Lavestido - Villeroy & Boch
Lavestido - Villeroy & Boch
Lavestido - Villeroy & Boch
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Lavestido</strong>
Eine neue Art des Wohnens.<br />
Mit Keramik, großzügig im Format und<br />
mit einem Design – wie von der Natur<br />
geschaffen, jedoch singulär in seiner<br />
Art: LAVESTIDO mit ,<br />
einer samtweich anmutenden, reliefierten<br />
Oberfläche, die auch optisch eindrucksvolle<br />
Strukturen erzeugt. Jede<br />
Fliese wird so zum designten<br />
Einzelstück und schafft auf diese Weise<br />
den authentischen Style.<br />
A new type of home living.<br />
With large format ceramic elements<br />
and a design that appears to<br />
have been created by nature yet is<br />
one of a kind: LAVESTIDO with<br />
, a relief surface with<br />
a velvety soft appearance that also<br />
creates structures that are impressive<br />
in appearance. Each tile is<br />
transformed into a unique piece of<br />
design, creating its own authentic<br />
style.<br />
Une nouvelle façon de vivre.<br />
Avec de la céramique au format<br />
généreux et avec un design comme<br />
s’il avait été créé par la nature mais<br />
toutefois singulier à sa manière :<br />
LAVESTIDO avec<br />
, une<br />
surface à relief aux effets veloutés<br />
qui produit également des structures<br />
impressionnantes. Chaque carreau<br />
est une pièce au design unique<br />
créant de cette manière l’authenticité<br />
du style.
Grundfliesen aus<br />
Feinsteinzeug (für Wand und Boden geeignet)<br />
Porcelain stoneware basic tiles (suitable for walls and floors)<br />
Carreaux de fond en grès cérame<br />
(pour sols et murs)<br />
Art. 2325 · 60 x 60 cm<br />
grau · grey · gris braun · brown · brun anthrazit · anthracite<br />
LV6M<br />
LV6L<br />
SR9<br />
LV8M<br />
LV8L<br />
SR9<br />
LV9M<br />
LV9L<br />
SR9<br />
Art. 2326 · 45 x 90 cm<br />
Art. 2324 · 30 x 60 cm<br />
Art. 2327 · 7,5 x 60 cm<br />
LV6M · LV8M · LV9M SR9<br />
LV6L · LV8L · LV9L<br />
LV6M · LV8M · LV9M SR9<br />
LV6L · LV8L · LV9L<br />
Art. 2328 · 15 x 60 cm<br />
Art. 2330 · 7,5 x 60 cm<br />
Sockel · Skirting · Plinthe<br />
LV6M · LV8M · LV9M SR9<br />
LV6L · LV8L · LV9L<br />
LV6M · LV8M · LV9M SR9<br />
LV6L · LV8L · LV9L<br />
LV6M · LV8M · LV9M<br />
Art. 2329 · 30 x 49 cm<br />
LV6M<br />
LV6L<br />
SR9<br />
LV8M<br />
LV8L<br />
SR9<br />
LV9M<br />
LV9L<br />
SR9<br />
Zeichenschlüssel | Symbols | Légende<br />
S R9 = Rutschhemmung im gewerblichen Bereich<br />
Anti-slip in workshop areas<br />
Antidérapance dans les domaines industriels<br />
= Rektifiziert · Squared · Rectifié<br />
M<br />
L<br />
= frostbeständig nach EN ISO 10545-12<br />
frostproof in acc. with EN ISO 10545-12<br />
non gélif (EN ISO 10545-12)<br />
= matt · matt · mat<br />
= anpoliert · rough-polished · surfacé<br />
Oberflächenversiegelung gegen Flecken und Schmutz<br />
Surface seal to increase resistance to staining and dirt<br />
Traitement de protection contre la saleté et les taches
V & B Fliesen GmbH<br />
Rotensteiner Weg<br />
66663 Merzig<br />
info.fliesen@villeroy-boch.com<br />
www.villeroy-boch.com/professionals