Guide de produits Delta - Masco Canada
Guide de produits Delta - Masco Canada
Guide de produits Delta - Masco Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>produits</strong><br />
nos plus récents <strong>produits</strong><br />
et les plus populaires
SOLUTIONS INTELLIGENTES PAR DELTA MD<br />
Dès le début, <strong>Delta</strong> MD<br />
a recherché <strong>de</strong>s solutions<br />
novatrices, afin d’ai<strong>de</strong>r les gens à utiliser l’eau <strong>de</strong><br />
façons plus efficaces. C’est pourquoi nous nous<br />
concentrons à offrir <strong>de</strong>s <strong>produits</strong> élégants qui sont<br />
dotés <strong>de</strong>s plus récentes innovations.<br />
= Technologie Touch 2 O MD : touchez-le pour l'ouvrir. touchez-le<br />
pour le fermer. il suffit <strong>de</strong> toucher le robinet n'importe où pour<br />
ouvrir ou fermer l'eau.<br />
= TechnologieTouch 2 O .xt<br />
MC: touchez-le pour l'ouvrir. touchez-le<br />
pour le fermer. ou bien activez-le à mains libres. la technologie<br />
touch 2 o .xt transforme votre robinet entier en un détecteur –<br />
permettant un fonctionnement complètement mains libres.<br />
= Multi-Flow MC : un interrupteur sur une tige à débit multiple<br />
Multi-Flow intensifie le débit à partir <strong>de</strong> la norme <strong>de</strong> 5,7 l/min<br />
(1,5 gal é.-u./min) jusqu’à un débit supérieur, afin <strong>de</strong> remplir<br />
rapi<strong>de</strong>ment l’évier, ainsi que <strong>de</strong>s marmites, <strong>de</strong>s vases ou<br />
d’autres grands contenants.<br />
= L’ancrage MagnaTite MD incorpore un aimant puissant dans<br />
la douchette d’arrosage à tirette, afin qu’elle reste ancrée<br />
lorsqu’elle n’est pas utilisée.<br />
= Les <strong>produits</strong> écoénergétiques vous permettent d’utiliser moins<br />
d’eau, tout en maintenant l’aspect élégant auquel vous vous<br />
atten<strong>de</strong>z <strong>de</strong> <strong>de</strong>lta.<br />
Robinets <strong>de</strong> cuisine : un débit <strong>de</strong> 5,7 l/min (1,5 gal é.-u./min)<br />
ou 6,8 l/min (1,8 gal é.-u./min) par rapport à la norme <strong>de</strong><br />
l’industrie asMe a112.18.1/ csa B125.1 <strong>de</strong> 8,3 l/min<br />
(2,2 gal é.-u./min).<br />
Robinets <strong>de</strong> lavabo : un débit <strong>de</strong> 5,7 l/min (1,5 gal é.-u./min)<br />
par rapport à la norme <strong>de</strong> l’industrie asMe a112.18.1/<br />
csa B125.1 <strong>de</strong> 8,3 l/min (2,2 gal é.-u./min).<br />
Pommes <strong>de</strong> douche et douchettes : un débit <strong>de</strong> 5,7 l/min<br />
(1,5 gal é.-u./min) ou 7,6 l/min (2,0 gal é.-u./min) par rapport<br />
à la norme <strong>de</strong> l’industrie asMe a112.18.1/csa.B125.1 <strong>de</strong><br />
9,5 l/min (2,5 gal é.-u./min).<br />
= La technologie d’étanchéité DIAMOND MC est le nouveau système<br />
<strong>de</strong> distribution <strong>de</strong> l’eau révolutionnaire <strong>de</strong> <strong>de</strong>lta.<br />
un revêtement intérieur en menus diamants rend la soupape<br />
étanche et extraordinairement durable. il gar<strong>de</strong> l’eau hors <strong>de</strong><br />
contact avec <strong>de</strong> potentiels contaminants métalliques.<br />
= Les <strong>produits</strong> étiquetés WaterSense MD utilisent au minimum<br />
20 % moins d’eau* et leur ren<strong>de</strong>ment est aussi bon, sinon<br />
meilleur que leurs équivalents moins efficaces. Watersense<br />
et le logo Watersense sont <strong>de</strong>s marques <strong>de</strong> commerce<br />
déposées <strong>de</strong> l’us environmental protection agency.<br />
Pour en savoir plus sur les autres solutions intelligentes <strong>de</strong> <strong>Delta</strong>,<br />
visitez <strong>de</strong>ltafaucet.ca/smarttechnology<br />
la disponibilité <strong>de</strong>s <strong>produits</strong> peut changer sans préavis.<br />
pour voir toute la gamme <strong>de</strong> <strong>produits</strong> offerts, visitez fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca.<br />
2
Table <strong>de</strong>s matières<br />
COLLECTIONS POUR LA CUiSINE......................5<br />
innovations dans pour cuisine.................. 6<br />
la technologie Touch 2 O MD .......................... 8<br />
Trinsic MD .................................................. 10<br />
Cassidy MC ................................................ 11<br />
Addison MD ............................................... 12<br />
Pilar MD ..................................................... 13<br />
Pilar MD Waterfall MD ..................................... 14<br />
Allora MD ................................................... 15<br />
Fuse MC .................................................... 16<br />
Victorian MD .............................................. 17<br />
Leland MD ................................................. 18<br />
Lin<strong>de</strong>n MC ................................................. 19<br />
Signature MD ............................................. 20<br />
Palo MD ..................................................... 21<br />
Tommy MC ................................................. 21<br />
Classique............................................... 22<br />
robinets <strong>de</strong> boissons............................. 23<br />
robinets remplisseur.............................. 24<br />
COLLECTIONS POUR LA SALLE DE BAINS..... 25<br />
innovations pour la salle <strong>de</strong> bains........... 26<br />
Addison MC ............................................... 28<br />
Arzo MD ..................................................... 30<br />
Cassidy.................................................. 32<br />
Classique............................................... 35<br />
Compel MC ................................................ 36<br />
Dry<strong>de</strong>n MC ................................................. 38<br />
Grail MD .................................................... 40<br />
Lahara MD ................................................. 42<br />
Leland MD ................................................. 44<br />
Lin<strong>de</strong>n MD ................................................. 46<br />
Rhythm MC ................................................ 47<br />
Spree MD ................................................... 48<br />
Tommy MC ................................................. 49<br />
Trinsic.................................................... 50<br />
Vero MC ..................................................... 52<br />
Victorian MD .............................................. 54<br />
ACCESSOIRES.................................................... 55<br />
COLLECTIONS POUR LA DOUCHE................... 63<br />
innovations pour la douche.................... 64<br />
Formes <strong>de</strong> jet......................................... 66<br />
douche personnalisée............................ 68<br />
Jets corporels et jets............................... 69<br />
In2ition MD douche 2-en-1......................... 70<br />
Douchettes............................................ 72<br />
pommes <strong>de</strong> douche............................... 75<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 3
inox arctic<br />
Mc<br />
(ar)<br />
champagne Bronze Mc<br />
Brilliance Md (cZ)<br />
laiton poli<br />
Brilliance Md (pB)<br />
inox Brilliance Md<br />
(ss)<br />
nickel poli<br />
Brilliance Md (pn)<br />
chrome brossé<br />
(Bc)<br />
chrome<br />
chrome blanc<br />
(cW)<br />
noir Mat<br />
(Bl)<br />
Bronze huilé<br />
(oB)<br />
Venetian Bronze Md<br />
(rB)<br />
Blanc<br />
(WH)<br />
vous êtes à la recherche du robinet parfait<br />
Vous êtes au bon endroit. traditionnel, contemporain ou transitionnelle...<br />
quelle que soit votre préférence, c’est ici que vous trouverez les<br />
styles que vous cherchez. les robinets <strong>de</strong>lta Md sont offerts dans<br />
un vaste éventail <strong>de</strong> fi nitions et sauront ajouter chaleur, texture,<br />
profon<strong>de</strong>ur et couleur à votre cuisine et à votre salle <strong>de</strong> bains.<br />
le problème choisir!<br />
4
COLLECTIONS POUR LA CUISINE<br />
Il existe un lieu où<br />
la famille et les amis<br />
se rassemblent.<br />
Où la cuisine éclipse parfois les sofas.<br />
Pourquoi les gens se rassemblent-ils dans la cuisine, laissant vi<strong>de</strong>s<br />
les fauteuils confortables <strong>de</strong> la pièce d’à côté Pour la chaleur<br />
La convivialité Ou peut-être aiment-ils simplement s'attar<strong>de</strong>r près<br />
<strong>de</strong> l’incroyable robinet doté <strong>de</strong> la technologie Touch 2 O MD .<br />
Touchez. Ouvert. Touchez. Fermé. Votre robinet reste propre,<br />
à l’abri <strong>de</strong>s contaminants lorsque vos mains sont sales, sans jamais<br />
perdre le flux <strong>de</strong> la préparation <strong>de</strong>s aliments (et <strong>de</strong> la conversation).<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca<br />
5
INNOvATIONS POUR LA CUISINE<br />
MC<br />
Technologie d’étanchéité DIAMOND.<br />
La technologie d’étanchéité brevetée DIAMOND<br />
<strong>de</strong> <strong>Delta</strong> allie un disque incrusté <strong>de</strong> véritables<br />
diamants et les canalisations en InnoFlex MD PEX,<br />
pour une durabilité et une fiabilité impeccables.<br />
De fait, nos robinets ont été conçus et testés pour<br />
résister à jusqu’à cinq millions d’utilisations.<br />
Sans fuite.<br />
Les canalisations monopièces en InnoFlex PEX<br />
et notre soupape DIAMOND sans joints dynamiques<br />
réduisent à néant le risque <strong>de</strong> fuites.<br />
Sans plomb.<br />
Une fois à l’intérieur du robinet, l’eau n’entre pas en<br />
contact avec <strong>de</strong> potentiels contaminants métalliques.<br />
Sans souci.<br />
Conception durable : jusqu’à dix fois plus longtemps<br />
que ne l’exige la norme <strong>de</strong> l’industrie.<br />
basé sur la norme <strong>de</strong> l’industrie ASME A112.18.1 <strong>de</strong> 500 000 cycles.<br />
Installation simplifiée.<br />
Tout ce dont vous avez besoin<br />
se trouve dans la boîte,<br />
y compris <strong>de</strong>s canalisations<br />
en InnoFlex PEX d’une<br />
longueur minimale <strong>de</strong><br />
81 cm (32 po), ce qui permet<br />
d’économiser sur le coût<br />
<strong>de</strong> conduites d’alimentation<br />
supplémentaires.<br />
6
Technologie Touch 2 O ṂD<br />
vos mains ont parfois besoin d’un<br />
coup <strong>de</strong> main. C’est pourquoi<br />
<strong>Delta</strong> MD a conçu la technologie<br />
Touch 2 O pour la cuisine. Il suffit<br />
<strong>de</strong> toucher le robinet n’importe<br />
où pour ouvrir ou fermer l’eau.<br />
Lorsque vos mains sont sales,<br />
vous pouvez utiliser votre avantbras<br />
ou votre poignet pour gar<strong>de</strong>r<br />
votre robinet propre et pour éviter<br />
la contamination croisée.<br />
Ancrage MagnaTite ṂD<br />
Cette caractéristique<br />
intéressante maintient<br />
fermement la douchette<br />
d'arrosage à tirette en place<br />
lorsqu’elle n'est pas utilisée,<br />
grâce à l’aimant intégré<br />
puissant.<br />
Technologie Multi-Flow ṂC<br />
D'un simple toucher sur<br />
l'interrupteur, vous pouvez<br />
passer du jet aéré à un<br />
jet continu et adapter<br />
instantanément le débit à<br />
différentes tâches. La tige<br />
à débit multiple Multi-Flow<br />
reste activée avec un seul clic,<br />
tout en fournissant un débit<br />
écoénergétique <strong>de</strong> 5,7 L/min<br />
(1,5 gal É.-U./min).<br />
Les accessoires peuvent<br />
faire toute la différence<br />
dans une cuisine.<br />
<strong>Delta</strong> MD offre une variété<br />
d’accessoires pour la cuisine tels<br />
que <strong>de</strong>s douchettes à légumes et<br />
<strong>de</strong>s distributeurs <strong>de</strong> savon et lotion.<br />
N’oubliez pas le robinet <strong>de</strong> bar et<br />
préparation pour une commodité<br />
<strong>de</strong> coordination supplémentaire.<br />
Augmentez (d’une coche) votre<br />
décor, ajoutez <strong>de</strong>s accessoires que<br />
l’on retrouve habituellement dans<br />
votre salle <strong>de</strong> bains pour y apporter<br />
une fonctionnalité élégante.<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 7
TECHNOLOGIE TOUCH 2 O MD<br />
Touchez-le pour l’ouvrir,<br />
Touchez-le pour le fermer.<br />
touchez le bec ou la manette, n’importe où, pour ouvrir ou fermer<br />
l’eau. lorsque vos mains sont sales, vous pouvez ouvrir l’eau au<br />
moyen <strong>de</strong> votre avant-bras ou <strong>de</strong> votre poignet, tout en minimisant<br />
la contamination croisée. offert dans un éventail <strong>de</strong> styles et <strong>de</strong><br />
confi gurations, y compris les robinets <strong>de</strong> bar et préparation.<br />
TRINSIC MD<br />
9159T-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour<br />
la cuisine avec la technologie<br />
touch2o, chrome, une installation<br />
monotrou, l’ancrage Magnatite; Md<br />
pour une installation à 3 trous,<br />
comman<strong>de</strong>z l'écusson rp64070<br />
TRINSIC 9959T-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour bar<br />
et préparation avec la technologie<br />
touch2o, chrome, une installation<br />
monotrou, l’ancrage Magnatite;<br />
pour une installation à 3 trous,<br />
comman<strong>de</strong>z l'écusson rp64070<br />
CASSIDY MC<br />
9197T-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour<br />
la cuisine avec la technologie<br />
touch2o, chrome, une installation<br />
monotrou, l’ancrage Magnatite;<br />
pour une installation à 3 trous,<br />
comman<strong>de</strong>z l'écusson rp71545<br />
CASSIDY 9997T-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour bar<br />
et préparation avec la technologie<br />
touch2o, chrome, une installation<br />
monotrou, l’ancrage Magnatite;<br />
pour une installation à 3 trous,<br />
comman<strong>de</strong>z l'écusson rp71545<br />
8
TECHNOLOGIE TOUCH 2 O MD<br />
ADDISON MD<br />
9192T-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour la<br />
cuisine avec la technologie touch2o,<br />
chrome, une installation à 1 ou<br />
à 3 trous, l’ancrage Magnatite,<br />
la technologie Multi-Flow; Mc<br />
comprend l’écusson en option<br />
ADDISON 9992T-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour bar<br />
et préparation avec la technologie<br />
touch2o, chrome, une installation<br />
à 1 ou à 3 trous, l’ancrage Magnatite,<br />
la technologie Multi-Flow;<br />
comprend l’écusson en option<br />
PILAR MD<br />
980T-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour<br />
la cuisine avec la technologie<br />
touch2o, chrome, une installation<br />
à 2 trous, l’ancrage Magnatite<br />
PILAR 1980T-DST<br />
robinet mitigeur <strong>de</strong> bar et préparation<br />
avec la technologie touch2o, chrome,<br />
une installation à 2 trous<br />
PILAR WATERFALL 4380T-DST<br />
robinet mitigeur pour la cuisine avec<br />
douchette, la technologie touch2o,<br />
chrome, une installation à 3 trous<br />
PILAR 1980T-DST<br />
robinet mitigeur <strong>de</strong> bar et préparation<br />
avec la technologie touch2o, chrome,<br />
une installation à 2 trous<br />
LINDEN MD<br />
4353T-DST<br />
robinet mitigeur à retrait pour<br />
la cuisine avec la technologie<br />
touch2o, chrome, une installation<br />
à 1 ou à 3 trous, la technologie<br />
Multi-Flow; comprend l’écusson<br />
en option<br />
LINDEN 4353T-DST RP1002<br />
robinet mitigeur à retrait pour<br />
la cuisine avec distributeur<br />
<strong>de</strong> savon, la technologie touch2o,<br />
chrome, une installation à 2 ou<br />
à 4 trous, la technologie Multi-Flow;<br />
comprend l’écusson en option<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 9
COLLECTION TRINSIC MD<br />
POUR LA CUISINE<br />
9159-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour la cuisine, chrome, une installation<br />
monotrou, l’ancrage Magnatite; Md pour une installation à 3 trous,<br />
comman<strong>de</strong>z l'écusson rp64070<br />
9159T-DST RP1002<br />
robinet mitigeur à tirette pour la<br />
cuisine avec distributeur <strong>de</strong> savon,<br />
la technologie touch 2 o, Md chrome,<br />
une installation à 2 trous, l’ancrage<br />
Magnatite; pour une installation<br />
à 4 trous, comman<strong>de</strong>z l'écusson<br />
rp64070<br />
9959T-CZ-DST<br />
robinet mitigeur à tirette <strong>de</strong> bar<br />
et préparation avec la technologie<br />
touch 2 o, champagne Bronze, Mc<br />
une installation monotrou, l’ancrage<br />
Magnatite; pour une installation<br />
à 3 trous, comman<strong>de</strong>z l'écusson<br />
rp64070cZ<br />
9159-AR-DST RP64070AR<br />
robinet mitigeur à tirette pour la<br />
cuisine avec écusson, inox arctic, Mc<br />
une installation à 3 trous, l’ancrage<br />
Magnatite<br />
1159LF-AR<br />
robinet mitigeur pour la cuisine,<br />
inox arctic, une installation<br />
monotrou; pour une installation<br />
à 3 trous, comman<strong>de</strong>z l'écusson<br />
rp64070ar<br />
10
COLLECTION CASSIDy MC<br />
POUR LA CUISINE<br />
9197T-AR-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour la cuisine avec la technologie<br />
touch 2 o, inox arctic, une installation monotrou, l’ancrage<br />
Magnatite; pour une installation à 3 trous, comman<strong>de</strong>z l'écusson rp71545ar<br />
9197-AR-DST RP71543AR<br />
robinet mitigeur à tirette pour la<br />
cuisine avec distributeur <strong>de</strong> savon,<br />
inox arctic, une installation à<br />
2 trous, l’ancrage Magnatite;<br />
pour une installation à 4 trous,<br />
comman<strong>de</strong>z l'écusson rp71545ar<br />
9997T-AR-DST<br />
robinet mitigeur à tirette <strong>de</strong> bar<br />
et préparation avec la technologie<br />
touch 2 o, inox arctic, une installation<br />
monotrou, l’ancrage Magnatite;<br />
pour une installation à 3 trous,<br />
comman<strong>de</strong>z l'écusson rp71545ar<br />
2497LF-AR<br />
robinet <strong>de</strong> cuisine à <strong>de</strong>ux manettes<br />
avec douchette, inox arctic,<br />
une installation à 4 trous<br />
1997LF-AR<br />
robinet mitigeur <strong>de</strong> bar et<br />
préparation, inox arctic, une<br />
installation à 1 ou à 3 trous;<br />
comprend l’écusson en option<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 11
COLLECTION ADDISON MC<br />
POUR LA CUISINE<br />
9192-AR-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour la cuisine avec la technologie<br />
touch 2 o, MD inox arctic, Mc une installation à 1 ou à 3 trous,<br />
l’ancrage Magnatite, MD la technologie Multi-Flow; MC comprend l’écusson en option<br />
9192T-AR-DST RP50781AR<br />
robinet mitigeur à tirette pour la<br />
cuisine avec distributeur <strong>de</strong> savon,<br />
la technologie touch 2 o, inox arctic,<br />
une installation à 2 ou à 4 trous,<br />
l’ancrage Magnatite, la technologie<br />
Multi-Flow; comprend l’écusson<br />
en option<br />
9992T-DST<br />
robinet mitigeur à tirette <strong>de</strong><br />
bar et préparation avec la<br />
technologie touch 2 o, chrome,<br />
une installation à 1 ou à 3 trous,<br />
l’ancrage Magnatite, la technologie<br />
Multi-Flow; comprend l’écusson<br />
en option<br />
9192-AR-DST RP50781AR<br />
robinet mitigeur à tirette pour la<br />
cuisine avec distributeur <strong>de</strong> savon,<br />
inox arctic, une installation à 2 ou<br />
à 4 trous, l’ancrage Magnatite,<br />
la technologie Multi-Flow;<br />
comprend l’écusson en option<br />
9992-AR-DST<br />
robinet mitigeur à tirette <strong>de</strong><br />
bar et préparation, inox arctic,<br />
une installation à 1 ou à 3 trous,<br />
l’ancrage Magnatite, la technologie<br />
Multi-Flow; comprend l’écusson<br />
en option<br />
12
COLLECTION PILAR MD<br />
POUR LA CUISINE<br />
980T-AR-DST R P50781AR<br />
robinet mitigeur à tirette pour la cuisine avec distributeur<br />
<strong>de</strong> savon, la technologie touch 2 0, MD inox arctic, Mc<br />
une installation à 3 trous, l’ancrage Magnatite MD<br />
980T-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour la<br />
cuisine avec la technologie touch 2 o,<br />
chrome, une installation à 2 trous,<br />
l’ancrage Magnatite<br />
980T-RB-DST RP50781RB<br />
robinet mitigeur à tirette pour<br />
la cuisine avec distributeur <strong>de</strong><br />
savon, la technologie touch 2 o,<br />
Venetian Bronze, Md une installation<br />
à 3 trous, l’ancrage Magnatite<br />
980T-AR-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour la<br />
cuisine avec la technologie touch 2 o,<br />
inox arctic, une installation à 2 trous,<br />
l’ancrage Magnatite<br />
1980T-RB-DST<br />
robinet mitigeur <strong>de</strong> bar et<br />
préparation avec la technologie<br />
touch 2 o, Venetian Bronze,<br />
une installation à 2 trous<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 13
COLLECTION PILAR MD<br />
WATERFALL MD<br />
POUR LA CUISINE<br />
4380T-DST RP50781<br />
robinet mitigeur pour la cuisine avec distributeur<br />
<strong>de</strong> savon et douchette, la technologie touch 2 0, MD<br />
chrome, une installation à 4 trous<br />
4380-AR-DST<br />
robinet mitigeur pour la cuisine<br />
avec douchette, inox arctic, Mc<br />
une installation à 3 trous<br />
4380-AR-DST RP50781AR<br />
robinet mitigeur pour la cuisine avec<br />
distributeur <strong>de</strong> savon et douchette,<br />
inox arctic, une installation à 4 trous<br />
1980T-DST<br />
robinet mitigeur <strong>de</strong> bar et<br />
préparation avec la technologie<br />
touch2o, chrome, une installation<br />
à 2 trous<br />
2480-AR-DST<br />
robinet <strong>de</strong> cuisine à <strong>de</strong>ux manettes<br />
avec douchette, inox arctic,<br />
une installation à 4 trous<br />
14
COLLECTION ALLORA MD<br />
POUR LA CUISINE<br />
989-AR-DST R P47280<br />
robinet mitigeur à tirette pour la cuisine avec distributeur<br />
<strong>de</strong> savon, inox arctic, Mc une installation à 2 trous, l’ancrage<br />
Magnatite; pour une installation à 4 trous, comman<strong>de</strong>z l'écusson rp47274ar<br />
989-AR-DST RP47280AR<br />
RP47274AR<br />
robinet mitigeur à tirette pour<br />
la cuisine avec distributeur <strong>de</strong> savon,<br />
inox arctic, une installation à 2 ou<br />
à 4 trous, l’ancrage Magnatite<br />
le montage eZ anchor Mc fi xe le robinet<br />
à partir du <strong>de</strong>ssus; aucun besoin d'aller<br />
sous le comptoir.<br />
989-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour la<br />
cuisine, chrome, une installation<br />
monotrou, l’ancrage Magnatite;<br />
pour une installation à 3 trous,<br />
comman<strong>de</strong>z l'écusson rp47274<br />
999-AR-DST<br />
robinet mitigeur à tirette <strong>de</strong> bar<br />
et préparation, inox arctic, une<br />
installation monotrou, l’ancrage<br />
Magnatite; pour une installation<br />
à 3 trous, comman<strong>de</strong>z l'écusson<br />
rp47274ar<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 15
COLLECTION FUSE MC<br />
POUR LA CUISINE<br />
9158-SR-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour la cuisine, inox Brilliance MD<br />
avec piment du chili, une installation monotrou, l’ancrage<br />
Magnatite; Md pour une installation à 3 trous, comman<strong>de</strong>z l'écusson rp47274ss<br />
9158-SB-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour la<br />
cuisine, inox Brilliance avec poivre<br />
concassé, une installation monotrou,<br />
l’ancrage Magnatite; pour une<br />
installation à 3 trous, comman<strong>de</strong>z<br />
l'écusson rp47274ss<br />
9158-SW-DST RP50781SS<br />
robinet mitigeur à tirette pour la<br />
cuisine avec distributeur <strong>de</strong> savon,<br />
inox Brilliance avec Flocon<br />
<strong>de</strong> neige blanc, une installation<br />
à 2 trous, l’ancrage Magnatite;<br />
pour une installation à 4 trous,<br />
comman<strong>de</strong>z l'écusson rp47274ss<br />
9158-SR-DST RP47274SS<br />
robinet mitigeur à tirette<br />
pour la cuisine avec écusson,<br />
inox Brilliance avec piment du<br />
chili, une installation à 3 trous,<br />
l’ancrage Magnatite<br />
9158-SB-DST RP50781SS<br />
robinet mitigeur à tirette pour la<br />
cuisine avec distributeur <strong>de</strong> savon,<br />
inox Brilliance avec poivre concassé,<br />
une installation à 2 trous, l’ancrage<br />
Magnatite; pour une installation<br />
à 4 trous, comman<strong>de</strong>z l'écusson<br />
rp47274ss<br />
16
COLLECTION vICTORIAN MD<br />
POUR LA CUISINE<br />
955-DST R P37039<br />
robinet mitigeur à tirette avec distributeur <strong>de</strong> savon, chrome,<br />
une installation à 3 trous, l’ancrage Magnatite MD<br />
155-DST<br />
robinet mitigeur pour la cuisine<br />
avec douchette, chrome,<br />
une installation à 3 trous<br />
155-RB-DST R P37039RB<br />
robinet mitigeur pour la cuisine avec<br />
distributeur <strong>de</strong> savon et douchette,<br />
Venetian Bronze, MD une installation<br />
à 4 trous<br />
2256-SSLHP H216SS<br />
robinet <strong>de</strong> cuisine à <strong>de</strong>ux manettes<br />
avec douchette, inox Brilliance, Md<br />
une installation à 4 trous<br />
9955-DST<br />
robinet mitigeur à tirette <strong>de</strong><br />
bar et préparation, chrome,<br />
une installation à 2 trous,<br />
l’ancrage Magnatite<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 17
COLLECTION LELAND MD<br />
POUR LA CUISINE<br />
9178-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour la cuisine, chrome,<br />
une installation à 1 ou à 3 trous, l’ancrage Magnatite; MD<br />
comprend l’écusson en option<br />
978-DST<br />
robinet mitigeur à tirette pour la<br />
cuisine, chrome, une installation à<br />
2 trous, l’ancrage Magnatite<br />
978-AR-DST RP50813AR<br />
robinet mitigeur à tirette pour<br />
la cuisine avec distributeur <strong>de</strong> savon,<br />
inox arctic, MC une installation à 3 trous,<br />
l’ancrage Magnatite<br />
9178-RB-DST RP50813RB<br />
robinet mitigeur à tirette pour la cuisine<br />
avec distributeur <strong>de</strong> savon, Venetian<br />
Bronze, MD une installation<br />
à 2 ou à 4 trous, l’ancrage Magnatite;<br />
comprend l’écusson en option<br />
9978-DST<br />
robinet mitigeur à tirette <strong>de</strong><br />
bar et préparation, chrome,<br />
une installation à 2 trous,<br />
l’ancrage Magnatite<br />
18
COLLECTION LINDEN MC<br />
POUR LA CUISINE<br />
4353T-AR-DST<br />
robinet mitigeur à retrait pour la cuisine avec la technologie<br />
touch 2 o, MD inox arctic, Mc une installation à 1 ou à 3 trous,<br />
la technologie Multi-Flow; Mc comprend l’écusson en option<br />
4153-AR-DST RP50781AR<br />
robinet mitigeur à retrait lin<strong>de</strong>n<br />
Waterfall MD pour la cuisine avec<br />
distributeur <strong>de</strong> savon, inox arctic,<br />
une installation à 2 ou à 4 trous,<br />
la technologie Multi-Flow; comprend<br />
l’écusson en option<br />
4353-RB-DST RP1002RB<br />
robinet mitigeur à retrait pour<br />
la cuisine avec distributeur<br />
<strong>de</strong> savon, Venetian Bronze, MD<br />
une installation à 2 ou à 4 trous,<br />
la technologie Multi-Flow; comprend<br />
l’écusson en option<br />
4353-DST<br />
robinet mitigeur à retrait pour la<br />
cuisine, chrome, une installation<br />
à 1 ou à 3 trous, la technologie<br />
Multi-Flow; comprend l’écusson<br />
en option<br />
4453-RB-DST<br />
robinet mitigeur pour la cuisine<br />
avec douchette, Venetian Bronze,<br />
une installation à 2 ou à 4 trous;<br />
comprend l’écusson en option<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 19
COLLECTION SIGNATURE MD<br />
POUR LA CUISINE<br />
470-BL-DST<br />
robinet mitigeur à retrait pour la cuisine, noir mat,<br />
une installation à 1 ou à 3 trous; comprend l’écusson en option<br />
470-DST<br />
robinet mitigeur à retrait pour<br />
la cuisine, chrome, une installation<br />
à 1 ou à 3 trous; comprend<br />
l’écusson en option<br />
470-WH-DST<br />
robinet mitigeur à retrait pour<br />
la cuisine, Blanc, une installation<br />
à 1 ou à 3 trous; comprend<br />
l’écusson en option<br />
470-AR-DST<br />
robinet mitigeur à retrait<br />
pour la cuisine, inox arctic, MC<br />
une installation à 1 ou à 3 trous;<br />
comprend l’écusson en option<br />
470-AR-DST RP1001AR<br />
robinet mitigeur à retrait pour la<br />
cuisine avec distributeur <strong>de</strong> savon,<br />
inox arctic, une installation à<br />
2 ou à 4 trous; comprend l’écusson<br />
en option<br />
20
COLLECTION PALO MD<br />
POUR LA CUISINE<br />
467-SS-DST RP50813SS<br />
robinet mitigeur à retrait pour la cuisine avec distributeur<br />
<strong>de</strong> savon, inox Brilliance, MD une installation à 2 ou à 4 trous;<br />
comprend l’écusson en option<br />
467-SS-DST<br />
robinet mitigeur à retrait pour<br />
la cuisine, inox Brilliance,<br />
une installation à 1 ou à 3 trous;<br />
comprend l’écusson en option<br />
467-DST<br />
robinet mitigeur à retrait pour la<br />
cuisine, chrome, une installation<br />
à 1 ou à 3 trous; comprend<br />
l’écusson en option<br />
MC<br />
TOMMy<br />
467-SS-DST RP50813SS<br />
robinet mitigeur à retrait pour<br />
la cuisine avec distributeur<br />
<strong>de</strong> savon, inox Brilliance,<br />
une installation à 2 ou à 4 trous;<br />
comprend l’écusson en option<br />
184<br />
robinet mitigeur pour la cuisine,<br />
chrome, une installation à 1 ou<br />
à 3 trous; comprend l’écusson<br />
en option<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 21
COLLECTION CLASSIqUE POUR LA CUISINE<br />
336-DST<br />
robinet mitigeur pour la cuisine avec douchette intégrée,<br />
chrome, une installation à 3 trous<br />
136-DST<br />
robinet mitigeur pour la cuisine,<br />
chrome, une installation à 3 trous<br />
436-DST<br />
robinet mitigeur pour la<br />
cuisine avec douchette, chrome,<br />
une installation à 4 trous<br />
MC<br />
COLLINS<br />
1903-DST<br />
robinet mitigeur <strong>de</strong> bar<br />
et préparation, chrome,<br />
une installation à 2 trous <strong>de</strong><br />
10,16 cm (4 po)<br />
340-SS-DST<br />
robinet mitigeur pour la cuisine<br />
avec douchette intégrée,<br />
inox Brilliance MD , une installation<br />
à 3 trous<br />
22
RObINETS DE bOISSONS<br />
1914-AR-DST<br />
robinet mitigeur pour boissons, inox arctic, MC<br />
une installation monotrou<br />
1914-AR-DST<br />
robinet mitigeur pour boissons,<br />
inox arctic, une installation<br />
monotrou<br />
1977-AR-DST<br />
robinet mitigeur pour boissons,<br />
inox arctic, une installation<br />
monotrou<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 23
RObINETS REMPLISSEURS<br />
1177LF-SS<br />
robinet mitigeur remplisseur pour la cuisine,<br />
inox Brilliance, MD installation murale monotrou<br />
1177LF-RB<br />
robinet mitigeur remplisseur<br />
pour la cuisine, Venetian Bronze, MD<br />
installation murale monotrou<br />
1177LF<br />
robinet mitigeur remplisseur<br />
pour la cuisine, chrome,<br />
installation murale monotrou<br />
24
COLLECTIONS POUR LA SALLE DE BAINS<br />
Votre vie ne tourne pas<br />
autour <strong>de</strong>s robinets.<br />
Quoique...<br />
<strong>Delta</strong> innove MD dans la salle <strong>de</strong> bains pour vous offrir <strong>de</strong>s <strong>produits</strong><br />
qui rendront vos tâches quotidiennes plus pratiques, plus élégantes<br />
et... osons le dire, plus agréables. Des installations murales à <strong>de</strong>ux<br />
manettes classiques pour accompagner un lavabo vasque à notre<br />
nouveau robinet activé au toucher pour la baignoire, <strong>Delta</strong> livre la<br />
marchandise. Finalement, même si vous n’y pensez pas tous les<br />
jours, vous ne pouvez vous empêcher <strong>de</strong> remarquer.<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca<br />
25
INNOvATIONS POUR LA SALLE DE bAINS<br />
MC<br />
La technologie Touch 2 O .xt .<br />
Touchez-le pour l’ouvrir. Touchez-le pour le fermer.<br />
un simple toucher n’importe où sur le bec ou sur<br />
la manette active le débit d’eau. si vos mains sont<br />
savonneuses ou sales, utilisez tout simplement<br />
le dos <strong>de</strong> votre main pour activer l’eau, ce qui<br />
ai<strong>de</strong>ra à gar<strong>de</strong>r votre robinet propre. la technologie<br />
touch 2 o Md est idéale pour les tâches qui exigent un<br />
débit d’eau constant, comme vous laver le visage ou<br />
remplir un verre d’eau.<br />
Technologie mains libres.<br />
Votre robinet entier agit comme un détecteur <strong>de</strong> manière<br />
à ce que l’eau commence à couler instantanément et<br />
sans effort. elle détecte votre présence à l’intérieur<br />
<strong>de</strong> 10,16 cm (4 po) autour du robinet. l’eau s’arrête<br />
automatiquement une fois que vous retirez vos mains<br />
du champ <strong>de</strong> détection. non seulement elle permet<br />
d’économiser <strong>de</strong> l’eau, elle est parfaite pour<br />
les tâches répétitives, telles que laver vos mains,<br />
vous brosser les <strong>de</strong>nts ou rincer votre rasoir.<br />
26
Technologie d’étanchéité<br />
DIAMOND ṂC<br />
La technologie d’étanchéité<br />
brevetée DIAMOND <strong>de</strong> <strong>Delta</strong><br />
combine un disque incrusté<br />
<strong>de</strong> véritables diamants avec<br />
<strong>de</strong>s canalisations InnoFlex MD<br />
PEX, pour une durabilité et une<br />
fiabilité impeccables. De fait,<br />
nos robinets ont été conçus<br />
et testés pour résister à jusqu’à<br />
cinq millions d’utilisations.<br />
MultiChoice MD<br />
Universal.<br />
Pour l’installation d’une<br />
douche, commencez par la<br />
robinetterie brute MultiChoice<br />
Universal, pour une flexibilité<br />
ultime. Elle fonctionne avec<br />
tous les types <strong>de</strong> robinetterie<br />
pour la douche, qu’il s’agisse<br />
d’une douche qui ne fait que<br />
régler la température ou d’une<br />
douche qui vous permet <strong>de</strong><br />
contrôler la température et<br />
le débit séparément.<br />
Technologie H 2 Okinetic ṂC<br />
Grâce à une technologie<br />
brevetée, les plus larges<br />
gouttelettes formées dans<br />
une douche H 2 Okinetic se<br />
déplacent dans une formation<br />
en vague unique, aidant à mieux<br />
conserver la chaleur et à créer<br />
une expérience <strong>de</strong> douche plus<br />
chau<strong>de</strong>, qui vous fait ressentir<br />
qu'il y a plus d'eau, sans utiliser<br />
plus d'eau.<br />
Formes <strong>de</strong> jet.<br />
Nous savons que chaque personne a<br />
<strong>de</strong>s préférences particulières sous la<br />
douche. C’est pourquoi, en plus d’un<br />
éventail <strong>de</strong> styles <strong>de</strong> douche, nous<br />
offrons différents types <strong>de</strong> jet pour<br />
satisfaire vos besoins et vos exigences.<br />
Repérez ces icônes dans les sections<br />
Salle <strong>de</strong> bains et Douche pour<br />
connaître les types <strong>de</strong> réglage <strong>de</strong> jet.<br />
Consultez les pages 66 et 67 pour voir<br />
la légen<strong>de</strong> <strong>de</strong>s icônes.<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 27
COLLECTION ADDISON<br />
MC<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
592T-SS-DST TOUCH 2 O .XT<br />
robinet mitigeur pour lavabo avec la technologie Touch 2 O.xt, MC<br />
inox Brilliance, MD une installation à 1 ou à 3 trous <strong>de</strong><br />
10,16 cm (4 po); comprend l’écusson en option<br />
792-DST<br />
robinet mitigeur pour lavabo avec<br />
montée, chrome, une installation<br />
monotrou, sans bon<strong>de</strong> mécanique<br />
2592LF-SS<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes, à jeu central <strong>de</strong><br />
10,16 cm (4 po), inox Brilliance,<br />
une installation à 3 trous<br />
3592LF-CZ<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes, évasé <strong>de</strong> 20,32 cm<br />
(8 po), champagne Bronze, Mc<br />
une installation à 3 trous<br />
3592LF-SSWL<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po),<br />
à montage mural, inox Brilliance,<br />
une installation à 3 trous<br />
28
COLLECTION ADDISON<br />
MC<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
3592LF<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes, évasé <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po),<br />
chrome, une installation à 3 trous<br />
T4792-CZ R4707<br />
Baignoire romaine avec douchette,<br />
champagne Bronze, Mc une installation<br />
à 4 trous; offert également pour<br />
baignoire romaine à installation<br />
à 3 trous<br />
T14492 R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor MD 14 avec pomme <strong>de</strong><br />
douche averse <strong>de</strong> pluie H2okinetic MC<br />
écoénergétique, chrome, une<br />
cartouche d’équilibrage <strong>de</strong> pression<br />
à fonction unique<br />
T17492-RB R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor 17 avec pomme <strong>de</strong><br />
douche averse <strong>de</strong> pluie H2okinetic<br />
écoénergétique, Venetian Bronze, MD<br />
une cartouche d’équilibrage<br />
<strong>de</strong> pression à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
T17T492-SS R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
tempassure MD 17t avec pomme <strong>de</strong><br />
douche averse <strong>de</strong> pluie H2okinetic,<br />
inox Brilliance, une cartouche<br />
thermostatique à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 29
COLLECTION ARZO<br />
MD<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
586LF-MPU<br />
robinet mitigeur pour lavabo, une installation à 1 ou à 3 trous<br />
<strong>de</strong> 10,16 cm (4 po), chrome, une bon<strong>de</strong> mécanique entièrement<br />
métallique; comprend l'écusson en option<br />
586LF-SSMPU<br />
robinet mitigeur pour lavabo,<br />
inox Brilliance Md , une installation<br />
à 1 ou à 3 trous <strong>de</strong> 10,16 cm<br />
(4 po); une bon<strong>de</strong> mécanique<br />
entièrement métallique, comprend<br />
l'écusson en option<br />
3586LF-MPU<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes, évasé <strong>de</strong> 20,32 cm<br />
(8 po), chrome, une installation<br />
à 3 trous, une bon<strong>de</strong> mécanique<br />
entièrement métallique<br />
T2786-SS R2707<br />
Baignoire romaine, inox Brilliance,<br />
une installation à 3 trous<br />
T4786-SS R4707<br />
Baignoire romaine avec douchette,<br />
inox Brilliance, une installation<br />
à 4 trous<br />
30
COLLECTION ARZO<br />
MD<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
3586LF-SSMPU<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes, évasé <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po),<br />
inox Brilliance MD , une installation à 3 trous, une bon<strong>de</strong> mécanique<br />
entièrement métallique<br />
T14486 R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor Md 14 avec pomme <strong>de</strong> douche<br />
H2okinetic MC écoénergétique, chrome,<br />
une cartouche d’équilibrage <strong>de</strong><br />
pression à fonction unique<br />
57740 T14086 RP53419<br />
R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor 14 avec pomme <strong>de</strong> douche<br />
averse <strong>de</strong> pluie <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po),<br />
chrome, une cartouche d’équilibrage<br />
<strong>de</strong> pression à fonction unique<br />
T17486 R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor 17 avec pomme <strong>de</strong> douche<br />
H2okinetic écoénergétique, chrome,<br />
une cartouche d’équilibrage <strong>de</strong><br />
pression à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
T17T286 R10000-UNBX<br />
douche <strong>de</strong> la série tempassure Md 17t<br />
avec pomme <strong>de</strong> douche H2okinetic<br />
écoénergétique, chrome, une<br />
cartouche thermostatique à <strong>de</strong>ux<br />
fonctions<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 31
COLLECTION CASSIDy<br />
MC<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
598LF-SSMPU<br />
robinet mitigeur pour lavabo avec bec à orifice, inox Brilliance, Md<br />
une installation à 1 ou à 3 trous, une bon<strong>de</strong> mécanique entièrement<br />
métallique; comprend l'écusson en option<br />
597LF-MPU<br />
robinet mitigeur pour lavabo,<br />
chrome, une installation à 1 ou à 3<br />
trous <strong>de</strong> 10,16 cm (4 po), une bon<strong>de</strong><br />
mécanique entièrement métallique;<br />
comprend l'écusson en option<br />
797LF-PN<br />
robinet mitigeur pour lavabo<br />
avec montée, nickel poli,<br />
une installation monotrou<br />
798LF-PN<br />
robinet mitigeur pour lavabo avec<br />
bec à orifi ce et montée, nickel poli,<br />
une installation monotrou<br />
2597LF-CZMPU<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes, à jeu central <strong>de</strong><br />
10,16 cm (4 po), champagne<br />
Bronze, Mc une installation à 3 trous<br />
32
COLLECTION CASSIDy<br />
MC<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
3597LF-SSMPU-LHP H298SS<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes courbée à la française,<br />
évasé <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po), inox Brilliance, Md une installation à 3 trous<br />
3597LF-RBWL<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po),<br />
à montage mural, Venetian Bronze, Md<br />
une installation à 3 trous; comprend<br />
la robinetterie brute<br />
T4797-LHP R4707 H695<br />
Baignoire romaine avec douchette<br />
avec manette cruciforme, chrome,<br />
une installation à 4 trous; offert<br />
également pour baignoire romaine<br />
à installation 3 trous<br />
trois options <strong>de</strong> manettes<br />
choisissez votre style <strong>de</strong> manette pour <strong>de</strong>s robinets à <strong>de</strong>ux manettes<br />
(excluant à montage mural).<br />
Manette<br />
cruciforme<br />
H295pn<br />
Manette <strong>de</strong><br />
baignoire romaine<br />
H695pn<br />
Manette à levier<br />
traditionnelle<br />
H297pn<br />
Manette <strong>de</strong><br />
baignoire romaine<br />
H697pn<br />
Manette courbée<br />
à la française<br />
H298pn<br />
Manette <strong>de</strong><br />
baignoire romaine<br />
H698pn<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 33
COLLECTION CASSIDy<br />
MC<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
3595LF-PNMPU-LHP H295PN<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes cruciformes, évasé <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po),<br />
nickel poli, une installation à 3 trous<br />
T4795-SSLHP R4707 H698SS<br />
Baignoire romaine avec douchette avec<br />
manette courbées à la française, inox<br />
Brilliance, Md une installation à 4 trous;<br />
offert également pour baignoire romaine<br />
à installation 3 trous<br />
T17T297 R10000-UNBX<br />
douche <strong>de</strong> la série tempassure Md 17t,<br />
chrome, une cartouche<br />
thermostatique à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
options <strong>de</strong> manettes<br />
<strong>de</strong> douche<br />
<strong>de</strong> la série Monitor 14<br />
T14497-PNLHP R10000-UNBX<br />
H797PN<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor Md 14 avec pomme <strong>de</strong> douche<br />
H2okinetic Mc écoénergétique, nickel<br />
poli, une cartouche d’équilibrage <strong>de</strong><br />
pression à fonction unique<br />
Manette courbée<br />
à la française<br />
H798pn<br />
Manette cruciforme<br />
H795pn<br />
Manette à levier<br />
traditionnelle<br />
H797pn<br />
34
COLLECTION CLASSIqUE<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
536-DST<br />
robinet mitigeur pour lavabo à jeu central <strong>de</strong> 10,16 cm (4 po),<br />
chrome, une installation à 3 trous<br />
2523LF-MPU<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes, à jeu central <strong>de</strong><br />
10,16 cm (4 po), chrome,<br />
une installation à 3 trous<br />
T13420-H20-CDN R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor Md 13 avec pomme <strong>de</strong><br />
douche H2okinetic Mc écoénergétique,<br />
chrome, manette à levier métallique<br />
T4705 R4707<br />
Baignoire romaine avec douchette,<br />
chrome, une installation à 4 trous;<br />
offert également pour baignoire<br />
romaine à installation à 3 trous<br />
T13691 R10300-UNWS<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor 13, chrome, manette<br />
à levier métallique, inverseur<br />
à poussoir<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 35
COLLECTION COMPEL<br />
MC<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
761LF<br />
robinet mitigeur pour lavabo avec montée,<br />
chrome, une installation monotrou<br />
561LF-MPU<br />
robinet mitigeur pour lavabo,<br />
chrome, une installation à 1 ou à<br />
3 trous <strong>de</strong> 10,16 cm (4 po), une<br />
bon<strong>de</strong> mécanique entièrement<br />
métallique; comprend l'écusson<br />
en option<br />
3561-MPU-DST<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes,<br />
évasé <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po), chrome,<br />
une installation à 3 trous, une bon<strong>de</strong><br />
mécanique entièrement métallique<br />
T2761 R2707<br />
Baignoire romaine, chrome,<br />
une installation à 3 trous<br />
T4761 R4707<br />
Baignoire romaine avec douchette,<br />
chrome, une installation à 4 trous<br />
36
COLLECTION COMPEL<br />
MC<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
561LF-MPU<br />
robinet mitigeur pour lavabo, chrome, une installation à<br />
1 ou à 3 trous d 10,16 cm (4 po), une bon<strong>de</strong> mécanique<br />
entièrement métallique; comprend l'écusson en option<br />
T14261 R10000-UNBX<br />
douche <strong>de</strong> la série Monitor 14 Md avec<br />
pomme <strong>de</strong> douche H2okinetic Mc<br />
écoénergétique, chrome,<br />
une cartouche d’équilibrage <strong>de</strong><br />
pression à fonction unique<br />
T14461 R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor 14 avec pomme <strong>de</strong> douche<br />
H2okinetic écoénergétique, chrome,<br />
une cartouche d’équilibrage <strong>de</strong><br />
pression à fonction unique<br />
T17261-SS R10000-UNBX<br />
douche <strong>de</strong> la série Monitor 17 avec<br />
pomme <strong>de</strong> douche H2okinetic<br />
écoénergétique, inox Brilliance, Md<br />
une cartouche d’équilibrage <strong>de</strong><br />
pression à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
T17461-SS R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor 17 avec pomme <strong>de</strong> douche<br />
H2okinetic écoénergétique, inox<br />
Brilliance, une cartouche d’équilibrage<br />
<strong>de</strong> pression à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 37
COLLECTION DRyDEN<br />
MC<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
3551LF-RB<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes, évasé <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po),<br />
Venetian Bronze, MD une installation à 3 trous<br />
551-DST<br />
robinet mitigeur pour lavabo,<br />
chrome, une installation à 1 ou<br />
à 3 trous <strong>de</strong> 10,16 cm (4 po);<br />
comprend l’écusson en option<br />
751-RB-DST<br />
robinet mitigeur pour lavabo<br />
avec montée, Venetian Bronze,<br />
une installation monotrou,<br />
sans bon<strong>de</strong> mécanique<br />
2551LF-CZ<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes, à jeu central <strong>de</strong><br />
10,16 cm (4 po), champagne<br />
Bronze, Mc une installation à 3 trous<br />
3551LF-SS<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes, évasé <strong>de</strong> 20,32 cm<br />
(8 po), inox Brilliance, Md<br />
une installation à 3 trous<br />
38
COLLECTION DRyDEN<br />
MC<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
551-DST<br />
robinet mitigeur pour lavabo, chrome, une installation à 1 ou<br />
à 3 trous <strong>de</strong> 10,16 cm (4 po); comprend l'écusson en option<br />
T4751-RB R4707<br />
Baignoire romaine avec douchette,<br />
Venetian Bronze, Md une installation<br />
à 4 trous; offert également pour<br />
baignoire romaine à installation<br />
à 3 trous<br />
T14451-SS R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor Md 14, inox Brilliance, Md<br />
une cartouche d’équilibrage<br />
<strong>de</strong> pression à fonction unique<br />
T17251-SSH20 R10000-UNBX<br />
douche <strong>de</strong> la série Monitor 17 avec<br />
pomme <strong>de</strong> douche H2okinetic Mc<br />
écoénergétique, inox Brilliance,<br />
une cartouche d’équilibrage <strong>de</strong><br />
pression à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
T17T451 R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
tempassure Md 17t, chrome,<br />
une cartouche thermostatique<br />
à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 39
COLLECTION GRAIL<br />
MD<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
585LF-V<br />
robinet mitigeur pour lavabo avec montée, chrome,<br />
une installation monotrou, sans bon<strong>de</strong> mécanique<br />
585LF-SSMPU<br />
robinet mitigeur pour lavabo,<br />
inox Brilliance Md , une installation<br />
monotrou <strong>de</strong> 10,16 cm (4 po),<br />
une bon<strong>de</strong> mécanique entièrement<br />
métallique<br />
3585LF-SSWL<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po),<br />
à montage mural, inox Brilliance,<br />
une installation à 3 trous;<br />
comprend la robinetterie brute<br />
3585LF-MPU<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes,<br />
évasé <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po), chrome,<br />
une installation à 3 trous, une bon<strong>de</strong><br />
mécanique entièrement métallique<br />
T2785-SS R2707<br />
Baignoire romaine, inox Brilliance,<br />
une installation à 3 trous<br />
40
COLLECTION GRAIL<br />
MD<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
3585LF-SSMPU<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes, évasé <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po),<br />
inox Brilliance, Md une installation à 3 trous, une bon<strong>de</strong> mécanique<br />
entièrement métallique<br />
T4785 R4707<br />
Baignoire romaine avec douchette,<br />
chrome, une installation à 4 trous<br />
T14485-SS R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor Md 14, inox Brilliance,<br />
une cartouche d’équilibrage<br />
<strong>de</strong> pression à fonction unique<br />
T17285-SSH20 R10000-UNBX<br />
douche <strong>de</strong> la série Monitor 17 avec<br />
pomme <strong>de</strong> douche H2okinetic Mc<br />
écoénergétique, inox Brilliance,<br />
une cartouche d’équilibrage <strong>de</strong><br />
pression à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
T17T485-SS R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
tempassure Md 17t, inox Brilliance,<br />
une cartouche thermostatique à<br />
<strong>de</strong>ux fonctions<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 41
COLLECTION LAHARA<br />
MD<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
538T-SS-DST TOUCH 2 O .XT<br />
robinet mitigeur pour lavabo avec la technologie Touch 2 O .xt , MC<br />
inox Brilliance, MD une installation à 1 ou à 3 trous <strong>de</strong><br />
10,16 cm (4 po); comprend l’écusson en option<br />
538-MPU-DST<br />
robinet mitigeur pour lavabo,<br />
chrome, une installation à 1 ou à 3<br />
trous <strong>de</strong> 10,16 cm (4 po), une bon<strong>de</strong><br />
mécanique entièrement métallique;<br />
comprend l'écusson en option<br />
2538-SS<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes, à jeu central <strong>de</strong><br />
10,16 cm (4 po), inox Brilliance,<br />
une installation à 3 trous<br />
3538-RB<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes,<br />
évasé <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po), Venetian<br />
Bronze, Md une installation à 3 trous<br />
T2738 R2707<br />
Baignoire romaine, chrome,<br />
une installation à 3 trous<br />
42
COLLECTION LAHARA<br />
MD<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
3538<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes, évasé <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po),<br />
chrome, une installation à 3 trous<br />
T4738-SS R4707<br />
Baignoire romaine avec douchette,<br />
inox Brilliance, Md une installation<br />
à 4 trous<br />
T14438 R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor Md 14, inox Brilliance,<br />
une cartouche d’équilibrage<br />
<strong>de</strong> pression à fonction unique<br />
T17238-CZH2O R10000-UNBX<br />
douche <strong>de</strong> la série Monitor 17 avec<br />
pomme <strong>de</strong> douche H2okinetic Mc<br />
écoénergétique, champagne Bronze, Mc<br />
une cartouche d’équilibrage <strong>de</strong><br />
pression à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
T17T438-SS R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
tempassure Md 17t, inox Brilliance,<br />
une cartouche thermostatique à<br />
<strong>de</strong>ux fonctions<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 43
COLLECTION LELAND<br />
MD<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
579-DST<br />
robinet mitigeur pour lavabo avec montée,<br />
chrome, une installation monotrou<br />
578-MPU-DST<br />
robinet mitigeur pour lavabo,<br />
chrome, installation à 1 ou à 3 trous<br />
<strong>de</strong> 10,16 cm (4 po), une bon<strong>de</strong><br />
mécanique entièrement métallique;<br />
comprend l'écusson en option<br />
2578-SSLHP H278SS<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes, à jeu central <strong>de</strong><br />
10,16 cm (4 po), inox Brilliance,<br />
une installation à 3 trous<br />
3578-LHP H278<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes,<br />
évasé <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po), chrome,<br />
une installation à 3 trous<br />
T4778-RBLHP R4707 H678RB<br />
Baignoire romaine avec douchette,<br />
Venetian Bronze, Md une installation<br />
à 4 trous; offert également pour<br />
baignoire romaine à installation<br />
à 3 trous<br />
44
COLLECTION LELAND<br />
MD<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
3575-SS<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes, évasé <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po),<br />
inox Brilliance, MD une installation à 3 trous<br />
2575<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes, à jeu central <strong>de</strong><br />
10,16 cm (4 po), chrome,<br />
une installation à 3 trous<br />
T4775-SS R4707<br />
Baignoire romaine avec douchette,<br />
inox Brilliance, une installation<br />
à 4 trous; offert également pour<br />
baignoire romaine à installation<br />
à 3 trous<br />
T14478-SSLHP<br />
R10000-UNBX H778SS<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor 14, inox Brilliance,<br />
une cartouche d’équilibrage<br />
<strong>de</strong> pression à fonction unique<br />
T17478-RBH2O R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor 17 avec pomme <strong>de</strong> douche<br />
H2okinetic écoénergétique, Venetian<br />
Bronze, Md une cartouche d’équilibrage<br />
<strong>de</strong> pression à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 45
COLLECTION LINDEN<br />
MC<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
2594-CZMPU-DST<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes, à jeu central <strong>de</strong> 10,16 cm (4 po),<br />
champagne Bronze, MC une installation à 3 trous, une bon<strong>de</strong> mécanique<br />
entièrement métallique<br />
794-DST<br />
robinet mitigeur pour lavabo avec<br />
montée, chrome, une installation<br />
monotrou, sans bon<strong>de</strong> mécanique<br />
3594-MPU-DST<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes,<br />
évasé <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po), chrome,<br />
une installation à 3 trous, une bon<strong>de</strong><br />
mécanique entièrement métallique<br />
T4794 R4707<br />
Baignoire romaine avec douchette,<br />
chrome, une installation à 4 trous;<br />
offert également pour baignoire<br />
romaine à installation à 3 trous<br />
T17294-SS R10000-UNBX<br />
douche <strong>de</strong> la série Monitor Md 17 avec<br />
pomme <strong>de</strong> douche H2okinetic Mc<br />
écoénergétique, inox Brilliance, Md<br />
une cartouche d’équilibrage <strong>de</strong><br />
pression à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
46
COLLECTION RHyTHM<br />
MC<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
582LF-SSWFMPU<br />
robinet mitigeur pour lavabo, inox Brilliance MD , une installation à<br />
1 ou à 3 trous <strong>de</strong> 10,16 cm (4 po), une bon<strong>de</strong> mécanique<br />
entièrement métallique; comprend l'écusson en option<br />
3582LF-MPU<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes, évasé <strong>de</strong> 20,32 cm<br />
(8 po), chrome, une installation<br />
à 3 trous, une bon<strong>de</strong> mécanique<br />
entièrement métallique<br />
3582LF-SSWL<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes, évasé <strong>de</strong> 20,32 cm<br />
(8 po), à montage mural,<br />
inox Brilliance<br />
T4782 R4707<br />
Baignoire romaine avec douchette,<br />
chrome, une installation à 4 trous;<br />
offert également pour baignoire<br />
romaine à installation à 3 trous<br />
T14482-SS R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor Md 14, inox Brilliance,<br />
une cartouche d’équilibrage<br />
<strong>de</strong> pression à fonction unique<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 47
COLLECTION SPREE<br />
MD<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
532-WF<br />
robinet mitigeur pour lavabo, chrome,<br />
une installation à 1 ou à 3 trous <strong>de</strong> 10,16 cm (4 po);<br />
comprend l’écusson en option<br />
532-WF<br />
robinet mitigeur pour lavabo<br />
<strong>de</strong> 10,16 cm (4 po), chrome,<br />
une installation à 1 ou à 3 trous;<br />
comprend l’écusson en option<br />
T13232 R10000-UNBX<br />
douche <strong>de</strong> la série Monitor Md 13,<br />
chrome, une cartouche d’équilibrage<br />
<strong>de</strong> pression à fonction unique<br />
T2709-LHP R2709 H632<br />
Baignoire romaine, chrome,<br />
une installation à 3 trous<br />
T13432 R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor 13, chrome, une cartouche<br />
d’équilibrage <strong>de</strong> pression à fonction<br />
unique<br />
48
COLLECTION TOMMy<br />
MC<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
584<br />
robinet mitigeur pour lavabo, chrome,<br />
une installation à 1 ou à 3 trous <strong>de</strong> 10,16 cm (4 po);<br />
comprend l’écusson en option<br />
584<br />
robinet mitigeur pour lavabo<br />
<strong>de</strong> 10,16 cm (4 po), chrome,<br />
une installation à 1 ou à 3 trous;<br />
comprend l’écusson en option<br />
5584<br />
robinet mitigeur pour lavabo<br />
à montage mural, chrome<br />
T14284 R10000-UNBX<br />
douche <strong>de</strong> la série Monitor Md 14,<br />
chrome, une cartouche d’équilibrage<br />
<strong>de</strong> pression à fonction unique<br />
T14484 R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor 14, chrome, une cartouche<br />
d’équilibrage <strong>de</strong> pression à fonction<br />
unique<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 49
COLLECTION TRINSIC<br />
MD<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
3559LF-RBWL<br />
robinet mitigeur pour lavabo à montage mural,<br />
Venetian Bronze, MD une installation à 2 trous<br />
559LF-SSMPU<br />
robinet mitigeur pour lavabo,<br />
inox Brilliance, Md une installation<br />
à 1 ou à 3 trous <strong>de</strong> 10,16 cm (4 po);<br />
une bon<strong>de</strong> mécanique entièrement<br />
métallique; comprend l'écusson en<br />
option<br />
3559LF-SSWL<br />
robinet mitigeur pour lavabo<br />
à montage mural, inox Brilliance,<br />
une installation à 2 trous <strong>de</strong><br />
10,16 cm (4 po)<br />
3559-RBMPU-DST<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes,<br />
évasé <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po),<br />
Venetian Bronze, une installation<br />
à 3 trous, une bon<strong>de</strong> mécanique<br />
entièrement métallique<br />
T4759-SS R4707<br />
Baignoire romaine avec douchette,<br />
inox Brilliance, une installation à<br />
4 trous; offert également pour<br />
baignoire romaine à installation<br />
à 3 trous<br />
50
COLLECTION TRINSIC<br />
MD<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
559LF-MPU<br />
robinet mitigeur pour lavabo, chrome, une installation à 1 ou à 3 trous<br />
<strong>de</strong> 10,16 cm (4 po), une bon<strong>de</strong> mécanique entièrement métallique;<br />
comprend l'écusson en option<br />
T14259-SS R10000-UNBX<br />
douche <strong>de</strong> la série Monitor 14 Md avec<br />
pomme <strong>de</strong> douche H2okinetic Mc<br />
écoénergétique, inox Brilliance, Md<br />
une cartouche d’équilibrage <strong>de</strong><br />
pression à fonction unique<br />
T14459-SS R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor 14 avec pomme <strong>de</strong> douche<br />
H2okinetic écoénergétique, inox<br />
Brilliance, une cartouche d’équilibrage<br />
<strong>de</strong> pression à fonction unique<br />
T17259 R10000-UNBX<br />
douche <strong>de</strong> la série Monitor 17 avec<br />
pomme <strong>de</strong> douche H2okinetic<br />
écoénergétique, chrome,<br />
une cartouche d’équilibrage <strong>de</strong><br />
pression à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
T17459 R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor 17 avec pomme <strong>de</strong> douche<br />
H2okinetic écoénergétique, chrome,<br />
une cartouche d’équilibrage <strong>de</strong><br />
pression à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 51
COLLECTION vERO<br />
MC<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
553LF<br />
robinet mitigeur pour lavabo, chrome,<br />
une installation à 1 ou à 3 trous <strong>de</strong> 10,16 cm (4 po);<br />
comprend l’écusson en option<br />
553LF-SS<br />
robinet mitigeur pour lavabo,<br />
inox Brilliance, Md une installation à<br />
1 ou à 3 trous <strong>de</strong> 10,16 cm (4 po);<br />
comprend l’écusson en option<br />
753LF<br />
robinet mitigeur pour lavabo<br />
avec montée, chrome, installation<br />
monotrou<br />
3553LF-SS<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes,<br />
évasé <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po),<br />
inox Brilliance, une installation<br />
à 3 trous<br />
T2753 R2707<br />
Baignoire romaine, chrome,<br />
une installation à 3 trous<br />
52
COLLECTION vERO<br />
MC<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
3553LF-SS<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux manettes, évasé <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po),<br />
inox Brilliance, MD une installation à 3 trous<br />
T4753 R4707<br />
Baignoire romaine avec douchette,<br />
chrome, une installation à 4 trous<br />
T14253 R10000-UNBX<br />
douche <strong>de</strong> la série Monitor Md 14,<br />
chrome, une cartouche d’équilibrage<br />
<strong>de</strong> pression à fonction unique<br />
T17T453 R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
tempassure Md 17t, chrome,<br />
une cartouche thermostatique<br />
à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
T17253-SSH2O R10000-UNBX<br />
douche <strong>de</strong> la série Monitor Md 17 avec<br />
pomme <strong>de</strong> douche H2okinetic Mc<br />
écoénergétique, inox Brilliance, Md<br />
une cartouche d’équilibrage <strong>de</strong><br />
pression à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 53
COLLECTION vICTORIAN<br />
MD<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
754LF-RB<br />
robinet mitigeur pour lavabo avec bec à orifice et montée,<br />
Venetian Bronze, MD une installation monotrou<br />
554LF-SS<br />
robinet mitigeur pour lavabo avec<br />
bec à orifice, inox Brilliance, Md<br />
une installation à 1 ou à 3 trous;<br />
comprend l’écusson en option<br />
755LF<br />
robinet mitigeur pour lavabo<br />
avec montée, chrome,<br />
une installation monotrou<br />
2555LFSS-216SS<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes, à jeu central <strong>de</strong><br />
16 cm (4 po), inox Brilliance,<br />
une installation à 3 trous<br />
3555LFRB-216RB<br />
robinet pour lavabo à <strong>de</strong>ux<br />
manettes, évasé <strong>de</strong> 20,32 cm<br />
(8 po), Venetian Bronze,<br />
une installation à 3 trous<br />
54
COLLECTION vICTORIAN<br />
MD<br />
POUR LA SALLE DE bAINS<br />
555LF<br />
robinet mitigeur pour lavabo, chrome,<br />
une installation <strong>de</strong> 1 à 3 trous <strong>de</strong> 10,16 cm (4 po);<br />
comprend l’écusson en option<br />
T4755-RBLHP R4707 H616RB<br />
Baignoire romaine avec douchette,<br />
Venetian Bronze, Md une installation<br />
à 4 trous; offert également pour<br />
baignoire romaine à installation<br />
à 3 trous<br />
T14455-LHP R10000-UNBX H716<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor Md 14, chrome, une cartouche<br />
d’équilibrage <strong>de</strong> pression à fonction<br />
unique<br />
T17455-LHP R10000-UNBX H716<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
Monitor 17 avec pomme <strong>de</strong> douche<br />
H2okinetic Mc écoénergétique, Venetian<br />
Bronze, une cartouche d’équilibrage<br />
<strong>de</strong> pression à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
T17T255-RB R10000-UNBX<br />
Baignoire et douche <strong>de</strong> la série<br />
tempassure Md 17t, Venetian Bronze,<br />
une cartouche thermostatique<br />
à <strong>de</strong>ux fonctions<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 55
ACCESSOIRES<br />
qui a dit que vous ne pouvez<br />
pas tout avoir instantanément<br />
les accessoires <strong>de</strong>lta Md agrémentent audacieusement<br />
votre salle <strong>de</strong> bains en s’agençant avec chaque élément.<br />
ajoutez une impression <strong>de</strong> luxe avec un anneau porte-serviette<br />
ou un distributeur <strong>de</strong> papier hygiénique qui mettront<br />
la touche fi nale à votre style.<br />
MC<br />
ACCESSOIRES ADDISON<br />
79218<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
45,72 cm (18 po)<br />
79224<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
60,96 cm (24 po)<br />
79235<br />
Crochet à peignoir<br />
79246<br />
Anneau porte-serviette<br />
79250<br />
Distributeur <strong>de</strong> papier hygiénique<br />
Finitions offertes :<br />
Chrome<br />
SS<br />
Rb<br />
CZ<br />
56
MC<br />
ACCESSOIRES ARZO<br />
77518-SS<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
45,72 cm (18 po)<br />
77524-SS<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
60,96 cm (24 po)<br />
77535-SS<br />
Crochet à peignoir<br />
77546-SS<br />
Anneau porte-serviette<br />
77550-SS<br />
Distributeur <strong>de</strong> papier hygiénique<br />
Finitions offertes :<br />
Chrome<br />
SS<br />
MC<br />
ACCESSOIRES CASSIDy<br />
79718-PN<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
45,72 cm (18 po)<br />
79424-PN<br />
Tablette en verre <strong>de</strong> 45,72 cm<br />
(18 po) avec barre <strong>de</strong> retenue<br />
77724-PN<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
60,96 cm (24 po)<br />
79435-PN<br />
Crochet à peignoir<br />
79446-PN<br />
Anneau porte-serviette<br />
79450-PN<br />
Distributeur <strong>de</strong> papier hygiénique<br />
Finitions offertes :<br />
Chrome<br />
SS<br />
PN<br />
Rb<br />
CZ<br />
www.<strong>de</strong>ltafaucet.ca fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca<br />
57
MC<br />
ACCESSOIRES DRyDEN<br />
75118<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
45,72 cm (18 po)<br />
75124<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
60,96 cm (24 po)<br />
75135<br />
Crochet à peignoir<br />
75146<br />
Anneau porte-serviette<br />
75150<br />
Distributeur <strong>de</strong> papier hygiénique<br />
Finitions offertes :<br />
Chrome<br />
SS<br />
Rb<br />
CZ<br />
MD<br />
ACCESSOIRES LAHARA<br />
73818-RB<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
45,72 cm (18 po)<br />
73824-RB<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
60,96 cm (24 po)<br />
73835-RB<br />
Crochet à peignoir<br />
73846-RB<br />
Anneau porte-serviette<br />
73850-RB<br />
Distributeur <strong>de</strong> papier hygiénique<br />
Finitions offertes :<br />
Chrome<br />
SS<br />
Rb<br />
CZ<br />
58
MD<br />
ACCESSOIRES LELAND<br />
77818<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
45,72 cm (18 po)<br />
77824<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
60,96 cm (24 po)<br />
77835<br />
Crochet à peignoir<br />
77846<br />
Anneau porte-serviette<br />
77850<br />
Distributeur <strong>de</strong> papier hygiénique<br />
Finitions offertes :<br />
Chrome<br />
SS<br />
Rb<br />
MC<br />
ACCESSOIRES LINDEN<br />
79418<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
45,72 cm (18 po)<br />
79424<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
60,96 cm (24 po)<br />
79435<br />
Crochet à peignoir<br />
79446<br />
Anneau porte-serviette<br />
79450<br />
Distributeur <strong>de</strong> papier hygiénique<br />
Finitions offertes :<br />
Chrome<br />
SS<br />
Rb<br />
CZ<br />
www.<strong>de</strong>ltafaucet.ca fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 59
MC<br />
MD<br />
MC<br />
ACCESSOIRES COMPEL /GRAIL /RHyTHM<br />
77118-SS<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
45,72 cm (18 po)<br />
77124-SS<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
60,96 cm (24 po)<br />
77135-SS<br />
Crochet à peignoir<br />
77146-SS<br />
Anneau porte-serviette<br />
77150-SS<br />
Distributeur <strong>de</strong> papier hygiénique<br />
Finitions offertes :<br />
Chrome<br />
SS<br />
ACCESSOIRES TRADITIONNELS<br />
74018 - 45,72 cm (18 po)<br />
74024 - 60,96 cm (24 po)<br />
74030 - 79,20 cm (30 po)<br />
Porte-serviettes<br />
74046<br />
Anneau porte-serviette<br />
74036<br />
Crochet à peignoir double<br />
RP9595<br />
Levier <strong>de</strong> réservoir<br />
74050<br />
Distributeur <strong>de</strong> papier hygiénique<br />
Finitions offertes :<br />
Chrome<br />
Pb<br />
60
ACCESSOIRES TRINSIC MD<br />
75918-SS<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
45,72 cm (18 po)<br />
759240-SS<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
60,96 cm (24 po)<br />
75935-SS<br />
Crochet à peignoir<br />
759460-SS<br />
Anneau porte-serviette<br />
75950-SS<br />
Distributeur <strong>de</strong> papier hygiénique<br />
Finitions offertes :<br />
Chrome<br />
SS<br />
Rb<br />
CZ<br />
ACCESSOIRES vERO MD<br />
77718<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
45,72 cm (18 po)<br />
77612<br />
Plateau <strong>de</strong> toilette<br />
77724<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
60,96 cm (24 po)<br />
77736<br />
Crochet à peignoir double<br />
77746<br />
Anneau porte-serviette<br />
77750<br />
Distributeur <strong>de</strong> papier hygiénique<br />
Finitions offertes :<br />
Chrome<br />
SS<br />
Rb<br />
CZ<br />
www.<strong>de</strong>ltafaucet.ca fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 61
ACCESSOIRES vICTORIAN MD<br />
75018-RB<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
45,72 cm (18 po)<br />
75024-RB<br />
Porte-serviettes <strong>de</strong><br />
60,96 cm (24 po)<br />
75224-RB<br />
Porte-serviettes double <strong>de</strong><br />
60,96 cm (24 po)<br />
75035-RB<br />
Crochet à peignoir double<br />
75046-RB<br />
Anneau porte-serviette<br />
75050-RB<br />
Distributeur <strong>de</strong> papier hygiénique<br />
75055-RB<br />
Distributeur <strong>de</strong> savon<br />
75056-RB<br />
Porte-brosses à <strong>de</strong>nts et gobelet<br />
75060-RB<br />
Levier <strong>de</strong> réservoir<br />
Finitions offertes :<br />
Chrome<br />
SS<br />
Pb*<br />
Rb<br />
CZ<br />
* Offert pour certains modèles seulement<br />
62
COLLECTIONS POUR LA DOUCHE<br />
On se doute qu’il ne<br />
songe pas à la technologie<br />
en ce moment.<br />
Mais nous, oui.<br />
au fait que façonner les gouttelettes d’eau maximise la couverture<br />
d’eau. au fait qu’un réglage <strong>de</strong> température précis assure un<br />
luxe constant, ininterrompu. et au fait que la conception <strong>de</strong> nos<br />
pommes <strong>de</strong> douche dotées <strong>de</strong> la technologie H 2 okinetic Md donne<br />
l’impression d’une plus gran<strong>de</strong> quantité d’eau et offre une<br />
expérience incroyable, un véritable massage d’évaporation du<br />
stress. la technologie n’a jamais été aussi belle, ni aussi agréable.<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca<br />
63
INNOvATIONS POUR LA DOUCHE<br />
MD<br />
In2ition —<br />
Deux douches en une.<br />
Lorsque la douche In2ition est en position<br />
<strong>de</strong> base, elle fonctionne comme une pomme<br />
<strong>de</strong> douche ordinaire. Lorsque vous avez besoin<br />
d’un rinçage <strong>de</strong> près, vous n’avez qu’à retirer<br />
la douchette. vous avez <strong>de</strong>ux douches dans<br />
un seul ensemble pratique et harmonieux.<br />
MD<br />
MultiChoice<br />
Universal.<br />
Mo<strong>de</strong>rnisez votre douche ou changez-en le style<br />
sans avoir à démolir vos murs. Une robinetterie<br />
brute unique avec <strong>de</strong>s options <strong>de</strong> trois fonctions<br />
et <strong>de</strong>s choix <strong>de</strong> styles multiples pour une flexibilité<br />
<strong>de</strong> conception quasi illimitée. La soupape<br />
MultiChoice Universal simplifie l’installation.<br />
Donc, lorsque vous sélectionnez les options <strong>de</strong><br />
douche, vous n’avez plus à vous soucier <strong>de</strong> la<br />
plomberie <strong>de</strong>rrière le mur.<br />
64
Technologie H 2 Okinetic ṂC<br />
Grâce à une technologie<br />
brevetée, les plus larges<br />
gouttelettes formées dans<br />
une douche H 2 Okinetic se<br />
déplacent dans une formation<br />
en vague unique, aidant à mieux<br />
conserver la chaleur et à créer<br />
une expérience <strong>de</strong> douche plus<br />
chau<strong>de</strong>, qui vous fait ressentir<br />
qu'il y a plus d'eau, sans utiliser<br />
plus d'eau.<br />
Douches à jets.<br />
Améliorez votre expérience<br />
<strong>de</strong> douche avec un système<br />
Jetted Shower MC<br />
<strong>de</strong> <strong>Delta</strong> ṂD<br />
Les douches à jets offrent <strong>de</strong><br />
nouvelles options <strong>de</strong> conception.<br />
De plus, vous pouvez ajouter<br />
une douchette, <strong>de</strong>s gicleurs<br />
corporels supplémentaires ou<br />
une secon<strong>de</strong> pomme <strong>de</strong> douche<br />
pour une douche encore plus<br />
personnalisée et luxurieuse.<br />
Jets corporels avec la<br />
technologie H 2 Okinetic ṂD<br />
Vous voulez encore plus <strong>de</strong><br />
luxe sous la douche Envisagez<br />
la possibilité d’y ajouter <strong>de</strong>s<br />
gicleurs corporels dotés <strong>de</strong><br />
la technologie H 2 Okinetic.<br />
Les têtes <strong>de</strong> jet <strong>de</strong> conception<br />
ergonomique façonnent chaque<br />
gouttelette, pour une couverture<br />
maximale qui conserve la<br />
chaleur plus longtemps.<br />
Formes <strong>de</strong> jet.<br />
Nous savons que chaque personne a<br />
<strong>de</strong>s préférences particulières sous la<br />
douche. C’est pourquoi, en plus d’un<br />
éventail <strong>de</strong> styles <strong>de</strong> douche, nous<br />
offrons différents types <strong>de</strong> jet pour<br />
satisfaire vos besoins et vos exigences.<br />
Repérez ces icônes dans les sections<br />
Salle <strong>de</strong> bains et Douche pour<br />
connaître les types <strong>de</strong> réglage <strong>de</strong> jet.<br />
Consultez les pages 66 et 67 pour voir<br />
la légen<strong>de</strong> <strong>de</strong>s icônes.<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca<br />
65
FORMES DE JET<br />
Jet intégral corporel<br />
réglable (AF)<br />
réglez le débit d'eau<br />
pour un jet plus intense<br />
ou moins intense.<br />
Jet réglable H 2 Okinetic MC<br />
(AH 2 O)<br />
permet un jet intégral ou<br />
un jet écoénergétique.<br />
Jet intégral croisé (CF)<br />
pression constante à partir <strong>de</strong><br />
tous les trous <strong>de</strong> jet ainsi que<br />
<strong>de</strong>s jets croisés pour plus <strong>de</strong><br />
couverture.<br />
Jet intégral croisé et<br />
massage (CFM)<br />
la couverture <strong>de</strong> jets<br />
intégraux croisés en<br />
plus d'un jet calmant,<br />
à pulsations.<br />
Massage rapi<strong>de</strong><br />
(FM)<br />
Jet fort, à pulsations.<br />
Jet corporel intégral<br />
(Fb)<br />
Pression constante à<br />
partir <strong>de</strong> tous les trous<br />
<strong>de</strong> jet.<br />
Jet intégral et massage<br />
(FSM)<br />
pression constante à partir<br />
<strong>de</strong> l'extérieur <strong>de</strong>s trous<br />
<strong>de</strong> jet, en plus d'un jet<br />
calmant, à pulsations.<br />
Jet à haut ren<strong>de</strong>ment<br />
(HE)<br />
Fournit une couverture à haut<br />
ren<strong>de</strong>ment et donne l'impression<br />
qu'il y a plus <strong>de</strong> pression d'eau,<br />
mais à <strong>de</strong>s débits plus faibles.<br />
H 2 Okinetic<br />
(H 2 O)<br />
<strong>de</strong> grosses gouttes et<br />
une forme <strong>de</strong> jet <strong>de</strong>nse<br />
et large créent une<br />
couverture d'eau.<br />
Jet <strong>de</strong> massage<br />
H 2 Okinetic (H 2 OM)<br />
<strong>de</strong> grosses gouttes et une<br />
forme <strong>de</strong> jet <strong>de</strong>nse, avec<br />
un jet à pulsations.<br />
66
Jet <strong>de</strong> massage<br />
(M)<br />
Jet à pulsations calmant.<br />
Pause<br />
(P)<br />
Réduit le débit d'eau à un filet.<br />
Jet <strong>de</strong> rinçage du<br />
shampoing (SR)<br />
Jet corporel intégral fort.<br />
Jet <strong>de</strong> rinçage du<br />
shampoing et massage (SRM)<br />
Jet corporel intégral fort,<br />
plus un jet à pulsations.<br />
Massage lent<br />
(SM)<br />
Jet à pulsations calmant.<br />
Jet aéré doux<br />
(SD)<br />
débit d’eau doux, aéré,<br />
<strong>de</strong> détente.<br />
Jet intégral enveloppant doux<br />
(SDF)<br />
débit d’eau doux, aéré,<br />
<strong>de</strong> détente, avec <strong>de</strong>s jets<br />
supplémentaires pour fournir<br />
une plus gran<strong>de</strong> couverture.<br />
Jet aéré doux et massage<br />
(SDM)<br />
Jet intégral enveloppant,<br />
plus un jet à pulsations.<br />
Jet intégral doux<br />
(SF)<br />
pression douce constante<br />
à partir <strong>de</strong> tous les trous<br />
<strong>de</strong>s jets.<br />
Jet <strong>de</strong> pluie douce<br />
(SRS)<br />
un ruissellement léger d'eau<br />
qui ressemble à une pluie<br />
douce <strong>de</strong> printemps.<br />
cherchez ces icônes dans les sections salle <strong>de</strong> bains et<br />
douche pour déterminer les types <strong>de</strong> réglages <strong>de</strong>s jets.<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 67
DOUCHE PERSONNALISÉE<br />
Série <strong>de</strong> douches personnalisées<br />
Addison MD TempAssure MD 17T<br />
Donnez-vous-en à cœur joie et<br />
personnalisez votre douche.<br />
Grâce aux douches personnalisées <strong>de</strong> <strong>de</strong>lta, il est plus facile que<br />
jamais <strong>de</strong> recréer l’expérience d’un spa rajeunissant dans votre<br />
<strong>de</strong>meure. choisissez votre propre combinaison <strong>de</strong> pommes <strong>de</strong><br />
douche, <strong>de</strong> douchettes et <strong>de</strong> gicleurs corporels, puis personnalisez<br />
la douche <strong>de</strong> vos rêves. trouvez les options qui vous conviennent le<br />
mieux et créez votre propre expérience <strong>de</strong> la douche ultime.<br />
■■<br />
Les séries 13 et 14 présentent un mitigeur <strong>de</strong> régulation du<br />
débit et <strong>de</strong> la température, alors que la technologie scald<br />
Guard Md <strong>de</strong> <strong>de</strong>lta veille à gar<strong>de</strong>r la température constante.<br />
■■<br />
Les séries 17 et 17T offrent <strong>de</strong>s manettes distinctes pour la<br />
régulation du débit et <strong>de</strong> la température. la température <strong>de</strong>meure<br />
la même d’une douche à une autre, pour une expérience <strong>de</strong> la<br />
douche plus uniforme. la technologie d’équilibrage <strong>de</strong> pression<br />
scald Guard et la soupape thermostatique tempassure Md vous<br />
permettent <strong>de</strong> limiter la température maximale.<br />
Pour obtenir les renseignements sur l’ensemble <strong>de</strong> la gamme <strong>de</strong> <strong>produits</strong><br />
<strong>de</strong> douche personnalisée, contactez le détaillant <strong>de</strong> robinets <strong>Delta</strong> <strong>de</strong><br />
votre région ou visitez fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca.<br />
68
JETS CORPORELS ET JETS<br />
6,0<br />
L/min<br />
6,0<br />
L/min<br />
T50001 R50001<br />
Jet corporel H 2 okinetic Mc<br />
1,6<br />
gal/min<br />
T50050 R50001<br />
Jet corporel H 2 okinetic<br />
1,6<br />
gal/min<br />
50102<br />
Jet corporel touch-clean Md<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
50150<br />
Jet corporel touch-clean<br />
50100<br />
Gicleur corporel H 2 okinetic<br />
6,8<br />
L/min<br />
1,8<br />
gal/min<br />
50101<br />
Gicleur corporel H 2 okinetic<br />
6,8<br />
L/min<br />
1,8<br />
gal/min<br />
9,7<br />
L/min<br />
9,7<br />
L/min<br />
T18017-XO R18000-XO<br />
Jetted shower Xo Md<br />
2,5<br />
gal/min<br />
T1817 R1817<br />
Module Xo jet<br />
2,5<br />
gal/min<br />
9,7<br />
L/min<br />
9,7<br />
L/min<br />
T18037-XO R18000-XO<br />
Jetted shower Xo<br />
2,5<br />
gal/min<br />
T1837 R1817<br />
Module Xo jet<br />
2,5<br />
gal/min<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 69
MD<br />
DOUCHE 2-EN-1 IN2ITION<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
58045<br />
douche traditionnelle à 5 réglages,<br />
tuyau ultraFlex Md <strong>de</strong> 175,26 cm<br />
(69 po), chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
58469-PK<br />
douche traditionnelle à 5 réglages,<br />
tuyau métallique extensible <strong>de</strong><br />
152,40 à 208,28 cm (60 à 82 po),<br />
chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
58471-PK<br />
douche H 2 okinetic Mc traditionnelle<br />
à 4 réglages, tuyau métallique<br />
extensible <strong>de</strong> 152,40 à 208,28 cm<br />
(60 à 82 po), chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
58065<br />
douche classique à 4 réglages,<br />
tuyau ultraFlex <strong>de</strong> 175,26 cm<br />
(69 po), chrome<br />
Full Body<br />
Spray<br />
70
MD<br />
DOUCHE 2-EN-1 IN2ITION<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
58464-PK<br />
douche classique à 4 réglages,<br />
tuyau ruban plaqué <strong>de</strong> 182,88 cm<br />
(72 po), chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
58467<br />
douche classique à 4 réglages,<br />
tuyau métallique extensible <strong>de</strong><br />
152,40 à 208,28 cm (60 à 82 po),<br />
chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
58466-BC<br />
douche classique à 5 réglages,<br />
tuyau métallique extensible <strong>de</strong><br />
152,40 à 208,28 cm (60 à 82 po),<br />
chrome brossé<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
58470<br />
douche H 2 okinetic Mc avec pommeau<br />
carré contemporain à 4 réglages,<br />
tuyau métallique extensible <strong>de</strong><br />
152,40 à 208,28 cm (60 à 82 po),<br />
chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
58472<br />
douche H 2 okinetic avec<br />
pommeau rond contemporain<br />
à 4 réglages, tuyau métallique<br />
extensible <strong>de</strong> 152,40 à 208,28 cm<br />
(60 à 82 po), chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
58468<br />
douche transitionnelle à 5 réglages,<br />
tuyau métallique extensible <strong>de</strong><br />
152,40 à 208,28 cm (60 à 82 po),<br />
chrome<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca<br />
71
DOUCHETTES<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
55530<br />
57530<br />
douchette à montage mural,<br />
douchette sur barre à glissière,<br />
chrome, fonction unique, utilisation chrome, fonction unique, utilisation<br />
recommandée avec arzo Md et Vero Mc recommandée avec arzo et Vero<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
55051<br />
57051<br />
douchette à montage mural,<br />
chrome, fonction unique, utilisation<br />
recommandée avec dry<strong>de</strong>n Mc<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
55433<br />
douchette H 2 okinetic Mc à montage<br />
mural, chrome, 3 réglages, utilisation<br />
recommandée avec cassidy Mc<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
douchette sur barre à glissière,<br />
chrome, fonction unique, utilisation<br />
recommandée avec dry<strong>de</strong>n<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
51308<br />
douchette H 2 okinetic sur barre à<br />
glissière, chrome, 3 réglages, utilisation<br />
recommandée avec cassidy<br />
72
DOUCHETTES<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
57085<br />
59210<br />
douchette sur barre à glissière, chrome,<br />
fonction unique, utilisation recommandée<br />
avec compel, Mc Grail, Md rhythm, Mc et trinsic, Md<br />
douchette murale 55085 offerte<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
55020<br />
douchette à montage mural,<br />
chrome, fonction unique, utilisation<br />
recommandée avec leland, Md lin<strong>de</strong>n Mc<br />
et Victorian Md<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
55013<br />
douchette à montage mural, chrome,<br />
fonction unique, utilisation<br />
recommandée avec classique et<br />
lahara Md<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
douchette sur barre à glissière,<br />
chrome, fonction unique, utilisation<br />
recommandée avec addison, Md<br />
douchette murale 57923 offerte<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
57021<br />
douchette sur barre à glissière, chrome,<br />
5 réglages, utilisation recommandée avec<br />
leland, lin<strong>de</strong>n et Victorian, douchette<br />
à montage mural 55021 et douchette à<br />
montage <strong>de</strong> douche 54613 offertes<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
57014<br />
douchette sur barre à glissière, chrome,<br />
5 réglages, utilisation recommandée avec<br />
classique et lahara, douchette à montage<br />
<strong>de</strong> douche 56613 offerte<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
51504<br />
douchette activtouch Mc sur barre<br />
à glissière, chrome, 9 réglages,<br />
<strong>de</strong> multiples confi gurations sont<br />
disponibles, douchette à montage <strong>de</strong><br />
douche 54424-PK offerte<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
54456-PK<br />
douchette palm Md à montage <strong>de</strong><br />
douche, chrome, 4 réglages,<br />
<strong>de</strong> multiples confi gurations sont<br />
disponibles<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 73
DOUCHETTES<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
54434-20-PK<br />
douchette à montage <strong>de</strong> douche,<br />
chrome, 5 réglages,<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
51708<br />
douchette sur barre à glissière,<br />
chrome, 7 réglages, <strong>de</strong> multiples<br />
confi gurations sont disponibles<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
51505-DS<br />
douchette sur barre à glissière,<br />
chrome, 5 réglages, <strong>de</strong> multiples<br />
confi gurations sont disponibles<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
55411<br />
douchette H 2 okinetic Mc à montage<br />
mural, chrome, fonction unique<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
51205<br />
douchette H 2 okinetic sur barre à<br />
glissière, chrome, fonction unique<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
55421<br />
douchette H 2 okinetic à montage mural,<br />
chrome, fonction unique<br />
51405<br />
douchette H 2 okinetic sur barre à<br />
glissière, chrome, 5 réglages,<br />
douchette à montage <strong>de</strong> douche<br />
54445-PK offerte<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
59348-PK<br />
douchette à montage mural, chrome,<br />
4 réglages, douchette 59465-20-PK<br />
seulement<br />
74
POMMES HANDSHOWERS<br />
DE DOUCHE<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
RP62955<br />
pomme <strong>de</strong> douche averse <strong>de</strong> pluie<br />
Vero Md touch-clean Md <strong>de</strong> 20,32 cm<br />
(8 po), fonction unique, chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
RP53496<br />
pomme <strong>de</strong> douche averse <strong>de</strong> pluie arzo Md<br />
touch-clean <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po), 57740<br />
pomme <strong>de</strong> douche avec bras et bri<strong>de</strong> offerte<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
RP50841<br />
pomme <strong>de</strong> douche averse <strong>de</strong> pluie<br />
arzo touch-clean <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po),<br />
fonction unique, chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
RP52382<br />
pomme <strong>de</strong> douche averse <strong>de</strong> pluie<br />
rhythm Mc touch-clean <strong>de</strong> 22,23 cm<br />
(8 3/4 po), fonction unique, chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
RP48686<br />
pomme <strong>de</strong> douche averse <strong>de</strong> pluie<br />
traditionnelle touch-clean <strong>de</strong> 19,05 cm<br />
(7 1/2 po), fonction unique, chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
RP72568<br />
pomme <strong>de</strong> douche averse <strong>de</strong> pluie<br />
cassidy Mc touch-clean, fonction unique,<br />
chrome<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 75
POMMES DE DOUCHE<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
RP61274<br />
pomme <strong>de</strong> douche averse <strong>de</strong> pluie<br />
H 2 okinetic Mc addison Md <strong>de</strong> 20,32 cm<br />
(8 po), fonction unique, chrome,<br />
6,6 L/min (1,75 gal/min)<br />
RP61274-1.75 offert en option<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
RP62283<br />
pomme <strong>de</strong> douche averse <strong>de</strong> pluie<br />
dry<strong>de</strong>n Mc touch-clean <strong>de</strong> 16,51 cm<br />
(6 1/2 po), fonction unique, chrome<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
RP61265<br />
pomme <strong>de</strong> douche averse <strong>de</strong> pluie<br />
H 2 okinetic addison <strong>de</strong> 15,24 cm<br />
(6 po), fonction unique, chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
RP48590<br />
pomme <strong>de</strong> douche Grail Md<br />
touch-clean, Md 3 réglages, chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
RP51305<br />
pomme <strong>de</strong> douche averse <strong>de</strong> pluie<br />
lahara, Md leland Md et lin<strong>de</strong>n Mc<br />
touch-clean <strong>de</strong> 12,70 cm (5 po),<br />
fonction unique, chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
RP34355<br />
pomme <strong>de</strong> douche Victorian Md<br />
touch-clean, 3 réglages, chrome<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
RP41589<br />
pomme <strong>de</strong> douche lahara et leland<br />
touch-clean, fonction unique, chrome<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
RP38357<br />
pomme <strong>de</strong> douche classique<br />
touch-clean, fonction unique,<br />
chrome<br />
76
POMMES DE DOUCHE<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
RP70171<br />
pomme <strong>de</strong> douche averse <strong>de</strong> pluie<br />
H 2 okinetic Mc <strong>de</strong> 15,24 cm (6 po),<br />
fonction unique, chrome<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
RP70172<br />
pomme <strong>de</strong> douche averse <strong>de</strong> pluie<br />
H 2 okinetic <strong>de</strong> 20,32 cm (8 po), fonction<br />
unique, chrome<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
RP70173<br />
pomme <strong>de</strong> douche averse <strong>de</strong> pluie<br />
H 2 okinetic <strong>de</strong> 16,51 cm<br />
(6 1/2 po), fonction unique, chrome<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
RP70175<br />
pomme <strong>de</strong> douche averse <strong>de</strong> pluie<br />
H 2 okinetic <strong>de</strong> 13,97 cm<br />
(5 1/2 po), fonction unique, chrome<br />
RP46384<br />
pomme <strong>de</strong> douche H 2 okinetic,<br />
fonction unique, chrome<br />
5,7<br />
L/min<br />
1,5<br />
gal/min<br />
5,7<br />
L/min<br />
1,5<br />
gal/min<br />
RP51032<br />
pomme <strong>de</strong> douche H 2 okinetic,<br />
fonction unique, chrome<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
52659-PK<br />
pomme <strong>de</strong> douche H 2 okinetic,<br />
fonction unique, chrome<br />
5,7<br />
L/min<br />
1,5<br />
gal/min<br />
52655<br />
pomme <strong>de</strong> douche H 2 okinetic,<br />
fonction unique, chrome<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 77
POMMES DE DOUCHE<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
52634-20-PK<br />
pomme <strong>de</strong> douche touch-clean Md ,<br />
5 réglages, chrome,<br />
5,7 L/min (1,5 gal/min)<br />
52634-15-BG offert en option<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
52689<br />
pomme <strong>de</strong> douche contemporaine<br />
<strong>de</strong> 15,24 cm (6 po), chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
52687-PK<br />
pomme <strong>de</strong> douche averse <strong>de</strong> pluie<br />
<strong>de</strong> 15,24 cm (6 po) avec bras<br />
ajustable, fonction unique, chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
52680<br />
pomme <strong>de</strong> douche transitionnelle<br />
averse <strong>de</strong> pluie touch-clean <strong>de</strong><br />
20,32 cm (8 po), 3 réglages, chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
52682<br />
pomme <strong>de</strong> douche averse <strong>de</strong> pluie<br />
contemporaine <strong>de</strong> 21,59 cm<br />
(8 1/2 po), fonction unique, chrome<br />
9,7<br />
L/min<br />
2,5<br />
gal/min<br />
52625-PK<br />
pomme <strong>de</strong> douche transitionnelle<br />
touch-clean, 7 réglages, chrome<br />
52665-20-PK<br />
pomme <strong>de</strong> douche, 4 réglages,<br />
chrome<br />
7,6<br />
L/min<br />
2,0<br />
gal/min<br />
5,7<br />
L/min<br />
1,5<br />
gal/min<br />
52672-15-BG<br />
pomme <strong>de</strong> douche touch-clean,<br />
fonction unique, chrome<br />
78
L’innovation ne s’arrête pas ici.<br />
Il y a beaucoup plus à : fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca<br />
si vous êtes à la recherche d’une combinaison<br />
particulière <strong>de</strong> robinets et que vous ne la voyez pas<br />
dans ce catalogue, consultez notre site Web convivial.<br />
vous pourrez y trouver une collection complète.<br />
• Recherchez par pièce ou par numéro <strong>de</strong> modèle<br />
• Voyez exactement l’apparence d’un robinet<br />
• Sélectionnez <strong>de</strong>s finitions et <strong>de</strong>s accessoires<br />
• Sauvegar<strong>de</strong>z vos idées sous « Mes projets »<br />
sur la page d’accueil<br />
• Vérifiez les nouvelles à propos <strong>de</strong>s <strong>produits</strong><br />
• Consultez les questions fréquemment posées<br />
et les conseils d’installation<br />
• Cherchez un détaillant <strong>Delta</strong> Faucet<br />
Tout ce qu’il vous faut pour faire votre choix plus<br />
facilement est en ligne à fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca.<br />
Si vous avez d’autres questions, contactez-nous au<br />
800.265.9425.<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca 79
FSC FPO<br />
<strong>de</strong>lta Md s’est engagé envers la durabilité et à<br />
fournir <strong>de</strong>s solutions intelligentes <strong>de</strong> distribution<br />
d’eau qui optimisent les économies d’eau<br />
sans sacrifier le confort et la commodité. notre<br />
engagement envers la durabilité s’étend à la<br />
réduction <strong>de</strong>s déchets ainsi que la préservation<br />
<strong>de</strong>s ressources naturelles et <strong>de</strong> l’environnement.<br />
c’est pourquoi nous imprimons sur du papier<br />
produit par <strong>de</strong>s énergies renouvelables et certifié<br />
par le Forest stewardship council Md (Fsc Md ).<br />
UNE SOCIÉTÉ DE MASCO<br />
<strong>Masco</strong> <strong>Canada</strong> Limited<br />
395 Matheson blvd. East<br />
Mississauga, Ontario L4Z 2H2<br />
fr.<strong>de</strong>ltafaucet.ca<br />
800.265.9425<br />
©2013 <strong>Masco</strong> <strong>Canada</strong> Limited<br />
Tous droits réservés.<br />
0 55870 39822 1<br />
Fev. 2013<br />
MKT-13-004F
Change language