14.11.2012 Views

FAW-8EOCV - Habasit

FAW-8EOCV - Habasit

FAW-8EOCV - Habasit

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

HabaFLOW Fiche de données du produit<br />

<strong>FAW</strong>-<strong>8EOCV</strong><br />

Désignation du produit<br />

Groupe du produit: Bandes transporteuses et de procédés en PVC<br />

Sous-Groupe de Produit: HySAN food conveyor and processing belts<br />

Secteur industriel: Peche; Transport d'aliments/transformation en général; Viandes; Elévage de<br />

volaille<br />

Applications de la bande: Transformation d'aliments/bande transporteuse<br />

Caractéristiques spéciales: Qualité alimentaire; Résistant aux huiles et graisses<br />

Mode d'utilisation/transport: Horizontal; Incliné<br />

Construction du produit (agrandi)<br />

Construction du produit/Design<br />

Côté transport (Matériau): Chlorure de polyvinyle (PVC)<br />

Côté transport (Surface): Structure à raidissage intégré<br />

Côté transport (Propriété): Adhérence moyenne<br />

Côté transport (Couleur): Bleu<br />

Couche de traction (Matériau): Tissu de polyester (PET)<br />

Nombre de tissus: 2<br />

Côté marche/côté poulie (Matériau): Tissu de polyester (PET)<br />

Côté marche/côté poulie (Surface): Tissu imprégné<br />

Côté marche/côté poulie (Couleur): Blanc<br />

Caractéristiques du produit<br />

Utilisable sur table d'appui: Oui<br />

Utilisable sur rouleaux support: Oui<br />

Utilisable sur convoyeur courbe: Non<br />

Utilisable sur sabre: Non<br />

Faible bruit de fonctionnement: Non<br />

Equipée antistatique: Oui<br />

Utilisable avec détecteur de métaux: Oui<br />

Non-feu: Aucune propriété spécifique de prévention contre l'inflammabilité<br />

Contact alimentaire, conformité FDA: Yes - acc. to 21CFR parts 170 - 199. Contact your <strong>Habasit</strong> representative for<br />

detailed information.<br />

Contact alimentaire, conformité USDA: Sans utilisation prévue<br />

Contact alimentaire, conformité EU: Yes - acc. to Regulation (EC) No. 1935/2004 and Regulation (EU) No 10/2011 as<br />

amended. Contact your <strong>Habasit</strong> representative for detailed information.<br />

Fiche de données produits <strong>Habasit</strong> <strong>FAW</strong>-<strong>8EOCV</strong> - Last modification on 05/10/2011 - 1


Données techniques<br />

Epaisseur: 2.1 mm 0.08 in.<br />

Masse de la bande (poids de la bande): 2.3 kg/m² 0.47 lbs./sq.ft.<br />

Rayon du sabre (minimum): NA mm NA in.<br />

Diamètre de la poulie (minimum): 25 mm 1 in.<br />

Diamètre de la poulie avec contreflexion(minimum):<br />

30 mm 1.2 in.<br />

Force de traction pour une elongation de<br />

1% (k1% statique) par unité de largeur<br />

(Norme <strong>Habasit</strong> SOP3-155 / EN<br />

ISO21181):<br />

10 N/mm 57 lbs./in.<br />

Force de traction pour une élongation de<br />

1% après relaxation (k1% relâché) par<br />

unité de largeur (Norme <strong>Habasit</strong> SOP3-155<br />

/ EN ISO 21181):<br />

6 N/mm 34 lbs./in.<br />

Force de traction admissible par unité de<br />

largeur:<br />

10 N/mm 57 lbs./in.<br />

Température de service admissible (en<br />

continu):<br />

Min -10<br />

Max 80 °C<br />

°C<br />

Min 14<br />

Max 176 °F<br />

°F<br />

Coefficient de friction sur table d'appui en<br />

tôle d'acier décapé:<br />

0.25 [-] 0.25 [-]<br />

Largeur de fabrication sans jonction<br />

longitudinale:<br />

3200 mm 126 in.<br />

Toutes les données sont des valeurs indicatives valables sous conditions climatiques standardisées de 23°C/73°F et 50%<br />

d'humidité relative (DIN 50005/ISO 554) et sont basés sur la méthode de jonctionnement "Master".<br />

Données techniques supplémentaires<br />

Classe de résistance chimique 7 (Ces indications ne sont pas des garanties de propriétés)<br />

Instructions pour l'installation et la<br />

manipulation:<br />

Ne pas aller au-dessous de la tension de pose (epsilon) ~0.3%; Monter la bande<br />

desserrée et régler la tension jusqu'à ce qu'elle fonctionne parfaitement avec la<br />

charge totale de la bande.<br />

Limites: This product has not been tested according to ATEX standards (atmospheres<br />

with explosion risk - ATEX 95 regulation or EU directive 94/9) and therefore is<br />

subject to user's analysis in the respective environment.<br />

Storage<br />

Pour des informations détaillées voir "Réquisitions de storage et de traitement des courroise/bandes et cordons" ou contacter<br />

<strong>Habasit</strong>.<br />

Protéger les courroies/bandes de la lumière solaire/radiation UV/de poussière et salissure. Garder les pièces de rechange dans un<br />

endroit frais et sec et si possible dans l'emballage original.<br />

Légende<br />

* N'est pas une valeur de calcul<br />

2) Les produits qui contiennent différents matériaux de revêtement tels qu'élastomères/fibres naturelles/silicones etc.<br />

et ne sont pas soumis à la directive 2002/72/EC<br />

3) CLA : coordination de la ligne médiane - valeur moyenne RA (aux USA aussi moyenne arithmétique (AA)) de la<br />

hauteur RT creux - pointe maximale pour des surfaces usinées par enlèvement de copeaux.<br />

8) A cause du coefficient de friction élevé du côté marche/poulie l'aptitude à l'utilisation sur des tables d'appui est<br />

limitée<br />

German federal institute for risk assessment (Bundesinstitut fuer Risikobewertung)<br />

EEC European Economic Community (Communauté économique européenne)<br />

EU European Union - Union européenne (directive 2002/72/EC)<br />

FDA Food and Drug Administration (Administration pour les médicaments et denrées alimentaires)<br />

NA non disponible<br />

NAP non applicable<br />

USDA United States Department of Agriculture - Département américain de l'agriculture (service d'inspection et de<br />

sécurité alimentaires; Washington D.C.)<br />

Fiche de données produits <strong>Habasit</strong> <strong>FAW</strong>-<strong>8EOCV</strong> - Last modification on 05/10/2011 - 2


Responsabilité du fait des produits, considérations relatives à l'utilisation des produits<br />

Si la préconisation et l'utilisation appropriées des produits <strong>Habasit</strong> ne sont pas recommandées par un spécialiste de vente agréé<br />

par <strong>Habasit</strong>, la préconisation et l'utilisation des produits <strong>Habasit</strong>, y compris le domaine connexe de la sécurité des produits,<br />

incombent au client.<br />

Toutes les indications/informations sont des recommandations et sont considérées comme fiables, mais aucune publication n'est<br />

faite, ni aucune garantie ou prestation de garantie de quelque nature que ce soit n'est donnée quant à son exactitude ou son<br />

adéquation pour des applications particulières. Les données fournies sont basées sur les travaux effectués en laboratoire avec un<br />

équipement pour des tests à petite échelle, dans des conditions standards, et ne sont pas nécessairement adaptées à un usage<br />

industriel. Les connaissances et les expériences les plus récentes peuvent entraîner des changements et des modifications dans<br />

un délai très court sans avis préalable.<br />

ETANT DONNE QUE LES CONDITIONS D'UTILISATION ECHAPPENT AU CONTROLE DE HABASIT ET DE SES SOCIETES<br />

FILIALES, NOUS NE POUVONS ASSUMER AUCUNE RESPONSABILITE CONCERNANT L'ADAPTATION ET L'ADEQUATION<br />

AUX PROCESSUS DE FABRICATION DES PRODUITS ICI MENTIONNES. CELA S'APPLIQUE EGALEMENT AUX RESULTATS<br />

DES PROCESSUS DE FABRICATION / AU RENDEMENT / AUX PRODUITS INDUSTRIELS AINSI QU'AUX DEFAUTS,<br />

DOMMAGES, DOMMAGES INDIRECTS ET TOUTES CONSEQUENCES DE QUELQUES NATURES QU'ELLES SOIENT.<br />

Fiche de données produits <strong>Habasit</strong> <strong>FAW</strong>-<strong>8EOCV</strong> - Last modification on 05/10/2011 - 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!