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 812704 . . . 135 1 211 034 1.042,-- 1.265,-- 1.488,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 812704 . . . 147 1 211 035 1.192,-- 1.415,-- 1.638,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 812704 . . . 108 1 211 033 892,-- 1.115,-- 1.338,-- 33,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 812704 . . . 808 1 892,-- 1.115,-- 1.338,-- 33,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 812704 . . . 809 1 892,-- 1.115,-- 1.338,-- 33,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 812704 . . . 150 1 211 034 1.042,-- 1.265,-- 1.488,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 812704 . . . 151 1 211 035 1.192,-- 1.415,-- 1.638,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 812704 . . . 109 1 211 033 892,-- 1.115,-- 1.338,-- 33,0<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 812704 . . . 159 1 211 034 1.042,-- 1.265,-- 1.488,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 812704 . . . 149 1 211 035 1.192,-- 1.415,-- 1.638,--<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 812704 . . . 111 1 211 033 892,-- 1.115,-- 1.338,-- 33,0<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé 812704 . . . 158 1 211 033 892,-- 1.115,-- 1.338,-- 33,0<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 812704 . . . 112 1 211 033 892,-- 1.115,-- 1.338,-- 33,0<br />

Seitliche Abdeckung aufgarniert (exkl.)<br />

Cache latéral recouvrant (excl.)<br />

links / à gauche 870701 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,-rechts<br />

/ à droite 870702 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Bei Bestellung in geschnittener Ausführung mit aufgarnierten (integrierten)<br />

Seitenteilen ist eine Toleranz von +/- 5 mm zu beachten.<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 346-348.<br />

Lors de commande en version coupée avec pièce latérale recouvrante<br />

(intégrée) une variation de +/- 5 mm est tolérée.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 346-348.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 049 Pergamon 757 Edelweiss<br />

PALACE<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

123<br />

Palace


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch unterbaufähig/schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble/à couper<br />

1500 x 380/510 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 900 mm<br />

découpe symétrique ou asymétrique<br />

jusqu’à 900 mm<br />

Bei Bestellung in geschnittener Ausführung mit aufgarnierten (integrierten)<br />

Seitenteilen ist eine Toleranz von +/- 5 mm zu beachten.<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 346-348.<br />

Lors de commande en version coupée avec pièce latérale recouvrante<br />

(intégrée) une variation de +/- 5 mm est tolérée.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 346-348.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

PALACE<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 811706 . . . 104 1 214 040 796,-- 995,-- 1.194,-- 35,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon 2114 233<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 811706 . . . 804 1 796,-- 995,-- 1.194,-- 35,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 811706 . . . 805 1 796,-- 995,-- 1.194,-- 35,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

1 Loch rechts für elektronisches Ventil zur 811706 . . . 814 1 796,-- 995,-- 1.194,-- 35,0<br />

Kontrolle von Temperatur und<br />

Durchflussmenge / 1 trou sur la droite<br />

destiné à la soupape électronique de<br />

contrôle de température et de débit<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 811706 . . . 135 1 214 041 946,-- 1.145,-- 1.344,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 811706 . . . 147 1 214 042 1.096,-- 1.295,-- 1.494,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 811706 . . . 108 1 214 040 796,-- 995,-- 1.194,-- 35,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 811706 . . . 808 1 796,-- 995,-- 1.194,-- 35,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 811706 . . . 809 1 796,-- 995,-- 1.194,-- 35,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 811706 . . . 150 1 214 041 946,-- 1.145,-- 1.344,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 811706 . . . 151 1 214 042 1.096,-- 1.295,-- 1.494,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 811706 . . . 109 1 214 040 796,-- 995,-- 1.194,-- 35,0<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 811706 . . . 159 1 214 041 946,-- 1.145,-- 1.344,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 811706 . . . 149 1 214 042 1.096,-- 1.295,-- 1.494,--<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 811706 . . . 111 1 214 040 796,-- 995,-- 1.194,-- 35,0<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé 811706 . . . 158 1 214 040 796,-- 995,-- 1.194,-- 35,0<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 811706 . . . 112 1 214 040 796,-- 995,-- 1.194,-- 35,0<br />

Seitliche Abdeckung aufgarniert (exkl.)<br />

Cache latéral recouvrant (excl.)<br />

links / à gauche 870701 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,-rechts<br />

/ à droite 870702 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

049 Pergamon 757 Edelweiss<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

124


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch unterbaufähig/schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble/à couper<br />

mit Handtuchhalter, chrom 004<br />

avec porte-linge, chromé 004<br />

1500 x 380/510 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch schneidbar<br />

bis 900 mm / découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 900 mm<br />

Bei Bestellung in geschnittener Ausführung mit aufgarnierten (integrierten)<br />

Seitenteilen ist eine Toleranz von +/- 5 mm zu beachten.<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 346-348.<br />

Lors de commande en version coupée avec pièce latérale recouvrante<br />

(intégrée) une variation de +/- 5 mm est tolérée.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 346-348.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

PALACE<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 812706 . . . 104 1 214 043 996,-- 1.245,-- 1.494,-- 35,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon 2114 238<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 812706 . . . 804 1 996,-- 1.245,-- 1.494,-- 35,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 812706 . . . 805 1 996,-- 1.245,-- 1.494,-- 35,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

1 Loch rechts für elektronisches Ventil zur 812706 . . . 814 1 996,-- 1.245,-- 1.494,-- 35,0<br />

Kontrolle von Temperatur und<br />

Durchflussmenge / 1 trou sur la droite<br />

destiné à la soupape électronique de<br />

contrôle de température et de débit<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 812706 . . . 135 1 214 044 1.146,-- 1.395,-- 1.644,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 812706 . . . 147 1 214 045 1.296,-- 1.545,-- 1.794,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 812706 . . . 108 1 214 043 996,-- 1.245,-- 1.494,-- 35,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 812706 . . . 808 1 996,-- 1.245,-- 1.494,-- 35,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 812706 . . . 809 1 996,-- 1.245,-- 1.494,-- 35,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 812706 . . . 150 1 214 044 1.146,-- 1.395,-- 1.644,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 812706 . . . 151 1 214 045 1.296,-- 1.545,-- 1.794,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 812706 . . . 109 1 214 043 996,-- 1.245,-- 1.494,-- 35,0<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 812706 . . . 159 1 214 044 1.146,-- 1.395,-- 1.644,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 812706 . . . 149 1 214 045 1.296,-- 1.545,-- 1.794,--<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 812706 . . . 111 1 214 043 996,-- 1.245,-- 1.494,-- 35,0<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé 812706 . . . 158 1 214 043 996,-- 1.245,-- 1.494,-- 35,0<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 812706 . . . 112 1 214 043 996,-- 1.245,-- 1.494,-- 35,0<br />

Seitliche Abdeckung aufgarniert (exkl.)<br />

Cache latéral recouvrant (excl.)<br />

links / à gauche 870701 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,-rechts<br />

/ à droite 870702 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

049 Pergamon 757 Edelweiss<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

125<br />

Palace


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch unterbaufähig/schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble/à couper<br />

1800 x 380/510 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 900 mm<br />

découpe symétrique ou asymétrique<br />

jusqu’à 900 mm<br />

Bei Bestellung in geschnittener Ausführung mit aufgarnierten (integrierten)<br />

Seitenteilen ist eine Toleranz von +/- 5 mm zu beachten.<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 346-348.<br />

Lors de commande en version coupée avec pièce latérale recouvrante<br />

(intégrée) une variation de +/- 5 mm est tolérée.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 346-348.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

PALACE<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 811708 . . . 104 1 214 052 972,-- 1.215,-- 1.458,-- 40,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon 2114 234<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 811708 . . . 804 1 972,-- 1.215,-- 1.458,-- 40,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 811708 . . . 805 1 972,-- 1.215,-- 1.458,-- 40,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

1 Loch rechts für elektronisches Ventil zur 811708 . . . 814 1 972,-- 1.215,-- 1.458,-- 40,0<br />

Kontrolle von Temperatur und<br />

Durchflussmenge / 1 trou sur la droite<br />

destiné à la soupape électronique de<br />

contrôle de température et de débit<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 811708 . . . 135 1 214 053 1.122,-- 1.365,-- 1.608,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 811708 . . . 147 1 214 054 1.272,-- 1.515,-- 1.758,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 811708 . . . 108 1 214 052 972,-- 1.215,-- 1.458,-- 40,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 811708 . . . 808 1 972,-- 1.215,-- 1.458,-- 40,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 811708 . . . 809 1 972,-- 1.215,-- 1.458,-- 40,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 811708 . . . 150 1 214 053 1.122,-- 1.365,-- 1.608,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 811708 . . . 151 1 214 054 1.272,-- 1.515,-- 1.758,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 811708 . . . 109 1 214 052 972,-- 1.215,-- 1.458,-- 40,0<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 811708 . . . 159 1 214 053 1.122,-- 1.365,-- 1.608,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 811708 . . . 149 1 214 054 1.272,-- 1.515,-- 1.758,--<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 811708 . . . 111 1 214 052 972,-- 1.215,-- 1.458,-- 40,0<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé 811708 . . . 158 1 214 052 972,-- 1.215,-- 1.458,-- 40,0<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 811708 . . . 112 1 214 052 972,-- 1.215,-- 1.458,-- 40,0<br />

Seitliche Abdeckung aufgarniert (exkl.)<br />

Cache latéral recouvrant (excl.)<br />

links / à gauche 870701 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,-rechts<br />

/ à droite 870702 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

049 Pergamon 757 Edelweiss<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

126


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Waschtisch unterbaufähig/schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble/à couper<br />

mit Handtuchhalter, chrom 004<br />

avec porte-linge, chromé 004<br />

1800 x 380/510 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch schneidbar<br />

bis 900 mm / découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 900 mm<br />

Bei Bestellung in geschnittener Ausführung mit aufgarnierten (integrierten)<br />

Seitenteilen ist eine Toleranz von +/- 5 mm zu beachten.<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 346-348.<br />

Lors de commande en version coupée avec pièce latérale recouvrante<br />

(intégrée) une variation de +/- 5 mm est tolérée.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 346-348.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

PALACE<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 812708 . . . 104 1 214 055 1.172,-- 1.465,-- 1.758,-- 40,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon 2114 239<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 812708 . . . 804 1 1.172,-- 1.465,-- 1.758,-- 40,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 812708 . . . 805 1 1.172,-- 1.465,-- 1.758,-- 40,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

1 Loch rechts für elektronisches Ventil zur 812708 . . . 814 1 1.172,-- 1.465,-- 1.758,-- 40,0<br />

Kontrolle von Temperatur und<br />

Durchflussmenge / 1 trou sur la droite<br />

destiné à la soupape électronique de<br />

contrôle de température et de débit<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 812708 . . . 135 1 214 056 1.322,-- 1.615,-- 1.908,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 812708 . . . 147 1 214 057 1.472,-- 1.765,-- 2.058,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 812708 . . . 108 1 214 055 1.172,-- 1.465,-- 1.758,-- 40,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon<br />

1 Loch für Seifenspender links / 1 trou 812708 . . . 808 1 1.172,-- 1.465,-- 1.758,-- 40,0<br />

pour le distributeur de savon à gauche<br />

1 Loch für Seifenspender rechts / 1 trou 812708 . . . 809 1 1.172,-- 1.465,-- 1.758,-- 40,0<br />

pour le distributeur de savon à droite<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 812708 . . . 150 1 214 056 1.322,-- 1.615,-- 1.908,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 812708 . . . 151 1 214 057 1.472,-- 1.765,-- 2.058,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 812708 . . . 109 1 214 055 1.172,-- 1.465,-- 1.758,-- 40,0<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 812708 . . . 159 1 214 056 1.322,-- 1.615,-- 1.908,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 812708 . . . 149 1 214 057 1.472,-- 1.765,-- 2.058,--<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 812708 . . . 111 1 214 055 1.172,-- 1.465,-- 1.758,-- 40,0<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé 812708 . . . 158 1 214 055 1.172,-- 1.465,-- 1.758,-- 40,0<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 812708 . . . 112 1 214 055 1.172,-- 1.465,-- 1.758,-- 40,0<br />

Seitliche Abdeckung aufgarniert (exkl.)<br />

Cache latéral recouvrant (excl.)<br />

links / à gauche 870701 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,-rechts<br />

/ à droite 870702 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

049 Pergamon 757 Edelweiss<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

127<br />

Palace


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Doppelwaschtisch<br />

unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo double<br />

à poser sur meuble / à couper<br />

1500 x 380/510 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch schneidbar<br />

bis 1350 mm / découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 1350 mm<br />

Bei Bestellung in geschnittener Ausführung mit aufgarnierten (integrierten)<br />

Seitenteilen ist eine Toleranz von +/- 5 mm zu beachten.<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 346-348.<br />

Lors de commande en version coupée avec pièce latérale recouvrante<br />

(intégrée) une variation de +/- 5 mm est tolérée.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 346-348.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

049 Pergamon 757 Edelweiss<br />

PALACE<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 813706 . . . 104 1 214 058 988,-- 1.235,-- 1.482,-- 34,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon 2114 243<br />

1 Loch für Seifenspender links und rechts 813706 . . . 806 1 988,-- 1.235,-- 1.482,-- 34,0<br />

1 trou pour le distributeur de savon à<br />

gauche et à droite<br />

1 Loch rechts für elektronisches Ventil zur 813706 . . . 814 1 988,-- 1.235,-- 1.482,-- 34,0<br />

Kontrolle von Temperatur und<br />

Durchflussmenge / 1 trou sur la droite<br />

destiné à la soupape électronique de<br />

contrôle de température et de débit<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 813706 . . . 135 1 214 059 1.138,-- 1.385,-- 1.632,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 813706 . . . 147 1 214 060 1.288,-- 1.535,-- 1.782,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 813706 . . . 108 1 214 058 988,-- 1.235,-- 1.482,-- 34,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon<br />

1 Loch für Seifenspender links und rechts 813706 . . . 810 1 988,-- 1.235,-- 1.482,-- 34,0<br />

1 trou pour le distributeur de savon à<br />

gauche et à droite<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 813706 . . . 150 1 214 059 1.138,-- 1.385,-- 1.632,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 813706 . . . 151 1 214 060 1.288,-- 1.535,-- 1.782,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 813706 . . . 109 1 214 058 988,-- 1.235,-- 1.482,-- 34,0<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 813706 . . . 159 1 214 059 1.138,-- 1.385,-- 1.632,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 813706 . . . 149 1 214 060 1.288,-- 1.535,-- 1.782,--<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 813706 . . . 111 1 214 058 988,-- 1.235,-- 1.482,-- 34,0<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé 813706 . . . 158 1 214 058 988,-- 1.235,-- 1.482,-- 34,0<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 813706 . . . 112 1 214 058 988,-- 1.235,-- 1.482,-- 34,0<br />

Seitliche Abdeckung aufgarniert (exkl.)<br />

Cache latéral recouvrant (excl.)<br />

links / à gauche 870701 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,-rechts<br />

/ à droite 870702 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

128


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Doppelwaschtisch<br />

unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo double<br />

à poser sur meuble / à couper<br />

mit Handtuchhalter, chrom 004<br />

avec porte-linge, chromé 004<br />

1500 x 380/510 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch schneidbar<br />

bis 1350 mm / découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 1350 mm<br />

Bei Bestellung in geschnittener Ausführung mit aufgarnierten (integrierten)<br />

Seitenteilen ist eine Toleranz von +/- 5 mm zu beachten.<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 346-348.<br />

Lors de commande en version coupée avec pièce latérale recouvrante<br />

(intégrée) une variation de +/- 5 mm est tolérée.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 346-348.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

PALACE<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 814706 . . . 104 1 214 061 1.216,-- 1.520,-- 1.824,-- 34,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon 2114 248<br />

1 Loch für Seifenspender links und rechts 814706 . . . 806 1 1.216,-- 1.520,-- 1.824,-- 34,0<br />

1 trou pour le distributeur de savon à<br />

gauche et à droite<br />

1 Loch rechts für elektronisches Ventil zur 814706 . . . 814 1 1.216,-- 1.520,-- 1.824,-- 34,0<br />

Kontrolle von Temperatur und<br />

Durchflussmenge / 1 trou sur la droite<br />

destiné à la soupape électronique de<br />

contrôle de température et de débit<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 814706 . . . 135 1 214 062 1.366,-- 1.670,-- 1.974,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 814706 . . . 147 1 214 063 1.516,-- 1.820,-- 2.124,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 814706 . . . 108 1 214 061 1.216,-- 1.520,-- 1.824,-- 34,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon<br />

1 Loch für Seifenspender links und rechts 814706 . . . 810 1 1.216,-- 1.520,-- 1.824,-- 34,0<br />

1 trou pour le distributeur de savon à<br />

gauche et à droite<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 814706 . . . 150 1 214 062 1.366,-- 1.670,-- 1.974,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 814706 . . . 151 1 214 063 1.516,-- 1.820,-- 2.124,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 814706 . . . 109 1 214 061 1.216,-- 1.520,-- 1.824,-- 34,0<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 814706 . . . 159 1 214 062 1.366,-- 1.670,-- 1.974,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 814706 . . . 149 1 214 063 1.516,-- 1.820,-- 2.124,--<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 814706 . . . 111 1 214 061 1.216,-- 1.520,-- 1.824,-- 34,0<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé 814706 . . . 158 1 214 061 1.216,-- 1.520,-- 1.824,-- 34,0<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 814706 . . . 112 1 214 061 1.216,-- 1.520,-- 1.824,-- 34,0<br />

Seitliche Abdeckung aufgarniert (exkl.)<br />

Cache latéral recouvrant (excl.)<br />

links / à gauche 870701 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,-rechts<br />

/ à droite 870702 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

049 Pergamon 757 Edelweiss<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

129<br />

Palace


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Doppelwaschtisch<br />

unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo double<br />

à poser sur meuble / à couper<br />

1800 x 380/510 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch schneidbar<br />

bis 1350 mm / découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 1350 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 813708 . . . 104 1 214 064 1.188,-- 1.485,-- 1.782,-- 39,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon 2114 244<br />

1 Loch für Seifenspender links und rechts 813708 . . . 806 1 1.188,-- 1.485,-- 1.782,-- 39,0<br />

1 trou pour le distributeur de savon à<br />

gauche et à droite<br />

1 Loch rechts für elektronisches Ventil zur 813708 . . . 814 1 1.188,-- 1.485,-- 1.782,-- 39,0<br />

Kontrolle von Temperatur und<br />

Durchflussmenge / 1 trou sur la droite<br />

destiné à la soupape électronique de<br />

contrôle de température et de débit<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 813708 . . . 135 1 214 065 1.338,-- 1.635,-- 1.932,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 813708 . . . 147 1 214 066 1.488,-- 1.785,-- 2.082,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 813708 . . . 108 1 214 064 1.188,-- 1.485,-- 1.782,-- 39,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon<br />

1 Loch für Seifenspender links und rechts 813708 . . . 810 1 1.188,-- 1.485,-- 1.782,-- 39,0<br />

1 trou pour le distributeur de savon à<br />

gauche et à droite<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 813708 . . . 150 1 214 065 1.338,-- 1.635,-- 1.932,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 813708 . . . 151 1 214 066 1.488,-- 1.785,-- 2.082,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 813708 . . . 109 1 214 064 1.188,-- 1.485,-- 1.782,-- 39,0<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 813708 . . . 159 1 214 065 1.338,-- 1.635,-- 1.932,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 813708 . . . 149 1 214 066 1.488,-- 1.785,-- 2.082,--<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 813708 . . . 111 1 214 064 1.188,-- 1.485,-- 1.782,-- 39,0<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé 813708 . . . 158 1 214 064 1.188,-- 1.485,-- 1.782,-- 39,0<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 813708 . . . 112 1 214 064 1.188,-- 1.485,-- 1.782,-- 39,0<br />

Seitliche Abdeckung aufgarniert (exkl.)<br />

Cache latéral recouvrant (excl.)<br />

links / à gauche 870701 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,-rechts<br />

/ à droite 870702 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Bei Bestellung in geschnittener Ausführung mit aufgarnierten (integrierten)<br />

Seitenteilen ist eine Toleranz von +/- 5 mm zu beachten.<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 346-348.<br />

Lors de commande en version coupée avec pièce latérale recouvrante<br />

(intégrée) une variation de +/- 5 mm est tolérée.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 346-348.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 049 Pergamon 757 Edelweiss<br />

PALACE<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

130


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Doppelwaschtisch<br />

unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo double<br />

à poser sur meuble / à couper<br />

mit Handtuchhalter, chrom 004<br />

avec porte-linge, chromé 004<br />

1800 x 380/510 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch schneidbar<br />

bis 1350 mm / découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 1350 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 814708 . . . 104 1 214 067 1.416,-- 1.770,-- 2.124,-- 39,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon 2114 249<br />

1 Loch für Seifenspender links und rechts 814708 . . . 806 1 1.416,-- 1.770,-- 2.124,-- 39,0<br />

1 trou pour le distributeur de savon à<br />

gauche et à droite<br />

1 Loch rechts für elektronisches Ventil zur 814708 . . . 814 1 1.416,-- 1.770,-- 2.124,-- 39,0<br />

Kontrolle von Temperatur und<br />

Durchflussmenge / 1 trou sur la droite<br />

destiné à la soupape électronique de<br />

contrôle de température et de débit<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 814708 . . . 135 1 214 068 1.566,-- 1.920,-- 2.274,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 814708 . . . 147 1 214 069 1.716,-- 2.070,-- 2.424,--<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

ohne Loch für Seifenspender 814708 . . . 108 1 214 067 1.416,-- 1.770,-- 2.124,-- 39,0<br />

sans trou pour le distributeur de savon<br />

1 Loch für Seifenspender links und rechts 814708 . . . 810 1 1.416,-- 1.770,-- 2.124,-- 39,0<br />

1 trou pour le distributeur de savon à<br />

gauche et à droite<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 814708 . . . 150 1 214 068 1.566,-- 1.920,-- 2.274,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 814708 . . . 151 1 214 069 1.716,-- 2.070,-- 2.424,--<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 814708 . . . 109 1 214 067 1.416,-- 1.770,-- 2.124,-- 39,0<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 814708 . . . 159 1 214 068 1.566,-- 1.920,-- 2.274,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 814708 . . . 149 1 214 069 1.716,-- 2.070,-- 2.424,--<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 814708 . . . 111 1 214 067 1.416,-- 1.770,-- 2.124,-- 39,0<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ���<br />

ungeschnitten / non coupé 814708 . . . 158 1 214 067 1.416,-- 1.770,-- 2.124,-- 39,0<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X<br />

ungeschnitten / non coupé 814708 . . . 112 1 214 067 1.416,-- 1.770,-- 2.124,-- 39,0<br />

Seitliche Abdeckung aufgarniert (exkl.)<br />

Cache latéral recouvrant (excl.)<br />

links / à gauche 870701 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,-rechts<br />

/ à droite 870702 . . . 000 1 96,-- 120,-- 144,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Bei Bestellung in geschnittener Ausführung mit aufgarnierten (integrierten)<br />

Seitenteilen ist eine Toleranz von +/- 5 mm zu beachten.<br />

Waschtischunterschränke siehe Seite 346-348.<br />

Lors de commande en version coupée avec pièce latérale recouvrante<br />

(intégrée) une variation de +/- 5 mm est tolérée.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 346-348.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 049 Pergamon 757 Edelweiss<br />

PALACE<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

131<br />

Palace


Waschtischunterschränke siehe Seite 416.<br />

Les meubles sous lavabo voir pages 416.<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Handwaschbecken<br />

Lave-mains<br />

450 x 360 mm � 815701 . . . 104 1 221 007 136,-- 170,-- 204,-- 9,5<br />

2114 201<br />

450 x 360 mm �X 815701 . . . 109 1 221 007 136,-- 170,-- 204,-- 9,5<br />

2114 202<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819702 . . . 000 1 211 070 140,-- 175,-- 210,-- 7,3<br />

Cache-siphon 2114 221<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Stand-WC 824706 . . . 000 1 343 011 348,-- 435,-- 522,-- 37,0<br />

WC au sol 2114 276<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Tiefspüler<br />

Sitzhöhe 460 mm<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

Vario senkrecht 70 - 305 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

hauteur 460mm<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 305 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 160 + 205 mm GEBERIT 152.647 890092 000 000 1 857 262 � 72,--<br />

kg Pal.<br />

220 - 305 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

Spülkasten 828700 . . . 278 1 361 249 228,-- 285,-- 342,-- 13,0<br />

Réservoir 2114 286<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich und<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral et milieu arrière<br />

Stand-WC / WC au sol 823701 . . . 000 1 344 013 316,-- 395,-- 474,-- 29,0<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

senkrecht 70 und 125 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

verticale 70 et 125 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Ablaufbogen für Abgang senkrecht (exkl.)<br />

Jeu de raccords pour sortie verticale (excl.)<br />

70 mm LAUFEN 890092 000 000 1 857 262 � 72,--<br />

125 mm LAUFEN 899027 000 000 1 857 263 � 62,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 049 Pergamon 757 Edelweiss<br />

PALACE<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

132


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Wand-WC 820700 . . . 000 1 342 047 316,-- 395,-- 474,-- 26,0<br />

WC suspendu 2114 250<br />

Tiefspüler<br />

à chasse directe<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892964 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar / amovible<br />

mit antibakterieller Beschichtung 891700 . . . 000 1 351 550 96,-- 121,-- 121,-- 2,9<br />

avec revêtement antibactérien 2114 281<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 891701 . . . 000 1 351 551 168,-- 193,-- 193,-- 2,9<br />

mit antibakterieller Beschichtung 2114 282<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Standbidet / Bidet au sol<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie � 832701 . . . 302 1 228 005 288,-- 360,-- 432,-- 25,0<br />

2114 293<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie ��� 832701 . . . 308 1 228 005 288,-- 360,-- 432,-- 25,0<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Wandbidet / Bidet suspendu �<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral 830701 . . . 302 1 228 050 328,-- 410,-- 492,-- 20,0<br />

2114 291<br />

mit Öffnung seitlich / avec trou latéral 830701 . . . 304 1 228 051 328,-- 410,-- 492,-- 20,0<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

049 Pergamon 757 Edelweiss<br />

PALACE<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

133<br />

Palace


134


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

600 x 500 mm � 810803 . . . 104 1 211 088 342,-- 17,2 24<br />

2118 105<br />

650 x 500 mm � 810804 . . . 104 1 211 089 375,-- 18,4 21<br />

2118 108<br />

600 x 500 mm ��� 810803 . . . 108 1 211 088 342,-- 17,2 24<br />

650 x 500 mm ��� 810804 . . . 108 1 211 089 375,-- 18,4 21<br />

600 x 500 mm �X 810803 . . . 109 1 211 088 342,-- 17,2 24<br />

2118 106<br />

650 x 500 mm �X 810804 . . . 109 1 211 089 375,-- 18,4 21<br />

2118 109<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung / Cache-siphon 819801 . . . 000 1 211 091 197,-- 6,8 45<br />

Montagebügel (inkl.) 890015 000 000 1<br />

Crochets de montage (incl.)<br />

Säule / Colonne 819800 . . . 000 1 211 090 181,-- 16,0 16<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie<br />

1000 x 500 mm � 810806 . . . 104 1 211 268 634,-- 23,0 12<br />

2118 115<br />

1 Hahnloch rechts und links<br />

1 trou pour la robinetterie à droite et<br />

à gauche<br />

1000 x 500 mm � � 810806 . . . 107 1 211 268 634,-- 23,0 12<br />

ohne Hahnloch / sans trou pour la robinetterie<br />

1000 x 500 mm �X 810806 . . . 109 1 211 268 634,-- 23,0 12<br />

2118 116<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

800 x 500 mm � 814804 . . . 104 1 211 269 674,-- 22,0 15<br />

2118 111<br />

800 x 500 mm �X 814804 . . . 109 1 211 269 674,-- 22,0 15<br />

2118 112<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé 381801 004 000 1 211 087 � 128,--<br />

2118 113<br />

Das PALOMBA COLLECTION Möbelprogramm finden Sie auf<br />

Seite 424-429. Badewannen und Duschwannen PALOMBA COLLECTION<br />

siehe Seite 289-298.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles PALOMBA COLLECTION<br />

aux pages 424-429. Baignoires et receveurs de douche PALOMBA<br />

COLLECTION voir pages 289-298.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

135<br />

Palomba<br />

Collection


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie<br />

1200 x 500 mm � 814806 . . . 104 1 211 092 800,--<br />

2118 118<br />

1600 x 500 mm � 814808 . . . 104 1 211 270 1.031,-- 37,0 6<br />

2118 121<br />

ohne Hahnloch / sans trou pour la robinetterie<br />

1200 x 500 mm �X 814806 . . . 109 1 211 092 800,--<br />

2118 119<br />

1600 x 500 mm �X 814808 . . . 109 1 211 270 1.031,-- 37,0 6<br />

2118 122<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé<br />

zu / pour 814806 381802 004 000 1 211 093 � 156,--<br />

2118 120<br />

zu / pour 814808 381803 004 000 1 211 094 � 172,--<br />

2118 123<br />

Doppelwaschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo double à poser sur meuble<br />

mit Hahnloch, mit Überlauf<br />

avec trou pour la robinetterie, avec trop-plein<br />

1600 x 500 mm � � 814809 . . . 104 1 214 037 1.116,-- 44,0<br />

2118 126<br />

ohne Hahnloch, mit Überlauf<br />

sans trou pour la robinetterie, avec trop-plein<br />

1600 x 500 mm ��X �X 814809 . . . 109 1 214 037 1.116,-- 44,0<br />

2118 127<br />

mit Hahnloch, ohne Überlauf<br />

sans trou pour la robinetterie, sans trop-plein<br />

1600 x 500 mm � � 814809 . . . 111 1 214 037 1.116,-- 44,0<br />

ohne Hahnloch, ohne Überlauf<br />

sans trou pour la robinetterie, sans trop-plein<br />

1600 x 500 mm ��X �X 814809 . . . 112 1 214 038 1.116,-- 44,0<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

chrom / chromé<br />

zu / pour 814809 381804 004 000 1 214 038 � 172,--<br />

2118 128<br />

Einbauwaschtisch von oben<br />

Lavabo à encastrer par dessus<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

450 x 450 mm �X 811802 . . . 112 1 232 015 382,-- 10,0 18<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 896805 000 000 1<br />

Ablaufventil / Ecoulement 895439 000 000 1 853 211 � 59,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Das PALOMBA COLLECTION Möbelprogramm finden Sie auf<br />

Seite 424-429. Badewannen und Duschwannen PALOMBA COLLECTION<br />

siehe Seite 289-298.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles PALOMBA COLLECTION<br />

aux pages 424-429. Baignoires et receveurs de douche PALOMBA<br />

COLLECTION voir pages 289-298.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

136


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Das PALOMBA COLLECTION Möbelprogramm finden Sie auf<br />

Seite 424-429. Badewannen und Duschwannen PALOMBA COLLECTION<br />

siehe Seite 289-298.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles PALOMBA COLLECTION<br />

aux pages 424-429. Baignoires et receveurs de douche PALOMBA<br />

COLLECTION voir pages 289-298.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc<br />

kg Pal.<br />

Einbauwaschtisch von oben<br />

Lavabo à encastrer par dessus<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

510 x 510 mm � 812802 . . . 111 1 232 017 421,-- 13,0 18<br />

510 x 510 mm �X 812802 . . . 112 1 232 017 421,-- 13,0 18<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 896807 000 000 1<br />

Ablaufventil / Ecoulement 895439 000 000 1 853 211 � 59,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Einbauwaschtisch von oben<br />

Lavabo à encastrer par dessus<br />

Hahnlochbank seitlich, ohne Überlauf<br />

rampe à robinetterie latérale,<br />

sans trop-plein<br />

1 Hahnloch mittig<br />

1 trou pour la robinetterie au milieu<br />

580 x 480 mm � 813802 . . . 111 1 232 016 441,-- 15,0 18<br />

1 Hahnloch links<br />

1 trou pour la robinetterie à gauche<br />

580 x 480 mm � 813802 . . . 113 1 232 016 441,-- 15,0 18<br />

1 Hahnloch rechts<br />

1 trou pour la robinetterie à droite<br />

580 x 480 mm � 813802 . . . 114 1 232 016 441,-- 15,0 18<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 896809 000 000 1<br />

Ablaufventil / Ecoulement 895439 000 000 1 853 211 � 59,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Einbauwaschtisch von oben<br />

Lavabo à encastrer par dessus<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

850 x 500 mm �X 815802 . . . 112 1 232 023 559,-- 15,0 16<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897932 000 000 1<br />

Ablaufventil / Ecoulement 895439 000 000 1 853 211 � 59,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

450 x 365 mm � 812803 . . . 104 1 234 015 302,-- 16,3 24<br />

450 x 365 mm �X 812803 . . . 109 1 234 015 302,-- 16,3 24<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 896814 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

137<br />

Palomba<br />

Collection


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

600 x 500 mm � 812804 . . . 104 1 234 016 367,-- 17,2 24<br />

650 x 500 mm � 812805 . . . 104 1 234 017 399,-- 18,4 21<br />

600 x 500 mm ��� 812804 . . . 108 1 234 016 367,-- 17,2 24<br />

650 x 500 mm ��� 812805 . . . 108 1 234 017 399,-- 18,4 21<br />

600 x 500 mm �X 812804 . . . 109 1 234 016 367,-- 17,2 24<br />

650 x 500 mm �X 812805 . . . 109 1 234 017 399,-- 18,4 21<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.)<br />

zu / pour 812804 896815 000 000 1<br />

zu / pour 812805 896816 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

450 x 450 mm �X 811801 . . . 112 1 211 271 375,-- 10,0 18<br />

2118 131<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 896804 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891940 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Ablaufventil / Ecoulement 895439 000 000 1 853 211 � 59,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

510 x 510 mm � 812801 . . . 111 1 211 273 397,-- 12,6 18<br />

2118 133<br />

510 x 510 mm �X 812801 . . . 112 1 211 273 397,-- 12,6 18<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 896806 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891940 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Ablaufventil / Ecoulement 895439 000 000 1 853 211 � 59,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Das PALOMBA COLLECTION Möbelprogramm finden Sie auf<br />

Seite 424-429. Badewannen und Duschwannen PALOMBA COLLECTION<br />

siehe Seite 289-298.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles PALOMBA COLLECTION<br />

aux pages 424-429. Baignoires et receveurs de douche PALOMBA<br />

COLLECTION voir pages 289-298.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

138


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

Hahnlochbank seitlich, ohne Überlauf<br />

rampe à robinetterie latérale,<br />

sans trop-plein<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

1 Hahnloch mittig<br />

1 trou pour la robinetterie au milieu<br />

580 x 480 mm � 813801 . . . 111 1 211 272 417,-- 14,7 18<br />

2118 135<br />

1 Hahnloch links<br />

1 trou pour la robinetterie à gauche<br />

580 x 480 mm � 813801 . . . 113 1 211 272 417,-- 14,7 18<br />

1 Hahnloch rechts<br />

1 trou pour la robinetterie à droite<br />

580 x 480 mm � 813801 . . . 114 1 211 272 417,-- 14,7 18<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 896808 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891940 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Ablaufventil / Ecoulement 895439 000 000 1 853 211 � 59,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie<br />

1000 x 500 mm � 812806 . . . 104 1 234 020 725,-- 23,0 12<br />

1 Hahnloch rechts und links<br />

1 trou pour la robinetterie à droite et<br />

à gauche<br />

1000 x 500 mm � � 812806 . . . 107 1 234 020 725,-- 23,0 12<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

1000 x 500 mm �X 812806 . . . 109 1 234 020 725,-- 23,0 12<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 896803 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

850 x 500 mm �X 815801 . . . 112 1 234 018 559,-- 15,0 16<br />

2118 141<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897931 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891940 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Ablaufventil / Ecoulement 895439 000 000 1 853 211 � 59,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Das PALOMBA COLLECTION Möbelprogramm finden Sie auf<br />

Seite 424-429. Badewannen und Duschwannen PALOMBA COLLECTION<br />

siehe Seite 289-298.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles PALOMBA COLLECTION<br />

aux pages 424-429. Baignoires et receveurs de douche PALOMBA<br />

COLLECTION voir pages 289-298.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

139<br />

Palomba<br />

Collection


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Auflege-Waschtisch<br />

Lavabo à poser (poli)<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

900 x 420 mm �X 816801 . . . 112 1 234 019 572,-- 10,0 16<br />

2118 143<br />

Schablone (inkl.) / Gabarit (incl.) 897933 000 000 1<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891940 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Ablaufventil / Ecoulement 895439 000 000 1 853 211 � 59,--<br />

Siphon D40, verchromt 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 145<br />

Handwaschbecken / Lave-mains<br />

mit verdecktem keramischen Überlauf<br />

avec trop-plein en céramique, caché<br />

450 x 365 mm � 810801 . . . 104 1 221 043 278,-- 16,3 24<br />

2118 101<br />

450 x 365 mm �X 810801 . . . 109 1 221 043 278,-- 16,3 24<br />

2118 102<br />

Ventilabdeckung verchromt (inkl.)<br />

cache pour soupape, chromé (incl.) 890978 000 000 1<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Stand-WC/ WC au sol 824806 . . . 000 1 343 009 501,-- 44,0 12<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

Vario senkrecht 70 - 305 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 305 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 160 + 205 mm GEBERIT 152.647<br />

220 - 305 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

Spülkasten 828800 . . . 278 1 361 245 374,-- 14,0 20<br />

Réservoir<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich oder<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral ou<br />

milieu arrière<br />

Spülkasten 828800 . . . 278 1 361 245 374,-- 14,0 20<br />

Réservoir<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich oder<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral ou<br />

milieu arrière<br />

Das PALOMBA COLLECTION Möbelprogramm finden Sie auf<br />

Seite 424-429. Badewannen und Duschwannen PALOMBA COLLECTION<br />

siehe Seite 289-298.<br />

Vous trouvez notre programme de meubles PALOMBA COLLECTION<br />

aux pages 424-429. Baignoires et receveurs de douche PALOMBA<br />

COLLECTION voir pages 289-298.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

140


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Stand-WC 823806 . . . 000 1 344 005 356,-- 28,8 12<br />

WC au sol<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

senkrecht 70 und 125 mm<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

verticale 70 et 125 mm<br />

Befestigungs-Set (inkl.) / Jeu de fixation (incl.) 891757 000 000 1<br />

Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords (excl.)<br />

70 mm LAUFEN 890092 000 000 1 857 262 � 72,--<br />

125 mm LAUFEN 899027 000 000 1 857 263 � 62,--<br />

Wand-WC 820801 . . . 000 1 342 018 422,-- 23,0 18<br />

WC suspendu 2118 150<br />

Tiefspüler / à chasse directe<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar, Scharniere Edelstahl<br />

amovible, Charnières acier inoxydable<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 891801 300 000 1 351 595 205,-- 2,8 60<br />

mit antibakterieller Beschichtung 2118 181<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Standbidet / Bidet au sol<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie � 832801 . . . 304 1 288 013 349,-- 24,0 12<br />

3 Hahnlöcher<br />

3 trous pour la robinetterie �� � � 832801 . . . 308 1 288 013 349,-- 24,0 12<br />

Befestigungs-Set (inkl.) / Jeu de fixation (incl.) 891757 000 000 1<br />

Flexible Ablaufverbindung mit Siphon (exkl.) 894975 000 000 1 228 015 � 33,--<br />

Raccord pour écoulement flexible avec 2121 125<br />

siphon (excl.)<br />

Wandbidet / Bidet suspendu � 830801 . . . 304 1 227 015 432,-- 16,0 20<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral 2118 191<br />

Wandbefestigungs-Set M12 (inkl.) 892804 000 000 1<br />

Jeu de fixation murale M12 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Siphon D40, verchromt 893949 000 000 1 855 162 � 84,--<br />

Siphon D40, chromé 2121 193<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

141<br />

Palomba<br />

Collection


142


Badewannen VIENNA siehe Seite 299-300.<br />

Baignoires VIENNA voir pages 299-300.<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

600 x 460 mm � 810034 . . . 000 1 211 024 232,-- 290,-- 348,-- 14,0 21<br />

2115 111<br />

650 x 550 mm � 810035 . . . 000 1 211 025 274,-- 343,-- 411,-- 16,5 15<br />

2115 112<br />

700 x 555 mm � 810037 . . . 000 1 211 999 334,-- 418,-- 501,-- 18,0 15<br />

800 x 565 mm � 810038 . . . 000 1 211 026 398,-- 498,-- 597,-- 19,5 15<br />

2115 113<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819031 . . . 000 1 211 027 200,-- 250,-- 300,-- 6,0 45<br />

Cache-siphon 2115 126<br />

Montagebügel (inkl.) 890010 000 000 1 021 101<br />

Crochets de montage (incl.) 2911 101<br />

Säule 819030 . . . 000 1 211 028 242,-- 303,-- 363,-- 7,0 40<br />

Colonne 2115 131<br />

VIENNA-VARIA<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper<br />

800 x 480 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 650 mm,<br />

mit 2 Abdeckplatten bis 680 mm<br />

découpe symétrique ou asymétrique<br />

jusqu’à 650 mm, avec 2 plaques de<br />

couverture jusqu’à 680 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 813478 . . . 000 1 211 191 518,-- 648,-- 777,-- 16,4 15<br />

2115 133<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 813478 . . . 135 1 668,-- 798,-- 927,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 813478 . . . 147 1 818,-- 888,-- 1.077,--<br />

1000 x 550 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 800 mm,<br />

mit 2 Abdeckplatten bis 830 mm<br />

découpe symétrique ou asymétrique<br />

jusqu’à 800 mm, avec 2 plaques de<br />

couverture jusqu’à 830 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 813479 . . . 000 1 211 192 708,-- 885,-- 1.062,-- 19,0 9<br />

2115 134<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 813479 . . . 135 1 858,-- 1.035,-- 1.212,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 813479 . . . 147 1 1.008,-- 1.185,-- 1.362,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,-bis<br />

/ jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Siphonverkleidung / Cache-siphon<br />

zu / pour 813478 819471 . . . 000 1 211 193 310,-- 388,-- 465,-- 9,0 8<br />

2115 136<br />

zu / pour 813479 819479 . . . 000 1 211 194 366,-- 458,-- 549,-- 9,0 8<br />

2115 137<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 891757 000 000 1<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

VIENNA<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

143<br />

Vienna


Badewannen VIENNA siehe Seite 299-300.<br />

Baignoires VIENNA voir pages 299-300.<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

VIENNA-VARIA DUE<br />

Doppelwaschtisch<br />

unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo double<br />

à poser sur meuble / à couper<br />

1300 x 500 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 1150 mm,<br />

mit 2 Abdeckplatten bis 1180 mm<br />

découpe symétrique ou asymétrique<br />

jusqu’à 1150 mm, avec 2 plaques de<br />

couverture jusqu’à 1180 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie � �<br />

ungeschnitten / non coupé 813419 . . . 000 1 214 010 1.102,-- 1.378,-- 1.653,-- 26,6 6<br />

2115 140<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 813419 . . . 135 1 1.252,-- 1.528,-- 1.803,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés 813419 . . . 147 1 1.402,-- 1.678,-- 1.953,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

VIENNA-VARIA<br />

Abdeckplatte seitlich / Plaque latérale<br />

zu / pour 813419, 813478, 813479<br />

Abdeckplatte links / Plaque latérale à gauche 873403 . . . 000 1 211 195 66,-- 82,-- 98,-- 0,3<br />

Abdeckplatte rechts / Plaque latérale à droite 873404 . . . 000 1 211 196 66,-- 82,-- 98,-- 0,3<br />

Die Abdeckplatten sind nur bei<br />

rechtwinkligen Schnitten verwendbar<br />

Les plaques de couverture ne<br />

peuvent être utilisées qu’avec des<br />

coupes à angle droit<br />

Einbauwaschtisch von oben<br />

Lavabo à encastrer par dessus<br />

555 x 430 mm � 811411 . . . 000 1 232 005 324,-- 405,-- 486,-- 7,0 12<br />

630 x 510 mm � 811412 . . . 000 1 232 004 374,-- 468,-- 561,-- 10,0 12<br />

Halbeinbauwaschtisch<br />

Lavabo à semi-encastrer<br />

555 x 455 mm � 811403 . . . 000 1 232 025 389,-- 486,-- 584,-- 10,0 18<br />

650 x 540 mm � 811405 . . . 000 1 232 026 450,-- 563,-- 675,-- 12,0 15<br />

Befestigungs-Set (inkl.) 899090 000 000 1 023 102<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Handwaschbecken / Lave-mains<br />

500 x 350 mm � 815304 . . . 000 1 221 004 154,-- 193,-- 231,-- 7,0 36<br />

2115 101<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Siphonverkleidung 819033 . . . 000 1 221 005 182,-- 228,-- 273,-- 5,5 36<br />

Cache-siphon 2115 125<br />

Montagebügel (inkl.) 890010 000 000 1 021 101<br />

Crochets de montage (incl.) 2911 101<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

VIENNA<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

144


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc 037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

VIENNA<br />

kg Pal.<br />

Stand-WC 821599 . . . 000 1 343 010 401,-- 501,-- 602,-- 30,0 9<br />

WC au sol 2115 177<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

Vario senkrecht 70 - 300 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 300 mm<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 160 und 205 mm GEBERIT 152.647<br />

220 - 300 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

Spülkasten / Réservoir 826470 . . . 278 1 361 242 366,-- 458,-- 549,-- 12,5 20<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem 2115 187<br />

Wasseranschluss seitlich oder<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral ou milieu arrière<br />

Stand-WC COMFORT 820459 . . . 000 1 343 020 651,-- 814,-- 977,-- 30,0 9<br />

WC au sol COMFORT 2115 178<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

Vario senkrecht 70 - 300 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 300 mm<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 220 mm LAUFEN 890092 000 000 1 857 262 � 72,--<br />

220 - 300 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

Spülkasten / Réservoir 826470 . . . 278 1 361 242 366,-- 458,-- 549,-- 12,5 20<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem 2115 187<br />

Wasseranschluss seitlich oder<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral ou milieu arrière<br />

Stand-WC COMFORT 821459 . . . 000 1 343 013 699,-- 874,-- 1.049,-- 32,0 9<br />

WC au sol COMFORT<br />

für Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Flachspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

Vario senkrecht 70 - 350 mm<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à fond plat<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 350 mm<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 220 mm LAUFEN 890092 000 000 1 857 262 � 72,--<br />

220 - 350 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

Spülkasten / Réservoir 826470 . . . 278 1 361 242 366,-- 458,-- 549,-- 12,5 20<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem 2115 187<br />

Wasseranschluss seitlich oder<br />

hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral ou milieu arrière<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

145<br />

Vienna


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000 Weiss / Blanc 037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

VIENNA<br />

kg Pal.<br />

Spülkasten 826470 . . . 278 1 361 242 366,-- 458,-- 549,-- 12,5 20<br />

Réservoir 2115 187<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem<br />

Wasseranschluss seitlich<br />

inkl. Umrüstset GEBERIT No 813.729<br />

für Wasseranschluss hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral<br />

y compris le jeu de modification<br />

GEBERIT No. 813.729 pour raccord<br />

d’eau milieu arrière<br />

id. nur Keramikteil 826471 . . . 000 1 036 103 217,-- 271,-- 326,-- 12,0 20<br />

id. partie en céramique<br />

Spülkasten-Deckel 826474 . . . 000 1 036 104 63,-- 77,-- 95,-- 2,5<br />

Couvercle du réservoir<br />

Stand-WC 821561 . . . 000 1 472,-- 590,-- 708,-- 20,0 12<br />

WC au sol<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

senkrecht 70 und 125 mm<br />

à chasse directe<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

verticale 70 et 125 mm<br />

Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords (excl.)<br />

70 mm LAUFEN 890092 000 000 1 857 262 � 72,--<br />

125 mm LAUFEN 899027 000 000 1 857 263 � 62,--<br />

Wand-WC 821580 . . . 000 1 342 008 401,-- 501,-- 602,-- 17,0 14<br />

WC suspendu 2115 151<br />

Tiefspüler<br />

à chasse directe<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

Wand-WC COMFORT 823470 . . . 000 1 342 015 565,-- 706,-- 848,-- 17,5 14<br />

WC suspendu COMFORT 2115 153<br />

Tiefspüler<br />

à chasse directe<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

Wand-WC COMFORT 820470 . . . 000 1 342 009 616,-- 770,-- 924,-- 19,0 14<br />

WC suspendu COMFORT<br />

Flachspüler<br />

à fond plat<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

146


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

WC-Sitz mit Deckel 892470 . . . 000 1 351 600 199,-- 224,-- 4,0 100<br />

Siège et abattant 2115 182<br />

für VIENNA-Klosetts ab Jahrgang 2000<br />

pour WC VIENNA depuis l’année 2000<br />

WC-Sitz mit Deckel 890300 000 000 1 351 522 213,-- 238,-- 238,-- 3,5 120<br />

Siège et abattant 2115 181<br />

altes Modell<br />

ancien modèle<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

Scharniere Edelstahl<br />

Charnières acier inoxydable<br />

mit antibakterieller Beschichtung 891472 . . . 000 1 351 598 191,-- 216,-- 2,8 100<br />

avec revêtement antibactérien 2115 183<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik 892472 . . . 000 1 351 599 271,-- 296,-- 2,8 100<br />

mit antibakterieller Beschichtung 2115 184<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Standbidet / Bidet au sol � 830591 . . . 000 1 228 004 330,-- 413,-- 495,-- 18,9 16<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral 2115 196<br />

Standbidet / Bidet au sol<br />

COMFORT � 830471 . . . 000 1 228 011 501,-- 626,-- 752,-- 25,0 12<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral<br />

Wandbidet / Bidet suspendu � 831591 . . . 000 1 227 005 370,-- 463,-- 555,-- 18,9 14<br />

mit Öffnung seitlich / avec trou latéral 2115 192<br />

Wandbidet / Bidet suspendu<br />

COMFORT � 831471 . . . 000 1 227 013 531,-- 664,-- 797,-- 17,5 16<br />

ohne Öffnung seitlich / sans trou latéral<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

nur / uniquement<br />

000 Weiss / Blanc<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

nur / uniquement<br />

337 Manhattan<br />

349 Pergamon<br />

350 Ägäis<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

VIENNA<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

147<br />

Vienna


148


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN PRO<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

mit Hahnloch<br />

avec trou pour la robinetterie<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

550 x 400 mm � 814951 . . . 104 1 291 411 172,-- 11,8 18<br />

550 x 400 mm �X 814951 . . . 109 1 172,-- 11,8 18<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

LAUFEN PRO<br />

Handwaschbecken / Lave-mains<br />

mit Hahnloch<br />

avec trou pour la robinetterie<br />

500 x 360 mm � 815953 . . . 104 1 291 424 101,-- 8,8 36<br />

500 x 360 mm �X 815953 . . . 109 1 101,-- 8,8 36<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

LAUFEN PRO LIBERTY<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

mit Überlauf<br />

avec trop plein d’évacuation<br />

650 x 550 mm � 811953 . . . 104 1 212 043 335,-- 16,5<br />

650 x 550 mm �X 811953 . . . 109 1 335,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

LAUFEN PRO LIBERTY<br />

Waschtisch, barrierefrei<br />

Lavabo, sans limite<br />

ohne Überlauf und Öffnung im<br />

Ablaufventil<br />

sans trop plein et ouverture dans<br />

la vanne d’évacuation<br />

650 x 550 mm � 811953 . . . 156 1 335,-- 16,5<br />

650 x 550 mm �X 811953 . . . 142 1 335,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

UP-Siphon / Siphon encastré 893902 000 000 1 � 115,-mit<br />

Ablaufventil DN50 und Standrohr<br />

110 mm, mit weisser Kunststoff-<br />

Abdeckplatte (exkl.)<br />

avec vanne d’évacuation DN50 et tuyau<br />

de trop-plein 110 mm, avec cache blanc<br />

en plastique (excl.)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

149<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

BARRIEREFREI<br />

SANS LIMITE<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Barrierefrei<br />

Sans Limite


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

BARRIEREFREI<br />

SANS LIMITE<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

LAUFEN PRO LIBERTY<br />

Wand-WC 820954 . . . 000 1 342 045 548,-- 25,0<br />

WC suspendu 2112 458<br />

Tiefspüler<br />

à chasse directe<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

MODERNA R<br />

Wand-WC COMFORT 820546 . . . 000 1 440,-- 550,-- 660,-- 20,0<br />

WC suspendu COMFORT<br />

Tiefspüler / à chasse directe<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

MODERNA R<br />

Wand-WC LIBERTY 820547 . . . 000 1 480,-- 600,-- 720,-- 24,0<br />

WC suspendu LIBERTY<br />

Tiefspüler / à chasse directe<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

LIBERTY<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

abnehmbar / amovible<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

<strong>Laufen</strong> Pro Liberty 820954<br />

Moderna R 820546, 820547<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec revêtement antibactérien<br />

898950 300 000 1 140,-- 3,8<br />

LIBERTY<br />

WC-Sitz ohne Deckel<br />

Siège sans abattant<br />

abnehmbar / amovible<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

<strong>Laufen</strong> Pro Liberty 820954<br />

Moderna R 820546, 820547<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec revêtement antibactérien<br />

898951 300 000 1 105,-- 2,0<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

150


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

MODERNA R<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec revêtement antibactérien<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

Moderna R 820546, 820547<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

BARRIEREFREI<br />

SANS LIMITE<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

kg Pal.<br />

Scharniere Metall, mit Inbusschraube 893542 . . . 000 1 84,-- 109,-- 109,-- 126<br />

Charnières metal, avec vis imbus<br />

Scharniere Metall, mit Rändelschraube<br />

Charnières metal, avec vis moletée<br />

893543 . . . 000 1 79,-- 104,-- 104,-- 126<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

Moderna R 820546<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Scharniere Kunststoff 893544 . . . 000 1 112,-- 137,-- 137,-- 126<br />

Charnières plastique<br />

WC-Sitz ohne Deckel<br />

Siège sans abattant<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

Moderna R 820546, 820547<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec revêtement antibactérien 893463 300 000 1 351 641 50,-- 1,0<br />

REHAB<br />

Behindertenwaschtisch<br />

Lavabo pour handicapés<br />

ohne Überlauf und Öffnung im Ablaufventil<br />

sans trop-plein et ouverture dans la vanne<br />

d’évacuation<br />

660 x 550 mm �X 810603 . . . 000 1 211 198 336,-- 420,-- 17,0 15<br />

3131 181<br />

660 x 550 mm � 810603 . . . 104 1 211 198 336,-- 420,-- 17,0 15<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

UP-Siphon mit Ablaufventil und<br />

Standrohr GEBERIT<br />

151.120.21.1 + 240.648.00.1 (exkl.)<br />

Siphon encastré avec vanne d’évacuation<br />

et tuyau de trop-plein GEBERIT<br />

151.120.21.1 + 240.648.00.1 (excl.)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

151<br />

Barrierefrei<br />

Sans Limite


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LIBERTYLINE<br />

Behindertenwaschtisch<br />

Lavabo pour handicapés<br />

ohne Überlauf und Öffnung im<br />

Ablaufventil<br />

sans trop plein et ouverture dans<br />

la vanne d’évacuation<br />

Die Accessoires LIBERTYLINE sind direkt über den Fachhandel zu<br />

beziehen.<br />

Les accessoires LIBERTYLINE doivent être commandés directement<br />

dans le commerce spécialisé.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

BARRIEREFREI<br />

SANS LIMITE<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

kg Pal.<br />

800 x 550 mm � 811478 . . . 000 1 211 197 467,-- 584,-- 701,-- 16,0 15<br />

2121 511<br />

800 x 550 mm �X 811478 . . . 109 1 211 197 467,-- 584,-- 701,-- 16,0 15<br />

2121 512<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

UP-Siphon / Siphon encastré 893902 000 000 1 � 115,-mit<br />

Ablaufventil DN50 und Standrohr<br />

110 mm, mit weisser Kunststoff-<br />

Abdeckplatte (exkl.)<br />

avec vanne d’évacuation DN50 et tuyau<br />

de trop-plein 110 mm, avec cache blanc<br />

en plastique (excl.)<br />

LIBERTYLINE<br />

Wand-WC 821470 . . . 000 1 342 016 628,-- 785,-- 942,-- 23,0 12<br />

WC suspendu 2121 550<br />

Tiefspüler<br />

à chasse directe<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

LIBERTYLINE<br />

WC-Sitz ohne Deckel 891470 . . . 000 1 351 601 187,-- 212,-- 212,-- 3,0 100<br />

Siège sans abattant 2121 583<br />

LIBERTYLINE<br />

WC-Sitz mit Deckel 892470 . . . 000 1 351 600 199,-- 224,-- 224,-- 4,0 100<br />

Siège et abattant 2115 182<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

152


WEITERE MÖBELWASCHTISCHE / AUTRES LAVABOS POUR MEUBLES<br />

Waschtische unterbaufähig / Lavabos à poser sur meuble<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

FIORA<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper<br />

920 x 500 mm<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 500 mm<br />

découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 500 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé 813138 . . . 000 1 211 150 607,-- 759,-- 911,-- 18,0 9<br />

3141 180<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté 813138 . . . 135 1 211 099 757,-- 909,-- 1.061,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 813138 . . . 147 1 211 100 907,-- 1.059,-- 1.211,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

FIORA DUE<br />

Doppelwaschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo double à poser sur meuble<br />

1220 x 500 mm � � 813139 . . . 000 1 214 011 894,-- 1.118,-- 1.341,-- 25,0 6<br />

3141 190<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

PALACE<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

900 x 550 mm � x812508 . . . 104 1 211 095<br />

3140 810<br />

602,-- 753,-- 903,-- 23,5 6<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

PALACE<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

mit Handtuchhalter, chrom 000<br />

avec porte-linge, chromé 000<br />

900 x 550 mm � x812518 . . . 104 1 211 096<br />

3140 814<br />

989,-- 1.236,-- 1.484,-- 23,5 6<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Passende Waschtischunterschränke zu PALACE siehe CASE FOR PALACE<br />

Seite 344-345 und CASEPLUS FOR PALACE Seite 369-370.<br />

Les meubles sous lavabo pour le lavabo PALACE voir CASE FOR PALACE<br />

page 344-345 et CASEPLUS FOR PALACE page 369-370.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

nicht in / sauf<br />

018 Bahamabeige<br />

nicht in / sauf<br />

018 Bahamabeige<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

153<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

kg Pal.


WEITERE MÖBELWASCHTISCHE / AUTRES LAVABOS POUR MEUBLES<br />

Waschtische unterbaufähig / Lavabos à poser sur meuble<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PALACE<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 800 mm,<br />

mit 2 Abdeckplatten bis 830 mm<br />

découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 800 mm,<br />

avec 2 plaques de couverture<br />

jusqu’à 830 mm<br />

1200 x 550 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé x812503 . . . 000 1 211 151 822,-- 1.028,-- 1.233,-- 28,5 6<br />

3140 811<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté x812503 . . . 135 1 211 152/153 972,-- 1.178,-- 1.383,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés x812503 . . . 147 1 211 154 1.122,-- 1.328,-- 1.533,--<br />

1500 x 550 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé x812505 . . . 000 1 211 155 908,-- 1.135,-- 1.362,-- 42,0 6<br />

3140 812<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté x812505 . . . 135 1 211 156/157 1.058,-- 1.285,-- 1.512,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés x812505 . . . 147 1 211 158 1.208,-- 1.435,-- 1.662,--<br />

1800 x 550 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé x812506 . . . 000 1 211 161 1.214,-- 1.518,-- 1.821,-- 44,0 6<br />

3131 173<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté x812506 . . . 135 1 211 162/163 1.364,-- 1.668,-- 1.971,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés x812506 . . . 147 1 211 164 1.514,-- 1.818,-- 2.121,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Passende Waschtischunterschränke zu PALACE siehe CASE FOR PALACE<br />

Seite 344-345 und CASEPLUS FOR PALACE Seite 369-370.<br />

Les meubles sous lavabo pour le lavabo PALACE voir CASE FOR PALACE<br />

page 344-345 et CASEPLUS FOR PALACE page 369-370.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

000 Weiss / Blanc<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

154<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

757 Edelweiss<br />

kg Pal.


WEITERE MÖBELWASCHTISCHE / AUTRES LAVABOS POUR MEUBLES<br />

Waschtische unterbaufähig / Lavabos à poser sur meuble<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PALACE<br />

Waschtisch unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo à poser sur meuble / à couper<br />

mit Handtuchhalter, chrom 000<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 800 mm,<br />

mit 2 Abdeckplatten bis 830 mm<br />

avec porte-linge, chromé 000<br />

découpe symétrique ou asymétrique<br />

jusqu’à 800 mm, avec 2 plaques de<br />

couverture jusqu’à 830 mm<br />

1200 x 550 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé x812513 . . . 000 1 211 171 1.134,-- 1.418,-- 1.701,-- 28,9 6<br />

3140 815<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté x812513 . . . 135 1 211 172/173 1.284,-- 1.568,-- 1.851,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés x812513 . . . 147 1 211 174 1.434,-- 1.718,-- 2.001,--<br />

1500 x 550 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé x812515 . . . 000 1 211 175 1.342,-- 1.678,-- 2.013,-- 42,0 6<br />

3140 816<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté x812515 . . . 135 1 1.492,-- 1.828,-- 2.163,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés x812515 . . . 147 1 211 178 1.642,-- 1.978,-- 2.313,--<br />

1800 x 550 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie �<br />

ungeschnitten / non coupé x812516 . . . 000 1 211 181 1.414,-- 1.768,-- 2.121,-- 44,0 6<br />

3131 178<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté x812516 . . . 135 1 1.564,-- 1.918,-- 2.271,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés x812516 . . . 147 1 211 184 1.714,-- 2.068,-- 2.421,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

PALACE DUE<br />

Doppelwaschtisch<br />

unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo double<br />

à poser sur meuble / à couper<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 1350 mm,<br />

mit 2 Abdeckplatten bis 1380 mm<br />

découpe symétrique ou asymétrique<br />

jusqu’à 1350 mm, avec 2 plaques de<br />

couverture jusqu’à 1380 mm<br />

1500 x 570 mm<br />

1 Hahnloch<br />

1 trou pour la robinetterie � �<br />

ungeschnitten / non coupé x812605 . . . 000 1 214 014 1.217,-- 1.521,-- 1.830,-- 41,0 6<br />

3140 831<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté x812605 . . . 135 1 214 022 1.367,-- 1.671,-- 1.980,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés x812605 . . . 147 1 214 023 1.517,-- 1.821,-- 2.130,--<br />

1800 x 570 mm<br />

1 Hahnloch<br />

1 trou pour la robinetterie � �<br />

ungeschnitten / non coupé x812606 . . . 000 1 214 015 1.446,-- 1.808,-- 2.169,-- 43,0 6<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté x812606 . . . 135 1 214 024 1.596,-- 1.958,-- 2.319,-beidseitig<br />

geschnitten / coupé sur 2 côtés x812606 . . . 147 1 214 025 1.746,-- 2.108,-- 2.469,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

Passende Waschtischunterschränke zu PALACE siehe CASE FOR PALACE<br />

Seite 344-345 und CASEPLUS FOR PALACE Seite 369-370.<br />

Les meubles sous lavabo pour le lavabo PALACE voir CASE FOR PALACE<br />

page 344-345 et CASEPLUS FOR PALACE page 369-370.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

155<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

757 Edelweiss<br />

kg Pal.


WEITERE MÖBELWASCHTISCHE / AUTRES LAVABOS POUR MEUBLES<br />

Waschtische unterbaufähig / Lavabos à poser sur meuble<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PALACE DUE<br />

Doppelwaschtisch<br />

unterbaufähig / schneidbar<br />

Lavabo double<br />

à poser sur meuble / à couper<br />

mit Handtuchhalter, chrom 000<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 1350 mm,<br />

mit 2 Abdeckplatten bis 1380 mm<br />

avec porte-linge, chromé 000<br />

découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 1350 mm,<br />

avec 2 plaques de couverture<br />

jusqu’à 1380 mm<br />

1500 x 570 mm<br />

1 Hahnloch<br />

1 trou pour la robinetterie � �<br />

ungeschnitten / non coupé x812615 . . . 000 1 214 016 1.445,-- 1.806,-- 2.168,-- 41,0 6<br />

3140 833<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté x812615 . . . 135 1 214 026 1.595,-- 1.956,-- 2.318,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés x812615 . . . 147 1 214 027 1.745,-- 2.106,-- 2.468,--<br />

1800 x 570 mm<br />

1 Hahnloch<br />

1 trou pour la robinetterie � �<br />

ungeschnitten / non coupé x812616 . . . 000 1 214 017 1.674,-- 2.093,-- 2.511,-- 43,0 6<br />

einseitig geschnitten / coupé sur un côté x812616 . . . 135 1 214 028 1.824,-- 2.243,-- 2.661,--<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés x812616 . . . 147 1 214 029 1.974,-- 2.393,-- 2.811,--<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

PALACE / PALACE DUE<br />

Abdeckplatte seitlich<br />

Plaque latérale<br />

zu / pour<br />

812503, 812505, 812506, 812513, 812515,<br />

812516, 812605, 812606, 812615, 812616<br />

Abdeckplatte links x873121 . . . 000 1 211 179 120,-- 150,-- 180,-- 1,4<br />

Plaque latérale à gauche<br />

Abdeckplatte rechts x873122 . . . 000 1 211 180 120,-- 150,-- 180,-- 1,4<br />

Plaque latérale à droite<br />

Die Abdeckplatten sind nur bei<br />

rechtwinkligen Schnitten verwendbar<br />

Les plaques de couverture ne peuvent<br />

être utilisées qu’avec des coupes à<br />

angle droit<br />

Passende Waschtischunterschränke zu PALACE siehe CASE FOR PALACE<br />

Seite 344-345 und CASEPLUS FOR PALACE Seite 369-370.<br />

Les meubles sous lavabo pour le lavabo PALACE voir CASE FOR PALACE<br />

page 344-345 et CASEPLUS FOR PALACE page 369-370.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

156<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

757 Edelweiss<br />

kg Pal.


WEITERE MÖBELWASCHTISCHE / AUTRES LAVABOS POUR MEUBLES<br />

Waschtische unterbaufähig / Lavabos à poser sur meuble<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Passende Waschtischunterschränke zu TALUX<br />

siehe CASEPLUS FOR TALUX Seite 371.<br />

Les meubles sous lavabo pour le lavabo TALUX<br />

voir CASEPLUS FOR TALUX page 371.<br />

TALUX<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

Überlauf vorne / trop-plein avant<br />

610 x 555 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour la robinetterie � 814673 . . . 104 1 211 062 294,-- 368,-- 441,-- 16,9 18<br />

3141 100<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X 814673 . . . 109 1 211 062 294,-- 368,-- 441,-- 16,9 18<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

Montage links / montage à gauche 563 028<br />

BODENSCHATZ, BA40VC487 4533 175<br />

Montage rechts / montage à droite 563 029<br />

BODENSCHATZ, BA40VC486 4533 174<br />

Montage beidseitig / montage sur 2 côtés 563 027<br />

BODENSCHATZ, BA40VC485 4533 173<br />

TALUX<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

Überlauf vorne / trop-plein avant<br />

810 x 555 mm<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour larobinetterie � 814670 . . . 104 1 211 063 588,-- 735,-- 882,-- 22,2 6<br />

3141 103<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie �X 814670 . . . 109 1 211 063 588,-- 735,-- 882,-- 22,2 6<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

Handtuchhalter / Porte-serviettes<br />

Montage links / montage à gauche 563 031<br />

BODENSCHATZ, BA40VC493 4533 178<br />

Montage rechts / montage à droite 563 032<br />

BODENSCHATZ, BA40VC492 4533 177<br />

Montage beidseitig / montage sur 2 côtés 563 030<br />

BODENSCHATZ, BA40VC491 4533 176<br />

TALUX<br />

Waschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo à poser sur meuble<br />

Überlauf vorne / trop-plein avant<br />

910 x 555 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

1 Hahnloch / 1 trou pour larobinetterie<br />

Becken links / Lavabo à gauche � 814671 . . . 104 1 211 064 714,-- 893,-- 1.071,-- 24,8 9<br />

3141 108<br />

Becken rechts / Lavabo à droite � 814672 . . . 104 1 211 065 714,-- 893,-- 1.071,-- 24,3 9<br />

3141 109<br />

ohne Hahnloch / sans trou pour la robinetterie<br />

Becken links / Lavabo à gauche �X 814671 . . . 109 1 211 064 714,-- 893,-- 1.071,-- 24,8 9<br />

Becken rechts / Lavabo à droite �X 814672 . . . 109 1 211 065 714,-- 893,-- 1.071,-- 24,3 9<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,--<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

157<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

757 Edelweiss<br />

kg Pal.


WEITERE MÖBELWASCHTISCHE / AUTRES LAVABOS POUR MEUBLES<br />

Waschtische unterbaufähig / Lavabos à poser sur meuble<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Passende Waschtischunterschränke zu TALUX<br />

siehe CASEPLUS FOR TALUX Seite 371.<br />

Les meubles sous lavabo pour le lavabo TALUX<br />

voir CASEPLUS FOR TALUX page 371.<br />

TALUX<br />

Doppelwaschtisch unterbaufähig<br />

Lavabo double à poser sur meuble<br />

Überlauf vorne / trop-plein avant<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

1 Hahnloch<br />

1 trou pour larobinetterie<br />

1210 x 555 mm � � 814677 . . . 104 1 214 020 966,-- 1.208,-- 1.449,-- 33,0 6<br />

3141 117<br />

1510 x 555 mm � � 814678 . . . 104 1 214 021 1.050,-- 1.313,-- 1.575,-- 37,0 6<br />

3141 119<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

1210 x 555 mm �X �X 814677 . . . 109 1 214 020 966,-- 1.208,-- 1.449,-- 33,0 6<br />

1510 x 555 mm �X �X 814678 . . . 109 1 214 021 1.050,-- 1.313,-- 1.575,-- 37,0 6<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,--<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

158<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

kg Pal.


WEITERE MÖBELWASCHTISCHE / AUTRES LAVABOS POUR MEUBLES<br />

Einbauwaschtische von unten / Lavabos à encastrer par dessous<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

BIJOU<br />

Einbauwaschtisch von unten<br />

Lavabo à encastrer par dessous<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

415 x 365 mm � 7,4 28<br />

mit Überlauf / avec trop-plein 811220 . . . 000 1 231 001 210,-- 263,-- 315,--<br />

3151 101<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein 811220 . . . 111 1 210,--<br />

Unterseite glasiert / face inférieure émaillée 811220 . . . 155 1 330,-- 403,-- 475,--<br />

480 x 400 mm � 9,1 21<br />

mit Überlauf / avec trop-plein 811230 . . . 000 1 231 003 238,-- 298,-- 357,--<br />

3151 102<br />

Unterseite glasiert / face inférieure émaillée 811230 . . . 155 1 358,-- 438,-- 517,--<br />

510 x 420 mm � 10,0 18<br />

mit Überlauf / avec trop-plein 811240 . . . 000 1 231 005 302,-- 378,-- 453,--<br />

3151 103<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein 811240 . . . 111 1 302,--<br />

Unterseite glasiert / face inférieure émaillée 811240 . . . 155 1 422,-- 518,-- 613,--<br />

Befestigungs-Set (exkl.) 899040 000 000 1 023 101 � 33,--<br />

Jeu de fixation (excl.) 3151 007<br />

BIROVA<br />

Einbauwaschtisch von unten<br />

Lavabo à encastrer par dessous<br />

490 x 355 mm �X 7,9 28<br />

mit Überlauf / avec trop-plein 811191 . . . 000 1 231 011 247,-- 309,-- 371,--<br />

3151 120<br />

Unterseite glasiert / face inférieure émaillée 811191 . . . 155 1 367,-- 449,-- 531,--<br />

Befestigungs-Set (exkl.) 899040 000 000 1 023 101 � 33,--<br />

Jeu de fixation (excl.) 3151 007<br />

CRISTAL<br />

Einbauwaschtisch von unten<br />

Lavabo à encastrer par dessous<br />

485 x 405 mm � 813230 . . . 000 1 231 023 261,-- 326,-- 392,-- 9,0 21<br />

3151 125<br />

Befestigungs-Set (exkl.) 899040 000 000 1 023 101 � 33,--<br />

Jeu de fixation (excl.) 3151 007<br />

FIORA<br />

Einbauwaschtisch von unten<br />

Lavabo à encastrer par dessous<br />

Ø 410 mm � 8,2 24<br />

mit Befestigungsflansch / avec oreillettes 811780 . . . 000 1 231 019 229,-- 286,-- 344,--<br />

3151 141<br />

ohne Befestigungsflansch / sans oreillettes 811780 . . . 169 1 229,-- 286,-- 344,--<br />

Ø 440 mm � 9,0 24<br />

mit Befestigungsflansch / avec oreillettes 811782 . . . 000 1 231 021 232,-- 290,-- 348,--<br />

3151 142<br />

ohne Befestigungsflansch / sans oreillettes 811782 . . . 169 1 232,-- 290,-- 348,--<br />

3151 145<br />

Befestigungs-Set (exkl.) 899040 000 000 1 023 101 � 33,--<br />

Jeu de fixation (excl.) 3151 007<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

159<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012


WEITERE MÖBELWASCHTISCHE / AUTRES LAVABOS POUR MEUBLES<br />

Einbauwaschtische von unten / Lavabos à encastrer par dessous<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

SAVOY<br />

Einbauwaschtisch von unten<br />

Lavabo à encastrer par dessous<br />

mit verdecktem Überlauf,<br />

Unterseite glasiert<br />

avec trop-plein caché,<br />

face inférieure émaillée<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

500 x 350 mm �X 813192 . . . 155 1 231 027 269,-- 336,-- 404,-- 8,5 28<br />

3151 130<br />

Befestigungs-Set (exkl.) 899040 000 000 1 023 101 � 33,--<br />

Jeu de fixation (excl.) 3151 007<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

160<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss


WEITERE MÖBELWASCHTISCHE / AUTRES LAVABOS POUR MEUBLES<br />

Einbauwaschtische von oben / Lavabos à encastrer par dessus<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

FIORA<br />

Einbauwaschtisch von oben<br />

Lavabo à encastrer par dessus<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Ø 490 mm � 811772 . . . 000 1 232 007 257,-- 321,-- 386,-- 6,8 24<br />

3152 110<br />

INDOVA<br />

Einbauwaschtisch von oben<br />

Lavabo à encastrer par dessus<br />

570 x 450 mm � 811391 . . . 000 1 232 002 265,-- 331,-- 398,-- 8,3 24<br />

3152 101<br />

610 x 480 mm � 811392 . . . 000 1 232 003 300,-- 375,-- 450,-- 8,0 18<br />

3152 102<br />

Unterseite glasiert / face inférieure émaillée<br />

570 x 450 mm � 811391 . . . 155 1 385,-- 471,-- 558,-- 8,3 24<br />

610 x 480 mm � 811392 . . . 155 1 420,-- 515,-- 610,-- 8,0 18<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

161<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss


WEITERE MÖBELWASCHTISCHE / AUTRES LAVABOS POUR MEUBLES<br />

Halbeinbauwaschtische / Lavabos à semi-encastrer<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

ORBIT<br />

Halbeinbauwaschtisch<br />

Lavabo à semi-encastrer<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

550 x 425 mm � 812052 . . . 000 1 231 053 447,-- 559,-- 671,-- 15,6 18<br />

3151 185<br />

Befestigungs-Set (exkl.) 899081 000 000 1 023 103 � 31,--<br />

Jeu de fixation (excl.)<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

162<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

BELLINO<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

ohne Hahnloch, mit Überlauf<br />

sans trou pour la robinetterie,<br />

avec trop-plein<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

WEITERE WASCHTISCHE<br />

AUTRES LAVABOS<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

515 x 455 mm �X 811161 . . . 109 1 211 051 210,-- 263,-- 11,6 30<br />

3131 115<br />

575 x 530 mm �X 811162 . . . 109 1 211 052 236,-- 295,-- 15,6 27<br />

3131 116<br />

615 x 555 mm �X 811163 . . . 109 1 211 053 266,-- 333,-- 16,6 27<br />

ohne Hahnloch, ohne Überlauf<br />

sans trou pour la robinetterie,<br />

sans trop-plein<br />

3131 117<br />

515 x 455 mm �X 811161 . . . 112 1 210,-- 11,6 30<br />

575 x 530 mm �X 811162 . . . 112 1 236,-- 15,6 27<br />

615 x 555 mm �X 811163 . . . 112 1 266,-- 16,6 27<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

CARINA<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

ohne Hahnloch, mit Handtuchhalterlöcher<br />

sans trou pour la robinetterie,<br />

avec trous pour<br />

porte-linge<br />

510 x 440 mm �X 811131 . . . 100 1 211 054 213,-- 266,-- 12,0 27<br />

3131 121<br />

580 x 500 mm �X 811132 . . . 100 1 211 055 241,-- 301,-- 15,2 27<br />

3131 122<br />

620 x 565 mm �X 811133 . . . 100 1 211 056 270,-- 338,-- 19,0 24<br />

3131 123<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

MOBELLO<br />

Waschtisch / Lavabo<br />

mit Hahnloch, Überlauf verdeckt<br />

avec trou pour la robinetterie,<br />

trop-plein caché<br />

540 x 440 mm � 813031 . . . 000 1 211 014 214,-- 270,-- 323,-- 15,4 27<br />

2114 110<br />

600 x 500 mm � 813032 . . . 000 1 211 015 253,-- 316,-- 379,-- 18,8 24<br />

2114 113<br />

ohne Hahnloch, Überlauf verdeckt<br />

sans trou pour la robinetterie,<br />

trop-plein caché<br />

540 x 440 mm �X 813031 . . . 109 1 211 014 214,-- 270,-- 323,-- 15,4 27<br />

2114 111<br />

600 x 500 mm �X 813032 . . . 109 1 211 015 253,-- 316,-- 379,-- 18,8 24<br />

2114 112<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

nur / uniquement<br />

018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

nur / uniquement<br />

018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

049 Pergamon<br />

757 Edelweiss<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

163


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

WEITERE HANDWASCHBECKEN<br />

AUTRES LAVE-MAINS<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

CARA<br />

Handwaschbecken<br />

Lave-mains<br />

ohne Hahnloch, mit Überlauf<br />

sans trou pour la robinetterie,<br />

avec trop-plein<br />

460 x 275 mm �X 811811 . . . 109 1 221 010 184,-- 230,-- 7,1 48<br />

3111 101<br />

515 x 350 mm �X 811812 . . . 109 1 221 011 191,-- 239,-- 10,0 27<br />

3111 102<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

MOBELLO<br />

Handwaschbecken<br />

Lave-mains<br />

480 x 330 mm � 815730 . . . 000 1 221 003 154,-- 192,-- 230,-- 9,1 48<br />

2114 100<br />

480 x 330 mm �X 815730 . . . 109 1 221 003 154,-- 192,-- 230,-- 9,1 48<br />

2114 101<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

SMAL<br />

Handwaschbecken<br />

Lave-mains<br />

mit Hahnloch rechts<br />

avec trou pour la robinetterie à droite<br />

360 x 250 mm � 816675 . . . 106 1 221 039 134,-- 168,-- 9,0 40<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

360 x 250 mm �X 816675 . . . 109 1 221 039 134,-- 168,-- 9,0 40<br />

Befestigungs-Set M10 (inkl.) 890970 000 000 1<br />

Jeu de fixation M10 (incl.)<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

TRAISEN<br />

Handwaschbecken<br />

Lave-mains<br />

360 x 245 mm � 811932 . . . 000 1 221 013 106,-- 133,-- 159,-- 3,6 80<br />

400 x 250 mm � 811933 . . . 000 1 221 014 121,-- 151,-- 182,-- 4,0 80<br />

3111 121<br />

500 x 320 mm � 811935 . . . 000 1 221 016 144,-- 180,-- 216,-- 6,8 36<br />

3111 122<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

nicht in / sauf<br />

049 Pergamon<br />

nur / uniquement<br />

049 Pergamon<br />

nicht in / sauf<br />

049 Pergamon<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

049 Pergamon<br />

757 Edelweiss<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

164


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

DUO<br />

Stand-WC / WC au sol x822760 . . . 000 1 343 003 344,-- 430,-- 516,-- 23,5 12<br />

Tiefspüler, für Spülkasten (ohne Spülkasten) 3231 310<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

VARIO senkrecht 70 - 300 mm<br />

à chasse directe, pour réservoir<br />

(sans réservoir)<br />

Sortie intérieure horizontale ou<br />

VARIO verticale 70 à 300 mm<br />

wird ersetzt durch / est remplacé par<br />

MODERNA R 824541<br />

VARIO-Ablaufbogen (exkl.)<br />

Jeu de raccords VARIO (excl.)<br />

70 - 160 + 205 mm GEBERIT 152.647<br />

220 - 300 mm LAUFEN 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

3242 112<br />

MODERNA<br />

Spülkasten / Réservoir x826460 . . . 278 1 361 200 301,-- 376,-- 452,-- 13,0 20<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem 2111 886<br />

Wasseranschluss seitlich und hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral et milieu arrière<br />

id. nur Keramikteil x826460 . . . 000 1 036 101 161,-- 201,-- 242,-- 13,0 20<br />

id. partie en céramique<br />

Spülkasten-Deckel x826464 . . . 000 1 036 102 40,-- 50,-- 60,-- 3,0<br />

Couvercle du réservoir<br />

MODERNA<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Scharniere Edelstahl x893460 . . . 000 1 351 644 84,-- 109,-- 109,-- 2,5 108<br />

Charnières acier inoxydable 2111 881<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

Scharniere Edelstahl x893461 . . . 000 1 351 645 156,-- 181,-- 181,-- 2,5 108<br />

Charnières acier inoxydable 2111 883<br />

Scharniere Kunststoff x893462 . . . 000 1 351 602 132,-- 157,-- 157,-- 2,5 108<br />

Charnières plastique 2111 882<br />

PASCHA<br />

Stand-WC 822130 . . . 000 1 344 011 198,-- 248,-- 17,2 16<br />

WC au sol 3231 320<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen senkrecht<br />

à chasse directe<br />

sortie intérieure verticale<br />

PASCHA-H<br />

Stand-WC 822135 . . . 000 1 344 012 278,-- 348,-- 16,0 12<br />

WC au sol 3231 322<br />

Tiefspüler<br />

Sitzhöhe 500 mm<br />

Abgang innen senkrecht<br />

à chasse directe<br />

hauteur 500 mm<br />

sortie intérieure verticale<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

nicht in / sauf<br />

046 Whisperblue<br />

050 Ägäis<br />

nur / uniquement<br />

018 Bahamabeige<br />

046 Whisperblue<br />

050 Ägäis<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

165<br />

WC<br />

WC


*=Nicht in LCC-Ausführung lieferbar.<br />

* = Non livrable dans l’exécution LCC.<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

POLA*<br />

Stand-WC 820300 . . . 000 1 344 014 173,-- 216,-- 11,0 16<br />

WC au sol 3231 330<br />

Tiefspüler<br />

Abgang waagrecht<br />

à chasse directe<br />

sortie horizontale<br />

SEDAN*<br />

Stand-WC 821227 000 027 1 236,-- 13,0 16<br />

WC au sol<br />

Tiefspüler<br />

Abgang innen senkrecht<br />

à chasse directe<br />

sortie intérieure verticale<br />

IMOLA*<br />

Wand-WC / WC suspendu 821601 000 000 1 296,-für<br />

Spülkasten (ohne Spülkasten)<br />

Tiefspüler<br />

pour réservoir (sans réservoir)<br />

à chasse directe<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

Spülkasten / Réservoir 826540 . . . 278 1 361 201 301,-- 13,0<br />

Dual-Flush, 2-Mengen-Spülsystem 2111 887<br />

Wasseranschluss seitlich und hinten Mitte<br />

Dual-Flush, chasse à deux touches<br />

Raccord d’eau latéral et milieu arrière<br />

IMOLA*<br />

Wand-WC / WC suspendu 821636 000 000 1 172,--<br />

Tiefspüler / à chasse directe<br />

Schallschutz-Set für Wand-WC (exkl.) 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique pour<br />

WC suspendu (excl.)<br />

WC<br />

WC<br />

IMOLA SOFTLINE<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

Thermoplast, Scharniere Kunststoff<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

Thermoplastique, charnières plastique<br />

avec revêtement antibactérien<br />

ohne hydraulischer Absenkautomatik 892632 300 000 1 28,-- 150<br />

sans abaissement hydraulique automatique<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

892633 300 000 1 60,-- 150<br />

IMOLA DUROLINE<br />

WC-Sitz mit Deckel / Siège et abattant<br />

Duroplast, Scharniere Metall<br />

mit antibakterieller Beschichtung<br />

Thermodurics, charnières metal<br />

avec revêtement antibactérien<br />

ohne hydraulischer Absenkautomatik 892637 300 000 1 74,-- 150<br />

sans abaissement hydraulique automatique<br />

mit hydraulischer Absenkautomatik<br />

avec abaissement hydraulique automatique<br />

892638 300 000 1 115,-- 150<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

049 Pergamon<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

166


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

CAPRINO PLUS 1)<br />

Absauge-Urinal<br />

Urinoir à effet siphonique<br />

Wasserzulauf hinten waagrecht,<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

aussen senkrecht<br />

Adduction d’eau extérieure verticale,<br />

évacuation intérieure horizontale ou<br />

extérieure verticale<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

URINALE<br />

URINOIRS<br />

kg Pal.<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 842061 . . . 000 1 347 036 239,-- 299,-- 20,0 16<br />

mit Zielfliege / avec mouche 842061 . . . 400 1 347 036 309,-- 369,-- 20,0 16<br />

Wandbefestigungs-Set M8 (inkl.) 892808 000 000 1 881 668<br />

Jeu de fixation murale M8 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M8 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M8 (excl.)<br />

CAPRINO PLUS<br />

Absauge-Urinal<br />

Urinoir à effet siphonique<br />

mit elektronischer Urinalsteuerung für<br />

Netzbetrieb (230 V)<br />

Wasserzulauf hinten waagrecht,<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

aussen senkrecht<br />

avec commande électronique pour alimentation<br />

sur secteur (230 V)<br />

Adduction d’eau extérieure verticale,<br />

évacuation intérieure horizontale ou<br />

extérieure verticale<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 842065 . . . 000 1 347 003 932,-- 1.165,-- 20,0 16<br />

mit Zielfliege / avec mouche 842065 . . . 400 1 347 003 1.002,-- 1.235,-- 20,0 16<br />

Urinalsteuerung vormontiert auf Chromstahlträgerplatte,<br />

mit Stecker Netzteil 230 V<br />

und sämtlichen Montagematerialien<br />

commande pour urinoir prémontée sur<br />

une plaque de support en acier chromé<br />

avec une prise pour une alimentation de<br />

230 V et le material de montage<br />

inkl. Spezialabsaugesiphon 1 Liter DN 40<br />

für Abgang waagrecht und senkrecht<br />

(schwenkbar)<br />

incl. siphon spécial 1 litre DN 40 pour évacuation<br />

horizontale et verticale (rabattable) 895829 000 000 1<br />

Wandbefestigungs-Set M8 (inkl.) 892808 000 000 1 881 668<br />

Jeu de fixation murale M8 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M8 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M8 (excl.)<br />

Gewindebolzen-Umbauset<br />

Boulon fileté. Set de montage<br />

M10 892816 000 000 1 881 669 � 29,--<br />

M12 892814 000 000 1 881 670 � 29,--<br />

1) = in LCC 400 Weiss erhältlich. Preisaufschlag CHF 110,-- per Stück.<br />

1) = livrable avec LCC en 400 Blanc. Supplément de prix CHF 110,-- par pièce.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

167


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

CAPRINO PLUS 1)<br />

Absauge-Urinal<br />

Urinoir à effet siphonique<br />

Wasserzulauf aussen senkrecht<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

aussen senkrecht<br />

Adduction d’eau extérieure verticale,<br />

évacuation intérieure horizontale ou<br />

extérieure verticale<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

URINALE<br />

URINOIRS<br />

kg Pal.<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 842062 . . . 000 1 347 037 239,-- 299,-- 20,0 16<br />

mit Zielfliege / avec mouche 842062 . . . 400 1 347 037 309,-- 369,-- 20,0 16<br />

Wandbefestigungs-Set M8 (inkl.) 892808 000 000 1 881 668<br />

Jeu de fixation murale M8 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M8 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M8 (excl.)<br />

CAPRINO PLUS<br />

Absauge-Urinal<br />

Urinoir à effet siphonique<br />

mit elektronischer Urinalsteuerung für<br />

Batteriebetrieb (4x 1,5 V Typ AA)<br />

Wasserzulauf hinten waagrecht,<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

aussen senkrecht<br />

avec commande électronique pour alimentation<br />

sur pile (4x 1,5 V Typ AA)<br />

Adduction d’eau extérieure verticale,<br />

évacuation intérieure horizontale ou<br />

extérieure verticale<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 842066 . . . 000 1 347 004 932,-- 1.165,-- 20,0 16<br />

mit Zielfliege / avec mouche 842066 . . . 400 1 347 004 1.002,-- 1.235,-- 20,0 16<br />

Urinalsteuerung vormontiert auf Chromstahlträgerplatte,<br />

mit Batterie (4x 1,5 V<br />

Typ AA) und sämtlichen Montagematerialien<br />

commande pour urinoir prémontée sur<br />

une plaque de support en acier chromé<br />

avec pile (4x 1,5 V Typ AA) et le material<br />

de montage<br />

inkl. Spezialabsaugesiphon 1 Liter DN 40<br />

für Abgang waagrecht und senkrecht<br />

(schwenkbar)<br />

incl. siphon spécial 1 litre DN 40 pour évacuation<br />

horizontale et verticale (rabattable) 895829 000 000 1<br />

Wandbefestigungs-Set M8 (inkl.) 892808 000 000 1 881 668<br />

Jeu de fixation murale M8 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M8 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M8 (excl.)<br />

Gewindebolzen-Umbauset<br />

Boulon fileté. Set de montage<br />

M10 892816 000 000 1 881 669 � 29,--<br />

M12 892814 000 000 1 881 670 � 29,--<br />

1) = in LCC 400 Weiss erhältlich. Preisaufschlag CHF 110,-- per Stück.<br />

1) = livrable avec LCC en 400 Blanc. Supplément de prix CHF 110,-- par pièce.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

168


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

CASA<br />

Absauge-Urinal<br />

Urinoir à effet siphonique<br />

Wasserzulauf hinten<br />

Abgang innen waagrecht<br />

entrée d’eau arrière,<br />

sortie intérieure horizontale<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Ausführung für Deckel 840141 . . . 000 1 347 022 414,-- 518,-- 621,-- 10,0 25<br />

Version pour couvercle 3421 150<br />

Ausführung ohne Deckel 840145 . . . 000 1 347 020 414,-- 518,-- 621,-- 10,0 25<br />

Version sans couvercle<br />

Wandbefestigungs-Set (inkl.) 895538 000 063 1<br />

Jeu de fixation murale (incl.)<br />

Urinaldeckel 894141 . . . 000 1 347 023 142,-- 167,-- 167,-- 2,5<br />

Couvercle d’urinoir 3421 152<br />

LEMA 1)<br />

Absauge-Urinal<br />

Urinoir à effet siphonique<br />

mit integrierter Infrarot-Annäherungselektronik<br />

GEBERIT (Batterie)<br />

Urinalsieb abnehmbar, Wasserzulauf innen,<br />

Abgang innen waagrecht<br />

avec commande infrarouge GEBERIT (pile),<br />

Grille de protection amovible, entrée d’eau<br />

intérieure, sortie intérieure horizontale<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 840190 . . . 000 1 347 030 1.524,-- 24,5 12<br />

3411 123<br />

mit Zielfliege / avec mouche 840190 . . . 400 1 1.594,-- 24,5 12<br />

inkl. Einlaufgarnitur R 1/2’’ GEBERIT<br />

IR-Elektronik mit 6 V Lithium Blockbatterie<br />

incl. jeu de montage GEBERIT VS<br />

avec tous les matériaux de montage<br />

Urinalsieb (inkl.) / Grille de protection (incl.) 894198 000 000 1<br />

Spezialabsaugesiphon 1 Liter (inkl.) 894193 000 000 1<br />

Siphon spécial 1 litre pour évacuation (incl.)<br />

Ablaufmanschette DN 40 (inkl.) 894194 000 000 1<br />

Raccord d’écoulement DN 40 (incl.)<br />

Wandbefestigungs-Set M8 (inkl.) 892808 000 000 1 881 668<br />

Jeu de fixation murale M8 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Gewindebolzen-Umbauset<br />

Boulon fileté. Set de montage<br />

M10 892816 000 000 1 881 669 � 29,--<br />

M12 892814 000 000 1 881 670 � 29,--<br />

ohne Annäherungselektronik<br />

sans commande infrarouge<br />

für den Ersatzbedarf / pour remplacement<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 840191 . . . 000 1 347 033 552,-- 25,4 12<br />

mit Zielfliege / avec mouche 840191 . . . 400 1 662,-- 25,4 12<br />

Spezialabsaugesiphon<br />

Siphon spécial pour évacuation<br />

für den Ersatzbedarf / pour remplacement<br />

1 Liter / 1 litre 894196 000 000 1 034 732 � 45,--<br />

1) = in LCC 400 Weiss erhältlich. Preisaufschlag CHF 110,-- per Stück.<br />

1) = livrable avec LCC en 400 Blanc. Supplément de prix CHF 110,-- par pièce.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

000 Weiss / Blanc 037 Manhattan<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

URINALE<br />

URINOIRS<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

169


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LEMA 1)<br />

Absauge-Urinal<br />

Urinoir à effet siphonique<br />

mit integrierter Infrarot-Annäherungselektronik<br />

GEBERIT (230 V)<br />

Urinalsieb abnehmbar<br />

Wasserzulauf innen, Abgang innen<br />

waagrecht<br />

avec commande infrarouge GEBERIT (230 V)<br />

Grille de protection amovible<br />

entrée d’eau intérieure, sortie intérieure<br />

horizontale<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 840192 . . . 000 1 347 031 1.596,-- 24,5 12<br />

3411 121<br />

mit Zielfliege / avec mouche 840192 . . . 400 1 1.666,-- 24,5 12<br />

inkl. Einlaufgarnitur R 1/2’’ GEBERIT<br />

IR-Elektronik mit Stecker Netzteil<br />

230 V / 6 V<br />

incl. jeu de montage GEBERIT VS<br />

avec tous les matériaux de montage<br />

Urinalsieb (inkl.) 894198 000 000 1<br />

Grille de protection (incl.)<br />

Spezialabsaugesiphon 1 Liter (inkl.) 894193 000 000 1<br />

Siphon spécial 1 litre pour évacuation (incl.)<br />

Ablaufmanschette DN 40 (inkl.) 894194 000 000 1<br />

Raccord d’écoulement DN 40 (incl.)<br />

Wandbefestigungs-Set M8 (inkl.) 892808 000 000 1 881 668<br />

Jeu de fixation murale M8 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Gewindebolzen-Umbauset<br />

Boulon fileté. Set de montage<br />

M10 892816 000 000 1 881 669 � 29,--<br />

M12 892814 000 000 1 881 670 � 29,--<br />

ohne Annäherungselektronik<br />

sans commande infrarouge<br />

für den Ersatzbedarf / pour remplacement<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 840191 . . . 000 1 347 033 552,-- 25,4 12<br />

mit Zielfliege / avec mouche 840191 . . . 400 1 622,-- 25,4 12<br />

Spezialabsaugesiphon<br />

Siphon spécial pour évacuation<br />

für den Ersatzbedarf / pour remplacement<br />

1 Liter / 1 litre 894196 000 000 1 034 732 � 45,--<br />

1) = in LCC 400 Weiss erhältlich. Preisaufschlag CHF 110,-- per Stück.<br />

1) = livrable avec LCC en 400 Blanc. Supplément de prix CHF 110,-- par pièce.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

URINALE<br />

URINOIRS<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

170


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LEMA 1)<br />

Absauge-Urinal<br />

Urinoir à effet siphonique<br />

Urinalsieb abnehmbar<br />

Wasserzulauf innen, Abgang innen<br />

waagrecht<br />

Grille de protection amovible<br />

entrée d’eau intérieure, sortie intérieure<br />

horizontale<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 840193 . . . 000 1 347 032 536,-- 24,5 12<br />

3421 130<br />

mit Zielfliege / avec mouche 840193 . . . 400 1 606,-- 24,5 12<br />

Urinalsieb (inkl.) 894198 000 000 1<br />

Grille de protection (incl.)<br />

Spezialabsaugesiphon 1 Liter (inkl.) 894193 000 000 1<br />

Siphon spécial 1 litre pour évacuation (incl.)<br />

Ablaufmanschette DN 40 (inkl.) 894194 000 000 1<br />

Raccord d’écoulement DN 40 (incl.)<br />

Wandbefestigungs-Set M8 (inkl.) 892808 000 000 1 881 668<br />

Jeu de fixation murale M8 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Gewindebolzen-Umbauset<br />

Boulon fileté. Set de montage<br />

M10 892816 000 000 1 881 669 � 29,--<br />

M12 892814 000 000 1 881 670 � 29,--<br />

Spezialabsaugesiphon<br />

Siphon spécial pour évacuation<br />

für den Ersatzbedarf / pour remplacement<br />

1 Liter / 1 litre 894196 000 000 1 034 732 � 45,--<br />

1) = in LCC 400 Weiss erhältlich. Preisaufschlag CHF 110,-- per Stück.<br />

1) = livrable avec LCC en 400 Blanc. Supplément de prix CHF 110,-- par pièce.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

URINALE<br />

URINOIRS<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

171


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LEMA 1)<br />

Wasserloses Urinal<br />

Urinoir sans eau<br />

im Siphon integrierter Duftstein<br />

ohne Trennflüssigkeit und Fremdenergie<br />

keine mechanisch bewegten Teile<br />

Abgang innen waagrecht<br />

pierre odorante intégrée dans le siphon<br />

sans liquide occlusif, sans apport d’énergie<br />

sans mécanisme<br />

sortie intérieure horizontale<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 843193 . . . 000 1 347 034 520,-- 23,5 12<br />

3421 135<br />

mit Zielfliege / avec mouche 843193 . . . 400 1 590,-- 23,5 12<br />

Siphon 0 Liter (inkl.) 894199 000 000 1<br />

Siphon 0 litre (incl.)<br />

Ablaufmanschette DN 40 (inkl.) 894194 000 000 1<br />

Raccord d’écoulement DN 40 (incl.)<br />

Wandbefestigungs-Set M8 (inkl.) 892808 000 000 1 881 668<br />

Jeu de fixation murale M8 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M12 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M12 (excl.)<br />

Gewindebolzen-Umbauset<br />

Boulon fileté. Set de montage<br />

M10 892816 000 000 1 881 669 � 29,--<br />

M12 892814 000 000 1 881 670 � 29,--<br />

ohne Absaugesiphon<br />

sans siphon pour évacuation<br />

für den Ersatzbedarf / pour remplacement<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 843191 . . . 000 1 347 035 496,-- 24,8 12<br />

mit Zielfliege / avec mouche 843191 . . . 400 1 566,-- 24,8 12<br />

Spezialabsaugesiphon<br />

Siphon spécial pour évacuation<br />

für den Ersatzbedarf / pour remplacement<br />

0 Liter / 0 litre 894197 000 000 1 034 731 � 59,--<br />

TAMARO 1)<br />

Absauge-Urinal<br />

Urinoir à effet siphonique<br />

Wasserzulauf hinten waagrecht<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

aussen senkrecht<br />

entrée d’eau arrière horizontale,<br />

sortie intérieure horizontale<br />

ou extérieure verticale<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 840090 . . . 000 1 347 015 574,-- 718,-- 861,-- 20,3 12<br />

3421 103<br />

mit Zielfliege / avec mouche 840090 . . . 400 1 644,-- 788,-- 931,-- 20,3 12<br />

1) = in LCC 400 Weiss erhältlich. Preisaufschlag CHF 110,-- per Stück.<br />

1) = livrable avec LCC en 400 Blanc. Supplément de prix CHF 110,-- par pièce.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

URINALE<br />

URINOIRS<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

172


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

TAMARO-S60B 1)<br />

Absauge-Urinal<br />

Urinoir à effet siphonique<br />

mit integrierter Infrarot-Annäherungselektronik<br />

GEBERIT (Batterie)<br />

Wasserzulauf innen, Abgang innen<br />

waagrecht oder aussen senkrecht<br />

avec commande infrarouge GEBERIT (pile),<br />

entrée d’eau intérieure, sortie intérieure<br />

horizontale ou extérieure verticale<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 840100 . . . 000 1 347 012 1.881,-- 2.031,-- 2.180,-- 20,0 12<br />

3411 103<br />

mit Zielfliege / avec mouche 840100 . . . 400 1 1.951,-- 2.101,-- 2.250,-- 20,0 12<br />

inkl. Einlaufgarnitur R 1/2’’ GEBERIT<br />

IR-Elektronik mit 9V Lithium Blockbatterie<br />

incl. jeu de montage GEBERIT VS<br />

avec tous les matériaux de montage<br />

Service-Handy GEBERIT (exkl.) zu beziehen bei GEBERIT<br />

Service-Handy GEBERIT (excl.) à commander chez GEBERIT<br />

Clean-Handy GEBERIT (exkl.) zu beziehen bei GEBERIT<br />

Clean-Handy GEBERIT (excl.) à commander chez GEBERIT<br />

ohne Annäherungselektronik<br />

sans commande infrarouge<br />

für den Ersatzbedarf / pour remplacement<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 840101 . . . 000 1 347 013 598,-- 748,-- 897,-- 21,3 12<br />

3421 105<br />

mit Zielfliege / avec mouche 840101 . . . 400 1 668,-- 818,-- 967,-- 21,3 12<br />

TAMARO-S60 1)<br />

Absauge-Urinal<br />

Urinoir à effet siphonique<br />

mit integrierter Infrarot-Annäherungselektronik<br />

GEBERIT (230 V)<br />

Wasserzulauf innen, Abgang innen<br />

waagrecht oder aussen senkrecht<br />

avec commande infrarouge GEBERIT (230 V)<br />

entrée d’eau intérieure, sortie intérieure<br />

horizontale ou extérieure verticale<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 840102 . . . 000 1 347 014 2.017,-- 2.167,-- 2.316,-- 23,0 12<br />

3411 101<br />

mit Zielfliege / avec mouche 840102 . . . 400 1 2.087,-- 2.237,-- 2.386,-- 23,0 12<br />

inkl. Einlaufgarnitur R 1/2’’ GEBERIT<br />

IR-Elektronik mit Stecker Netzteil<br />

230 V / 9 V<br />

incl. jeu de montage GEBERIT VS<br />

avec tous les matériaux de montage<br />

Service-Handy GEBERIT (exkl.) zu beziehen bei GEBERIT<br />

Service-Handy GEBERIT (excl.) à commander chez GEBERIT<br />

Clean-Handy GEBERIT (exkl.) zu beziehen bei GEBERIT<br />

Clean-Handy GEBERIT (excl.) à commander chez GEBERIT<br />

ohne Annäherungselektronik<br />

sans commande infrarouge<br />

für den Ersatzbedarf / pour remplacement<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 840101 . . . 000 1 347 013 598,-- 748,-- 897,-- 21,3 12<br />

3421 105<br />

mit Zielfliege / avec mouche 840101 . . . 400 1 668,-- 818,-- 967,-- 21,3 12<br />

1) = in LCC 400 Weiss erhältlich. Preisaufschlag CHF 110,-- per Stück.<br />

1) = livrable avec LCC en 400 Blanc. Supplément de prix CHF 110,-- par pièce.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

URINALE<br />

URINOIRS<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

173


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

TAMARO-VS NEW 1)<br />

Absauge-Urinal<br />

Urinoir à effet siphonique<br />

mit elektronischer Urinalsteuerung für<br />

Netzbetrieb (230 V)<br />

Wasserzulauf hinten waagrecht,<br />

Abgang innen waagrecht<br />

avec commande électronique pour alimentation<br />

sur secteur (230 V)<br />

Adduction d’eau extérieure verticale,<br />

évacuation intérieure horizontale<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 841122 . . . 000 1 347 008 1.428,-- 1.584,-- 1.779,-- 28,0 8<br />

3411 116<br />

mit Zielfliege / avec mouche 841122 . . . 400 1 1.498,-- 1.654,-- 1.849,-- 28,0 8<br />

inkl. Urinalsteuerung mit Stecker Netzteil<br />

230 V und sämtlichen Montagematerialien<br />

incl. commande pour urinoir avec une<br />

prise pour une alimentation de 230 V et<br />

le material de montage<br />

Spezialabsaugesiphon 1 Liter DN 40<br />

für Abgang waagrecht (inkl.)<br />

Siphon spécial 1 litre DN 40 pour<br />

évacuation horizontale (incl.) 895840 000 000 1<br />

Wandbefestigungs-Set M8 (inkl.) 892808 000 000 1 881 668<br />

Jeu de fixation murale M8 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M8 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M8 (excl.)<br />

Gewindebolzen-Umbauset<br />

Boulon fileté. Set de montage<br />

M10 892816 000 000 1 881 669 � 29,--<br />

M12 892814 000 000 1 881 670 � 29,--<br />

ohne Urinalsteuerung<br />

sans commande pour urinoir<br />

für den Ersatzbedarf / pour remplacement<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 841121 . . . 000 1 347 017 624,-- 780,-- 975,-- 21,7 8<br />

mit Zielfliege / avec mouche 841121 . . . 400 1 694,-- 850,-- 1.045,-- 21,7 8<br />

TARO-UNI 1)<br />

Absauge-Urinal<br />

Urinoir à effet siphonique<br />

Wasserzulauf aussen senkrecht<br />

Abgang innen waagrecht oder<br />

aussen senkrecht<br />

Adduction d’eau extérieure verticale,<br />

évacuation intérieure horizontale ou<br />

extérieure verticale<br />

Ersatz für Urinale POLLUX + TIGRIS<br />

en remplacement des urinoirs<br />

POLLUX et TIGRIS<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 840005 . . . 000 1 347 002 584,-- 730,-- 876,-- 18,8 16<br />

3421 125<br />

mit Zielfliege / avec mouche 840005 . . . 400 1 654,-- 800,-- 946,-- 18,8 16<br />

1) = in LCC 400 Weiss erhältlich. Preisaufschlag CHF 110,-- per Stück.<br />

1) = livrable avec LCC en 400 Blanc. Supplément de prix CHF 110,-- par pièce.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

nicht in / sauf<br />

046 Whisperblue<br />

050 Ägäis<br />

nicht in / sauf<br />

046 Whisperblue<br />

050 Ägäis<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

URINALE<br />

URINOIRS<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

174


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

VILA 1)<br />

Absauge-Urinal<br />

Urinoir à effet siphonique<br />

Wasserzulauf hinten, Abgang innen<br />

waagrecht<br />

entrée d’eau arrière,<br />

sortie intérieure horizontale<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Ausführung für Deckel<br />

Version pour couvercle<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 841141 . . . 000 1 347 039 319,-- 20,0 20<br />

mit Zielfliege / avec mouche 841141 . . . 400 1 347 039 389,-- 20,0 20<br />

Ausführung ohne Deckel<br />

Version sans couvercle<br />

ohne Zielfliege / sans mouche 841142 . . . 000 1 347 038 319,-- 20,0 20<br />

mit Zielfliege / avec mouche 841142 . . . 400 1 347 038 389,-- 20,0 20<br />

Wandbefestigungs-Set M8 (inkl.) 892808 000 000 1 881 668<br />

Jeu de fixation murale M8 (incl.)<br />

Steinschrauben-Befestigungs-Set/<br />

Gewindestangen M8 (exkl.)<br />

Jeu de fixation à tiges de scellement/<br />

tiges filetées M8 (excl.)<br />

Urinaldeckel<br />

Couvercle d’urinoir<br />

894142 300 000 1 347 040 178,-- 1,8<br />

RION 1)<br />

Urinaltrennwand 847600 . . . 000 1 347 302 294,-- 368,-- 441,-- 14,0 30<br />

Paroi de séparation pour urinoir 3481 105<br />

Befestigungs-Set (inkl.)<br />

Jeu de fixation (incl.)<br />

chrom / chromé 899800 000 063 1 034 701<br />

3968 101<br />

weiss / blanc 899800 000 066 1 034 701<br />

3968 101<br />

1) = in LCC 400 Weiss erhältlich. Preisaufschlag CHF 110,-- per Stück.<br />

1) = livrable avec LCC en 400 Blanc. Supplément de prix CHF 110,-- par pièce.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

nur / uniquement<br />

300 Weiss / Blanc<br />

(antibakteriell/antibacteriel)<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

URINALE<br />

URINOIRS<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

175


176


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LIVING SQUARE / PALACE<br />

Ablage / Tablette<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 650 mm<br />

découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 650 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

177<br />

BADEZIMMERZUBEHÖR<br />

ACCESSOIRES<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

000 Weiss / Blanc 020 Schwarz / Noir<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

900 x 380 mm<br />

ungeschnitten / non coupé 870433 . . . 000 1 671 030 484,-- 605,-- 16,5<br />

2114 261<br />

einseitig geschnitten links 870433 . . . 711 1 671 031 634,-- 755,-- 16,5<br />

coupé sur un côté à gauche<br />

einseitig geschnitten rechts 870433 . . . 710 1 671 032 634,-- 755,-- 16,5<br />

coupé sur un côté à droite<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés 870433 . . . 712 1 671 033 784,-- 905,-- 16,5<br />

LIVING SQUARE / PALACE<br />

Ablage / Tablette<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 650 mm<br />

découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 650 mm<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

1200 x 380 mm 870434 . . . 000 1 671 034 568,-- 710,-- 18,5<br />

2114 262<br />

1300 x 380 mm 870435 . . . 000 1 671 038 572,-- 715,-- 20,0<br />

2114 263<br />

einseitig geschnitten links<br />

coupé sur un côté à gauche<br />

1200 x 380 mm 870434 . . . 711 1 671 035 718,-- 860,-- 18,5<br />

1300 x 380 mm 870435 . . . 711 1 671 039 722,-- 865,-- 20,0<br />

einseitig geschnitten rechts<br />

coupé sur un côté à droite<br />

1200 x 380 mm 870434 . . . 710 1 671 036 718,-- 860,-- 18,5<br />

1300 x 380 mm 870435 . . . 710 1 671 040 722,-- 865,-- 20,0<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés<br />

1200 x 380 mm 870434 . . . 712 1 671 037 868,-- 1.010,-- 18,5<br />

1300 x 380 mm 870435 . . . 712 1 671 041 872,-- 1.015,-- 20,0<br />

LIVING SQUARE / PALACE<br />

Ablage / Tablette<br />

symmetrisch oder asymmetrisch<br />

schneidbar bis 650 mm<br />

découpe symétrique ou<br />

asymétrique jusqu’à 650 mm<br />

ungeschnitten / non coupé<br />

1500 x 380 mm 870436 . . . 000 1 671 042 596,-- 745,-- 24,0<br />

2114 264<br />

1800 x 380 mm 870438 . . . 000 1 671 046 796,-- 995,-- 32,0<br />

2114 265<br />

einseitig geschnitten links<br />

coupé sur un côté à gauche<br />

1500 x 380 mm 870436 . . . 711 1 671 043 746,-- 895,-- 24,0<br />

1800 x 380 mm 870438 . . . 711 1 671 047 946,-- 1.145,-- 32,0<br />

einseitig geschnitten rechts<br />

coupé sur un côté à droite<br />

1500 x 380 mm 870436 . . . 710 1 671 044 746,-- 895,-- 24,0<br />

1800 x 380 mm 870438 . . . 710 1 671 048 946,-- 1.145,-- 32,0<br />

beidseitig geschnitten / coupé sur 2 côtés<br />

1500 x 380 mm 870436 . . . 712 1 671 045 896,-- 1.045,-- 24,0<br />

1800 x 380 mm 870438 . . . 712 1 671 049 1.096,-- 1.295,-- 32,0<br />

kg Pal.


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PLAZA<br />

Ablage unter Waschtisch<br />

Tablette sous lavabo<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

für Waschtisch / pour lavabo<br />

GALLERY 814078, 814079,<br />

764 x 495 mm 891071 000 000 1 211 148 253,-- 1,0<br />

2115 340<br />

PLAZA<br />

Siphonabdeckung<br />

Habillage siphon<br />

chrom / chromé 891870 000 000 1 211 229 99,-- 0,5<br />

2117 145<br />

kg Pal.<br />

UNIVERSAL<br />

Klosettbürstenhalter 873680 . . . 000 1 566 231 44,-- 55,-- 66,-- 1,1 216<br />

Porte-balai 4541 401<br />

aus Sanitär<strong>keramik</strong>,<br />

inkl. Klosettbürste<br />

en céramique, incl. balai<br />

Ersatzbürste 899680 000 000 1 056 601 � 10,--<br />

Balai de remplacement<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

178<br />

Metallfarben<br />

Couleurs<br />

métalliques<br />

000<br />

Chrom / Chromé<br />

BADEZIMMERZUBEHÖR<br />

ACCESSOIRES<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

000 Weiss / Blanc 018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

046 Whisperblue<br />

049 Pergamon<br />

050 Ägäis<br />

757 Edelweiss<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

ASTRA<br />

Spitalwaschtisch / Lavabo pour hôpitaux<br />

mit Spritzrand / avec rebord retenant l’eau<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

SPEZIALARTIKEL<br />

APPAREILS SPÉCIAUX<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

kg Pal.<br />

Abstellfläche links / Tablette à gauche<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

690 x 500 mm � 811438 . . . 000 1 211 066 372,-- 465,-- 19,0 21<br />

3131 153<br />

690 x 500 mm �X 811438 . . . 109 1 211 066 372,-- 465,-- 19,0 21<br />

3131 151<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

690 x 500 mm �X 811438 . . . 112 1 372,-- 19,0 21<br />

Abstellfläche rechts / Tablette à droite<br />

mit Überlauf / avec trop-plein<br />

690 x 500 mm � 811439 . . . 000 1 211 067 372,-- 465,-- 17,7 21<br />

3131 154<br />

690 x 500 mm �X 811439 . . . 109 1 211 067 372,-- 465,-- 17,7 21<br />

3131 152<br />

ohne Überlauf / sans trop-plein<br />

690 x 500 mm �X 811439 . . . 112 1 372,-- 17,7 21<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

BERNINA<br />

Wandausguss / Vidoir mural<br />

mit Randspülung, Wasserzulauf<br />

innen, Abgang innen waagrecht<br />

avec aspersion sur le bord,<br />

adduction d’eau intérieure,<br />

sortie intérieure horizontale<br />

505 x 510 mm 854210 . . . 000 1 413 003 998,-- 29,7 6<br />

7421 210<br />

Klapprost<br />

BODENSCHATZ, BO 5504 (exkl.)<br />

Grille<br />

BODENSCHATZ, BO 5504 (excl.)<br />

Anschluss-Manschettengarnitur<br />

GEBERIT 152.404 (exkl.)<br />

Jeu de raccords<br />

GEBERIT 152.404 (excl.)<br />

COLLEGE<br />

Schulhaus-Wandbrunnen<br />

Vidoir pour écoles<br />

ohne Hahnloch<br />

sans trou pour la robinetterie<br />

600 x 455 mm �X 857600 . . . 000 1 413 001 493,-- 20,5 18<br />

7411 110<br />

mit Hahnloch mittig Waschtisch<br />

avec trou pour la robinetterie au milieu<br />

600 x 455 mm � 857600 . . . 104 1 413 001 493,-- 20,5 18<br />

7411 111<br />

mit Hahnloch mittig Becken<br />

avec trou pour la robinetterie au milieu<br />

de bac<br />

600 x 455 mm � 857600 . . . 503 1 493,-- 20,5 18<br />

7411 112<br />

Schallschutz-Set für Waschtische (exkl.)<br />

Kit d’isolation acoustique pour lavabos (excl.)<br />

bis / jusqu’à 800 mm 892691 000 000 1 � 14,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000 Weiss / Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

018 Bahamabeige<br />

037 Manhattan<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

179


180


Zubehörteile für<br />

Waschtische und<br />

Handwaschbecken<br />

Pièces accessoires pour<br />

lavabos et lave-mains<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Montagebügel / Crochets de montage<br />

für Siphonverkleidungen 890010 000 000 1 021 101 � 32,-pour<br />

cache-siphon 2911 101<br />

für Siphonverkleidungen<br />

pour cache-siphon<br />

GALLERY, LAUFEN PRO 890015 000 000 1 � 32,--<br />

Befestigungs-Set / Jeu de fixation 891757 000 000 1 � 31,-für<br />

Siphonverkleidungen<br />

pour cache-siphon<br />

VIENNA-VARIA<br />

für Säule / pour colonne<br />

LIVING WELL, MYLIFE<br />

für Waschtisch / pour lavabo<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 811971<br />

Befestigungs-Set / Jeu de fixation 891759 000 000 1 � 31,-für<br />

Waschtisch / pour lavabo<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 811902<br />

Befestigungs-Set M10 890970 000 000 1 � 4,--<br />

Jeu de fixation M 10<br />

für Handwaschbecken / pour lave-mains<br />

SMAL 816675<br />

für Eckwaschtisch / pour lavabo d’angle<br />

LAUFEN PRO 816958<br />

Gewindebolzen-Umbauset<br />

Boulon fileté. Set de montage<br />

M8 / M12 894062 000 000 1 � 29,--<br />

M10 / M12 894063 000 000 1 � 29,--<br />

M10 892816 000 000 1 � 29,--<br />

M12 892814 000 000 1 � 29,--<br />

Befestigungs-Set / Jeu de fixation 891940 000 000 1 � 36,-für<br />

Auflege-Waschtisch<br />

pour lavabo à poser<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 818971<br />

MYLIFE 818944<br />

PALOMBA COLLECTION 811801,<br />

812801, 813801<br />

Befestigungs-Set / Jeu de fixation 892963 000 000 1 023 041 � 32,-für<br />

Einbauwaschtische von unten 2112 437<br />

LAUFEN PRO<br />

Befestigungs-Set / Jeu de fixation 899040 000 000 1 023 101 � 33,-für<br />

Einbauwaschtische von unten 3151 007<br />

pour lavabos à encastrer par dessous<br />

Befestigungs-Set / Jeu de fixation 899081 000 000 1 023 103 � 31,-für<br />

Halbeinbauwaschtisch<br />

pour lavabo à semi-encastrer<br />

ORBIT 812052<br />

Befestigungs-Set / Jeu de fixation 899090 000 000 1 023 102 � 39,-für<br />

Einbauwaschtische von oben<br />

pour lavabos à encastrer par dessus<br />

MYLIFE<br />

für Halbeinbauwaschtische<br />

pour lavabo à semi-encastrer<br />

GALLERY, LAUFEN PRO, VIENNA<br />

ZUBEHÖR<br />

PIECES ACCESSOIRES<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

181<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates


Zubehörteile für<br />

Waschtische und<br />

Handwaschbecken<br />

Pièces accessoires pour<br />

lavabos et lave-mains<br />

Zubehörteile für<br />

WC und Spülkästen<br />

Pièces accessoires pour<br />

WC et réservoirs<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Schallschutz-Set ISO-SET für<br />

Waschtische und Handwaschbecken<br />

Kit d’isolation acoustique ISO-SET<br />

pour lavabos et lave-mains<br />

Stärke / Epaisseur 6 mm<br />

Höhe / Hauteur 200 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Breite / Largeur 800 mm 892691 000 000 1 � 14,-mit<br />

2 Gummihülsen<br />

avec 2 douilles en caouttchouc<br />

Breite / Largeur 1100 mm 892692 000 000 1 � 22,-mit<br />

3 Gummihülsen<br />

avec 3 douilles en caouttchouc<br />

Breite / Largeur 1800 mm 892693 000 000 1 � 31,-mit<br />

4 Gummihülsen<br />

avec 4 douilles en caouttchouc<br />

Siphon D40 / Siphon D40<br />

für Einbauwaschtische von oben<br />

und Auflege-Waschtisch<br />

pour lavabos à encastrer par dessus<br />

et lavabo à poser<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 810901, 810902,<br />

812905, 814905, 815901, 818901<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 813971, 818971<br />

LAUFEN PRO 813961, 816952,<br />

PALOMBA COLLECTION 811801, 811802,<br />

812801, 812802, 813801, 813802, 815801,<br />

815802, 816801<br />

verchromt / chromé 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

2121 145<br />

Ablaufventil / Ecoulement 895439 000 000 1 853 211 � 59,-für<br />

Waschtisch / pour lavabo<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 818901<br />

LIVING STYLE 814435, 814437, 814439<br />

für Einbauwaschtische von oben<br />

und Auflege-Waschtisch<br />

pour lavabos à encastrer par dessus<br />

et lavabo à poser<br />

LAUFEN PRO 816952<br />

PALOMBA COLLECTION 811801, 811802,<br />

812801, 812802, 813801, 813802, 815801,<br />

815802, 816801<br />

Flexible Ablaufverbindung mit Siphon 894975 000 000 1 228 015 � 33,--<br />

Raccord pour écoulement flexible 2121 125<br />

avec siphon<br />

für Waschtisch / pour lavabo<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 811902<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 811971<br />

Drückergarnitur Dual-Flush<br />

Garniture de poussoir Dual-Flush<br />

für Spülkästen / pour réservoirs<br />

verchromt / chromé 893440 000 000 1 � 29,--<br />

Befestigungs-Set / Jeu de fixation 891757 000 000 1 � 31,-für<br />

Stand-WC / pour WC au sol<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 822976, 821971,<br />

LAUFEN PRO 822951, 824958<br />

LB3 824684, 821684<br />

LIVING BY LAUFEN 824436,<br />

MYLIFE 822943<br />

PALOMBA COLLECTION 824806, 823806<br />

ZUBEHÖR<br />

PIECES ACCESSOIRES<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

182


Zubehörteile für<br />

WC und Spülkästen<br />

Pièces accessoires pour<br />

WC et réservoirs<br />

Zubehörteile für Bidets<br />

Pièces accessoires pour<br />

bidets<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Befestigungs-Set / Jeu de fixation 891759 000 000 1 � 31,-für<br />

Stand-WC / pour WC au sol<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 823906, 824906<br />

Wandbefestigungs-Set 890971 000 000 1 � 55,--<br />

Jeu de fixation murale<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 820976<br />

Wandbefestigungs-Set M12 892824 000 000 1 � 45,--<br />

Jeu de fixation murale M12<br />

für Wand-WC / pour WC suspendu<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 820900<br />

LB3 820680, MIMO BY LAUFEN 824556<br />

MODERNAPLUS 820550<br />

PALOMBA COLLECTION 820801<br />

Gewindebolzen-Umbauset<br />

Boulon fileté. Set de montage<br />

M8 / M12 894062 000 000 1 � 29,--<br />

M10 / M12 894063 000 000 1 � 29,--<br />

Schallschutz-Set ISO-SET für Wand-WC 892694 000 000 1 � 12,--<br />

Kit d’isolation acoustique ISO-SET<br />

pour WC suspendu<br />

mit 2 Gummihülsen<br />

avec 2 douilles en caouttchouc<br />

Stärke / Epaisseur 6 mm<br />

Höhe / Hauteur 400 mm<br />

Breite / Largeur 415 mm<br />

Ablaufbogen / Jeu de raccords 890092 000 000 1 857 262 � 72,-für<br />

Standklosetts / pour WC au sol<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 824906<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 821971<br />

LAUFEN PRO 822951<br />

LB3 824684, 821684<br />

MIMO BY LAUFEN 820550<br />

PALOMBA COLLECTION 823806<br />

VIENNA 820459, 821459<br />

kg Pal.<br />

Ablaufbogen / Jeu de raccords 899025 000 000 1 857 261 � 71,-- 1,0 100<br />

für Standklosetts / pour WC au sol 3242 112<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 823906<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 822976<br />

DUO 822760, FORM BY LAUFEN 823676<br />

GALLERY 821161, 821179<br />

LAUFEN PRO 824958<br />

LB3 824684<br />

MIMO BY LAUFEN 824556<br />

LIVING BY LAUFEN 824436<br />

MYLIFE 822943<br />

PALOMBA COLLECTION 824806<br />

VIENNA 820459, 821459, 821599<br />

Ablaufbogen / Jeu de raccords 899027 000 000 1 857 263 � 62,-für<br />

Stand-WC / pour WC au sol<br />

GALLERY 824171<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 824906<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 821971<br />

LAUFEN PRO 822951<br />

LB3 821684<br />

MIMO BY LAUFEN 820550<br />

PALOMBA COLLECTION 823806<br />

ZUBEHÖR<br />

PIECES ACCESSOIRES<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

183<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates


Zubehörteile für Bidets<br />

Pièces accessoires pour<br />

bidets<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Befestigungs-Set / Jeu de fixation 891755 000 000 1 021 101 � 27,-für<br />

Standbidet / pour bidet au sol 2911 101<br />

Befestigungs-Set / Jeu de fixation 891757 000 000 1 � 31,-für<br />

Standbidet / pour bidet au sol<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 832971,<br />

FORM BY LAUFEN 831671<br />

LIVING BY LAUFEN 832431<br />

MIMO BY LAUFEN 832551<br />

MYLIFE 832941<br />

PALOMBA COLLECTION 832801<br />

Befestigungs-Set / Jeu de fixation 891759 000 000 1 � 31,-für<br />

Standbidet / pour bidet au sol<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 832901<br />

LB3 832681<br />

Befestigungs-Set / Jeu de fixation 890971 000 000 1 � 55,-für<br />

Wandbidet / pour bidet suspendu<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 830971<br />

Wandbefestigungs-Set M12 892804 000 000 1 � 45,--<br />

Jeu de fixation murale M12<br />

für Wandbidet / pour bidet suspendu<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 830901<br />

LB3 830682<br />

MIMO BY LAUFEN 830551<br />

MODERNAPLUS 830541<br />

PALOMBA COLLECTION 830801<br />

Gewindebolzen-Umbauset<br />

Boulon fileté. Set de montage<br />

M8 / M12 894062 000 000 1 � 29,--<br />

M10 / M12 894063 000 000 1 � 29,--<br />

Siphon D40 / Siphon D40<br />

für Bidet / pour bidet<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 830901<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 830971, 832971<br />

LIVING BY LAUFEN 830432<br />

MIMO BY LAUFEN 830551<br />

MYLIFE 830941, 832941<br />

PALOMBA COLLECTION 830801<br />

verchromt / chromé 893949 000 000 1 855 162 � 84,--<br />

2121 193<br />

Siphon D40 / Siphon D40<br />

für Bidet / pour bidet<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 830901<br />

LB3 830682<br />

verchromt / chromé 893979 000 000 1 855 115 � 74,--<br />

2121 145<br />

Flexible Ablaufverbindung mit Siphon 894975 000 000 1 228 015 � 33,--<br />

Raccord pour écoulement flexible 2121 125<br />

avec siphon<br />

für Standbidet / pour bidet au sol<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 832901<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 832971<br />

FORM BY LAUFEN 831671<br />

LIVING BY LAUFEN 832431<br />

MIMO BY LAUFEN 832551<br />

PALOMBA COLLECTION 832801<br />

ZUBEHÖR<br />

PIECES ACCESSOIRES<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

184<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates


Zubehörteile für<br />

Urinale<br />

Pièces accessoires pour<br />

urinoirs<br />

Zubehörteile für<br />

Urinaltrennwand<br />

Pièces accessoires pour<br />

paroi de séparation<br />

pour urinoir<br />

Zubehörteile für<br />

Badezimmerzubehör<br />

Pièces accessoires pour<br />

accessoires de salles<br />

de bains<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ventilkugeln / Boules aquaballes 899361 000 000 1 � 18,--<br />

Urinalsieb / Grille de protection 894198 000 000 1 � 12,-für<br />

Urinal / pour urinoir<br />

LEMA 840190, 840192, 840193<br />

Ablaufmanschette DN 40 894194 000 000 1 � 39,--<br />

Raccord d’écoulement DN 40<br />

für Urinal / pour urinoir<br />

LEMA 840190, 840192, 840193, 843193<br />

Wandbefestigungs-Set 890971 000 000 1 � 55,--<br />

Jeu de fixation murale<br />

für Urinal / pour urinoir<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Wandbefestigungs-Set M8 892808 000 000 1 � 28,--<br />

Jeu de fixation murale M8<br />

für Urinal / pour urinoir<br />

CAPRINO PLUS, IL BAGNO ALESSI DOT,<br />

LEMA, VILA<br />

Gewindebolzen-Umbauset<br />

Boulon fileté. Set de montage<br />

M10 892816 000 000 1 � 29,--<br />

M12 892814 000 000 1 � 29,--<br />

M8 / M12 894062 000 000 1 � 29,--<br />

M10 / M12 894063 000 000 1 � 29,--<br />

Wandbefestigungs-Set 895538 000 063 1 � 14,--<br />

Jeu de fixation murale<br />

für Urinal / pour urinoir<br />

CASA 840141, 840145<br />

Befestigungs-Set / Jeu de fixation<br />

für Urinaltrennwand<br />

pour paroi de séparation pour urinoir<br />

RION 847600<br />

chrom / chromé 899800 000 063 1 034 701 � 31,--<br />

3968 101<br />

weiss / blanc 899800 000 066 1 034 701 � 31,--<br />

3968 101<br />

Ersatzbürste / Balai de remplacement 894935 004 000 1 � 26,-für<br />

Klosettbürstenhalter, Bürstenstiel chrom<br />

pour porte-balai, manche chromé<br />

ALESSI DOT 894928, 894929 894935 004 000 1 � 26,--<br />

LB3 383682 388682 000 006 1 � 12,--<br />

Ersatzbürste / Balai de remplacement 899680 000 000 1 056 601 � 10,-für<br />

Klosettbürstenhalter / pour porte-balai<br />

UNIVERSAL 873680<br />

Wandbefestigungs-Set<br />

Jeu de fixation murale<br />

für Klosettbürstenhalter / pour porte-balai<br />

LB3 383682 388682 000 007 1 � 7,--<br />

Wandbefestigungs-Set 898526 000 000 1 � 30,--<br />

Jeu de fixation murale<br />

für Ablage / pour tablette<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 872901, 872902<br />

ZUBEHÖR<br />

PIECES ACCESSOIRES<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

185<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Basisfarben<br />

Couleurs<br />

de base<br />

Mattfarben<br />

Couleurs<br />

mates


AUSWECHSELN VON FEHLERHAFTEN MÖBELWASCHTISCHEN<br />

Wir stellen unsere Aufwendungen für die Auswechslung von beschädigten<br />

Möbelwaschtischen in der ganzen Schweiz mit Pauschaltarifen in Rechnung.<br />

Waschtischmodelle Pauschaltarif Pauschaltarif<br />

für 1 Becken für 2. Becken im<br />

gleichen Objekt<br />

Einbauwaschtische von unten<br />

BIJOU, FIORA, SAVOY 450,-- 250,--<br />

BIROVA, CRISTAL<br />

Einbauwaschtische von oben<br />

450,-- 250,--<br />

FIORA 430,-- 230,--<br />

INDOVA 430,-- 230,--<br />

VIENNA<br />

Halbeinbauwaschtisch<br />

430,-- 230,--<br />

ORBIT 450,-- 250,-<br />

Einbaukostenanteil Armatur und Ventil 30,-- 30,--<br />

Einbaukostenanteil nur Ventil 20,-- 20,--<br />

Zuschlag für Genf, Wallis, Tessin,<br />

Engadin 100,--<br />

Im Pauschaltarif sind die Kosten für das Ersatzbecken nicht enthalten.<br />

Die Kosten für Arbeitsleistung (Pauschaltarif) und Warenwert (Ersatzbecken)<br />

müssen mit 8,0% MwSt. in Rechnung gestellt werden.<br />

Den uns vom Grosshändler übermittelten Serviceauftrag zur Auswechslung von<br />

Becken werden wir – wie bis anhin – auch an den privaten Auftraggeber bestätigen<br />

mit dem Vermerk, dass unser Servicedienst sich in den nächsten Tagen mit ihm<br />

in Verbindung setzen wird, um einen Termin für die Auswechslung zu vereinbaren.<br />

Wir werden dem Auftraggeber gegenüber aber auch vermerken dass<br />

a) er mit Auswechslungskosten von rund CHF 450,--<br />

Einbaukostenanteil für Armatur und Ventil von rund CHF 30,--<br />

Entsorgung altes Becken CHF 10,--<br />

zuzüglich Kosten für das neue Becken<br />

zuzüglich MwSt CHF .......................<br />

Total ca. CHF .......................<br />

rechnen muss. Diese Kosten kann der Private in der Regel an seine Versicherung<br />

weiterleiten.<br />

b) wir ohne seinen Gegenbericht innerhalb von 8 Tagen annehmen, dass er<br />

mit der vorgesehenen Erledigungsart und der Übernahme der Auswechslungskosten<br />

einverstanden ist.<br />

Eine Kopie dieses Schreibens an den privaten Auftraggeber senden wir zur<br />

Orientierung auch an den mit diesem Schadenfall beauftragten Sanitär-Installateur.<br />

ECHANGE DE LAVABOS POUR MEUBLES DEFECTUEUX<br />

Les échanges de lavabos pour meubles endommagés sont facturés pour toute<br />

la Suisse aux tarifs forfaitaires suivants.<br />

Modèles de lavabos tarif forfaitaire tarif forfaitaire<br />

pour 1 lavabo pour 2ème lavabo<br />

dans le même objet<br />

Lavabos à encastrer par dessous<br />

BIJOU, FIORA, SAVOY 450,-- 250,--<br />

BIROVA, CRISTAL<br />

Lavabos à encastrer par dessus<br />

450,-- 250,--<br />

FIORA 430,-- 230,--<br />

INDOVA 430,-- 230,--<br />

VIENNA<br />

Lavabo à semi-encastrer<br />

430,-- 230,--<br />

ORBIT 450,-- 250,-<br />

Participation au frais de montage<br />

robinetterie et vanne 30,-- 30,--<br />

Participation au frais de montage<br />

vanne seulement 20,-- 20,--<br />

Supplément pour Genève, Vallais,<br />

Tessin, Engadin 100,--<br />

SERVICEDIENST<br />

SERVICE TECHNIQUE<br />

Le prix du lavabo de remplacement n’est pas compris dans ce tarif forfaitaire.<br />

Les frais de main-d'œuvre (tarif forfaitaire), ainsi que la valeur du lavabo de<br />

remplacement doivent être facturés avec 8,0% de TVA.<br />

Les demandes d’échange qui nous parviendront via le grossiste sanitaire<br />

seront, comme par le passé, confirmées par nos soins au particulier avec la<br />

mention précisant que notre service prendra contact avec lui dans les prochains<br />

jours afin de fixer un rendez-vous pour l’échange.<br />

Nous attirons en outre l’attention du client sur les points suivants<br />

a) qu’il doit compter avec un coût d’échange d’environ CHF 450,--<br />

participation au frais de montage robinetterie et<br />

vanne d’environ CHF 30,--<br />

Recyclage des anciens lavabos CHF 10,--<br />

auquel s’ajoutera le coût du nouveau lavabo<br />

auquel s’ajoutera TVA CHF .......................<br />

Total env. CHF .......................<br />

En règle générale le client peut transmettre cette facture à son assurance.<br />

b) que sans nouvelles de sa part après 8 jours, nous considérons qu’il est<br />

d’accord avec notre proposition d’échange et qu’il en accepte les coûts<br />

relatifs.<br />

Une copie de cette lettre adressée au particulier sera envoyée à l’installateur<br />

sanitaire concerné par le cas.<br />

REPARATUR-SERVICE FÜR MÖBELWASCHTISCHE<br />

SERVICE REPARATIONS POUR LAVABOS POUR MEUBLES<br />

Die nachstehend aufgeführten Firmen sind in der Lage, in unserem oder auch<br />

in Ihrem Auftrag, beschädigte Möbelwaschtische zum vereinbarten Pauschaltarif<br />

an Ort und Stelle auszuwechseln.<br />

Sur votre ordre, comme sur le nôtre, les maisons ci-dessous mentionnées sont<br />

prêtes à effectuer les échanges de lavabos pour meubles défectueux sur<br />

place, selon notre tarif forfaitaire établi.<br />

Raum Hugentobler Rain AG<br />

Wil – Zürich – Schaffhausen Bad-Service, Lavabo-Austausch,<br />

Rep. aller Art<br />

Gewerbezenter «Grünegg»<br />

9524 Zuzwil<br />

Tel. 071-944 18 62, Fax 071-944 19 61<br />

Raum Janki Christian<br />

Graubünden Sanitäre Anlagen<br />

7158 Waltensburg/Vuorz<br />

Tel. 081-941 10 10, Fax 081-941 10 11<br />

Raum Loosli & Co. AG, Badmöbel AG<br />

Biel – Bern – Thun – Luzern Gewerbestrasse<br />

Solothurn – Olten – Aarau – Baden 4954 Wyssachen<br />

Oberwallis Tel. 062-957 10 40, Fax 062-957 10 38<br />

Régions de Lavabo Services Sàrl<br />

Genève – Vaud – Bas-Valais Huber Stéphane<br />

Rte de Grandcour 104<br />

1470 Estavayer-le-lac<br />

Tél. 026-663 17 11, Fax 026-663 17 12<br />

übrige Teile der Schweiz Keramik <strong>Laufen</strong> AG<br />

Abteilung Servicedienst<br />

autres régions de la Suisse Keramik <strong>Laufen</strong> SA<br />

Département service technique<br />

4242 <strong>Laufen</strong><br />

Tel. 061-765 71 11, Fax 061-761 70 20<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

186


WELLNESS<br />

WELLNESS


FARBÜBERSICHT<br />

NUANCIER<br />

000 Weiss / Blanc<br />

300 Microban<br />

Weiss (antibakteriell)<br />

Blanc (antibactérien)<br />

600 Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond antidérapant<br />

560 Eiche weiss<br />

Chêne blanc<br />

630 Noce<br />

Canaletto<br />

017 Weiss-Schwarz<br />

Blanc-Noir<br />

317 Microban Weiss-<br />

Schwarz (antibakteriell)<br />

Blanc-Noir (antibactérien)<br />

697 Warm Gray,<br />

Antislip / fond antidérapant<br />

561 Wenge<br />

Wengé<br />

631 Weiss<br />

Blanc<br />

049 Pergamon<br />

300 Microban<br />

Pergamon (antibakteriell<br />

/ antibactérien)<br />

797 Warm Gray<br />

562 Eiche<br />

Chêne<br />

FARBSCHLÜSSEL<br />

CODES COULEURS<br />

000 Weiss / Blanc<br />

300 Microban Weiss (antibakteriell) / Blanc (antibactérien)<br />

017 Weiss-Schwarz / Blanc-Noir<br />

317 Microban Weiss-Schwarz (antibakteriell) / Blanc-Noir (antibactérien)<br />

049 Pergamon<br />

349 Microban Pergamon (antibakteriell / antibactérien)<br />

600 Weiss, Antislip / Blanc, fond antidérapant<br />

797 Warm Gray<br />

697 Warm Gray, Antislip / fond antidérapant<br />

188<br />

FARBEN / COULEURS<br />

MATTFARBEN / COULEURS MATES<br />

Mehrpreis für Acryl-Badewanne in Microban (antibakteriell):<br />

– 300 Weiss CHF 350,--<br />

– 349 Pergamon CHF 470,--<br />

Supplément de prix pour baignoire acrylique en Microban<br />

(antibactérien):<br />

– 300 Blanc CHF 350,--<br />

– 349 Pergamon CHF 470,--<br />

Mehrpreis für Antislip:<br />

– Stahlwanne CHF 104,--<br />

– Keramikwanne CHF 120,--<br />

Supplément de prix pour fond antidérapant<br />

– baignoire/receveur de douche acier CHF 104,--<br />

– baignoire/receveur de douche céramique CHF 120,--<br />

WANNENVERKLEIDUNGEN / PANNEAUX DES BAIGNOIRES<br />

560 Eiche weiss, Echtholzfurnier / Chêne blanc, plaqué bois veritable<br />

561 Wenge, Echtholzfurnier / Wengé, plaqué bois veritable<br />

562 Eiche, Echtholzfurnier / Chêne, plaqué bois veritable<br />

630 Noce Canaletto, Echtholzfurnier / Chêne blanc, plaqué bois veritable<br />

631 Weiss, Hochglanz lackiert / Blanc, laqué brillant


INHALTSVERZEICHNIS<br />

TABLE DES MATIERES<br />

Produktinformation, Wichtige Hinweise / Information produit, Remarques importantes 190 - 193<br />

FORM 195 - 202<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 203 - 207<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 209 - 216<br />

LAUFEN PRO 217 - 226<br />

LAUFEN SOLUTIONS 227 - 257<br />

LB3 259 - 267<br />

LIVING BY LAUFEN 269 - 276<br />

MIMO BY LAUFEN 277 - 280<br />

MODERNAPLUS 281 - 285<br />

MYLIFE 287 - 288<br />

PALOMBA COLLECTION 289 - 298<br />

VIENNA 299 - 300<br />

MERANO 301 - 302<br />

STAHLWANNEN / BAIGNOIRES/RECEVEURS DE DOUCHE ACIER 303 - 320<br />

Zubehör, Servicedienst / Pièces accessoires, Service technique 321 - 329


ZUBEHÖR / PIECES ACCESSOIRES<br />

190<br />

ÜBERSICHT ZUBEHÖR<br />

APERÇU DES PIÈCES ACCESSOIRES<br />

Wannengriff / Poignée de baignoire 296181 004 000 1 ■<br />

Flexible Ablaufverbindung<br />

Raccord pour écoulement flexible<br />

294439 000 000 1 ■ ■ ■ ■<br />

Wannengarnitur<br />

Vidage de baignoire<br />

294539 000 000 1 ■<br />

Wannengarnitur<br />

Vidage de baignoire<br />

295100 000 000 1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

294617 000 000 1 ■<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

295101 000 000 1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Ab- und Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

295105 004 000 1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Ab- und Überlaufset (für Wannengarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion)<br />

Set d’écoulement (pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage)<br />

295106 004 000 1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Ab- und Überlaufgarnitur mit Wannenzulauffunktion<br />

(für Wannen mit Whirlsystem)<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

294498 004 000 1 ■<br />

remplissage (pour baignoires avec système balnéo)<br />

Ab- und Überlaufgarnitur mit Wannenzulauffunktion<br />

(für Wannen mit Whirlsystem)<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

295112 004 000 1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

remplissage (pour baignoires avec système balnéo)<br />

Duschwannengarnitur / Vidage<br />

Ø 90 mm<br />

295120 000 000 1 ■ ■ ■ ■ ■<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur Ø 90 295124 004 000 1<br />

Cache-écoulement pour vidage Ø 90<br />

■ ■ ■<br />

Duschwannengarnitur / Vidage<br />

Ø 52 mm<br />

295121 000 000 1 ■<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur Ø 52 295125 004 000 1<br />

Cache-écoulement pour vidage Ø 52<br />

■<br />

Desinfektionsmittel für Wannen mit<br />

Desinfektionsmodul / Liquide désinfectant<br />

pour baignoires avec module désinfectant<br />

295047 000 000 1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

FORM<br />

IL BAGNO ALESSI DOT<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

LAUFEN PRO<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

LB3<br />

LIVING BY LAUFEN<br />

MODERNA PLUS<br />

MERANO<br />

MIMO BY LAUFEN<br />

MYLIFE<br />

PALLADIUM<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

PLATINA<br />

THALLIUM<br />

VIENNA


MODULE / MODULES<br />

191<br />

SYSTEMÜBERSICHT<br />

APERÇU DES SYSTEMES<br />

Elektronische Steuerung / Commande électronique ■ ■ ■ ■<br />

Sensorsteuerung / Commande sensorielle ■ ■<br />

Hydromassage / Hydromassage ■ ■ ■ ■<br />

Pumpen Trockenlaufschutz / Dispositif empêchant les pompes de tourner à vide<br />

Elektronische Luftbeimischung /<br />

■ ■ ■ ■<br />

Réglage de la puissance de l’hydromassage par injection d’air électronique ■ ■ ■ ■<br />

Luftmassage / Aéromassage ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Gebläse mit Vorheizung / Ventilation avec préchauffage ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Ozonisator / Ozonateur ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Luftmassageregulierung / Régulation de l’aéromassage ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Automatische Trockenlegung der Luftkanäle / Séchage automatique des canaux d’air ■ ■ ■ ■<br />

Temperaturanzeige / Indicateur de température ■ ■ ■ ■<br />

Desinfektion / Désinfection ■ ■ ■ ■<br />

Halogenunterwasserbeleuchtung / Eclairage halogène subaquatique<br />

Elektronische Wassererheizung (mit Temperatureinstellung) /<br />

■ ■<br />

Chauffage hydro (avec affichage de la température) ■ ■<br />

Hydromassage pulsarisch / Hydromassage à pulsion ■ ■ ■ ■<br />

Luftmassage pulsarisch / Aéromassage à pulsion ■ ■ ■ ■<br />

LED-Color-Light / LED-Color-Light ■<br />

Systeme/Systèmes 005<br />

Systeme/Systèmes 050<br />

Systeme/Systèmes 055<br />

Systeme/Systèmes 500<br />

Systeme/Systèmes 605<br />

Systeme/Systèmes 625


System 605– Whirlwanne mit Luftsystem<br />

Sensorsteuerung<br />

variable Luftmassage<br />

36 Luftdüsen im Wannenboden<br />

Warmluftgebläse 800W, mit eingebauter 300W-Heizung und<br />

Ozonator<br />

Nominaler Stromverbrauch 1,10 kW<br />

System 625– Whirlwanne mit Luftsystem und LED Farblicht<br />

Sensorsteuerung<br />

variable Luftmassage<br />

36 Luftdüsen im Wannenboden<br />

Warmluftgebläse 800W, mit eingebauter 300W-Heizung und<br />

Ozonator<br />

LED-Light mit 7 Farben<br />

Nominaler Stromverbrauch 1,11 kW<br />

System 005– Whirlwanne mit Luft- und Wassersystem<br />

Elektronische Steuerung<br />

Variable Luftmassage (Steuerung über elektronisches<br />

Display)<br />

Automatisches Trocknen der Luftkanäle nach Badentleerung<br />

(15 Minuten)<br />

Warmluftgebläse 800W, mit eingebauter 300W-Heizung und<br />

Ozonator<br />

50 bis 90 Luftdüsen im Wannenboden<br />

Pulsierende Luftmassage<br />

Stärke der Hydromassage regulierbar durch<br />

Luftbeimischung (über elektronisches Display)<br />

Pulsierende Hydromassage<br />

Desinfektion des Massagesystems<br />

12-14 Massagejets – 4 - 8 einstellbare, bewegliche<br />

Mini-Jets für den Rücken, 6 einstellbare Seitenjets und<br />

bis 2 einstellbare, bewegliche Jets für die Füsse<br />

Wasserpumpe 1,35 kW<br />

Nominaler Stromverbrauch 2,45 kW<br />

System 500– Whirlwanne mit Luft- und Wassersystem<br />

und Unterwasserbeleuchtung<br />

Elektronische Steuerung<br />

Variable Luftmassage (Steuerung über elektronisches<br />

Display)<br />

Automatisches Trocknen der Luftkanäle nach Badentleerung<br />

(15 Minuten)<br />

Warmluftgebläse 800W, mit eingebauter 300W-Heizung und<br />

Ozonator<br />

50 bis 90 Luftdüsen im Wannenboden<br />

Pulsierende Luftmassage<br />

Stärke der Hydromassage regulierbar durch<br />

Luftbeimischung (über elektronisches Display)<br />

Pulsierende Hydromassage<br />

Desinfektion des Massagesystems<br />

12-14 Massagejets – 4 - 8 einstellbare, bewegliche<br />

Mini-Jets für den Rücken, 6 einstellbare Seitenjets und<br />

bis 2 einstellbare, bewegliche Jets für die Füsse<br />

Wasserpumpe 1,35 kW<br />

Halogen-Unterwasserbeleuchtung 12V, 20W<br />

Nominaler Stromverbrauch 2,47 kW<br />

192<br />

WHIRLSYSTEME FÜR BADEWANNEN<br />

Produktinformation<br />

System 050– Whirlwanne mit Luft- und Wassersystem<br />

und elektrischer Wasserheizung<br />

Elektronische Steuerung<br />

Variable Luftmassage (Steuerung über elektronisches<br />

Display)<br />

Automatisches Trocknen der Luftkanäle nach Badentleerung<br />

(15 Minuten)<br />

Warmluftgebläse 800W, mit eingebauter 300W-Heizung und<br />

Ozonator<br />

50 bis 90 Luftdüsen im Wannenboden<br />

Pulsierende Luftmassage<br />

Stärke der Hydromassage regulierbar durch<br />

Luftbeimischung (über elektronisches Display)<br />

Pulsierende Hydromassage<br />

Desinfektion des Massagesystems<br />

12-14 Massagejets – 4 - 8 einstellbare, bewegliche<br />

Mini-Jets für den Rücken, 6 einstellbare Seitenjets und<br />

bis 2 einstellbare, bewegliche Jets für die Füsse<br />

Wasserpumpe 1,35 kW<br />

Elektrische Wasserheizung 1,5 kW<br />

Nominaler Stromverbrauch 3,95 kW<br />

System 055– Whirlwanne mit Luft- und Wassersystem, elektrischer<br />

Wasserheizung und Unterwasserbeleuchtung<br />

Elektronische Steuerung<br />

Variable Luftmassage (Steuerung über elektronisches<br />

Display)<br />

Automatisches Trocknen der Luftkanäle nach Badentleerung<br />

(15 Minuten)<br />

Warmluftgebläse 800W, mit eingebauter 300W-Heizung und<br />

Ozonator<br />

50 bis 90 Luftdüsen im Wannenboden<br />

Pulsierende Luftmassage<br />

Stärke der Hydromassage regulierbar durch<br />

Luftbeimischung (über elektronisches Display)<br />

Pulsierende Hydromassage<br />

Desinfektion des Massagesystems<br />

12-14 Massagejets – 4 - 8 einstellbare, bewegliche<br />

Mini-Jets für den Rücken, 6 einstellbare Seitenjets und<br />

bis 2 einstellbare, bewegliche Jets für die Füsse<br />

Wasserpumpe 1,35 kW<br />

Halogen-Unterwasserbeleuchtung 12V, 20W<br />

Elektrische Wasserheizung 1,5 kW<br />

Nominaler Stromverbrauch 3,97 kW<br />

Bei allen Systemen (pneumatisch und elektronisch) inkl. Pumpen-<br />

Trockenlaufschutz.


Système 605 – balnéo avec système d’aéromassage<br />

commande sensorielle<br />

aéromassage réglable<br />

36 arrivées d’air dans le fond de la baignoire<br />

ventilateur à air chaud 800 W, avec chauffage hydro<br />

300 W et ozonateur intégrés<br />

consommation: 1,10 kW<br />

Système 625 – balnéo avec système d’aéromassage et LED-<br />

Color-Light<br />

commande sensorielle<br />

aéromassage réglable<br />

36 arrivées d’air dans le fond de la baignoire<br />

ventilateur à air chaud 800 W, avec chauffage hydro<br />

300 W et ozonateur intégrés<br />

LED-Color-Light en 7 couleurs<br />

consommation: 1,11 kW<br />

Système 005 – balnéo avec système d’aéromassage et d’hydromassage<br />

commande électronique<br />

aéromassage réglable (commande sur écran électronique)<br />

séchage automatique des canaux d’air après le vidage de<br />

la baignoire (15 min)<br />

ventilateur à air chaud 800 W, avec chauffage hydro<br />

300 W et ozonateur intégrés<br />

50 à 90 arrivées d’air dans le fond de la baignoire<br />

aéromassage à pulsion<br />

régulation de la puissance de l’hydromassage par injection<br />

d’air (sur écran électronique)<br />

hydromassage à pulsion<br />

désinfection du système de massage<br />

12 - 14 jets de massage – 4 - 8 minijets mobiles et<br />

réglables, pour le dos, 6 jets latéraux réglables et<br />

jusqu’à 2 jets plantaires, mobiles et réglables<br />

pompe à eau 1,35 kW<br />

consommation: 2,45 kW<br />

Système 500 – balnéo avec système d’aéromassage et d’hydromassage,<br />

et éclairage subaquatique<br />

commande électronique<br />

aéromassage réglable (commande sur écran électronique)<br />

séchage automatique des canaux d’air après le vidage de<br />

la baignoire (15 min)<br />

ventilateur à air chaud 800 W, avec chauffage hydro<br />

300 W et ozonateur intégrés<br />

50 à 90 arrivées d’air dans le fond de la baignoire<br />

aéromassage à pulsion<br />

régulation de la puissance de l’hydromassage par injection<br />

d’air (sur écran électronique)<br />

hydromassage à pulsion<br />

désinfection du système de massage<br />

12 - 14 jets de massage – 4 - 8 minijets mobiles et<br />

réglables, pour le dos, 6 jets latéraux réglables et<br />

jusqu’à 2 jets plantaires, mobiles et réglables<br />

pompe à eau 1,35 kW<br />

éclairage halogène subaquatique 12 V 20 W<br />

consommation: 2,47 kW<br />

193<br />

SYSTEMES DE BALNEOTHERAPIE<br />

POUR BAIGNOIRES<br />

Information produit<br />

Système 050 – balnéo avec système d’aéromassage et d’hydromassage,<br />

et chauffage hydro électrique<br />

commande électronique<br />

aéromassage réglable (commande sur le panneau<br />

électronique)<br />

séchage automatique des canaux d’air après le vidage de<br />

la baignoire (15 min)<br />

ventilateur à air chaud 800 W, avec chauffage hydro<br />

300 W et ozonateur intégrés<br />

50 à 90 arrivées d’air dans le fond de la baignoire<br />

aéromassage à pulsion<br />

régulation de la puissance de l’hydromassage par injection<br />

d’air (sur le panneau électronique)<br />

hydromassage à pulsion<br />

désinfection du système de massage<br />

12 - 14 jets de massage – 4 - 8 minijets mobiles et<br />

réglables, pour le dos, 6 jets latéraux réglables et<br />

jusqu’à 2 jets plantaires, mobiles et réglables<br />

pompe à eau 1,35 kW<br />

chauffage hydro électrique 1,5 kW<br />

consommation: 3,95 kW<br />

Système 055 – balnéo avec système d’aéromassage et d’hydromassage,<br />

chauffage hydro électrique et éclairage<br />

subaquatique<br />

commande électronique<br />

aéromassage réglable (commande sur écran électronique)<br />

séchage automatique des canaux d’air après le vidage de<br />

la baignoire (15 min)<br />

ventilateur à air chaud 800 W, avec chauffage hydro<br />

300 W et ozonateur intégrés<br />

50 à 90 arrivées d’air dans le fond de la baignoire<br />

aéromassage à pulsion<br />

régulation de la puissance de l’hydromassage par injection<br />

d’air (sur le panneau électronique)<br />

hydromassage à pulsion<br />

désinfection du système de massage<br />

12 - 14 jets de massage – 4 - 8 minijets mobiles et<br />

réglables, pour le dos, 6 jets latéraux réglables et<br />

jusqu’à 2 jets plantaires, mobiles et réglables<br />

pompe à eau 1,35 kW<br />

éclairage halogène subaquatique 12 V 20 W<br />

chauffage hydro électrique 1,5 kW<br />

consommation: 3,97 kW<br />

Pour tous les systèmes (pneumatiques et électroniques), y compris un dispositif<br />

empêchant la pompe de tourner à sec.


194


110<br />

750<br />

580<br />

370<br />

60<br />

460<br />

40<br />

ø52<br />

450<br />

60<br />

1120<br />

1580<br />

1700<br />

60<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

FORM<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1700 x 750 mm / 180 l / 1 P 230670 . . . 000 1 121 611 796,-- 986,-- 19,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295511 000 000 1 � 424,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

195<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Form


110<br />

750<br />

580<br />

370<br />

60<br />

600<br />

460<br />

60<br />

1120<br />

1580<br />

1700<br />

60<br />

40<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

450<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

FORM<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1700 x 750 mm / 180 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 230671 . . . 000 1 121 612 1.036,-- 1.226,-- 23,0<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 230675 . . . 000 1 121 613 1.584,-- 1.774,-- 31,5<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 230676 . . . 000 1 121 614 1.584,-- 1.774,-- 31,5<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x230671 . . . 005 1 8.036,-- 8.188,-- 60,0<br />

avec système air et hydro x230675 . . . 005 1 8.584,-- 8.736,-- 68,5<br />

x230676 . . . 005 1 8.584,-- 8.736,-- 68,5<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x230671 . . . 050 1 9.236,-- 9.426,-- 60,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro x230675 . . . 050 1 9.784,-- 9.974,-- 68,5<br />

x230676 . . . 050 1 9.784,-- 9.974,-- 68,5<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x230671 . . . 500 1 8.736,-- 8.926,-- 60,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro, x230675 . . . 500 1 9.284,-- 9.474,-- 68,5<br />

éclairage subaquatique x230676 . . . 500 1 9.284,-- 9.474,-- 68,5<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x230671 . . . 055 1 10.036,-- 10.226,-- 60,0<br />

Unterwasserbeleuchtung x230675 . . . 055 1 10.584,-- 10.774,-- 68,5<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro, x230676 . . . 055 1 10.584,-- 10.774,-- 68,5<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

196<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


110<br />

800<br />

630<br />

60<br />

460<br />

420<br />

40<br />

ø52<br />

60<br />

1200<br />

1680<br />

1800<br />

60<br />

480<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

back to wall<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1800 x 800 mm / 210 l / 1 P 232670 . . . 000 1 121 615 1.140,-- 1.330,-- 22,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295514 000 000 1 � 652,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

FORM<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

197<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Form


110<br />

800<br />

630<br />

60<br />

605<br />

460<br />

420<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

ø52<br />

60<br />

1200<br />

1680<br />

1800<br />

60<br />

40<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

480<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

back to wall<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 800 mm / 210 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 232671 . . . 000 1 121 616 1.380,-- 1.570,-- 26,0<br />

mit C-Schürze / avec tablier C 232677 . . . 000 1 121 617 2.316,-- 2.506,-- 36,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x232671 . . . 005 1 8.380,-- 8.532,-- 61,0<br />

avec système air et hydro x232677 . . . 005 1 9.316,-- 9.468,-- 71,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x232671 . . . 050 1 9.580,-- 9.770,-- 61,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro x232677 . . . 050 1 10.516,-- 10.706,-- 71,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x232671 . . . 500 1 9.080,-- 9.270,-- 61,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro, x232677 . . . 500 1 10.016,-- 10.206,-- 71,0<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x232671 . . . 055 1 10.380,-- 10.570,-- 61,0<br />

Unterwasserbeleuchtung x232677 . . . 055 1 11.316,-- 11.506,-- 71,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

FORM<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

198<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


110<br />

800<br />

630<br />

60<br />

460<br />

420<br />

40<br />

ø52<br />

60<br />

1200<br />

1680<br />

1800<br />

60<br />

480<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne Eckmodell links 460<br />

Baignoire version d’angle à gauche<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1800 x 800 mm / 210 l / 1 P 233670 . . . 000 1 121 618 1.140,-- 1.330,-- 22,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295512 000 000 1 � 652,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

FORM<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

199<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Form


110<br />

800<br />

630<br />

60<br />

605<br />

460<br />

420<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

ø52<br />

60<br />

1200<br />

1680<br />

1800<br />

60<br />

40<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

480<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne Eckmodell links 460<br />

Baignoire version d’angle à gauche<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 800 mm / 210 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 233671 . . . 000 1 121 620 1.380,-- 1.570,-- 26,0<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 233676 . . . 000 1 121 622 1.952,-- 2.142,-- 36,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x233671 . . . 005 1 8.380,-- 8.570,-- 61,0<br />

avec système air et hydro x233676 . . . 005 1 8.952,-- 9.104,-- 71,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x233671 . . . 050 1 9.580,-- 9.770,-- 61,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro x233676 . . . 050 1 10.152,-- 10.342,-- 71,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x233671 . . . 500 1 9.080,-- 9.270,-- 61,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro, x233676 . . . 500 1 9.652,-- 9.842,-- 71,0<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x233671 . . . 055 1 10.380,-- 10.570,-- 61,0<br />

Unterwasserbeleuchtung x233676 . . . 055 1 10.952,-- 11.142,-- 71,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

FORM<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

200<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


110<br />

800<br />

630<br />

60<br />

460<br />

420<br />

40<br />

ø52<br />

60<br />

1200<br />

1680<br />

1800<br />

60<br />

480<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne Eckmodell rechts 460<br />

Baignoire version d’angle à droite<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1800 x 800 mm / 210 l / 1 P 234670 . . . 000 1 121 619 1.140,-- 1.330,-- 22,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295513 000 000 1 � 652,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

FORM<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

201<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Form


110<br />

800<br />

630<br />

60<br />

605<br />

460<br />

420<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

60<br />

1200<br />

1680<br />

1800<br />

60<br />

40<br />

480<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne Eckmodell rechts 460<br />

Baignoire version d’angle à droite<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 800 mm / 210 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 234671 . . . 000 1 121 621 1.380,-- 1.570,-- 26,0<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 234675 . . . 000 1 121 623 1.952,-- 2.142,-- 36,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x234671 . . . 005 1 8.380,-- 8.570,-- 61,0<br />

avec système air et hydro x234675 . . . 005 1 8.952,-- 9.104,-- 71,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x234671 . . . 050 1 9.580,-- 9.770,-- 61,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro x234675 . . . 050 1 10.152,-- 10.342,-- 71,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x234671 . . . 500 1 9.080,-- 9.270,-- 61,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro, x234675 . . . 500 1 9.652,-- 9.842,-- 71,0<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x234671 . . . 055 1 10.380,-- 10.570,-- 61,0<br />

Unterwasserbeleuchtung x234675 . . . 055 1 10.952,-- 11.142,-- 71,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

FORM<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

202<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


155<br />

910<br />

645<br />

100<br />

620<br />

460<br />

475<br />

100<br />

1200<br />

1645<br />

1910<br />

155<br />

35<br />

950<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

ø90<br />

410<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

inkl. verdeckter Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

version encastrée<br />

Acrylique, avec piétement<br />

incl. vidage avec trop-plein caché, chromé<br />

1900 x 900 mm / 215 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 230901 . . . 000 1 3.248,-- 34,0<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x230901 . . . 005 1 10.248,-- 64,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x230901 . . . 050 1 11.448,-- 64,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x230901 . . . 500 1 10.948,-- 64,0<br />

und Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, éclairage<br />

subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x230901 . . . 055 1 12.248,-- 64,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

IL BAGNO ALESSI DOT<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

203<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables: 000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Il Bagno<br />

Alessi dOt


155<br />

910<br />

645<br />

100<br />

620<br />

460<br />

475<br />

35<br />

950<br />

ø90<br />

100<br />

1200<br />

1645<br />

1910<br />

155<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

410<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

freistehend<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

inkl. verdeckter Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

indépendante<br />

Acrylique, avec piétement<br />

incl. vidage avec trop-plein caché, chromé<br />

1900 x 900 mm / 215 l / 1 P<br />

mit Schürze / avec habillage complet 230902 . . . 000 1 6.984,-- 64,0<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x230902 . . . 005 1 13.984,-- 94,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x230902 . . . 050 1 15.184,-- 94,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x230902 . . . 500 1 14.684,-- 94,0<br />

und Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, éclairage<br />

subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x230902 . . . 055 1 15.984,-- 94,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

IL BAGNO ALESSI DOT<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

204<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables: 000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


155<br />

910<br />

645<br />

100<br />

620<br />

460<br />

475<br />

35<br />

950<br />

100<br />

1200<br />

1645<br />

1910<br />

155<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

ø90<br />

410<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

back to wall<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

inkl. verdeckter Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Acrylique, avec piétement<br />

incl. vidage avec trop-plein caché, chromé<br />

1900 x 900 mm / 215 l / 1 P<br />

mit C-Schürze / avec tablier C 230907 . . . 000 1 6.984,-- 60,0<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x230907 . . . 005 1 13.984,-- 90,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x230907 . . . 050 1 15.184,-- 90,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x230907 . . . 500 1 14.684,-- 90,0<br />

und Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, éclairage<br />

subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x230907 . . . 055 1 15.984,-- 90,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

IL BAGNO ALESSI DOT<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

205<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables: 000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Il Bagno<br />

Alessi dOt


155<br />

910<br />

645<br />

100<br />

620<br />

460<br />

475<br />

35<br />

950<br />

ø90<br />

100<br />

1200<br />

1645<br />

1910<br />

155<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

410<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

inkl. verdeckter Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Acrylique, avec piétement<br />

incl. vidage avec trop-plein caché, chromé<br />

1900 x 900 mm / 215 l / 1 P<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 232905 . . . 000 1 6.096,-- 54,0<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x232905 . . . 005 1 13.096,-- 84,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x232905 . . . 050 1 14.296,-- 84,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x232905 . . . 500 1 13.796,-- 84,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x232905 . . . 055 1 15.096,-- 84,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

IL BAGNO ALESSI DOT<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

206<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables: 000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


155<br />

910<br />

645<br />

100<br />

620<br />

460<br />

475<br />

35<br />

950<br />

155<br />

1200<br />

1645<br />

1910<br />

100<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

ø90<br />

410<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

inkl. verdeckter Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Acrylique, avec piétement<br />

incl. vidage avec trop-plein caché, chromé<br />

1900 x 900 mm / 215 l / 1 P<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 233906 . . . 000 1 6.096,-- 54,0<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x233906 . . . 005 1 13.096,-- 84,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x233906 . . . 050 1 14.296,-- 84,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x233906 . . . 500 1 13.796,-- 84,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x233906 . . . 055 1 15.096,-- 84,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

IL BAGNO ALESSI DOT<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

207<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables: 000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Il Bagno<br />

Alessi dOt


208


1020<br />

840<br />

460<br />

575<br />

90<br />

160<br />

1200<br />

1710<br />

2030<br />

160<br />

90<br />

50<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

600<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique, avec piétement<br />

2030 x 1020 mm / 230 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 243970 . . . 000 1 121 605 3.520,-- 30,0<br />

1144 851<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 294539 000 000 1 � 124,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 294539, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 294617 000 000 1 � 284,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 294617, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x243970 . . . 005 1 124 621 10.520,-- 60,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x243970 . . . 050 1 124 623 11.720,-- 60,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x243970 . . . 500 1 124 622 12.520,-- 60,0<br />

und Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, éclairage<br />

subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x243970 . . . 055 1 124 624 11.220,-- 60,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 294498 004 000 1 � 309,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

209<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables: 000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Il Bagno<br />

Alessi One


1020<br />

840<br />

460<br />

575<br />

90<br />

160<br />

1200<br />

1710<br />

2030<br />

160<br />

90<br />

50<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

600<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

freistehend<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

indépendante<br />

Acrylique, avec piétement<br />

2030 x 1020 mm / 230 l / 1 P<br />

mit Schürze / avec habillage complet 241970 . . . 000 1 121 604 8.160,-- 52,0<br />

1144 871<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 294539 000 000 1 � 124,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 294539, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 294617 000 000 1 � 284,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 294617, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x241970 . . . 005 1 124 616 15.160,-- 82,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x241970 . . . 050 1 124 618 16.360,-- 82,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x241970 . . . 500 1 124 617 15.860,-- 82,0<br />

und Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, éclairage<br />

subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x241970 . . . 055 1 124 619 17.160,-- 82,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 294498 004 000 1 � 309,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

210<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables: 000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


1095<br />

1020<br />

840<br />

460<br />

575<br />

90<br />

160<br />

1200<br />

1710<br />

2030<br />

160<br />

90<br />

50<br />

1000<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

600<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Wandversion<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

version murale<br />

Acrylique, avec piétement<br />

2030 x 1095 mm / 230 l / 1 P<br />

mit Schürze und Wandanschlusselement 242970 . . . 000 1 121 606 8.480,-- 59,0<br />

avec tablier et raccordement mural<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 294539 000 000 1 � 124,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 294539, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 294617 000 000 1 � 284,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 294617, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x242970 . . . 005 1 15.480,-- 89,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x242970 . . . 050 1 16.680,-- 89,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x242970 . . . 500 1 16.180,-- 89,0<br />

und Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, éclairage<br />

subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x242970 . . . 055 1 17.480,-- 89,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 294498 004 000 1 � 309,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

211<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables: 000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Il Bagno<br />

Alessi One


90<br />

1020<br />

840<br />

90<br />

575<br />

460<br />

A<br />

B C<br />

D E<br />

1200<br />

160 1710<br />

2030<br />

160<br />

50<br />

525<br />

ø52<br />

# A B C D E<br />

458511 2400 1200 1200 185 185<br />

458512 3200 2000 1200 1815 185<br />

458513 3200 1200 2000 185 1815<br />

458514 4000 2000 2000 1815 1815<br />

600<br />

510 570<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Halbeinbauversion<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell,<br />

nur in Kombination mit Möbelelement<br />

version semi-encastrer<br />

Acrylique, avec piétement, uniquement en<br />

combinaison avec élément de mobilier<br />

2030 x 1020 mm / 230 l / 1 P<br />

mit Frontschürze, ohne Möbelelement 244970 . . . 000 1 121 608 8.160,-- 41,0<br />

avec tablier frontal, sans élément de mobilier<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 294539 000 000 1 � 124,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 294539, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 294617 000 000 1 � 284,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 294617, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Möbelelement / Elément de mobilier<br />

2 teilig, symmetrisch / 2 pièces, symétriques<br />

Ausschnitt mittig / découpe au milieu<br />

Breite / Largeur 2400 mm<br />

Noce Canaletto / Noce Canaletto 458511 097 630 1 � 1.648,--<br />

Weiss / Blanc 458511 097 631 1 � 1.792,--<br />

Breite / Largeur 4000 mm<br />

Noce Canaletto / Noce Canaletto 458514 097 630 1 � 2.416,--<br />

Weiss / Blanc 458514 097 631 1 � 2.560,--<br />

2 teilig, asymmetrisch / 2 pièces, asymétriques<br />

Breite / Largeur 3200 mm<br />

Ausschnitt links / découpe à gauche<br />

Noce Canaletto / Noce Canaletto 458512 097 630 1 � 1.972,--<br />

Weiss / Blanc 458512 097 631 1 � 2.160,--<br />

Ausschnitt rechts / découpe à droite<br />

Noce Canaletto / Noce Canaletto 458513 097 630 1 � 1.972,--<br />

Weiss / Blanc 458513 097 631 1 � 2.160,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen / x244970 . . . 005 1 15.160,-- 71,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x244970 . . . 050 1 16.360,-- 71,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x244970 . . . 500 1 15.860,-- 71,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x244970 . . . 055 1 17.160,-- 71,0<br />

Unterwasserbeleuchtung / avec système air et<br />

hydro, chauffage hydro, éclairage subaquatique<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 294498 004 000 1 � 309,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

212<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables: 000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


800<br />

65<br />

800<br />

65<br />

60<br />

R10<br />

*<br />

50<br />

50<br />

50<br />

ø90<br />

ø90<br />

1200<br />

60<br />

1200<br />

60<br />

600<br />

600<br />

400<br />

* = unglasierte Seite / côté non émaillé<br />

Masstoleranzen bleiben vorbehalten.<br />

Tolérances des mesures sous réserve.<br />

50<br />

400<br />

60<br />

R10<br />

*<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Duschwanne Rechteck<br />

Receveur rectangulaire<br />

Sanitär<strong>keramik</strong><br />

inkl. Duschwannengarnitur mit<br />

keramischer Ventilabdeckung, weiss<br />

Céramique sanitaire<br />

Vidage avec cache-écoulement en<br />

céramique incl., blanc<br />

abgerundete Ecke links<br />

angle arrondi à gauche<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

DUSCHWANNEN / RECEVEURS DE DOUCHE<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

1200 x 800 mm 850971 . . . 000 1 146 011 731,-- 1.097,-- 65 44,0<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

1200 x 800 mm 850971 . . . 000 1 851,-- 1.217,-- 65 44,0<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

1200 x 800 mm 295971 000 000 1 � 272,--<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Duschwanne Rechteck<br />

Receveur rectangulaire<br />

Sanitär<strong>keramik</strong><br />

inkl. Duschwannengarnitur mit<br />

keramischer Ventilabdeckung, weiss<br />

Céramique sanitaire<br />

Vidage avec cache-écoulement en<br />

céramique incl., blanc<br />

abgerundete Ecke rechts<br />

angle arrondi à droite<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

1200 x 800 mm 850972 . . . 000 1 146 012 731,-- 1.097,-- 65 44,0<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

1200 x 800 mm 850972 . . . 000 1 851,-- 1.217,-- 65 44,0<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

1200 x 800 mm 295972 000 000 1 � 272,--<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

797<br />

Warm Gray<br />

697<br />

Warm Gray,<br />

Antislip / fond<br />

antidérapant<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

213<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

Il Bagno<br />

Alessi One


900<br />

65<br />

*<br />

50<br />

435<br />

ø90<br />

900<br />

50<br />

550<br />

* = unglasierte Seite / côté non émaillé<br />

Masstoleranzen bleiben vorbehalten.<br />

Tolérances des mesures sous réserve.<br />

50<br />

435<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Duschwanne Viertelkreis<br />

Receveur 1/4 rond<br />

Sanitär<strong>keramik</strong><br />

inkl. Duschwannengarnitur mit<br />

keramischer Ventilabdeckung, weiss<br />

Céramique sanitaire<br />

Vidage avec cache-écoulement en<br />

céramique incl., blanc<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

DUSCHWANNEN / RECEVEURS DE DOUCHE<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

900 x 900 mm 850974 . . . 000 1 146 013 537,-- 806,-- 65 35,0<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

900 x 900 mm 850974 . . . 000 1 657,-- 926,-- 65 35,0<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

900 x 900 mm 295974 000 000 1 � 272,--<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

797<br />

Warm Gray<br />

697<br />

Warm Gray,<br />

Antislip / fond<br />

antidérapant<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

214<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.


800<br />

765<br />

200<br />

80<br />

210 80<br />

1200<br />

1165<br />

ø240<br />

120<br />

120<br />

ø30<br />

750<br />

200<br />

1060<br />

2040<br />

2120<br />

65<br />

Raumhöhe min. 2200 mm.<br />

Masstoleranzen bleiben vorbehalten.<br />

Min. hauteur plafond 2200 mm.<br />

Tolérances des mesures sous réserve.<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

DUSCHGLASTRENNWAND / PAROI DE DOUCHE EN VERRE<br />

2185<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Duschglastrennwand Rechteck<br />

Paroi de douche en verre<br />

rectangulaire<br />

Sicherheitsglas 8 mm, klar<br />

2 einstellbare Wandprofile, silber<br />

1 Fixierungselement, verchromt<br />

2 feststehende Glaselemente<br />

1 Glastür (Scharnier links)<br />

passend zu Duschwanne 850972<br />

(ohne Duschwanne)<br />

Verre sécurit 8 mm, clair<br />

2 profils muraux réglables, argent<br />

1 élément de fixation, chromé<br />

2 éléments fixes en verre<br />

1 porte en verre (charnières à gauche)<br />

convient pour receveur de douche<br />

850972 (sans receveur de douche)<br />

für Ecke links / pour angle à gauche<br />

1165 x 765 2120<br />

ohne Anti-Plaque / sans Anti-plaque 254971 002 000 1 3.092,-- 85,0<br />

mit Anti-Plaque / avec Anti-plaque 254971 002 690 1 3.320,-- 85,0<br />

mit Kopfbrause (inkl. einstellbare<br />

Halterung, verchromt)<br />

avec pommeau de douche<br />

(incl. fixation réglable, chromée)<br />

ohne Anti-Plaque / sans Anti-plaque 256971 002 000 1 166 001 3.592,-- 85,0<br />

mit Anti-Plaque / avec Anti-plaque 256971 002 690 1 3.788,-- 85,0<br />

Montage Duschglastrennwand 299994 000 000 1 650,-- / Netto<br />

Montage paroi de douche en verre<br />

Wegpauschale / Forfait déplacement 99999.93184 120,-- / Netto<br />

Hinweis<br />

– Duschwanne muss vom<br />

Installateur vor die fertig geflieste<br />

Wand montiert werden.<br />

– Bei Montage auf speziellen<br />

Materialien (z.B. gehärtete Platten<br />

usw.) erfolgt die Verrechnung der<br />

Montage nach Aufwand.<br />

Remarque<br />

– Le receveur doit être posé par<br />

l’installateur sur le carrelage fini.<br />

– Lors de montage sur matériaux<br />

spéciaux (p. ex. plaques brutes,<br />

etc), une facturation aura lieu<br />

selon l'investissement.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Reinigungsmittel für Anti-Plaque<br />

Glas und Chromoberflächen<br />

Produit de nettoyage pour<br />

Anti-plaque vitre de douche et<br />

surface chromée<br />

biologisch abbaubar / biodégradable<br />

500 ml / 500 ml 294909 000 000 1 40,--<br />

Reinigungsmittel für Duschwannen<br />

Produit de nettoyage pour receveur<br />

biologisch abbaubar / biodégradable<br />

500 ml / 500 ml 294908 000 000 1 40,--<br />

Duschglastrennwand Rechteck<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

002<br />

Silber / Argent<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

215<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Höhe<br />

Hauteur<br />

mm<br />

kg Pal.<br />

Il Bagno<br />

Alessi One


2185<br />

2120<br />

2040<br />

65<br />

800<br />

1060<br />

200<br />

750<br />

1165<br />

ø240<br />

120<br />

120<br />

ø30<br />

1200<br />

765<br />

200<br />

80<br />

210 80<br />

Raumhöhe min. 2200 mm.<br />

Masstoleranzen bleiben vorbehalten.<br />

Min. hauteur plafond 2200 mm.<br />

Tolérances des mesures sous réserve.<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

DUSCHGLASTRENNWAND / PAROI DE DOUCHE EN VERRE<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Paroi de douche en verre<br />

rectangulaire<br />

Sicherheitsglas 8 mm, klar<br />

2 einstellbare Wandprofile, silber<br />

1 Fixierungselement, verchromt<br />

2 feststehende Glaselemente<br />

1 Glastür (Scharnier rechts)<br />

passend zu Duschwanne 850971<br />

(ohne Duschwanne)<br />

Verre sécurit 8 mm, clair<br />

2 profils muraux réglables, argent<br />

1 élément de fixation, chromé<br />

2 éléments fixes en verre<br />

1 porte en verre (charnières à droite)<br />

convient pour receveur de douche<br />

850971 (sans receveur de douche)<br />

für Ecke rechts / pour angle à droite<br />

1165 x 765 2120<br />

ohne Anti-Plaque / sans Anti-plaque 254972 002 000 1 3.092,-- 85,0<br />

mit Anti-Plaque / avec Anti-plaque 254972 002 690 1 3.320,-- 85,0<br />

mit Kopfbrause (inkl. einstellbare<br />

Halterung, verchromt)<br />

avec pommeau de douche<br />

(incl. fixation réglable, chromée)<br />

ohne Anti-Plaque / sans Anti-plaque 256972 002 000 1 166 002 3.592,-- 85,0<br />

mit Anti-Plaque / avec Anti-plaque 256972 002 690 1 3.788,-- 85,0<br />

Montage Duschglastrennwand 299994 000 000 1 650,-- / Netto<br />

Montage paroi de douche en verre<br />

Wegpauschale / Forfait déplacement 99999.93184 120,-- / Netto<br />

Hinweis<br />

– Duschwanne muss vom<br />

Installateur vor die fertig geflieste<br />

Wand montiert werden.<br />

– Bei Montage auf speziellen<br />

Materialien (z.B. gehärtete Platten<br />

usw.) erfolgt die Verrechnung der<br />

Montage nach Aufwand.<br />

Remarque<br />

– Le receveur doit être posé par<br />

l’installateur sur le carrelage fini.<br />

– Lors de montage sur matériaux<br />

spéciaux (p. ex. plaques brutes,<br />

etc), une facturation aura lieu<br />

selon l'investissement.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Reinigungsmittel für Anti-Plaque<br />

Glas und Chromoberflächen<br />

Produit de nettoyage pour<br />

Anti-plaque vitre de douche et<br />

surface chromée<br />

biologisch abbaubar / biodégradable<br />

500 ml / 500 ml 294909 000 000 1 40,--<br />

Reinigungsmittel für Duschwannen<br />

Produit de nettoyage pour receveur<br />

biologisch abbaubar / biodégradable<br />

500 ml / 500 ml 294908 000 000 1 40,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

002<br />

Silber / Argent<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

216<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.


70<br />

700<br />

560<br />

70<br />

460<br />

350<br />

40<br />

290<br />

ø52<br />

390<br />

110<br />

925<br />

1420<br />

1600<br />

70<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

LAUFEN PRO<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1600 x 700 mm / 125 l / 1 P 233950 . . . 000 1 121 631 612,-- 19,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295521 000 000 1 � 376,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

217<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong> Pro


70<br />

700<br />

560<br />

70<br />

620<br />

460<br />

350<br />

40<br />

290<br />

ø52<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

390<br />

110<br />

925<br />

1420<br />

1600<br />

70<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

LAUFEN PRO<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1600 x 700 mm / 125 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 233951 . . . 000 1 121 632 852,-- 24,0<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 233955 . . . 000 1 121 633 1.356,-- 31,5<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 233956 . . . 000 1 121 634 1.356,-- 31,5<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Frontschürze / Tablier frontal 296133 . . . 000 1 328,--<br />

1600 mm<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

218<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


70<br />

700<br />

560<br />

70<br />

460<br />

350<br />

40<br />

290<br />

ø52<br />

110<br />

1035<br />

1520<br />

1700<br />

70<br />

390<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1700 x 700 mm / 160 l / 1 P 230950 . . . 000 1 121 635 652,-- 20,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295522 000 000 1 � 392,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN PRO<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

219<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong> Pro


70<br />

700<br />

560<br />

70<br />

620<br />

460<br />

350<br />

40<br />

290<br />

ø52<br />

110<br />

1035<br />

1520<br />

70<br />

1700<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

390<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1700 x 700 mm / 160 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 230951 . . . 000 1 121 636 892,-- 26,0<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 230955 . . . 000 1 121 637 1.424,-- 34,5<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 230956 . . . 000 1 121 638 1.424,-- 34,5<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Frontschürze / Tablier frontal 296134 . . . 000 1 344,--<br />

1700 mm<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN PRO<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

220<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


70<br />

750<br />

610<br />

70<br />

460<br />

375<br />

40<br />

290<br />

ø52<br />

440<br />

110<br />

1035<br />

1520<br />

1700<br />

70<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1700 x 750 mm / 185 l / 1 P 231950 . . . 000 1 121 639 692,-- 27,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295523 000 000 1 � 392,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN PRO<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

221<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong> Pro


70<br />

750<br />

610<br />

70<br />

620<br />

460<br />

375<br />

40<br />

290<br />

ø52<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

440<br />

110<br />

1035<br />

1520<br />

1700<br />

70<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1700 x 750 mm / 185 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 231951 . . . 000 1 121 640 932,-- 33,0<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 231955 . . . 000 1 121 641 1.504,-- 41,5<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 231956 . . . 000 1 121 642 1.504,-- 41,5<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Frontschürze / Tablier frontal 296134 . . . 000 1 344,--<br />

1700 mm<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN PRO<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

222<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


120<br />

800<br />

595<br />

85<br />

460<br />

410<br />

40<br />

900<br />

ø52<br />

50<br />

1080<br />

1700<br />

1800<br />

50<br />

480<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1800 x 800 mm / 225 l / 1 P 232950 . . . 000 1 121 643 1.072,-- 31,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295524 000 000 1 � 416,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN PRO<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

223<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong> Pro


120<br />

800<br />

595<br />

85<br />

620<br />

460<br />

410<br />

40<br />

900<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

50<br />

1080<br />

1700<br />

1800<br />

50<br />

480<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 800 mm / 225 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 232951 . . . 000 1 121 644 1.312,-- 40,6<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 232955 . . . 000 1 121 645 1.908,-- 50,6<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 232956 . . . 000 1 121 646 1.908,-- 50,6<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Frontschürze / Tablier frontal 296135 . . . 000 1 360,--<br />

1800 mm<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x232951 . . . 005 1 8.312,-- 58,0<br />

avec système air et hydro x232955 . . . 005 1 8.908,-- 68,0<br />

x232956 . . . 005 1 8.908,-- 68,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x232951 . . . 050 1 9.512,-- 58,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro x232955 . . . 050 1 10.108,-- 68,0<br />

x232956 . . . 050 1 10.108,-- 68,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x232951 . . . 500 1 9.012,-- 58,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro, x232955 . . . 500 1 9.608,-- 68,0<br />

éclairage subaquatique x232956 . . . 500 1 9.608,-- 68,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x232951 . . . 055 1 10.312,-- 58,0<br />

Unterwasserbeleuchtung x232955 . . . 055 1 10.908,-- 68,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro, x232956 . . . 055 1 10.908,-- 68,0<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN PRO<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

224<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


120<br />

900<br />

695<br />

85<br />

470<br />

470<br />

50<br />

1180<br />

1800<br />

1900<br />

50<br />

40<br />

950<br />

ø52<br />

580<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN PRO<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

225<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

Badewanne / Baignoire 470<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1900 x 900 mm / 260 l / 1 P 234950 . . . 000 1 121 647 1.260,-- 33,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296177 000 000 1 127 222 � 77,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295525 000 000 1 � 472,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong> Pro


120<br />

900<br />

695<br />

85<br />

620<br />

470<br />

470<br />

50<br />

1180<br />

1800<br />

1900<br />

50<br />

40<br />

950<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

580<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN PRO<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

226<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

Badewanne / Baignoire 470<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1900 x 900 mm / 260 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 234951 . . . 000 1 121 648 1.500,-- 43,0<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 234955 . . . 000 1 121 649 2.096-- 54,0<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 234956 . . . 000 1 121 650 2.096,-- 54,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil / Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Frontschürze / Tablier frontal 296136 . . . 000 1 121 630 416,--<br />

1900 mm<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x234951 . . . 005 1 124 627 8.500,-- 62,0<br />

avec système air et hydro x234955 . . . 005 1 124 633 9.096,-- 73,0<br />

x234956 . . . 005 1 124 639 9.096,-- 73,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x234951 . . . 050 1 124 628 9.700,-- 62,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro x234955 . . . 050 1 124 634 10.296,-- 73,0<br />

x234956 . . . 050 1 124 640 10.296,-- 73,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x234951 . . . 500 1 124 629 9.200,-- 62,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro, x234955 . . . 500 1 124 635 9.796,-- 73,0<br />

éclairage subaquatique x234956 . . . 500 1 124 641 9.796,-- 73,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x234951 . . . 055 1 124 630 10.500,-- 62,0<br />

Unterwasserbeleuchtung x234955 . . . 055 1 124 636 11.096,-- 73,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro, x234956 . . . 055 1 124 642 11.096,-- 73,0<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

kg


75<br />

700<br />

550<br />

75<br />

460<br />

350<br />

40<br />

340<br />

ø52<br />

120<br />

1150<br />

1505<br />

1700<br />

75<br />

420<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1700 x 700 mm / 140 l / 1 P 222500 . . . 000 1 121 760 620,-- 810,-- 26,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295615 000 000 1 113 500 � 368,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

227<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong><br />

Solutions


75<br />

700<br />

550<br />

75<br />

460<br />

620<br />

350<br />

40<br />

340<br />

ø52<br />

120<br />

1150<br />

1505<br />

1700<br />

75<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

420<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1700 x 700 mm / 140 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 222501 . . . 000 1 121 761 860,-- 1.050,-- 30,0<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 222505 . . . 000 1 121 762 1.356,-- 1.546,-- 38,5<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 222506 . . . 000 1 121 763 1.356,-- 1.546,-- 38,5<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Frontschürze / Tablier frontal 296134 . . . 000 1 121 764 344,-- 534,--<br />

1700 mm<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

228<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


75<br />

750<br />

600<br />

75<br />

460<br />

375<br />

40<br />

340<br />

ø52<br />

120<br />

1150<br />

1505<br />

1700<br />

75<br />

470<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1700 x 750 mm / 155 l / 1 P 223500 . . . 000 1 121 765 604,-- 794,-- 29,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295616 000 000 1 118 510 � 368,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

229<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong><br />

Solutions


75<br />

750<br />

600<br />

75<br />

460<br />

620<br />

375<br />

40<br />

340<br />

ø52<br />

120<br />

1150<br />

1505<br />

1700<br />

75<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

470<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1700 x 750 mm / 155 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 223501 . . . 000 1 121 766 844,-- 1.034,-- 33,0<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 223505 . . . 000 1 121 767 1.416,-- 1.606,-- 41,5<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 223506 . . . 000 1 121 768 1.416,-- 1.606,-- 41,5<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Frontschürze / Tablier frontal 296134 . . . 000 1 121 764 344,-- 534,--<br />

1700 mm<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

230<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


110<br />

750<br />

570<br />

70<br />

460<br />

400<br />

40<br />

850<br />

ø52<br />

440<br />

70<br />

1070<br />

1560<br />

1700<br />

70<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1700 x 750 mm / 145 l / 1 P 223530 . . . 000 1 728,-- 918,-- 28,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295633 000 000 1 � 312,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

231<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong><br />

Solutions


110<br />

750<br />

570<br />

70<br />

460<br />

620<br />

400<br />

40<br />

850<br />

ø52<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

440<br />

70<br />

1070<br />

1560<br />

1700<br />

70<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1700 x 750 mm / 145 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 223531 . . . 000 1 968,-- 1.158,-- 34,0<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 223535 . . . 000 1 1.540,-- 1.730,-- 44,0<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 223536 . . . 000 1 1.540,-- 1.730,-- 44,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Frontschürze / Tablier frontal 296134 . . . 000 1 344,-- 534,--<br />

1700 mm<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x223531 . . . 005 1 7.968,-- 8.158,-- 51,5<br />

avec système air et hydro x223535 . . . 005 1 8.540,-- 8.730,-- 61,5<br />

x223536 . . . 005 1 8.540,-- 8.730,-- 61,5<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x223531 . . . 050 1 9.168,-- 9.358,-- 51,5<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro x223535 . . . 050 1 9.740,-- 9.930,-- 61,5<br />

x223536 . . . 050 1 9.740,-- 9.930,-- 61,5<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x223531 . . . 500 1 8.668,-- 8.858,-- 51,5<br />

beleuchtung / avec système air et hydro, x223535 . . . 500 1 9.240,-- 9.430,-- 61,5<br />

éclairage subaquatique x223536 . . . 500 1 9.240,-- 9.430,-- 61,5<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x223531 . . . 055 1 9.968,-- 10.158,-- 51,5<br />

Unterwasserbeleuchtung x223535 . . . 055 1 10.540,-- 10.730,-- 61,5<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro, x223536 . . . 055 1 10.540,-- 10.730,-- 61,5<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

232<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


120<br />

800<br />

605<br />

75<br />

460<br />

425<br />

40<br />

900<br />

ø52<br />

75<br />

1160<br />

1650<br />

1800<br />

75<br />

475<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1800 x 800 mm / 170 l / 1 P 224500 . . . 000 1 121 770 848,-- 1.038,-- 33,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295619 000 000 1 118 520 � 392,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

233<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong><br />

Solutions


120<br />

800<br />

605<br />

75<br />

460<br />

620<br />

425<br />

75<br />

1160<br />

1650<br />

1800<br />

75<br />

40<br />

900<br />

ø52<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

475<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 800 mm / 170 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 224501 . . . 000 1 121 771 1.088,-- 1.278,-- 39,0<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 224505 . . . 000 1 121 772 1.700,-- 1.890,-- 49,0<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 224506 . . . 000 1 121 773 1.700,-- 1.890,-- 49,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Frontschürze / Tablier frontal 296135 . . . 000 1 121 774 360,-- 550,--<br />

1800 mm<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x224501 . . . 005 1 124 675 8.088,-- 8.240,-- 56,5<br />

avec système air et hydro x224505 . . . 005 1 124 681 8.700,-- 8.852,-- 66,5<br />

x224506 . . . 005 1 124 687 8.700,-- 8.852,-- 66,5<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x224501 . . . 050 1 124 676 9.288,-- 9.478,-- 56,5<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro x224505 . . . 050 1 124 682 9.900,-- 10.090,-- 66,5<br />

x224506 . . . 050 1 124 688 9.900,-- 10.090,-- 66,5<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x224501 . . . 500 1 124 677 8.788,-- 8.978,-- 56,5<br />

beleuchtung / avec système air et hydro, x224505 . . . 500 1 124 683 9.400,-- 9.590,-- 66,5<br />

éclairage subaquatique x224506 . . . 500 1 124 689 9.400,-- 9.590,-- 66,5<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x224501 . . . 055 1 124 678 10.088,-- 10.278,-- 56,5<br />

Unterwasserbeleuchtung x224505 . . . 055 1 124 684 10.700,-- 10.890,-- 66,5<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro, x224506 . . . 055 1 124 690 10.700,-- 10.890,-- 66,5<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

234<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


750<br />

600 75<br />

75<br />

460<br />

480<br />

40<br />

75<br />

500<br />

1200<br />

1700<br />

1225<br />

ø52<br />

275<br />

275<br />

1505 120<br />

75<br />

350<br />

500<br />

75<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne Eckmodell links 460<br />

Baignoire version d’angle à gauche<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1700 x 750/500 mm / 130 l / 1 P 223520 . . . 000 1 121 775 856,-- 1.046,-- 23,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296178 000 000 1 � 65,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295618 000 000 1 118 530 � 424,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

235<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong><br />

Solutions


750<br />

600 75<br />

75<br />

460<br />

620<br />

480<br />

40<br />

75<br />

500<br />

1200<br />

1700<br />

1225<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

275<br />

275<br />

1505 120<br />

75<br />

350<br />

500<br />

75<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Badewanne Eckmodell links 460<br />

Baignoire version d’angle à gauche<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1700 x 750/500 mm / 130 l / 1 P<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

ohne Schürze / sans tablier 223521 . . . 000 1 121 776 1.096,-- 1.286,-- 29,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

236<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


75<br />

500<br />

350<br />

275<br />

75<br />

460<br />

275<br />

ø52<br />

480<br />

600 75<br />

500<br />

120<br />

1200<br />

1505<br />

1700<br />

75<br />

40<br />

1225<br />

75<br />

750<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne Eckmodell rechts 460<br />

Baignoire version d’angle à droite<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1700 x 750/500 mm / 130 l / 1 P 223510 . . . 000 1 121 780 856,-- 1.046,-- 23,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296178 000 000 1 127 023 � 65,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295617 000 000 1 118 540 � 424,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

237<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong><br />

Solutions


75<br />

500<br />

350<br />

275<br />

75<br />

460<br />

620<br />

40<br />

275<br />

ø52<br />

1225<br />

480<br />

600 75<br />

500<br />

120<br />

1200<br />

1505<br />

1700<br />

75<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

75<br />

750<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Badewanne Eckmodell rechts 460<br />

Baignoire version d’angle à droite<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1700 x 750/500 mm / 130 l / 1 P<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

ohne Schürze / sans tablier 223511 . . . 000 1 121 781 1.096,-- 1.286,-- 29,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

238<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


110<br />

750<br />

570<br />

400<br />

70<br />

460<br />

850<br />

ø52<br />

440<br />

70<br />

1080<br />

1560<br />

1700<br />

70<br />

40<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1700 x 750 mm / 135 l / 1 P 222510 . . . 000 1 856,-- 1.046,-- 21,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295630 000 000 1 � 664,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

239<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong><br />

Solutions


110<br />

750<br />

570<br />

400<br />

70<br />

460<br />

620<br />

40<br />

850<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

440<br />

70<br />

1080<br />

1560<br />

1700<br />

70<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1700 x 750 mm / 135 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 222511 . . . 000 1 1.096,-- 1.286,-- 25,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x222511 . . . 005 1 8.096,-- 8.248,-- 53,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x222511 . . . 050 1 9.296,-- 9.486,-- 53,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x222511 . . . 500 1 8.796,-- 8.986,-- 53,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x222511 . . . 055 1 10.096,-- 10.286,-- 53,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

240<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


110<br />

750<br />

570<br />

400<br />

70<br />

460<br />

620<br />

40<br />

850<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

440<br />

70<br />

1080<br />

1560<br />

1700<br />

70<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

freistehend<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

indépendante<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1700 x 750 mm / 135 l / 1 P<br />

mit Schürze / avec habillage complet 222512 . . . 000 1 2.592,-- 2.782,-- 38,0<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x222512 . . . 005 1 9.592,-- 9.744,-- 66,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x222512 . . . 050 1 10.792,-- 10.982,-- 66,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x222512 . . . 500 1 10.292,-- 10.482,-- 66,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x222512 . . . 055 1 11.592,-- 12.062,-- 66,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

241<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong><br />

Solutions


120<br />

800<br />

605<br />

420<br />

75<br />

460<br />

900<br />

ø52<br />

75<br />

1160<br />

1650<br />

1800<br />

75<br />

40<br />

470<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1800 x 800 mm / 150 l / 1 P 224510 . . . 000 1 121 785 976,-- 1.166,-- 24,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295620 000 000 1 118 550 � 792,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

242<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


120<br />

800<br />

605<br />

420<br />

75<br />

460<br />

620<br />

40<br />

900<br />

ø52<br />

75<br />

1160<br />

1650<br />

1800<br />

75<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

470<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 800 mm / 150 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 224511 . . . 000 1 121 786 1.216,-- 1.406,-- 28,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x224511 . . . 005 1 124 942 8.216,-- 8.368,-- 56,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x224511 . . . 050 1 124 943 9.416,-- 9.606,-- 56,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x224511 . . . 500 1 124 944 8.916,-- 9.106,-- 56,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x224511 . . . 055 1 124 945 10.216,-- 10.406,-- 56,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

243<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong><br />

Solutions


120<br />

800<br />

605<br />

420<br />

75<br />

460<br />

620<br />

900<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

75<br />

1160<br />

1650<br />

1800<br />

75<br />

40<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

470<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

freistehend<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

indépendante<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 800 mm / 150 l / 1 P<br />

mit Schürze / avec habillage complet 224512 . . . 000 1 121 787 3.208,-- 3.398,-- 41,0<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x224512 . . . 005 1 124 948 10.208,-- 10.360,-- 69,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x224512 . . . 050 1 124 949 11.408,-- 11.598,-- 69,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x224512 . . . 500 1 124 950 10.908,-- 11.098,-- 69,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x224512 . . . 055 1 124 951 12.208,-- 12.398,-- 69,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

244<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


120<br />

900<br />

705<br />

75<br />

480<br />

470<br />

950<br />

75<br />

1230<br />

1750<br />

1900<br />

75<br />

40<br />

ø52<br />

550<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 480<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1900 x 900 mm / 230 l / 1 P 225510 . . . 000 1 121 790 1.048,-- 1.238,-- 28,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296177 000 000 1 127 222 � 77,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295623 000 000 1 118 560 � 856,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

245<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong><br />

Solutions


120<br />

900<br />

705<br />

75<br />

480<br />

625<br />

470<br />

40<br />

950<br />

75<br />

1230<br />

1750<br />

1900<br />

75<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

550<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 480<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1900 x 900 mm / 230 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 225511 . . . 000 1 121 791 1.288,-- 1.478,-- 34,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x225511 . . . 005 1 124 954 8.288,-- 8.440,-- 60,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x225511 . . . 050 1 124 955 9.488,-- 9.678,-- 60,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x225511 . . . 500 1 124 956 8.988,-- 9.178,-- 60,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x225511 . . . 055 1 124 957 10.288,-- 10.478,-- 60,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

246<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


120<br />

900<br />

705<br />

75<br />

480<br />

625<br />

470<br />

950<br />

75<br />

1230<br />

1750<br />

1900<br />

75<br />

40<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

550<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 480<br />

freistehend<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

indépendante<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1900 x 900 mm / 230 l / 1 P<br />

mit Schürze / avec habillage complet 225512 . . . 000 1 121 792 3.372,-- 3.562,-- 48,0<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x225512 . . . 005 1 124 960 10.372,-- 10.524,-- 74,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x225512 . . . 050 1 124 961 11.572,-- 11.762,-- 74,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x225512 . . . 500 1 124 962 11.072,-- 11.262,-- 74,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x225512 . . . 055 1 124 963 12.372,-- 12.562,-- 74,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

247<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong><br />

Solutions


1450<br />

990<br />

700<br />

460<br />

40<br />

1400<br />

1100<br />

1475<br />

1980<br />

ø52<br />

1400<br />

700<br />

600<br />

775<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Eck-Badewanne 460<br />

Baignoire d’angle<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1400 x 1400 mm / 180 l / 1 P 242500 . . . 000 1 121 794 1.096,-- 1.286,-- 33,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 294493 000 000 1 � 82,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

5-Eck mit Ablage 295627 000 000 1 118 570 � 1.056,--<br />

5 angles avec tablette<br />

Einbau bündig 295628 000 000 1 118 571 � 1.016,-adapté<br />

à la forme<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

248<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


1450<br />

990<br />

625<br />

460<br />

700<br />

40<br />

1400<br />

1100<br />

1475<br />

1980<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

1400<br />

700<br />

600<br />

775<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Eck-Badewanne 460<br />

Baignoire d’angle<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1400 x 1400 mm / 180 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 242501 . . . 000 1 121 795 1.336,-- 1.526,-- 39,0<br />

mit Fontschürze / avec tablier frontal 242507 . . . 000 1 121 796 1.908,-- 2.098 48,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x242501 . . . 005 1 124 966 8.336,-- 8.488,-- 64,5<br />

avec système air et hydro x242507 . . . 005 1 124 972 8.908,-- 9.060,-- 73,5<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x242501 . . . 050 1 124 967 9.536,-- 9.726,-- 64,5<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro x242507 . . . 050 1 124 973 10.108,-- 10.298,-- 73,5<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x242501 . . . 500 1 124 968 9.036,-- 9.226,-- 64,5<br />

beleuchtung / avec système air et hydro, x242507 . . . 500 1 124 974 9.608,-- 9.798,-- 73,5<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x242501 . . . 055 1 124 969 10.336,-- 10.526,-- 64,5<br />

Unterwasserbeleuchtung x242507 . . . 055 1 124 975 10.908,-- 11.098,-- 73,5<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

249<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong><br />

Solutions


1500<br />

460<br />

1020<br />

40<br />

720<br />

1500<br />

1165<br />

1535<br />

2120<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

1500<br />

720<br />

715<br />

910<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Eck-Badewanne 460<br />

Baignoire d’angle<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1500 x 1500 mm / 190 l / 1 P 244500 . . . 000 1 1.168,-- 1.358,-- 36,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 294493 000 000 1 � 82,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

5-Eck mit Ablage 295631 000 000 1 � 1.128,--<br />

5 angles avec tablette<br />

Einbau bündig 295632 000 000 1 � 1.088,-adapté<br />

à la forme<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

250<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


1500<br />

1020<br />

625<br />

460<br />

40<br />

720<br />

1500<br />

1165<br />

1535<br />

2120<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

1500<br />

720<br />

715<br />

910<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Eck-Badewanne 460<br />

Baignoire d’angle<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1500 x 1500 mm / 190 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 244501 . . . 000 1 1.408,-- 1.598,-- 42,0<br />

mit Fontschürze / avec tablier frontal 244507 . . . 000 1 1.876,-- 2.066,-- 51,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x244501 . . . 005 1 8.408,-- 8.518,-- 67,5<br />

avec système air et hydro x244507 . . . 005 1 8.876,-- 9.028,-- 76,5<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x244501 . . . 050 1 9.608,-- 9.798,-- 67,5<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro x244507 . . . 050 1 10.076,-- 10.266,-- 76,5<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x244501 . . . 500 1 9.108,-- 9.298,-- 67,5<br />

beleuchtung / avec système air et hydro, x244507 . . . 500 1 9.576,-- 9.766,-- 76,5<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x244501 . . . 055 1 10.408,-- 10.598,-- 67,5<br />

Unterwasserbeleuchtung x244507 . . . 055 1 10.876,-- 11.066,-- 76,5<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

251<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong><br />

Solutions


1400<br />

120<br />

900<br />

660<br />

120<br />

480<br />

450<br />

200<br />

1000<br />

1130<br />

1500<br />

200<br />

40<br />

950<br />

1900<br />

ø52<br />

1350<br />

530<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 480<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1900 x 900 mm / 175 l / 1 P 225520 . . . 000 1 121 797 1.056,-- 1.246,-- 25,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296177 000 000 1 127 222 � 77,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295624 000 000 1 118 580 � 652,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

252<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


1400<br />

120<br />

900<br />

660<br />

120<br />

480<br />

625<br />

450<br />

40<br />

950<br />

200<br />

1000<br />

1130<br />

1500<br />

200<br />

1900<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

1350<br />

530<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 480<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1900 x 900 mm / 175 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 225521 . . . 000 1 121 798 1.296,-- 1.486,-- 31,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x225521 . . . 005 1 124 978 8.296,-- 8.448,-- 49,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x225521 . . . 050 1 124 979 9.496,-- 9.686,-- 49,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x225521 . . . 500 1 124 980 8.996,-- 9.186,-- 49,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x225521 . . . 055 1 124 981 10.296,-- 10.486,-- 49,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

253<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

<strong>Laufen</strong><br />

Solutions


B<br />

30<br />

A<br />

55<br />

ø90<br />

# A B<br />

211501 800 800<br />

211502 900 900<br />

211503 1000 1000<br />

170<br />

170<br />

55<br />

45<br />

65<br />

Masstoleranzen bleiben vorbehalten.<br />

Tolérances des mesures sous réserve.<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Duschwanne Quadrat<br />

Receveur carré<br />

4-5 mm Sanitäracryl<br />

Acrylique ép. 4-5 mm<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

DUSCHWANNEN / RECEVEURS DE DOUCHE<br />

800 x 800 mm 211501 . . . 000 1 146 020 424,-- 614,-- 45 9,0<br />

900 x 900 mm 211502 . . . 000 1 146 021 464,-- 654,-- 45 13,0<br />

1000 x 1000 mm 211503 . . . 000 1 146 022 496,-- 686,-- 45 14,5<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

800 x 750 mm - 900 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295555 000 000 1 144 774 � 43,--<br />

Höhe / Hauteur 125 - 185 mm 295552 000 000 1 144 784 � 43,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

1000 x 1000 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295556 000 000 1 144 775 � 54,--<br />

Höhe / Hauteur 100 - 135 mm 295553 000 000 1 � 54,--<br />

Wannenleisten-Set / Baguette 295537 000 000 1 127 223 � 69,-pour<br />

baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m,<br />

inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m,<br />

incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

800 x 800 mm 295570 000 000 1 147 300 � 148,--<br />

900 x 900 mm 295571 000 000 1 147 301 � 156,--<br />

1000 x 1000 mm 295572 000 000 1 147 302 � 172,--<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

254<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.


B<br />

30<br />

A<br />

55<br />

# A B<br />

211505 900 750<br />

211508 1000 800<br />

211509 1000 900<br />

212502 1200 800<br />

212503 1200 900<br />

212507 1400 800<br />

212508 1400 900<br />

214508 1600 900<br />

215507 1700 800<br />

216508 1800 900<br />

ø90<br />

170<br />

170<br />

Masstoleranzen bleiben vorbehalten.<br />

Tolérances des mesures sous réserve.<br />

55<br />

45<br />

65<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Duschwanne Rechteck<br />

Receveur rectangulaire<br />

4-5 mm Sanitäracryl<br />

Acrylique ép. 4-5 mm<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

DUSCHWANNEN / RECEVEURS DE DOUCHE<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

900 x 750 mm 211505 . . . 000 1 146 030 440,-- 630,-- 45 10,0<br />

1000 x 800 mm 211508 . . . 000 1 146 031 480,-- 670,-- 45<br />

1000 x 900 mm 211509 . . . 000 1 146 032 504,-- 694,-- 45<br />

1200 x 800 mm 212502 . . . 000 1 146 033 528,-- 718,-- 45 16,0<br />

1200 x 900 mm 212503 . . . 000 1 146 034 560,-- 750,-- 45 16,0<br />

1400 x 800 mm 212507 . . . 000 1 146 035 620,-- 810,-- 45<br />

1400 x 900 mm 212508 . . . 000 1 146 036 668,-- 858,-- 45 22,0<br />

1600 x 900 mm 214508 . . . 000 1 146 037 788,-- 978,-- 45 24,0<br />

1700 x 800 mm 215507 . . . 000 1 146 038 772,-- 962,-- 45<br />

1800 x 900 mm 216508 . . . 000 1 146 039 960,-- 1.150,-- 45 28,0<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

800 x 750 mm - 900 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295555 000 000 1 144 774 � 43,--<br />

Höhe / Hauteur 125 - 185 mm 295552 000 000 1 144 784 � 43,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

900 x 900 mm - 1400 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295557 000 000 1 � 54,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

1600 x 900 mm - 1800 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295558 000 000 1 147 271 � 79,--<br />

Wannenleisten-Set / Baguette 295537 000 000 1 127 223 � 69,-pour<br />

baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m,<br />

inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m,<br />

incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

900 x 750 mm 295574 000 000 1 147 305 � 152,--<br />

1000 x 800 mm 295576 000 000 1 � 164,--<br />

1000 x 900 mm 295577 000 000 1 � 176,--<br />

1200 x 800 mm 295580 000 000 1 147 306 � 180,--<br />

1200 x 900 mm 295581 000 000 1 147 307 � 180,--<br />

1400 x 800 mm 295584 000 000 1 � 240,--<br />

1400 x 900 mm 295585 000 000 1 147 308 � 344,--<br />

1600 x 900 mm 295587 000 000 1 147 309 � 368,--<br />

1700 x 800 mm 295594 000 000 1 � 381,--<br />

1800 x 900 mm 295588 000 000 1 147 310 � 404,--<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

255<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.<br />

<strong>Laufen</strong><br />

Solutions


B<br />

170<br />

45<br />

30<br />

55<br />

170<br />

ø90<br />

A<br />

55<br />

# A B<br />

213502 900 900<br />

213503 1000 1000<br />

550<br />

65<br />

Masstoleranzen bleiben vorbehalten.<br />

Tolérances des mesures sous réserve.<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Duschwanne Viertelkreis<br />

Receveur 1/4 rond<br />

4-5 mm Sanitäracryl<br />

Acrylique ép. 4-5 mm<br />

900 x 900 mm 213502 . . . 000 1 146 050 480,-- 670,-- 45 11,0<br />

1000 x 1000 mm 213503 . . . 000 1 146 051 512,-- 702,-- 45 15,5<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

800 mm - 1100 mm<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

DUSCHWANNEN / RECEVEURS DE DOUCHE<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295554 000 000 1 144 778 � 130,--<br />

Wannenleisten-Set / Baguette 295537 000 000 1 127 223 � 69,-pour<br />

baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m,<br />

inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m,<br />

incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

900 x 900 mm 295590 000 000 1 147 313 � 172,--<br />

1000 x 1000 mm 295591 000 000 1 147 314 � 236,--<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

256<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.


900<br />

170<br />

45<br />

30<br />

55<br />

170<br />

450<br />

ø90<br />

900<br />

55<br />

450<br />

65<br />

Masstoleranzen bleiben vorbehalten.<br />

Tolérances des mesures sous réserve.<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Duschwanne Fünfeck<br />

Receveur pentagonal<br />

4-5 mm Sanitäracryl<br />

Acrylique ép. 4-5 mm<br />

900 x 900 mm 214502 . . . 000 1 146 060 480,-- 670,-- 45 15,5<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

900 x 900 mm - 1200 x 800 mm<br />

LAUFEN SOLUTIONS<br />

DUSCHWANNEN / RECEVEURS DE DOUCHE<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295555 000 000 1 144 774 � 43,--<br />

Wannenleisten-Set / Baguette 295537 000 000 1 127 223 � 69,-pour<br />

baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m,<br />

inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m,<br />

incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

900 x 900 mm 295599 000 000 1 147 316 � 204,--<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

257<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.<br />

<strong>Laufen</strong><br />

Solutions


258


140<br />

800<br />

580<br />

80<br />

400<br />

460<br />

500<br />

80<br />

775<br />

ø52<br />

540<br />

80 640<br />

80<br />

80<br />

1310<br />

1640<br />

1800<br />

80<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LB3<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

259<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Einbauversion (für freistehende Lösung)<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée (pour solution indépendante)<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1800 x 800 mm / 195 l / 1 P 230680 . . . 000 1 121 590 1.220,-- 1.410,-- 30,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295680 000 000 1 � 416,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Gel-Kopfpolster / Coussin gel<br />

Schwarz, selbsthaftend / Noir, autoadhérent 294680 016 000 1 121 600 � 172,-- 2,0<br />

kg<br />

Lb3


140<br />

800<br />

580<br />

80<br />

400<br />

460<br />

625<br />

500<br />

80<br />

775<br />

ø52<br />

540<br />

80 640<br />

80<br />

80<br />

1310<br />

1640<br />

1800<br />

80<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LB3<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

260<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

freistehend<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

indépendante<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 800 mm / 195 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 230681 . . . 000 1 121 593 1.460,-- 1.650,-- 39,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Schürzenset aus Holz / Tablier en bois<br />

4 teilig / 4 pièces<br />

für Ausführung / pour exécution 000<br />

Eiche weiss / Chêne blanc 298682 560 000 1 121 594 � 1.952,--<br />

Wenge / Wengé 298682 561 000 1 121 594 � 1.952,--<br />

Eiche / Chêne 298682 562 000 1 121 594 � 1.952,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x230681 . . . 005 1 124 643 8.460,-- 8.612,-- 56,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x230681 . . . 050 1 124 644 9.660,-- 9.850,-- 56,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x230681 . . . 500 1 124 645 9.160,-- 9.350,-- 56,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x230681 . . . 055 1 124 646 10.460,-- 10.650,-- 56,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Schürzenset aus Holz / Tablier en bois<br />

4 teilig / 4 pièces<br />

für Ausführung / pour exécution 005 - 500<br />

Eiche weiss / Chêne blanc 298682 560 568 1 121 594 � 1.952,--<br />

Wenge / Wengé 298682 561 568 1 121 594 � 1.952,--<br />

Eiche / Chêne 298682 562 568 1 121 594 � 1.952,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

kg


140<br />

800<br />

580<br />

80<br />

400<br />

460<br />

500<br />

80<br />

775<br />

ø52<br />

540<br />

80 640<br />

80<br />

80<br />

1310<br />

1640<br />

1800<br />

80<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LB3<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

261<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

Holztritt / Escalier en bois „Easy entry step“<br />

Handlauf verchromt / poignée chromée<br />

Eiche weiss / Chêne blanc 294681 560 000 1 121 599 � 1.504,-- 12,0<br />

Wenge / Wengé 294681 561 000 1 121 599 � 1.504,-- 12,0<br />

Eiche / Chêne 294681 562 000 1 121 599 � 1.504,-- 12,0<br />

Befestigungs-Set (inkl.) / jeu de fixation (incl.)<br />

Gel-Kopfpolster / Coussin gel<br />

Schwarz, selbsthaftend / Noir, autoadhérent 294680 016 000 1 121 600 � 172,-- 2,0<br />

Badewanne Eckmodell links 460<br />

Baignoire version d’angle à gauche<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1800 x 800 mm / 195 l / 1 P 233680 . . . 000 1 121 591 1.220,-- 1.410,-- 30,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295683 000 000 1 � 376,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Gel-Kopfpolster / Coussin gel<br />

Schwarz, selbsthaftend / Noir, autoadhérent 294680 016 000 1 121 600 � 172,-- 2,0<br />

kg<br />

Lb3


140<br />

800<br />

580<br />

80<br />

400<br />

460<br />

625<br />

500<br />

80<br />

775<br />

ø52<br />

540<br />

80 640<br />

80<br />

80<br />

1310<br />

1640<br />

1800<br />

80<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LB3<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

262<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

Badewanne Eckmodell links 460<br />

Baignoire version d’angle à gauche<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 800 mm / 195 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 233681 . . . 000 1 121 595 1.460,-- 1.650,-- 39,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil / Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Schürzenset aus Holz / Tablier en bois<br />

2 teilig, mit Seitenteil rechts<br />

2 pièces, avec tablier latéral à droite<br />

für Ausführung / pour exécution 000<br />

Eiche weiss / Chêne blanc 298686 560 000 1 121 597 � 1.220,--<br />

Wenge / Wengé 298686 561 000 1 121 597 � 1.220,--<br />

Eiche / Chêne 298686 562 000 1 121 597 � 1.220,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x233681 . . . 005 1 124 647 8.460,-- 8.612,-- 56,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x233681 . . . 050 1 124 648 9.660,-- 9.850,-- 56,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x233681 . . . 500 1 124 649 9.160,-- 9.350,-- 56,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x233681 . . . 055 1 124 650 10.460,-- 10.650,-- 56,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Schürzenset aus Holz / Tablier en bois<br />

2 teilig, mit Seitenteil rechts<br />

2 pièces, avec tablier latéral à droite<br />

für Ausführung / pour exécution 005-500<br />

Eiche weiss / Chêne blanc 298686 560 568 1 121 597 � 1.220,--<br />

Wenge / Wengé 298686 561 568 1 121 597 � 1.220,--<br />

Eiche / Chêne 298686 562 568 1 121 597 � 1.220,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

kg


800<br />

80 640<br />

80<br />

540<br />

460<br />

80<br />

80<br />

ø52<br />

1310<br />

1800<br />

775<br />

500<br />

1640 80<br />

400<br />

140<br />

580<br />

80<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LB3<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

263<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

Holztritt / Escalier en bois „Easy entry step“<br />

Handlauf verchromt / poignée chromée<br />

Eiche weiss / Chêne blanc 294681 560 000 1 121 599 � 1.504,-- 12,0<br />

Wenge / Wengé 294681 561 000 1 121 599 � 1.504,-- 12,0<br />

Eiche / Chêne 294681 562 000 1 121 599 � 1.504,-- 12,0<br />

Befestigungs-Set (inkl.) / jeu de fixation (incl.)<br />

Gel-Kopfpolster / Coussin gel<br />

Schwarz, selbsthaftend / Noir, autoadhérent 294680 016 000 1 121 600 � 172,-- 2,0<br />

Badewanne Eckmodell rechts 460<br />

Baignoire version d’angle à droite<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1800 x 800 mm / 195 l / 1 P 232680 . . . 000 1 121 592 1.220,-- 1.410,-- 30,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295682 000 000 1 � 376,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Gel-Kopfpolster / Coussin gel<br />

Schwarz, selbsthaftend / Noir, autoadhérent 294680 016 000 1 121 600 � 172,-- 2,0<br />

kg<br />

Lb3


625 800<br />

460<br />

80 640<br />

80<br />

80<br />

540<br />

80<br />

ø52<br />

1310<br />

1640 80<br />

1800<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

775<br />

500<br />

400<br />

140<br />

580<br />

80<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LB3<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

264<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

Badewanne Eckmodell rechts 460<br />

Baignoire version d’angle à droite<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 800 mm / 195 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 232681 . . . 000 1 121 596 1.460,-- 1.650,-- 39,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil / Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Holzverkleidung / Tablier en bois<br />

2 teilig, mit Seitenteil links<br />

2 pièces, avec tablier latéral à gauche<br />

für Ausführung / pour exécution 000<br />

Eiche weiss / Chêne blanc 298685 560 000 1 121 598 � 1.220,--<br />

Wenge / Wengé 298685 561 000 1 121 598 � 1.220,--<br />

Eiche / Chêne 298685 562 000 1 121 598 � 1.220,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x232681 . . . 005 1 121 651 8.460,-- 8.612,-- 56,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x232681 . . . 050 1 121 652 9.660,-- 9.850,-- 56,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x232681 . . . 500 1 121 653 9.160,-- 9.350,-- 56,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x232681 . . . 055 1 121 654 10.460,-- 10.650,-- 56,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Holzverkleidung / Tablier en bois<br />

2 teilig, mit Seitenteil links<br />

2 pièces, avec tablier latéral à gauche<br />

für Ausführung / pour exécution 005-500<br />

Eiche weiss / Chêne blanc 298685 560 568 1 121 598 � 1.220,--<br />

Wenge / Wengé 298685 561 568 1 121 598 � 1.220,--<br />

Eiche / Chêne 298685 562 568 1 121 598 � 1.220,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

kg


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Holztritt / Escalier en bois „Easy entry step“<br />

Handlauf verchromt / poignée chromée<br />

Eiche weiss / Chêne blanc 294681 560 000 1 121 599 � 1.504,-- 12,0<br />

Wenge / Wengé 294681 561 000 1 121 599 � 1.504,-- 12,0<br />

Eiche / Chêne 294681 562 000 1 121 599 � 1.504,-- 12,0<br />

Befestigungs-Set (inkl.) / jeu de fixation (incl.)<br />

Gel-Kopfpolster / Coussin gel<br />

Schwarz, selbsthaftend / Noir, autoadhérent 294680 016 000 1 121 600 � 172,-- 2,0<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LB3<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

265<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Lb3


900<br />

25<br />

450<br />

900<br />

40<br />

10<br />

ø90<br />

115<br />

Masstoleranzen bleiben vorbehalten.<br />

Tolérances des mesures sous réserve.<br />

40<br />

15<br />

40<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Duschwanne Quadrat<br />

Receveur carré<br />

4-5 mm Sanitäracryl<br />

inkl. Ablaufabdeckung<br />

Acrylique ép. 4-5 mm<br />

Cache-écoulement incl.<br />

LB3<br />

DUSCHWANNEN / RECEVEURS DE DOUCHE<br />

266<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

900 x 900 mm 211682 . . . 000 1 144 791 652,-- 842,-- 15 13,0<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

800 x 750 mm - 900 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295555 000 000 1 144 774 � 43,--<br />

Höhe / Hauteur 125 - 185 mm 295552 000 000 1 144 784 � 43,--<br />

Wannenleisten-Set / Baguette 295537 000 000 1 127 223 � 69,-pour<br />

baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m,<br />

inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m,<br />

incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295681 000 000 1 � 220,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Wannenträger 295987 000 000 1 � 248,--<br />

Support pour receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

mit integriertem Dichtwulst für<br />

flächenbündigen Einbau<br />

Bauhöhe: 150 mm; Höhe durch<br />

3 Styropor-Schichten (10/20/60 mm)<br />

möglich<br />

Support de receveur, polystyrène<br />

avec bourrelet d’étanchéité pour un<br />

montage de niveau<br />

Hauteur de montage: 150 mm;<br />

hauteur possible avec 3 couches de<br />

polystyrène (10/20/60 mm).<br />

Montageschaum<br />

Mousse polyuréthane<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

295681 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

1127 535<br />

für Duschwannenträger<br />

pour support pour receveur<br />

295987 295988 000 000 1 � 20,--


900<br />

25<br />

600<br />

1200<br />

40<br />

ø90<br />

10<br />

115<br />

Masstoleranzen bleiben vorbehalten.<br />

Tolérances des mesures sous réserve.<br />

40<br />

15<br />

40<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Duschwanne Rechteck<br />

Receveur rectangulaire<br />

4-5 mm Sanitäracryl<br />

inkl. Ablaufabdeckung<br />

Acrylique ép. 4-5 mm<br />

Cache-écoulement incl.<br />

LB3<br />

DUSCHWANNEN / RECEVEURS DE DOUCHE<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

267<br />

Team<br />

ST<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

1200 x 900 mm 212683 . . . 000 1 144 792 812,-- 1.002,-- 15 16,0<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

900 x 900 mm - 1400 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295557 000 000 1 � 54,--<br />

Wannenleisten-Set / Baguette 295537 000 000 1 127 223 � 69,-pour<br />

baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m,<br />

inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m,<br />

incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295684 000 000 1 � 260,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Wannenträger 295986 000 000 1 � 263,--<br />

Support pour receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

mit integriertem Dichtwulst für<br />

flächenbündigen Einbau<br />

Bauhöhe: 150 mm; Höhe durch<br />

3 Styropor-Schichten (10/20/60 mm)<br />

möglich<br />

Support de receveur, polystyrène<br />

avec bourrelet d’étanchéité pour un<br />

montage de niveau<br />

Hauteur de montage: 150 mm;<br />

hauteur possible avec 3 couches de<br />

polystyrène (10/20/60 mm).<br />

Montageschaum<br />

Mousse polyuréthane<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

295681 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

1127 535<br />

für Duschwannenträger<br />

pour support pour receveur<br />

295986 295988 000 000 1 � 20,--<br />

kg Pal.<br />

Lb3


268


90<br />

750<br />

590<br />

70<br />

460<br />

370<br />

65<br />

950<br />

1700<br />

ø52<br />

370<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1700 x 750 mm / 140 l / 1 P 230430 . . . 000 1 121 651 936,-- 25,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295501 000 000 1 � 368,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LIVING BY LAUFEN<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

269<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Living by<br />

<strong>Laufen</strong>


90<br />

370<br />

605 750<br />

460<br />

70<br />

590<br />

65<br />

950<br />

1700<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

370<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 460<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1700 x 750 mm / 140 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 230431 . . . 000 1 121 652 1.176,-- 30,0<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 230435 . . . 000 1 121 653 1.748,-- 37,2<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 230436 . . . 000 1 121 654 1.748,-- 37,2<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x230431 . . . 005 1 8.176,-- 54,0<br />

avec système air et hydro x230435 . . . 005 1 8.748,-- 61,2<br />

x230436 . . . 005 1 8.748,-- 61,2<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x230431 . . . 050 1 9.376,-- 54,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro x230435 . . . 050 1 9.948,-- 61,2<br />

x230436 . . . 050 1 9.948,-- 61,2<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x230431 . . . 500 1 8.876,-- 54,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro, x230435 . . . 500 1 9.448,-- 61,2<br />

éclairage subaquatique x230436 . . . 500 1 9.448,-- 61,2<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x230431 . . . 055 1 10.176,-- 54,0<br />

Unterwasserbeleuchtung x230435 . . . 055 1 10.748,-- 61,2<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro, x230436 . . . 055 1 10.748,-- 61,2<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LIVING BY LAUFEN<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

270<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


110<br />

800<br />

620<br />

70<br />

465<br />

420<br />

65<br />

980<br />

1800<br />

ø52<br />

400<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 465<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1800 x 800 mm / 180 l / 1 P 232430 . . . 000 1 121 655 1.220,-- 26,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295502 000 000 1 � 408,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LIVING BY LAUFEN<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

271<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Living by<br />

<strong>Laufen</strong>


110<br />

610 800<br />

465<br />

70<br />

620<br />

65<br />

420<br />

980<br />

1800<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

400<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 465<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 800 mm / 180 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 232431 . . . 000 1 121 656 1.460,-- 32,0<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 232435 . . . 000 1 121 657 2.032,-- 39,7<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 232436 . . . 000 1 121 658 2.032,-- 39,7<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x232431 . . . 005 1 8.460,-- 58,0<br />

avec système air et hydro x232435 . . . 005 1 9.032,-- 65,7<br />

x232436 . . . 005 1 9.032,-- 65,7<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x232431 . . . 050 1 9.660,-- 58,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro x232435 . . . 050 1 10.232,-- 65,7<br />

x232436 . . . 050 1 10.232,-- 65,7<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und x232431 . . . 500 1 9.160,-- 58,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro, x232435 . . . 500 1 9.732,-- 65,7<br />

éclairage subaquatique x232436 . . . 500 1 9.732,-- 65,7<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x232431 . . . 055 1 10.460,-- 58,0<br />

Unterwasserbeleuchtung x232435 . . . 055 1 11.032,-- 65,7<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro, x232436 . . . 055 1 11.032,-- 65,7<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LIVING BY LAUFEN<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

272<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

460<br />

kg


1590<br />

460<br />

760<br />

65<br />

1500<br />

1120<br />

1700<br />

2100<br />

ø52<br />

1500<br />

760<br />

650<br />

1010<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Eck-Badewanne<br />

Baignoire d’angle<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1500 x 1500 mm / 230 l / 1 P 235430 . . . 000 1 121 661 1.544,-- 32,0<br />

1167 211<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 294493 000 000 1 � 82,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

5-Eck mit Ablage 295503 000 000 1 � 1.180,--<br />

5 angles avec tablette<br />

Einbau bündig 295504 000 000 1 � 1.220,-adapté<br />

à la forme<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LIVING BY LAUFEN<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

273<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Living by<br />

<strong>Laufen</strong>


1590<br />

460<br />

610<br />

760<br />

65<br />

1500<br />

1120<br />

1700<br />

2100<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

1500<br />

760<br />

650<br />

1010<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Eck-Badewanne 460<br />

Baignoire d’angle<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1500 x 1500 mm / 230 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 235431 . . . 000 1 121 662 1.784,-- 38,5<br />

mit Fontschürze / avec tablier frontal 235437 . . . 000 1 121 663 2.316,-- 47,3<br />

1167 213<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x235431 . . . 005 1 8.784,-- 64,0<br />

avec système air et hydro x235437 . . . 005 1 9.316,-- 72,8<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x235431 . . . 050 1 9.984,-- 64,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro x235437 . . . 050 1 10.516,-- 72,8<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x235431 . . . 500 1 9.484,-- 64,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro, x235437 . . . 500 1 10.016,-- 72,8<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x235431 . . . 055 1 10.784,-- 64,0<br />

Unterwasserbeleuchtung x235437 . . . 055 1 11.316,-- 72,8<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

LIVING BY LAUFEN<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

274<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


B<br />

45<br />

15<br />

A<br />

ø90<br />

# A B<br />

211431 800 800<br />

211432 900 900<br />

211433 1000 1000<br />

45<br />

145<br />

75<br />

Masstoleranzen bleiben vorbehalten.<br />

Tolérances des mesures sous réserve.<br />

40<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Duschwanne Quadrat<br />

Receveur carré<br />

4 mm Sanitäracryl<br />

inkl. Ablaufabdeckung verchromt<br />

Acrylique ép. 4 mm<br />

Cache-écoulement, chromé incl.<br />

LIVING BY LAUFEN<br />

DUSCHWANNEN / RECEVEURS DE DOUCHE<br />

800 x 800 mm 211431 000 000 1 144 771 504,-- 45 14,0<br />

900 x 900 mm 211432 000 000 1 144 772 544,-- 45 17,0<br />

1000 x 1000 mm 211433 000 000 1 144 773 628,-- 45 20,0<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

800 x 750 mm - 900 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295555 000 000 1 144 774 � 43,--<br />

Höhe / Hauteur 125 - 185 mm 295552 000 000 1 144 784 � 43,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

1000 x 1000 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295556 000 000 1 144 775 � 54,--<br />

Höhe / Hauteur 100 - 135 mm 295553 000 000 1 � 54,--<br />

Wannenleisten-Set / Baguette 295537 000 000 1 127 223 � 69,-pour<br />

baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m,<br />

inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m,<br />

incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

800 x 800 mm 295541 000 000 1 � 176,--<br />

900 x 900 mm 295542 000 000 1 � 180,--<br />

1000 x 1000 mm 295544 000 000 1 � 224,--<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

275<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.<br />

Living by<br />

<strong>Laufen</strong>


B<br />

45<br />

15<br />

C<br />

A<br />

550<br />

# A B<br />

211435 900 900<br />

211436 1000 1000<br />

ø90<br />

45<br />

145<br />

75<br />

40<br />

C<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Duschwanne Viertelkreis<br />

Receveur 1/4 rond<br />

4 mm Sanitäracryl<br />

inkl. Ablaufabdeckung verchromt<br />

Acrylique ép. 4 mm<br />

Cache-écoulement, chromé incl.<br />

900 x 900 mm 211435 000 000 1 144 776 692,-- 45 16,5<br />

1000 x 1000 mm 211436 000 000 1 144 777 796,-- 45 19,5<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

800 - 1100 mm<br />

LIVING BY LAUFEN<br />

DUSCHWANNEN / RECEVEURS DE DOUCHE<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295554 000 000 1 144 778 � 130,--<br />

Wannenleisten-Set / Baguette 295537 000 000 1 127 223 � 69,-pour<br />

baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m,<br />

inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m,<br />

incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

900 x 900 mm 295543 000 000 1 � 184,--<br />

1000 x 1000 mm 295545 000 000 1 � 260,--<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

276<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.


60<br />

800<br />

680<br />

660<br />

530<br />

60<br />

580<br />

720<br />

1290<br />

900<br />

ø52<br />

480<br />

110 1215<br />

75<br />

60<br />

800<br />

50<br />

1400<br />

1400<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

MIMO BY LAUFEN<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Badewanne Eckmodell links 580<br />

Baignoire version d’angle à gauche<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1400 x 800 mm / 160 l / 1 P 222550 . . . 000 1 121 695 992,-- 21,5<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Duschvorhangstangen Eckmodell links 258551 004 000 1 �772,--<br />

Barre de rideau de douche version à gauche<br />

Metall verchromt, mit verdeckter Gleitschiene,<br />

inkl. Gleiter, Haken und Wandbefestigungs-Set<br />

Metal chromé, avec rail coulissant caché,<br />

incl. rail, avec crochet et jeu de fixation mural<br />

passend zu Badewanne / convient pour<br />

baignoire 222550, 222551, 222556<br />

Duschvorhang Textil<br />

Rideau de douche textile<br />

Wasserabweisend, schimmelabweisend,<br />

antimikrobiell, waschbar bis 60° C<br />

hydrofuge, anti-moisissure, antimicrobien,<br />

lavable à 60° C<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

2200 x 1700 mm<br />

Weiss / Blanc 259550 000 000 1 � 212,--<br />

Weiss und Schwarz / Blanc et Noir 259550 017 000 1 � 236,--<br />

Weiss und Rosa / Blanc et Rose 259550 045 000 1 � 236,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

277<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Zweifarbig<br />

Bicolore<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Mimo by<br />

<strong>Laufen</strong>


60<br />

800<br />

680<br />

660<br />

530<br />

60<br />

580<br />

710<br />

720<br />

1290<br />

Whirlwanne ohne Desinfektionssystem,<br />

Sensorsteuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo sans système de<br />

désinfection, commande sensorielle,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

900<br />

ø52<br />

480<br />

110 1215<br />

75<br />

60<br />

800<br />

50<br />

1400<br />

1400<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

MIMO BY LAUFEN<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Badewanne Eckmodell links 580<br />

Baignoire version d’angle à gauche<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1400 x 800 mm / 160 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 222551 . . . 000 1 121 696 1.232,-- 26,0<br />

ohne Schürze, mit LED-Color-Light 222551 . . . 615 1 3.232,-- 26,0<br />

sans tablier, avec LED-Color-Light<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 222556 . . . 000 1 121 697 1.852,-- 2.000,-- 35,0<br />

mit L-Schürze rechts, mit LED-Color-Light 222556 . . . 615 1 3.852,-- 4.004,-- 35,0<br />

avec tablier L à droite, avec LED-Color-Light<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenprofil / Profil pour baignoire/receveur 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Duschvorhangstangen Eckmodell links 258551 004 000 1 �772,--<br />

Barre de rideau de douche version à gauche<br />

Metall verchromt, mit verdeckter Gleitschiene,<br />

inkl. Gleiter, Haken und Wandbefestigungs-Set<br />

Metal chromé, avec rail coulissant caché,<br />

incl. rail, avec crochet et jeu de fixation mural<br />

passend zu Badewanne / convient pour<br />

baignoire 222550, 222551, 222556<br />

Duschvorhang Textil<br />

Rideau de douche textile<br />

Wasserabweisend, schimmelabweisend,<br />

antimikrobiell, waschbar bis 60° C<br />

hydrofuge, anti-moisissure, antimicrobien,<br />

lavable à 60° C<br />

2200 x 1700 mm<br />

Weiss / Blanc 259550 000 000 1 � 212,--<br />

Weiss und Schwarz / Blanc et Noir 259550 017 000 1 � 236,--<br />

Weiss und Rosa / Blanc et Rose 259550 045 000 1 � 236,--<br />

mit Luftdüsen / avec système air 222551 . . . 605 1 4.132,-- 29,0<br />

222556 . . . 605 1 4.752,-- 4.904,-- 38,0<br />

mit Luftdüsen und LED-Color-Light 222551 . . . 625 1 5.632,-- 29,0<br />

avec système air et LED-Color-Light 222556 . . . 625 1 6.252,-- 6.404,-- 38,0<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

278<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Zweifarbig<br />

Bicolore<br />

017<br />

Wanne weiss,<br />

Schürze<br />

schwarz /<br />

Baignoire<br />

blanc, tablier<br />

noir<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


60<br />

800<br />

680<br />

530<br />

60<br />

580<br />

60<br />

800<br />

50<br />

75<br />

1290<br />

ø52<br />

720<br />

480<br />

660<br />

900<br />

1215 110<br />

1400<br />

1400<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Badewanne Eckmodell rechts 580<br />

Baignoire version d’angle à droite<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1400 x 800 mm / 160 l / 1 P 221550 . . . 000 1 121 692 992,-- 21,5<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Duschvorhangstangen-Set Eckmodell rechts 258552 004 000 1 �772,--<br />

Barre de rideau de douche version à droite<br />

Metall verchromt, mit verdeckter Gleitschiene,<br />

inkl. Gleiter, Haken und Wandbefestigungs-Set<br />

Metal chromé, avec rail coulissant caché,<br />

incl. rail, avec crochet et jeu de fixation mural<br />

passend zu Badewanne / convient pour<br />

baignoire 221550, 221551, 221555<br />

Duschvorhang Textil<br />

Rideau de douche textile<br />

Wasserabweisend, schimmelabweisend,<br />

antimikrobiell, waschbar bis 60° C<br />

hydrofuge, anti-moisissure, antimicrobien,<br />

lavable à 60° C<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

2200 x 1700 mm<br />

Weiss / Blanc 259550 000 000 1 � 212,--<br />

Weiss und Schwarz / Blanc et Noir 259550 017 000 1 � 236,--<br />

Weiss und Rosa / Blanc et Rose 259550 045 000 1 � 236,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

MIMO BY LAUFEN<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

279<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Zweifarbig<br />

Bicolore<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Mimo by<br />

<strong>Laufen</strong>


60<br />

800<br />

680<br />

530<br />

60<br />

580<br />

710<br />

60<br />

800<br />

50<br />

75<br />

1290<br />

Whirlwanne ohne Desinfektionssystem,<br />

Sensorsteuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo sans système de<br />

désinfection, commande sensorielle,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

ø52<br />

720<br />

480<br />

660<br />

900<br />

1215 110<br />

1400<br />

1400<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne Eckmodell rechts 580<br />

Baignoire version d’angle à droite<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1400 x 800 mm / 160 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 221551 . . . 000 1 121 693 1.232,-- 26,0<br />

ohne Schürze, mit LED-Color-Light 221551 . . . 615 1 3.232,-- 26,0<br />

sans tablier, avec LED-Color-Light<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 221555 . . . 000 1 121 694 1.852,-- 2.000,-- 35,0<br />

mit L-Schürze links, mit LED-Color-Light 221555 . . . 615 1 3.852,-- 4.004,-- 35,0<br />

avec tablier L à gauche, avec LED-Color-Light<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenprofil / Profil pour baignoire/receveur 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Duschvorhangstangen-Set Eckmodell rechts 258552 004 000 1 � 772,--<br />

Barre de rideau de douche version à droite<br />

Metall verchromt, mit verdeckter Gleitschiene,<br />

inkl. Gleiter, Haken und Wandbefestigungs-Set<br />

Metal chromé, avec rail coulissant caché,<br />

incl. rail, avec crochet et jeu de fixation mural<br />

passend zu Badewanne / convient pour<br />

baignoire 221550, 221551, 221555<br />

Duschvorhang Textil<br />

Rideau de douche textile<br />

Wasserabweisend, schimmelabweisend,<br />

antimikrobiell, waschbar bis 60° C<br />

hydrofuge, anti-moisissure, antimicrobien,<br />

lavable à 60° C<br />

2200 x 1700 mm<br />

Weiss / Blanc 259550 000 000 1 � 212,--<br />

Weiss und Schwarz / Blanc et Noir 259550 017 000 1 � 236,--<br />

Weiss und Rosa / Blanc et Rose 259550 045 000 1 � 236,--<br />

mit Luftdüsen / avec système air 221551 . . . 605 1 4.132,-- 29,0<br />

221555 . . . 605 1 4.752,-- 4.904,-- 38,0<br />

mit Luftdüsen und LED-Color-Light 221551 . . . 625 1 5.632,-- 29,0<br />

avec système air et LED-Color-Light 221555 . . . 625 1 6.252,-- 6.404,-- 38,0<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

MIMO BY LAUFEN<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

280<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Zweifarbig<br />

Bicolore<br />

017<br />

Wanne weiss,<br />

Schürze<br />

schwarz /<br />

Baignoire<br />

blanc, tablier<br />

noir<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


700<br />

395<br />

350<br />

95<br />

30<br />

290<br />

ø52<br />

475<br />

570<br />

1175<br />

1450 55<br />

1600<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément.<br />

65<br />

65<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Badewanne / Baignoire 430 39,0<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

1600 x 700 mm / 92 l / 1 P<br />

ohne Antislip 225140 000 041 1 111 701 292,-sans<br />

fond antidérapant<br />

mit Antislip 225140 600 041 1 111 701 396,-avec<br />

fond antidérapant<br />

Schallschutz-Set für Stahl- 298980 000 000 1 147 321 � 136,-badewannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

baignoires acier répondant à la<br />

norme SIA 181<br />

Wannengarnitur 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Vidage de baignoire<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295100<br />

verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannen- 295101 000 000 1 851 203 � 126,-zulauffunktion<br />

Vidage de baignoire avec<br />

système de remplissage<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295101<br />

verchromt / chromées 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296172 000 000 1 � 56,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Gel-Kopfpolster / Coussin gel<br />

Schwarz, selbsthaftend 294103 016 000 1 121 600 � 124,--<br />

Noir, autoadhérent<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 319.<br />

Supports pour baignoires et<br />

receveurs de douche correspondants<br />

voir liste de combinaisons possibles<br />

page 319.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

MODERNAPLUS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

281<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Modernaplus


700<br />

395<br />

350<br />

30<br />

95<br />

290<br />

ø52<br />

475<br />

570<br />

1275<br />

1550 55<br />

1700<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément.<br />

65<br />

65<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Badewanne / Baignoire 430 39,0<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

1700 x 700 mm / 107 l / 1 P<br />

ohne Antislip 225120 000 041 1 111 702 292,-sans<br />

fond antidérapant<br />

mit Antislip 225120 600 041 1 111 702 396,-avec<br />

fond antidérapant<br />

Schallschutz-Set für Stahl- 298980 000 000 1 147 321 � 136,-badewannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

baignoires acier répondant à la<br />

norme SIA 181<br />

Wannengarnitur 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Vidage de baignoire<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295100<br />

verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannen- 295101 000 000 1 851 203 � 126,-zulauffunktion<br />

Vidage de baignoire avec<br />

système de remplissage<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295101<br />

verchromt / chromées 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296172 000 000 1 � 56,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Gel-Kopfpolster / Coussin gel<br />

Schwarz, selbsthaftend 294103 016 000 1 121 600 � 124,--<br />

Noir, autoadhérent<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 319.<br />

Supports pour baignoires et<br />

receveurs de douche correspondants<br />

voir liste de combinaisons possibles<br />

page 319.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

MODERNAPLUS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

282<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


750<br />

410<br />

375<br />

30<br />

65<br />

290<br />

ø52<br />

485<br />

640<br />

1265<br />

1580 55<br />

1700<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément.<br />

55<br />

55<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Badewanne / Baignoire 430 39,0<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

1700 x 750 mm / 124 l / 1 P<br />

ohne Antislip 225130 000 041 1 111 703 304,-sans<br />

fond antidérapant<br />

mit Antislip 225130 600 041 1 111 703 408,-avec<br />

fond antidérapant<br />

Schallschutz-Set für Stahl- 298980 000 000 1 147 321 � 136,-badewannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

baignoires acier répondant à la<br />

norme SIA 181<br />

Wannengarnitur 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Vidage de baignoire<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295100<br />

verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannen- 295101 000 000 1 851 203 � 126,-zulauffunktion<br />

Vidage de baignoire avec<br />

système de remplissage<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295101<br />

verchromt / chromées 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296172 000 000 1 � 56,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Gel-Kopfpolster / Coussin gel<br />

Schwarz, selbsthaftend 294103 016 000 1 121 600 � 124,--<br />

Noir, autoadhérent<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 319.<br />

Supports pour baignoires et<br />

receveurs de douche correspondants<br />

voir liste de combinaisons possibles<br />

page 319.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

MODERNAPLUS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

283<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Modernaplus


60<br />

750<br />

630<br />

60<br />

450<br />

375<br />

30<br />

850<br />

ø52<br />

70<br />

1100<br />

1560<br />

1700<br />

70<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément.<br />

500<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Badewanne / Baignoire 450 30,0<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

1700 x 750 mm / 155 l / 1 P<br />

ohne Antislip 225070 000 041 1 292,-sans<br />

fond antidérapant<br />

mit Antislip 225070 600 041 1 396,-avec<br />

fond antidérapant<br />

Schallschutz-Set für Stahl- 298980 000 000 1 147 321 � 136,-badewannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

baignoires acier répondant à la<br />

norme SIA 181<br />

Wannengarnitur 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Vidage de baignoire<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295100<br />

verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannen- 295101 000 000 1 851 203 � 126,-zulauffunktion<br />

Vidage de baignoire avec<br />

système de remplissage<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295101<br />

verchromt / chromées 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296172 000 000 1 � 56,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Gel-Kopfpolster / Coussin gel<br />

Schwarz, selbsthaftend 294103 016 000 1 121 600 � 124,--<br />

Noir, autoadhérent<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 319.<br />

Supports pour baignoires et<br />

receveurs de douche correspondants<br />

voir liste de combinaisons possibles<br />

page 319.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

MODERNAPLUS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

284<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


60<br />

800<br />

680<br />

60<br />

450<br />

400<br />

30<br />

900<br />

ø52<br />

70<br />

1200<br />

1660<br />

1800<br />

70<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément.<br />

525<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Badewanne / Baignoire 450 35,0<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

1800 x 800 mm / 194 l / 1 P<br />

ohne Antislip 225060 000 041 1 356,-sans<br />

fond antidérapant<br />

mit Antislip 225060 600 041 1 460,-avec<br />

fond antidérapant<br />

Schallschutz-Set für Stahl- 298980 000 000 1 147 321 � 136,-badewannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

baignoires acier répondant à la<br />

norme SIA 181<br />

Wannengarnitur 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Vidage de baignoire<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295100<br />

verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannen- 295101 000 000 1 851 203 � 126,-zulauffunktion<br />

Vidage de baignoire avec<br />

système de remplissage<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295101<br />

verchromt / chromées 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296172 000 000 1 � 56,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Gel-Kopfpolster / Coussin gel<br />

Schwarz, selbsthaftend 294103 016 000 1 121 600 � 124,--<br />

Noir, autoadhérent<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 319.<br />

Supports pour baignoires et<br />

receveurs de douche correspondants<br />

voir liste de combinaisons possibles<br />

page 319.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Gel-Kopfpolster / Coussin gel<br />

Schwarz, selbsthaftend 294103 016 000 1 121 600 � 124,--<br />

Noir, autoadhérent<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

MODERNAPLUS<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

285<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Modernaplus


286


100<br />

850<br />

670<br />

80<br />

580<br />

450<br />

446<br />

75<br />

1175<br />

1850<br />

ø52<br />

100 1650<br />

100<br />

475<br />

40<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

MYLIFE<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Badewanne / Baignoire 450<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1850 x 850 mm / 170 l / 1 P 231940 . . . 000 1 121 671 1.384,-- 30,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295548 000 000 1 � 400,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

287<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Mylife


100<br />

850<br />

670<br />

80<br />

580<br />

620<br />

450<br />

446<br />

75<br />

1175<br />

1850<br />

ø52<br />

100 1650<br />

100<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

475<br />

40<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

MYLIFE<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Badewanne / Baignoire 450<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1850 x 850 mm / 170 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 231941 . . . 000 1 121 672 1.624,-- 33,0<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 231945 . . . 000 1 121 673 2.196,-- 40,2<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 231946 . . . 000 1 121 674 2.196,-- 40,2<br />

mit C-Schürze / avec tablier C 231947 . . . 000 1 121 675 2.560,-- 43,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenprofil / Profil pour baignoire/receveur 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x231941 . . . 005 1 8.624,-- 70,0<br />

avec système air et hydro x231945 . . . 005 1 9.196,-- 77,2<br />

x231946 . . . 005 1 9.196,-- 77,2<br />

x231947 . . . 005 1 9.560,-- 80,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x231941 . . . 050 1 9.824,-- 70,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro x231945 . . . 050 1 10.396,-- 77,2<br />

x231946 . . . 050 1 10.396,-- 77,2<br />

x231947 . . . 050 1 10.760,-- 80,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x231941 . . . 500 1 9.324,-- 70,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro, x231945 . . . 500 1 9.896,-- 77,2<br />

éclairage subaquatique x231946 . . . 500 1 9.896,-- 77,2<br />

x231947 . . . 500 1 10.260,-- 80,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x231941 . . . 055 1 10.624,-- 70,0<br />

Unterwasserbeleuchtung x231945 . . . 055 1 11.196,-- 77,2<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro, x231946 . . . 055 1 11.196,-- 77,2<br />

éclairage subaquatique x231947 . . . 055 1 11.560,-- 80,0<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

288<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


85<br />

900<br />

730<br />

85<br />

455<br />

450<br />

85<br />

1080<br />

1630<br />

1800<br />

85<br />

40<br />

900<br />

ø52<br />

460<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 455<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1800 x 900 mm / 170 l / 1 P<br />

Wannenrand / Rebord de baignoire 40 mm 232800 . . . 000 1 121 681 1.300,-- 25,5<br />

1127 511<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296177 000 000 1 127 222 � 77,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Einbau bündig / adapté à la forme 295546 000 000 1 � 692,--<br />

1127 531<br />

Anbauelemente für Einbau-Rechteck<br />

(zusätzlich zu 295546 bestellen)<br />

Elément de montage pour encastrement<br />

rectangulaire, (à commander en plus de 295546)<br />

4 Stück / 4 pièces 295534 000 000 1 � 856,--<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

289<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Palomba<br />

Collection


85<br />

900<br />

730<br />

85<br />

600<br />

455<br />

450<br />

40<br />

900<br />

85<br />

1080<br />

1630<br />

1800<br />

85<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

460<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 455<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 900 mm / 170 l / 1 P<br />

Wannenrand / Rebord de baignoire 40 mm<br />

ohne Schürze / sans tablier 232801 . . . 000 1 121 682 1.540,-- 29,0<br />

1127 521<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x232801 . . . 005 1 8.540,-- 66,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x232801 . . . 050 1 9.740,-- 66,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x232801 . . . 500 1 9.240,-- 66,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x232801 . . . 055 1 10.540,-- 66,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

290<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


85<br />

900<br />

730<br />

85<br />

200<br />

455<br />

450<br />

900<br />

ø52<br />

85<br />

1080<br />

1630<br />

1800<br />

85<br />

460<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 455<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl,<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1800 x 900 mm / 170 l / 1 P<br />

Wannenrand / Rebord de baignoire 200 mm 233800 . . . 000 1 121 683 1.300,-- 25,5<br />

1127 515<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296177 000 000 1 127 222 � 77,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Einbau bündig / adapté à la forme 295547 000 000 1 � 692,--<br />

1127 532<br />

Anbauelemente für Einbau-Rechteck<br />

(zusätzlich zu 295547 bestellen)<br />

Elément de montage pour encastrement<br />

rectangulaire, (à commander en plus de 295547)<br />

4 Stück / 4 pièces 295535 000 000 1 � 856,--<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

291<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Palomba<br />

Collection


85<br />

900<br />

730<br />

85<br />

600<br />

455<br />

200<br />

450<br />

900<br />

ø52<br />

85<br />

1080<br />

1630<br />

1800<br />

85<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

460<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 455<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 900 mm / 170 l / 1 P<br />

Wannenrand / Rebord de baignoire 200 mm<br />

ohne Schürze / sans tablier 233801 . . . 000 1 121 684 1.540,-- 29,0<br />

1127 525<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x233801 . . . 005 1 8.540,-- 66,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x233801 . . . 050 1 9.740,-- 66,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x233801 . . . 500 1 9.240,-- 66,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x233801 . . . 055 1 10.540,-- 66,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

292<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


85<br />

900<br />

730<br />

85<br />

610<br />

455<br />

450<br />

40<br />

900<br />

85<br />

1080<br />

1630<br />

1800<br />

85<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

460<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Badewanne / Baignoire 455<br />

freistehend<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

indépendante<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 900 mm / 170 l / 1 P<br />

mit Schürze / avec habillage complet 231800 . . . 000 1 121 685 3.576,-- 42,0<br />

1127 551<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x231800 . . . 005 1 10.576,-- 79,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x231800 . . . 050 1 11.776,-- 79,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x231800 . . . 500 1 11.276,-- 79,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x231800 . . . 055 1 12.576,-- 79,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Flexible Ablaufverbindung (inkl.)<br />

Raccord pour écoulement flexible (incl.)<br />

1 m / 1 m 294439 000 000 1<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

293<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Palomba<br />

Collection


65<br />

800<br />

670<br />

65<br />

400<br />

455<br />

510<br />

20<br />

1000<br />

1590<br />

ø52<br />

400<br />

630<br />

65<br />

1310<br />

1670<br />

1800<br />

65<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 455<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl, ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique, sans piétement<br />

1800 x 800 mm / 170 l / 1 P<br />

Wannenrand / Rebord de baignoire 20 mm 242800 . . . 000 1 1.384,-- 25,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Einbau bündig / adapté à la forme 295530 000 000 1 � 812,--<br />

Anbauelemente für Einbau-Rechteck<br />

(zusätzlich zu 295530 bestellen)<br />

Elément de montage pour encastrement<br />

rectangulaire, (à commander en plus de 295530)<br />

4 Stück / 4 pièces 295531 000 000 1 � 856,--<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

294<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


65<br />

800<br />

670<br />

65<br />

400<br />

600<br />

455<br />

510<br />

20<br />

1000<br />

1590<br />

400<br />

630<br />

65<br />

1310<br />

1670<br />

1800<br />

65<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 455<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 800 mm / 170 l / 1 P<br />

Wannenrand / Rebord de baignoire 20 mm<br />

ohne Schürze / sans tablier 242801 . . . 000 1 1.624,-- 28,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x242801 . . . 005 1 8.624,-- 58,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x242801 . . . 050 1 9.824,-- 58,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x242801 . . . 500 1 9.324,-- 58,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x242801 . . . 055 1 10.624,-- 58,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

295<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Palomba<br />

Collection


65<br />

800<br />

670<br />

65<br />

400<br />

455<br />

510<br />

80<br />

1000<br />

1590<br />

ø52<br />

400<br />

630<br />

65<br />

1310<br />

1670<br />

1800<br />

65<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 455<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl, ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique, sans piétement<br />

1800 x 800 mm / 170 l / 1 P<br />

Wannenrand / Rebord de baignoire 80 mm 243800 . . . 000 1 1.384,-- 25,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Einbau bündig / adapté à la forme 295532 000 000 1 � 812,--<br />

Anbauelemente für Einbau-Rechteck<br />

(zusätzlich zu 295532 bestellen)<br />

Elément de montage pour encastrement<br />

rectangulaire, (à commander en plus de 295532)<br />

4 Stück / 4 pièces 295533 000 000 1 � 856,--<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

296<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


65<br />

800<br />

670<br />

65<br />

400<br />

600<br />

455<br />

510<br />

80<br />

1000<br />

1590<br />

400<br />

630<br />

65<br />

1310<br />

1670<br />

1800<br />

65<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem,<br />

elektronische Steuerung,<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection, commande électronique,<br />

incl. vidage avec trop-plein, chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

ø52<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Badewanne / Baignoire 455<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 800 mm / 170 l / 1 P<br />

Wannenrand / Rebord de baignoire 80 mm<br />

ohne Schürze / sans tablier 243801 . . . 000 1 1.624,-- 28,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x243801 . . . 005 1 8.624,-- 58,0<br />

avec système air et hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x243801 . . . 050 1 9.824,-- 58,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x243801 . . . 500 1 9.324,-- 58,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x243801 . . . 055 1 10.624,-- 58,0<br />

Unterwasserbeleuchtung<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro,<br />

éclairage subaquatique<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

Badewannen / Baignoires<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

297<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Palomba<br />

Collection


900<br />

65<br />

40<br />

800<br />

65<br />

40<br />

40<br />

40<br />

ø90<br />

900<br />

ø90<br />

1200<br />

450<br />

600<br />

450<br />

Masstoleranzen bleiben vorbehalten.<br />

Tolérances des mesures sous réserve.<br />

40<br />

400<br />

40<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

DUSCHWANNEN / RECEVEURS DE DOUCHE<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Duschwanne Quadrat<br />

Receveur carré<br />

4 mm Sanitäracryl<br />

inkl. Duschwannengarnitur mit<br />

Ablaufhaube weiss<br />

Acrylique ép. 4 mm<br />

Vidage avec cache-écoulement<br />

en blanc incl.<br />

900 x 900 mm 210801 000 000 1 144 781 652,-- 40 12,0<br />

1328 211<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

900 x 900 mm - 1400 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 87-115 mm 295557 000 000 1 � 54,--<br />

Wannenleisten-Set / Baguette 295537 000 000 1 127 223 � 69,-pour<br />

baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m,<br />

inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m,<br />

incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

900 x 900 mm 295538 000 000 1 � 204 --<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Duschwanne Rechteck<br />

Receveur rectangulaire<br />

4 mm Sanitäracryl<br />

inkl. Duschwannengarnitur mit<br />

Ablaufhaube weiss<br />

Acrylique ép. 4 mm<br />

Vidage avec cache-écoulement<br />

en blanc incl.<br />

1200 x 800 mm 210802 000 000 1 144 782 896,-- 40 23,0<br />

1328 215<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

900 x 900 mm - 1400 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 87-115 mm 295557 000 000 1 � 54,--<br />

Wannenleisten-Set / Baguette 295537 000 000 1 127 223 � 69,-pour<br />

baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m,<br />

inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m,<br />

incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

1200 x 800 mm 295539 000 000 1 � 260,--<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

298<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm


120<br />

850<br />

610<br />

120<br />

478<br />

425<br />

40<br />

235<br />

ø52<br />

50<br />

1340<br />

1655<br />

1800<br />

95<br />

50<br />

460<br />

750<br />

50<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

VIENNA<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Badewanne / Baignoire 478<br />

Einbauversion<br />

Sanitäracryl<br />

ohne Fussgestell<br />

version encastrée<br />

Acrylique,<br />

sans piétement<br />

1800 x 850 mm / 210 l / 1 P 232470 . . . 000 1 121 686 1.220,-- 1.410,-- 27,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger 295549 000 000 1 � 424,--<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

Montageschaum 295500 000 000 1 147 320 � 34,--<br />

Mousse polyuréthane 1127 535<br />

für Wannenträger<br />

pour support pour baignoire/receveur<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

299<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Vienna


120<br />

850<br />

610<br />

120<br />

630<br />

478<br />

425<br />

40<br />

235<br />

ø52<br />

50<br />

1340<br />

1655<br />

1800<br />

95<br />

Whirlwanne mit Desinfektionssystem<br />

inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, chrom<br />

Baignoire balnéo avec système de<br />

désinfection incl. vidage avec tropplein,<br />

chromé<br />

Aufgrund des Fussgestelles nur<br />

Ab- und Überlaufgarnituren mit<br />

flexibler Schlauchverbindung<br />

zwischen Ab- und Überlauf montieren<br />

z.B. von LAUFEN.<br />

En raison du piétement, seuls les<br />

écoulements avec tuyau de raccord<br />

flexible (par. ex. de LAUFEN) peuvent<br />

être montés entre le vidage et<br />

le trop-plein.<br />

50<br />

460<br />

750<br />

50<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Masstoleranzen, insbesonders bei Kombination Wanne mit Schürze, bleiben vorbehalten<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Jede Wanne kann in Microban 300 Weiss, 349 Pergamon (antibakteriell) geliefert werden.<br />

Preisaufschlag 300 Weiss CHF 350,-- per Stück, 349 Pergamon CHF 470,-- per Stück.<br />

Tolérances des mesures sous réserve, en particulier pour la combinaison baignoire avec tablier<br />

(EN198, +5 mm / -10 mm).<br />

Chaque baignoire peut être fournie en Microban 300 Blanc, 349 Pergamon (antibactérien).<br />

Supplément de prix 300 Blanc CHF 350,-- par pièce, 349 Pergamon CHF 470,-- par pièce.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

VIENNA<br />

Badewannen / Baignoires<br />

Badewanne / Baignoire 478<br />

Sanitäracryl, mit Fussgestell<br />

Acrylique, avec piétement<br />

1800 x 850 mm / 210 l / 1 P<br />

ohne Schürze / sans tablier 232471 . . . 000 1 121 687 1.460,-- 1.650,-- 31,0<br />

mit L-Schürze links / avec tablier L à gauche 232475 . . . 000 1 121 688 2.032,-- 2.222,-- 39,5<br />

mit L-Schürze rechts / avec tablier L à droite 232476 . . . 000 1 121 689 2.032,-- 2.222,-- 39,5<br />

mit C-Schürze / avec tablier C<br />

Ablauf links / Vidage à gauche 232477 . . . 000 1 121 690 2.436,-- 2.626,-- 42,0<br />

Ablauf rechts / Vidage à droite 232478 . . . 000 1 121 691 2.436,-- 2.626,-- 42,0<br />

Wannengarnitur / Vidage de baignoire 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295100, verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Vidage de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

Ab-/Überlaufset / Set d’écoulement<br />

zu / pour 295101, verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m, inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m, incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

mit Luft- und Hydrodüsen x232471 . . . 005 1 8.460,-- 8.650,-- 69,0<br />

avec système air et hydro x232475 . . . 005 1 9.032,-- 9.184,-- 77,5<br />

x232476 . . . 005 1 9.032,-- 9.184,-- 77,5<br />

x232477 . . . 005 1 9.436,-- 9.588,-- 80,0<br />

x232478 . . . 005 1 9.436,-- 9.588,-- 80,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x232471 . . . 050 1 9.660,-- 9.850,-- 69,0<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro x232475 . . . 050 1 10.232,-- 10.422,-- 77,5<br />

x232476 . . . 050 1 10.232,-- 10.422,-- 77,5<br />

x232477 . . . 050 1 10.636,-- 10.826,-- 80,0<br />

x232478 . . . 050 1 10.636,-- 10.826,-- 80,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen und Unterwasser- x232471 . . . 500 1 9.160,-- 9.350,-- 69,0<br />

beleuchtung / avec système air et hydro, x232475 . . . 500 1 9.732,-- 9.922,-- 77,5<br />

éclairage subaquatique x232476 . . . 500 1 9.732,-- 9.922,-- 77,5<br />

x232477 . . . 500 1 10.136,-- 10.326,-- 80,0<br />

x232478 . . . 500 1 10.136,-- 10.326,-- 80,0<br />

mit Luft- und Hydrodüsen, Hydroheizung x232471 . . . 055 1 10.460,-- 10.650,-- 69,0<br />

Unterwasserbeleuchtung x232475 . . . 055 1 11.032,-- 11.222,-- 77,5<br />

avec système air et hydro, chauffage hydro, x232476 . . . 055 1 11.032,-- 11.222,-- 77,5<br />

éclairage subaquatique x232477 . . . 055 1 11.436,-- 11.626,-- 80,0<br />

x232478 . . . 055 1 11.436,-- 11.626,-- 80,0<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur mit<br />

Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage avec<br />

trop-plein avec système de remplissage<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Desinfektionsmittel (1 Liter) 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

Liquide désinfectant (1 Litre)<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

300<br />

Team<br />

ST<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

049<br />

Pergamon<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


B<br />

B<br />

65<br />

55<br />

55<br />

A<br />

A<br />

C<br />

ø90<br />

C<br />

ø90<br />

# A B C<br />

852951 800 800 400<br />

853951 900 900 450<br />

B<br />

B<br />

65<br />

55<br />

55<br />

ø90<br />

ø90<br />

A<br />

55<br />

A<br />

55<br />

# A B C<br />

854951 900 750 450<br />

854952 1100 750 550<br />

854953 1200 800 600<br />

170<br />

Masstoleranzen bleiben vorbehalten.<br />

Tolérances des mesures sous réserve.<br />

C<br />

C<br />

55<br />

55<br />

170<br />

ohne Antislip<br />

sans fond<br />

antidérapant<br />

mit Antislip<br />

avec fond<br />

antidérapant<br />

170<br />

55<br />

170<br />

55<br />

ohne Antislip<br />

sans fond<br />

antidérapant<br />

mit Antislip<br />

avec fond<br />

antidérapant<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Duschwanne Quadrat<br />

Receveur carré<br />

Sanitär<strong>keramik</strong> / Céramique sanitaire<br />

MERANO<br />

DUSCHWANNEN / RECEVEURS DE DOUCHE<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

800 x 800 mm 852951 000 000 3 146 001 276,-- 65 29,0<br />

1328 111<br />

900 x 900 mm 853951 000 000 3 146 002 360,-- 65 32,9<br />

1328 112<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

800 x 800 mm 852951 600 000 3 396,-- 65 29,0<br />

900 x 900 mm 853951 600 000 3 480,-- 65 32,9<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Duschwanne Rechteck<br />

Receveur rectangulaire<br />

Sanitär<strong>keramik</strong> / Céramique sanitaire<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

900 x 750 mm 854951 000 000 3 146 003 392,-- 65 31,0<br />

1328 115<br />

1100 x 750 mm 854952 000 000 3 146 004 458,-- 65 40,0<br />

1200 x 800 mm 854953 000 000 3 146 005 532,-- 65 45,0<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

900 x 750 mm 854951 600 000 3 512,-- 65 31,0<br />

1100 x 750 mm 854952 600 000 3 578,-- 65 40,0<br />

1200 x 800 mm 854953 600 000 3 652,-- 65 45,0<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

301<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1 er janvier 2012<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

Merano


B<br />

B<br />

65<br />

C<br />

C<br />

A<br />

550<br />

ø90<br />

A<br />

550<br />

ø90<br />

55<br />

55<br />

Masstoleranzen bleiben vorbehalten.<br />

Tolérances des mesures sous réserve.<br />

55<br />

D<br />

55<br />

D<br />

# A B C D<br />

852953 800 800 515 515<br />

853953 900 900 620 620<br />

ohne Antislip<br />

sans fond<br />

antidérapant<br />

mit Antislip<br />

avec fond<br />

antidérapant<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Duschwanne Viertelkreis<br />

Receveur 1/4 rond<br />

Sanitär<strong>keramik</strong><br />

Céramique sanitaire<br />

MERANO<br />

DUSCHWANNEN / RECEVEURS DE DOUCHE<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

800 x 800 mm, R 550 mm 852953 000 000 3 146 006 328,-- 65 25,5<br />

1368 111<br />

900 x 900 mm, R 550 mm 853953 000 000 3 146 007 408,-- 65 34,0<br />

1368 112<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

800 x 800 mm, R 550 mm 852953 600 000 3 448,-- 65 25,5<br />

900 x 900 mm, R 550 mm 853953 600 000 3 528,-- 65 34,0<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

302<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.


430<br />

750<br />

30<br />

375<br />

105<br />

310<br />

ø52<br />

1180<br />

1520<br />

1700<br />

505<br />

630<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément.<br />

75<br />

60<br />

60<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

STAHLBADEWANNEN<br />

BAIGNOIRES ACIER<br />

PALLADIUM<br />

Badewanne / Baignoire 430 39,0<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

1700 x 750 mm / 135 l / 1 P<br />

ohne Antislip, ohne Griffe 225110 000 041 1 324,-sans<br />

fond antidérapant, sans<br />

poignées<br />

ohne Antislip, für Griffe 225113 000 041 1 352,-sans<br />

fond antidérapant, pour<br />

poignées<br />

mit Antislip, ohne Griffe 225110 600 041 1 428,-avec<br />

fond antidérapant, sans<br />

poignées<br />

mit Antislip, für Griffe 225113 600 041 1 456,-avec<br />

fond antidérapant, pour<br />

poignées<br />

Schallschutz-Set für Stahl- 298980 000 000 1 147 321 � 136,-badewannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

baignoires acier répondant à la<br />

norme SIA 181<br />

Badewannenhaltegriff<br />

Poignée de baignoire<br />

passend zu / convient pour<br />

PALLADIUM 225103, 225113<br />

Set à 2 Stück / Set à 2 pièces<br />

verchromt / chromé 296181 004 000 1 � 146,--<br />

Wannengarnitur 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Vidage de baignoire<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295100<br />

verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannen- 295101 000 000 1 851 203 � 126,-zulauffunktion<br />

Vidage de baignoire avec<br />

système de remplissage<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295101<br />

verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296171 000 000 1 � 49,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 319.<br />

Supports pour baignoires et<br />

receveurs de douche correspondants<br />

voir liste de combinaisons possibles<br />

page 319.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

303<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Stahlwannen/<br />

Baignoires acier


800<br />

430<br />

400<br />

105<br />

30<br />

310<br />

ø52<br />

540<br />

670<br />

1290<br />

1620 75<br />

1800<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément.<br />

65<br />

65<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

STAHLBADEWANNEN<br />

BAIGNOIRES ACIER<br />

PALLADIUM<br />

Badewanne / Baignoire 430 43,0<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

1800 x 800 mm / 165 l / 1 P<br />

ohne Antislip, ohne Griffe 225100 000 041 1 388,-sans<br />

fond antidérapant, sans<br />

poignées<br />

ohne Antislip, für Griffe 225103 000 041 1 512,-sans<br />

fond antidérapant, pour<br />

poignées<br />

mit Antislip, ohne Griffe 225100 600 041 1 492,-avec<br />

fond antidérapant, sans<br />

poignées<br />

mit Antislip, für Griffe 225103 600 041 1 616,-avec<br />

fond antidérapant, pour<br />

poignées<br />

Schallschutz-Set für Stahl- 298980 000 000 1 147 321 � 136,-badewannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

baignoires acier répondant à la<br />

norme SIA 181<br />

Badewannenhaltegriff<br />

Poignée de baignoire<br />

passend zu / convient pour<br />

PALLADIUM 225103, 225113<br />

Set à 2 Stück / Set à 2 pièces<br />

verchromt / chromé 296181 004 000 1 � 146,--<br />

Wannengarnitur 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Vidage de baignoire<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295100<br />

verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannen- 295101 000 000 1 851 203 � 126,-zulauffunktion<br />

Vidage de baignoire avec<br />

système de remplissage<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295101<br />

verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296171 000 000 1 � 49,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 319.<br />

Supports pour baignoires et<br />

receveurs de douche correspondants<br />

voir liste de combinaisons possibles<br />

page 319.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

304<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


70<br />

800<br />

660<br />

70<br />

420<br />

400<br />

35<br />

900<br />

ø52<br />

70<br />

1250<br />

1660<br />

1800<br />

70<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément.<br />

450<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

THALLIUM<br />

Badewanne / Baignoire 420<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

1800 x 800 mm / 170 l / 1 P<br />

ohne Antislip 225090 000 041 1 888,-- 42,0<br />

sans fond antidérapant<br />

mit Antislip 225090 600 041 1 1.008,-- 45,0<br />

avec fond antidérapant<br />

Schallschutz-Set für Stahl- 298980 000 000 1 147 321 � 136,-badewannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

baignoires acier répondant à la<br />

norme SIA 181<br />

Wannengarnitur 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Vidage de baignoire<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295100<br />

verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannen- 295101 000 000 1 851 203 � 126,-zulauffunktion<br />

Vidage de baignoire avec<br />

système de remplissage<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295101<br />

verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296172 000 000 1 � 56,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 319.<br />

Supports pour baignoires et<br />

receveurs de douche correspondants<br />

voir liste de combinaisons possibles<br />

page 319.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

STAHLBADEWANNEN<br />

BAIGNOIRES ACIER<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

305<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg<br />

Stahlwannen/<br />

Baignoires acier


70<br />

800<br />

660<br />

70<br />

420<br />

400<br />

35<br />

900<br />

ø52<br />

70<br />

1250<br />

1660<br />

1800<br />

70<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément.<br />

450<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

THALLIUM<br />

Badewanne / Baignoire 420<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

1800 x 800 mm / 170 l / 1 P<br />

ohne Antislip 225080 000 041 1 1.104,-- 40,0<br />

sans fond antidérapant<br />

mit Antislip 225080 600 041 1 1.248,-- 43,0<br />

avec fond antidérapant<br />

Schallschutz-Set für Stahl- 298980 000 000 1 147 321 � 136,-badewannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

baignoires acier répondant à la<br />

norme SIA 181<br />

Wannengarnitur 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Vidage de baignoire<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295100<br />

verchromt / chromé 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannen- 295101 000 000 1 851 203 � 26,-zulauffunktion<br />

Vidage de baignoire avec<br />

système de remplissage<br />

Ab-/Überlaufset<br />

Set d’écoulement<br />

passend zu / convient pour 295101<br />

verchromt / chromé 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Wannenfüsse 296172 000 000 1 � 56,--<br />

Pieds pour baignoires<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 319.<br />

Supports pour baignoires et<br />

receveurs de douche correspondants<br />

voir liste de combinaisons possibles<br />

page 319.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Gel-Kopfpolster / Coussin gel<br />

Schwarz, selbsthaftend 294103 016 000 1 121 600 � 124,--<br />

Noir, autoadhérent<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

STAHLBADEWANNEN<br />

BAIGNOIRES ACIER<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

306<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg


B<br />

30<br />

A<br />

45<br />

ø90<br />

# A B<br />

215001 800 800<br />

215002 900 900<br />

220<br />

220<br />

45<br />

25<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PLATINA<br />

Duschwanne / Receveur<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

Tiefe / Profondeur 25 mm<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

800 x 800 mm 215001 000 041 1 424,-- 25 17,0<br />

900 x 900 mm 215002 000 041 1 424,-- 25 20,0<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

800 x 800 mm 215001 600 041 1 528,-- 25 17,0<br />

900 x 900 mm 215002 600 041 1 528,-- 25 20,0<br />

Schallschutz-Set für Stahlduschwannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

receveurs de douche acier<br />

répondant à la norme SIA 181<br />

bis / à 900 x 900 mm 298981 000 000 1 147 322 � 76,--<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

800 x 750 mm - 900 x 900 mm<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181 bitte separat bestellen.<br />

Passende Wannenträger siehe Passliste Seite 320.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique répondant à la norme<br />

SIA 181 séparément.<br />

Supports pour baignoires et receveurs de douche correspondants<br />

voir liste de combinaisons possibles page 320.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295555 000 000 1 144 774 � 43,--<br />

Höhe / Hauteur 125 - 185 mm 295552 000 000 1 144 784 � 43,--<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

mit integriertem Dichtwulst für<br />

flächenbündigen Einbau<br />

Bauhöhe: 150 mm; Höhe durch<br />

3 Styropor-Schichten (10/20/60 mm)<br />

möglich<br />

Support de receveur, polystyrène<br />

avec bourrelet d’étanchéité pour un<br />

montage de niveau<br />

Hauteur de montage: 150 mm;<br />

hauteur possible avec 3 couches de<br />

polystyrène (10/20/60 mm).<br />

800 x 800 mm 295980 000 000 1 147 311 � 216,--<br />

900 x 900 mm 295981 000 000 1 147 312 � 248,--<br />

Montageschaum 295988 000 000 1 � 20,--<br />

Mousse polyuréthane<br />

für Duschwannenträger<br />

pour support pour receveur<br />

STAHLDUSCHWANNEN<br />

RECEVEURS DE DOUCHE ACIER<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

307<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.<br />

Stahlwannen/<br />

Baignoires acier


750<br />

30<br />

900<br />

45<br />

ø90<br />

220<br />

220<br />

45<br />

25<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PLATINA<br />

Duschwanne / Receveur<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

Tiefe / Profondeur 25 mm<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

900 x 750 mm 215003 000 041 1 424,-- 25 18,0<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

900 x 750 mm 215003 600 041 1 528,-- 25 18,0<br />

Schallschutz-Set für Stahlduschwannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

receveurs de douche acier<br />

répondant à la norme SIA 181<br />

bis / à 900 x 900 mm 298981 000 000 1 147 322 � 76,--<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

800 x 750 mm - 900 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295555 000 000 1 144 774 � 43,--<br />

Höhe / Hauteur 125 - 185 mm 295552 000 000 1 144 784 � 43,--<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 320.<br />

Supports pour baignoires et receveurs<br />

de douche correspondants voir liste<br />

de combinaisons possibles page 320.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

STAHLDUSCHWANNEN<br />

RECEVEURS DE DOUCHE ACIER<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

308<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.


B<br />

30<br />

# A B<br />

215005 1200 800<br />

215006 1400 800<br />

A<br />

45<br />

ø90<br />

220<br />

220<br />

45<br />

25<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PLATINA<br />

Duschwanne / Receveur<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

Tiefe / Profondeur 25 mm<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

1200 x 800 mm 215005 000 041 1 536,-- 25<br />

1400 x 800 mm 215006 000 041 1 576,-- 25<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

1200 x 800 mm 215005 600 041 1 640,-- 25<br />

1400 x 800 mm 215006 600 041 1 680,-- 25<br />

Schallschutz-Set für Stahlduschwannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

receveurs de douche acier<br />

répondant à la norme SIA 181<br />

ab / à partir de 1000 x 1000 mm 298982 000 000 1 147 323 � 104,--<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

mit integriertem Dichtwulst für<br />

flächenbündigen Einbau<br />

Bauhöhe: 150 mm; Höhe durch<br />

3 Styropor-Schichten (10/20/60 mm)<br />

möglich<br />

Support de receveur, polystyrène<br />

avec bourrelet d’étanchéité pour un<br />

montage de niveau<br />

Hauteur de montage: 150 mm;<br />

hauteur possible avec 3 couches de<br />

polystyrène (10/20/60 mm).<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181 bitte separat bestellen.<br />

Passende Wannenträger siehe Passliste Seite 320.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique répondant à la norme<br />

SIA 181 séparément.<br />

Supports pour baignoires et receveurs de douche correspondants<br />

voir liste de combinaisons possibles page 320.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

1200 x 800 mm 295982 000 000 1 147 311 � 280,--<br />

1400 x 900 mm 295983 000 000 1 147 312 � 312,--<br />

Montageschaum 295988 000 000 1 � 20,--<br />

Mousse polyuréthane<br />

für Duschwannenträger<br />

pour support pour receveur<br />

STAHLDUSCHWANNEN<br />

RECEVEURS DE DOUCHE ACIER<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

309<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.<br />

Stahlwannen/<br />

Baignoires acier


1000<br />

30<br />

95<br />

1000<br />

ø90<br />

270<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément<br />

270<br />

95<br />

25<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PLATINA<br />

Duschwanne / Receveur<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

Tiefe / Profondeur 25 mm<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

1000 x 1000 mm 215004 000 041 1 560,-- 25 22,0<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

1000 x 1000 mm 215004 600 041 1 664,-- 25 22,0<br />

Schallschutz-Set für Stahlduschwannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

receveurs de douche acier<br />

répondant à la norme SIA 181<br />

ab / à partir de 1000 x 1000 mm 298982 000 000 1 147 323 � 104,--<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

1000 x 1000 mm<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295556 000 000 1 144 775 � 54,--<br />

Höhe / Hauteur 100 - 135 mm 295553 000 000 1 � 54,--<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 320.<br />

Supports pour baignoires et receveurs<br />

de douche correspondants voir liste<br />

de combinaisons possibles page 320.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

STAHLDUSCHWANNEN<br />

RECEVEURS DE DOUCHE ACIER<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

310<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.


B<br />

30<br />

A<br />

C<br />

ø90<br />

220<br />

220<br />

D<br />

65<br />

# A B C D<br />

215011 800 800 55 55<br />

215012 900 900 55 55<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PLATINA<br />

Duschwanne / Receveur<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

Tiefe / Profondeur 65 mm<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

800 x 800 mm 215011 000 041 1 368,-- 65 18,0<br />

900 x 900 mm 215012 000 041 1 368,-- 65 22,5<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

800 x 800 mm 215011 600 041 1 472,-- 65 18,0<br />

900 x 900 mm 215012 600 041 1 472,-- 65 22,5<br />

Schallschutz-Set für Stahlduschwannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

receveurs de douche acier<br />

répondant à la norme SIA 181<br />

bis / à 900 x 900 mm 298981 000 000 1 147 322 � 76,--<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

800 x 750 mm - 900 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295555 000 000 1 144 774 � 43,--<br />

Höhe / Hauteur 125 - 185 mm 295552 000 000 1 144 784 � 43,--<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 320.<br />

Supports pour baignoires et receveurs<br />

de douche correspondants voir liste<br />

de combinaisons possibles page 320.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

STAHLDUSCHWANNEN<br />

RECEVEURS DE DOUCHE ACIER<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

311<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.<br />

Stahlwannen/<br />

Baignoires acier


750<br />

30<br />

900<br />

50<br />

ø90<br />

220<br />

220<br />

50<br />

65<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PLATINA<br />

Duschwanne / Receveur<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

Tiefe / Profondeur 65 mm<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

900 x 750 mm 215013 000 041 1 368,-- 65 18,5<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

900 x 750 mm 215013 600 041 1 472,-- 65 18,5<br />

Schallschutz-Set für Stahlduschwannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

receveurs de douche acier<br />

répondant à la norme SIA 181<br />

bis / à 900 x 900 mm 298981 000 000 1 147 322 � 76,--<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

800 x 750 mm - 900 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295555 000 000 1 144 774 � 43,--<br />

Höhe / Hauteur 125 - 185 mm 295552 000 000 1 144 784 � 43,--<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 320.<br />

Supports pour baignoires et receveurs<br />

de douche correspondants voir liste<br />

de combinaisons possibles page 320.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

STAHLDUSCHWANNEN<br />

RECEVEURS DE DOUCHE ACIER<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

312<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.


B<br />

30<br />

# A B<br />

215015 1200 800<br />

215016 1400 800<br />

A<br />

45<br />

ø90<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément<br />

220<br />

220<br />

45<br />

65<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PLATINA<br />

Duschwanne / Receveur<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

Tiefe / Profondeur 65 mm<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

1200 x 800 mm 215015 000 041 1 536,-- 65<br />

1400 x 800 mm 215016 000 041 1 572,-- 65<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

1200 x 800 mm 215015 600 041 1 640,-- 65<br />

1400 x 800 mm 215016 600 041 1 676,-- 65<br />

Schallschutz-Set für Stahlduschwannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

receveurs de douche acier<br />

répondant à la norme SIA 181<br />

ab / à partir de 1000 x 1000 mm 298982 000 000 1 147 323 � 104,--<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 320.<br />

Supports pour baignoires et receveurs<br />

de douche correspondants voir liste<br />

de combinaisons possibles page 320.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

STAHLDUSCHWANNEN<br />

RECEVEURS DE DOUCHE ACIER<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

313<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.<br />

Stahlwannen/<br />

Baignoires acier


1000<br />

30<br />

100<br />

1000<br />

ø90<br />

270<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément<br />

270<br />

100<br />

65<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PLATINA<br />

Duschwanne / Receveur<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

Tiefe / Profondeur 65 mm<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

1000 x 1000 mm 215014 000 041 1 560,-- 65 24,0<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

1000 x 1000 mm 215014 600 041 1 664,-- 65 24,0<br />

Schallschutz-Set für Stahlduschwannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

receveurs de douche acier<br />

répondant à la norme SIA 181<br />

ab / à partir de 1000 x 1000 mm 298982 000 000 1 147 323 � 104,--<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

1000 x 1000 mm<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295556 000 000 1 144 775 � 54,--<br />

Höhe / Hauteur 100 - 135 mm 295553 000 000 1 � 54,--<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 320.<br />

Supports pour baignoires et receveurs<br />

de douche correspondants voir liste<br />

de combinaisons possibles page 320.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

STAHLDUSCHWANNEN<br />

RECEVEURS DE DOUCHE ACIER<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

314<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.


B<br />

30<br />

A<br />

C<br />

ø52<br />

220<br />

220<br />

D<br />

150<br />

# A B C D<br />

215021 800 800 55 55<br />

215022 900 900 55 55<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PLATINA<br />

Duschwanne / Receveur<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

Tiefe / Profondeur 160 mm<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

800 x 800 mm 215021 000 041 1 148,-- 160 20,5<br />

900 x 900 mm 215022 000 041 1 156,-- 160 24,0<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

800 x 800 mm 215021 600 041 1 252,-- 160 20,5<br />

900 x 900 mm 215022 600 041 1 260,-- 160 24,0<br />

Schallschutz-Set für Stahlduschwannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

receveurs de douche acier<br />

répondant à la norme SIA 181<br />

bis / à 900 x 900 mm 298981 000 000 1 147 322 � 76,--<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295121 000 000 1 � 29,-für<br />

Ablaufloch Ø 52 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 52 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295125 004 000 1 � 18,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

800 x 750 mm - 900 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295555 000 000 1 144 774 � 43,--<br />

Höhe / Hauteur 125 - 185 mm 295552 000 000 1 144 784 � 43,--<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 320.<br />

Supports pour baignoires et receveurs<br />

de douche correspondants voir liste<br />

de combinaisons possibles page 320.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

STAHLDUSCHWANNEN<br />

RECEVEURS DE DOUCHE ACIER<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

315<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.<br />

Stahlwannen/<br />

Baignoires acier


750<br />

30<br />

900<br />

50<br />

ø52<br />

220<br />

50<br />

220<br />

150<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PLATINA<br />

Duschwanne / Receveur<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

Tiefe / Profondeur 160 mm<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

900 x 750 mm 215023 000 041 1 164,-- 160 21,0<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

900 x 750 mm 215023 600 041 1 268,-- 160 21,0<br />

Schallschutz-Set für Stahlduschwannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

receveurs de douche acier<br />

répondant à la norme SIA 181<br />

bis / à 900 x 900 mm 298981 000 000 1 147 322 � 76,--<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295121 000 000 1 � 29,-für<br />

Ablaufloch Ø 52 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 52 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295125 004 000 1 � 18,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

800 x 750 mm - 900 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295555 000 000 1 144 774 � 43,--<br />

Höhe / Hauteur 125 - 185 mm 295552 000 000 1 144 784 � 43,--<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 320.<br />

Supports pour baignoires et receveurs<br />

de douche correspondants voir liste<br />

de combinaisons possibles page 320.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

STAHLDUSCHWANNEN<br />

RECEVEURS DE DOUCHE ACIER<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

316<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.


B<br />

220<br />

25<br />

55<br />

220<br />

A<br />

55<br />

ø90<br />

# A B<br />

215008 900 900<br />

215009 1000 1000<br />

550<br />

30<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PLATINA<br />

Duschwanne Viertelkreis<br />

Receveur 1/4 rond<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

Tiefe / Profondeur 25 mm<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181 bitte separat bestellen.<br />

Passende Wannenträger siehe Passliste Seite 320.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique répondant à la norme<br />

SIA 181 séparément.<br />

Supports pour baignoires et receveurs de douche correspondants<br />

voir liste de combinaisons possibles page 320.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

900 x 900 mm 215008 000 041 1 147 280 440,-- 25 19,0<br />

1000 x 1000 mm 215009 000 041 1 147 281 456,-- 25 23,5<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

900 x 900 mm 215008 600 041 1 544,-- 25 19,0<br />

1000 x 1000 mm 215009 600 041 1 560,-- 25 23,5<br />

Schallschutz-Set für Stahlduschwannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

receveurs de douche acier<br />

répondant à la norme SIA 181<br />

bis / à 900 x 900 mm 298981 000 000 1 147 322 � 76,-ab<br />

/ à partir de 1000 x 1000 mm 298982 000 000 1 147 323 � 104,--<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

900 x 900 mm - 1000 x 1000 mm<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295556 000 000 1 144 775 � 54,--<br />

Höhe / Hauteur 100 - 135 mm 295553 000 000 1 � 54,--<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour receveur<br />

Styropor / Polystyrène<br />

mit integriertem Dichtwulst für<br />

flächenbündigen Einbau<br />

Bauhöhe: 150 mm; Höhe durch<br />

3 Styropor-Schichten (10/20/60 mm)<br />

möglich<br />

Support de receveur, polystyrène<br />

avec bourrelet d’étanchéité pour un<br />

montage de niveau<br />

Hauteur de montage: 150 mm;<br />

hauteur possible avec 3 couches de<br />

polystyrène (10/20/60 mm).<br />

900 x 900 mm 295984 000 000 1 147 311 � 216,--<br />

1000 x 1000 mm 295985 000 000 1 147 312 � 248,--<br />

Montageschaum 295988 000 000 1 � 20,--<br />

Mousse polyuréthane<br />

für Duschwannenträger<br />

pour support pour receveur<br />

STAHLDUSCHWANNEN<br />

RECEVEURS DE DOUCHE ACIER<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

317<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.<br />

Stahlwannen/<br />

Baignoires acier


B<br />

220<br />

65<br />

60<br />

220<br />

A<br />

60<br />

ø90<br />

# A B<br />

215018 900 900<br />

215019 1000 1000<br />

550<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung der Norm SIA 181<br />

bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander le set d’isolation acoustique<br />

répondant à la norme SIA 181 séparément<br />

30<br />

Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

PLATINA<br />

Duschwanne Viertelkreis<br />

Receveur 1/4 rond<br />

Stahl<br />

In Kombination mit Schallschutz-Set<br />

nach Norm SIA 181.<br />

Acier<br />

En combinaison avec le set d’isolation<br />

acoustique selon la norme SIA 181.<br />

Tiefe / Profondeur 65 mm<br />

ohne Antislip / sans fond antidérapant<br />

900 x 900 mm 215018 000 041 1 147 285 392,-- 65 22,0<br />

1000 x 1000 mm 215019 000 041 1 147 286 408,-- 65 25,5<br />

mit Antislip / avec fond antidérapant<br />

900 x 900 mm 215018 600 041 1 496,-- 65 22,0<br />

1000 x 1000 mm 215019 600 041 1 512,-- 65 25,5<br />

Schallschutz-Set für Stahlduschwannen<br />

zur Erfüllung der<br />

Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique pour<br />

receveurs de douche acier<br />

répondant à la norme SIA 181<br />

bis / à 900 x 900 mm 298981 000 000 1 147 322 � 76,-ab<br />

/ à partir de 1000 x 1000 mm 298982 000 000 1 147 323 � 104,--<br />

Duschwannengarnitur / Vidage 295120 000 000 1 851 611 � 44,-für<br />

Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

900 x 900 mm - 1000 x 1000 mm<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295556 000 000 1 144 775 � 54,--<br />

Höhe / Hauteur 100 - 135 mm 295553 000 000 1 � 54,--<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Passende Wannenträger siehe<br />

Passliste Seite 320.<br />

Supports pour baignoires et receveurs<br />

de douche correspondants voir liste<br />

de combinaisons possibles page 320.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

STAHLDUSCHWANNEN<br />

RECEVEURS DE DOUCHE ACIER<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

318<br />

Team<br />

ST<br />

Ausführung<br />

Exécution<br />

Farbe<br />

Couleur<br />

000<br />

Weiss / Blanc<br />

600<br />

Weiss, Antislip<br />

Blanc, fond<br />

antidérapant<br />

Tiefe<br />

Profondeur<br />

mm<br />

kg Pal.


PASSLISTE WANNENTRÄGER ZU STAHLWANNEN LAUFEN<br />

LISTE DE COMBINAISONS POSSIBLES<br />

POUR SUPPORTS ET BAIGNOIRES ACIER LAUFEN<br />

Die Wannenträger sind direkt bei GABAG, illbruck oder Schedel zu bestellen.<br />

Les supports pour baignoires doivent être commandés chez illbruck ou Schedel.<br />

Badewanne<br />

Baignoire<br />

Modell<br />

Modèle<br />

<strong>Laufen</strong><br />

No.<br />

Grösse<br />

Dimensions<br />

mm<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoires<br />

GABAG<br />

für / pour Norm SIA 181<br />

(Montage auf Rohbetonboden, Höhe UK Fuss<br />

bis OK Wannenrand, Verstellbereich + 60 mm)<br />

(Montage sur sol en béton brut, hauteur<br />

depuis le bord inférieur des pieds jusqu’au<br />

bord supérieur de la baignoire, distance de<br />

réglage + 60 mm)<br />

Typ<br />

Type<br />

Höhe<br />

Hauteur<br />

mm<br />

GABAG<br />

No.<br />

319<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoires<br />

illbruck<br />

für / pour Norm SIA 181<br />

Typ<br />

Type<br />

Höhe<br />

Hauteur<br />

mm<br />

Illbruck<br />

No.<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoires<br />

Schedel<br />

Typ<br />

Type<br />

Höhe<br />

Hauteur<br />

mm<br />

Schedel<br />

No.<br />

Palladium 225100/2 1800x800 IB1 / 2 / 3 535/595/655 6141058 Compact 555 17.030.069 XL 570 SW80413<br />

Ablage kurzseite<br />

100 mm<br />

Ablage längsseite<br />

100 mm<br />

8004010<br />

8004110<br />

Palladium 225110/2 1700x750 IB1 / 2 / 3 535/595/655 6141055 Vario 555 17.030.067 Standard<br />

2 schräge<br />

Seiten<br />

2 côtés<br />

obliques<br />

Ablage kurzseite<br />

100 mm<br />

Ablage längsseite<br />

100 mm<br />

8004010<br />

8004110<br />

555 SW10001<br />

Modernaplus 225060 1800x800 Compact 17.155.475 XL SW80432<br />

Modernaplus 225070 1700 x 750 Compact 17.155.476 XL SW80433<br />

Modernaplus 225130 1700x750 IB1 / 2 / 3 535/595/655 6141225 Vario 555 17.029.662 Standard<br />

2 schräge<br />

Seiten<br />

2 côtés<br />

obliques<br />

555 SW10001<br />

Ablage kurzseite<br />

100 mm<br />

Ablage längsseite<br />

100 mm<br />

8004010<br />

8004110<br />

Modernaplus 225120 1700x700 IB1 / 2 / 3 535/595/655 6141223 Vario 555 17.029.412 EUROYAL 555 SW87913<br />

Ablage kurzseite<br />

100 mm<br />

Ablage längsseite<br />

100 mm<br />

8004010<br />

8004110<br />

Modernaplus 225140 1600x700 IB1 / 2 / 3 535/595/655 6141221 Vario 555 17.029.425 EUROYAL 555 SW87914<br />

Thallium<br />

(oval)<br />

Ablage kurzseite<br />

100 mm<br />

Ablage längsseite<br />

100 mm<br />

8004010<br />

8004110<br />

225080 1800x800 IB1 / 2 / 3 535/595/655 6142032 Compact 17.154.827 XL 570 SW80430<br />

Rundumablage<br />

200 mm breit<br />

Ablage inkl.<br />

Armaturenkorb<br />

8004001 Rundumablage<br />

oval<br />

8004002 Rundumablage<br />

rechteckig<br />

17.720.736<br />

17.720.737<br />

Thallium 225090 1800x800 IB1 / 2 / 3 535/595/655 6141068 Compact 17.154.826 XL 570 SW80429<br />

Rundumablage<br />

200 mm breit<br />

8004005<br />

Ablage inkl.<br />

Armaturenkorb<br />

8004006<br />

Schallschutzset für Poresta<br />

nach 18.200.267<br />

Badewannenträger<br />

SIA 181<br />

bis 1800 x 800 mm für Einbau<br />

Norm<br />

Stahlwannen/<br />

Baignoires acier


Duschwanne<br />

Receveurs de douche<br />

Modell<br />

Modèle<br />

<strong>Laufen</strong><br />

No.<br />

Grösse<br />

Dimensions<br />

mm<br />

Duschwannenträger<br />

Support pour receveurs de douche<br />

GABAG<br />

für / pour Norm SIA 181<br />

(Montage auf Rohbetonboden, Höhe UK Fuss<br />

bis OK Wannenrand, Verstellbereich + 30 mm)<br />

(Montage sur sol en béton brut, hauteur<br />

depuis le bord inférieur des pieds jusqu’au<br />

bord supérieur de la baignoire, distance de<br />

réglage + 30 mm)<br />

Typ<br />

Type<br />

Höhe<br />

Hauteur<br />

mm<br />

GABAG<br />

No.<br />

320<br />

Duschwannenträger<br />

Support pour receveurs de douche<br />

illbruck<br />

für / pour Norm SIA 181<br />

Typ<br />

Type<br />

Höhe<br />

Hauteur<br />

mm<br />

Illbruck<br />

No.<br />

Duschwannenträger / Support<br />

pour receveurs de douche<br />

Schedel<br />

Typ<br />

Type<br />

Höhe<br />

Hauteur<br />

mm<br />

Schedel<br />

No.<br />

Platina 215001 800x800x25 D1 / 2 / 3 / 4 95/120/145/170 7140011 Expert 130 17.038.632 140 SD90319<br />

Platina 215002 900x900x25 D1 / 2 / 3 / 4 95/120/145/170 7140013 Expert 130 17.038.633 140 SD90320<br />

Platina 215003 900x750x25 D1 / 2 / 3 / 4 95/120/145/170 7140023 Expert 130 17.038.634 140 SD90321<br />

Platina 215004 1000x1000x25 D1 / 2 / 3 / 4 95/120/145/170 7140 015 Expert 130 17.039.150 140 SD90323<br />

Platina 215005 1200x800x25 D1 / 2 / 3 / 4 95/120/145/170 7140 062 Expert 130 17.039.529 140 SD90324<br />

Platina 215006 1400x800x25 D1 / 2 / 3 / 4 95/120/145/170 7140 100 Expert 130 17.039.531 140 SD90325<br />

Platina 215008 900x900x25 Expert 130 17.012.257 140 SD90329<br />

Platina 215009 1000x1000x25 Expert 130 17.012.258 140 SD90328<br />

Platina 215011 800x800x65 D2 / 3 / 4 120/145/170 7143011 Expert 170 17.032.630 170 SD90315<br />

Platina 215012 900x900x65 D2 / 3 / 4 120/145/170 7143013 Expert 170 17.032.628 170 SD90316<br />

Platina 215013 900x750x65 D2 / 3 / 4 120/145/170 7143023 Expert 170 17.032.631 170 SD90317<br />

Platina 215014 1000x1000x65 D2 / 3 / 4 120/145/170 7143 015 Expert 170 17.039.149 170 SD90322<br />

Platina 215015 1200x800x65 D2 / 3 / 4 120/145/170 7143 028 Expert 170 17.039.530 170 SD90326<br />

Platina 215016 1400x800x65 D2 / 3 / 4 120/145/170 7143 032 Expert 170 17.039.532 170 SD90327<br />

Platina 215018 900x900x65 Expert 170 17.012.259 170 SD90331<br />

Platina 215019 1000x1000x65 Expert 170 17.012.260 170 SD90330<br />

Platina 215021 800x800x160 D6 220 7148011 Profi 305 17.029.467 305 SD20000<br />

D6+ Unterlage 50 7001001 Profi 250 17.031.440 305 SD20000<br />

Platina 215022 900x900x160 D6 220 7148013 Profi 305 17.029.468 305 SD20010<br />

D6+ Unterlage 50 7001001 Profi 250 17.037.916<br />

Platina 215023 900x750x160 D6 220 7148023 Profi 305 17.029.479 305 SD20015<br />

Schallschutzset für Poresta<br />

Duschwannenträger<br />

bis 1200x1200 mm für Einbau<br />

PASSLISTE DUSCHWANNENTRÄGER ZU STAHLWANNEN LAUFEN<br />

LISTE DE COMBINAISONS POSSIBLES POUR<br />

SUPPORTS ET RECEVEURS DE DOUCHE ACIER LAUFEN<br />

Die Duschwannenträger sind direkt bei GABAG, illbruck oder Schedel zu bestellen.<br />

Les supports pour receveurs de douche doivent être commandés chez GABAG, illbruck ou Schedel.<br />

D6+ Unterlage 50 7001001 Profi 250 17.037.915<br />

nach<br />

SIA 181<br />

Norm<br />

18.200.246


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Badewannenhaltegriff<br />

Poignée de baignoire<br />

passend zu / convient pour<br />

PALLADIUM 225103, 225113<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Set à 2 Stück / Set à 2 pièces<br />

verchromt / chromées 296181 004 000 1 � 146,--<br />

Wannengarnitur<br />

Vidage de baignoire<br />

bestehend aus: Ablaufventil 1 1/2”,<br />

Excenterbetätigung, Siphon und<br />

Ablaufbogen<br />

composé de: soupape d’écoulement<br />

1 1/2”, commande excentrique,<br />

siphon et coude d’écoulement<br />

(ohne Ab- und Überlaufset / sans set<br />

d’écoulement 295105)<br />

für Badewanne, Ablaufdurchmesser<br />

52 mm / pour baignoire,<br />

diamètre écoulement 52 mm<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 294539 000 000 1 � 124,--<br />

Wannengarnitur<br />

Vidage de baignoire<br />

bestehend aus: Ablaufventil 1 1/2”,<br />

Excenterbetätigung, Siphon und<br />

Ablaufbogen<br />

composé de: soupape d’écoulement<br />

1 1/2”, commande excentrique,<br />

siphon et coude d’écoulement<br />

(ohne Ab- und Überlaufset / sans set<br />

d’écoulement 295105)<br />

für Badewanne, Ablaufdurchmesser<br />

52 mm / pour baignoire,<br />

diamètre écoulement 52 mm 295100 000 000 1 851 201 � 73,--<br />

Ab- und Überlaufset zu Wannengarnitur<br />

Set d’écoulement pour vidage<br />

de baignoire<br />

bestehend aus: Rosette und<br />

Ventilkegel<br />

composé de: rosace et bouchon<br />

verchromt / chromé<br />

passend zu / convient pour<br />

294539, 295100 295105 004 000 1 851 202 � 29,--<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion<br />

Vidage de baignoire avec système<br />

de remplissage<br />

bestehend aus: Ablaufventil 1 1/2”,<br />

Excenterbetätigung, Siphon,<br />

Ablaufbogen und Wanneneinlauf<br />

composé de: soupape d’écoulement<br />

1 1/2”, commande excentrique, siphon,<br />

coude d’écoulement et entrée d’eau<br />

(ohne Ab- und Überlaufset / sans set<br />

d’écoulement 295106)<br />

für Badewanne, Ablaufdurchmesser<br />

52 mm / pour baignoire,<br />

diamètre écoulement 52 mm<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 294617 000 000 1 � 284,--<br />

ZUBEHÖR<br />

PIECES ACCESSOIRES<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

321<br />

Zubehör/Pièces<br />

accessoires


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Wannengarnitur mit Wannenzulauffunktion<br />

Vidage de baignoire avec système<br />

de remplissage<br />

bestehend aus: Ablaufventil 1 1/2”,<br />

Excenterbetätigung, Siphon,<br />

Ablaufbogen und Wanneneinlauf<br />

composé de: soupape d’écoulement<br />

1 1/2”, commande excentrique, siphon,<br />

coude d’écoulement et entrée d’eau<br />

(ohne Ab- und Überlaufset / sans set<br />

d’écoulement 295106)<br />

(ohne Ab- und Überlaufset / sans set<br />

de vidage avec trop-plein 295106)<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

für Badewanne, Ablaufdurchmesser<br />

52 mm / pour baignoire,<br />

diamètre écoulement 52 mm 295101 000 000 1 851 203 � 126,--<br />

Ab- und Überlaufset zu Wannengarnitur<br />

mit Wannenzulauffunktion<br />

Set d’écoulement pour vidage<br />

de baignoire avec système de<br />

remplissage<br />

bestehend aus: Luftsprudler und<br />

Ventilkegel<br />

composé de: jet d’air et bouchon<br />

verchromt / chromé<br />

passend zu / convient pour<br />

294617, 295101 295106 004 000 1 851 204 � 134,--<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur<br />

mit Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage<br />

avec trop-plein avec système de<br />

remplissage<br />

für Whirlwanne<br />

pour baignoire balnéo<br />

Chrom / Chromé 295112 004 000 1 851 205 � 203,--<br />

Mehrpreis für Ab- und Überlaufgarnitur<br />

mit Wannenzulauffunktion<br />

Supplément de prix pour vidage<br />

avec trop-plein avec système de<br />

remplissage<br />

für Whirlwanne<br />

pour baignoire balnéo<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Chrom / Chromé 294498 004 000 1 � 309,--<br />

Duschwannengarnitur / Vidage<br />

für Ablaufloch Ø 90 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 90 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

passend zu Duschwannen<br />

convient pour vidage<br />

LAUFEN SOLUTIONS,<br />

LIVING BY LAUFEN, MERANO,<br />

PLATINA 215001, 215002, 215003,<br />

215004, 215005, 215006, 215008,<br />

215009, 215011, 215012, 215013,<br />

215014, 215015, 215016, 215018,<br />

215019, 295120 000 000 1 851 611 � 44,--<br />

ZUBEHÖR<br />

PIECES ACCESSOIRES<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

kg Pal.<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

322


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé<br />

passend zu Duschwannengarnitur<br />

convient pour vidage<br />

295120 295124 004 000 1 851 612 � 29,--<br />

Duschwannengarnitur / Vidage<br />

für Ablaufloch Ø 52 mm<br />

(ohne Ablaufhaube)<br />

pour écoulement Ø 52 mm<br />

(sans cache-écoulement)<br />

passend zu Duschwannen<br />

convient pour vidage<br />

PLATINA 215021, 215022, 215023, 295121 000 000 1 � 29,--<br />

Ablaufhaube zu Duschwannengarnitur<br />

Cache-écoulement pour vidage<br />

verchromt / chromé<br />

passend zu Duschwannengarnitur<br />

convient pour vidage<br />

295121 295125 004 000 1 � 18,--<br />

Wannenfüsse<br />

Pieds pour baignoires<br />

für Acrylbadewanne ohne Fussgestell<br />

höhenverstellbar<br />

pour baignoire acrylique sans<br />

piétement, réglable en hauteur<br />

passend zu / convient pour<br />

LAUFEN SOLUTIONS 242500, 244500<br />

LIVING BY LAUFEN 235430 294493 000 000 1 � 82,--<br />

Wannenfüsse<br />

Pieds pour baignoires<br />

für Acrylbadewanne ohne Fussgestell<br />

pour baignoire acrylique sans<br />

piétement<br />

höhenverstellbar / réglable en hauteur 296170 000 000 1 127 221 � 61,--<br />

Wannenfüsse<br />

Pieds pour baignoires<br />

für Stahlbadewanne, höhenverstellbar<br />

pour baignoire acier, réglable en<br />

hauteur<br />

passend zu / convient pour<br />

PALLADIUM 296171 000 000 1 � 49,--<br />

Wannenfüsse<br />

Pieds pour baignoires<br />

für Stahlbadewanne, höhenverstellbar<br />

pour baignoire acier, réglable en<br />

hauteur<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

passend zu / convient pour<br />

MODERNA PLUS, THALLIUM 296172 000 000 1 � 56,--<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

323<br />

Team<br />

ST<br />

ZUBEHÖR<br />

PIECES ACCESSOIRES<br />

CHF CHF CHF kg Pal.<br />

Zubehör/Pièces<br />

accessoires


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Wannenfüsse<br />

Pieds pour baignoires<br />

für Acrylbadewanne ohne Fussgestell<br />

höhenverstellbar<br />

pour baignoire acrylique sans<br />

piétement, réglable en hauteur<br />

passend zu / convient pour<br />

LAUFEN SOLUTIONS 225510, 225520<br />

PALOMBA 232800, 233800, 296177 000 000 1 127 222 � 77,--<br />

Wannenfüsse<br />

Pieds pour baignoires<br />

für Acrylbadewanne ohne Fussgestell<br />

höhenverstellbar<br />

pour baignoire acrylique sans<br />

piétement, réglable en hauteur<br />

passend zu / convient pour<br />

LAUFEN SOLUTIONS 225510,<br />

225520 296178 000 000 1 � 65,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

800 x 750 mm - 900 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 125 - 185 mm 295552 000 000 1 144 784 � 43,--<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295555 000 000 1 144 774 � 43,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

1000 x 1000 mm<br />

Höhe / Hauteur 100 - 135 mm 295553 000 000 1 � 54,--<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295556 000 000 1 144 775 � 54,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

800 - 1100 mm<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Höhe / Hauteur 87 - 115 mm 295554 000 000 1 144 778 � 130,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

passend zu / convient pour<br />

LAUFEN SOLUTIONS 211508,<br />

211509, 212502, 212503, 212507,<br />

212508<br />

PALOMBA COLECTION<br />

900 x 900 mm - 1400 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 87-115 mm 295557 000 000 1 � 54,--<br />

Duschwannenfuss<br />

Pied pour receveur de douche<br />

passend zu / convient pour<br />

LAUFEN SOLUTIONS 214508,<br />

215507, 216508<br />

1600 x 900 mm - 1800 x 900 mm<br />

Höhe / Hauteur 87-115 mm 295558 000 000 1 � 79,--<br />

ZUBEHÖR<br />

PIECES ACCESSOIRES<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

324<br />

Team<br />

ST<br />

CHF CHF CHF kg Pal.


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Wannenleisten-Set 295537 000 000 1 127 223 � 69,--<br />

Baguette pour<br />

baignoire/receveur (Set)<br />

2 Stück à 0,5 m<br />

inkl. 2 Stück Wannenanker<br />

2 pièces à 0,5 m<br />

incl. 2 pièces console<br />

Wannenprofil<br />

Profil pour baignoire/receveur<br />

3,3 m / 3,3 m 295551 000 000 1 886 121 � 33,--<br />

Schallschutz-Set zur Erfüllung<br />

der Norm SIA 181<br />

Set d’isolation acoustique<br />

répondant à la la norme SIA 181<br />

passend zu allen LAUFEN Stahlbadewannen<br />

und Stahlduschwannen<br />

in Ausführung 041<br />

compatible avec toutes les baignoires<br />

en acier et tous les receveurs de<br />

douche en acier de LAUFEN en<br />

exéc. 041<br />

für Stahlbadewannen 298980 000 000 1 147 321 � 136,-pour<br />

baignoires acier<br />

für Stahlduschwannen<br />

pour receveurs de douche acier<br />

bis / à 900 x 900 mm 298981 000 000 1 147 322 � 76,-ab<br />

/ à partir de 1000 x 1000 mm 298982 000 000 1 147 323 � 104,--<br />

Ab sofort sind alle Stahlwannen<br />

Ausführung 041 in Kombination<br />

mit Schallschutz-Set zur Erfüllung<br />

der Norm SIA 181 lieferbar.<br />

Toutes les baignoires/receveurs de<br />

douche en acier dans l'exéc. 041 en<br />

combinaison avec le set d'isolement<br />

acoustique répondant à la norme<br />

SIA 181 sont livrables dès à présent.<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Desinfektionsmittel<br />

Liquide désinfectant<br />

zur Befüllung des Desinfektionsmoduls<br />

von Whirlwannen<br />

sert à remplir le module de désinfection<br />

des baignoires balnéo<br />

1 Liter / 1 Litre 295047 000 000 1 887 011 � 67,--<br />

ZUBEHÖR<br />

PIECES ACCESSOIRES<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

325<br />

Team<br />

ST<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

kg Pal.<br />

Zubehör/Pièces<br />

accessoires


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor<br />

für Badewanne ohne Fussgestell<br />

Polystyrène<br />

pour baignoire sans piétement<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

passend zu / convient pour<br />

LIVING BY LAUFEN 230430 295501 000 000 1 � 368,--<br />

LIVING BY LAUFEN 232430 295502 000 000 1 � 408,--<br />

LIVING BY LAUFEN 235430 295503 000 000 1 � 1.180,--<br />

(5-Eck mit Ablage / 5 angles avec<br />

tablette)<br />

LIVING BY LAUFEN 235430 295504 000 000 1 � 1.220,--<br />

(Einbau bündig / adapté à la forme)<br />

FORM 230670 295511 000 000 1 � 424,--<br />

FORM 233670 295512 000 000 1 � 652,--<br />

(linke Ausführung / version à gauche)<br />

FORM 234670 295513 000 000 1 � 652,--<br />

(rechte Ausführung / version à droite)<br />

FORM 232670 295514 000 000 1 � 652,--<br />

LAUFEN PRO 233950 295521 000 000 1 � 376,--<br />

LAUFEN PRO 230950 295522 000 000 1 � 392,--<br />

LAUFEN PRO 231950 295523 000 000 1 � 392,--<br />

LAUFEN PRO 232950 295524 000 000 1 � 416,--<br />

LAUFEN PRO 234950 295525 000 000 1 � 472,--<br />

PALOMBA COLLECTION 242800<br />

Einbau bündig / adapté à la forme 295530 000 000 1 � 812,--<br />

Anbauelemente für Einbau-Rechteck, 295531 000 000 1 � 856,--<br />

4 Stück (zusätzlich zu 295530<br />

bestellen)<br />

Elément de montage pour encastrement<br />

rectangulaire, 4 pièces<br />

(à commander en plus de 295530)<br />

PALOMBA COLLECTION 243800<br />

Einbau bündig / adapté à la forme 295532 000 000 1 � 812,--<br />

Anbauelemente für Einbau-Rechteck 295533 000 000 1 � 856,--<br />

4 Stück (zusätzlich zu 295532<br />

bestellen)<br />

Elément de montage pour encastrement<br />

rectangulaire, 4 pièces<br />

(à commander en plus de 295532)<br />

PALOMBA COLLECTION 232800<br />

Einbau bündig / adapté à la forme 295546 000 000 1 � 692,--<br />

1127 531<br />

Anbauelemente für Einbau-Rechteck, 295534 000 000 1 � 856,--<br />

4 Stück (zusätzlich zu 295546<br />

bestellen)<br />

Elément de montage pour encastrement<br />

rectangulaire, 4 pièces<br />

(à commander en plus de 295546)<br />

PALOMBA COLLECTION 233800<br />

Einbau bündig / adapté à la forme 295547 000 000 1 � 692,--<br />

1127 532<br />

Anbauelemente für Einbau-Rechteck, 295535 000 000 1 � 856,--<br />

4 Stück (zusätzlich zu 295547<br />

bestellen)<br />

Elément de montage pour encastrement<br />

rectangulaire, 4 pièces<br />

(à commander en plus de 295547)<br />

MYLIFE 231940 295548 000 000 1 � 400,--<br />

VIENNA 232470 295549 000 000 1 � 424,--<br />

ZUBEHÖR<br />

PIECES ACCESSOIRES<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

326<br />

Team<br />

ST<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

kg Pal.


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor<br />

für Badewanne ohne Fussgestell<br />

Polystyrène<br />

pour baignoire sans piétement<br />

passend zu / convient pour<br />

LAUFEN SOLUTIONS 222500 295615 000 000 1 � 368,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 223500 295616 000 000 1 � 368,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 223510 295617 000 000 1 � 424,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 223520 295618 000 000 1 � 424,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 224500 295619 000 000 1 � 392,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 224510 295620 000 000 1 � 792,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 225510 295623 000 000 1 � 856,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 225520 295624 000 000 1 � 652,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 242500 295627 000 000 1 � 1.056,--<br />

(5-Eck mit Ablage / 5 angles avec<br />

tablette)<br />

LAUFEN SOLUTIONS 242500 295628 000 000 1 � 1.016,--<br />

Einbau bündig / adapté à la forme<br />

LAUFEN SOLUTIONS 222510 295630 000 000 1 � 664,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 244500 295631 000 000 1 � 1.128,--<br />

(5-Eck mit Ablage / 5 angles avec<br />

tablette)<br />

LAUFEN SOLUTIONS 244500 295632 000 000 1 � 1.088,--<br />

Einbau bündig / adapté à la forme<br />

LAUFEN SOLUTIONS 223530 295633 000 000 1 � 312,--<br />

LB3 230680 295680 000 000 1 � 416,--<br />

LB3 232680 295682 000 000 1 � 376,--<br />

LB3 233680 295683 000 000 1 � 376,--<br />

Wannenträger<br />

Support pour baignoire/receveur<br />

Styropor, für Duschwannen<br />

Polystyrène, pour receveurs de douche<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

passend zu / convient pour<br />

LIVING BY LAUFEN 211431 295541 000 000 1 � 176,--<br />

LIVING BY LAUFEN 211432 295542 000 000 1 � 180,--<br />

LIVING BY LAUFEN 211435 295543 000 000 1 � 184,--<br />

LIVING BY LAUFEN 211433 295544 000 000 1 � 224,--<br />

LIVING BY LAUFEN 211436 295545 000 000 1 � 260,--<br />

PALOMBA COLLECTION 210801 295538 000 000 1 � 204,--<br />

PALOMBA COLLECTION 210802 295539 000 000 1 � 260,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 211501 295570 000 000 1 � 148,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 211502 295571 000 000 1 � 156,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 211503 295572 000 000 1 � 172,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 211505 295574 000 000 1 � 152,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 211508 295576 000 000 1 � 164,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 212507 295577 000 000 1 � 176,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 212502 295580 000 000 1 � 180,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 212503 295581 000 000 1 � 180,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 211509 295584 000 000 1 � 240,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 212508 295585 000 000 1 � 344,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 214508 295587 000 000 1 � 368,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 215507 295594 000 000 1 � 381,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 216508 295588 000 000 1 � 404,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 213502 295590 000 000 1 � 172,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 213503 295591 000 000 1 � 236,--<br />

LAUFEN SOLUTIONS 214502 295599 000 000 1 � 204,--<br />

LB3 211682 295681 000 000 1 � 220,--<br />

LB3 212683 295684 000 000 1 � 260,--<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 850971 295971 000 000 1 � 272,--<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 850972 295972 000 000 1 � 272,--<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 850974 295974 000 000 1 � 272,--<br />

ZUBEHÖR<br />

PIECES ACCESSOIRES<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

327<br />

Team<br />

ST<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

kg Pal.<br />

Zubehör/Pièces<br />

accessoires


Bezeichnung / Description<br />

Masse / Dimensions<br />

Wannenträger<br />

Support pour receveurs de douche<br />

Styropor, für Duschwannen<br />

Polystyrène, pour receveurs de douche<br />

mit integriertem Dichtwulst für<br />

flächenbündigen Einbau<br />

Bauhöhe: 150 mm; Höhe durch<br />

3 Styropor-Schichten (10/20/60 mm)<br />

möglich<br />

Support de receveur, polystyrène<br />

avec bourrelet d’étanchéité pour un<br />

montage de niveau<br />

Hauteur de montage: 150 mm;<br />

hauteur possible avec 3 couches de<br />

polystyrène (10/20/60 mm).<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

passend zu / convient pour<br />

LB3 211682 295987 000 000 1 � 248,--<br />

LB3 212683 295986 000 000 1 � 263,--<br />

PLATINA 215002 295980 000 000 1 � 216,--<br />

PLATINA 215004 295981 000 000 1 � 248,--<br />

PLATINA 215005 295982 000 000 1 � 280,--<br />

PLATINA 215006 295983 000 000 1 � 312,--<br />

PLATINA 215008 295984 000 000 1 � 216,--<br />

PLATINA 215009 295985 000 000 1 � 248,--<br />

Montageschaum<br />

Mousse polyuréthane<br />

für Wannenträger 295500 000 000 1 � 34,-pour<br />

support pour baignoire/receveur 1127 535<br />

für Duschwannenträger Einbau 295988 000 000 1 � 20,-flächenbündig<br />

pour support pour receveur montage<br />

de niveau<br />

Lieferbare Farben / Couleurs livrables:<br />

ZUBEHÖR<br />

PIECES ACCESSOIRES<br />

Weiss / Blanc<br />

Grau / Gris<br />

Grün / Vert<br />

Blau / Bleu<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

328<br />

Team<br />

ST<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

Chrom /<br />

Chromé<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

Holz (Dekor) /<br />

Bois (Décor)<br />

kg Pal.


Servicedienst<br />

Montageunterstützung<br />

Auf Wunsch unterstützt <strong>Laufen</strong> den Installateur bei der Montage von<br />

Whirlwannen.<br />

Wichtige Informationen<br />

- Wasser- und Elektroanschlüsse erfolgen durch den Installateur und<br />

Elektriker<br />

- Montage erfolgt an fertig verfliester Wand und verfliestem Boden<br />

Rohinstallationen und Vorarbeiten sind gemäss den Montageanleitungen<br />

von <strong>Laufen</strong> ausgeführt<br />

- Die Lieferung und Abrechnung der Produkte sowie die Verrechnung<br />

der Montageunterstützung erfolgt über den Sanitär-Grosshandel.<br />

- Auftragnehmer des Endkunden ist der Installateur.<br />

Preise<br />

Montageunterstützung Whirlwanne CHF 490,--<br />

Wegpauschale CHF 120,--<br />

Bei Montage auf speziellen Materialien (z.B. gehärtete Platten usw.)<br />

erfolgt die Verrechnung der Montage nach Aufwand.<br />

Die angegebenen Preise verstehen sich rein NETTO exkl. Mwst.<br />

Terminvereinbarung<br />

Für die Gewährleistung des gewünschten Montagetermines, bitten wir<br />

Sie uns rechtzeitig zu kontaktieren (mindestens 2 Wochen vorher)<br />

329<br />

SERVICEDIENST<br />

SERVICE TECHNIQUE<br />

Service<br />

Assistance au montage<br />

Sur demande, <strong>Laufen</strong> assiste l'installateur pour le montage des<br />

baignoires balnéo.<br />

Informations importantes<br />

- Les raccords d'eau et électriques sont effectués par l'installateur et<br />

l'électricien.<br />

- Le montage est effectué sur des parois et sols déjà carrelés.<br />

- L'installation brute et la préparation doivent se réaliser selon les<br />

instructions de montage de <strong>Laufen</strong>.<br />

- La livraison et le décompte des produits, tout comme la facturation<br />

de l'assistance au montage s'effectuent par le grossiste sanitaire.<br />

- L'installateur est le mandataire pour le client.<br />

Prix<br />

Assistance au montage baignoire balnéo CHF 490,--<br />

Forfait déplacement CHF 120,--<br />

Lors de montage sur matériaux spéciaux (p. ex. plaques brutes, etc),<br />

une facturation aura lieu selon l'investissement.<br />

Les prix indiqués s’entendent NETS hors taxes.<br />

Prise de rendez-vous<br />

Pour garantir le rendez-vous souhaité pour le montage, nous<br />

vous prions de nous contacter suffisamment à l'avance (au moins<br />

2 semaines à l'avance).<br />

Zubehör/Pièces<br />

accessoires


330


BADMÖBEL<br />

MEUBLES DE BAIN


332


INHALTSVERZEICHNIS / TABLE DES MATIERES<br />

Was passt wozu / Combinaisons 335<br />

CASE FOR FORM, LAUFEN PRO, LIVING CITY, LIVING SQUARE, PALACE 336 - 356<br />

CASE FOR LIVING STYLE 358 - 361<br />

CASEPLUS FOR FORM, LAUFEN PRO, LIVING CITY, PALACE, TALUX 362 - 374<br />

FLORAKIDS 376 - 377<br />

IL BAGNO ALESSI DOT 378 - 381<br />

IL BAGNO ALESSI ONE 382 - 389<br />

LAUFEN PRO 390 - 396<br />

LB3 398 - 407<br />

LIVING SQUARE HOTEL SOLUTION 408 - 409<br />

MIMO BY LAUFEN 410 - 413<br />

ML-FURNITURE (passend zu / convient pour MYLIFE) 414 - 417<br />

MODERNAPLUS 418 - 423<br />

PALOMBA COLLECTION 424 - 429


334


Kombinationsmöglichkeiten Keramik - Möbel<br />

Combinaisons possibles céramique - meubles<br />

<strong>Laufen</strong>-Möbelprogramme<br />

Waschtischunterbauten, Waschtischplatten<br />

für Möbelwaschtische und Auflege-Waschtische<br />

Programmes de meubles <strong>Laufen</strong><br />

Meubles sous lavabo, tables de toilette pour<br />

lavabos et lavabos à poser<br />

335<br />

WAS PASST WOZU?<br />

COMBINAISONS<br />

Case ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

Caseplus ■ ■ ■ ■ ■<br />

Il Bagno Alessi dOt ■<br />

Il Bagno Alessi One ■<br />

<strong>Laufen</strong> Pro ■<br />

Lb3 ■<br />

Lb3 Classic ■<br />

<strong>Laufen</strong>-Keramikserien / Séries céramiques <strong>Laufen</strong><br />

Möbelwaschtische / Auflege-Waschtische<br />

Lavabos pour meubles / Lavabos à poser<br />

Lb3 Design ■ ■<br />

Lb3 Modern ■<br />

Mimo by <strong>Laufen</strong> ■<br />

Form<br />

ML-Furniture ■<br />

Moderna Plus ■<br />

Il Bagno Alessi dOt<br />

Palomba Collection ■<br />

Il Bagno Alessi One<br />

<strong>Laufen</strong> Pro<br />

Lb3 Classic<br />

Lb3 Design<br />

Lb3 Modern<br />

Living City<br />

Living Style<br />

Living Square<br />

Mimo by <strong>Laufen</strong><br />

Moderna Plus<br />

Mylife<br />

Palace<br />

Palomba Collection<br />

Talux


556 Glas / Verre<br />

500 Weiss/Weiss<br />

Blanc/Blanc<br />

526 New Diamante/Eiche furniert<br />

New Diamante/Plaqué chêne<br />

500 Weiss / Blanc<br />

523 New Diamante/Weiss<br />

New Diamante/Blanc<br />

527 Gris Antracita/Eiche furniert<br />

Gris Antracita/Plaqué chêne<br />

514 Eiche hell furniert / Plaqué<br />

chêne clair<br />

Chrom<br />

Chromé<br />

524 Gris Antracita/Weiss<br />

Gris Antracita/Blanc<br />

336<br />

Produktinformation Information Produit<br />

Tür-Front<br />

Sicherheitsglas in Alurahmen.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Waschtischunterbau # 476962<br />

– Abdeckplatte<br />

Weiss<br />

New Diamante<br />

Gris Antracita<br />

– Korpus<br />

Weiss<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte. Beidseitig mit<br />

Melaminharzdekor direkt verpresst.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Eiche hell<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte mit Echtholz-<br />

Furnier.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Korpus<br />

– Weiss<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte. Beidseitig mit<br />

Melaminharzdekor direkt verpresst.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

– Eiche hell<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte mit Echtholz-<br />

Furnier.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Griffe<br />

Handtuchhalter<br />

Chrom<br />

Façade porte<br />

En verre sécurit, dans cadre en<br />

aluminium.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Meuble sous lavabo # 476962<br />

– Plateau<br />

Blanc<br />

New Diamante<br />

Gris Antracita<br />

Poignées<br />

Porte-serviettes<br />

Chromé<br />

CASE<br />

– Caisson<br />

Blanc<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés. Applique mélaminée<br />

sur les deux faces.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Chêne<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés.<br />

Plaqué bois véritable.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Caisson<br />

– Blanc<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés. Applique mélaminée<br />

sur les deux faces.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

– Chêne clair<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés.<br />

Plaqué bois véritable.<br />

Résistant à l’humidité.


463 Weiss (Dekor)<br />

Blanc (Décor)<br />

01 02 03 04<br />

05 06 07 08<br />

09 10 11 12<br />

13 14 15 16<br />

17 18 19 20<br />

21 22 23 24<br />

25 26 27 28<br />

29 30 31 32<br />

33 34 35 36<br />

37 38<br />

519 Eiche gekalkt (Dekor)<br />

Chêne blanchi (Décor)<br />

548 Eiche anthrazit (Dekor),<br />

Chêne anthracite (Décor)<br />

337<br />

Produktinformation Information Produit<br />

Korpus<br />

Front<br />

Weiss (Dekor)<br />

Eiche gekalkt (Dekor)<br />

Eiche anthrazit (Dekor)<br />

MDF 18 mm. Innen Melaminharzfolie,<br />

aussen mit abwaschbarer und<br />

kratzresistenter PVC-Folie beschichtet<br />

(Kanten PVC).<br />

Fronten mit integriertem Griff und<br />

Griffleiste Aluminiumfarbig.<br />

Korpus<br />

Front<br />

999 Multicolor (lackiert)<br />

MDF 18 mm. Innen Melaminharzfolie,<br />

aussen lackierte PVC-Folie<br />

(Kanten PVC).<br />

Fronten mit integriertem Griff und<br />

Griffleiste Aluminiumfarbig.<br />

Möbelfarben 999 Multicolor, lackiert,<br />

auf Anfrage erhältlich. Entsprechende<br />

Farbnummer der gewünschten<br />

Lackfarbe bitte zusätzlich separat<br />

angeben.<br />

CASE<br />

Caisson<br />

Façade<br />

Blanc (Décor)<br />

Chêne blanchi (Décor)<br />

Chêne anthracite (Décor)<br />

MDF 18 mm. Intérieur applique<br />

film de revêtement mélamine,<br />

extérieur applique en PVC (bords<br />

PVC).<br />

Façades avec poignée integrée en<br />

couleur aluminium.<br />

Caisson<br />

Façade<br />

999 Multicolor (laqué)<br />

MDF 18 mm. Intérieur applique<br />

film de revêtement mélamine,<br />

extérieur applique en PVC laqué<br />

(bords PVC).<br />

Façades avec poignée integrée,<br />

couleur aluminium.<br />

Couleurs des meubles 999 Multicolor,<br />

laqué, disponibles sur demande.<br />

Veuillez nous indiquer en complément<br />

le numéro de couleur de la<br />

couleur laquée souhaitée<br />

Case for Form, <strong>Laufen</strong> Pro,<br />

Living City, Living Square, Palace


380<br />

380<br />

428<br />

770<br />

770<br />

860<br />

420<br />

420<br />

340<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

FORM FORM<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

810672 . . . . . . 1 211 250<br />

2117 411/<br />

2117 416<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

810673 . . . . . . 1 211 251<br />

2117 412/<br />

2117 417<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

Tiefe 420 mm<br />

Profondeur 420 mm<br />

Breite 770 mm Largeur 770 mm x476671 070 500 1 241 001<br />

2117 511<br />

750,--<br />

FORM FORM<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

810674 . . . . . . 1 211 252<br />

2117 413/<br />

2117 418<br />

Breite 700 mm Largeur 700 mm<br />

810675 . . . . . . 1 211 253<br />

2117 414/<br />

2117 419<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

Tiefe 420 mm<br />

Profondeur 420 mm<br />

Breite 770 mm Largeur 770 mm x476672 070 500 1 241 002<br />

2117 521<br />

722,--<br />

FORM<br />

FORM<br />

Waschtisch<br />

Lavabo<br />

Breite 900 mm Largeur 900 mm<br />

813673 . . . . . . 1 211 258 Preise siehe Kapitel Keramik<br />

2117 431/ Prix voir chapitre céramique<br />

2117 432<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

Tiefe 340 mm<br />

Profondeur 340 mm<br />

Breite 860 mm Largeur 860 mm x470671 070 500 1 241 003<br />

2117 531<br />

636,--<br />

CASE FOR FORM<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

500 Weiss / Blanc<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

338


428<br />

428<br />

1160<br />

340<br />

1460<br />

182 988<br />

182<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

340<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

FORM<br />

FORM<br />

Waschtisch<br />

Lavabo<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 813675 . . . . . . 1 211 259 Preise siehe Kapitel Keramik<br />

2117 435/ Prix voir chapitre céramique<br />

2117 436<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

Tiefe 340 mm<br />

Profondeur 340 mm<br />

Breite 1160 mm Largeur 1160 mm x471671 070 500 1 241 004<br />

2117 541<br />

734,--<br />

FORM<br />

FORM<br />

Waschtisch<br />

Lavabo<br />

Breite 1500 mm Largeur 1500 mm 813676 . . . . . . 1 211 262 Preise siehe Kapitel Keramik<br />

2117 438/ Prix voir chapitre céramique<br />

2117 439<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

2 Glasfachböden<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

2 étagères en verre<br />

Tiefe 340 mm<br />

Profondeur 340 mm<br />

Breite 1460 mm Largeur 1460 mm x472671 070 500 1 241 005<br />

2117 551<br />

950,--<br />

CASE FOR FORM<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

500 Weiss / Blanc<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

339<br />

Case for Form, <strong>Laufen</strong> Pro,<br />

Living City, Living Square, Palace


390<br />

470<br />

450<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Handwaschbecken Lave-mains<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

811951 . . . . . . 1 221 035<br />

2112 401/<br />

2112 403<br />

Waschtischunterbau<br />

1 Tür<br />

Tiefe 310 mm<br />

Breite 380 mm<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

x471951 070 . . . 1 241 016 399,-- 474,--<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

x471952 070 . . . 1 241 017 399,-- 474,--<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

818951 . . . . . . 1 211 241<br />

2112 411/<br />

2112 415<br />

LIVING CITY LIVING CITY<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 500 mm Largeur 500 mm 817431 . . . . . . 1 211 076<br />

2117 115<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Türen<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 470 mm Largeur 470 mm x472951 070 . . . 1 241 018 563,-- 643,--<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

818952 . . . . . . 1 211 242<br />

2112 412/<br />

2112 416<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Türen<br />

Meuble sous lavabo<br />

1 porte<br />

Profondeur 310 mm<br />

Largeur 380 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes<br />

CASE FOR LAUFEN PRO / LIVING CITY<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 520 mm Largeur 520 mm x473951 070 . . . 1 241 019 592,-- 705,--<br />

500 Weiss / Blanc<br />

514 Eiche hell<br />

furniert / Plaqué<br />

chêne clair<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

340


390<br />

390<br />

390<br />

570<br />

770<br />

970<br />

450<br />

450<br />

450<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

818953 . . . . . . 1 211 243<br />

2112 413/<br />

2112 417<br />

LIVING CITY LIVING CITY<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm 817433 . . . . . . 1 211 206<br />

2117 116<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Türen<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 570 mm Largeur 570 mm x474951 070 . . . 1 241 020 597,-- 711,--<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 850 mm Largeur 850 mm<br />

813956 . . . . . . 1 211 246<br />

2112 421/<br />

2112 425<br />

LIVING CITY LIVING CITY<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm 817436 . . . . . . 1 211 077<br />

2117 119<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 770 mm Largeur 770 mm x476951 070 . . . 1 241 021 590,-- 702,--<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1050 mm Largeur 1050 mm 813958 . . . . . . 1 211 247<br />

2112 422/<br />

2112 426<br />

LIVING CITY LIVING CITY<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm 818431 . . . . . . 1 211 209<br />

2117 123<br />

818432 . . . . . . 1 211 207<br />

2117 124<br />

818437 . . . . . . 1 211 078<br />

2117 121/<br />

2117 135<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

CASE FOR LAUFEN PRO / LIVING CITY<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 970 mm Largeur 970 mm<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Weiss Blanc<br />

x477951 070 500 1 241 022 642,--<br />

Eiche hell furniert Plaqué chêne clair x477951 070 514 1 241 023 753,--<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

500 Weiss / Blanc<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

514 Eiche hell<br />

furniert / Plaqué<br />

chêne clair<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

341<br />

Case for Form, <strong>Laufen</strong> Pro,<br />

Living City, Living Square, Palace


390<br />

570<br />

15<br />

80<br />

320<br />

770<br />

1220<br />

330<br />

450<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1300 mm Largeur 1300 mm 814967 . . . . . . 1 214 032<br />

2112 428/<br />

2112 429<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Halbeinbauwasch- Lavabo à<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

tisch<br />

semi-encastrer<br />

Breite 560 mm Largeur 560 mm<br />

812961 . . . . . . 1 231 042<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Abdeckplatte<br />

2 Schiebetüren<br />

Tiefe 330 mm<br />

Profondeur 330 mm<br />

Breite 770 mm Largeur 770 mm x476962 070 . . . 1 241 026 1.005,-- 1.389,-- 1.476,--<br />

Handtuchhalter<br />

seitlich<br />

für Waschtischunterbauten<br />

472951, 473951,<br />

474951, 476951,<br />

477951<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

CASE FOR LAUFEN PRO / LIVING CITY<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 1220 mm Largeur 1220 mm<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Weiss Blanc<br />

x477963 070 500 1 241 024 806,--<br />

Eiche hell furniert Plaqué chêne clair x477963 070 514 1 241 025 926,--<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec plateau<br />

2 portes coulissantes<br />

Porte-serviettes<br />

latéral<br />

pour meubles sous<br />

lavabo<br />

472951, 473951,<br />

474951, 476951,<br />

477951<br />

Chrom Chromé<br />

490951 004 000 1 241 027 100,--<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus / Caisson:<br />

Weiss / Blanc<br />

Abdeckplatte /<br />

Plateau:<br />

500 Weiss / Blanc<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus / Caisson:<br />

Weiss / Blanc<br />

Abdeckplatte /<br />

Plateau:<br />

523 New Diamant<br />

524 Gris Antracita<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus / Caisson:<br />

Eiche / Chêne<br />

Abdeckplatte /<br />

Plateau:<br />

526 New Diamant<br />

527 Gris Antracita<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

342


460<br />

460<br />

1295<br />

1790<br />

475<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LIVING SQUARE LIVING SQUARE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1300 mm Largeur 1300 mm 816435 . . . . . . 1 211 163<br />

2117 631/<br />

2117 632/<br />

2117 633/<br />

2117 634<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

2 Glasfachböden<br />

Tiefe 475 mm<br />

Breite 1295 mm<br />

1 Schublade, 2 Türen 1 tiroir, 2 portes<br />

401311 075 . . . 1 242 291 968,-- 1.048,--<br />

2 Schubladen, 2 Türen 2 tiroirs, 2 portes 401312 075 . . . 1 242 292 1.068,-- 1.192,--<br />

475<br />

LIVING SQUARE LIVING SQUARE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1800 mm Largeur 1800 mm 816438 . . . . . . 1 211 166<br />

2117 641/<br />

2117 642/<br />

2117 643/<br />

2117 644/<br />

2117 645/<br />

2117 646<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

2 Glasfachböden<br />

Tiefe 475 mm<br />

Breite 1790 mm<br />

1 Schublade, 2 Türen 1 tiroir, 2 portes<br />

401361 075 . . . 1 242 293 1.052,-- 1.148,--<br />

2 Schubladen, 2 Türen 2 tiroirs, 2 portes 401362 075 . . . 1 242 294 1.172,-- 1.352,--<br />

Handtuchhalter<br />

seitlich<br />

für Waschtischunterbauten<br />

Chrom<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

2 étagères en verre<br />

Profondeur 475 mm<br />

Largeur 1295 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

2 étagères en verre<br />

Profondeur 475 mm<br />

Largeur 1790 mm<br />

Porte-serviettes<br />

latéral<br />

pour meubles sous<br />

lavabo<br />

Chromé<br />

Länge 400 mm Largeur 400 mm<br />

490952 004 000 1 241 027 120,--<br />

CASE FOR LIVING SQUARE<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

463 Weiss / Blanc 999 Multicolor<br />

519 Eiche gekalkt /<br />

Chêne blanchi<br />

548 Eiche anthrazit /<br />

Chêne anthracite<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

343<br />

Case for Form, <strong>Laufen</strong> Pro,<br />

Living City, Living Square, Palace


428<br />

428<br />

428<br />

860<br />

315<br />

1160<br />

182 688<br />

182<br />

297<br />

1460<br />

332 688<br />

332<br />

297<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

PALACE PALACE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 900 mm Largeur 900 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes x812508 . . . 104 1 211 095<br />

3140 810<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes x812518 . . . 104 1 211 096<br />

3140 814<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

Tiefe 315 mm<br />

Profondeur 315 mm<br />

Breite 860 mm Largeur 860 mm x470501 070 . . . 1 241 041 706,-- 823,--<br />

PALACE PALACE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes x812503 . . . 000 1 211 151<br />

3140 811<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes x812513 . . . 000 1 211 171<br />

3140 815<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

2 Glasfachböden<br />

Tiefe 297 mm<br />

Profondeur 297 mm<br />

Breite 1160 mm Largeur 1160 mm x471501 070 . . . 1 241 042 882,-- 997,--<br />

PALACE PALACE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1500 mm Largeur 1500 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes x812505 . . . 000 1 211 155<br />

3140 812<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes x812515 . . . 000 1 211 175<br />

3140 816<br />

PALACE DUE PALACE DUE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1500 mm Largeur 1500 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes x812605 . . . 000 1 214 014<br />

3140 831<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes x812615 . . . 000 1 214 016<br />

3140 833<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

2 Glasfachböden<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

2 étagères en verre<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

2 étagères en verre<br />

CASE FOR PALACE<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Tiefe 297 mm<br />

Profondeur 297 mm<br />

Breite 1460 mm Largeur 1460 mm x472501 070 . . . 1 241 043 958,-- 1.090,--<br />

500 Weiss / Blanc<br />

514 Eiche hell<br />

furniert / Plaqué<br />

chêne clair<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

344


428<br />

1760<br />

482 688<br />

482<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

297<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

PALACE PALACE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1800 mm Largeur 1800 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes x812506 . . . 000 1 211 161<br />

3131 173<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes x812516 . . . 000 1 211 181<br />

3131 178<br />

PALACE DUE PALACE DUE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1800 mm Largeur 1800 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes x812606 . . . 000 1 214 015<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes x812616 . . . 000 1 214 017<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

2 Glasfachböden<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

2 étagères en verre<br />

CASE FOR PALACE<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Tiefe 297 mm<br />

Profondeur 297 mm<br />

Breite 1760 mm Largeur 1760 mm x473501 070 . . . 1 241 044 1.027,-- 1.157,--<br />

500 Weiss / Blanc<br />

514 Eiche hell<br />

furniert / Plaqué<br />

chêne clair<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

345<br />

Case for Form, <strong>Laufen</strong> Pro,<br />

Living City, Living Square, Palace


425 35<br />

425 35<br />

425 35<br />

460<br />

450<br />

550<br />

595<br />

895<br />

340<br />

430<br />

430<br />

375<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

CASE FOR PALACE<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

PALACE PALACE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Handwaschbecken Lave-mains<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

815701 . . . . . . 1 221 007<br />

2114 201/2114 202<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

1 Türe<br />

1 Glasfachboden<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Tiefe 340 mm<br />

Profondeur 340 mm<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

401101 075 . . . 1 242 311 404,-- 468,--<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

401102 075 . . . 1 242 312 404,-- 468,--<br />

PALACE PALACE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

810701 . . . . . . 1 211 084<br />

2114 211/2114 216<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

Tiefe 430 mm<br />

Breite 550 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

401151 075 . . . 1 242 313 532,-- 612,--<br />

2 Schubladen 2 tiroirs<br />

401152 075 . . . 1 242 314 684,-- 764,--<br />

PALACE PALACE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

810702 . . . . . . 1 211 085<br />

2114 212/2114 217<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

810703 . . . . . . 1 211 086<br />

2114 213/2114 218<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

Tiefe 430 mm<br />

Breite 600 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

401201 075 . . . 1 242 315 540,-- 628,--<br />

2 Schubladen 2 tiroirs<br />

401202 075 . . . 1 242 316 688,-- 776,--<br />

PALACE PALACE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 900 mm Largeur 900 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes 811702 . . . . . . 1 211 020<br />

2114 231<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes 812702 . . . . . . 1 211 021<br />

2114 236<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

1 porte<br />

1 étagère en verre<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Profondeur 430 mm<br />

Largeur 550 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Profondeur 430 mm<br />

Largeur 600 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Tiefe 375 mm<br />

Profondeur 375 mm<br />

Breite 895 mm Largeur 895 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

401251 075 . . . 1 242 317 604,-- 684,--<br />

2 Schubladen 2 tiroirs<br />

401252 075 . . . 1 242 318 712,-- 792,--<br />

463 Weiss / Blanc 999 Multicolor<br />

519 Eiche gekalkt /<br />

Chêne blanchi<br />

548 Eiche anthrazit /<br />

Chêne anthracite<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

346


460<br />

460<br />

460<br />

1195<br />

1495<br />

1495<br />

375<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

CASE FOR PALACE<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

PALACE PALACE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes 811704 . . . . . . 1 211 030<br />

2114 232<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes 812704 . . . . . . 1 211 033<br />

2114 237<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

2 Glasfachböden<br />

Tiefe 375 mm<br />

Breite 1195 mm<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

1 Schublade, 2 Türen 1 tiroir, 2 portes<br />

401301 075 . . . 1 242 319 840,-- 940,--<br />

2 Schubladen, 2 Türen 2 tiroirs, 2 portes 401302 075 . . . 1 242 320 984,-- 1.072,--<br />

375<br />

PALACE PALACE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1500 mm Largeur 1500 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes 811706 . . . . . . 1 211 040<br />

2114 233<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes 812706 . . . . . . 1 211 043<br />

2114 238<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

2 Glasfachböden<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

2 étagères en verre<br />

Profondeur 375 mm<br />

Largeur 1195 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

2 étagères en verre<br />

Tiefe 375 mm<br />

Profondeur 375 mm<br />

Breite 1490 mm Largeur 1490 mm<br />

1 Schublade, 2 Türen 1 tiroir, 2 portes<br />

401351 075 . . . 1 242 321 912,-- 1.016,-<br />

2 Schubladen, 2 Türen 2 tiroirs, 2 portes 401352 075 . . . 1 242 322 1.040,-- 1.148,--<br />

375<br />

PALACE PALACE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1500 mm Largeur 1500 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes 813706 . . . 000 1 211 058<br />

2114 243<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes 814706 . . . 000 1 211 061<br />

2114 248<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place<br />

2 Glasfachböden (incl.)<br />

2 étagères en verre<br />

Tiefe 375 mm<br />

Profondeur 375 mm<br />

Breite 1490 mm Largeur 1490 mm<br />

1 Schublade, 2 Türen 1 tiroir, 2 portes<br />

401353 075 . . . 1 242 323 940,-- 1.084,--<br />

2 Schubladen, 2 Türen 2 tiroirs, 2 portes 401354 075 . . . 1 242 324 1.068,-- 1.216,--<br />

463 Weiss / Blanc 999 Multicolor<br />

519 Eiche gekalkt /<br />

Chêne blanchi<br />

548 Eiche anthrazit /<br />

Chêne anthracite<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

347<br />

Case for Form, <strong>Laufen</strong> Pro,<br />

Living City, Living Square, Palace


460<br />

15<br />

80<br />

320<br />

1790<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

375<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

CASE FOR PALACE<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

PALACE PALACE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1800 mm Largeur 1800 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes 811708 . . . . . . 1 211 052<br />

2114 234<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes 812708 . . . . . . 1 211 055<br />

2114 239<br />

PALACE HOTEL PALACE HOTEL<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1800 mm Largeur 1800 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes 813708 . . . . . . 1 211 064<br />

2114 244<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes 814708 . . . . . . 1 211 067<br />

2114 249<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place<br />

2 Glasfachböden (incl.)<br />

2 étagères en verre<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Tiefe 375 mm<br />

Profondeur 375 mm<br />

Breite 1790 mm Largeur 1790 mm<br />

1 Schublade, 2 Türen 1 tiroir, 2 portes<br />

401401 075 . . . 1 242 325 996,-- 1.124,--<br />

2 Schubladen, 2 Türen 2 tiroirs, 2 portes 401402 075 . . . 1 242 326 1.132,-- 1.252,--<br />

Handtuchhalter<br />

seitlich<br />

für Waschtischunterbauten<br />

Porte-serviettes<br />

latéral<br />

pour meubles sous<br />

lavabo<br />

Chrom Chromé<br />

490951 004 000 1 241 027 100,--<br />

463 Weiss / Blanc 999 Multicolor<br />

519 Eiche gekalkt /<br />

Chêne blanchi<br />

548 Eiche anthrazit /<br />

Chêne anthracite<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

348


Bezeichnung<br />

Masse<br />

Hochschrank<br />

2 Türen<br />

4 Glasfachböden<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Tiefe 297 mm<br />

Profondeur 297 mm<br />

Breite 380 mm Largeur 380 mm<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

479951 070 . . . 1 241 056 988,-- 1.212,--<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

479952 070 . . . 1 241 057 988,-- 1.212,--<br />

Halbhochschrank<br />

2 Türen<br />

2 Glasfachböden<br />

Armoire haute<br />

2 portes<br />

4 étagères en verre<br />

Armoire mi-haute<br />

2 portes<br />

2 étagères en verre<br />

Tiefe 297 mm<br />

Profondeur 297 mm<br />

Breite 380 mm Largeur 380 mm<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

478951 070 . . . 1 241 058 766,-- 926,--<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

478952 070 . . . 1 241 059 766,-- 926,--<br />

570 Aluminium /<br />

Aluminium<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

500 Weiss / Blanc<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

514 Eiche hell<br />

furniert / Plaqué<br />

chêne clair<br />

CASE<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

349<br />

Case for Form, <strong>Laufen</strong> Pro,<br />

Living City, Living Square, Palace


1650<br />

1000<br />

350<br />

350<br />

335<br />

335<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Hochschrank<br />

1 Tür<br />

4 Glasfachböden<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

402022 075 . . . 1 242 328 684,-- 932,--<br />

Halbhochschrank<br />

1 Tür<br />

2 Glasfachböden<br />

Armoire haute<br />

1 porte<br />

4 étagères en verre<br />

Tiefe 335 mm<br />

Profondeur 335 mm<br />

Breite 350 mm Largeur 350 mm<br />

Höhe 1650 mm Hauteur 1650 mm<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

402021 075 . . . 1 242 327 684,-- 932,--<br />

Armoire mi-haute<br />

1 porte<br />

2 étagères en verre<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Tiefe 335 mm<br />

Profondeur 335 mm<br />

Breite 350 mm Largeur 350 mm<br />

Höhe 1000 mm Hauteur 1000 mm<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

402011 075 . . . 1 242 329 572,-- 740,--<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

402012 075 . . . 1 242 330 572,-- 740,--<br />

463 Weiss / Blanc 999 Multicolor<br />

519 Eiche gekalkt /<br />

Chêne blanchi<br />

548 Eiche anthrazit /<br />

Chêne anthracite<br />

CASE<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

350


950<br />

950<br />

738<br />

738<br />

380<br />

380<br />

530 120<br />

1175 120<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegel<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Breite 380 mm Largeur 380 mm<br />

440955 070 570 1 241 060 286,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Breite 380 mm Largeur 380 mm<br />

mit Schalter avec interrupteur<br />

440951 070 570 1 241 061 423,ohne<br />

Schalter sans interrupteur<br />

440953 070 570 1 241 062 412,--<br />

Spiegel<br />

1 Ablage<br />

Breite 530 mm Largeur 530 mm<br />

441955 070 570 1 241 063 404,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

2 x 40 W / IP 44<br />

1 Ablage<br />

1 Schalter<br />

Breite 530 mm Largeur 530 mm<br />

mit Schalter avec interrupteur<br />

441951 070 570 1 241 064<br />

5451 815<br />

662,--<br />

ohne Schalter sans interrupteur<br />

441953 070 570 1 241 065 648,--<br />

Spiegel<br />

1 Ablage<br />

Miroir<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Miroir<br />

1 étagère<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

2 x 40 W / IP 44<br />

1 étagère<br />

1 interrupteur<br />

Miroir<br />

1 étagère<br />

Breite 1175 mm Largeur 1175 mm 442955 070 570 1 241 066 552,--<br />

570 Aluminium /<br />

Aluminium<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

CASE<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

351<br />

Case for Form, <strong>Laufen</strong> Pro,<br />

Living City, Living Square, Palace


738<br />

700 20<br />

700 20<br />

1175 120<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

3 x 40 W / IP 44<br />

1 Ablage<br />

1 Schalter<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Breite 1175 mm Largeur 1175 mm<br />

mit Schalter avec interrupteur<br />

442951 070 570 1 241 067<br />

5451 828<br />

930,--<br />

ohne Schalter sans interrupteur<br />

442953 070 570 1 241 068 919,--<br />

Spiegel rund<br />

mit Aluminiumrahmen<br />

Ø 700 mm Ø 700 mm<br />

443955 070 570 1 241 069 463,--<br />

Spiegel rund<br />

mit Aluminiumrahmen<br />

mit Beleuchtung<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

3 x 40 W / IP 44<br />

1 étagère<br />

1 interrupteur<br />

Miroir rond<br />

avec cadre<br />

aluminium<br />

Miroir rond<br />

avec cadre<br />

aluminium<br />

avec éclairage<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Ø 700 mm Ø 700 mm<br />

443951 070 570 1 241 070 650,--<br />

570 Aluminium /<br />

Aluminium<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

CASE<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

352


850<br />

850<br />

850<br />

850<br />

450<br />

450<br />

600<br />

600<br />

51<br />

51<br />

51<br />

51<br />

850<br />

850<br />

550<br />

550<br />

51<br />

51<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegel<br />

mit integrierter, indirekter<br />

Beleuchtung horizontal<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

1 x 8 W / IP 44<br />

Tiefe 51 mm<br />

Höhe 850 mm<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

ohne Sensorschalter sans interrupteur sensoric<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

447201 996 144 1 242 371 392,--<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

447211 996 144 1 242 372 404,--<br />

mit Sensorschalter avec interrupteur sensoric<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

447205 996 144 1 242 373 480,--<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

447215 996 144 1 242 374 496,--<br />

Spiegel<br />

mit integrierter, indirekter<br />

Beleuchtung vertikal<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

2 x 14 W / IP 44<br />

Tiefe 51 mm<br />

Höhe 850 mm<br />

ohne Sensorschalter sans interrupteur sensoric<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

447202 996 144 1 242 375 500,--<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

447212 996 144 1 242 376 508,--<br />

mit Sensorschalter avec interrupteur sensoric<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

447206 996 144 1 242 377 584,--<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

447216 996 144 1 242 378 600,--<br />

Spiegel<br />

mit integrierter, indirekter<br />

Beleuchtung horizontal<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

1 x 13 W / IP 44<br />

Tiefe 51 mm<br />

Breite 600 mm<br />

Höhe 850 mm<br />

ohne Sensorschalter sans interrupteur sensoric 447221 996 144 1 242 379 428,--<br />

mit Sensorschalter avec interrupteur sensoric 447225 996 144 1 242 380 516,--<br />

Spiegel<br />

mit integrierter, indirekter<br />

Beleuchtung vertikal<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

2 x 14 W / IP 44<br />

Tiefe 51 mm<br />

Breite 600 mm<br />

Höhe 850 mm<br />

Miroir<br />

avec éclairage indirect,<br />

intégré horizontal<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

1 x 8 W / IP 44<br />

Profondeur 51 mm<br />

Hauteur 850 mm<br />

Miroir<br />

avec éclairage indirect,<br />

intégré vertical<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

2 x 14 W / IP 44<br />

Profondeur 51 mm<br />

Hauteur 850 mm<br />

Miroir<br />

avec éclairage indirect,<br />

intégré horizontal<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

1 x 13 W / IP 44<br />

Profondeur 51 mm<br />

Largeur 600 mm<br />

Hauteur 850 mm<br />

Miroir<br />

avec éclairage indirect,<br />

intégré vertical<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

2 x 14 W / IP 44<br />

Profondeur 51 mm<br />

Largeur 600 mm<br />

Hauteur 850 mm<br />

ohne Sensorschalter sans interrupteur sensoric 447222 996 144 1 242 381 516,--<br />

mit Sensorschalter avec interrupteur sensoric 447226 996 144 1 242 382 608,--<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

CASE<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

353<br />

Case for Form, <strong>Laufen</strong> Pro,<br />

Living City, Living Square, Palace


620<br />

620<br />

620<br />

620<br />

620<br />

620<br />

800<br />

900<br />

800<br />

900<br />

1000<br />

1200<br />

51<br />

51<br />

51<br />

51<br />

51<br />

51<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegel<br />

mit integrierter, indirekter<br />

Beleuchtung horizontal<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

1 x 14 W / IP 44<br />

Tiefe 51 mm<br />

Höhe 620 mm<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

ohne Sensorschalter sans interrupteur sensoric<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

447231 996 144 1 242 383 424,--<br />

Breite 900 mm Largeur 900 mm<br />

447241 996 144 1 242 384 444,--<br />

mit Sensorschalter avec interrupteur sensoric<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

447235 996 144 1 242 385 512,--<br />

Breite 900 mm Largeur 900 mm<br />

447245 996 144 1 242 386 536,--<br />

Spiegel<br />

mit integrierter, indirekter<br />

Beleuchtung vertikal<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

2 x 14 W / IP 44<br />

Tiefe 51 mm<br />

Höhe 620 mm<br />

ohne Sensorschalter sans interrupteur sensoric<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

447232 996 144 1 242 387 528,--<br />

Breite 900 mm Largeur 900 mm<br />

447242 996 144 1 242 388 540,--<br />

mit Sensorschalter avec interrupteur sensoric<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

447236 996 144 1 242 389 612,--<br />

Breite 900 mm Largeur 900 mm<br />

447246 996 144 1 242 390 636,--<br />

Spiegel<br />

mit integrierter, indirekter<br />

Beleuchtung horizontal<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

1 x 21 W / IP 44<br />

Tiefe 51 mm<br />

Höhe 620 mm<br />

Miroir<br />

avec éclairage indirect,<br />

intégré horizontal<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

1 x 14 W / IP 44<br />

Profondeur 51 mm<br />

Hauteur 620 mm<br />

Miroir<br />

avec éclairage indirect,<br />

intégré vertical<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

2 x 14 W / IP 44<br />

Profondeur 51 mm<br />

Hauteur 620 mm<br />

Miroir<br />

avec éclairage indirect,<br />

intégré horizontal<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

1 x 21 W / IP 44<br />

Profondeur 51 mm<br />

Hauteur 620 mm<br />

ohne Sensorschalter sans interrupteur sensoric<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm 447251 996 144 1 242 391 504,--<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 447261 996 144 1 242 392 520,--<br />

mit Sensorschalter avec interrupteur sensoric<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm 447255 996 144 1 242 393 600,--<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 447265 996 144 1 242 394 612,--<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

CASE<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

354


620<br />

620<br />

620<br />

620<br />

620<br />

1000<br />

1200<br />

1300<br />

1300<br />

1500<br />

51<br />

51<br />

51<br />

51<br />

51<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegel<br />

mit integrierter, indirekter<br />

Beleuchtung vertikal<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

2 x 14 W / IP 44<br />

Tiefe 51 mm<br />

Höhe 620 mm<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

ohne Sensorschalter sans interrupteur sensoric<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm 447252 996 144 1 242 395 572,--<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 447262 996 144 1 242 396 584,--<br />

mit Sensorschalter avec interrupteur sensoric<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm 447256 996 144 1 242 397 664,--<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 447266 996 144 1 242 398 680,--<br />

Spiegel<br />

mit integrierter, indirekter<br />

Beleuchtung horizontal<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

1 x 28 W / IP 44<br />

Tiefe 51 mm<br />

Breite 1300 mm<br />

Höhe 620 mm<br />

ohne Sensorschalter sans interrupteur sensoric 447271 996 144 1 242 399 580,--<br />

mit Sensorschalter avec interrupteur sensoric 447275 996 144 1 242 400 668,--<br />

Spiegel<br />

mit integrierter, indirekter<br />

Beleuchtung vertikal<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

2 x 14 W / IP 44<br />

Tiefe 51 mm<br />

Breite 1300 mm<br />

Höhe 620 mm<br />

ohne Sensorschalter sans interrupteur sensoric 447272 996 144 1 242 401 612,--<br />

mit Sensorschalter avec interrupteur sensoric 447276 996 144 1 242 402 704,--<br />

Spiegel<br />

mit integrierter, indirekter<br />

Beleuchtung horizontal<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

1 x 28 W / IP 44<br />

Tiefe 51 mm<br />

Breite 1500 mm<br />

Höhe 620 mm<br />

Miroir<br />

avec éclairage indirect,<br />

intégré vertical<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

2 x 14 W / IP 44<br />

Profondeur 51 mm<br />

Hauteur 620 mm<br />

Miroir<br />

avec éclairage indirect,<br />

intégré horizontal<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

1 x 28 W / IP 44<br />

Profondeur 51 mm<br />

Largeur 1300 mm<br />

Hauteur 620 mm<br />

Miroir<br />

avec éclairage indirect,<br />

intégré vertical<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

2 x 14 W / IP 44<br />

Profondeur 51 mm<br />

Largeur 1300 mm<br />

Hauteur 620 mm<br />

Miroir<br />

avec éclairage indirect,<br />

intégré horizontal<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

1 x 28 W / IP 44<br />

Profondeur 51 mm<br />

Largeur 1500 mm<br />

Hauteur 620 mm<br />

ohne Sensorschalter sans interrupteur sensoric 447281 996 144 1 242 403 628,--<br />

mit Sensorschalter avec interrupteur sensoric 447285 996 144 1 242 404 712,--<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

CASE<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

355<br />

Case for Form, <strong>Laufen</strong> Pro,<br />

Living City, Living Square, Palace


620<br />

620<br />

620<br />

1500<br />

1800<br />

1800<br />

51<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegel<br />

mit integrierter, indirekter<br />

Beleuchtung horizontal<br />

und vertikal<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

1 x 28 W / IP 44<br />

2 x 14 W / IP 44<br />

Tiefe 51 mm<br />

Breite 1500 mm<br />

Höhe 620 mm<br />

51<br />

51<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

ohne Sensorschalter sans interrupteur sensoric 447284 996 144 1 242 405 896,--<br />

mit Sensorschalter avec interrupteur sensoric 447288 996 144 1 242 406 996,--<br />

Spiegel<br />

mit integrierter, indirekter<br />

Beleuchtung horizontal<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

1 x 28 W / IP 44<br />

Tiefe 51 mm<br />

Breite 1800 mm<br />

Höhe 620 mm<br />

ohne Sensorschalter sans interrupteur sensoric 447291 996 144 1 242 407 684,--<br />

mit Sensorschalter avec interrupteur sensoric 447295 996 144 1 242 408 768,--<br />

Spiegel<br />

mit integrierter, indirekter<br />

Beleuchtung horizontal<br />

und vertikal<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

1 x 28 W / IP 44<br />

2 x 14 W / IP 44<br />

Tiefe 51 mm<br />

Breite 1800 mm<br />

Höhe 620 mm<br />

Miroir<br />

avec éclairage indirect,<br />

intégré horizontal et<br />

vertical<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

1 x 28 W / IP 44<br />

2 x 14 W / IP 44<br />

Profondeur 51 mm<br />

Largeur 1500 mm<br />

Hauteur 620 mm<br />

Miroir<br />

avec éclairage indirect,<br />

intégré horizontal<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

1 x 28 W / IP 44<br />

Profondeur 51 mm<br />

Largeur 1800 mm<br />

Hauteur 620 mm<br />

Miroir<br />

avec éclairage indirect,<br />

intégré horizontal et<br />

vertical<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

1 x 28 W / IP 44<br />

2 x 14 W / IP 44<br />

Profondeur 51 mm<br />

Largeur 1800 mm<br />

Hauteur 620 mm<br />

ohne Sensorschalter sans interrupteur sensoric 447294 996 144 1 242 409 984,--<br />

mit Sensorschalter avec interrupteur sensoric<br />

447298 996 144 1 242 410 1.040,--<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

CASE<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

356


357<br />

Case for Form, <strong>Laufen</strong> Pro,<br />

Living City, Living Square, Palace


550 Weiss / Blanc 553 Schwarz / Noir<br />

556 Glas / Verre<br />

551 Schwarz/Weiss /<br />

Noir/Blanc<br />

Weiss / Blanc<br />

Aluminium (Dekor) /<br />

Aluminium (Décor)<br />

Aluminiumfarbig<br />

Couleur aluminium<br />

Schwarz / Noir<br />

Eiche hell furniert /<br />

Plaqué chêne clair<br />

358<br />

CASE FOR LIVING STYLE<br />

Produktinformation Information Produit<br />

Tür-Front<br />

Sicherheitsglas, in Alurahmen.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Korpus<br />

– Weiss / Schwarz / Rot<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte. Hochglanz<br />

lackiert.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

– Aluminium (Dekor)<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte. Beidseitig mit<br />

Melaminharzdekor direkt verpresst.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

– Eiche hell<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte mit Echtholz-<br />

Furnier.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Griffe<br />

Leuchten<br />

Aluminiumfarbig<br />

Façade porte<br />

En verre sécurit, dans cadre en<br />

aluminium.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Caisson<br />

– Blanc / Noir / Rouge<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés. Laqué brillant.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

– Aluminium ( Décor)<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés. Applique mélaminée<br />

sur les deux faces.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

– Chêne clair<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés.<br />

Plaqué bois véritable.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Poignées<br />

Appliques<br />

Couleur aluminium


380<br />

380<br />

380<br />

580<br />

900<br />

380<br />

1600<br />

400<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Tür-Front Tür-Front<br />

Façade porte Façade porte<br />

LIVING STYLE LIVING STYLE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 685 mm Largeur 685 mm<br />

814435 . . . 104 1 211 235<br />

2117 133<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Siphonverkleidung<br />

2 Türen<br />

Dekor Aluminium Décor aluminium<br />

470933 070 . . . 1 241 094 742,--<br />

Eiche hell furniert Plaqué chêne clair 470943 070 . . . 1 241 095 834,--<br />

LIVING STYLE LIVING STYLE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 985 mm Largeur 985 mm<br />

814437 . . . 104 1 211 236<br />

2117 134<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Siphonverkleidung<br />

2 Schiebetüren<br />

LIVING STYLE LIVING STYLE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 985 mm Largeur 985 mm<br />

814437 . . . 104 1 211 236<br />

2117 134<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Siphonverkleidung<br />

2 Schiebetüren<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

2 portes<br />

Tiefe 380 mm<br />

Profondeur 380 mm<br />

Breite 580 mm Largeur 580 mm<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Weiss, lackiert Blanc, laqué<br />

470903 070 . . . 1 241 091<br />

2117 211<br />

909,--<br />

Schwarz, lackiert Noir, laqué<br />

470913 070 . . . 1 241 092 909,--<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

2 portes coulissantes<br />

CASE FOR LIVING STYLE<br />

Tiefe 400 mm<br />

Profondeur 400 mm<br />

Breite 900 mm Largeur 900 mm<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Weiss, lackiert Blanc, laqué<br />

472903 070 . . . 1 241 096 1.033,-- 1.033,--<br />

Schwarz, lackiert Noir, laqué<br />

472913 070 . . . 1 241 097 1.033,-- 1.033,--<br />

Dekor Aluminium Décor aluminium<br />

472933 070 . . . 1 241 099 818,-- 818,--<br />

Eiche hell furniert Plaqué chêne clair 472943 070 . . . 1 241 100 880,-- 880,--<br />

400<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

2 portes coulissantes<br />

Tiefe 400 mm<br />

Profondeur 400 mm<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Weiss, lackiert Blanc, laqué<br />

475801 070 . . . 1 241 101 1.329,-- 1.329,--<br />

Schwarz, lackiert Noir, laqué<br />

475811 070 . . . 1 241 102 1.329,-- 1.329,--<br />

Dekor Aluminium Décor aluminium<br />

475831 070 . . . 1 241 104 1.019,-- 1.019,--<br />

Eiche hell furniert Plaqué chêne clair 475841 070 . . . 1 241 105 1.208,-- 1.208,--<br />

550 Weiss / Blanc 551<br />

553 Schwarz / Noir Schwarz/Weiss /<br />

556 Glas / Verre Noir/Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

359<br />

Case for<br />

Living Style


380<br />

380<br />

1400<br />

380<br />

297<br />

1600<br />

1600<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

400<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LIVING STYLE LIVING STYLE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 985 mm Largeur 985 mm<br />

814437 . . . 104 1 211 236<br />

2117 134<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Siphonverkleidung<br />

2 Schiebetüren<br />

LIVING STYLE LIVING STYLE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1685 mm Largeur 1685 mm 814439 . . . 104 1 214 018<br />

2117 136<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Siphonverkleidung<br />

2 Schiebetüren<br />

Hochschrank<br />

2 Türen<br />

4 Glasfachböden<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

2 portes coulissantes<br />

Scharniere rechts Charnières à droite<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Weiss, lackiert Blanc, laqué<br />

479902 070 . . . 1 241 121 1.330,--<br />

Schwarz, lackiert Noir, laqué<br />

479912 070 . . . 1 241 122 1.330,--<br />

Dekor Aluminium Décor aluminium<br />

479932 070 . . . 1 241 124 1.145,--<br />

Eiche hell furniert Plaqué chêne clair 479942 070 . . . 1 241 125 1.219,--<br />

CASE FOR LIVING STYLE<br />

Tiefe 400 mm<br />

Profondeur 400 mm<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Weiss, lackiert Blanc, laqué<br />

475802 070 . . . 1 241 106 1.329,-- 1.329,--<br />

Schwarz, lackiert Noir, laqué<br />

475812 070 . . . 1 241 107 1.329,-- 1.329,--<br />

Dekor Aluminium Décor aluminium<br />

475832 070 . . . 1 241 109 1.019,-- 1.019,--<br />

Eiche hell furniert Plaqué chêne clair 475842 070 . . . 1 241 110 1.208,-- 1.208,--<br />

400<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

2 portes coulissantes<br />

Tiefe 400 mm<br />

Profondeur 400 mm<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Weiss, lackiert Blanc, laqué<br />

475901 070 . . . 1 241 111 1.408,-- 1.408,--<br />

Schwarz, lackiert Noir, laqué<br />

475911 070 . . . 1 241 112 1.408,-- 1.408,--<br />

Dekor Aluminium Décor aluminium<br />

475931 070 . . . 1 241 114 1.080,-- 1.080,--<br />

Eiche hell furniert Plaqué chêne clair 475941 070 . . . 1 241 115 1.256,-- 1.256,--<br />

Armoire haute<br />

2 portes<br />

4 étagères en verre<br />

Tiefe 297 mm<br />

Profondeur 297 mm<br />

Breite 380 mm Largeur 380 mm<br />

Scharniere links Charnières à gauche<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Weiss, lackiert Blanc, laqué<br />

479901 070 . . . 1 241 116 1.330,--<br />

Schwarz, lackiert Noir, laqué<br />

479911 070 . . . 1 241 117 1.330,--<br />

Dekor Aluminium Décor aluminium<br />

479931 070 . . . 1 241 119 1.145,--<br />

Eiche hell furniert Plaqué chêne clair 479941 070 . . . 1 241 120 1.219,--<br />

Tür-Front Tür-Front<br />

Façade porte Façade porte<br />

550 Weiss / Blanc 551<br />

553 Schwarz / Noir Schwarz/Weiss /<br />

556 Glas / Verre Noir/Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

360


760<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

380<br />

650<br />

650<br />

297<br />

950<br />

950<br />

1650<br />

1650<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Halbhochschrank<br />

2 Türen<br />

2 Glasfachböden<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Scharniere rechts Charnières à droite<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Weiss, lackiert Blanc, laqué<br />

478902 070 . . . 1 241 131 953,--<br />

Schwarz, lackiert Noir, laqué<br />

478912 070 . . . 1 241 132 953,--<br />

Dekor Aluminium Décor aluminium<br />

478932 070 . . . 1 241 134 757,--<br />

Eiche hell furniert Plaqué chêne clair 478942 070 . . . 1 241 136 941,--<br />

Spiegel<br />

Höhe 280 mm Hauteur 280 mm<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

461491 043 000 1 267 094 246,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

1 x 8 W / IP 44<br />

Höhe 280 mm Hauteur 280 mm<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

461511 043 000 1 267 097 726,--<br />

Spiegel<br />

Höhe 280 mm Hauteur 280 mm<br />

Breite 950 mm Largeur 950 mm<br />

461493 043 000 1 267 095 342,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

1 x 8 W / IP 44<br />

Höhe 280 mm Hauteur 280 mm<br />

Breite 950 mm Largeur 950 mm<br />

461513 043 000 1 267 098 769,--<br />

Spiegel<br />

Höhe 280 mm Hauteur 280 mm<br />

Breite 1650 mm Largeur 1650 mm 461495 043 000 1 267 096 463,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

2 x 8 W / IP 44<br />

Armoire mi-haute<br />

2 portes<br />

2 étagères en verre<br />

Tiefe 297 mm<br />

Profondeur 297 mm<br />

Breite 380 mm Largeur 380 mm<br />

Scharniere links Charnières à gauche<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Weiss, lackiert Blanc, laqué<br />

478901 070 . . . 1 241 126 953,--<br />

Schwarz, lackiert Noir, laqué<br />

478911 070 . . . 1 241 127 953,--<br />

Dekor Aluminium Décor aluminium<br />

478931 070 . . . 1 241 129 757,--<br />

Eiche hell furniert Plaqué chêne clair 478941 070 . . . 1 241 130 941,--<br />

Miroir<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

1 x 8 W / IP 44<br />

Miroir<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

1 x 8 W / IP 44<br />

Miroir<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

2 x 8 W / IP 44<br />

Höhe 280 mm Hauteur 280 mm<br />

Breite 1650 mm Largeur 1650 mm 461515 043 000 1 267 099 1.322,--<br />

CASE FOR LIVING STYLE<br />

Tür-Front Tür-Front<br />

Façade porte Façade porte<br />

550 Weiss / Blanc<br />

553 Schwarz / Noir<br />

556 Glas / Verre<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

361<br />

Case for<br />

Living Style


822 Korpus Weiss (Dekor),<br />

Tür-Front Weiss (Glas)<br />

822 Caisson Blanc (Décor),<br />

Façade porte Blanc (Verre)<br />

832 Korpus Schwarz (Dekor),<br />

Tür-Front Weiss (Glas)<br />

832 Caisson Noir (Décor),<br />

Façade porte Blanc (Verre)<br />

842 Korpus Noce Canaletto<br />

furniert,<br />

Tür-Front Weiss (Glas)<br />

842 Caisson plaqué Noce<br />

Canaletto,<br />

Façade porte Blanc (Verre)<br />

820 Weiss / Blanc<br />

Chrom<br />

Chromé<br />

823 Korpus Weiss (Dekor),<br />

Tür-Front Schwarz (Glas)<br />

823 Caisson Blanc (Décor),<br />

Façade porte Noir (Verre)<br />

833 Korpus Schwarz (Dekor),<br />

Tür-Front Schwarz (Glas)<br />

833 Caisson Noir (Décor),<br />

Façade porte Noir (Verre)<br />

843 Korpus Noce Canaletto<br />

furniert,<br />

Tür-Front Schwarz (Glas)<br />

843 Caisson plaqué Noce<br />

Canaletto,<br />

Façade porte Noir (Verre)<br />

830 Schwarz / Noir 840 Noce Canaletto furniert /<br />

Plaqué Noce Canaletto<br />

362<br />

CASEPLUS<br />

Produktinformation Information Produit<br />

Tür-Front<br />

Sicherheitsglas, in Alurahmen.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Korpus<br />

– Weiss Hochglanz (Dekor)<br />

Schwarz Hochglanz (Dekor)<br />

Hochverdichtete, wasserabweisende<br />

Holzspanplatte, beidseitig mit abwaschbarer<br />

und kratzresistenter<br />

PVC-Folie beschichtet (Kanten<br />

PVC).<br />

– Noce Canaletto<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte mit Echtholz-<br />

Furnier.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Spiegelschränke<br />

Korpus<br />

– Weiss Hochglanz (Dekor)<br />

Schwarz Hochglanz (Dekor)<br />

Hochverdichtete, wasserabweisende<br />

Holzspanplatte, beidseitig mit abwaschbarer<br />

und kratzresistenter<br />

PVC-Folie beschichtet (Kanten<br />

PVC).<br />

– Noce Canaletto<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte mit Echtholz-<br />

Furnier.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Griffe<br />

Leuchten<br />

Chrom<br />

Façade porte<br />

En verre sécurit, dans cadre en<br />

aluminium.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Caisson<br />

– Blanc brillant (Décor)<br />

Noir brillant (Décor)<br />

Panneaux d’aggloméré imperméable<br />

– applique en PVC sur les deux<br />

faces, lavable et résistant aux<br />

rayures (bords en PVC).<br />

– Noce Canaletto<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés.<br />

Plaqué bois véritable.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Armoires de toilette<br />

Caisson<br />

– Blanc brillant (Décor)<br />

Noir brillant (Décor)<br />

Panneaux d’aggloméré imperméable<br />

– applique en PVC sur<br />

les deux faces, lavable et résistant<br />

aux rayures (bords en<br />

PVC).<br />

– Noce Canaletto<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés.<br />

Plaqué bois véritable.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Poignées<br />

Appliques<br />

Chromé


380<br />

380<br />

380<br />

380<br />

770<br />

770<br />

770<br />

770<br />

420<br />

420<br />

420<br />

420<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

FORM FORM<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

810672 . . . . . . 1 211 250<br />

2117 411/<br />

2117 416<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

810673 . . . . . . 1 211 251<br />

2117 412/<br />

2117 417<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

Tiefe 420 mm<br />

Profondeur 420 mm<br />

Breite 770 mm Largeur 770 mm<br />

476671 070 . . . 1 241 181 903,-- 903,--<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

476631 070 . . . 1 241 182 1.104,-- 1.104,--<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

476634 070 . . . 1 241 188 1.112,-- 1.112,--<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

FORM FORM<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

810674 . . . . . . 1 211 252<br />

2117 413/<br />

2117 418<br />

Breite 700 mm Largeur 700 mm<br />

810675 . . . . . . 1 211 253<br />

2117 414/<br />

2117 419<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

CASEPLUS FOR FORM<br />

FORM FORM<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

810672 . . . . . . 1 211 250<br />

2117 411/<br />

2117 416<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

810673 . . . . . . 1 211 251<br />

2117 412/<br />

2117 417<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Tiefe 420 mm<br />

Profondeur 420 mm<br />

Breite 770 mm Largeur 770 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Tiefe 420 mm<br />

Profondeur 420 mm<br />

Breite 770 mm Largeur 770 mm<br />

476672 070 . . . 1 241 183 903,-- 903,--<br />

FORM FORM<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

810674 . . . . . . 1 211 252<br />

2117 413/<br />

2117 418<br />

Breite 700 mm Largeur 700 mm<br />

810675 . . . . . . 1 211 253<br />

2117 414/<br />

2117 419<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Tiefe 420 mm<br />

Profondeur 420 mm<br />

Breite 770 mm Largeur 770 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

476632 070 . . . 1 241 184 1.104,-- 1.104,--<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

476635 070 . . . 1 241 189 1.112,-- 1.112,--<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Weiss / Blanc<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Schwarz / Noir<br />

Korpus / Caisson: Korpus / Caisson:<br />

822 Weiss / Blanc 823 Weiss / Blanc<br />

832 Schwarz / Noir 833 Schwarz / Noir<br />

842 Noce Canaletto 843 Noce Canaletto<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

363<br />

Caseplus for Form, <strong>Laufen</strong><br />

Pro, Living City, Palace


428<br />

428<br />

428<br />

860<br />

1160<br />

340<br />

340<br />

1460<br />

182 988<br />

182<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

340<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

FORM<br />

FORM<br />

Waschtisch<br />

Lavabo<br />

Breite 900 mm Largeur 900 mm<br />

813673 . . . . . . 1 211 258 Preise siehe Kapitel Keramik<br />

2117 431/ Prix voir chapitre céramique<br />

2117 432<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

Tiefe 340 mm<br />

Profondeur 340 mm<br />

Breite 860 mm Largeur 860 mm<br />

470671 070 . . . 1 241 185 786,-- 786,--<br />

FORM<br />

FORM<br />

Waschtisch<br />

Lavabo<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 813675 . . . . . . 1 211 259 Preise siehe Kapitel Keramik<br />

2117 435/ Prix voir chapitre céramique<br />

2117 436<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

Tiefe 340 mm<br />

Profondeur 340 mm<br />

Breite 1160 mm Largeur 1160 mm 471671 070 . . . 1 241 186 903,-- 903,--<br />

FORM<br />

FORM<br />

Waschtisch<br />

Lavabo<br />

Breite 1500 mm Largeur 1500 mm 813676 . . . . . . 1 211 262 Preise siehe Kapitel Keramik<br />

2117 438/ Prix voir chapitre céramique<br />

2117 439<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

2 Glasfachböden<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

2 étagères en verre<br />

CASEPLUS FOR FORM<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Tiefe 340 mm<br />

Profondeur 340 mm<br />

Breite 1460 mm Largeur 1460 mm 472671 070 . . . 1 241 187 1.254,-- 1.254,--<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Weiss / Blanc<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Schwarz / Noir<br />

Korpus / Caisson: Korpus / Caisson:<br />

822 Weiss / Blanc 823 Weiss / Blanc<br />

832 Schwarz / Noir 833 Schwarz / Noir<br />

842 Noce Canaletto 843 Noce Canaletto<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

364


390<br />

390<br />

470<br />

470<br />

450<br />

450<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Handwaschbecken Lave-mains<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

811951 . . . . . . 1 221 035<br />

2112 401/<br />

2112 403<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

1 Tür<br />

1 porte<br />

Tiefe 310 mm<br />

Breite 380 mm<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

471951 070 . . . 1 241 201 552,-- 552,--<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

471952 070 . . . 1 241 202 552,-- 552,--<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

818951 . . . . . . 1 211 241<br />

2112 411/<br />

2112 415<br />

LIVING CITY LIVING CITY<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 500 mm Largeur 500 mm 817431 . . . . . . 1 211 076<br />

2117 115<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Türen<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 470 mm Largeur 470 mm<br />

472951 070 . . . 1 241 203 770,-- 770,--<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

818951 . . . . . . 1 211 241<br />

2112 411/<br />

2112 415<br />

LIVING CITY LIVING CITY<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 500 mm Largeur 500 mm 817431 . . . . . . 1 211 076<br />

2117 115<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

Tiefe 450 mm<br />

Breite 470 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

472952 070 . . . 1 242 201 680,-- 680,--<br />

1 Schublade, 1 tiroir,<br />

472953 070 . . . 1 242 202 824,-- 824,--<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

818952 . . . . . . 1 211 242<br />

2112 412/<br />

2112 416<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Türen<br />

CASEPLUS FOR LAUFEN PRO / LIVING CITY<br />

Profondeur 310 mm<br />

Largeur 380 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Profondeur 450 mm<br />

Largeur 470 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 520 mm Largeur 520 mm<br />

473951 070 . . . 1 241 204 786,-- 786,--<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Weiss / Blanc<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Schwarz / Noir<br />

Korpus / Caisson: Korpus / Caisson:<br />

822 Weiss / Blanc 823 Weiss / Blanc<br />

832 Schwarz / Noir 833 Schwarz / Noir<br />

842 Noce Canaletto 843 Noce Canaletto<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

365<br />

Caseplus for Form, <strong>Laufen</strong><br />

Pro, Living City, Palace


390<br />

390<br />

390<br />

390<br />

520<br />

570<br />

570<br />

770<br />

450<br />

450<br />

450<br />

450<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

818952 . . . . . . 1 211 242<br />

2112 412/<br />

2112 416<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

Tiefe 450 mm<br />

Breite 520 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

477981 070 . . . 1 241 205 936,-- 936,--<br />

1 Schublade, 1 tiroir<br />

477984 070 . . . 1 242 203 944,-- 944,--<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

818953 . . . . . . 1 211 243<br />

2112 413/<br />

2112 417<br />

LIVING CITY LIVING CITY<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm 817433 . . . . . . 1 211 206<br />

2117 116<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Türen<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 570 mm Largeur 570 mm<br />

474951 070 . . . 1 241 206 803,-- 803,--<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

474931 070 . . . 1 241 207 936,-- 936,--<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

474934 070 . . . 1 242 204 944,-- 944,--<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 850 mm Largeur 850 mm<br />

813956 . . . . . . 1 211 246<br />

2112 421/<br />

2112 425<br />

LIVING CITY LIVING CITY<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm 817436 . . . . . . 1 211 077<br />

2117 119<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

CASEPLUS FOR LAUFEN PRO / LIVING CITY<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Profondeur 450 mm<br />

Largeur 520 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

818953 . . . . . . 1 211 243<br />

2112 413/<br />

2112 417<br />

LIVING CITY LIVING CITY<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm 817433 . . . . . . 1 211 206<br />

2117 116<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 570 mm Largeur 570 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 770 mm Largeur 770 mm<br />

476951 070 . . . 1 241 208 786,-- 786,--<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Weiss / Blanc<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Schwarz / Noir<br />

Korpus / Caisson: Korpus / Caisson:<br />

822 Weiss / Blanc 823 Weiss / Blanc<br />

832 Schwarz / Noir 833 Schwarz / Noir<br />

842 Noce Canaletto 843 Noce Canaletto<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

366


390<br />

390<br />

390<br />

770<br />

970<br />

970<br />

450<br />

450<br />

450<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 850 mm Largeur 850 mm<br />

813956 . . . . . . 1 211 246<br />

2112 421/<br />

2112 425<br />

LIVING CITY LIVING CITY<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm 817436 . . . . . . 1 211 077<br />

2117 119<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

Tiefe 450 mm<br />

Breite 770 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

476931 070 . . . 1 241 209 986,-- 986,--<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

476934 070 . . . 1 242 205 994,-- 994,--<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1050 mm Largeur 1050 mm 813958 . . . . . . 1 211 247<br />

2112 422/<br />

2112 426<br />

LIVING CITY LIVING CITY<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm 818437 . . . . . . 1 211 078<br />

2117 121/<br />

2117 135<br />

LIVING CITY LIVING CITY<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm<br />

Abstellfläche links Tablette à gauche 818431 . . . . . . 1 211 209<br />

2117 123<br />

Abstellfläche rechts Tablette à droite 818432 . . . . . . 1 211 207<br />

2117 124<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 970 mm Largeur 970 mm<br />

477951 070 . . . 1 241 210 836,-- 836,--<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1050 mm Largeur 1050 mm 813958 . . . . . . 1 211 247<br />

2112 422/<br />

2112 426<br />

LIVING CITY LIVING CITY<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm 818437 . . . . . . 1 211 078<br />

2117 121/<br />

2117 135<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

Tiefe 450 mm<br />

Breite 970 mm<br />

CASEPLUS FOR LAUFEN PRO / LIVING CITY<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Profondeur 450 mm<br />

Largeur 770 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Profondeur 450 mm<br />

Largeur 970 mm<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

477933 070 . . . 1 241 211 1.036,-- 1.036,--<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

477936 070 . . . 1 242 206 1.044,-- 1.044,--<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Weiss / Blanc<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Schwarz / Noir<br />

Korpus / Caisson: Korpus / Caisson:<br />

822 Weiss / Blanc 823 Weiss / Blanc<br />

832 Schwarz / Noir 833 Schwarz / Noir<br />

842 Noce Canaletto 843 Noce Canaletto<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

367<br />

Caseplus for Form, <strong>Laufen</strong><br />

Pro, Living City, Palace


390<br />

390<br />

390<br />

390<br />

970<br />

1220<br />

1220<br />

1460<br />

450<br />

450<br />

450<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

CASEPLUS FOR LAUFEN PRO / LIVING CITY<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

LIVING CITY LIVING CITY<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm<br />

Abstellfläche links Tablette à gauche 818431 . . . . . . 1 211 209<br />

2117 123<br />

Abstellfläche rechts Tablette à droite 818432 . . . . . . 1 211 207<br />

2117 124<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place (incl.)<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 970 mm Largeur 970 mm<br />

1 Schublade<br />

1 tiroir<br />

für Waschtisch 818431 pour lavabo 818431 477931 070 . . . 1 241 212 1.036,-- 1.036,für<br />

Waschtisch 818432 pour lavabo 818432 477932 070 . . . 1 241 213 1.036,-- 1.036,--<br />

1 Schublade<br />

1 tiroir<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

für Waschtisch 818431 pour lavabo 818431 477934 070 . . . 1 242 207 1.044,-- 1.044,für<br />

Waschtisch 818432 pour lavabo 818432 477935 070 . . . 1 242 208 1.044,-- 1.044,--<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1300 mm Largeur 1300 mm 814967 . . . . . . 1 214 032<br />

2112 428/<br />

2112 429<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

2 Schiebetüren 2 portes coulissantes<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 1220 mm Largeur 1220 mm 477963 070 . . . 1 241 214 954,-- 954,--<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1300 mm Largeur 1300 mm 814967 . . . . . . 1 214 032<br />

2112 428/<br />

2112 429<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place (incl.)<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 1220 mm Largeur 1220 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

477943 070 . . . 1 241 215 1.204,-- 1.204,--<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

477946 070 . . . 1 242 209 1.212,-- 1.212,--<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

LIVING CITY LIVING CITY<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1500 mm Largeur 1500 mm<br />

Abstellfläche links Tablette à gauche 818435 . . . . . . 1 212 007<br />

Abstellfläche rechts Tablette à droite 818436 . . . . . . 1 212 009<br />

450<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place (incl.)<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 1460 mm Largeur 1460 mm<br />

1 Schublade<br />

1 tiroir<br />

für Waschtisch 818435, pour lavabo 818435, 477973 070 . . . 1 242 210 1.124,-- 1.124,--<br />

818436<br />

818436<br />

1 Schublade<br />

1 tiroir<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

für Waschtisch 818435 pour lavabo 818435 477974 070 . . . 1 242 211 1.328,-- 1.328,für<br />

Waschtisch 818436 pour lavabo 818436 477975 070 . . . 1 242 212 1.328,-- 1.328,--<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Weiss / Blanc<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Schwarz / Noir<br />

Korpus / Caisson: Korpus / Caisson:<br />

822 Weiss / Blanc 823 Weiss / Blanc<br />

832 Schwarz / Noir 833 Schwarz / Noir<br />

842 Noce Canaletto 843 Noce Canaletto<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

368


428<br />

428<br />

428<br />

860<br />

315<br />

1160<br />

182 688<br />

182<br />

297<br />

1460<br />

332 688<br />

332<br />

297<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

PALACE PALACE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 900 mm Largeur 900 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes x812508 . . . 104 1 211 095<br />

3140 810<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes x812518 . . . 104 1 211 096<br />

3140 814<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

Tiefe 315 mm<br />

Profondeur 315 mm<br />

Breite 860 mm Largeur 860 mm x470501 070 . . . 1 241 221 786,-- 786,--<br />

PALACE PALACE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes x812503 . . . 000 1 211 151<br />

3140 811<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes x812513 . . . 000 1 211 171<br />

3140 815<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

2 Glasfachböden<br />

Tiefe 297 mm<br />

Profondeur 297 mm<br />

Breite 1160 mm Largeur 1160 mm x471501 070 . . . 1 241 222 1.100,-- 1.100,--<br />

PALACE PALACE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1500 mm Largeur 1500 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes x812505 . . . 000 1 211 155<br />

3140 812<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes x812515 . . . 000 1 211 175<br />

3140 816<br />

PALACE DUE PALACE DUE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1500 mm Largeur 1500 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes x812605 . . . 000 1 214 014<br />

3140 831<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes x812615 . . . 000 1 214 016<br />

3140 833<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

2 Glasfachböden<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

2 étagères en verre<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

2 étagères en verre<br />

CASEPLUS FOR PALACE<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Tiefe 297 mm<br />

Profondeur 297 mm<br />

Breite 1460 mm Largeur 1460 mm x472501 070 . . . 1 241 223 1.254,-- 1.254,--<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Weiss / Blanc<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Schwarz / Noir<br />

Korpus / Caisson: Korpus / Caisson:<br />

822 Weiss / Blanc 823 Weiss / Blanc<br />

832 Schwarz / Noir 833 Schwarz / Noir<br />

842 Noce Canaletto 843 Noce Canaletto<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

369<br />

Caseplus for Form, <strong>Laufen</strong><br />

Pro, Living City, Palace


428<br />

1760<br />

482 688<br />

482<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

297<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

PALACE PALACE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1800 mm Largeur 1800 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes x812506 . . . 000 1 211 161<br />

3131 173<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes x812516 . . . 000 1 211 181<br />

3131 178<br />

PALACE DUE PALACE DUE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1800 mm Largeur 1800 mm<br />

ohne Handtuchhalter sans porte-serviettes x812606 . . . 000 1 214 015<br />

mit Handtuchhalter avec porte-serviettes x812616 . . . 000 1 214 017<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schiebetüren<br />

2 Glasfachböden<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes coulissantes<br />

2 étagères en verre<br />

CASEPLUS FOR PALACE<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Tiefe 297 mm<br />

Profondeur 297 mm<br />

Breite 1760 mm Largeur 1760 mm x473501 070 . . . 1 241 224 1.338,-- 1.338,--<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Weiss / Blanc<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Schwarz / Noir<br />

Korpus / Caisson: Korpus / Caisson:<br />

822 Weiss / Blanc 823 Weiss / Blanc<br />

832 Schwarz / Noir 833 Schwarz / Noir<br />

842 Noce Canaletto 843 Noce Canaletto<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

370


390<br />

390<br />

390<br />

390<br />

390<br />

570<br />

770<br />

870<br />

1175<br />

535<br />

1470<br />

535<br />

535<br />

535<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

CASEPLUS FOR TALUX<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

TALUX TALUX<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 610 mm Largeur 610 mm<br />

814673 . . . . . . 1 211 062<br />

3141 100<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place<br />

1 Schublade<br />

(incl.)<br />

1 tiroir<br />

Tiefe 535 mm<br />

Profondeur 535 mm<br />

Breite 570 mm Largeur 570 mm<br />

471681 070 . . . 1 242 251 764,-- 764,--<br />

TALUX TALUX<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 810 mm Largeur 810 mm<br />

814670 . . . . . . 1 211 063<br />

3141 103<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place<br />

1 Schublade<br />

(incl.)<br />

1 tiroir<br />

Tiefe 535 mm<br />

Profondeur 535 mm<br />

Breite 770 mm Largeur 770 mm<br />

472681 070 . . . 1 242 252 812,-- 812,--<br />

TALUX TALUX<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 910 mm Largeur 910 mm<br />

Abstellfläche rechts Tablette à droite 814671 . . . . . . 1 211 064<br />

3141 108<br />

Abstellfläche links Tablette à gauche 814672 . . . . . . 1 211 065<br />

3141 109<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) 1 tiroir<br />

1 Schublade<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Tiefe 535 mm<br />

Profondeur 535 mm<br />

Breite 870 mm Largeur 870 mm<br />

473681 070 . . . 1 242 253 852,-- 852,--<br />

TALUX TALUX<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1210 mm Largeur 1210 mm 814677 . . . . . . 1 214 020<br />

3141 117<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place<br />

1 Schublade<br />

(incl.)<br />

1 tiroir<br />

Tiefe 535 mm<br />

Profondeur 535 mm<br />

Breite 1175 mm Largeur 1175 mm 474681 070 . . . 1 242 254 1.024,-- 1.024,--<br />

535<br />

TALUX TALUX<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1510 mm Largeur 1510 mm 814678 . . . . . . 1 214 021<br />

3141 119<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place<br />

1 Schublade<br />

(incl.)<br />

1 tiroir<br />

Tiefe 535 mm<br />

Profondeur 535 mm<br />

Breite 1470 mm Largeur 1470 mm 475681 070 . . . 1 242 255 1.180,-- 1.180,--<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Weiss / Blanc<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Schwarz / Noir<br />

Korpus / Caisson: Korpus / Caisson:<br />

822 Weiss / Blanc 823 Weiss / Blanc<br />

832 Schwarz / Noir 833 Schwarz / Noir<br />

842 Noce Canaletto 843 Noce Canaletto<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

371<br />

Caseplus for Form, <strong>Laufen</strong><br />

Pro, Living City, Palace


15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

950<br />

950<br />

380 120<br />

380<br />

380<br />

760 120<br />

20<br />

20<br />

1160 120<br />

1460 120<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Hochschrank<br />

2 Türen<br />

4 Glasfachböden<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Tiefe 297 mm<br />

Profondeur 297 mm<br />

Breite 380 mm Largeur 380 mm<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

479951 070 . . . 1 241 241 1.370,-- 1.370,--<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

479952 070 . . . 1 241 242 1.370,-- 1.370,--<br />

Halbhochschrank<br />

2 Türen<br />

2 Glasfachböden<br />

Tiefe 297 mm<br />

Profondeur 297 mm<br />

Breite 380 mm Largeur 380 mm<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

478951 070 . . . 1 241 243 1.003,-- 1.003,--<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

478952 070 . . . 1 241 244 1.003,-- 1.003,--<br />

Glasablage<br />

2 Befestigungselemente,<br />

chrom<br />

Tiefe 120 mm<br />

Profondeur 120 mm<br />

Breite 380 mm Largeur 380 mm<br />

411951 070 000 1 241 245 163,--<br />

Breite 760 mm Largeur 760 mm<br />

412951 070 000 1 241 246 194,--<br />

Breite 1160 mm Largeur 1160 mm 413951 070 000 1 241 247 226,--<br />

Breite 1460 mm Largeur 1460 mm 414951 070 000 1 241 248 258,--<br />

Spiegel<br />

Breite 380 mm Largeur 380 mm<br />

445955 070 570 1 241 249 510,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Armoire haute<br />

2 portes<br />

4 étagères en verre<br />

Armoire mi-haute<br />

2 portes<br />

2 étagères en verre<br />

Tablette en verre<br />

2 éléments de fixation,<br />

chromé<br />

Miroir<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Breite 380 mm Largeur 380 mm<br />

445951 070 570 1 241 250 766,--<br />

570 Aluminium /<br />

Aluminium<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Weiss / Blanc<br />

CASEPLUS<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Tür-Front / Façade<br />

porte<br />

Schwarz / Noir<br />

Korpus / Caisson: Korpus / Caisson:<br />

822 Weiss / Blanc 823 Weiss / Blanc<br />

832 Schwarz / Noir 833 Schwarz / Noir<br />

842 Noce Canaletto 843 Noce Canaletto<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

372


760<br />

760<br />

570<br />

570<br />

570<br />

570<br />

760<br />

760<br />

1160<br />

1160<br />

20<br />

20<br />

1460<br />

1460<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegel<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Breite 760 mm Largeur 760 mm<br />

446955 070 570 1 241 251 574,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Breite 760 mm Largeur 760 mm<br />

446951 070 570 1 241 252 829,--<br />

Spiegel<br />

Breite 1160 mm Largeur 1160 mm 447955 070 570 1 241 253 654,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

2 x 40 W / IP 44<br />

Breite 1160 mm Largeur 1160 mm 447951 070 570 1 241 254 1.084,--<br />

Spiegel<br />

Breite 1460 mm Largeur 1460 mm 448955 070 570 1 241 255 766,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

3 x 40 W / IP 44<br />

Miroir<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Miroir<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

2 x 40 W / IP 44<br />

Miroir<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

3 x 40 W / IP 44<br />

Breite 1460 mm Largeur 1460 mm 448951 070 570 1 241 256 1.371,--<br />

570 Aluminium /<br />

Aluminium<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

CASEPLUS<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

373<br />

Caseplus for Form, <strong>Laufen</strong><br />

Pro, Living City, Palace


550<br />

550<br />

600 160<br />

900 160<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegelschrank<br />

mit Beleuchtung<br />

1 Spiegel-Lifttüre<br />

1 Glasfachboden<br />

2 x 40 W / IP 44<br />

1 Schalter-/Steckdosenelement<br />

unten<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Tiefe 160 mm<br />

Profondeur 160 mm<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

Höhe 550 mm Hauteur 550 mm<br />

444953 070 . . . 1 241 257 836,--<br />

Spiegelschrank<br />

mit Beleuchtung<br />

1 Spiegel-Lifttüre<br />

1 Glasfachboden<br />

2 x 40 W / IP 44<br />

1 Schalter-/Steckdosenelement<br />

unten<br />

Tiefe 160 mm<br />

Profondeur 160 mm<br />

Breite 900 mm Largeur 900 mm<br />

Höhe 550 mm Hauteur 550 mm<br />

444963 070 . . . 1 241 258 929,--<br />

Spiegelschrank<br />

mit Beleuchtung<br />

1 Spiegel-Lifttüre<br />

1 Glasfachboden<br />

2 x 40 W / IP 44<br />

1 Schalter-/Steckdosenelement<br />

unten<br />

Armoire de toilette<br />

avec éclairage<br />

1 porte basculante<br />

avec miroir<br />

1 étagère en verre<br />

2 x 40 W / IP 44<br />

1 interrupteur/prise<br />

en dessous<br />

Armoire de toilette<br />

avec éclairage<br />

1 porte basculante<br />

avec miroir<br />

1 étagère en verre<br />

2 x 40 W / IP 44<br />

1 interrupteur/prise<br />

en dessous<br />

Armoire de toilette<br />

avec éclairage<br />

1 porte basculante<br />

avec miroir<br />

1 étagère en verre<br />

2 x 40 W / IP 44<br />

1 interrupteur/prise<br />

en dessous<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

CASEPLUS<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Tiefe 160 mm<br />

Profondeur 160 mm<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm<br />

Höhe 550 mm Hauteur 550 mm<br />

444973 070 . . . 1 241 259 1.022,--<br />

820 Weiss / Blanc<br />

830 Schwarz / Noir<br />

840 Noce Canaletto<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

374


375<br />

Caseplus for Form, <strong>Laufen</strong><br />

Pro, Living City, Palace


472 Grün / Vert<br />

469 Rot / Rouge<br />

472 Grün / Vert<br />

376<br />

FLORAKIDS<br />

Produktinformation Information Produit<br />

Raupenelement<br />

– Korpus<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte. Beidseitig mit<br />

Melaminharzdekor direkt verpresst.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Blumenspiegel<br />

– Korpus<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte. Beidseitig mit<br />

Melaminharzdekor direkt verpresst.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Elément chenille<br />

– Caisson<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés. Applique mélaminée<br />

sur les deux faces.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Miroir en forme de fleur<br />

– Caisson<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés. Applique mélaminée<br />

sur les deux faces.<br />

Résistant à l’humidité.


296<br />

375<br />

383<br />

262 19<br />

300<br />

19<br />

435 19<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Raupenelement<br />

Kopf<br />

bedruckt<br />

ohne Spiegel<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Tiefe 19 mm<br />

Profondeur 19 mm<br />

Breite 262 mm Largeur 262 mm<br />

Höhe 296 mm Hauteur 296 mm<br />

461611 003 472 1 241 901 132,--<br />

Körper mit Spiegel<br />

Tiefe 19 mm<br />

Profondeur 19 mm<br />

Breite 300 mm Largeur 300 mm<br />

Höhe 375 mm Hauteur 375 mm<br />

461612 003 472 1 241 902 156,--<br />

Blumenspiegel<br />

Elément chenille<br />

Tête<br />

imprimée<br />

sans miroir<br />

Corps avec miroir<br />

Miroir en forme de<br />

fleur<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Tiefe 19 mm<br />

Profondeur 19 mm<br />

Breite 435 mm Largeur 435 mm<br />

Höhe 383 mm Hauteur 383 mm<br />

461601 003 469 1 241 903 168,--<br />

472 Grün /Vert<br />

FLORAKIDS<br />

469 Rot / Rouge<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

377<br />

Florakids


420 Weiss 427 Hellgrün / Vert clair<br />

429 Dunkelbraun / Marron foncé<br />

378<br />

IL BAGNO ALESSI DOT<br />

Produktinformation Information Produit<br />

Korpus<br />

MDF light. Innen matt lackiert,<br />

aussen glänzend gebürstet.<br />

Türen<br />

MDF. Innen matt lackiert, aussen<br />

glänzend gebürstet. Mit Soft-Close<br />

Mechanismus.<br />

Schubladen<br />

Mit Soft-Close Mechanismus.<br />

–Front<br />

MDF, aussen glänzend gebürstet.<br />

– Korpus<br />

Beidseitig mit Melaminharzdekor<br />

(Holzdekor).<br />

Caisson<br />

MDF light. Intérieur laqué mat,<br />

extérieur brillant brossé.<br />

Façade<br />

MDF. Intérieur laqué mat, extérieur<br />

brillant brossé. Avec mécanisme<br />

soft-close.<br />

Tiroirs<br />

Avec mécanisme soft-close.<br />

– Façade<br />

MDF, extérieur brillant brossé.<br />

– Caisson<br />

Applique mélaminée sur les deux<br />

faces (décor bois).


360<br />

360<br />

360 65<br />

360 65<br />

485<br />

200<br />

200<br />

703<br />

400<br />

1345<br />

1345<br />

400<br />

400<br />

210<br />

400<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstat- Oberflächen Oberflächen<br />

tung/Equipement<br />

Surfaces Surfaces<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 590 mm Largeur 590 mm<br />

810902 200 . . . 1 211 239<br />

2121 211/<br />

2121 212<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Manschette<br />

1 Schublade<br />

Tiefe 400 mm<br />

Profondeur 400 mm<br />

Breite 485 mm Largeur 485 mm<br />

Höhe 360 mm Hauteur 360 mm<br />

430901 090 . . . 1 241 301 1.280,--<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 1440 mm Largeur 1440 mm 814905 200 . . . 1 214 084<br />

2121 231/<br />

2121 232<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Manschette<br />

1 Schublade<br />

Tiefe 400 mm<br />

Profondeur 400 mm<br />

Breite 1345 mm Largeur 1345 mm<br />

Höhe 360 mm Hauteur 360 mm<br />

430903 090 . . . 1 241 302 2.352,--<br />

Auflege-Waschtisch Lavabo à poser<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

818901 200 112 1 234 001 Prix voir chapitre céramique<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Manschette<br />

1 Schublade<br />

Tiefe 400 mm<br />

Profondeur 400 mm<br />

Breite 703 mm Largeur 703 mm<br />

Höhe 360 mm Hauteur 360 mm<br />

431901 090 . . . 1 241 303 1.536,--<br />

Auflege-Waschtisch Lavabo à poser<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

818901 200 112 1 234 001 Prix voir chapitre céramique<br />

Doppel-Waschtischunterbau<br />

für 2 Waschtische<br />

mit Manschette<br />

1 Schublade<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

1 tiroir<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

1 tiroir<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

1 tiroir<br />

Meuble double sous<br />

lavabo<br />

pour 2 lavabos<br />

avec cache-siphon<br />

1 tiroir<br />

Tiefe 400 mm<br />

Profondeur 400 mm<br />

Breite 1345 mm Largeur 1345 mm<br />

Höhe 360 mm Hauteur 360 mm<br />

431903 090 . . . 1 241 304 2.512,--<br />

IL BAGNO ALESSI DOT<br />

420 Weiss<br />

427 Hellgrün / Vert<br />

clair<br />

429 Dunkelbraun /<br />

Marron foncé<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

379<br />

Il Bagno<br />

Alessi dOt


1470<br />

1470<br />

360<br />

360<br />

320<br />

320<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Hochschrank<br />

1 Tür<br />

4 Fachböden<br />

Tiefe 320 mm<br />

Breite 360 mm<br />

Höhe 1470 mm<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstat- Oberflächen Oberflächen<br />

tung/Equipement<br />

Surfaces Surfaces<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

421901 090 . . . 1 241 305 2.088,--<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

421902 090 . . . 1 241 306 2.088,--<br />

Hochschrank<br />

1 Tür<br />

3 Fachböden<br />

3 Innenschubladen<br />

mit Soft-Close<br />

Tiefe 320 mm<br />

Breite 360 mm<br />

Höhe 1470 mm<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

422901 090 . . . 1 241 307 2.320,--<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

422902 090 . . . 1 241 308 2.320,--<br />

Oberschrank<br />

1 Schublade<br />

1 Innenschublade<br />

mit Soft-Close<br />

Tiefe 320 mm<br />

Profondeur 320 mm<br />

Breite 360 mm Largeur 360 mm<br />

Höhe 485 mm Hauteur 485 mm<br />

420901 090 . . . 1 241 309 1.116,--<br />

Rollcontainer<br />

1 Schublade<br />

2 Innenschubladen<br />

mit Soft-Close<br />

Armoire haute<br />

1 porte<br />

4 étagères<br />

Profondeur 320 mm<br />

Largeur 360 mm<br />

Hauteur 1470 mm<br />

Armoire haute<br />

1 porte<br />

3 étagères<br />

3 tiroirs intérieur avec<br />

Soft-Close<br />

Profondeur 320 mm<br />

Largeur 360 mm<br />

Hauteur 1470 mm<br />

Armoire<br />

1 tiroir<br />

1 tiroir intérieur avec<br />

Soft-Close<br />

Container à roulettes<br />

1 tiroir<br />

2 tiroirs intérieur avec<br />

Soft-Close<br />

Tiefe 350 mm<br />

Profondeur 350 mm<br />

Breite 400 mm Largeur 400 mm<br />

Höhe 740 mm Hauteur 740 mm<br />

460901 090 . . . 1 241 310 1.928,--<br />

IL BAGNO ALESSI DOT<br />

420 Weiss<br />

427 Hellgrün / Vert<br />

clair<br />

429 Dunkelbraun /<br />

Marron foncé<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

380


900<br />

750<br />

650<br />

590 6<br />

590 170<br />

1440 6<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegel<br />

3 Befestigungselemente<br />

chrom<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Höhe 900 mm Hauteur 900 mm<br />

Breite 590 mm Largeur 590 mm<br />

440901 090 004 1 241 311<br />

4221 381<br />

472,--<br />

Spiegel<br />

3 Befestigungselemente<br />

chrom<br />

Höhe 750 mm Hauteur 750 mm<br />

Breite 1440 mm Largeur 1440 mm 440903 090 004 1 241 312<br />

4221 386<br />

600,--<br />

Spiegelschrank<br />

mit Beleuchtung<br />

1 Tür innen und<br />

aussen verspiegelt,<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

2 Fachböden<br />

1 x 60 W / IP 44<br />

Innenleuchte<br />

1 Schalter-/Steckdosenelement<br />

unten<br />

Tiefe 170 mm<br />

Breite 590 mm<br />

Höhe 650 mm<br />

Miroir<br />

3 éléments de fixation<br />

chromés<br />

Miroir<br />

3 éléments de fixation<br />

chromés<br />

Armoire de toilette<br />

avec éclairage<br />

1 porte, intérieur et<br />

extérieur avec miroir,<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

2 étagères<br />

1 x 60 W / IP 44<br />

lampe integrée<br />

1 interrupteur/prise<br />

en dessous<br />

Profondeur 170 mm<br />

Largeur 590 mm<br />

Hauteur 650<br />

Ausstat- Oberflächen Oberflächen<br />

tung/Equipement<br />

Surfaces Surfaces<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

442901 090 . . . 1 241 313 2.248,--<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

442902 090 . . . 1 241 314 2.248,--<br />

IL BAGNO ALESSI DOT<br />

420 Weiss<br />

427 Hellgrün / Vert<br />

clair<br />

429 Dunkelbraun /<br />

Marron foncé<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

381<br />

Il Bagno<br />

Alessi dOt


630 Noce Canalett furniert /<br />

Plaque Noce Canaletto<br />

630 Noce Canalett furniert /<br />

Plaque Noce Canaletto<br />

200 Verchromt<br />

Chromé<br />

631 Weiss / Blanc<br />

631 Weiss / Blanc<br />

382<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Produktinformation Information Produit<br />

Korpus<br />

Front<br />

– Noce Canaletto<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte mit Echtholz-<br />

Furnier.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

– Weiss<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte. Hochglanz<br />

lackiert.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Korpus<br />

Waschtischplatten<br />

Hochschränke<br />

Spiegelschränke<br />

Schubladeneinteilungen<br />

– Noce Canaletto<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte mit Echtholz-<br />

Furnier.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

– Weiss<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte. Hochglanz<br />

lackiert.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Spiegel<br />

Rahmen verchromt<br />

Caisson<br />

Façade<br />

– Noce Canaletto<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés.<br />

Plaqué bois véritable.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

– Blanc<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés. Laqué brillant.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Caisson<br />

Table de toilette<br />

Armoires hautes<br />

Armoires de toilette<br />

Séparations de tiroirs<br />

– Noce Canaletto<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés.<br />

Plaqué bois véritable.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

– Blanc<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés. Laqué brillant.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Miroir<br />

Cadre chromé


332<br />

332<br />

332<br />

332<br />

800<br />

1200<br />

1200<br />

1600<br />

500<br />

500<br />

500<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

1 Ausschnitt mittig<br />

2 Schubladen<br />

Tiefe 500 mm<br />

Breite 800 mm<br />

Höhe 332 mm<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

für Waschtisch pour lavabo<br />

500 mm 813971 500 mm 813971 424043 097 . . . 1 242 101 1.364,-- 1.508,--<br />

520 mm 818971 520 mm 818971 424023 097 . . . 1 242 102 1.364,-- 1.508,--<br />

750 mm 818972 750 mm 818972 424033 097 . . . 1 242 103 1.364,-- 1.508,--<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

1 Ausschnitt links<br />

4 Schubladen<br />

Tiefe 500 mm<br />

Breite 1200 mm<br />

Höhe 332 mm<br />

für Waschtisch pour lavabo<br />

500 mm 813971 500 mm 813971 424141 097 . . . 1 242 104 2.216,-- 2.360,--<br />

520 mm 818971 520 mm 818971 424121 097 . . . 1 242 105 2.216,-- 2.360,--<br />

750 mm 818972 750 mm 818972 424131 097 . . . 1 242 106 2.216,-- 2.360,--<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

1 Ausschnitt rechts<br />

4 Schubladen<br />

Tiefe 500 mm<br />

Breite 1200 mm<br />

Höhe 332 mm<br />

für Waschtisch pour lavabo<br />

500 mm 813971 500 mm 813971 424142 097 . . . 1 242 107 2.216,-- 2.360,--<br />

520 mm 818971 520 mm 818971 424122 097 . . . 1 242 108 2.216,-- 2.360,--<br />

750 mm 818972 750 mm 818972 424132 097 . . . 1 242 109 2.216,-- 2.360,--<br />

500<br />

Waschtischunterbau<br />

für 2 Waschtische<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

2 Ausschnitte<br />

4 Schubladen<br />

Tiefe 500 mm<br />

Breite 1600 mm<br />

Höhe 332 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

1 découpe au milieu<br />

2 tiroirs<br />

Profondeur 500 mm<br />

Largeur 800 mm<br />

Hauteur 332 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

1 découpe à gauche<br />

4 tiroirs<br />

Profondeur 500 mm<br />

Largeur 1200 mm<br />

Hauteur 332 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

1 découpe à droite<br />

4 tiroirs<br />

Profondeur 500 mm<br />

Largeur 1200 mm<br />

Hauteur 332 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

pour 2 lavabos<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

2 découpes<br />

4 tiroirs<br />

Profondeur 500 mm<br />

Largeur 1600 mm<br />

Hauteur 332 mm<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

für je 2 Waschtische pour 2 lavabos<br />

500 mm 813971 500 mm 813971 424244 097 . . . 1 242 110 2.756,-- 2.900,--<br />

520 mm 818971 520 mm 818971 424224 097 . . . 1 242 111 2.756,-- 2.900,--<br />

630<br />

Noce Canaletto<br />

631<br />

Weiss Hochglanz /<br />

Blanc brillant<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

383<br />

Il Bagno<br />

Alessi One


332<br />

332<br />

332<br />

390<br />

800<br />

1200<br />

1200<br />

350<br />

350<br />

350<br />

1350 320<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

1 Ausschnitt mittig<br />

2 Schubladen<br />

Tiefe 350 mm<br />

Breite 800 mm<br />

Höhe 332 mm<br />

490<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

630<br />

Noce Canaletto<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

für Halbeinbauwasch- pour lavabo à semi<br />

tisch<br />

encastrer<br />

750 mm 813972 750 mm 813972 424053 097 . . . 1 242 112 1.024,-- 1.224,--<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

1 Ausschnitt links<br />

4 Schubladen<br />

Tiefe 350 mm<br />

Breite 1200 mm<br />

Höhe 332 mm<br />

für Halbeinbauwasch- pour lavabo à semi<br />

tisch<br />

encastrer<br />

750 mm 813972 750 mm 813972 424151 097 . . . 1 242 113<br />

2121 128<br />

1.848,-- 1.704,--<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

1 Ausschnitt rechts<br />

4 Schubladen<br />

Tiefe 350 mm<br />

Breite 1200 mm<br />

Höhe 332 mm<br />

für Halbeinbauwasch- pour lavabo à semi<br />

tisch<br />

encastrer<br />

750 mm 813972 750 mm 813972 424152 097 . . . 1 242 114<br />

2121 129<br />

1.848,-- 1.704,--<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schubladen<br />

Tiefe 320 mm<br />

Breite 1350 mm<br />

Höhe 490 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

1 découpe au milieu<br />

2 tiroirs<br />

Profondeur 350 mm<br />

Largeur 800 mm<br />

Hauteur 332 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

1 découpe à gauche<br />

4 tiroirs<br />

Profondeur 350 mm<br />

Largeur 1200 mm<br />

Hauteur 332 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

1 découpe à droite<br />

4 tiroirs<br />

Profondeur 350 mm<br />

Largeur 1200 mm<br />

Hauteur 332 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 tiroirs<br />

Profondeur 320 mm<br />

Largeur 1350 mm<br />

Hauteur 490 mm<br />

für Waschtisch pour lavabo<br />

1600 mm 814971 1600 mm 814971 424360 097 . . . 1 242 115<br />

2121 134<br />

1.508,-- 1.648,--<br />

631<br />

Weiss Hochglanz /<br />

Blanc brillant<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

384


85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

600<br />

600<br />

800<br />

800<br />

1200<br />

1200<br />

1200<br />

500<br />

1600<br />

500<br />

1600<br />

1600<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Waschtischplatte<br />

ohne Ausschnitt<br />

Stärke 85 mm<br />

Tiefe 500 mm<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

423410 097 . . . 1 242 116 504,-- 708,--<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

423000 097 . . . 1 242 117 548,-- 756,--<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 423100 097 . . . 1 242 118 712,-- 912,--<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm 423200 097 . . . 1 242 119 824,-- 996,--<br />

Waschtischplatte<br />

1 Ausschnitt mittig<br />

Stärke 85 mm<br />

Tiefe 500 mm<br />

für Waschtisch pour lavabo<br />

450 mm 811973 450 mm 811973<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

423413 097 . . . 1 242 120 576,-- 736,--<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

423013 097 . . . 1 242 121 620,-- 784,--<br />

Waschtischplatte<br />

1 Ausschnitt links<br />

Stärke 85 mm<br />

Tiefe 500 mm<br />

für Waschtisch pour lavabo<br />

450 mm 811973 450 mm 811973<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 423111 097 . . . 1 242 122 792,-- 932,--<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm 423211 097 . . . 1 242 123 824,-- 1.024,--<br />

Waschtischplatte<br />

1 Ausschnitt rechts<br />

Stärke 85 mm<br />

Tiefe 500 mm<br />

Table de toilette<br />

sans découpe<br />

Epaisseur 85 mm<br />

Profondeur 500 mm<br />

Table de toilette<br />

1 découpe au milieu<br />

Epaisseur 85 mm<br />

Profondeur 500 mm<br />

Table de toilette<br />

1 découpe à gauche<br />

Epaisseur 85 mm<br />

Profondeur 500 mm<br />

Table de toilette<br />

1 découpe à droite<br />

Epaisseur 85 mm<br />

Profondeur 500 mm<br />

für Waschtisch pour lavabo<br />

450 mm 811973 450 mm 811973<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 423112 097 . . . 1 242 124 792,-- 932,--<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm 423212 097 . . . 1 242 125 824,-- 1.024,--<br />

Konsolen zur Befestigung bitte separat bestellen (siehe Seite 344).<br />

Veuillez commander les consoles pour fixation séparément (voir pag. 344).<br />

500<br />

500<br />

500<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

630<br />

Noce Canaletto<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

631<br />

Weiss Hochglanz /<br />

Blanc brillant<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

385<br />

Il Bagno<br />

Alessi One


85<br />

65<br />

1700<br />

75<br />

400<br />

360<br />

300<br />

1600<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

500<br />

Waschtischplatte<br />

2 Ausschnitte<br />

Stärke 85 mm<br />

Tiefe 500 mm<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

630<br />

Noce Canaletto<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

für 2 Waschtische pour 2 lavabos<br />

450 mm 811973 450 mm 811973<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm 423214 097 . . . 1 242 126 904,-- 1.024,--<br />

Befestigung Fixation<br />

493201 080 000 1 241 628 92,für<br />

Waschtischplatte pour table de toilette<br />

Hochschrank<br />

1 Tür, innen und<br />

aussen verspiegelt<br />

Tiefe 300 mm<br />

Breite 400 mm<br />

Höhe 1700 mm<br />

Scharniere links: Charnières à gauche:<br />

4 Glasfachböden 4 étagères en verre 458011 097 . . . 1 242 128<br />

2121 146<br />

1.308,-- 1.448,--<br />

2 Glasfachböden 2 étagères en verre 458012 097 . . . 1 242 129 1.708,-- 1.848,--<br />

2 Innenschubladen 2 tiroirs intérieur<br />

2121 148<br />

4 Glasfachböden 4 étagères en verre 458031 097 . . . 1 242 130 1.960,-- 2.104,--<br />

mit integrierter<br />

LED-Beleuchtung<br />

2 Glasfachböden 2 étagères en verre 458032 097 . . . 1 242 131 2.132,-- 2.272,--<br />

mit integrierter<br />

LED-Beleuchtung<br />

2 Innenschubladen<br />

Scharniere rechts: Charnières à droite:<br />

4 Glasfachböden 4 étagères en verre 458021 097 . . . 1 242 132<br />

2121 147<br />

1.308,-- 1.448,--<br />

2 Glasfachböden 2 étagères en verre 458022 097 . . . 1 242 133 1.708,-- 1.848,--<br />

2 Innenschubladen 2 tiroirs intérieur<br />

2121 149<br />

4 Glasfachböden 4 étagères en verre 458041 097 . . . 1 242 134 1.960,-- 2.104,--<br />

mit integrierter<br />

LED-Beleuchtung<br />

2 Glasfachböden 2 étagères en verre 458042 097 . . . 1 242 135 2.132,-- 2.272,--<br />

mit integrierter<br />

LED-Beleuchtung<br />

2 Innenschubladen<br />

Konsolen zur Befestigung bitte separat bestellen.<br />

Veuillez commander les consoles pour fixation séparément.<br />

Table de toilette<br />

2 découpes<br />

Epaisseur 85 mm<br />

Profondeur 500 mm<br />

Armoire haute<br />

1 porte, intérieur et<br />

extérieur avec miroir<br />

Profondeur 300 mm<br />

Largeur 400 mm<br />

Hauteur 1700 mm<br />

avec eclairage LED<br />

integrée<br />

avec eclairage LED<br />

integrée<br />

2 tiroirs intérieur<br />

avec eclairage LED<br />

integrée<br />

avec eclairage LED<br />

integrée<br />

2 tiroirs intérieur<br />

631<br />

Weiss Hochglanz /<br />

Blanc brillant<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

386


332<br />

332<br />

332<br />

332<br />

45<br />

45<br />

400<br />

400<br />

202<br />

312<br />

800<br />

800<br />

350<br />

500<br />

370<br />

400<br />

370<br />

350<br />

500<br />

800<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Schubladenelement<br />

2 Schublade<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Tiefe 350 mm<br />

Profondeur 350 mm<br />

Breite 400 mm Largeur 400 mm<br />

Höhe 332 mm Hauteur 332 mm<br />

430121 097 . . . 1 242 136 768,-- 912,--<br />

Schubladenelement<br />

2 Schublade<br />

Tiefe 500 mm<br />

Profondeur 500 mm<br />

Breite 400 mm Largeur 400 mm<br />

Höhe 332 mm Hauteur 332 mm<br />

430111 097 . . . 1 242 137 936,-- 996,--<br />

Schubladenelement<br />

2 Schublade<br />

Tiefe 350 mm<br />

Profondeur 350 mm<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

Höhe 332 mm Hauteur 332 mm<br />

430221 097 . . . 1 242 138 1.024,-- 1.168,--<br />

Schubladenelement<br />

2 Schublade<br />

Tiefe 500 mm<br />

Profondeur 500 mm<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

Höhe 332 mm Hauteur 332 mm<br />

430211 097 . . . 1 242 139 1.196,-- 1.336,--<br />

Schubladeneinteilung<br />

Tiefe 370 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Breite 202 mm Largeur 202 mm<br />

492401 097 . . . 1 242 140 80,-- 80,--<br />

Schubladeneinteilung<br />

Elément à tiroir<br />

avec 2 tiroirs<br />

Elément à tiroir<br />

avec 2 tiroirs<br />

Elément à tiroir<br />

avec 2 tiroirs<br />

Elément à tiroir<br />

avec 2 tiroirs<br />

Séparation de tiroir<br />

Séparation de tiroir<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Tiefe 370 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Breite 312 mm Largeur 312 mm<br />

492402 097 . . . 1 242 141 96,-- 96,--<br />

630<br />

Noce Canaletto<br />

631<br />

Weiss Hochglanz /<br />

Blanc brillant<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

387<br />

Il Bagno<br />

Alessi One


1000<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400 60<br />

800 60<br />

1200 60<br />

1600 60<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegel<br />

Rahmen verchromt<br />

mit integrierter<br />

Beleuchtung<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

2 x 8 W / IP 44<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Tiefe 60 mm<br />

Profondeur 60 mm<br />

Breite 400 mm Largeur 400 mm<br />

Höhe 1000 mm Hauteur 1000 mm 448411 097 200 1 242 142 1.124,--<br />

Spiegel<br />

Rahmen verchromt<br />

mit integrierter<br />

Beleuchtung<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

2 x 13 W / IP 44<br />

Tiefe 60 mm<br />

Profondeur 60 mm<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

Höhe 400 mm Hauteur 400 mm<br />

448421 097 200 1 242 143 1.080,--<br />

Spiegel<br />

Rahmen verchromt<br />

mit integrierter<br />

Beleuchtung<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

1 x 28 W / IP 44<br />

Tiefe 60 mm<br />

Profondeur 60 mm<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm<br />

Höhe 400 mm Hauteur 400 mm<br />

448431 097 200 1 242 144 1.208,--<br />

Spiegel<br />

Rahmen verchromt<br />

mit integrierter<br />

Beleuchtung<br />

Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

1 x 35 W / IP 44<br />

Miroir<br />

Cadre chromé<br />

avec éclairage<br />

integré<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

2 x 8 W / IP 44<br />

Miroir<br />

Cadre chromé<br />

avec éclairage<br />

integré<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

2 x 13 W / IP 44<br />

Miroir<br />

Cadre chromé<br />

avec éclairage<br />

integré<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

1 x 28 W / IP 44<br />

Miroir<br />

Cadre chromé<br />

avec éclairage<br />

integré<br />

zone d’éclairage<br />

sablée<br />

1 x 35 W / IP 44<br />

Tiefe 60 mm<br />

Profondeur 60 mm<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm<br />

Höhe 400 mm Hauteur 400 mm<br />

448441 097 200 1 242 145 1.520,--<br />

200 Chrom /<br />

Chromé<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

388


650<br />

650<br />

650 165<br />

800 165<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegelschrank<br />

mit Beleuchtung<br />

1 Spiegel, Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

1 Fachboden<br />

1 x 24 W / IP 44<br />

Innenleuchte<br />

Tiefe 165 mm<br />

Breite 650 mm<br />

Höhe 650 mm<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

IL BAGNO ALESSI ONE<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Auszug links<br />

Tiroir coulissant à gauche<br />

1 Steckdose 1 prise<br />

448113 097 . . . 1 242 146<br />

2121 142<br />

1.904,-- 1.904,-ohne<br />

Steckdose sans prise<br />

448115 097 . . . 1 242 147 1.592,-- 1.592,--<br />

Auszug rechts Tiroir coulissant à droite<br />

1 Steckdose 1 prise<br />

448123 097 . . . 1 242 148<br />

2121 143<br />

1.904,-- 1.904,-ohne<br />

Steckdose sans prise<br />

448125 097 . . . 1 242 149 1.592,-- 1.592,--<br />

Spiegelschrank<br />

mit Beleuchtung<br />

1 Spiegel, Leuchtenbereich<br />

sandgestrahlt<br />

2 Fachböden<br />

1 x 24 W / IP 44<br />

Innenleuchte<br />

Tiefe 165 mm<br />

Breite 800 mm<br />

Höhe 650 mm<br />

Armoire de toilette<br />

avec éclairage<br />

1 miroir, zone d’éclairage<br />

sablée<br />

1 étagère<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

lampe integrée<br />

Profondeur 165 mm<br />

Largeur 650 mm<br />

Hauteur 650<br />

Armoire de toilette<br />

avec éclairage<br />

1 miroir, zone d’éclairage<br />

sablée<br />

2 étagères<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

lampe integrée<br />

Profondeur 165 mm<br />

Largeur 800 mm<br />

Hauteur 650<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

1 Auszug links und 1 tiroir coulissant à<br />

rechts<br />

gauche et à droite:<br />

1 Steckdose 1 prise<br />

448233 097 . . . 1 242 150<br />

2121 144<br />

2.244,-- 2.244,-ohne<br />

Steckdose sans prise<br />

448235 097 . . . 1 242 151 1.904,-- 1.904,--<br />

630<br />

Noce Canaletto<br />

631<br />

Weiss Hochglanz /<br />

Blanc brillant<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

389<br />

Il Bagno<br />

Alessi One


423 Wenge (Dekor)<br />

Wengé (Décor)<br />

01 02 03 04<br />

05 06 07 08<br />

09 10 11 12<br />

13 14 15 16<br />

17 18 19 20<br />

21 22 23 24<br />

25 26 27 28<br />

29 30 31 32<br />

33 34 35 36<br />

37 38<br />

Aluminiumfarbig<br />

Couleur aluminium<br />

463 Weiss (Dekor)<br />

Blanc (Décor)<br />

Chrom<br />

Chromé<br />

465 Cappuccino (Dekor / Décor)<br />

Aluminium<br />

Aluminium<br />

390<br />

LAUFEN PRO<br />

Produktinformation Information Produit<br />

Korpus<br />

Front<br />

Wenge (Dekor)<br />

Weiss (Dekor)<br />

Cappuccino (Dekor)<br />

MDF 18 mm. Innen Melaminharzfolie,<br />

aussen mit abwaschbarer und<br />

kratzresistenter PVC-Folie beschichtet<br />

(Kanten PVC).<br />

Fronten mit integrierter Griffleiste.<br />

Korpus<br />

Front<br />

999 Multicolor (lackiert)<br />

MDF 18 mm. Innen Melaminharzfolie,<br />

aussen lackierte PVC-Folie<br />

(Kanten PVC).<br />

Fronten mit integrierter Griffleiste.<br />

Möbelfarben 999 Multicolor, lackiert,<br />

auf Anfrage erhältlich. Entsprechende<br />

Farbnummer der gewünschten<br />

Lackfarbe bitte zusätzlich separat<br />

angeben.<br />

Leuchten<br />

Aluminiumfarbig<br />

Handtuchhalter seitlich<br />

Chrom<br />

Stellfuss<br />

Aluminium<br />

Caisson<br />

Façade<br />

Wengé (Décor)<br />

Blanc (Décor)<br />

Cappuccino (Décor)<br />

MDF 18 mm. Intérieur applique<br />

film de revêtement mélamine,<br />

extérieur applique en PVC (bords<br />

PVC).<br />

Façades avec poignée integrée.<br />

Caisson<br />

Façade<br />

999 Multicolor (laqué)<br />

MDF 18 mm. Intérieur applique<br />

film de revêtement mélamine,<br />

extérieur applique en PVC laqué<br />

(bords PVC).<br />

Façades avec poignée integrée.<br />

Couleurs des meubles 999 Multicolor,<br />

laqué, disponibles sur demande.<br />

Veuillez nous indiquer en complément<br />

le numéro de couleur de la<br />

couleur laquée souhaitée<br />

Appliques<br />

Couleur aluminium<br />

Porte-serviettes latéral<br />

Chromé<br />

Pieds<br />

Aluminium


580<br />

605<br />

605<br />

380<br />

470<br />

155<br />

470<br />

310<br />

275<br />

275<br />

155<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Handwaschbecken Lave-mains<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

811951 . . . . . . 1 221 035<br />

2112 401/<br />

2112 403<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place<br />

1 Tür<br />

(incl.)<br />

1 Glasfachboden 1 porte<br />

1 étagère en verre<br />

Tiefe 310 mm<br />

Breite 380 mm<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

483011 095 . . . 1 242 001 288,-- 376,--<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

483012 095 . . . 1 242 002 288,-- 376,--<br />

Stellfuss-Set<br />

Pieds (Set)<br />

1 Paar links/rechts 1 pair à gauche/à droite<br />

Oberfläche Aluminium surface aluminium 483091 095 004 1 242 003 72,--<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Handwaschbecken Lave-mains<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 480 mm Largeur 480 mm<br />

815954 . . . . . . 1 221 008<br />

2112 402/<br />

2112 404<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place<br />

1 Tür<br />

(incl.)<br />

1 Regal links, seitlich 1 porte<br />

offen, 1 Fachboden 1 étagère à gauche,<br />

ouvert latéralment,<br />

1 étagère<br />

Tiefe 275 mm<br />

Breite 480 mm<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

483002 095 . . . 1 242 021 532,-- 656,--<br />

Stellfuss-Set<br />

Pieds (Set)<br />

1 Paar links/rechts 1 pair à gauche/à droite<br />

Oberfläche Aluminium surface aluminium 483091 095 004 1 242 003 72,--<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Handwaschbecken Lave-mains<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 480 mm Largeur 480 mm<br />

815955 . . . . . . 1 221 009<br />

2112 407/<br />

2112 408<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place<br />

1 Tür<br />

(incl.)<br />

1 Regal rechts, seitlich 1 porte<br />

offen, 1 Fachboden 1 étagère à droite,<br />

ouvert latéralment,<br />

1 étagère<br />

Tiefe 275 mm<br />

Breite 480 mm<br />

Profondeur 310 mm<br />

Largeur 380 mm<br />

Profondeur 275 mm<br />

Largeur 480 mm<br />

Profondeur 275 mm<br />

Largeur 480 mm<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

483001 095 . . . 1 242 022 532,-- 656,--<br />

Stellfuss-Set<br />

Pieds (Set)<br />

1 Paar links/rechts 1 pair à gauche/à droite<br />

Oberfläche Aluminium surface aluminium 483091 095 004 1 242 003 72,--<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

423 Wenge /<br />

Wengé<br />

463 Weiss / Blanc<br />

465 Cappuccino<br />

LAUFEN PRO<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

999 Multicolor<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

391<br />

<strong>Laufen</strong> Pro


390<br />

390<br />

390<br />

470<br />

510<br />

520<br />

450<br />

370<br />

450<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

818951 . . . . . . 1 211 241<br />

2112 411/<br />

2112 415<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

Tiefe 450 mm<br />

Breite 470 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

483023 095 . . . 1 242 004 424,-- 548,--<br />

1 Schublade, 1 tiroir,<br />

483024 095 . . . 1 242 005 544,-- 684,--<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

Stellfuss-Set<br />

Pieds (Set)<br />

1 Paar links/rechts 1 pair à gauche/à droite<br />

Oberfläche Aluminium surface aluminium 483092 095 004 1 242 006 72,--<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Compact Lavabo Compact<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

818958 . . . . . . 1 211 306<br />

2112 409/<br />

2112 410<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Compact<br />

Compact<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Tiefe 370 mm<br />

Breite 510 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

483021 095 . . . 1 242 023 428,-- 488,--<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

483022 095 . . . 1 242 024 552,-- 624,--<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

Stellfuss-Set<br />

Pieds (Set)<br />

1 Paar links/rechts 1 pair à gauche/à droite<br />

Oberfläche Aluminium surface aluminium 483092 095 004 1 242 006 72,--<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

818952 . . . . . . 1 211 242<br />

2112 412/<br />

2112 416<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

Tiefe 450 mm<br />

Breite 520 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Profondeur 450 mm<br />

Largeur 470 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Largeur 510 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Profondeur 450 mm<br />

Largeur 520 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

483033 095 . . . 1 242 007 428,-- 560,--<br />

1 Schublade, 1 tiroir,<br />

483034 095 . . . 1 242 008 560,-- 704,--<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

Stellfuss-Set<br />

Pieds (Set)<br />

1 Paar links/rechts 1 pair à gauche/à droite<br />

Oberfläche Aluminium surface aluminium 483092 095 004 1 242 006 72,--<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

423 Wenge /<br />

Wengé<br />

463 Weiss / Blanc<br />

465 Cappuccino<br />

LAUFEN PRO<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

999 Multicolor<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

392


390<br />

390<br />

390<br />

550<br />

570<br />

770<br />

370<br />

450<br />

450<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Compact Lavabo Compact<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

818959 . . . . . . 1 211 307<br />

2112 414/<br />

2112 418<br />

Waschtischunterbau<br />

Compact<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

Tiefe 370 mm<br />

Breite 550 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

483031 095 . . . 1 242 025 432,-- 500,--<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

483032 095 . . . 1 242 026 560,-- 632,--<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

Stellfuss-Set<br />

Pieds (Set)<br />

1 Paar links/rechts 1 pair à gauche/à droite<br />

Oberfläche Aluminium surface aluminium 483092 095 004 1 242 006 72,--<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

818953 . . . . . . 1 211 243<br />

2112 413/<br />

2112 417<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

Tiefe 450 mm<br />

Breite 570 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

483041 095 . . . 1 242 009 436,-- 568,--<br />

1 Schublade, 1 tiroir,<br />

483042 095 . . . 1 242 010 572,-- 704,--<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

Stellfuss-Set<br />

Pieds (Set)<br />

1 Paar links/rechts 1 pair à gauche/à droite<br />

Oberfläche Aluminium surface aluminium 483092 095 004 1 242 006 72,--<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 850 mm Largeur 850 mm<br />

813956 . . . . . . 1 211 246<br />

2112 421/<br />

2112 425<br />

Waschtischunterbau<br />

Raumsparsiphon (inkl.)<br />

Tiefe 450 mm<br />

Breite 770 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

Compact<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Profondeur 370 mm<br />

Largeur 550 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Profondeur 450 mm<br />

Largeur 570 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Profondeur 450 mm<br />

Largeur 770 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

483061 095 . . . 1 242 011 472,-- 620,--<br />

1 Schublade, 1 tiroir,<br />

483062 095 . . . 1 242 012 608,-- 768,--<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

Stellfuss-Set<br />

Pieds (Set)<br />

1 Paar links/rechts 1 pair à gauche/à droite<br />

Oberfläche Aluminium surface aluminium 483092 095 004 1 242 006 72,--<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

423 Wenge /<br />

Wengé<br />

463 Weiss / Blanc<br />

465 Cappuccino<br />

LAUFEN PRO<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

999 Multicolor<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

393<br />

<strong>Laufen</strong> Pro


390<br />

390<br />

15<br />

1650<br />

80<br />

320<br />

350<br />

970<br />

335<br />

1220<br />

450<br />

450<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1050 mm Largeur 1050 mm 813958 . . . . . . 1 211 247<br />

2112 422/<br />

2112 426<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 970 mm Largeur 970 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

483071 095 . . . 1 242 013 504,-- 664,--<br />

1 Schublade, 1 tiroir,<br />

483072 095 . . . 1 242 014 648,-- 824,--<br />

1 Innenschublade, weiss 1 tiroir intérieur, blanc<br />

Stellfuss-Set<br />

Pieds (Set)<br />

1 Paar links/rechts 1 pair à gauche/à droite<br />

Oberfläche Aluminium surface aluminium 483092 095 004 1 242 006 72,--<br />

LAUFEN PRO LAUFEN PRO<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1300 mm Largeur 1300 mm 814967 . . . . . . 1 214 032<br />

2112 428/<br />

2112 429<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Raumsparsiphon (inkl.) Siphon gain de place<br />

(incl.)<br />

Tiefe 450 mm<br />

Profondeur 450 mm<br />

Breite 1220 mm Largeur 1220 mm<br />

2 Schubladen 2 tiroirs<br />

483081 095 . . . 1 242 015 760,-- 968,--<br />

2 Schubladen, 2 tiroirs,<br />

483082 095 . . . 1 242 016 1.024,-- 1.252,--<br />

2 Innenschubladen,<br />

weiss<br />

2 tiroirs intérieur, blanc<br />

Stellfuss-Set<br />

Pieds (Set)<br />

1 Paar links/rechts 1 pair à gauche/à droite<br />

Oberfläche Aluminium surface aluminium 483092 095 004 1 242 006 72,--<br />

Handtuchhalter<br />

seitlich<br />

für Waschtischunterbauten<br />

483023, 483024,<br />

483033, 483034,<br />

483041, 483042,<br />

483061, 483062,<br />

483071, 483072,<br />

483081, 483082<br />

Chrom Chromé<br />

490951 004 000 1 241 027 100,--<br />

Hochschrank<br />

1 Tür<br />

4 Glasfachböden<br />

Tiefe 335 mm<br />

Breite 350 mm<br />

Porte-serviettes<br />

latéral<br />

pour meubles sous<br />

lavabo<br />

483023, 483024,<br />

483033, 483034,<br />

483041, 483042,<br />

483061, 483062,<br />

483071, 483072,<br />

483081, 483082<br />

Armoire haute<br />

1 porte<br />

4 étagères en verre<br />

Profondeur 335 mm<br />

Largeur 350 mm<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

483121 095 . . . 1 242 017 648,-- 984,--<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

483122 095 . . . 1 242 018 648,-- 984,--<br />

Stellfuss-Set<br />

Pieds (Set)<br />

1 Paar links/rechts 1 pair à gauche/à droite<br />

Oberfläche Aluminium surface aluminium 483092 095 004 1 242 006 72,--<br />

570 Aluminium/<br />

Aluminium<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

423 Wenge /<br />

Wengé<br />

463 Weiss / Blanc<br />

465 Cappuccino<br />

LAUFEN PRO<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

999 Multicolor<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

394


1000<br />

950<br />

950<br />

738<br />

350<br />

380<br />

380<br />

335<br />

530 120<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Halbhochschrank<br />

1 Tür<br />

2 Glasfachböden<br />

Tiefe 335 mm<br />

Breite 350 mm<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

483111 095 . . . 1 242 019 512,-- 740,--<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

483112 095 . . . 1 242 020 512,-- 740,--<br />

Stellfuss-Set<br />

Pieds (Set)<br />

1 Paar links/rechts 1 pair à gauche/à droite<br />

Oberfläche Aluminium surface aluminium 483092 095 004 1 242 006 72,--<br />

Spiegel<br />

Breite 380 mm Largeur 380 mm<br />

440955 070 570 1 241 060 286,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Breite 380 mm Largeur 380 mm<br />

mit Schalter avec interrupteur<br />

440951 070 570 1 241 061 423,ohne<br />

Schalter sans interrupteur<br />

440953 070 570 1 241 062 412,--<br />

Spiegel<br />

1 Ablage<br />

Breite 530 mm Largeur 530 mm<br />

441955 070 570 1 241 063 404,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

2 x 40 W / IP 44<br />

1 Ablage<br />

1 Schalter<br />

Armoire mi-haute<br />

1 porte<br />

2 étagères en verre<br />

Profondeur 335 mm<br />

Largeur 350 mm<br />

Miroir<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Miroir<br />

1 étagère<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

2 x 40 W / IP 44<br />

1 étagère<br />

1 interrupteur<br />

Breite 530 mm Largeur 530 mm<br />

mit Schalter avec interrupteur<br />

441951 070 570 1 241 064<br />

5451 815<br />

662,--<br />

ohne Schalter sans interrupteur<br />

441953 070 570 1 241 065 648,--<br />

570 Aluminium/<br />

Aluminium<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

423 Wenge /<br />

Wengé<br />

463 Weiss / Blanc<br />

465 Cappuccino<br />

LAUFEN PRO<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

999 Multicolor<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

395<br />

<strong>Laufen</strong> Pro


738<br />

738<br />

700 20<br />

700 20<br />

1175 120<br />

1175 120<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegel<br />

1 Ablage<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Breite 1175 mm Largeur 1175 mm 442955 070 570 1 241 066 552,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

3 x 40 W / IP 44<br />

1 Ablage<br />

1 Schalter<br />

Breite 1175 mm Largeur 1175 mm<br />

mit Schalter avec interrupteur<br />

442951 070 570 1 241 067<br />

5451 828<br />

930,--<br />

ohne Schalter sans interrupteur<br />

442953 070 570 1 241 068 919,--<br />

Spiegel rund<br />

mit Aluminiumrahmen<br />

Ø 700 mm Ø 700 mm<br />

443955 070 570 1 241 069 463,--<br />

Spiegel rund<br />

mit Aluminiumrahmen<br />

mit Beleuchtung<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Miroir<br />

1 étagère<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

3 x 40 W / IP 44<br />

1 étagère<br />

1 interrupteur<br />

Miroir rond<br />

avec cadre<br />

aluminium<br />

Miroir rond<br />

avec cadre<br />

aluminium<br />

avec éclairage<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Ø 700 mm Ø 700 mm<br />

443951 070 570 1 241 070 650,--<br />

570 Aluminium/<br />

Aluminium<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

LAUFEN PRO<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

396


397<br />

<strong>Laufen</strong> Pro


560 Eiche weiss furniert<br />

Plaqué chêne blanc<br />

Chrom<br />

Chromé<br />

561 Wenge furniert<br />

Plaqué wengé<br />

562 Eiche furniert<br />

Plaqué chêne<br />

398<br />

Produktinformation Information Produit<br />

Korpus<br />

Front<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte mit Echtholzfurnier.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Griffe<br />

Chrom<br />

Stellfüsse<br />

Chrom<br />

LB3<br />

Caisson<br />

Façade<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés, plaqué bois véritable.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Poignées<br />

Chromé<br />

Pieds<br />

Chromé


585<br />

585<br />

585<br />

1600<br />

500<br />

450<br />

450<br />

765<br />

970<br />

1315<br />

370<br />

370<br />

495<br />

495<br />

495<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LB3 DESIGN LB3 DESIGN<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

814681 . . . . . . 1 212 025<br />

2114 611/<br />

2114 615<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Tiefe 495 mm<br />

Profondeur 495 mm<br />

Breite 765 mm Largeur 765 mm<br />

Höhe 585 mm Hauteur 585 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

433111 068 . . . 1 241 701 1.208,-- 1.208,--<br />

1 Schublade, 1 tiroir<br />

433112 068 . . . 1 241 702 1.536,-- 1.536,--<br />

1 Innenschublade 1 tiroir intérieur<br />

LB3 DESIGN LB3 DESIGN<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm 814682 . . . . . . 1 212 026<br />

2114 612/<br />

2114 616<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Tiefe 495 mm<br />

Profondeur 495 mm<br />

Breite 970 mm Largeur 970 mm<br />

Höhe 585 mm Hauteur 585 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

433121 068 . . . 1 241 703 1.336,-- 1.336,--<br />

1 Schublade, 1 tiroir<br />

433122 068 . . . 1 241 704 1.672,-- 1.672,--<br />

1 Innenschublade 1 tiroir intérieur<br />

LB3 DESIGN LB3 DESIGN<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1350 mm Largeur 1350 mm 814683 . . . . . . 1 212 036<br />

2114 621/<br />

2114 622<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Tiefe 495 mm<br />

Profondeur 495 mm<br />

Breite 1315 mm Largeur 1315 mm<br />

Höhe 585 mm Hauteur 585 mm<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

433131 068 . . . 1 241 705 1.456,-- 1.456,--<br />

1 Schublade, 1 tiroir<br />

433132 068 . . . 1 241 706 1.832,-- 1.832,--<br />

1 Innenschublade 1 tiroir intérieur<br />

Hochschrank<br />

1 Tür<br />

4 Glasfachböden<br />

Tiefe 370 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

Höhe 1600 mm Hauteur 1600 mm 463001 068 . . . 1 241 707 1.456,-- 1.456,--<br />

Scharniere links oder<br />

rechts (Schrank kann<br />

gedreht werden)<br />

Rollcontainer<br />

mit Sitzfläche<br />

1 Auszug<br />

1 Innenschublade<br />

Armoire haute<br />

1 porte<br />

4 étagères en verre<br />

Charnières de porte à<br />

gauche ou à droite<br />

(l’armoire peut être<br />

tournée)<br />

Container à roulettes<br />

avec siège<br />

1 tiroir coulissant<br />

1 tiroir intérieur<br />

Tiefe 370 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

Höhe 500 mm Hauteur 500 mm<br />

465101 068 . . . 1 241 708 1.112,-- 1.112,--<br />

Stellfuss-Set<br />

Pieds (Set)<br />

1 Paar links/rechts 1 pair à gauche/à droite<br />

Oberfläche verchromt surface chromée<br />

436141 068 004 1 241 709 160,--<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

560 Eiche weiss /<br />

Chêne blanc<br />

LB3 DESIGN<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

561 Wenge /<br />

Wengé<br />

562 Eiche / Chêne<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

399<br />

Lb3


475<br />

475<br />

475<br />

600<br />

600<br />

600<br />

370<br />

370<br />

370<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LB3 MODERN LB3 MODERN<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

812683 . . . . . . 1 212 031<br />

2114 711/<br />

2114 715<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Siphonverkleidung<br />

1 Tür<br />

Tiefe 370 mm<br />

Breite 600 mm<br />

Höhe 475 mm<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

436101 068 . . . 1 241 710 920,-- 920,--<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

436102 068 . . . 1 241 711 920,-- 920,--<br />

LB3 MODERN LB3 MODERN<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

812683 . . . . . . 1 212 031<br />

2114 711/<br />

2114 715<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Siphonverkleidung<br />

1 Schublade<br />

Tiefe 370 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

Höhe 475 mm Hauteur 475 mm<br />

436105 068 . . . 1 241 732 968,-- 968,--<br />

LB3 CLASSIC LB3 CLASSIC<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

810684 . . . . . . 1 212 011<br />

2114 511/<br />

2114 515<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

810685 . . . . . . 1 212 012<br />

2114 512/<br />

2114 516<br />

LB3 MODERN LB3 MODERN<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

812684 . . . . . . 1 212 032<br />

2114 712/<br />

2114 716<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

812685 . . . . . . 1 212 33<br />

2114 713/<br />

2114 717<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Siphonverkleidung<br />

1 Tür<br />

Tiefe 370 mm<br />

Breite 600 mm<br />

Höhe 475 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

1 porte<br />

Profondeur 370 mm<br />

Largeur 600 mm<br />

Hauteur 475 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

1 tiroir<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

1 porte<br />

Profondeur 370 mm<br />

Largeur 600 mm<br />

Hauteur 475 mm<br />

LB3 CLASSIC / MODERN<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

436103 068 . . . 1 241 733 920,-- 920,--<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

436104 068 . . . 1 241 734 920,-- 920,--<br />

560 Eiche weiss /<br />

Chêne blanc<br />

561 Wenge /<br />

Wengé<br />

562 Eiche / Chêne<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

400


475<br />

585<br />

585<br />

585<br />

600<br />

820<br />

820<br />

970<br />

370<br />

370<br />

370<br />

370<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LB3 CLASSIC LB3 CLASSIC<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

810684 . . . . . . 1 212 011<br />

2114 511/<br />

2114 515<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

810685 . . . . . . 1 212 012<br />

2114 512/<br />

2114 516<br />

LB3 MODERN LB3 MODERN<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

812684 . . . . . . 1 212 032<br />

2114 712/<br />

2114 716<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

812685 . . . . . . 1 212 33<br />

2114 713/<br />

2114 717<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Siphonverkleidung<br />

1 Schublade<br />

Tiefe 370 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

Höhe 475 mm Hauteur 475 mm<br />

436106 068 . . . 1 241 735 968,-- 968,--<br />

LB3 CLASSIC LB3 CLASSIC<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 850 mm Largeur 850 mm<br />

810686 . . . . . . 1 212 015<br />

2114 521/<br />

2114 525<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Türen<br />

Tiefe 370 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Breite 820 mm Largeur 820 mm<br />

Höhe 585 mm Hauteur 585 mm<br />

436111 068 . . . 1 241 712 1.048,-- 1.048,--<br />

LB3 CLASSIC LB3 CLASSIC<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 850 mm Largeur 850 mm<br />

810686 . . . . . . 1 212 015<br />

2114 521/<br />

2114 525<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schubladen<br />

Tiefe 370 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Breite 820 mm Largeur 820 mm<br />

Höhe 585 mm Hauteur 585 mm<br />

436112 068 . . . 1 241 736 1.080,-- 1.080,--<br />

LB3 MODERN LB3 MODERN<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm 812686 . . . . . . 1 212 038<br />

2114 721/<br />

2114 722<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Türen<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

1 tiroir<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 tiroirs<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes<br />

LB3 CLASSIC / MODERN<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Tiefe 370 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Breite 970 mm Largeur 970 mm<br />

Höhe 585 mm Hauteur 585 mm<br />

436121 068 . . . 1 241 713 1.176,-- 1.176,--<br />

560 Eiche weiss /<br />

Chêne blanc<br />

561 Wenge /<br />

Wengé<br />

562 Eiche / Chêne<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

401<br />

Lb3


585<br />

585<br />

585<br />

1600<br />

585<br />

450<br />

970<br />

970<br />

1220<br />

1220<br />

370<br />

370<br />

370<br />

370<br />

370<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LB3 MODERN LB3 MODERN<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm 812686 . . . . . . 1 212 038<br />

2114 721/<br />

2114 722<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schubladen<br />

Tiefe 370 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Breite 970 mm Largeur 970 mm<br />

Höhe 585 mm Hauteur 585 mm<br />

436122 068 . . . 1 241 737 1.192,-- 1.192,--<br />

LB3 CLASSIC LB3 CLASSIC<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1250 mm Largeur 1250 mm 810688 . . . . . . 1 212 018<br />

2114 523/<br />

2114 527<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Türen<br />

Tiefe 370 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Breite 1220 mm Largeur 1220 mm<br />

Höhe 585 mm Hauteur 585 mm<br />

436131 068 . . . 1 241 714 1.296,-- 1.296,--<br />

LB3 CLASSIC LB3 CLASSIC<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1250 mm Largeur 1250 mm 810688 . . . . . . 1 212 018<br />

2114 523/<br />

2114 527<br />

Waschtischunterbau<br />

2 Schubladen<br />

Tiefe 370 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Breite 1220 mm Largeur 1220 mm<br />

Höhe 585 mm Hauteur 585 mm<br />

436132 068 . . . 1 241 738 1.308,-- 1.308,--<br />

Hochschrank mit<br />

Griff rund<br />

1 Tür<br />

4 Glasfachböden<br />

Tiefe 370 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

Höhe 1600 mm Hauteur 1600 mm 466001 068 . . . 1 241 715 1.456,-- 1.456,--<br />

Scharniere links oder<br />

rechts (Schrank kann<br />

gedreht werden)<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 tiroirs<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 portes<br />

Meuble sous lavabo<br />

2 tiroirs<br />

Armoire haute avec<br />

poignée ronde<br />

1 porte<br />

4 étagères en verre<br />

Charnières de porte à<br />

gauche ou à droite<br />

(l’armoire peut être<br />

tournée)<br />

LB3 CLASSIC / MODERN<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

560 Eiche weiss /<br />

Chêne blanc<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

561 Wenge /<br />

Wengé<br />

562 Eiche / Chêne<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

402


1600<br />

500<br />

500<br />

230<br />

50<br />

50<br />

450<br />

450<br />

450<br />

230<br />

50<br />

370<br />

370<br />

370<br />

50<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Hochschrank mit<br />

Griff breit<br />

1 Tür<br />

4 Glasfachböden<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Tiefe 370 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

Höhe 1600 mm Hauteur 1600 mm 466002 068 . . . 1 241 739 1.308,-- 1.308,--<br />

Scharniere links oder<br />

rechts (Schrank kann<br />

gedreht werden)<br />

Rollcontainer mit<br />

Griff rund<br />

mit Sitzfläche<br />

1 Auszug<br />

1 Innenschublade<br />

Tiefe 370 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

Höhe 500 mm Hauteur 500 mm<br />

464101 068 . . . 1 241 716 1.112,-- 1.112,--<br />

Rollcontainer mit<br />

Griff breit<br />

mit Sitzfläche<br />

1 Auszug<br />

1 Innenschublade<br />

Armoire haute avec<br />

poignée large<br />

1 porte<br />

4 étagères en verre<br />

Charnières de porte à<br />

gauche ou à droite<br />

(l’armoire peut être<br />

tournée)<br />

Container à roulettes<br />

avec poignée ronde<br />

avec siège<br />

1 tiroir coulissant<br />

1 tiroir intérieur<br />

Container à roulettes<br />

avec poignée large<br />

avec siège<br />

1 tiroir coulissant<br />

1 tiroir intérieur<br />

Tiefe 370 mm<br />

Profondeur 370 mm<br />

Breite 450 mm Largeur 450 mm<br />

Höhe 500 mm Hauteur 500 mm<br />

464102 068 . . . 1 241 740 996,-- 996,--<br />

Stellfuss-Set<br />

Pieds (Set)<br />

1 Paar links/rechts 1 pair à gauche/à droite<br />

Oberfläche verchromt surface chromée<br />

436141 068 004 1 241 709 160,--<br />

LB3 CLASSIC / MODERN<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

560 Eiche weiss /<br />

Chêne blanc<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

561 Wenge /<br />

Wengé<br />

562 Eiche / Chêne<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

403<br />

Lb3


650<br />

650<br />

650<br />

665<br />

200 160<br />

1065<br />

300 160<br />

503<br />

600 25<br />

760<br />

503<br />

760<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

LB3 MODERN LB3 MODERN<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 850 mm Largeur 850 mm<br />

813681 . . . . . . 1 212 034<br />

2114 731/<br />

2114 733<br />

Breite 850 mm Largeur 850 mm<br />

813682 . . . . . . 1 212 035<br />

2114 732/<br />

2114 734<br />

Waschtischunterbau-<br />

Rahmen<br />

1 Chromgestell<br />

1 Ablage<br />

Tiefe 503 mm<br />

Profondeur 503 mm<br />

Breite 665 mm Largeur 665 mm<br />

Höhe 760 mm Hauteur 760 mm<br />

433141 068 . . . 1 241 717 1.112,-- 1.112,--<br />

LB3 MODERN LB3 MODERN<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1250 mm Largeur 1250 mm 813683 . . . . . . 1 212 036<br />

2114 735/<br />

2114 737<br />

Breite 1250 mm Largeur 1250 mm 813684 . . . . . . 1 212 037<br />

2114 736/<br />

2114 738<br />

Waschtischunterbau-<br />

Rahmen<br />

1 Chromgestell<br />

1 Ablage<br />

Tiefe 503 mm<br />

Profondeur 503 mm<br />

Breite 1065 mm Largeur 1065 mm<br />

Höhe 760 mm Hauteur 760 mm<br />

433151 068 . . . 1 241 718 1.424,-- 1.424,--<br />

Regal mit Spiegel<br />

seitlich offen<br />

2 Fachböden<br />

Tiefe 160 mm<br />

Profondeur 160 mm<br />

Breite 200 mm Largeur 200 mm<br />

Höhe 650 mm Hauteur 650 mm<br />

442711 068 . . . 1 241 720 592,-- 592,--<br />

(Regal kann gedreht<br />

werden)<br />

Regal offen<br />

2 Fachböden<br />

Tiefe 160 mm<br />

Profondeur 160 mm<br />

Breite 300 mm Largeur 300 mm<br />

Höhe 650 mm Hauteur 650 mm<br />

442721 068 . . . 1 241 721 432,-- 432,--<br />

Spiegel<br />

mit Aluminiumrahmen<br />

Cadre du meuble<br />

sous lavabo<br />

1 Structure chromée<br />

1 Tablette<br />

Cadre du meuble<br />

sous lavabo<br />

1 Structure chromée<br />

1 Tablette<br />

Etagères à miroir<br />

ouvert latéral<br />

2 étagères<br />

(l’étagère peut être<br />

tournée)<br />

Etagères ouvertes<br />

2 étagères<br />

Miroir<br />

avec cadre aluminium<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

Höhe 650 mm Hauteur 650 mm<br />

445905 068 515 1 241 722 416,--<br />

515 Aluminium /<br />

Aluminium<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

560 Eiche weiss /<br />

Chêne blanc<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

561 Wenge /<br />

Wengé<br />

562 Eiche / Chêne<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

404<br />

LB3


650<br />

650<br />

650<br />

650<br />

650<br />

750<br />

600 25<br />

800 25<br />

800 25<br />

1200 25<br />

1200 25<br />

750 45<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegel<br />

mit Aluminiumrahmen<br />

mit Beleuchtung<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

Höhe 650 mm Hauteur 650 mm<br />

445901 068 515 1 241 723 760,--<br />

Spiegel<br />

mit Aluminiumrahmen<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

Höhe 650 mm Hauteur 650 mm<br />

446905 068 515 1 241 724 432,--<br />

Spiegel<br />

mit Aluminiumrahmen<br />

mit Beleuchtung<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

Höhe 650 mm Hauteur 650 mm<br />

446901 068 515 1 241 725 808,--<br />

Spiegel<br />

mit Aluminiumrahmen<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm<br />

Höhe 650 mm Hauteur 650 mm<br />

447905 068 515 1 241 726 496,--<br />

Spiegel<br />

mit Aluminiumrahmen<br />

mit Beleuchtung<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm<br />

Höhe 650 mm Hauteur 650 mm<br />

447901 068 515 1 241 727 888,--<br />

Spiegel Classic<br />

mit Aluminiumrahmen<br />

Miroir<br />

avec cadre aluminium<br />

avec éclairage<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Miroir<br />

avec cadre aluminium<br />

Miroir<br />

avec cadre aluminium<br />

avec éclairage<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Miroir<br />

avec cadre aluminium<br />

Miroir<br />

avec cadre aluminium<br />

avec éclairage<br />

1 x 40 W / IP 44<br />

Miroir Classic<br />

avec cadre aluminium<br />

Breite 750 mm Largeur 750 mm<br />

Höhe 750 mm Hauteur 750 mm<br />

448905 068 515 1 241 741 404,--<br />

515 Aluminium /<br />

Aluminium<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

405<br />

LB3<br />

Lb3


750<br />

750<br />

750<br />

650<br />

650<br />

200 160<br />

750 45<br />

600 160<br />

1200 45<br />

1200 45<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegel Classic<br />

mit Aluminiumrahmen<br />

LED-Beleuchtung<br />

rundum im Spiegel<br />

integriert,<br />

Leuchtenbereich sandgestrahlt<br />

1x 20 W / 230/12 V /<br />

IP 44<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Breite 750 mm Largeur 750 mm<br />

Höhe 750 mm Hauteur 750 mm<br />

448901 068 515 1 241 742 1.248,--<br />

Spiegel Classic<br />

mit Aluminiumrahmen<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm<br />

Höhe 750 mm Hauteur 750 mm<br />

449905 068 515 1 241 743 528,--<br />

Spiegel Classic<br />

mit Aluminiumrahmen<br />

LED-Beleuchtung<br />

rundum im Spiegel<br />

integriert,<br />

Leuchtenbereich sandgestrahlt<br />

1x 20 W / 230/12 V /<br />

IP 44<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm<br />

Höhe 750 mm Hauteur 750 mm<br />

449901 068 515 1 241 744 1.620,--<br />

Spiegelschrank<br />

ohne Beleuchtung<br />

1 Tür mit Spiegel<br />

2 Fachböden<br />

Tiefe 160 mm<br />

Profondeur 160 mm<br />

Breite 200 mm Largeur 200 mm<br />

Höhe 650 mm Hauteur 650 mm<br />

442701 068 . . . 1 241 719 576,-- 576,--<br />

Scharniere links oder<br />

rechts (Schrank kann<br />

gedreht werden)<br />

Spiegelschrank<br />

ohne Beleuchtung<br />

1 Tür, innen und<br />

aussen verspiegelt<br />

2 Glasfachböden<br />

1 Steckdose innen<br />

Tiefe 160 mm<br />

Profondeur 160 mm<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

Höhe 650 mm Hauteur 650 mm<br />

443451 068 . . . 1 241 728 824,-- 824,--<br />

Scharniere links oder<br />

rechts (Schrank kann<br />

gedreht werden)<br />

Miroir Classic<br />

avec cadre aluminium<br />

avec éclairage LED<br />

integré dans le miroir,<br />

zone d’éclairage sablée<br />

1 x 20 W / 230/12 V /<br />

IP 44<br />

Miroir Classic<br />

avec cadre aluminium<br />

Miroir Classic<br />

avec cadre aluminium<br />

avec éclairage LED<br />

integré dans le miroir,<br />

zone d’éclairage sablée<br />

1 x 20 W / 230/12 V /<br />

IP 44<br />

Armoire de toilette<br />

sans éclairage<br />

1 porte avec miroir<br />

2 étagères<br />

Charnières de porte à<br />

gauche ou à droite<br />

(l’armoire peut être<br />

tournée)<br />

Armoire de toilette<br />

sans éclairage<br />

1 porte intérieur et<br />

extérieur avec miroir<br />

2 étagères en verre<br />

1 prise intérieure<br />

Charnières de porte à<br />

gauche ou à droite<br />

(l’armoire peut être<br />

tournée)<br />

515 Aluminium /<br />

Aluminium<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

560 Eiche weiss /<br />

Chêne blanc<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

561 Wenge /<br />

Wengé<br />

562 Eiche / Chêne<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

406<br />

LB3


650<br />

650<br />

700 160<br />

800 170<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegelschrank<br />

mit Beleuchtung<br />

1 Tür innen und<br />

aussen verspiegelt<br />

2 Glasfachböden<br />

1x 14 W / IP 44<br />

Leuchtstoffröhre<br />

1 Steckdose innen<br />

Tiefe 160 mm<br />

Breite 700 mm<br />

Höhe 650 mm<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Scharniere auf Charnières côté<br />

443452 068 . . . 1 241 729 1.768,-- 1.768,--<br />

Beleuchtungsseite éclairage<br />

Scharniere gegenüber Charnières en face de 443453 068 . . . 1 241 730 1.768,-- 1.768,der<br />

Beleuchtung l’éclairage<br />

Beleuchtung links oder<br />

rechts (Schrank kann<br />

gedreht werden)<br />

Spiegelschrank<br />

mit Beleuchtung<br />

beidseitig<br />

1 Tür innen und<br />

aussen verspiegelt<br />

2 Glasfachboden<br />

2x 14 W / IP 44<br />

Leuchtstoffröhre<br />

1 Steckdose innen<br />

Tiefe 160 mm<br />

Profondeur 160 mm<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

Höhe 650 mm Hauteur 650 mm<br />

443454 068 . . . 1 241 731 2.592,-- 2.592,--<br />

Scharniere links oder<br />

rechts (Schrank kann<br />

gedreht werden)<br />

Armoire de toilette<br />

avec éclairage<br />

1 porte intérieur et<br />

extérieur avec miroir<br />

2 étagères en verre<br />

1x 14 W / IP 44<br />

tubes luminescents<br />

1 prise intérieure<br />

Profondeur 160 mm<br />

Largeur 700 mm<br />

Hauteur 650 mm<br />

Eclairage à gauche ou<br />

à droite (l’armoire peut<br />

être tournée)<br />

Armoire de toilette<br />

avec éclairage<br />

des deux côtés<br />

1 porte intérieur et<br />

extérieur avec miroir<br />

2 étagères en verre<br />

2x 14 W / IP 44<br />

tubes luminescents<br />

1 prise intérieure<br />

Charnières de porte à<br />

gauche ou à droite<br />

(l’armoire peut être<br />

tournée)<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

560 Eiche weiss /<br />

Chêne blanc<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

561 Wenge /<br />

Wengé<br />

562 Eiche / Chêne<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

407<br />

LB3<br />

Lb3


351 Weiss / Blanc 352 Anthrazit / Anthracite 353 Schwarz / Noir<br />

408<br />

LIVING SQUARE HOTEL SOLUTION<br />

Produktinformation Information Produit<br />

Korpus / Front<br />

Aluminium, beidseitig pulverbeschichtet.<br />

Caisson / Façade<br />

Aluminium, revêtement de poudre sur<br />

les deux côtés.


200<br />

200<br />

1290<br />

1790<br />

475<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

475<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

LIVING SQUARE HOTEL SOLUTION<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

LIVING SQUARE LIVING SQUARE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1300 mm Largeur 1300 mm 816435 . . . . . . 1 211 163<br />

2117 631/<br />

2117 632/<br />

2117 633/<br />

2117 634<br />

211 164<br />

211 165<br />

Waschtischunterbau<br />

auf Mass<br />

für Hotels<br />

1 Kosmetiktuchbox<br />

rechts<br />

Tiefe 475 mm<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Breite 1290 mm Largeur 1290 mm 420660 076 . . . 1 242 271<br />

2117 731<br />

1.124,-- 1.124,--<br />

Breite nach Mass Largeur sur-mesure 420680 076 . . . 1 242 272 Preis auf Anfrage / Prix sur demande<br />

LIVING SQUARE LIVING SQUARE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1800 mm Largeur 1800 mm 816438 . . . . . . 1 211 166<br />

2117 641/<br />

2117 642/<br />

2117 643/<br />

2117 644/<br />

2117 645/<br />

2117 646<br />

211 167<br />

211 168<br />

Waschtischunterbau<br />

auf Mass<br />

für Hotels<br />

1 Kosmetiktuchbox<br />

rechts<br />

2 integrierte Handtuchhalter<br />

Tiefe 475 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

sur mesure<br />

pour les hôtels<br />

1 box tissus pour<br />

visage à droite<br />

Profondeur 475 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

sur mesure<br />

pour les hôtels<br />

1 box tissus pour<br />

visage à droite<br />

2 portes-serviettes<br />

intégré<br />

Profondeur 475 mm<br />

Breite 1790 mm Largeur 1790 mm 420670 076 . . . 1 242 273<br />

2117 741<br />

1.872,-- 1.872,--<br />

Breite nach Mass Largeur sur-mesure<br />

420690 076 . . . 1 242 274 Preis auf Anfrage / Prix sur demande<br />

351 Weiss / Blanc 352 Anthrazit /<br />

Anthracite<br />

353 Schwarz / Noir<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

409<br />

Living Square<br />

Hotel Solution


530 Korpus Weiss Hochglanz,<br />

Tür-Front Weiss Hochglanz<br />

530 Caisson Blanc brillant,<br />

Façade porte Blanc brillant<br />

540 Korpus Schwarz Hochglanz,<br />

Tür-Front Schwarz Hochglanz<br />

540 Caisson Noir brillant,<br />

Façade porte Noir brillant<br />

530 Weiss Hochglanz / Blanc<br />

brillant<br />

530 Weiss Hochglanz / Blanc<br />

brillant<br />

Chrom<br />

Chromé<br />

531 Korpus Weiss Hochglanz,<br />

Tür-Front Weiss Hochglanz<br />

mit schwarzer Grafik<br />

531 Caisson Blanc brillant,<br />

Façade porte Blanc brillant<br />

avec motif chaîne noir<br />

541 Korpus Schwarz Hochglanz,<br />

Tür-Front Schwarz Hochglanz<br />

mit weisser Grafik<br />

541 Caisson Noir brillant,<br />

Façade porte Noir brillant<br />

avec motif chaîne blanc<br />

540 Schwarz Hochglanz / Noir<br />

brillant<br />

540 Schwarz Hochglanz / Noir<br />

brillant<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Schwarz<br />

Noir<br />

532 Korpus Weiss Hochglanz,<br />

Tür-Front Weiss Hochglanz<br />

mit rosa Grafik<br />

532 Caisson Blanc brillant,<br />

Façade porte Blanc brillant<br />

avec motif chaîne rose<br />

542 Korpus Schwarz Hochglanz,<br />

Tür-Front Schwarz Hochglanz<br />

mit rosa Grafik<br />

542 Caisson Noir brillant,<br />

Façade porte Noir brillant<br />

avec motif chaîne rose<br />

410<br />

MIMO BY LAUFEN<br />

Produktinformation Information Produit<br />

Korpus<br />

MDF 18 mm. Innen Melaminharzdekor<br />

(Matt-Weiss), aussen<br />

mit Hochglanz-Dekor PET-Folie<br />

beschichtet (Kanten PET).<br />

Türen<br />

Mit Soft-Close Mechanismus.<br />

MDF 18 mm. Innen Melaminharzdekor<br />

(Matt-Weiss), aussen<br />

mit Hochglanz-Dekor PET-Folie<br />

beschichtet (Kanten PET).<br />

Schubladen<br />

Mit Soft-Close Mechanismus.<br />

Siphonverleidung Edelstahl.<br />

–Front<br />

MDF, aussen mit Hochglanz-Dekor<br />

PET-Folie beschichtet (Kanten PET).<br />

– Korpus<br />

Beidseitig mit Melaminharzdekor<br />

(Weiss).<br />

Waschtischunterbau<br />

# 431551, 431552<br />

Korpus<br />

MDF 18 mm. Innen Melaminharzdekor<br />

(Matt-Weiss). Aussen<br />

mit Hochglanz-Dekor PET-Folie<br />

beschichtet (Kanten PET).<br />

Tür<br />

Mit Soft-Close Mechanismus.<br />

Sperrholz gebogen 18 mm. Innen<br />

Melaminharzdekor (Matt-Weiss),<br />

aussen mit Hochglanz-Dekor PET-<br />

Folie beschichtet (Kanten PET).<br />

Spiegelschränke<br />

Korpus<br />

MDF 18 mm. Innen Melaminharzdekor<br />

(Matt-Weiss). Aussen<br />

mit Hochglanz-Dekor PET-Folie<br />

beschichtet (Kanten PET).<br />

Griffe<br />

Chrom<br />

Leuchten<br />

Weiss<br />

Schwarz<br />

Caisson<br />

MDF 18 mm. Intérieur applique<br />

mélaminée (blanc mat), extérieur<br />

film de revêtement PET de décor<br />

brillant (bords PET).<br />

Portes<br />

Avec mécanisme soft-close.<br />

MDF 18 mm. Intérieur applique<br />

mélaminée (blanc mat), extérieur<br />

film de revêtement PET de décor<br />

brillant (bords PET).<br />

Tiroirs<br />

Avec mécanisme soft-close.<br />

Cache-siphon acier inoxydable.<br />

– Façade<br />

MDF, extérieur film de revêtement<br />

PET de décor brillant (bords PET).<br />

– Caisson<br />

Applique mélaminée sur les deux<br />

faces (blanc).<br />

Meuble sous lavabo<br />

# 431551, 431552<br />

Caisson<br />

MDF 18 mm. Intérieur applique<br />

mélaminée (blanc mat), extérieur<br />

film de revêtement PET de décor<br />

brillant (bords PET).<br />

Porte<br />

Avec mécanisme soft-close.<br />

Contreplaqué courbé 18 mm.<br />

Intérieur applique mélaminée (blanc<br />

mat), extérieur film de revêtement<br />

PET de décor brillant (bords PET).<br />

Armoires de toilette<br />

Caisson<br />

MDF 18 mm. Intérieur applique<br />

mélaminée (blanc mat), extérieur<br />

film de revêtement PET de décor<br />

brillant (bords PET).<br />

Poignées<br />

Chromé<br />

Appliques<br />

Blanc<br />

Noir


650<br />

450<br />

450<br />

380<br />

360<br />

650<br />

335<br />

1000<br />

400<br />

400<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

MIMO BY LAUFEN MIMO BY LAUFEN<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

810552 . . . . . . 1 212 001<br />

2116 611/<br />

2116 615<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

811553 . . . . . . 1 212 002<br />

2116 612/<br />

2116 616<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

812552 . . . . . . 1 212 003<br />

2116 613/<br />

2116 617<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm 818557 . . . . . . 1 214 035 Prix voir chapitre céramique<br />

(2 Waschtischunter- (commande 2 meubles<br />

2116 621<br />

bauten bestellen) sous lavabo)<br />

Waschtischunterbau<br />

1 Tür<br />

1 Glasfachboden<br />

MIMO BY LAUFEN MIMO BY LAUFEN<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Auflege-Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

810556 . . . . . . 1 234 022<br />

2116 642/<br />

2116 646<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

811557 . . . . . . 1 234 023<br />

2116 643/<br />

2116 647<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

812556 . . . . . . 1 234 024<br />

2116 644/<br />

2116 648<br />

Waschtischunterbau<br />

1 Schublade<br />

530 Weiss / Blanc<br />

540 Schwarz / Noir<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Korpus, Tür-Front /<br />

Caisson, Façade<br />

porte:<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Tiefe 400 mm<br />

Profondeur 400 mm<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

Höhe 450 mm Hauteur 450 mm<br />

432553 055 . . . 1 241 353 1.272,-- 1.392,-- 1.392,--<br />

MIMO BY LAUFEN MIMO BY LAUFEN<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Auflege-Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

810556 . . . . . . 1 234 022<br />

2116 642/<br />

2116 646<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

811557 . . . . . . 1 234 023<br />

2116 643/<br />

2116 647<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

812556 . . . . . . 1 234 024<br />

2116 644/<br />

2116 648<br />

Waschtischunterbau<br />

1 Schublade<br />

Meuble sous lavabo<br />

1 porte<br />

1 étagère en verre<br />

Tiefe 335 mm<br />

Profondeur 335 mm<br />

Breite 380 mm Largeur 380 mm<br />

Höhe 650 mm Hauteur 650 mm<br />

Scharniere links Charnières à gauche 431551 055 . . . 1 241 351 1.408,--<br />

Scharniere rechts Charnières à droite 431552 055 . . . 1 241 352 1.408,--<br />

Meuble sous lavabo<br />

1 tiroir<br />

Meuble sous lavabo<br />

1 tiroir<br />

MIMO BY LAUFEN<br />

Tiefe 400 mm<br />

Profondeur 400 mm<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm<br />

Höhe 450 mm Hauteur 450 mm<br />

433551 055 . . . 1 241 354 1.544,-- 1.664,-- 1.664,--<br />

Korpus, Tür-Front /<br />

Caisson, Façade<br />

porte:<br />

531 Weiss, schwarze 541 Schwarz, weisse<br />

Grafik / Blanc, Grafik / Noir, motif<br />

motif chaîne noir chaîne blanc<br />

532 Weiss, rosa 542 Schwarz, rosa<br />

Grafik / Blanc, Grafik / Noir, motif<br />

motif chaîne rosa chaîne rosa<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

411<br />

Mimo by <strong>Laufen</strong>


450<br />

450<br />

1500<br />

1000<br />

360<br />

360<br />

1000<br />

1000<br />

300<br />

300<br />

360<br />

400<br />

400<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

MIMO BY LAUFEN MIMO BY LAUFEN<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Auflege-Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

810556 . . . . . . 1 234 022<br />

2116 642/<br />

2116 646<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

811557 . . . . . . 1 234 023<br />

2116 643/<br />

2116 647<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

812556 . . . . . . 1 234 024<br />

2116 644/<br />

2116 648<br />

Waschtischunterbau<br />

1 Schublade<br />

Tiefe 400 mm<br />

Profondeur 400 mm<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm<br />

Höhe 450 mm Hauteur 450 mm<br />

433552 055 . . . 1 241 355 1.544,-- 1.664,-- 1.664,--<br />

MIMO BY LAUFEN MIMO BY LAUFEN<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Auflege-Doppel- Lavabo double à<br />

waschtisch poser<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm 818557 . . . . . . 1 234 025<br />

Waschtischunterbau<br />

1 Schublade<br />

Tiefe 400 mm<br />

Profondeur 400 mm<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm<br />

Höhe 450 mm Hauteur 450 mm<br />

434553 055 . . . 1 241 356 1.630,-- 1.752,-- 1.752,--<br />

Hochschrank<br />

1 Tür<br />

4 Glasfachböden<br />

Tiefe 300 mm<br />

Breite 360 mm<br />

Höhe 1500 mm<br />

Scharniere links Charnières à gauche 462551 055 . . . 1 241 357 1.320,-- 1.440,-- 1.440,--<br />

Scharniere rechts Charnières à droite 462552 055 . . . 1 241 358 1.320,-- 1.440,-- 1.440,--<br />

Halbhochschrank<br />

1 Tür<br />

2 Glasfachböden<br />

Tiefe 300 mm<br />

Breite 360 mm<br />

Höhe 1000 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

1 tiroir<br />

Meuble sous lavabo<br />

1 tiroir<br />

Armoire haute<br />

1 porte<br />

4 étagères en verre<br />

Profondeur 300 mm<br />

Largeur 360 mm<br />

Hauteur 1500 mm<br />

Armoire mi-haute<br />

1 porte<br />

2 étagères en verre<br />

Profondeur 300 mm<br />

Largeur 360 mm<br />

Hauteur 1000 mm<br />

MIMO BY LAUFEN<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Scharniere links Charnières à gauche 461551 055 . . . 1 241 359 1.016,-- 1.136,-- 1.136,--<br />

Scharniere rechts Charnières à droite 461552 055 . . . 1 241 360 1.016,-- 1.136,-- 1.136,--<br />

530 Weiss / Blanc<br />

540 Schwarz / Noir<br />

Korpus, Tür-Front /<br />

Caisson, Façade<br />

porte:<br />

Korpus, Tür-Front /<br />

Caisson, Façade<br />

531 Weiss, schwarze 541 Schwarz, weisse<br />

Grafik / Blanc, Grafik / Noir, motif<br />

motif chaîne noir chaîne blanc<br />

532 Weiss, rosa 542 Schwarz, rosa<br />

Grafik / Blanc, Grafik / Noir, motif<br />

motif chaîne rosa chaîne rosa<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

412<br />

porte:


450<br />

450<br />

450<br />

450<br />

1000<br />

390<br />

450<br />

550 20<br />

550 20<br />

450 20<br />

1000 20<br />

1000 20<br />

1000<br />

780 150<br />

6<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegel<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Höhe 450 mm Hauteur 450 mm<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

441555 055 000 1 241 361 376,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

1 x 11 W / IP 44<br />

Höhe 450 mm<br />

Breite 550 mm<br />

Leuchte Weiss Applique Blanc<br />

441551 055 530 1 241 362 928,--<br />

Leuchte Schwarz Applique Noir<br />

441551 055 540 1 241 363 928,--<br />

Spiegel<br />

Höhe 450 mm Hauteur 450 mm<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm 442555 055 000 1 241 364 512,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

1 x 11 W / IP 44<br />

Höhe 450 mm<br />

Breite 1000 mm<br />

Leuchte Weiss Applique Blanc<br />

443551 055 530 1 241 365 1.064,--<br />

Leuchte Schwarz Applique Noir<br />

443551 055 540 1 241 366 1.064,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

1 x 11 W / IP 44<br />

Höhe 1000 mm<br />

Breite 450 mm<br />

Leuchte Weiss Applique Blanc<br />

442551 055 530 1 241 367 1.064,--<br />

Leuchte Schwarz Applique Noir<br />

442551 055 540 1 241 368 1.064,--<br />

Spiegelschrank<br />

mit Beleuchtung<br />

2 Türen innen und<br />

aussen verspiegelt<br />

1 Glasfachboden<br />

1 x 11 W / IP 44<br />

1 Schalter-/Steckdosenelement<br />

unten<br />

Tiefe 156 mm<br />

Breite 1000 mm<br />

Höhe 450 mm<br />

Miroir<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

1 x 11 W / IP 44<br />

Hauteur 450 mm<br />

Largeur 550 mm<br />

Miroir<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

1 x 11 W / IP 44<br />

Hauteur 450 mm<br />

Largeur 1000 mm<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

1 x 11 W / IP 44<br />

Hauteur 1000 mm<br />

Largeur 450 mm<br />

Armoire de toilette<br />

avec éclairage<br />

2 portes intérieur et<br />

extérieur avec miroir<br />

1 étagère en verre<br />

1 x 11 W / IP 44<br />

1 interrupteur/prise<br />

en dessous<br />

Profondeur 156 mm<br />

Largeur 1000 mm<br />

Hauteur 450 mm<br />

MIMO BY LAUFEN<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Leuchte Weiss Applique Blanc<br />

444553 055 530 1 241 369 2.368,--<br />

Leuchte Schwarz Applique Noir<br />

444553 055 540 1 241 370 2.368,--<br />

530 Weiss / Blanc<br />

540 Schwarz / Noir<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

413<br />

Mimo by <strong>Laufen</strong>


Weiss / Blanc<br />

420 Weiss / Blanc<br />

Caffè<br />

423 Wenge (Dekor) /<br />

Wengé (Décor)<br />

414<br />

Produktinformation Information Produit<br />

Front<br />

Gewölbtes Paneel aus BAYDUR.<br />

Korpus<br />

Waschtischplatte<br />

Wasserabweisendes Spannholz<br />

(18 mm), Beidseitig mit Laminat<br />

verkleidet. Vorne und seitlich mit<br />

ABS-Kante.<br />

Stellfuss<br />

PVC-Stellfuss, einstellbar, mit<br />

Oberfläche aus Aluminium<br />

ML-FURNITURE<br />

Façade<br />

Panneau convexe en BAYDUR.<br />

Caisson<br />

Table de toilette<br />

Panneaux d’aggloméré triple compressés.<br />

Applique mélaminée sur les<br />

deux faces. Chants avant et latéraux<br />

ABS.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Pied<br />

Pied PVC réglable, avec surface en<br />

aluminium.


500<br />

130<br />

500<br />

130<br />

500<br />

130<br />

350<br />

420<br />

580<br />

470<br />

650<br />

840<br />

530<br />

910<br />

470<br />

530<br />

553<br />

525<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Front/Korpus<br />

Façade<br />

Caisson<br />

MYLIFE MYLIFE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

810944 200 . . . 1<br />

Breite 750 mm Largeur 750 mm<br />

810946 200 . . . 1 211 201<br />

2121 713<br />

Breite 950 mm Largeur 950 mm<br />

810947 200 . . . 1 211 202<br />

2121 714<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Siphonverkleidung<br />

1 Tür<br />

1 Glasfachboden<br />

4 Stellfüsse<br />

Tiefe 470 mm<br />

Profondeur 470 mm<br />

Breite 420 mm Largeur 420 mm x461941 994 . . . 1 267 121<br />

2121 811 L/G<br />

267 122<br />

2121 812 R/D<br />

1.075,--<br />

MYLIFE MYLIFE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 750 mm Largeur 750 mm<br />

810946 200 . . . 1 211 201<br />

2121 713<br />

Breite 950 mm Largeur 950 mm<br />

810947 200 . . . 1 211 202<br />

2121 714<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Siphonverkleidung<br />

2 Türen<br />

1 Glasfachboden<br />

4 Stellfüsse<br />

Tiefe 470 mm<br />

Profondeur 470 mm<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm x461942 994 . . . 1 267 123<br />

2121 815<br />

1.474,--<br />

MYLIFE MYLIFE<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 750 mm Largeur 750 mm<br />

810946 200 . . . 1 211 201<br />

2121 713<br />

Breite 950 mm Largeur 950 mm<br />

810947 200 . . . 1 211 202<br />

2121 714<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Siphonverkleidung<br />

2 Schubladen<br />

4 Stellfüsse<br />

L = Scharniere links, R = Scharniere rechts / G = Charnières à gauche, D = Charnières à droite<br />

Seitlich ist kein direkter Wand- oder Möbelanschluss möglich.<br />

Passend zu Keramik MYLIFE.<br />

Il est impossible de les racorder à un mur latéral ou une armoire.<br />

Convient pour céramique MYLIFE.<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

1 porte<br />

1 étagère en verre<br />

4 pieds<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

2 portes<br />

1 étagère en verre<br />

4 pieds<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

2 tiroirs<br />

4 pieds<br />

Tiefe 553 mm<br />

Profondeur 553 mm<br />

Breite 910 mm Largeur 910 mm x463947 994 . . . 1 267 120 1.826,--<br />

ML-FURNITURE<br />

Front / Front:<br />

Weiss / Blanc<br />

Caffè / Caffè<br />

Korpus / Caisson:<br />

420 Weiss / Blanc<br />

423 Wenge / Wengé<br />

424 Noce Daniele /<br />

Noce Daniele<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

415<br />

Front<br />

Front<br />

ML-Furniture


1560<br />

130<br />

1030<br />

130<br />

500<br />

130<br />

1<br />

2<br />

3<br />

350<br />

350<br />

350<br />

420<br />

420<br />

420<br />

390<br />

390<br />

390<br />

1590<br />

1060<br />

530<br />

1<br />

2<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Hochschrank<br />

3 Türen<br />

3 Glasfachböden<br />

4 Stellfüsse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Front/Korpus<br />

Façade<br />

Caisson<br />

Tiefe 390 mm<br />

Profondeur 390 mm<br />

Breite 420 mm Largeur 420 mm x462943 994 . . . 1 267 129<br />

2121 841 L/G<br />

267 130<br />

2121 842 R/D<br />

1.998,--<br />

Halbhochschrank<br />

2 Türen<br />

2 Glasfachböden<br />

4 Stellfüsse<br />

Tiefe 390 mm<br />

Profondeur 390 mm<br />

Breite 420 mm Largeur 420 mm x462942 994 . . . 1 267 127<br />

2121 835 L/G<br />

267 128<br />

2121 836 R/D<br />

1.567,--<br />

Unterschrank<br />

1 Tür<br />

1 Glasfachboden<br />

4 Stellfüsse<br />

Tiefe 390 mm<br />

Profondeur 390 mm<br />

Breite 420 mm Largeur 420 mm x462941 994 . . . 1 267 125<br />

2121 831 L/G<br />

267 126<br />

2121 832 R/D<br />

878,--<br />

Wäscheauszug<br />

mit herausnehmbaren<br />

Wäschesack<br />

für Hoch-, Halbhochund<br />

Unterschrank<br />

wird werkseitig<br />

in Ebene 3 bzw. 2<br />

montiert<br />

Armoire haute<br />

3 portes<br />

3 étagères en verre<br />

4 pieds<br />

Armoire mi-haute<br />

2 portes<br />

2 étagères en verre<br />

4 pieds<br />

Meuble bas<br />

1 porte<br />

1 étagère en verre<br />

4 pieds<br />

Corbeille à linge<br />

avec sac à linge<br />

extractible<br />

pour armoire haute,<br />

armoire mi-haute et<br />

meuble bas<br />

montage par le fabricant<br />

au niveau<br />

des plans 3 resp. 2<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Tiefe 295 mm<br />

Profondeur 295 mm<br />

Breite 285 mm Largeur 285 mm<br />

Höhe 445 mm Hauteur 445 mm x468940 994 000 1267 131 518,--<br />

L = Scharniere links, R = Scharniere rechts / G = Charnières à gauche, D = Charnières à droite<br />

Seitlich ist kein direkter Wand- oder Möbelanschluss möglich.<br />

Nicht benötigte Glasfachböden sind im Preis berücksichtigt.<br />

Passend zu Keramik MYLIFE.<br />

Il est impossible de les racorder à un mur latéral ou une armoire.<br />

Les tablettes en verre non nécessaires sont prises en compte dans le prix.<br />

Convient pour céramique MYLIFE.<br />

ML-FURNITURE<br />

Front / Front:<br />

Weiss / Blanc<br />

Caffè / Caffè<br />

Korpus / Caisson:<br />

420 Weiss / Blanc<br />

423 Wenge / Wengé<br />

424 Noce Daniele /<br />

Noce Daniele<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

416<br />

Front<br />

Front


800<br />

800<br />

740<br />

800<br />

550<br />

450<br />

550<br />

450<br />

550<br />

420<br />

450<br />

140<br />

25<br />

25<br />

25<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegel<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Tiefe 25 mm<br />

Profondeur 25 mm<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm x467940 994 000 1267 135<br />

2121 875<br />

422,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

2 x 75 W / IP 44<br />

1 Schalter rechts<br />

Tiefe 25 mm<br />

Profondeur 25 mm<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm x467943 994 000 1267 136<br />

2121 880<br />

769,--<br />

Spiegelschrank<br />

1 Tür links/rechts<br />

verschiebbar<br />

2 Glasfachböden<br />

2 x 75 W / IP 44<br />

Beleuchtung<br />

1 Schalter rechts<br />

unten<br />

1 Steckdose rechts<br />

unten<br />

Seitlich ist kein direkter Wand- oder Möbelanschluss möglich.<br />

Passend zu Keramik MYLIFE.<br />

Il est impossible de les racorder à un mur latéral ou une armoire.<br />

Convient pour céramique MYLIFE.<br />

Miroir<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

2 x 75 W / IP 44<br />

1 interrupteur à droite<br />

Armoire de toilette<br />

1 porte à gauche/à<br />

droite variable<br />

2 étagères en verre<br />

2 x 75 W / IP 44<br />

éclairage<br />

1 interrupteur<br />

en dessous à droite<br />

1 prise en dessous à<br />

droite<br />

ML-FURNITURE<br />

Front/Korpus<br />

Façade<br />

Caisson<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Tiefe 165 mm<br />

Profondeur 165 mm<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm x467945 994 . . . 1 267 134<br />

2121 870<br />

1.227,--<br />

420 Weiss / Blanc<br />

423 Wenge /<br />

Wengé<br />

424 Noce Daniele /<br />

Noce Daniele<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

417<br />

Front<br />

Front<br />

ML-Furniture


463 Weiss / Blanc<br />

Weiss / Blanc<br />

390 Blende Blau / Fronton Bleu<br />

393 Blende Grau / Fronton Gris<br />

463 Weiss / Blanc<br />

391 Blende Rot / Fronton<br />

Rouge<br />

394 Blende Wenge / Fronton<br />

Wengé<br />

392 Blende Schwarz / Fronton<br />

Noir<br />

390 Blende Eiche natur /<br />

Fronton Chêne nature<br />

418<br />

MODERNAPLUS<br />

Produktinformation Information Produit<br />

Korpus<br />

Front<br />

Weiss (Dekor)<br />

MDF 18 mm. Innen Melaminharzfolie,<br />

aussen mit abwaschbarer und<br />

kratzresistenter PVC-Folie beschichtet<br />

(Kanten PVC).<br />

Korpus<br />

Front<br />

Weiss (Dekor)<br />

MDF 18 mm. Innen Melaminharzfolie,<br />

aussen mit abwaschbarer und<br />

kratzresistenter PVC-Folie beschichtet<br />

(Kanten PVC).<br />

Blende<br />

PVC, beidseitig mit Kunstharz<br />

belegt.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Spiegelschränke<br />

Korpus<br />

MDF 18 mm. Innen Melaminharzfolie,<br />

aussen mit abwaschbarer und<br />

kratzresistenter PVC-Folie beschichtet<br />

(Kanten PVC).<br />

Caisson<br />

Façade<br />

Blanc (Décor)<br />

MDF 18 mm. Intérieur applique<br />

film de revêtement mélamine,<br />

extérieur applique en PVC (bords<br />

PVC).<br />

Caisson<br />

Façade<br />

Blanc (Décor)<br />

MDF 18 mm. Intérieur applique<br />

film de revêtement mélamine,<br />

extérieur applique en PVC (bords<br />

PVC).<br />

Fronton<br />

PVC applique en résine sur les<br />

deux faces.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Armoires de toilette<br />

Caisson<br />

MDF 18 mm. Intérieur applique<br />

film de revêtement mélamine,<br />

extérieur applique en PVC (bords<br />

PVC).


370<br />

370<br />

370<br />

600<br />

1200<br />

1200<br />

400<br />

400<br />

400<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

810541 . . . . . . 1 Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

810542 . . . . . . 1<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

810543 . . . . . . 1<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Siphonverkleidung<br />

Tiefe 400 mm<br />

Breite 600 mm<br />

Höhe 370 mm<br />

1 Schublade<br />

1 tiroir<br />

mit Blende auswechselbar avec fronton échangeable x425111 054 . . . 1 241 851<br />

2111 706<br />

784,-- 784,-ohne<br />

Blende sans fronton<br />

425111 054 463 1 748,--<br />

1 Schublade,<br />

1 tiroir<br />

1 Innenschublade 1 tiroir intérieur<br />

mit Blende auswechselbar avec fronton échangeable x425112 054 . . . 1 241 852<br />

2111 707<br />

944,-- 944,-ohne<br />

Blende sans fronton<br />

425112 054 463 1 908,--<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

810541 . . . . . . 1 Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

810542 . . . . . . 1<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

810543 . . . . . . 1<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Siphonverkleidung<br />

Tiefe 400 mm<br />

Breite 1200 mm<br />

Höhe 370 mm<br />

1 Schublade<br />

1 tiroir<br />

mit Blende auswechselbar avec fronton échangeable x425131 054 . . . 1 241 853 1.216,-- 1.216,ohne<br />

Blende sans fronton<br />

425131 054 463 1 1.148,--<br />

1 Schublade,<br />

1 tiroir<br />

1 Innenschublade 1 tiroir intérieur<br />

mit Blende auswechselbar avec fronton échangeable x425132 054 . . . 1 241 854 1.376,-- 1.376,ohne<br />

Blende sans fronton<br />

425132 054 463 1 1.308,--<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

810541 . . . . . . 1 Prix voir chapitre céramique<br />

Breite 600 mm Largeur 600 mm<br />

810542 . . . . . . 1<br />

Breite 650 mm Largeur 650 mm<br />

810543 . . . . . . 1<br />

Waschtischunterbau<br />

mit Siphonverkleidung<br />

Tiefe 400 mm<br />

Breite 1200 mm<br />

Höhe 370 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

Profondeur 400 mm<br />

Largeur 600 mm<br />

Hauteur 370 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

Profondeur 400 mm<br />

Largeur 1200 mm<br />

Hauteur 370 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

avec cache-siphon<br />

Profondeur 400 mm<br />

Largeur 1200 mm<br />

Hauteur 370 mm<br />

MODERNAPLUS<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Front/Korpus<br />

Façade<br />

Caisson<br />

1 Schublade<br />

1 tiroir<br />

mit Blende auswechselbar avec fronton échangeable x425141 054 . . . 1 241 853 1.216,-- 1.216,ohne<br />

Blende sans fronton<br />

425141 054 463 1 1.148,--<br />

1 Schublade,<br />

1 tiroir<br />

1 Innenschublade 1 tiroir intérieur<br />

mit Blende auswechselbar avec fronton échangeable x425142 054 . . . 1 241 854 1.376,-- 1.376,ohne<br />

Blende sans fronton<br />

425142 054 463 1 1.308,--<br />

Korpus/Tür-Front<br />

Caisson/Façade<br />

porte: Weiss / Blanc<br />

Korpus/Tür-Front<br />

Caisson/Façade<br />

porte: Weiss / Blanc<br />

Blende / Fronton: Blende / Fronton:<br />

390 Blau / Bleu 394 Wenge /<br />

391 Rot / Rouge Wengé<br />

392 Schwarz / Noir 395 Eiche natur /<br />

393 Grau / Gris Chêne nature<br />

Korpus/Tür-Front<br />

ohne Blende<br />

Caisson/Façade<br />

porte sans fronton:<br />

463 Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

419<br />

Modernaplus


370<br />

430<br />

445<br />

430<br />

445<br />

430<br />

445<br />

745<br />

1200<br />

945<br />

1245<br />

458<br />

458<br />

400<br />

458<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 550 mm Largeur 550 mm<br />

810541 . . . . . . 1 Prix voir chapitre céramique<br />

Doppel-Waschtischunterbau<br />

für 2 Waschtische<br />

mit Siphonverkleidung<br />

Tiefe 400 mm<br />

Breite 1200 mm<br />

Höhe 370 mm<br />

1 Schublade<br />

1 tiroir<br />

Blende auswechselbar avec fronton échangeable x425121 054 . . . 1 241 857 1.216,-- 1.216,--<br />

ohne Blende sans fronton<br />

425121 054 463 1 1.148,--<br />

1 Schublade,<br />

1 tiroir<br />

1 Innenschublade 1 tiroir intérieur<br />

mit Blende auswechselbar avec fronton échangeable x425122 054 . . . 1 241 858 1.376,-- 1.376,--<br />

ohne Blende sans fronton<br />

425122 054 463 1 1.308,--<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

813542 . . . . . . 1 Prix voir chapitre céramique<br />

Waschtischunterbau<br />

1 Schublade<br />

Tiefe 458 mm<br />

Breite 745 mm<br />

Höhe 445 mm<br />

mit Blende auswechselbar avec fronton échangeable x435111 054 . . . 1 241 859<br />

2111 711<br />

840,-- 840,-ohne<br />

Blende sans fronton<br />

435111 054 463 1 800,--<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm 813544 . . . . . . 1 Prix voir chapitre céramique<br />

Waschtischunterbau<br />

1 Schublade<br />

Tiefe 458 mm<br />

Breite 945 mm<br />

Höhe 445 mm<br />

mit Blende auswechselbar avec fronton échangeable x435121 054 . . . 1 241 860<br />

2111 713<br />

944,-- 944,-ohne<br />

Blende sans fronton<br />

435121 054 463 1 888,--<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 1300 mm Largeur 1300 mm 814541 . . . . . . 1 Prix voir chapitre céramique<br />

Waschtischunterbau<br />

1 Schublade<br />

Tiefe 458 mm<br />

Breite 1245 mm<br />

Höhe 445 mm<br />

Meuble double sous<br />

lavabo<br />

pour 2 lavabos<br />

avec cache-siphon<br />

Profondeur 400 mm<br />

Largeur 1200 mm<br />

Hauteur 370 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

1 tiroir<br />

Profondeur 458 mm<br />

Largeur 745 mm<br />

Hauteur 445 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

1 tiroir<br />

Profondeur 458 mm<br />

Largeur 945 mm<br />

Hauteur 445 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

1 tiroir<br />

Profondeur 458 mm<br />

Largeur 1245 mm<br />

Hauteur 445 mm<br />

MODERNAPLUS<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Front/Korpus<br />

Façade<br />

Caisson<br />

mit Blende auswechselbar avec fronton échangeable x435131 054 . . . 1 241 861<br />

2111 717<br />

1.184,-- 1.184,-ohne<br />

Blende sans fronton<br />

435131 054 463 1 1.120,--<br />

Korpus/Tür-Front<br />

Caisson/Façade<br />

porte: Weiss / Blanc<br />

Korpus/Tür-Front<br />

Caisson/Façade<br />

porte: Weiss / Blanc<br />

Blende / Fronton: Blende / Fronton:<br />

390 Blau / Bleu 394 Wenge /<br />

391 Rot / Rouge Wengé<br />

392 Schwarz / Noir 395 Eiche natur /<br />

393 Grau / Gris Chêne nature<br />

Korpus/Tür-Front<br />

ohne Blende<br />

Caisson/Façade<br />

porte sans fronton:<br />

463 Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

420


370<br />

1500<br />

1017<br />

480<br />

459<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Eck-Waschtisch Lavabo d’angle<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 500 mm Largeur 500 mm<br />

816541 . . . . . . 1 Prix voir chapitre céramique<br />

Eck-Waschtischunterbau<br />

mit Siphonverkleidung<br />

1 Tür, Scharniere links<br />

Tiefe 459 mm<br />

Breite 480 mm<br />

Höhe 370 mm<br />

mit Blende auswechselbar avec fronton échangeable x425101 054 . . . 1 241 862<br />

2111 701<br />

544,-- 544,-ohne<br />

Blende sans fronton<br />

425101 054 463 1 512,--<br />

Hochschrank<br />

1 Tür<br />

3 Glasfachböden<br />

1 herausnehmbare Box<br />

1 Schublade<br />

Tiefe 350 mm<br />

Breite 400 mm<br />

Höhe 1500 mm<br />

Scharniere<br />

Charnières de porte<br />

links<br />

à gauche<br />

mit Blende auswechselbar avec fronton échangeable 466101 054 . . . 1 241 863<br />

2111 721<br />

1.104,-- 1.104,-ohne<br />

Blende sans fronton<br />

466101 054 463 1 1.072,--<br />

Scharniere<br />

Charnières de porte<br />

rechts<br />

à droite<br />

mit Blende auswechselbar avec fronton échangeable x466102 054 . . . 1 241 864<br />

2111 723<br />

1.104,-- 1.104,-ohne<br />

Blende sans fronton<br />

466102 054 463 1 1.072,--<br />

Rollcontainer Container à roulettes<br />

Blende auswechselbar fronton échangeable<br />

1 Kosmetikbehälter mit 1 compartiment à<br />

Spiegel an der Klappen- cosmétique avec miroir<br />

innenseite<br />

1 porte, charnières à<br />

1 Tür, Scharniere rechts droite<br />

1 Glasfachboden 1 étagère en verre<br />

1 Schublade<br />

1 tiroir<br />

Tiefe 400 mm<br />

Breite 300 mm<br />

Höhe 1017 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

d’angle<br />

avec cache-siphon<br />

1 porte, charnières à<br />

gauche<br />

Profondeur 459 mm<br />

Largeur 480 mm<br />

Hauteur 370 mm<br />

Armoire haute<br />

1 porte<br />

3 étagères en verre<br />

1 compartiment<br />

extractible<br />

1 tiroir<br />

Profondeur 350 mm<br />

Largeur 400 mm<br />

Hauteur 1500 mm<br />

Profondeur 400 mm<br />

Largeur 300 mm<br />

Hauteur 1017 mm<br />

MODERNAPLUS<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Front/Korpus<br />

Façade<br />

Caisson<br />

mit Blende auswechselbar avec fronton échangeable x466112 054 . . . 1 241 865<br />

2111 727<br />

1.280,-- 1.280,-ohne<br />

Blende sans fronton<br />

466112 054 463 1 1.248,--<br />

Korpus/Tür-Front<br />

Caisson/Façade<br />

porte: Weiss / Blanc<br />

Korpus/Tür-Front<br />

Caisson/Façade<br />

porte: Weiss / Blanc<br />

Blende / Fronton: Blende / Fronton:<br />

390 Blau / Bleu 394 Wenge /<br />

391 Rot / Rouge Wengé<br />

392 Schwarz / Noir 395 Eiche natur /<br />

393 Grau / Gris Chêne nature<br />

Korpus/Tür-Front<br />

ohne Blende<br />

Caisson/Façade<br />

porte sans fronton:<br />

463 Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

421<br />

Modernaplus


500 500<br />

500<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Blenden<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

passend zu Möbel convient pour meuble<br />

425101 425101<br />

492500 054 . . . 1 32,--<br />

425111 425111<br />

492501 054 . . . 1 36,--<br />

425121, 425131, 425141 425121, 425131, 425141 492502 054 . . . 1 68,--<br />

435111 435111<br />

492503 054 . . . 1 40,--<br />

435121 435121<br />

492504 054 . . . 1 56,--<br />

435131 435131<br />

492505 054 . . . 1 64,--<br />

466101 466101<br />

492506 054 . . . 1 32,--<br />

466112 466112<br />

492507 054 . . . 1 32,--<br />

425112 425112<br />

492508 054 . . . 1 36,--<br />

425122, 425132, 425142 425122, 425132, 425142 492509 054 . . . 1 68,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

1x 18 W / T5 / IP 44<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

Höhe 500 mm Hauteur 500 mm<br />

445133 054 000 1 241 866 960,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

1x 16 W / T5 / IP 44<br />

Breite 1000 mm Largeur 1000 mm<br />

Höhe 500 mm Hauteur 500 mm<br />

445143 054 000 1 241 867 1.000,--<br />

Spiegel<br />

mit Beleuchtung<br />

1x 38 W / T8 / IP 44<br />

Fronton<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

1x 18 W / T5 / IP 44<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

1x 16 W / T5 / IP 44<br />

Miroir<br />

avec éclairage<br />

1x 38 W / T8 / IP 44<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm<br />

Höhe 500 mm Hauteur 500 mm<br />

445153 054 000 1 241 868 1.040,--<br />

MODERNAPLUS<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

390 Blau / Bleu<br />

391 Rot / Rouge<br />

392 Schwarz / Noir<br />

393 Grau / Gris<br />

394 Wenge /<br />

Wengé<br />

395 Eiche natur /<br />

Chêne nature<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

422


700<br />

700<br />

700<br />

1200<br />

149<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegelschrank<br />

mit Beleuchtung<br />

1 Tür, innen und<br />

aussen verspiegelt<br />

2 Glasfachböden<br />

1x 8 W / T5 / IP 44<br />

Leuchtstoffröhre<br />

Tiefe 149 mm<br />

Breite 500 mm<br />

Höhe 700 mm<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Scharniere<br />

Charnières de porte<br />

links<br />

à gauche<br />

1 Schalter aussen 1 interupteur extérieur 445113 054 463 1 241 869 1.080,--<br />

ohne Schalter sans interupteur<br />

445115 054 463 1 1.080,--<br />

Scharniere<br />

Charnières de porte<br />

rechts<br />

à droite<br />

1 Schalter aussen 1 interupteur extérieur 445163 054 463 1 241 870 1.080,--<br />

ohne Schalter sans interupteur<br />

445165 054 463 1 1.080,--<br />

Spiegelschrank<br />

mit Beleuchtung<br />

2 Türen, innen und<br />

aussen verspiegelt<br />

4 Glasfachböden<br />

1x 38 W / T8 / IP 44<br />

Leuchtstoffröhre<br />

Tiefe 149 mm<br />

Breite 1200 mm<br />

Höhe 700 mm<br />

1 Schalter aussen 1 interupteur extérieur 445123 054 463 1 241 871<br />

2111 739<br />

1.664,-ohne<br />

Schalter sans interupteur<br />

445125 054 463 1 241 873 1.664,--<br />

Eck-Spiegelschrank<br />

mit Beleuchtung<br />

1 Tür, innen und<br />

aussen verspiegelt<br />

2 Glasfachböden<br />

1x 8 W / T5 / IP 44<br />

Leuchtstoffröhre<br />

Tiefe 296 mm<br />

Breite 370 mm<br />

Höhe 700 mm<br />

Armoire de toilette<br />

avec éclairage<br />

1 porte intérieur et<br />

extérieur avec miroir<br />

2 étagères en verre<br />

1x 8 W / T5 / IP 44<br />

tubes luminescents<br />

Profondeur 149 mm<br />

Largeur 500 mm<br />

Hauteur 700 mm<br />

Armoire de toilette<br />

avec éclairage<br />

2 portes intérieur et<br />

extérieur avec miroir<br />

4 étagères en verre<br />

1x 38 W / T8 / IP 44<br />

tubes luminescents<br />

Profondeur 149 mm<br />

Largeur 1200 mm<br />

Hauteur 700 mm<br />

Armoire de toilette<br />

d’angle<br />

avec éclairage<br />

1 porte intérieur et<br />

extérieur avec miroir<br />

2 étagères en verre<br />

1x 8 W / T5 / IP 44<br />

tubes luminescents<br />

Profondeur 296 mm<br />

Largeur 370 mm<br />

Hauteur 700 mm<br />

MODERNAPLUS<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

1 Schalter aussen 1 interupteur extérieur 445103 054 463 1 241 872<br />

2111 731<br />

1.080,-ohne<br />

Schalter sans interupteur<br />

445105 054 463 1 241 874 1.080,--<br />

Korpus / Caisson:<br />

463 Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

423<br />

Modernaplus


525 Makassar furniert<br />

Plaqué macassar<br />

525 Makassar furniert<br />

Plaqué macassar<br />

Aluminium<br />

Aluminium<br />

535 Eiche hell furniert<br />

Plaqué chêne clair<br />

535 Eiche hell furniert<br />

Plaqué chêne clair<br />

Chrom<br />

Chromé<br />

820 Weiss (Dekor)<br />

Blanc (Décor)<br />

820 Weiss (Dekor)<br />

Blanc (Décor)<br />

424<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

Produktinformation Information Produit<br />

Korpus<br />

Front<br />

– Weiss (Dekor)<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte. Beidseitig mit<br />

Melaminharzdekor direkt verpresst<br />

(Kanten PVC).<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

– Makassar<br />

– Eiche hell<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte mit Echtholz-<br />

Furnier.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Waschtischplatte<br />

– Stärke 30 mm<br />

Weiss (Dekor)<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte. Beidseitig mit<br />

Melaminharzdekor direkt verpresst<br />

(Kanten PVC).<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Makassar<br />

Eiche hell<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte mit Echtholzfurnier.<br />

Vorne und seitlich mit Aluminiumkante.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

– Stärke 78 mm<br />

Weiss (Dekor)<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte. Beidseitig mit<br />

Melaminharzdekor direkt verpresst<br />

(Kanten PVC).<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Makassar<br />

Eiche hell<br />

Hochverdichtete Dreischicht-<br />

Holzspanplatte mit Echtholzfurnier.<br />

Kante vorne und seitlich mit<br />

Echtholzfurnier.<br />

Unempfindlich gegen Feuchtigkeit.<br />

Griffe<br />

Leuchten<br />

Aluminium<br />

Handtuchhalter<br />

Siphonverkleidung<br />

Chrom<br />

Caisson<br />

Façade<br />

– Blanc (Décor)<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés. Applique mélaminée<br />

sur les deux faces (bords PVC).<br />

Résistant à l’humidité.<br />

– Macassar<br />

– Chêne clair<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés, plaqué bois véritable.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Table de toilette<br />

– Epaisseur 30 mm<br />

Blanc (Décor)<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés. Applique mélaminée<br />

sur les deux faces (bords PVC).<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Macassar<br />

Chêne clair<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés, plaqué bois véritable.<br />

Chants avant et latéraux aluminium.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

– Epaisseur 78 mm<br />

Blanc (Décor)<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés. Applique mélaminée<br />

sur les deux faces (bords PVC).<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Macassar<br />

Chêne clair<br />

Panneaux d’aggloméré triple<br />

compressés, plaqué bois véritable.<br />

Chants avant et latéraux bois<br />

véritable.<br />

Résistant à l’humidité.<br />

Poignées<br />

Appliques<br />

Aluminium<br />

Porte-serviettes<br />

Cache-siphon<br />

Chromé


350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

432<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

800<br />

795<br />

440<br />

440<br />

440<br />

440<br />

440<br />

495<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Waschtischunterbau<br />

1 Tür<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

420202 080 . . . 1 241 602 965,-- 640,--<br />

Waschtischunterbau<br />

für Waschtischplatten<br />

und Waschtisch<br />

oben und hinten offen<br />

1 Tür<br />

Scharniere rechts Charnières de porte<br />

à droite<br />

421202 080 . . . 1 241 604 939,-- 568,--<br />

Waschtischunterbau<br />

für Waschtischplatten<br />

und Waschtisch<br />

oben und hinten offen<br />

1 Schublade<br />

Tiefe 440 mm<br />

Profondeur 440 mm<br />

Breite 400 mm Largeur 400 mm<br />

Höhe 350 mm Hauteur 350 mm<br />

420235 080 . . . 1 241 644 896,-- 664,--<br />

Waschtischunterbau<br />

für Waschtischplatten<br />

und Waschtisch<br />

oben und hinten offen<br />

2 Schubladen<br />

Tiefe 440 mm<br />

Profondeur 440 mm<br />

Breite 400 mm Largeur 400 mm<br />

Höhe 350 mm Hauteur 350 mm<br />

420236 080 . . . 1 241 645 1.196,-- 880,--<br />

Waschtischunterbau<br />

für Waschtischplatten<br />

und Waschtisch<br />

oben und hinten offen<br />

2 Türen<br />

Tiefe 440 mm<br />

Profondeur 440 mm<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

Höhe 350 mm Hauteur 350 mm<br />

421235 080 . . . 1 241 605 1.296,-- 760,--<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

814804 . . . . . . 1 211 269<br />

2118 111/<br />

2118 112<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Waschtischunterbau<br />

Tiefe 495 mm<br />

Breite 795 mm<br />

Höhe 432 mm<br />

Meuble sous lavabo<br />

1 porte<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

Tiefe 440 mm<br />

Profondeur 440 mm<br />

Breite 400 mm Largeur 400 mm<br />

Höhe 350 mm Hauteur 350 mm<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

420201 080 . . . 1 241 601 965,-- 640,--<br />

Meuble sous lavabo<br />

pour tables de toilette<br />

et lavabos<br />

ouvert en haut et derrière<br />

1 porte<br />

Tiefe 440 mm<br />

Profondeur 440 mm<br />

Breite 400 mm Largeur 400 mm<br />

Höhe 350 mm Hauteur 350 mm<br />

Scharniere links Charnières de porte<br />

à gauche<br />

421201 080 . . . 1 241 603 939,-- 568,--<br />

Meuble sous lavabo<br />

pour tables de toilette<br />

et lavabos<br />

ouvert en haut et derrière<br />

1 tiroir<br />

Meuble sous lavabo<br />

pour tables de toilette<br />

et lavabos<br />

ouvert en haut et derrière<br />

2 tiroirs<br />

Meuble sous lavabo<br />

pour tables de toilette<br />

et lavabos<br />

ouvert en haut et derrière<br />

2 portes<br />

Meuble sous lavabo<br />

Profondeur 495 mm<br />

Largeur 795 mm<br />

Hauteur 432 mm<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

1 Schublade 1 tiroir<br />

422110 080 . . . 1 241 646 1.444,-- 976,--<br />

525 Makassar /<br />

Macassar<br />

535 Eiche hell /<br />

Chêne clair<br />

820 Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

425<br />

Palomba<br />

Collection


432<br />

432<br />

432<br />

30<br />

800<br />

1190<br />

1200<br />

1585<br />

1590<br />

1600<br />

2000<br />

495<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

440<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 814806 . . . . . . 1 211 092<br />

2118 118/<br />

2118 119<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Tiefe 495 mm<br />

Profondeur 495 mm<br />

Breite 1190 mm Largeur 1190 mm<br />

Höhe 432 mm Hauteur 432 mm<br />

2 Schubladen 2 tiroirs<br />

422120 080 . . . 1 241 647 1.924,-- 1.384,--<br />

495<br />

Waschtisch Lavabo<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm 814808 . . . . . . 1 211 270<br />

2118 121/<br />

2118 122<br />

Prix voir chapitre céramique<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Tiefe 495 mm<br />

Profondeur 495 mm<br />

Breite 1585 mm Largeur 1585 mm<br />

Höhe 432 mm Hauteur 432 mm<br />

3 Schubladen 3 tiroirs<br />

422130 080 . . . 1 241 648 2.452,-- 1.748,--<br />

495<br />

Doppelwaschtisch Lavabo double<br />

Preise siehe Kapitel Keramik<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm 814809 . . . . . . 1 Prix voir chapitre céramique<br />

Waschtischunterbau Meuble sous lavabo<br />

Tiefe 495 mm<br />

Profondeur 495 mm<br />

Breite 1590 mm Largeur 1590 mm<br />

Höhe 432 mm Hauteur 432 mm<br />

2 Schubladen 2 tiroir<br />

422140 080 . . . 1 241 649 2.100,-- 1.424,--<br />

Waschtischplatte<br />

Stärke 30 mm<br />

Tiefe 440 mm<br />

Table de toilette<br />

Epaisseur 30 mm<br />

Profondeur 440 mm<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

ohne Ausschnitt sans découpe<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

421001 080 . . . 1 241 606 489,-- 328,--<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 421002 080 . . . 1 241 607 566,-- 376,--<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm 421003 080 . . . 1 241 608 701,-- 464,--<br />

Breite 2000 mm Largeur 2000 mm 421004 080 . . . 1 241 609 790,-- 520,--<br />

1 Ausschnitt<br />

1 découpe<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

421011 080 . . . 1 241 610 624,-- 408,--<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 421012 080 . . . 1 241 611 694,-- 456,--<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm 421013 080 . . . 1 241 612 837,-- 548,--<br />

Breite 2000 mm Largeur 2000 mm 421014 080 . . . 1 241 613 919,-- 600,--<br />

2 Ausschnitte<br />

2 découpes<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 421022 080 . . . 1 241 614 830,-- 536,--<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm 421023 080 . . . 1 241 615 965,-- 628,--<br />

Breite 2000 mm Largeur 2000 mm 421024 080 . . . 1 241 616 1.055,-- 688,--<br />

525 Makassar /<br />

Macassar<br />

535 Eiche hell /<br />

Chêne clair<br />

820 Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

426


78<br />

65<br />

80<br />

1400<br />

75<br />

260<br />

402<br />

380<br />

400<br />

360<br />

800<br />

390<br />

622<br />

600<br />

300<br />

1200<br />

1600<br />

2000<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

440<br />

Waschtischplatte<br />

Kanten vorne und seitlich<br />

mit Echtholzfurnier<br />

Stärke 78 mm<br />

Tiefe 440 mm<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

ohne Ausschnitt sans découpe<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

422001 080 . . . 1 241 617 552,-- 376,--<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 422002 080 . . . 1 241 618 632,-- 432,--<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm 422003 080 . . . 1 241 619 784,-- 536,--<br />

Breite 2000 mm Largeur 2000 mm 422004 080 . . . 1 241 620 896,-- 608,--<br />

1 Ausschnitt<br />

1 découpe<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

422011 080 . . . 1 241 621 688,-- 456,--<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 422012 080 . . . 1 241 622 768,-- 520,--<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm 422013 080 . . . 1 241 623 912,-- 616,--<br />

Breite 2000 mm Largeur 2000 mm 422014 080 . . . 1 241 624 1.032,-- 684,--<br />

2 Ausschnitte<br />

2 découpes<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 422022 080 . . . 1 241 625 904,-- 596,--<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm 422023 080 . . . 1 241 626 1.048,-- 692,--<br />

Breite 2000 mm Largeur 2000 mm 422024 080 . . . 1 241 627 1.168,-- 768,--<br />

Befestigung Fixation<br />

493201 080 000 1 241 628 92,für<br />

Waschtischplatte pour table de toilette<br />

Siphonverkleidung Cache-siphon<br />

493202 080 004 1 241 629 153,für<br />

Waschtischplatte pour table de toilette<br />

Handtuchhalter Porte-serviettes<br />

für Waschtischplatte pour table de toilette<br />

Länge 380 mm Largeur 380 mm<br />

493206 080 004 1 241 630 92,--<br />

Länge 600 mm Largeur 600 mm<br />

493208 080 004 1 241 631 100,--<br />

Hochschrank<br />

1 Tür<br />

3 Fachböden<br />

(2 einstellbar)<br />

Tiefe 300 mm<br />

Breite 400 mm<br />

Höhe 1400 mm<br />

Table de toilette<br />

Chants avant et latéraux<br />

plaqué bois véritable<br />

Epaisseur 78 mm<br />

Profondeur 440 mm<br />

Armoire haute<br />

1 porte<br />

3 étagères (2 mobiles)<br />

Profondeur 300 mm<br />

Largeur 400 mm<br />

Hauteur 1400 mm<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Scharniere links Charnières de porte 424201 080 . . . 1 241 632 1.568,-- 996,-à<br />

gauche<br />

2118 235<br />

Scharniere rechts Charnières de porte 424202 080 . . . 1 241 633 1.568,-- 996,-à<br />

droite<br />

2118 236<br />

004 Chrom /<br />

Chromé<br />

525 Makassar /<br />

Macassar<br />

535 Eiche hell /<br />

Chêne clair<br />

820 Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

427<br />

Palomba<br />

Collection


350<br />

350<br />

175<br />

350<br />

525<br />

80<br />

400<br />

400<br />

400<br />

800<br />

800<br />

440<br />

440<br />

440<br />

440<br />

440<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Unterschrank<br />

1 Auszug<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Tiefe 440 mm<br />

Profondeur 440 mm<br />

Breite 400 mm Largeur 400 mm<br />

Höhe 350 mm Hauteur 350 mm<br />

420223 080 . . . 1 241 634<br />

2118 211<br />

1.081,-- 640,--<br />

Unterschrank<br />

2 Schubladen<br />

Tiefe 440 mm<br />

Profondeur 440 mm<br />

Breite 400 mm Largeur 400 mm<br />

Höhe 350 mm Hauteur 350 mm<br />

420224 080 . . . 1 241 635<br />

2118 215<br />

1.365,-- 896,--<br />

Unterschrank<br />

1 Schublade<br />

Tiefe 440 mm<br />

Profondeur 440 mm<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

Höhe 175 mm Hauteur 175 mm<br />

420233 080 . . . 1 241 636<br />

2118 221<br />

1.242,-- 776,--<br />

Unterschrank<br />

2 Schubladen<br />

Tiefe 440 mm<br />

Profondeur 440 mm<br />

Breite 800 mm Largeur 800 mm<br />

Höhe 350 mm Hauteur 350 mm<br />

420234 080 . . . 1 241 637<br />

2118 225<br />

1.651,-- 1.040,--<br />

Rollcontainer<br />

1 Schublade<br />

1 Auszug<br />

Meuble bas<br />

1 tiroir coulissant<br />

Meuble bas<br />

2 tiroirs<br />

Meuble bas<br />

1 tiroir<br />

Meuble bas<br />

2 tiroirs<br />

Container à roulettes<br />

1 tiroir<br />

1 tiroir coulissant<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Tiefe 440 mm<br />

Profondeur 440 mm<br />

Breite 400 mm Largeur 400 mm<br />

420254 080 . . . 1 241 638<br />

2118 231<br />

1.638,-- 1.040,--<br />

525 Makassar /<br />

Macassar<br />

535 Eiche hell /<br />

Chêne clair<br />

820 Weiss / Blanc<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

428


350<br />

350<br />

350<br />

87<br />

600<br />

360 106<br />

1200<br />

1600<br />

2000<br />

Bezeichnung<br />

Masse<br />

Spiegel rund<br />

Description<br />

Dimensions<br />

LAUFEN<br />

No.<br />

Team<br />

ST<br />

Ausstattung/Equipement<br />

Ø 600 mm Ø 600 mm<br />

440301 080 007 1 241 639 759,--<br />

Spiegel<br />

Höhe 350 mm Hauteur 350 mm<br />

Breite 1200 mm Largeur 1200 mm 440303 080 007 1 241 640<br />

2118 271<br />

595,--<br />

Spiegel<br />

Höhe 350 mm Hauteur 350 mm<br />

Breite 1600 mm Largeur 1600 mm 440304 080 007 1 241 641<br />

2118 273<br />

726,--<br />

Spiegel<br />

Höhe 350 mm Hauteur 350 mm<br />

Breite 2000 mm Largeur 2000 mm 440305 080 007 1 241 642<br />

2118 275<br />

830,--<br />

Wandleuchte<br />

1 x 24 W / IP 24<br />

Leuchtstoffröhren<br />

Miroir rond<br />

Miroir<br />

Miroir<br />

Miroir<br />

Applique murale<br />

1 x 24 W / IP 24<br />

tubes luminescents<br />

Tiefe 106 mm<br />

Profondeur 106 mm<br />

Breite 360 mm Largeur 360 mm<br />

496021 080 007 1 241 643<br />

2118 710<br />

570,--<br />

PALOMBA COLLECTION<br />

Oberflächen<br />

Surfaces<br />

007 Aluminium /<br />

Aluminium<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Korpus<br />

Caisson<br />

Unverbindliche Preisempfehlung in CHF exkl. MWSt per 1. Januar 2012 / Prix commerciaux conseillés indicatifs en CHF hors taxes valable dès le 1er janvier 2012<br />

429<br />

Palomba<br />

Collection


Keramik <strong>Laufen</strong> AG<br />

Wahlenstrasse 46<br />

CH-4242 <strong>Laufen</strong><br />

Tel.: +41 61 765 71 11<br />

Fax: +41 61 761 13 68<br />

Internet: www.laufen.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!