10 Ice Hockey 13 – 20 Floorball 23 – 30 More ... - MVP Sports AG
10 Ice Hockey 13 – 20 Floorball 23 – 30 More ... - MVP Sports AG
10 Ice Hockey 13 – 20 Floorball 23 – 30 More ... - MVP Sports AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Sports</strong>wear4u.ch Vol.2<br />
Textil & Merchandising
Einführung Inhaltsverzeichnis<br />
Introduction<br />
Wollen Sie sich abheben, einzigartig sein, Emotionen wecken und haben Sie genug von langweiligen <strong>Sports</strong>wear- und Merchandisingartikeln? Ja? Dann sind Sie<br />
bei uns genau richtig! Profitieren Sie von unserem Know-How und nutzen Sie die Chance die gesamte Produktentwicklung aus einem Haus zu erhalten. Unser<br />
Kreativ-Team hilft Ihnen Ihr ganz persönliches und hochwertiges Outfit zu realisieren und das Design perfekt auf Ihre Wünsche abzustimmen. Alle unsere Schnitte<br />
sind ausgereift und entsprechen den heutigen sportlichen und modischen Ansprüchen. Mit unverwechselbaren und einzigartig gestalteten Designs wirken Textilien-<br />
und Merchandisingartikel für Sportanlässe oder Werbezwecke beeindruckender. Dadurch ist ein positiver und langfristiger Trage- oder Werbeeffekt garantiert. Um<br />
das Maximum an Erfolg zu erzielen, ist der persönliche Kontakt unerlässlich und deshalb setzen Sie sich noch heute unverbindlich mit uns in Verbindung.<br />
Initiation<br />
Vous voulez se décoller, être unique, éveiller des émotions et avez vous assez des vêtements de sport et des articles de marchandises ennuyeux? Oui? Alors vous<br />
êtes bien tombé! Profitez de notre savoir-faire et bénéficiez de l’occasion, d’obtenir toute la conception des produits d‘une seul maison. Notre équipe créative<br />
vous aide à réaliser votre conception personnelle et de haute qualité et d‘adapter le design parfaitement à vos besoins. Tous nos coupes sont parfaits et correspondent<br />
à la demande sportive et au goût du jour. Les textiles et les articles de marchandising avec des designs uniques opérant plus impressionnants lors de manifestations<br />
sportives ou des promotions. Un effet de promotion positif est afin garanti à long terme. Pour atteindre le maximum de succès, le contact personnel est<br />
essentiel. Contactez-nous donc encore aujourd‘hui sans aucune obligation.<br />
Wir bieten<br />
Konzeption; Ideenentwicklung, bedürfnisorientierte Produkteauswahl<br />
Realisation; auftragsbezogene Layouts, Bemusterung<br />
Produktion; Qualitätscheck, Controlling, Logistik<br />
Eck-Infos;<br />
- Layouts sind Gratis bei Auftragserteilung<br />
- Logos sind in Vektor-Daten EPS, AI oder PDF zu liefern<br />
- Farbangaben in Pantone C oder CMYK<br />
- Kleine Bestellmengen möglich<br />
- Es sind Kinder, Damen und Herrenschnitte erhältlich<br />
- Bei 2-Teiler sind verschiedene Grössen bestellbar<br />
- Nachbestellungen bis 5 Jahre und ab 1 Stk. möglich<br />
Bemerkungen;<br />
Dieser Katalog und die Internetseite www.sportswear4u.ch wird zur<br />
neutralen Produktepräsentation zur Verfügung gestellt. Produkte- oder<br />
Kataloganfragen bitte direkt an Ihren zuständigen Sport-Händler oder<br />
sonstigen Sporttextil-Partner.<br />
Die Abbildungen auf den nachfolgenden Seiten stellen zum überwiegenden<br />
Teil Sonderanfertigungen dar und sind lediglich Produktebeispiele und nicht<br />
für den Kauf erhältlich.<br />
Nous offrons:<br />
Conception: Développement d´idées, choix de produits axé sur les besoins du client<br />
Réalisation: Maquettes liées à des contrats, l’échantillonnage<br />
Production: Contrôle qualité, controlling, logistique<br />
Infos importants;<br />
- Lorsque de la passation de la commande les maquettes sont gratuits<br />
- Les logos doivent être mémorises et fournis en données vectorielles (EPS,<br />
AI ou PDF)<br />
- Indications de couleur en Pantone C ou CMYK<br />
- Petites quantités possible<br />
- Des coupes des enfants, des femmes et des hommes disponibles<br />
- Parties supérieure et pantalon peut être commandé en différentes tailles<br />
- Ordres supplémentaires jusqu’à 5 ans et à partir d‘une pièce possibles<br />
Remarques;<br />
Le site internet www.sportswear4you.ch et le catalogue sont mis à la disposition<br />
d’une présentation neutre des produits. Adressées vos demandes de catalogue ou<br />
de produits directement à votre magasin de sport local ou d‘autres partenaires de<br />
textile de sport.<br />
Les images sur les pages suivantes sont principalement des produits d’exemples et ne<br />
sont pas disponibles à la vente.<br />
Soccer 3 – <strong>10</strong><br />
<strong>Ice</strong> <strong>Hockey</strong> <strong>13</strong> – <strong>20</strong><br />
<strong>Floorball</strong> <strong>23</strong> – <strong>30</strong><br />
<strong>More</strong> sports 33 – 42<br />
Trackingsuit &<br />
Sommaire<br />
Winterjacket 45 – 53<br />
1 2
Soccer-Dress<br />
ST 1<br />
In wenigen Schritten kommen Sie zu Ihrem einzigartigen, individuellen und<br />
persönlichen Soccer-Dress. Folgen Sie den einfachen Schritten.<br />
En quelques étapes vous arrivez à votre Soccer-Dress, individuel et personnel.<br />
Suivez simplement les étapes suivantes:<br />
Auch Hosen<br />
und Stulpen mit<br />
eigenem Design<br />
erhältlich.<br />
Des shorts et<br />
des bas sont<br />
également disponibles.<br />
Wählen Sie eines unserer verschiedenen Standart-Designs:<br />
(mehr Standart-Designs unter sportswear4you.ch)<br />
Design<br />
Choisissez un de nos différents modèles standards:<br />
(plus des modèles standards sous sportswear4you.ch)<br />
5 6
Soccer-Dress<br />
12<br />
NAMEN<br />
12<br />
Number / Logo<br />
Platzieren Sie mit unserer Hilfe Ihre Logos und Nummer/Name.<br />
(mehr Nummern unter sportswear4you.ch)<br />
Placez avec notre aide votre logo et numéro / nom.<br />
(plus des numéros sous sportswear4you.ch)<br />
01<strong>23</strong>456789<br />
AACHEN BT BOLD<br />
01<strong>23</strong>456789<br />
<strong>AG</strong> STENCIL<br />
01<strong>23</strong>456789<br />
BOURGEOIS<br />
01<strong>23</strong>456789<br />
POPPL-LAUDATIO<br />
7 8<br />
Logos
Dress examples<br />
Diese Trikots sind lediglich Produktebeispiele und nicht für den Kauf erhältlich.<br />
(mehr unter sportswear4you.ch)<br />
Ces maillots sont que des produits d’exemples et ne sont pas disponibles à l‘achat.<br />
(Plus sous sportswear4you.ch)<br />
9 <strong>10</strong>
Kein Standart-Design gefunden?<br />
Macht nichts!<br />
Wenn Sie ein absolut einzigartiges, exklusiv für<br />
Sie gefertigtes Soccer-Dress bestellen möchten, greifen<br />
Sie auf unseren Designservice zurück.<br />
Wir setzen Ihre Vorstellungen eins zu eins für Sie um.<br />
AUCUN DESIGN STANDARD TROUVÉ?<br />
Ça ne fait rien!<br />
Si vous aimerez commander un Soccer-Dress absolument unique,<br />
conçu exclusivement pour vous, contactez notre service de<br />
conception. Nous réalisons vos idées pour vous.<br />
...FüR ...FüR DEn DEn GEGNER... GEGNER...<br />
…POUR L’ADVERSAIRE…<br />
...FüR ...FüR DIE FaNS... FaNS...<br />
…POUR LES FANS…<br />
Übergabewimpel<br />
verschiedene Formen<br />
eigenes Design<br />
2-seitig bedruckbar<br />
Fanion de remise<br />
formes différents<br />
propres créations<br />
imprimable recto verso<br />
11 12<br />
more Infos:<br />
Fanion de voiture<br />
formes différents<br />
propres créations<br />
imprimable recto verso<br />
Autowimpel<br />
verschiedene Formen<br />
eigenes Design<br />
2-seitig bedruckbar
<strong>Ice</strong> <strong>Hockey</strong>-Dress<br />
In wenigen Schritten kommen Sie zu Ihrem einzigartigen, individuellen und<br />
persönlichen <strong>Ice</strong> <strong>Hockey</strong>-Dress. Folgen Sie den einfachen Schritten.<br />
En quelques étapes vous arrivez à votre <strong>Ice</strong> <strong>Hockey</strong>-Dress, individuel et personnel.<br />
Suivez simplement les étapes suivantes:<br />
Auch Überzugshosen<br />
und Stulpen<br />
mit eigenem<br />
Design erhältlich.<br />
Des revêtements des<br />
cuissettes et des bas avec<br />
votre propre conception<br />
sont également disponibles.<br />
Design / Collar<br />
Wählen Sie eines unserer verschiedenen Standart-Designs und Kragen:<br />
(mehr Standart-Designs unter sportswear4you.ch)<br />
Kragen 1<br />
Col 1<br />
Kragen 2<br />
Col 2<br />
Choisissez un de nos différents designs standards et cols:<br />
(plus des modèles standards sous sportswear4you.ch)<br />
15 16<br />
Kragen 3<br />
Col 3<br />
Kragen 4<br />
Col 4<br />
Kragen 5<br />
Col 5
<strong>Ice</strong> <strong>Hockey</strong>-Dress<br />
12<br />
NAMEN<br />
12<br />
Number / Logo<br />
Platzieren Sie mit unserer Hilfe Ihre Logos und Nummer/Name.<br />
(mehr Nummern unter sportswear4you.ch)<br />
Placez avec notre aide votre logo et numéro / nom.<br />
(plus des numéros sous sportswear4you.ch)<br />
17 18<br />
FRESHMAN<br />
ALLSTAR4<br />
COLLEGE BOLD<br />
NHL DETROIT<br />
Logos
Dress examples<br />
Diese Trikots sind lediglich Produktebeispiele und nicht für den Kauf erhältlich.<br />
(mehr unter sportswear4you.ch)<br />
Ces maillots sont que des produits d’exemples et ne sont pas disponibles à l‘achat.<br />
(Plus sous sportswear4you.ch)<br />
19 <strong>20</strong>
Kein Standart-Design gefunden?<br />
Macht nichts!<br />
Wenn Sie ein absolut einzigartiges, exklusiv für<br />
Sie gefertigtes <strong>Ice</strong> <strong>Hockey</strong>-Dress bestellen möchten, greifen<br />
Sie auf unseren Designservice zurück.<br />
Wir setzen Ihre Vorstellungen eins zu eins für Sie um.<br />
AUCUN DESIGN STANDARD TROUVÉ?<br />
Ça ne fait rien!<br />
Si vous aimerez commander un <strong>Ice</strong> <strong>Hockey</strong>-Dress absolument unique,<br />
conçu exclusivement pour vous, contactez notre service de<br />
conception. Nous réalisons vos idées pour vous.<br />
Basecap, Armycap, Truckercap, Zephyr<br />
Wählen Sie Ihr Wunschmodell:<br />
CREATE CREATE<br />
YOUR YOUR OWN OWN CAP! CAP!<br />
Ihr Wunschverschluss:<br />
Druckknöpfe, Klettverschluss, Tuck-In Slit Metall, geschlossen<br />
Votre fermeture désirée:<br />
Boutons-pressions, fermeture velcro, Tuck-In Slit Metall, fermée<br />
Choisissez votre modèle préféré:<br />
Basecap, Armycap, Truckercap, Zephyr<br />
Ihre Wunschveredelungen:<br />
Stoff Applikation, Druck mit und ohne Stick kombiniert,<br />
3D Stick, Pipping, etc.<br />
Vos finitions souhaitées:<br />
Application en tissu, impression combinée avec ou<br />
sans broderie, 3D Stick, Pipping, etc.<br />
21 22<br />
more Infos:
<strong>Floorball</strong>-Dress<br />
In wenigen Schritten kommen Sie zu Ihrem einzigartigen, individuellen und<br />
persönlichen Trikot. Folgen Sie den einfachen Schritten.<br />
En quelques étapes vous arrivez à votre maillot unique, individuel et personnel.<br />
Suivez simplement les étapes suivantes:<br />
Auch Hosen<br />
und Stulpen mit<br />
eigenem Design<br />
erhältlich.<br />
Design / Collar<br />
Wählen Sie eines unserer verschiedenen Standart-Designs und Kragen:<br />
(mehr Standart-Designs unter sportswear4you.ch)<br />
Choisissez un de nos différents designs standards et cols:<br />
(plus des modèles standards sous sportswear4you.ch)<br />
Des shorts et des<br />
bas avec votre<br />
propre conception<br />
sont également<br />
7<br />
25<br />
disponibles.<br />
26<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Kragen<br />
Col
<strong>Floorball</strong>-Dress<br />
12<br />
NAMEN<br />
12<br />
Number / Logo<br />
Platzieren Sie mit unserer Hilfe Ihre Logos und Nummer/Name.<br />
(mehr Nummern unter sportswear4you.ch)<br />
Placez avec notre aide votre logo et numéro / nom.<br />
(plus des numéros sous sportswear4you.ch)<br />
01<strong>23</strong>456789<br />
AACHEN BT BOLD<br />
01<strong>23</strong>456789<br />
<strong>AG</strong> STENCIL<br />
01<strong>23</strong>456789<br />
BOURGEOIS<br />
01<strong>23</strong>456789<br />
POPPL-LAUDATIO<br />
27 28<br />
Logos
Dress examples<br />
Diese Trikots sind lediglich Produktebeispiele und nicht für den Kauf erhältlich.<br />
(mehr unter sportswear4you.ch)<br />
Ces maillots sont que des produits d’exemples et ne sont pas disponibles à l‘achat.<br />
(Plus sous sportswear4you.ch)<br />
29 <strong>30</strong>
Kein Standart-Design gefunden?<br />
Macht nichts!<br />
Wenn Sie ein absolut einzigartiges, exklusiv für<br />
Sie gefertigtes <strong>Floorball</strong>-Dress bestellen möchten, greifen<br />
Sie auf unseren Designservice zurück.<br />
Wir setzen Ihre Vorstellungen eins zu eins für Sie um.<br />
AUCUN DESIGN STANDARD TROUVÉ?<br />
Ça ne fait rien!<br />
Si vous aimerez commander un <strong>Floorball</strong>-Dress absolument unique,<br />
conçu exclusivement pour vous, contactez notre service de<br />
conception. Nous réalisons vos idées pour vous.<br />
Exklusive Exklusive<br />
Fan-AcCeSsOires<br />
Fan-AcCeSsOires<br />
Finden Sie mit uns Ihr<br />
perfektes Fan-Accessoire!<br />
Unser Angebot reicht von (A)nhänger über<br />
(H)andytasche bis hin zum (Z)ahnstocher.<br />
Trouvez votre fan- accessoire<br />
parfait avec nous!<br />
31<br />
Dès pendentifs par une sacoche de téléphone<br />
portable jusqu‘au cure-dent nous offrons tout.<br />
32<br />
more Infos:
Basketball-Dress<br />
Wählen Sie Ihr Wunsch-Layout<br />
Choisissez votre maquette souhaitée<br />
Platzieren Sie Logos, Nummer etc.<br />
Placez des logos, numéro, etc.<br />
Wählen Sie Ihre Wunschfarben<br />
Choisissez vos couleurs préférées<br />
Dazu noch die passenden Shorts<br />
En plus les shorts correspondants<br />
Tennis-Dress<br />
Wählen Sie Ihre Wunschfarbe<br />
Choisissez votre couleur préférée<br />
Wählen Sie den passenden Kragen<br />
Sélectionnez le col assorti<br />
Wählen Sie Ihr Wunsch-Layout<br />
Choisissez votre maquette souhaitée<br />
Dazu noch die passenden Shorts<br />
En plus les shorts correspondants<br />
35 36<br />
more Infos:
Bike-Dress<br />
Wählen Sie Ihre Wunschfarben<br />
Choisissez votre couleur préférée<br />
Wählen Sie Ihr Wunsch-Layout<br />
Choisissez votre maquette souhaitée<br />
Platzieren Sie Ihre Logos<br />
Placez des logos, numéro, etc.<br />
Dazu noch die passenden Shorts oder Jacken<br />
En plus les shorts ou des vestes correspondantes<br />
Running-Dress<br />
Wählen Sie Ihre Wunschfarbe<br />
Choisissez votre couleur préférée<br />
Wählen Sie eine Wunsch-Layout<br />
Choisissez votre maquette souhaitée<br />
Platzieren Sie Ihre Logos<br />
Placez vos logos<br />
Dazu noch die passenden Shorts<br />
En plus les shorts correspondants<br />
37 38<br />
more Infos:
Volleyball-Dress<br />
Wählen Sie Ihre Wunschfarben<br />
Choisissez votre couleur préférée<br />
Platzieren Sie Ihre Logos<br />
Placez vos logos<br />
Wählen Sie Ihr Wunsch-Layout<br />
Choisissez votre maquette souhaitée<br />
Dazu noch die passenden Shorts<br />
En plus les shorts correspondants<br />
Handball-Dress<br />
Wählen Sie Ihre Wunschfarbe<br />
Choisissez votre couleur préférée<br />
Platzieren Sie ihre Logos<br />
Placez vos logos<br />
Wählen Sie Ihr Wunsch-Layout<br />
Choisissez votre maquette souhaitée<br />
Dazu noch die passenden Shorts<br />
En plus les shorts correspondants<br />
39 40<br />
more Infos:
Gymnastik Club-Dress<br />
Wählen Sie Ihre Wunschfarbe<br />
Choisissez votre couleur préférée<br />
Platzieren Sie Ihre Logos<br />
Placez vos logos<br />
Wählen Sie Ihr Wunsch-Layout<br />
Choisissez votre maquette souhaitée<br />
Wählen Sie Ihre Wunschfarbe<br />
Choisissez votre couleur préférée<br />
Wählen Sie Ihr Wunsch-Layout<br />
Choisissez votre maquette souhaitée<br />
Golfshirt<br />
41 42<br />
more Infos:
Kein Standart-Design gefunden?<br />
Macht nichts!<br />
Wenn Sie ein absolut einzigartiges, exklusiv für<br />
Sie gefertigtes Sport-Dress bestellen möchten, greifen<br />
Sie auf unseren Designservice zurück.<br />
Wir setzen Ihre Vorstellungen eins zu eins für Sie um.<br />
AUCUN DESIGN STANDARD TROUVÉ?<br />
Ça ne fait rien!<br />
Si vous aimerez commander un Sport-Dress absolument unique,<br />
conçu exclusivement pour vous, contactez notre service de<br />
conception. Nous réalisons vos idées pour vous.<br />
43 44<br />
more Infos:<br />
Couleur à choix<br />
Modèle à choix<br />
Logo à choix<br />
Finitions à choix
Trackingsuit &<br />
Winterjacketz
Trackingsuit<br />
Das unglaubliche wird wahr, bei diesen Modellen können Sie Ihr Wunschdesign<br />
kreieren und somit die Einzigartigkeit Ihres Vereins untermauern. Geben Sie uns<br />
Ihre Angaben und wir erledigen den Rest.<br />
TT 1<br />
Material<br />
Polyester<br />
Matériel<br />
Polyester<br />
L‘incroyable devient réalité; Avec ces modèles vous pouvez créer votre propre design<br />
et souligner le caractère unique de votre organisation. Donnez-nous vos coordonnées<br />
et nous ferons le reste.<br />
Wählen Sie Ihre Wunschfarbe<br />
Choisissez votre couleur préférée.<br />
Platzieren Sie Ihr Logo<br />
Placez votre logo<br />
28<br />
TT 2<br />
Material<br />
Baumwolle<br />
Matériel<br />
Coton<br />
Wählen Sie Ihr Wunsch-Modell<br />
Choisissez votre modèle préféré<br />
Platzieren Sie Ihr Logo<br />
Placez votre logo<br />
Farbe nach Wunsch<br />
Couleur à choix<br />
47 48
TT 3<br />
Material<br />
Micropolyester<br />
Matériel<br />
Micro-<br />
Polyester<br />
Wählen Sie Ihre Wunschfarbe<br />
Choisissez votre couleur préférée<br />
Platzieren Sie Ihr Logo<br />
Placez votre logo<br />
Wählen Sie die Grundfarben aus<br />
Sélectionnez la couleur de base<br />
colors OKAY:<br />
black<br />
red pantone 485 C<br />
red 2 pantone 488 C<br />
yellow pantone 116 C<br />
Ramona<br />
Print<br />
size: <strong>20</strong> x 2.5cm<br />
colors:<br />
yellow pantone 116 C<br />
49 50<br />
Couleur à choix<br />
more Infos:<br />
Logo à choix<br />
Finitions à choix<br />
Modèle à choix
Winterjacket<br />
Stellen Sie Ihre einzigartige Wunsch-Winterjacke zusammen und heben<br />
Sie sich von den anderen Vereinen ab. Diese Modelle sind im Unisexschnitt<br />
erhältlich und durch die verschiedenen Veredelungsmöglichkeiten geben Sie<br />
Ihrer Teamwear das gewisse etwas.<br />
WT 1<br />
Auch mit Kapuze<br />
erhältlich. Außen-<br />
material mit<br />
wasserabweisender<br />
Oberfläche in<br />
verschiedenen<br />
Standartfarben<br />
erhältlich.<br />
WT 1<br />
Disponible aussi avec<br />
un capuchon et en<br />
différentes couleurs<br />
standard. Le tissu<br />
extérieur présente<br />
une surface hydrofuge.<br />
Combinez votre veste d‘hiver unique et démarquez-vous des autres clubs.<br />
Ces modèles sont disponibles en coupe unisexe et les différentes options de<br />
finition offrent vos vêtements d’équipe un charme très particulier.<br />
Wählen Sie Ihre Wunschfarbe<br />
Choisissez votre couleur préférée<br />
Platzieren Sie Ihr Logo<br />
Placez votre logo<br />
WT 2<br />
Auch mit Kapuze erhältlich. Außenmaterial mit<br />
wasserabweisender Oberfläche in verschiedenen<br />
Standartfarben erhältlich.<br />
WT 2<br />
Disponible aussi avec un capuchon et en différentes<br />
couleurs standard. Le tissu extérieur présente<br />
une surface hydrofuge.<br />
Wählen Sie Ihre Wunschfarbe<br />
Choisissez votre couleur préférée<br />
Platzieren Sie Ihr Logo<br />
Placez votre logo<br />
51 52
Reversible Winterjacke mit Kapuze<br />
1. Seite: gesteppte und wasserabweisende Oberfläche in verschiedenen<br />
Standartfarben erhältlich.<br />
2. Seite: Farben und Design frei wählbar inklusive Ihren Wunschlogos.<br />
WT 3<br />
Veste d‘hiver réversible avec un capuchon<br />
1. Un côté est matelassée et dispose une surface hydrofuge, qui est disponible<br />
dans plusieurs couleurs standard.<br />
2. Sur l’autre coté, choix libre des couleurs et de conception y compris vos<br />
logos de désir.<br />
Fanscha l<br />
Fanscha L<br />
Jaquardschal<br />
Wollschal<br />
Polyesterschal<br />
Gestalten Sie Ihren<br />
persönlichen Fanschal!<br />
Créez votre<br />
propre écharpe!<br />
Fleeceschal<br />
Écharpe en laine Écharpe en polyester Écharpe polaire<br />
53 54<br />
more Infos:
Change language