VECOPLAN VAZ 1300 - 1600 XL M www.vecoplan.de - Interhoma
VECOPLAN VAZ 1300 - 1600 XL M www.vecoplan.de - Interhoma
VECOPLAN VAZ 1300 - 1600 XL M www.vecoplan.de - Interhoma
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Stand 10/06<br />
Trichter mit großzügiger Einfüllöffnung<br />
zur optimalen Beschickung mit Radla<strong>de</strong>r.<br />
Spacious hopper with wi<strong>de</strong> opening allows<br />
direct-feed with a front end loa<strong>de</strong>r.<br />
Trémie avec une très gran<strong>de</strong> ouverture<br />
pour une alimentation optimale par chariot<br />
élévateur.<br />
Zerkleinerer mit hydraulisch betätigter Ab<strong>de</strong>ckung.<br />
Shred<strong>de</strong>r with hydraulically operated hopper<br />
lid.<br />
Broyeur avec un couvercle asservi<br />
hydrauliquement.<br />
Füllschacht mit hydraulischer Kippwanne<br />
für die Aufgabe von langen Materialien.<br />
The integrated, hydraulically operated<br />
tilting hopper handles oversize feedstock.<br />
Trémie avec une cuve basculante<br />
hydraulique pour matériaux <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s<br />
longueurs.<br />
<strong>VECOPLAN</strong><br />
Maschinenfabrik GmbH&Co.KG<br />
Vor <strong>de</strong>r Bitz 10<br />
Gewerbegebiet Eichenstruth<br />
D-56470 Bad Marienberg<br />
Telefon: +49 (0) 2661-6267-0<br />
Fax: +49 (0) 2661-6267-70<br />
e-mail: <strong>vecoplan</strong>@<strong>vecoplan</strong>.<strong>de</strong>
Change language