mastics pour le vitrage autonettoy ant - Verre Autonettoyant : SGG ...
mastics pour le vitrage autonettoy ant - Verre Autonettoyant : SGG ...
mastics pour le vitrage autonettoy ant - Verre Autonettoyant : SGG ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
32754 ZELFREINIGEND GLAS FR 09-09-2005 12:20 Pagina 5<br />
Mastic de <strong>vitrage</strong> SMX ® 505<br />
Soudaseal ® 215 LM <strong>pour</strong> <strong>le</strong>s joints de raccordement<br />
Mastic de <strong>vitrage</strong> SMX ® 505<br />
■ Approuvé <strong>pour</strong> <strong>le</strong> <strong>vitrage</strong> par l’IFT selon ISO EN<br />
11600<br />
■ Approuvé <strong>pour</strong> <strong>SGG</strong> Bioc<strong>le</strong>an selon ISO EN 11431<br />
■ Tout à fait compatib<strong>le</strong> avec la fonction<br />
<strong>autonettoy</strong><strong>ant</strong>e<br />
Soudal propose un mastic de <strong>vitrage</strong>, spécia<strong>le</strong>ment<br />
mis au point <strong>pour</strong> ce type de verre. Ce produit,<br />
<strong>le</strong> SMX ® 505, a été homologué par l’Institut für<br />
Fenstertechnik à Rosenheim conformément à ISO<br />
EN 11600 G – 20LM, la norme <strong>pour</strong> <strong>le</strong>s applications<br />
de vitres. Ce nouveau produit a éga<strong>le</strong>ment été<br />
homologué au niveau de la contrainte des UV et de<br />
l’eau conformément à la norme ISO EN 11431 avec<br />
<strong>le</strong> verre <strong>SGG</strong> Bioc<strong>le</strong>an ® . Bien entendu, des tests<br />
intensifs effectués dans divers laboratoires européens<br />
confirment éga<strong>le</strong>ment la parfaite compatibilité de<br />
ce produit avec <strong>le</strong>s systèmes <strong>autonettoy</strong><strong>ant</strong>s.<br />
Il satisfait ainsi à toutes <strong>le</strong>s exigences <strong>pour</strong> <strong>le</strong><br />
montage de <strong>SGG</strong> Bioc<strong>le</strong>an ® . Le SMX ® 505 offre un<br />
jointoiement parfait de la vitre, sans primaire, et<br />
peut assurer l’étanchéité<br />
des fenêtres en bois ou<br />
en aluminium.<br />
Soudaseal ® 215 LM<br />
■ Tout à fait compatib<strong>le</strong> avec la fonction <strong>autonettoy</strong><strong>ant</strong>e<br />
■ Fait l’objet d’un agrément technique ATG N° 2241<br />
Puisque l’eau de pluie s’écou<strong>le</strong> éga<strong>le</strong>ment en<br />
majeure partie sur <strong>le</strong>s joints de raccordement av<strong>ant</strong><br />
de s’écou<strong>le</strong>r sur <strong>le</strong>s fenêtres, il est recommandé<br />
d’utiliser en outre un mastic qui ne freine pas<br />
<strong>le</strong>s propriétés <strong>autonettoy</strong><strong>ant</strong>es de la vitre. Le<br />
Soudaseal ® 215 LM est un mastic de jointoiement<br />
élastique homologué par la certification ATG à base<br />
de polymères MS. Ce produit est parfaitement<br />
adéquat <strong>pour</strong> <strong>le</strong>s travaux de jointoiement entre <strong>le</strong><br />
châssis et la maçonnerie, à proximité directe de<br />
la vitre <strong>autonettoy</strong><strong>ant</strong>e, sans en entraver <strong>le</strong> bon<br />
fonctionnement. Par ail<strong>le</strong>urs, nos 15 années<br />
d’expérience dans <strong>le</strong> domaine gar<strong>ant</strong>issent à ce<br />
produit une élasticité durab<strong>le</strong> de haute qualité et<br />
un jointoiement solide, t<strong>ant</strong> sur <strong>le</strong> châssis (bois, PVC<br />
et aluminium) que sur la maçonnerie.<br />
Soudal vous offre, avec ces produits, une solution<br />
complète <strong>pour</strong> <strong>le</strong> jointoiement des vitres <strong>autonettoy</strong><strong>ant</strong>es.<br />
■<br />
■