05.02.2015 Views

feuillet inserts cross.pdf - EPCI ENGINEERING

feuillet inserts cross.pdf - EPCI ENGINEERING

feuillet inserts cross.pdf - EPCI ENGINEERING

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FILETS RAPPORTES<br />

SPIRALOCK®<br />

Le nouveau profil autobloquant des filets<br />

rapportés qui maintient le serrage des vis<br />

dans des conditions extrêmes de vibrations<br />

• Répartition égale des efforts sur toute la longueur du<br />

filetage<br />

• Réutilisable de nombreuses fois sans perte de performance<br />

• Réduction de la fatigue des matériaux<br />

• Utilisation de vis standards<br />

• Gammes métriques et en pouces<br />

• Réduit le grippage vis/filet rapporté<br />

vis<br />

Trou<br />

taraudé<br />

Le centrage de la vis obtenu par la<br />

forme spécifique du taraudage<br />

Spiralock permet de supprimer le<br />

mouvement transversal de la vis et<br />

évite ainsi un desserrage de<br />

l’assemblage soumis à des<br />

contraintes vibratoires.<br />

Filet rapporté<br />

standard<br />

Les vibrations produisent un<br />

mouvement transversal qui<br />

provoque le desserrage<br />

Filet rapporté<br />

Spiralock®<br />

La pente élimine ce<br />

mouvement transversal<br />

AMELIORE LES PERFORMANCES EN MATIERE DE FATIGUE DES MATERIAUX<br />

La répartition des efforts obtenue par le centrage de la vis améliore la résistance<br />

mécanique de l’assemblage et évite ainsi les phénomènes de cisaillement dus à la<br />

fatigue des matériaux.<br />

<strong>EPCI</strong> – Rue du Rapporteur – ZI des Béthunes – BP 59168<br />

95075 CERGY-PONTOISE CEDEX<br />

Tel : + 33 1 34 48 34 10 Fax : + 33 1 34 21 80 40<br />

2, rue du Rapporteur - Z.I. Les Béthunes - 95310 Saint-Ouen l’Aumône<br />

BP 9168 - 95075 CERGY-PONTOISE CEDEX


½ pas minimum<br />

½ pas minimum<br />

REFERENCES DES FILETS RAPPORTES<br />

IS O<br />

Diam ètre<br />

nom inal<br />

A<br />

Diam ètres de perçage (ISO ) Longueur de l'insert : Dia x 1<br />

B<br />

C<br />

Min. Max. Min. Max.<br />

Perçage<br />

de<br />

taraudage<br />

R<br />

sans<br />

fin itio n<br />

fin itio n<br />

cadm iée<br />

L<br />

T<br />

Longueur de l'insert : Dia x<br />

1,5<br />

sans<br />

fin itio n<br />

fin itio n<br />

cadm iée<br />

L<br />

T<br />

Longueur de l'insert : Dia x 2<br />

sans<br />

fin itio n<br />

fin itio n<br />

cadm iée<br />

L<br />

T<br />

Longueur de l'insert : Dia x<br />

2,5<br />

sans<br />

fin itio n<br />

fin itio n<br />

cadm iée<br />

L<br />

T<br />

Longueur de l'insert : Dia x 3<br />

M3 x .50 3.650 3.325 3.367 3.108 3.220 3.20 2.00 97500 97500301 2.75 3.25 97501 97501301 4.25 4.75 97502 97502301 5.75 6.25 97503 97503201 7.25 7.75 97504 97504301 8.75 9.25<br />

M4 x .70 4.909 4.455 4.509 4.152 4.292 4.20 2.80 96650 96650301 3.65 4.35 96651 96651301 5.65 6.35 96652 96652301 7.65 8.35 96653 96653301 9.65 10.35 96654 96654301 11.65 12.35<br />

M5 x .80 6.039 5.520 5.577 5.173 5.333 5.20 3.20 96700 96700301 4.60 5.40 96701 96701301 7.10 7.90 96702 96702301 9.60 10.40 96703 96703301 12.10 12.90 96704 96704301 14.60 15.40<br />

M6 x 1.00 7.299 6.650 6.719 6.216 6.406 6.25 4.00 96750 96750301 5.50 6.50 96751 96751301 8.50 9.50 96752 96752301 11.50 12.50 96753 96753301 14.50 15.50 96754 96754301 17.50 18.50<br />

M8 x 1.25 9.624 8.812 8.886 8.271 8.483 8.30 5.00 96800 96800301 7.37 8.62 96801 96801301 11.37 12.62 96802 96802301 15.37 16.62 96803 96803301 19.37 20.62 96804 96804301 23.37 24.62<br />

M10 x 1.50 11.949 10.974 11.061 10.325 10.561 10.40 6.00 96850 96850301 9.25 10.75 96851 96851301 14.25 15.75 96852 96852301 19.25 20.75 96853 96853301 24.25 25.75 96854 96854301 29.25 30.75<br />

M12 x 1.75 14.273 13.137 13.236 12.379 12.644 12.40 7.00 96900 96900301 11.12 12.87 96901 96901301 17.12 18.87 96902 96902301 23.12 24.87 96903 96903301 29.12 30.87 96904 96904301 35.12 36.87<br />

M16 x 2.00 18.598 17.299 17.406 16.433 16.733 16.50 8.00 97150 97150301 15.00 17.00 97151 97151301 23.00 25.00 97152 97152301 31.00 33.00 97153 97153301 39.00 41.00 97154 97154301 47.00 49.00<br />

sans<br />

fin itio n<br />

finition<br />

cadm iée<br />

L<br />

T<br />

UNC<br />

4.40 .1445 .1282 .1299 .1174 .1223 3,0 m m .100 96020 96020301 .1 0 0 .1 2 5 96021 96021301 .1 6 0 .1 8 5 96022 96022301 .2 1 0 .2 3 5 96023 96023301 .2 7 0 .2 9 5 96024 96024301 .3 2 0 .3 4 5<br />

6-32 .1786 .1583 .1601 .1448 .1530 3,7 m m .125 96070 96070301 .1 3 0 .1 6 0 96071 96071301 .2 0 0 .2 3 0 96072 96072301 .2 7 0 .3 0 0 96073 96073301 .3 4 0 .3 7 0 96074 96074301 .4 0 0 .4 3 0<br />

8-32 .2046 .1843 .1862 .1705 .1783 4,4 m m .125 96000 96000301 .1 5 0 .1 8 0 96001 96001301 .2 4 0 .2 7 0 96002 96002301 .3 2 0 .3 5 0 96003 96003301 .4 0 0 .4 3 0 96004 96004301 .4 8 0 .5 1 0<br />

10-24 .2441 .2170 .2192 .1990 .2081 5,1 m m .170 96050 96050301 .1 8 0 .2 2 2 96051 96051301 .2 7 0 .3 1 2 96052 96052301 .3 7 0 .4 1 2 96053 96053301 .4 7 0 .5 1 2 96054 96054301 .5 6 0 .6 0 2<br />

1/4 -20 .3150 .2825 .2851 .2608 .2703 6,7 m m .200 96150 96150301 .2 4 0 .2 9 0 96151 96151301 .3 7 0 .4 2 0 96152 96152301 .4 9 0 .5 4 0 96153 96153301 .6 1 0 .6 6 0 96154 96154301 .7 4 0 .7 9 0<br />

5/16-18 .3847 .3486 .3515 .3245 .3341 8,4 m m .220 96250 96250301 .3 0 0 .3 5 5 96251 96251301 .4 6 0 .5 1 5 96252 96252301 .6 1 0 .6 6 5 96253 96253301 .7 7 0 .8 2 5 96254 96254301 .9 3 0 .9 8 5<br />

3/8-16 .4562 .4156 .4189 .3885 .3985 10,0 m m .250 96350 96350301 .3 6 0 .4 2 0 96351 96351301 .5 4 0 .6 0 0 96352 96352301 .7 3 0 .7 9 0 96353 96353301 .9 2 0 .9 8 0 96354 96354301 1.100 1.160<br />

7/16-14 .5303 .4839 .4875 .4530 .4636 11,6 m m .285 96450 96450301 .4 2 0 .4 9 0 96451 96451301 .6 4 0 .7 1 0 96452 96452301 .8 6 0 .9 3 0 96453 96453301 1.070 1.140 96454 96454301 1.290 1.360<br />

1/2-13 .5999 .5499 .5537 .5166 .5275 13,2 m m .310 96550 96550301 .4 8 0 .5 5 0 96551 96551301 .7 3 0 .8 0 5 96552 96552301 .9 8 0 1 .0 5 5 96553 96553301 1.230 1.305 96554 96554301 1.480 1.555<br />

UNF<br />

10-32 .2306 .2103 .2123 .1968 .2038 5,1 m m .125 96100 96100301 .1 8 0 .2 1 1 96101 96101301 .2 7 0 .3 0 0 96102 96102301 .3 7 0 .4 0 0 96103 96103301 .4 7 0 .5 0 0 96104 96104301 .5 6 0 .5 9 0<br />

1/4-28 .2964 .2732 .2754 .2577 .2647 6,6 m m .145 96200 96200301 .2 4 0 .2 7 5 96201 96201301 .3 7 0 .4 0 5 96202 96202301 .4 9 0 .5 2 5 96203 96203301 .6 1 0 .6 4 5 96204 96204301 .7 4 0 .7 7 5<br />

5/16-24 .3666 .3395 .3421 .3215 .3289 8,2 m m .170 96300 96300301 .3 0 0 .3 4 0 96301 96301301 .4 6 0 .5 0 0 96302 96302301 .6 1 0 .6 5 0 96303 96303301 .7 7 0 .8 1 0 96304 96304301 .9 3 0 .9 7 0<br />

3/8-24 .4291 .4020 .4047 .3840 .3909 9,8 m m .170 96400 96400301 .3 7 0 .4 1 0 96401 96401301 .5 5 0 .5 9 0 96402 96402301 .7 4 0 .7 8 0 96403 96403301 .9 3 0 .9 7 0 96404 96404301 1.110 1.150<br />

7/16-20 .5025 .4700 .4731 .4483 .4561 11,5 m m .200 96500 96500301 .4 3 0 .4 8 0 96501 96501301 .6 5 0 .7 0 0 96502 96502301 .8 7 0 .9 2 0 96503 96503301 1.080 1.130 96504 96504301 1.300 1.350<br />

1/2-20 .5650 .5325 .5357 .5108 .5182 13,0 m m .200 96600 96600301 .4 9 0 .5 4 0 96601 96601301 .7 4 0 .7 9 0 96602 96602301 .9 9 0 1 .0 4 0 96603 96603301 1.240 1.290 96604 96604301 1.490 1.540<br />

Spiralock® est une marque déposée de Spiralock Corporation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!