26.01.2015 Views

Instructions de service 150 000 021 00 FR

Instructions de service 150 000 021 00 FR

Instructions de service 150 000 021 00 FR

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mise en <strong>service</strong><br />

3.6 Passage <strong>de</strong> la position <strong>de</strong> transport<br />

à la position <strong>de</strong> travail<br />

Personne ne doit se tenir dans la zone <strong>de</strong><br />

basculement <strong>de</strong> la toupie externe lors <strong>de</strong><br />

l'abaissement <strong>de</strong> la toupie externe.<br />

• Ouvrez le robinet à bille hydraulique (3).<br />

• Actionnez la vanne-pilote à simple effet au<br />

niveau du tracteur et mettez le vérin hydraulique<br />

sous pression. Le verrouillage (1) est ainsi<br />

déchargé.<br />

• Désenclenchez le verrouillage (1) en tirant sur le<br />

câble d'actionnement (2).<br />

• Maintenez le câble tendu. Abaissez lentement la<br />

toupie externe au moyen <strong>de</strong> la vanne-pilote<br />

jusqu’à ce que les roues soient posées sur le<br />

sol.<br />

Pendant le travail, laissez la vanne-pilote en<br />

position „abaisser“.<br />

3.7 Passage <strong>de</strong> la position <strong>de</strong> travail à la<br />

position <strong>de</strong> transport<br />

1<br />

2<br />

KW<strong><strong>00</strong>0</strong>011<br />

3<br />

• Assurez-vous que personne ne se<br />

tienne dans la zone <strong>de</strong> basculement<br />

<strong>de</strong> la toupie externe.<br />

• Avant <strong>de</strong> conduire sur <strong>de</strong>s routes<br />

ouvertes à la circulation, montez les<br />

plaques d'avertissement et<br />

l'éclairage, contrôlez-les et vérifiez<br />

leur fonctionnement.<br />

Avant <strong>de</strong> relever la toupie extérieure en<br />

position <strong>de</strong> transport, déconnectez la<br />

prise <strong>de</strong> force et amenez le dispositif <strong>de</strong><br />

distribution limite en position médiane.<br />

• Activez la vanne-pilote à simple effet sur le<br />

tracteur (lever)<br />

Lors <strong>de</strong> l’actionnement <strong>de</strong> la soupape <strong>de</strong><br />

comman<strong>de</strong>, les <strong>de</strong>nts <strong>de</strong>s toupies pivotent<br />

d’abord en position <strong>de</strong> transport. Lorsque<br />

l’on continue d’actionner la soupape <strong>de</strong><br />

comman<strong>de</strong>, les toupies extérieures se<br />

lèvent.<br />

1<br />

2<br />

KW552010<br />

KW<strong><strong>00</strong>0</strong><strong>00</strong>9<br />

• Relever la toupie extérieure jusqu’à ce que les<br />

verrouillages (1) soient entièrement encastrés.<br />

•<br />

Vérifiez que le verrouillage <strong>de</strong> transport<br />

est enclenché correctement et que le<br />

câble <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> n’est pas tendu.<br />

III - 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!