Maintenance - SimmaRent

Technical Data
Technical Data PG 820 PG 680
Grinding width 820mm (32") 680mm (27")
Grinding disc 3x270mm (10.5") 3x240mm (9.5")
Weight 440kg (970lbs) 385kg (850lbs)
Grinding pressure total 335kg (737lbs) 300kg (660lbs)
Grinding pressure per disc 112kg (246lbs) 100kg (220lbs)
Motor Power 3-Phase 380-480V
12.5kW(17.0hp)
3-Phase 380-480V
12.5kW(17.0hp)
Power per grinding disc 4.15kW (5.7hp) 4.15kW(5.7hp)
Grinding disc speed 250 - 1100rpm 600 - 1200rpm
Planetary head speed 5 - 65rpm 5 - 70rpm
Direction of rotation
Independent FWD/REV direction control
on both grinding discs and planetary head.
Power supply 3 phase 3 phase
Noise emissions (see note 1)
Sound power level, measured dB(A) 105
Sound power level, guaranteed L WA
dB(A) 106
Sound levels (see note 2)
Sound pressure level at the operators ear, dB(A) 88
Vibration levels, a hv
(see note 3)
Handle right, m/s 2 2,7
Handle left, m/s 2 4,8
Note 1: Noise emissions in the environment measured as sound power (L WA
) in conformity with EN 61029-1.
Note 2: Noise pressure level according to EN 61029-1. Reported data for noise pressure level has a typical statistical
dispersion (standard deviation) of 1.0 dB(A).
Note 3: Vibration level according to EN 61029-1. Reported data for vibration level has a typical statistical dispersion
(standard deviation) of 1 m/s 2 .
28 - English